[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0784022B1 - Dispositif d'emballage comprenant une coque en matière plastique - Google Patents

Dispositif d'emballage comprenant une coque en matière plastique Download PDF

Info

Publication number
EP0784022B1
EP0784022B1 EP19970410002 EP97410002A EP0784022B1 EP 0784022 B1 EP0784022 B1 EP 0784022B1 EP 19970410002 EP19970410002 EP 19970410002 EP 97410002 A EP97410002 A EP 97410002A EP 0784022 B1 EP0784022 B1 EP 0784022B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
compartment
mentioned
flat support
compartments
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19970410002
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0784022A1 (fr
Inventor
Jean-Michel Trouillet
Sylvie Restani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP0784022A1 publication Critical patent/EP0784022A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0784022B1 publication Critical patent/EP0784022B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28—Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32—Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/321—Both sheets being recessed
    • B65D75/322—Both sheets being recessed and forming one compartment

Definitions

  • the present invention relates to a device for packaging a product, intended to be suspended from a pin fixed on a support surface for a presentation of the product to the sale.
  • the present invention solves these problems and proposes a packaging device intended for the presentation of products on spindles, especially in supermarkets, of design simple, and allows stacking a large number of packages on the same spindle.
  • This device is particularly suitable for packaging electrical devices such as low voltage switches, because it allows a vision of the device and its characteristics upon arrival in the shelf.
  • the present invention relates to a packaging device of the kind previously mentioned, this device being characterized in that the aforementioned compartment extends on either side of the aforementioned plane support in a single direction inclined relative to said flat support, so that in an aligned position of the packages on the same spindle, the juxtaposed compartments overlap one another.
  • the aforementioned compartment includes a portion of substantially parallelepiped shape.
  • the angle ⁇ of inclination of the aforementioned compartment by ratio to the planar support is around 30 °.
  • the aforementioned compartment is formed of two half-compartments identical extending respectively on either side of the planar support.
  • it houses an electrical device such as a switch whose face front is opposite the front of the compartment.
  • the aforementioned fixing orifice is situated on the side of the upper face of the switch.
  • each hull comprises two identical half-shells each comprising a flat support provided with a half-compartment and a orifice fixing, said half-shells being juxtaposed by their internal faces and fixed one to the other.
  • each half-compartment comprises a first part of semi-parallelepiped shape and a second prism-shaped part with a triangular base connecting the first part to the flat support and intended in particular to house a notice Job.
  • the compartments (or half-compartments) as well as the orifices of aforementioned fixing came from molding with the flat supports.
  • This compartment 5, formed during the meeting of the two half-shells 1,2, comprises a substantially parallelepiped part 7 extending in a direction inclined by relative to the surface of the plane support 4, and is intended to receive a low switch voltage.
  • each half-shell 1, 2 has a fixing orifice 6a, 6b, located at its upper part and a half-compartment 9, 19 comprising a semi-parallelepiped portion 9a and a prismatic portion 9b connecting the portion of previous compartment 9a with the plane support 4.
  • the angle ⁇ the inclination of the compartment 5 relative to the plane P of the support 4 is approximately 30 °, advantageously 34 °.
  • the angle ⁇ between the plane support 4 and the front face b (or rear as the case may be) of the connection compartment 9b will advantageously be 87 °.
  • FIG. 3 three packaging devices 10, 11, 12 according to the invention are seen, aligned on the same pin (not shown).
  • the three flat supports 13, 14, 15 associated with these three packaging devices 10, 11, 12 are mutually parallel and parallel to the surface support (not shown) on which the spindle is fixed.
  • the three compartments 16, 17, 18 associated with the three devices 10, 11, 12 are nested, ie overlap in the manner of tiles.
  • Each of these compartments 16, 17, 18 houses a switch I, the front face 20 of each switch I being located opposite the front face a of the compartment, visible to the consumer.
  • the consumer upon arriving at the display immediately recognizes the type of product displayed. It can easily read the indications on the front face 20 of all the switches I aligned on the same pin, these indications describing the functional characteristics of the devices.
  • a packaging device has therefore been produced allowing the vision of the packaged product and more particularly of its front face upon arrival in the shelf, and which allows the juxtaposition of a large number of these devices on the same pin.
  • the invention includes all the technical means of the means described as well as their combinations if these are carried out according to his spirit.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Description

La présente invention concerne un dispositif d'emballage d'un produit, destiné à être suspendu à une broche fixée sur une surface de support pour une présentation du produit à la vente.
Lors de leur présentation à la vente, les interrupteurs ou disjoncteurs basse tension sont le plus souvent placés en vrac dans des boítes en carton. Cette forme de présentation n'est pas satisfaisante car elle ne permet pas une vision de ces appareils et de leurs caractéristiques de fonctionnement inscrites sur leur face avant, par le consommateur circulant dans les rayons des grandes surfaces de bricolage.
On connaít des dispositifs d'emballage de produits tels que par exemple des piles, comprenant une coque en matière plastique ou analogue, ladite coque comportant un support plan pourvu d'une part d'un compartiment transparent destiné au logement du produit à emballer et d'autre part, d'un orifice par lequel ledit emballage est destiné à être suspendu à une broche fixée perpendiculairement à une surface de support, plusieurs coques pouvant être juxtaposées parallèlement sur une même broche, lors d'une présentation du produit à la vente. Or, dans ces emballages les produits s'étendent parallèlement au support plan précité (voir par ex. FR 2 718 719). Il en résulte que lorsque ces dispositifs sont utilisés pour l'emballage d'interrupteurs, ils ne permettent pas une vision de l'appareil dès l'arrivée dans le linéaire.
La présente invention résout ces problèmes et propose un dispositif d'emballage destiné à la présentation de produits sur des broches notamment en grande surface, de conception simple, et permettant d'empiler un grand nombre d'emballages sur une même broche. Ce dispositif est particulièrement adapté à l'emballage d'appareils électriques tels que des interrupteurs basse tension, car il permet une vision de l'appareil et de ses caractéristiques dès l'arrivée dans le linéaire.
A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif d'emballage du genre précédemment mentionné, ce dispositif étant caractérisé en que le compartiment précité s'étend de part et d'autre du support plan précité suivant une seule direction inclinée par rapport audit support plan, de manière qu'en position alignée des emballages sur une même broche, les compartiments juxtaposés s'imbriquent les uns dans les autres.
Suivant une réalisation particulière de l'invention, le compartiment précité comporte une portion de forme sensiblement parallélépipédique.
Selon une caractéristique particulière, l'angle ∝ d'inclinaison du compartiment précité par rapport au support plan est de l'ordre de 30°.
Selon une autre caractéristique le compartiment précité est formé de deux demi-compartiments identiques s'étendant respectivement de part et d'autre du support plan .
Selon une autre caractéristique, il loge un appareil électrique tel un interrupteur dont la face avant se trouve en regard de la face frontale du compartiment.
Avantageusement, l'orifice de fixation précité se situe du côté de la face supérieure de l'interrupteur.
Selon une autre caractéristique, chaque coque comprend deux demi-coques identiques comportant chacune un support plan pourvu d'un demi-compartiment et d'un orifice de fixation, lesdites demi-coques étant juxtaposées par leurs faces internes et fixées l'une à l'autre.
Selon une autre caractéristique, chaque demi-compartiment comporte une première partie de forme semi-parallélépipédique et une seconde partie en forme de prisme à base triangulaire reliant la première partie au support plan et destinée à loger notamment une notice d'emploi.
Avantageusement, les compartiments (ou demi-compartiments) ainsi que les orifices de fixation précités sont venus de moulage avec les supports plans.
Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaítront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels :
  • La figure 1 est une vue en perspective d'une réalisation particulière du dispositif d'emballage de l'invention.
  • La figure 2 est une vue de dessus de la figure précédente, et
  • La figure 3 est une vue de dessus, illustrant trois emballages selon la figure 2, juxtaposés sur une broche, pour une présentation en grande surface.
  • Sur les figures 1 et 2, on voit un dispositif d'emballage E formé de deux demi-coques 1, 2 réalisées en une matière plastique transparente, lesdites demi-coques 1, 2 étant juxtaposées par leurs faces intérieures et fixées l'une sur l'autre par leur bord extérieur. La coque 3 ainsi formée est constituée par un support plan 4 comportant, venus de matière avec ledit support 4, un compartiment 5 et un orifice de fixation 6 par lequel ladite coque est destinée à être suspendue à une broche (non représentée) fixée sur une surface de support située dans une grande surface de bricolage.
Ce compartiment 5, formé lors de la réunion des deux demi-coques 1,2, comporte une partie sensiblement parallèlépipédique 7 s'étendant suivant une direction inclinée par rapport à la surface du support plan 4, et est destiné à recevoir un interrupteur basse tension. Ainsi, chaque demi-coque 1, 2 comporte un orifice de fixation 6a, 6b, situé à sa partie supérieure et un demi-compartiment 9, 19 comprenant une portion semi-parallélépipédique 9a et une portion de forme prismatique 9b reliant la portion de compartiment précédente 9a au support plan 4. Comme illustré sur la figure 2, l'angle α d'inclinaison du compartiment 5 par rapport au plan P du support 4 est d'environ 30°, avantageusement de 34°. L'angle β entre le support plan 4 et la face avant b (ou arrière selon le cas) du compartiment de liaison 9b sera avantageusement de 87°.
Sur la figure 3, on voit trois dispositifs d'emballage 10, 11, 12 selon l'invention, alignés sur une même broche (non représentée). Les trois supports plans 13, 14, 15 associés à ces trois dispositifs d'emballage 10, 11, 12 sont parallèles entre eux et parallèles à la surface de support (non représentée) sur laquelle est fixée la broche. On voit également que les trois compartiments 16, 17, 18 associés aux trois dispositifs 10, 11, 12 sont imbriqués, c'est à dire se chevauchent à la manière de tuiles. Chacun de ces compartiments 16, 17, 18 loge un interrupteur I, la face avant 20 de chaque interrupteur I se trouvant en regard de la face frontale a du compartiment, visible par le consommateur.
Ainsi, le consommateur, dès son arrivée devant le présentoir reconnait immédiatement le type de produit exposé. Il peut lire aisément les indications portées sur la face avant 20 de tous les interrupteurs I alignés sur une même broche, ces indications décrivant les caractéristiques fonctionnelles des appareils.
On a donc réalisé grâce à l'invention un dispositif d'emballage permettant la vision du produit emballé et plus particulièrement de sa face frontale dès l'arrivée dans le linéaire, et qui permet la juxtaposition d'un grand nombre de ces dispositifs sur une même broche.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi par exemple, que ce dispositif pourra être utilisé pour réaliser l'emballage d'autres produits que des interrupteurs et présentant d'autres formes.
Au contraire, l'invention comprend tous les moyens techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit.

Claims (9)

  1. Dispositif d'emballage notamment pour un appareil électrique tel un interrupteur du genre comprenant une coque en matière plastique ou analogue, ladite coque comportant un support plan pourvu d'une part d'un compartiment transparent destiné au logement du produit à emballer et d'autre part, d'un orifice par lequel ledit emballage est destiné à être suspendu à une broche fixée perpendiculairement à une surface de support murale, plusieurs coques pouvant être juxtaposées parallèlement sur une même broche, lors d'une présentation du produit à la vente, caractérisé en ce que le compartiment précité (5) s'étend de part et d'autre du support précité (4) suivant une seule direction inclinée par rapport audit support (4) plan, de manière qu'en position alignée des emballages (10, 11, 12) sur une même broche, les compartiments juxtaposés (16, 17, 18) s'imbriquent les uns dans les autres.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le compartiment précité (5) comporte une portion de forme sensiblement parallélépipédique (7).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'angle α d'inclinaison du compartiment précité (5) par rapport au support plan (4) est de l'ordre de 30°.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le compartiment précité (5) est formé de deux demi-compartiments identiques (9, 19) s'étendant respectivement de part et d'autre du support plan (4).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il loge un appareil électrique tel un interrupteur (I) dont la face avant (20) se trouve en regard de la face frontale (a) du compartiment (5).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'orifice de fixation précité (6) se situe du côté de la face supérieure de l'interrupteur (I).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque coque (3) comprend deux demi-coques identiques (1, 2) comportant chacune un support plan (4) pourvu d'un demi-compartiment (9, 19) et d'un orifice de fixation (6a, 6b), lesdites demi-coques (1, 2) étant juxtaposées par leurs faces internes et fixées l'une à l'autre.
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque demi-compartiment (9, 19) comporte une première partie (9a) de forme semi-parallélépipédique et une seconde partie (9b) en forme de prisme à base triangulaire reliant la première partie (9a) au support plan (4) et destinée à loger notamment une notice d'emploi.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les compartiments (5) (ou demi-compartiments) ainsi que les orifices de fixation précités (6a, 6b) sont venus de moulage avec les supports plans (4).
EP19970410002 1996-01-10 1997-01-06 Dispositif d'emballage comprenant une coque en matière plastique Expired - Lifetime EP0784022B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9600391 1996-01-10
FR9600391A FR2743354B1 (fr) 1996-01-10 1996-01-10 Dispositif d'emballage notamment pour un appareil electrique tel un interrupteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0784022A1 EP0784022A1 (fr) 1997-07-16
EP0784022B1 true EP0784022B1 (fr) 2002-11-06

Family

ID=9488114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970410002 Expired - Lifetime EP0784022B1 (fr) 1996-01-10 1997-01-06 Dispositif d'emballage comprenant une coque en matière plastique

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0784022B1 (fr)
ES (1) ES2184974T3 (fr)
FR (1) FR2743354B1 (fr)
PL (1) PL181507B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8245844B2 (en) 2009-03-16 2012-08-21 Colgate-Palmolive Company Display package

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006002724A1 (de) * 2006-01-19 2007-08-02 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Verpackung für elektrische Lampen
USD594348S1 (en) 2008-06-24 2009-06-16 Colgate-Palmolive Company Multiple product package
FI20086216A0 (fi) * 2008-12-19 2008-12-19 Ubivida Oy Pakkausjärjestely
TWI401189B (zh) 2009-09-18 2013-07-11 Colgate Palmolive Co 用於產品之展示包裝盒

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3322267A (en) * 1964-06-12 1967-05-30 Pantasote Company Of New York Multiple-cavity cookie container
SE449601B (sv) * 1981-03-23 1987-05-11 Johansson & Co Fiskredskapsind Forpackning for fiskbeten med trekrok
US4742912A (en) * 1987-04-24 1988-05-10 Noel Lee Package assembly
US4896770A (en) * 1989-03-16 1990-01-30 Duracell Inc. Battery display package
FR2718719A1 (fr) * 1994-04-14 1995-10-20 Jean Marcel Emballage self-service formé d'une double coque transparente.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8245844B2 (en) 2009-03-16 2012-08-21 Colgate-Palmolive Company Display package

Also Published As

Publication number Publication date
EP0784022A1 (fr) 1997-07-16
FR2743354B1 (fr) 1998-04-03
PL317864A1 (en) 1997-07-21
PL181507B1 (pl) 2001-08-31
FR2743354A1 (fr) 1997-07-11
ES2184974T3 (es) 2003-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5392919A (en) Capture display package
EP0784022B1 (fr) Dispositif d'emballage comprenant une coque en matière plastique
USD352600S (en) Key holder
FR2490596A1 (fr) Emballage constitue de deux plaques alveolees rigides
EP0668039B1 (fr) Dispositif d'attache pour objets de grande longueur
FR2678245A1 (fr) Boite presentoir reutilisable.
FR2562873A1 (fr) Perfectionnements apportes aux emballages du type sous blister
FR2614606A3 (fr) Bloc tiroir de rangement et de conditionnement
FR2481094A1 (fr) Presentoir d'objets
USD391978S (en) Support stand for camera or camcorder
FR2576880A3 (fr) Conteneur-presentoir, s'ouvrant en forme d'etui, pour produits de confiserie
FR2629792A1 (fr) Perfectionnements aux conditionnements en un materiau semi-rigide, destines a recevoir notamment des objets disposes en rangees paralleles
FR2649673A1 (fr) Accessoire pour emballage formant support
EP0751076A1 (fr) Dispositif de conditionnement destiné à la présentation à la vente d'articles de moyennes et petites dimensions
FR2837482A1 (fr) Dispositif d'enroulement de cable
US20030066781A1 (en) Storage and display container
FR2671057A1 (fr) Conditionnement pour óoeufs frais avec aromatisation.
FR2732670A1 (fr) Conditionnement portable, en un materiau semi-rigide tel que le carton ondule, pour objets divers, notamment pour bouteilles
JPH07327795A (ja) 組み立て家具の構成部材を収納した箱の陳列方法
FR2643342A1 (fr) Emballage pour cartouches fusibles
FR2813859A1 (fr) Dispositif d'emballage et de presentation en rayonnage d'un ensemble de garnitures de porte
FR2718719A1 (fr) Emballage self-service formé d'une double coque transparente.
EP0208635A1 (fr) Accessoire de groupage pour le conditionnement et la présentation d'objets
FR2734940A1 (fr) Boitier pour cassette video notamment
FR2697806A1 (fr) Boîte inviolable susceptible d'être suspendue et destinée à contenir un objet proposé à la vente.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE ES IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19980219

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020425

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE ES IT

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2184974

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080218

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080130

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080407

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090106