[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0595665A1 - Outdoor sunshade - Google Patents

Outdoor sunshade Download PDF

Info

Publication number
EP0595665A1
EP0595665A1 EP93400264A EP93400264A EP0595665A1 EP 0595665 A1 EP0595665 A1 EP 0595665A1 EP 93400264 A EP93400264 A EP 93400264A EP 93400264 A EP93400264 A EP 93400264A EP 0595665 A1 EP0595665 A1 EP 0595665A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
parasol
canvas
frame
fabric
arrow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP93400264A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Philippe Bencteux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROLAND VLAEMYNCK TISSEUR, SOCIETE ANONYME DITE:
Original Assignee
Roland Vlaemynck Tisseur SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roland Vlaemynck Tisseur SA filed Critical Roland Vlaemynck Tisseur SA
Publication of EP0595665A1 publication Critical patent/EP0595665A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/02Tents combined or specially associated with other devices
    • E04H15/04Tents combined or specially associated with other devices suspended type, e.g. from trees or from cantilever supports
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/32Parts, components, construction details, accessories, interior equipment, specially adapted for tents, e.g. guy-line equipment, skirts, thresholds
    • E04H15/58Closures; Awnings; Sunshades
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0031Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm
    • A45B2023/0037Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm the support arm being attached to the stick or to the crown, the canopy being suspended there below

Definitions

  • the present invention relates to an outdoor parasol, more particularly intended for use in a garden. It will find its application in particular in the realization of such parasols for domestic or collective use.
  • An object of the present invention is to provide an outdoor parasol which overcomes the drawbacks of currently known parasols by allowing it to be put in position for use and storage in a simple, easy and practical manner.
  • An object of the present invention lies in the fact that the parasol, in the storage position, is arranged compactly and aesthetically along the pole.
  • An advantage of the parasol according to the present invention is that it allows the covering of large areas by associating unitary elements together.
  • Another advantage of the invention is to ensure correct seating of the parasol on the ground, for example by means of a decorative counterweight, such as a planter.
  • Figure 1 is a schematic view which illustrates a parasol according to the invention in the deployed position.
  • Figure 2 is a schematic view which illustrates a parasol according to the invention in the folded storage position.
  • Figure 3 is a schematic view which illustrates a parasol according to the invention in the semi-deployed position.
  • Figure 4 is a schematic view which illustrates the different means for moving the frame which supports the canvas and means for deploying or folding the canvas.
  • a garden umbrella (1) which comprises a bracket (2) having a mast (3) and an arrow (4) made of a resistant and light material, such as for example in steel or aluminum. These materials have preferably undergone a surface treatment against corrosion and are then covered with a paint or a varnish.
  • the mast (3) is constituted by a hollow rectangular profile whose lower end cooperates with a welded plate of shape and dimensions adapted according to needs and which can be fixed on the ground or on a metal base (5).
  • the upper end of the mast (3) comprises a part (6) cooperating with a hinge pin (7) on which the boom (4) is mounted.
  • This arrow (4) is produced by a metal profile which has, in cross section, a reinforced U shape, or any other reinforced shape such as for example in T or in I, delimiting a guide rail (8).
  • the parasol (1) comprises means (11) for authorizing the movement of the frame (9) along the arrow (4).
  • These means (11) consist of a carriage (12) mounted to move in horizontal translation by means of four rollers inside the guide rail (8).
  • the movement of the carriage (12) is obtained by a cable (13) maneuvered by control means (14) which cooperate with pulleys (15).
  • the carriage (12) is circulated inside the guide rail (8) between two extreme positions, one in which it is in abutment against the end of the mast (3) and the other in which it is in the stopped position against a stroke limitation stop (16) disposed at the free end of the boom (4).
  • the parasol (1) also comprises means (17) for deploying or folding up the canvas (10), constituted by the frame (9) integral with the carriage (12) which supports whales (18) intended to hold the canvas (10 ).
  • the frame (9) is made by a support piece (19) on which fits a nut (20) which supports, by means of an individual fixing, each whale (18) which facilitates their replacement.
  • the control means (14) for authorizing the movement of the frame (9) as well as the opening or closing of the fabric (10) are provided on the mast (3).
  • These means (14) consist of a pulley (22), on which a part of the cable (13) is wound or unwound, actuated by a crank (23), which comprises a reversible ratchet system.
  • the canvas (10) is held at the end of each whale (18), here by a pivoting button in an eyelet which facilitates its installation while ensuring effective tension.
  • the material used to make the canvas (10) is preferably a textile material, such as for example a synthetic textile which has undergone a treatment against stains or aggression phenomena resulting from bad weather in order to increase the capacities. use of the parasol.
  • a planter (24) is placed on the base (5), constituting a counterweight and ensuring better stability for the parasol (1).
  • the boom (4) is preferably made up of two parts (25, 26) mounted articulated with respect to each other .
  • the two parts (25, 26) can be arranged either in extension of one another by constituting the arrow (4) intended to allow the establishment and the opening of the fabric (10), or in a position in which the part (26) of the boom (4) is folded substantially parallel to the mast (3).
  • the positioning of the boom in the desired position is carried out quickly and the maintenance of the parts (25) and (26) in extension of one another is obtained by a clamping member.
  • a ratchet wheel system allows permanent maintenance in the open, semi-open or closed position of the frame (9).
  • An inverter makes it possible to control the reverse rotation of the crank (23), this making it possible to wind the cable (13) which makes it possible to fold the parasol at the end of the boom (4).
  • the two parts (25) and (26) are folded back, after unlocking, by partially pivoting the part (26) of the boom secured to the free end of the mast (3) in order to make the storage of the parasol (1) more compact. ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Abstract

Outdoor sunshade intended, in particular, for use in a garden, comprising a mast (3) and a jib piece (4) supporting a reinforcement (9) which holds an unfoldable fabric (10). According to the invention, it comprises: - means (11) for permitting the displacement of the reinforcement (9) along the jib piece (4); - means (17) for unfolding and/or refolding the fabric (10) of the sunshade; - control means (14) for permitting the displacement of the reinforcement (9) and the opening or the closing of the fabric (10). Application to the field of decoration. <IMAGE>

Description

La présente invention a pour objet un parasol de plein air, plus particulièrement destiné à être utilisé dans un jardin. Elle trouvera son application notamment dans la réalisation de tels parasols à usage domestique ou collectif.The present invention relates to an outdoor parasol, more particularly intended for use in a garden. It will find its application in particular in the realization of such parasols for domestic or collective use.

Actuellement, les parasols connus présentent une structure porteuse constituée par un mât dont l'une des extrémités supporte une armature, maintenant une toile déployable et dont l'autre extrémité comporte un pied qui, en fonction des besoins, est soit directement disposé sur le sol, soit assujetti sur des moyens supports.Currently, known parasols have a load-bearing structure consisting of a pole, one of the ends of which supports a frame, now a deployable canvas and the other end of which comprises a foot which, depending on requirements, is either placed directly on the ground. , or subject to support means.

Quelle que soit la forme de réalisation de ces parasols, leur mise en place et leur rangement ne sont pas toujours aisés. C'est ainsi que, généralement, la toile est maintenue, en position repliée, à l'extrémité de la flèche dans une position inesthétique.Whatever the embodiment of these parasols, their installation and storage are not always easy. This is how, generally, the fabric is held, in the folded position, at the end of the boom in an unsightly position.

Pour remédier à cet inconvénient, on a pensé à réaliser des parasols dont l'armature qui supporte la toile peut être ôtée de l'extrémité de la flèche. Toutefois, une telle opération est longue et il faut, à chaque fois que l'on désire réutiliser le parasol, remettre en place l'armature, ce qui est long et fastidieux.To overcome this drawback, it has been thought to produce parasols whose frame which supports the canvas can be removed from the end of the arrow. However, such an operation is long and it is necessary, each time that one wishes to reuse the parasol, replace the frame, which is long and tedious.

Ces manipulations provoquent des déchirures de la toile ou des dégradations de l'armature, ce qui, à la longue, peut rendre la toile inutilisable.These manipulations cause tearing of the canvas or damage to the frame, which, in the long run, can render the canvas unusable.

Un but de la présente invention est de proposer un parasol de plein air qui remédie aux inconvénients des parasols actuellement connus en permettant sa mise en position d'utilisation et de rangement de manière simple, aisée et pratique.An object of the present invention is to provide an outdoor parasol which overcomes the drawbacks of currently known parasols by allowing it to be put in position for use and storage in a simple, easy and practical manner.

Un but de la présente invention réside dans le fait que le parasol, en position de rangement, est disposé de manière compacte et esthétique le long du mât.An object of the present invention lies in the fact that the parasol, in the storage position, is arranged compactly and aesthetically along the pole.

Un avantage du parasol selon la présente invention est qu'il permet la couverture de grandes surfaces en associant entre eux des éléments unitaires.An advantage of the parasol according to the present invention is that it allows the covering of large areas by associating unitary elements together.

Un autre avantage de l'invention est d'assurer une assise correcte au parasol sur le sol, par exemple par l'intermédiaire d'un contrepoids décoratif, tel qu'une jardinière.Another advantage of the invention is to ensure correct seating of the parasol on the ground, for example by means of a decorative counterweight, such as a planter.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows which is given only for information and which is not intended to limit it.

A cet effet, le parasol de jardin comprenant un mât et une flèche supportant une armature qui maintient une toile déployable, est caractérisé par le fait qu'il comprend :

  • des moyens pour autoriser le déplacement de l'armature le long de la flèche ;
  • des moyens pour déployer et/ou replier la toile du parasol;
  • des moyens de commande pour autoriser le déplacement de l'armature et l'ouverture ou la fermeture de la toile.
To this end, the garden parasol comprising a pole and an arrow supporting a frame which holds a deployable canvas, is characterized in that it comprises:
  • means for authorizing the movement of the armature along the arrow;
  • means for deploying and / or folding the canvas of the parasol;
  • control means for authorizing the movement of the frame and the opening or closing of the fabric.

L'invention sera bien comprise si l'on se réfère à la description ci-dessus ainsi qu'aux dessins en annexe qui en font partie intégrante.The invention will be clearly understood if reference is made to the above description as well as to the accompanying drawings which form an integral part thereof.

La figure 1 est une vue schématique qui illustre un parasol conforme à l'invention en position déployée.Figure 1 is a schematic view which illustrates a parasol according to the invention in the deployed position.

La figure 2 est une vue schématique qui illustre un parasol conforme à l'invention en position repliée de rangement.Figure 2 is a schematic view which illustrates a parasol according to the invention in the folded storage position.

La figure 3 est une vue schématique qui illustre un parasol conforme à l'invention en position semi-déployée.Figure 3 is a schematic view which illustrates a parasol according to the invention in the semi-deployed position.

La figure 4 est une vue schématique qui illustre les différents moyens permettant le déplacement de l'armature qui supporte la toile et des moyens pour déployer ou replier la toile.Figure 4 is a schematic view which illustrates the different means for moving the frame which supports the canvas and means for deploying or folding the canvas.

En se référant aux figures 1 à 3, on voit un parasol de jardin (1) qui comporte une potence (2) présentant un mât (3) et une flèche (4) réalisés dans un matériau résistant et léger, tel que par exemple en acier ou en aluminium. Ces matériaux ont, de préférence, subi un traitement de surface contre la corrosion puis sont recouverts d'une peinture ou d'un vernis.Referring to Figures 1 to 3, we see a garden umbrella (1) which comprises a bracket (2) having a mast (3) and an arrow (4) made of a resistant and light material, such as for example in steel or aluminum. These materials have preferably undergone a surface treatment against corrosion and are then covered with a paint or a varnish.

Le mât (3) est constitué par un profil rectangulaire creux dont l'extrémité inférieure coopère avec une platine soudée de forme et de dimensions adaptées en fonction des besoins et pouvant être fixée sur le sol ou sur un socle métallique (5).The mast (3) is constituted by a hollow rectangular profile whose lower end cooperates with a welded plate of shape and dimensions adapted according to needs and which can be fixed on the ground or on a metal base (5).

L'extrémité supérieure du mât (3) comporte une pièce (6) coopérant avec un axe d'articulation (7) sur lequel est montée la flèche (4). Cette flèche (4) est réalisée par un profilé métallique qui présente, en section transversale, une forme de U renforcée, ou toute autre forme renforcée telle que par exemple en T ou en I, en délimitant un rail guide (8).The upper end of the mast (3) comprises a part (6) cooperating with a hinge pin (7) on which the boom (4) is mounted. This arrow (4) is produced by a metal profile which has, in cross section, a reinforced U shape, or any other reinforced shape such as for example in T or in I, delimiting a guide rail (8).

Sur la flèche (4) est assujettie une armature (9) qui supporte une toile (10) déployable.On the arrow (4) is fixed an armature (9) which supports a deployable fabric (10).

Selon l'invention, le parasol (1) comprend des moyens (11) pour autoriser le déplacement de l'armature (9) le long de la flèche (4).According to the invention, the parasol (1) comprises means (11) for authorizing the movement of the frame (9) along the arrow (4).

Ces moyens (11) sont constitués par un chariot (12) monté mobile en translation horizontale par l'intermédiaire de quatre roulettes à l'intérieur du rail guide (8). Le déplacement du chariot (12) est obtenu par un câble (13) manoeuvré par des moyens de commande (14) qui coopèrent avec des poulies (15).These means (11) consist of a carriage (12) mounted to move in horizontal translation by means of four rollers inside the guide rail (8). The movement of the carriage (12) is obtained by a cable (13) maneuvered by control means (14) which cooperate with pulleys (15).

On réalise une circulation du chariot (12) à l'intérieur du rail guide (8) entre deux positions extrêmes, l'une dans laquelle il se trouve en butée contre l'extrémité du mât (3) et l'autre dans laquelle il se trouve en position d'arrêt contre une butée de limitation de course (16) disposée à l'extrémité libre de la flèche (4).The carriage (12) is circulated inside the guide rail (8) between two extreme positions, one in which it is in abutment against the end of the mast (3) and the other in which it is in the stopped position against a stroke limitation stop (16) disposed at the free end of the boom (4).

Le parasol (1) comporte également des moyens (17) pour déployer ou replier la toile (10), constitués par l'armature (9) solidaire du chariot (12) qui supporte des baleines (18) destinées à maintenir la toile (10). L'armature (9) est réalisée par une pièce support (19) sur laquelle s'emboîte une noix (20) qui soutient, par l'intermédiaire d'une fixation individuelle, chaque baleine (18) ce qui facilite leur remplacement.The parasol (1) also comprises means (17) for deploying or folding up the canvas (10), constituted by the frame (9) integral with the carriage (12) which supports whales (18) intended to hold the canvas (10 ). The frame (9) is made by a support piece (19) on which fits a nut (20) which supports, by means of an individual fixing, each whale (18) which facilitates their replacement.

Les moyens de commande (14) pour autoriser le déplacement de l'armature (9) ainsi que l'ouverture ou la fermeture de la toile (10) sont prévus sur le mât (3). Ces moyens (14) sont constitués par une poulie (22), sur laquelle s'enroule ou se déroule une partie du câble (13), actionnée par une manivelle (23), qui comporte un système à cliquets réversible.The control means (14) for authorizing the movement of the frame (9) as well as the opening or closing of the fabric (10) are provided on the mast (3). These means (14) consist of a pulley (22), on which a part of the cable (13) is wound or unwound, actuated by a crank (23), which comprises a reversible ratchet system.

La toile (10) est maintenue à l'extrémité de chaque baleine (18), ici par un bouton pivotant dans un oeillet ce qui facilite sa mise en place tout en assurant une tension efficace. Le matériau utilisé pour confectionner la toile (10) est, de préférence, un matériau textile, tel que par exemple un textile de synthèse qui a subi un traitement contre les tâches ou les phénomènes d'agression résultant des intempéries afin d'accroître les capacités d'utilisation du parasol.The canvas (10) is held at the end of each whale (18), here by a pivoting button in an eyelet which facilitates its installation while ensuring effective tension. The material used to make the canvas (10) is preferably a textile material, such as for example a synthetic textile which has undergone a treatment against stains or aggression phenomena resulting from bad weather in order to increase the capacities. use of the parasol.

Dans la forme de réalisation représentée pour rendre plus esthétique le parasol, une jardinière (24) est placée sur le socle (5) en constituant un contrepoids et en assurant une meilleure stabilité au parasol (1).In the embodiment shown to make the parasol more aesthetic, a planter (24) is placed on the base (5), constituting a counterweight and ensuring better stability for the parasol (1).

Pour faciliter le rangement du parasol (1) de manière compacte, lorsque la toile (10) est fermée, la flèche (4) est de préférence constituée en deux parties (25, 26) montées articulées l'une par rapport à l'autre.To facilitate the storage of the parasol (1) compactly, when the canvas (10) is closed, the boom (4) is preferably made up of two parts (25, 26) mounted articulated with respect to each other .

Ainsi, les deux parties (25, 26) peuvent être disposées soit en prolongement l'une de l'autre en constituant la flèche (4) destinée à permettre la mise en place et l'ouverture de la toile (10), soit dans une position dans laquelle la partie (26) de la flèche (4) est repliée sensiblement parallèlement au mât (3).Thus, the two parts (25, 26) can be arranged either in extension of one another by constituting the arrow (4) intended to allow the establishment and the opening of the fabric (10), or in a position in which the part (26) of the boom (4) is folded substantially parallel to the mast (3).

La mise en place de la flèche dans la position désirée s'effectue rapidement et le maintien des parties (25) et (26) en prolongement l'une de l'autre est obtenu par un organe de serrage.The positioning of the boom in the desired position is carried out quickly and the maintenance of the parts (25) and (26) in extension of one another is obtained by a clamping member.

Pour installer correctement le parasol depuis une position repliée jusque dans une position d'utilisation, on procède de la manière suivante :

  • on libère le câble (13) puis on ouvre la potence (2) en plaçant les deux parties (25, 26) de la flèche de manière à ce qu'elles soient disposées l'une en regard de l'autre et on les verrouille dans cette position ;
  • on place la manivelle (23) et on provoque le déploiement du câble (13) enroulé sur la poulie (22) ;
  • on actionne la manivelle (23) afin que le câble (13) se déroule et qu'en coopérant avec les poulies (15), il autorise le déplacement du chariot (12) à l'intérieur du rail guide (8) jusque la butée de limitation de course (16) ; dans cette position, le parasol (1), et notamment la toile (10), restent fermés ;
  • on continue de manoeuvrer la manivelle (23) pour que le câble (13) agisse sur l'armature (9) afin d'autoriser l'ouverture totale de la toile (10) et donc le déploiement du parasol dans une position d'utilisation.
To correctly install the parasol from a folded position to a position of use, proceed as follows:
  • we release the cable (13) then we open the bracket (2) by placing the two parts (25, 26) of the boom so that they are arranged one opposite the other and we lock them in this position;
  • the crank (23) is placed and the cable (13) wound on the pulley (22) is deployed;
  • the crank (23) is actuated so that the cable (13) is unwound and that, by cooperating with the pulleys (15), it allows the carriage (12) to move inside the rail guide (8) up to the stroke limitation stop (16); in this position, the parasol (1), and in particular the canvas (10), remain closed;
  • we continue to operate the crank (23) so that the cable (13) acts on the frame (9) in order to allow the total opening of the canvas (10) and therefore the deployment of the parasol in a position of use .

Un système de roue à cliquets permet le maintien permanent en position ouverte, semi-ouverte ou fermée de l'armature (9).A ratchet wheel system allows permanent maintenance in the open, semi-open or closed position of the frame (9).

Pour mettre dans une position de rangement le parasol (1), il suffit de procéder aux opérations inversesr de la manière suivante :To put the parasol (1) in a storage position, simply reverse the operation as follows:

Un inverseur permet de commander la rotation inverse de la manivelle (23), celle-ci permettant d'enrouler le câble (13) qui permet de replier le parasol à l'extrémité de la flèche (4).An inverter makes it possible to control the reverse rotation of the crank (23), this making it possible to wind the cable (13) which makes it possible to fold the parasol at the end of the boom (4).

On continue de manoeuvrer la manivelle (23) pour que le chariot (12) coulisse en translation horizontale à l'intérieur du rail guide (8) en emmenant le parasol (1) jusque dans une position où il est en contact du mât (3) dans cette position, la toile (10) est complètement repliée.We continue to operate the crank (23) so that the carriage (12) slides in horizontal translation inside the guide rail (8) by taking the parasol (1) into a position where it is in contact with the mast (3 ) in this position, the fabric (10) is completely folded.

On replie, après déverrouillage, les deux parties (25) et (26) en faisant pivoter partiellement la partie (26) de la flèche solidaire de l'extrémité libre du mât (3) afin de rendre plus compact le rangement du parasol (1).The two parts (25) and (26) are folded back, after unlocking, by partially pivoting the part (26) of the boom secured to the free end of the mast (3) in order to make the storage of the parasol (1) more compact. ).

Selon l'invention, il est également possible, à partir de parasols tels qu'illustrés à la figure 1, de constituer, par assemblage de ceux-ci, une couverture de grande surface.According to the invention, it is also possible, from parasols as illustrated in FIG. 1, to constitute, by assembling these, a large area cover.

Pour ce faire, il suffit de disposer l'un à côté de l'autre, ou l'un en face de l'autre, un certain nombre de parasols (1) en fonction du résultat recherché.To do this, it suffices to have one next to the other, or one opposite the other, a certain number of parasols (1) depending on the desired result.

Naturellement, le parasol (1), qui vient d'être décrit, n'est donné qu'à titre indicatif et l'on pourrait adopter d'autres modes de réalisation sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.Naturally, the parasol (1), which has just been described, is given for information only and other embodiments could be adopted without departing from the scope of the present invention.

Claims (10)

Parasol de plein air (1), destiné notamment à être utilisé dans un jardin, comprenant un mât (3) et une flèche (4) supportant une armature (9) qui maintient une toile (10) déployable, caractérisé en ce qu'il comprend : - des moyens (11) pour autoriser le déplacement de l'armature (9) le long de la flèche (4) ; - des moyens (17) pour déployer et/ou replier la toile (10) du parasol ; - des moyens de commande (14) pour autoriser le déplacement de l'armature (9) et l'ouverture ou la fermeture de la toile (10). Outdoor parasol (1), intended in particular for use in a garden, comprising a mast (3) and a boom (4) supporting a frame (9) which holds a deployable canvas (10), characterized in that it includes: - Means (11) for authorizing the movement of the armature (9) along the arrow (4); - Means (17) for deploying and / or folding the canvas (10) of the parasol; - control means (14) for authorizing the movement of the frame (9) and the opening or closing of the fabric (10). Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (11) pour autoriser le déplacement de l'armature (9) le long de la flèche (4) sont constitués par un chariot (12) monté mobile en translation dans un rail guide (8) de la flèche (4) dont le déplacement est autorisé par un câble (13) manoeuvré par des moyens de commande (14) qui coopèrent avec des poulies (15).Parasol, according to claim 1, characterized in that the means (11) for authorizing the movement of the frame (9) along the arrow (4) consist of a carriage (12) mounted movable in translation in a rail guide (8) of the boom (4) whose movement is authorized by a cable (13) operated by control means (14) which cooperate with pulleys (15). Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (17) pour déployer et/ou replier la toile sont constitués par une armature (9) solidaire du chariot (12) qui supporte des baleines (18) qui maintiennent la toile (10), armature (9) qui coopère avec le câble (13) pour assurer l'ouverture ou la fermeture de la toile (10).Parasol, according to claim 1, characterized in that the means (17) for deploying and / or folding the canvas are constituted by a frame (9) integral with the carriage (12) which supports ribs (18) which hold the canvas ( 10), armature (9) which cooperates with the cable (13) to ensure the opening or closing of the fabric (10). Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens (14) de commande sont constitués par une manivelle (23) verrouillable par un système à cliquets, qui coopère avec une poulie (22) sur laquelle s'enroule ou se déroule le câble (13) en fonction des besoins.Parasol, according to claim 1, characterized in that the control means (14) consist of a crank (23) lockable by a ratchet system, which cooperates with a pulley (22) on which is wound or unwound the cable (13) as required. Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité libre de la flèche (4) comporte une butée (16) de limitation de course.Parasol, according to claim 1, characterized in that the free end of the boom (4) comprises a stop (16) for limiting the stroke. Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la potence (2) présente un socle (5) qui supporte un contrepoids.Parasol, according to claim 1, characterized in that the bracket (2) has a base (5) which supports a counterweight. Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la flèche (4) présente deux parties (25, 26) articulées entre elles.Parasol, according to claim 1, characterized in that the arrow (4) has two parts (25, 26) hinged together. Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la flèche (4) est montée articulée à l'une des extrémités du mât (3).Parasol, according to claim 1, characterized in that the arrow (4) is mounted articulated at one of the ends of the mast (3). Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la toile (10) est assujettie aux baleines (18) par un bouton pivotant dans un oeillet.Parasol, according to claim 1, characterized in that the fabric (10) is secured to the ribs (18) by a pivoting button in an eyelet. Parasol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les baleines (18) sont assujetties sur une noix indépendamment les unes des autres.Parasol, according to claim 1, characterized in that the whales (18) are secured on a nut independently of each other.
EP93400264A 1992-10-30 1993-02-03 Outdoor sunshade Ceased EP0595665A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9213341 1992-10-30
FR9213341A FR2699215B1 (en) 1992-10-30 1992-10-30 Outdoor umbrella.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0595665A1 true EP0595665A1 (en) 1994-05-04

Family

ID=9435268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93400264A Ceased EP0595665A1 (en) 1992-10-30 1993-02-03 Outdoor sunshade

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0595665A1 (en)
FR (1) FR2699215B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721339A1 (en) * 1994-06-17 1995-12-22 Daniel Revelut Sunshade with offset stand activated by cord
FR2737244A1 (en) * 1995-07-25 1997-01-31 Scolaro Spa Self supporting suspended sunshade with folding covered frame - has main stay rod hinged to mast and supporting arm attached to sliding block moved by cable
GB2304283A (en) * 1995-08-23 1997-03-19 Inga Clayton Position-adjustable sunshade
EP0953301A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-03 Creasun Umbrella
US20130220391A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-29 Unilux Ip B.V. Combined parasol and storage housing assembly, and method of manufacturing the storage housing
WO2016062905A1 (en) * 2014-10-21 2016-04-28 Perfyplast, S.L. Parasol

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2752512B1 (en) 1996-08-26 1999-08-27 Sunrapier France Sarl UMBRELLA OR UMBRELLA
DE29622479U1 (en) * 1996-12-27 1997-02-13 Drabner, Manfred, Dr., 01259 Dresden Roofing system for areas, especially for smaller sports and play areas
FR2773680B1 (en) 1999-04-02 2000-10-13 Sunrapier France UMBRELLA OR UMBRELLA
CN106510129B (en) * 2016-12-30 2018-02-27 佳木斯大学 A kind of external support folding sunshade umbrella

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1033163A (en) * 1951-02-27 1953-07-08 A Teste Ets Beach umbrella
DE1218125B (en) * 1959-08-25 1966-06-02 Netzsch Maschinenfabrik Garden umbrella
WO1982003538A1 (en) * 1981-04-23 1982-10-28 Jean Collet Protective shelter,such as a parasol,with an offset support
DE3339163A1 (en) * 1983-09-08 1985-03-28 Glatz AG, Frauenfeld, Thurgau LARGE SCREEN
EP0334821A2 (en) * 1988-03-22 1989-09-27 Gardenart A device for the supporting without a central post and the winch opening of large sunshades and similar
EP0387965A1 (en) * 1989-03-13 1990-09-19 Nijtech B.V. Collapsible ummbrella

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1033163A (en) * 1951-02-27 1953-07-08 A Teste Ets Beach umbrella
DE1218125B (en) * 1959-08-25 1966-06-02 Netzsch Maschinenfabrik Garden umbrella
WO1982003538A1 (en) * 1981-04-23 1982-10-28 Jean Collet Protective shelter,such as a parasol,with an offset support
DE3339163A1 (en) * 1983-09-08 1985-03-28 Glatz AG, Frauenfeld, Thurgau LARGE SCREEN
EP0334821A2 (en) * 1988-03-22 1989-09-27 Gardenart A device for the supporting without a central post and the winch opening of large sunshades and similar
EP0387965A1 (en) * 1989-03-13 1990-09-19 Nijtech B.V. Collapsible ummbrella

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721339A1 (en) * 1994-06-17 1995-12-22 Daniel Revelut Sunshade with offset stand activated by cord
FR2737244A1 (en) * 1995-07-25 1997-01-31 Scolaro Spa Self supporting suspended sunshade with folding covered frame - has main stay rod hinged to mast and supporting arm attached to sliding block moved by cable
GB2304283A (en) * 1995-08-23 1997-03-19 Inga Clayton Position-adjustable sunshade
EP0953301A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-03 Creasun Umbrella
FR2778194A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-05 Crealigne AUTONOMOUS PARASOL
US20130220391A1 (en) * 2012-02-27 2013-08-29 Unilux Ip B.V. Combined parasol and storage housing assembly, and method of manufacturing the storage housing
US9204695B2 (en) * 2012-02-27 2015-12-08 Unilux Ip B.V. Combined parasol and storage housing assembly, and method of manufacturing the storage housing
WO2016062905A1 (en) * 2014-10-21 2016-04-28 Perfyplast, S.L. Parasol

Also Published As

Publication number Publication date
FR2699215B1 (en) 1995-02-03
FR2699215A1 (en) 1994-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0091433B1 (en) Protective shelter, such as a parasol, with an offset support
FR2800778A3 (en) DEVICE SIMILAR TO A PARASOL
EP0379567B1 (en) A folding shelter, such as a sunshade, shelter for hiking or camping or similar
CA2863805C (en) Covering device having sliding cover elements
EP0595665A1 (en) Outdoor sunshade
FR3053064A3 (en) COVERING DEVICE
EP0572741A1 (en) Roller awning of reduced weight
KR20160044839A (en) A foldable parasol
EP0838176B1 (en) Mounting device for parasols
FR2822189A1 (en) DEVICE FOR REGULATING SUNLIGHT
FR2704590A1 (en) Garden shed with canvas with two rollable slopes.
EP0953301A1 (en) Umbrella
FR2601064A1 (en) PROTECTIVE AND / OR DECORATING DEVICE FOR OPENINGS IN WALLS, WINDOWS OR THE LIKE.
FR3114115A1 (en) Softcover construction with illuminated center pole equipped with LEDs
FR2554490A1 (en) Device for protection from foul weather or the sun
EP2199486A1 (en) Florentine blind, of the type with a case
FR2932837A1 (en) Foldable protecting device e.g. descending circular foldable protecting device, for forming e.g. umbrella, in outdoor, has flap fixed above top part at large apertured woven material to form regulator that is raised to form pipes for wind
FR2907491A1 (en) DEVICE AND TEMPORARY CLOSURE ASSEMBLY OF A PEDESTRIAN PASSAGE SUCH AS A CORRIDOR.
FR2708957A1 (en) Mobile and convertible pergola shelter for swimming pool or any other surface to be sheltered
FR2842401A1 (en) Large sun umbrella has frame mounted on three hubs, spokes being pivoted on upper hub and sets of four counter-spokes attached to them pivoting on fixed central hub or sliding lower hub
FR2706515A1 (en) Protection device for blinds.
FR2743836A1 (en) Tensioner for flexible cover, e.g. for transport vehicle cover made from PVC, coated polyester, etc.
FR2835557A1 (en) Circular camping tent has roof and walls supported by umbrella-type structure with radial arms deployed semi-automatically from central pole
CA2201338A1 (en) Collapsible and portable device providing protection from the elements
FR3148248A1 (en) DEVICE FOR LIFTING A BEACH ARRANGED ABOVE A ROLLING SHUTTER TO COVER A SWIMMING POOL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940727

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951127

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROLAND VLAEMYNCK TISSEUR, SOCIETE ANONYME DITE:

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19970323