[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0424806A2 - Device for fixing a mechanical and/or electrical connection element, especially a contact spring - Google Patents

Device for fixing a mechanical and/or electrical connection element, especially a contact spring Download PDF

Info

Publication number
EP0424806A2
EP0424806A2 EP90120001A EP90120001A EP0424806A2 EP 0424806 A2 EP0424806 A2 EP 0424806A2 EP 90120001 A EP90120001 A EP 90120001A EP 90120001 A EP90120001 A EP 90120001A EP 0424806 A2 EP0424806 A2 EP 0424806A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
spring strip
contact
opening
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90120001A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0424806A3 (en
EP0424806B1 (en
Inventor
Hermann Döinghaus
Franz Knoop
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wincor Nixdorf International GmbH
Original Assignee
Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wincor Nixdorf International GmbH filed Critical Wincor Nixdorf International GmbH
Publication of EP0424806A2 publication Critical patent/EP0424806A2/en
Publication of EP0424806A3 publication Critical patent/EP0424806A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0424806B1 publication Critical patent/EP0424806B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64—Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element, in particular a contact spring, according to the preamble of patent claim 1.
  • the invention has for its object to provide an arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element, which is simpler in construction, inexpensive to manufacture and is nevertheless held securely on a sheet metal wall.
  • the connecting element With the aid of the spring strip carrying the connecting element, which can be pressed into opening sections of the receiving opening, a simple possibility is created that the connecting element not only holds securely on the sheet metal wall, but can also be detached from the sheet metal wall. Due to its at least partial resting on a transverse web dividing the receiving opening into two opening sections, the ends of the spring strip are pressed into the respective one Opening section particularly easily possible, since the support of the spring strip on the crossbar allows the spring strip to bend in the transverse direction and thus allows the ends to be pressed in easily. When the spring strip is bent in the transverse direction, the ends are therefore arranged in the pressing-in direction in front of the section of the spring strip which is supported on the transverse web.
  • each end of the spring strip Since the width of the ends of the spring strip is slightly larger than the width of the respective opening section, each end is firmly clamped in the corresponding opening section, so that the spring strip and thus the connecting element are held firmly on the sheet metal wall.
  • a setting movement acting in the longitudinal and transverse directions occurs shortly after the pressing-in process, through which the spring strip cuts into the receiving opening and expands in the latter.
  • This setting movement enables not only good electrical contact and thus shielding but also permanent anchoring of the spring strip in the opening sections of the receiving opening, so that the connecting element connected to the spring strip can be used for electrical and / or mechanical purposes.
  • the increasing width of the ends in the direction of the respective longitudinal end of the spring strip enables a contact pressure which increases with the width, so that the outer section of the ends is still held firmly in the respective opening section even if the axially inner section of the ends nods more firmly the opening portion is fixed.
  • the longitudinal ends of the spring strip each have a central notch, which facilitate the reception of the spring strip in a tool for pressing in the ends.
  • this can result in more favorable stress curves at the ends due to the deflection of the spring strip in the transverse direction and the ends in the longitudinal direction.
  • the arrangement to fix an electrical contact spring to the sheet metal wall, which is connected in one piece to the middle section of the spring strip connecting the ends.
  • the middle section therefore serves in the sense of a double action both for connecting the ends and for receiving the contact spring.
  • This embodiment therefore consists of only one part that can be produced very inexpensively and inserted into the receiving opening.
  • the manufacture of such an arrangement is particularly simple if the contact spring is a spring arm which extends transversely to the longitudinal direction of the spring strip, since this can easily be provided on one of the free sides of the central section.
  • the feature of forming the outer surface of the spring arm as a smooth contact surface is also favorable, in order thereby to achieve an uninterrupted ground connection on the contact spring side and thus good electrical shielding.
  • the further embodiment of the invention is also favorable, in which an electrical contact plate forming the connecting element is formed by the section of the spring strip connecting the ends.
  • the middle section therefore serves in the sense of a double action both for connecting the ends of the spring strip and as a contact plate for establishing a ground connection.
  • the spring strip can serve on the one hand to receive the connecting element and, on the other hand, be a contact plate as such.
  • it is the same spring strip, so that its production can be carried out rationally and inexpensively for both applications because of the formation of only one part.
  • the middle section of the spring strip is advantageously considerably wider than its ends, so that a large contact area is available for accommodating a mating contact element.
  • such a contact plate is securely supported by means of the central section on the crosspiece and on the part of the sheet metal wall delimiting the receiving opening.
  • a tool for pressing the ends of a spring strip of a fixing arrangement into a receiving opening which has two pressing jaws which receive the spring strip in the longitudinal direction between them, between which a recess is formed which allows the spring strip to bend.
  • the ends of the spring strip can rest when the middle section of the The spring strip on the crossbar can be easily pressed into the respective opening section.
  • Fixing the spring strip is particularly simple if each press-in jaw has a central, inward projection that fits into the respective notch of the spring strip.
  • a spring strip provided with such a notch is securely held in the longitudinal direction by the press-in jaws and in the transverse direction by means of the projections engaging in the respective notches.
  • the recess provided between the press-in jaws also enables the spring strip carrying a connecting element to be received, which extends into the recess when the spring strip is inserted into the tool.
  • FIGS. 1, 2 and 6, 7 show an arrangement 1 for fixing a mechanical and / or electrical connecting element 2 in the region of a receiving opening 3 on a sheet metal wall 4.
  • the connecting element 2 is designed as a contact spring 5.
  • the receiving opening 3 is divided by a transverse web 6 into two opening sections 10, 11, which are rectangular in FIGS. 1, 2 and 6, 7.
  • the contact spring 5 is carried by an elongated spring strip 12, which consists of two opposite ends 13, 14 and a middle section 15 connecting the ends.
  • the ends 13, 14 can each be pressed into one of the opening sections 10, 11 when the middle section 15 rests on the crossbar 6, so that the length of the spring strip 12 exceeds the width of the crossbar 6 and the width of the ends 13, 14 is slightly larger is the width of the respective opening section 10, 11.
  • the central section 15 of the spring strip 12 lies at least partially on the transverse web 6, in particular on its longitudinal edges 16, 17.
  • the central section 15 is slightly longer than the width of the transverse web 6 extending between the longitudinal edges 16, 17.
  • the ends 13, 14 in the longitudinal direction of the spring strip 12 are bent in the middle at 21 to form a V-shape 20 that opens against the direction of insertion.
  • the longitudinal ends 22, 23 (see FIG. 4) of the spring strip 12 each have a central indentation 24, 25 which is approximately semicircular.
  • approximately semicircular incisions 26 to 29 are provided, so that the width of the ends 13, 14 is smaller in this area than between the longitudinal sides 32 to 35 of the ends 13, 14 (see Fig. 4).
  • the incisions 26 to 29 favor pressing the ends 13, 14 into the respective opening section 10, 11, since they support both the formation of the V-shape and a kinking of the entire ends 13, 14 in the pushing-in direction (see FIG. 2). 2 clearly shows that the transverse side 36, 37 of the ends carrying the respective indentation 24, 25 is arranged deeper in the respective opening section 10, 11 in the pressing-in direction than the end of the longitudinal sides 32 to 35 near the incisions 26 to 29.
  • the width of the ends 13, 14 in the direction of the respective longitudinal end 22, 23 of the spring strip 12 may increase, so that overall a dovetail-shaped end is formed.
  • This embodiment favors an increase the transverse tension holding the spring strip in the respective opening section towards the longitudinal end of the spring strip and thereby preventing the spring strip from sliding out of the receiving opening, in particular in the region of the longitudinal ends of the spring strip.
  • the arrangement 1 for fixing the electrical contact spring 5 is shown.
  • This is connected in one piece to the central section 15 of the spring strip 12 and is designed as a spring arm 40 which extends transversely to the longitudinal direction of the spring strip.
  • One end 41 is integrally connected to the central section 15, whereas the other end 42 is designed as a free end and approximately T-shaped.
  • the section 43 of the T-shaped free end 42 extending parallel to the longitudinal direction of the spring strip 12 has at its ends completely or, as shown in dashed lines in FIG. 4, partially oblique edges 44, 45.
  • the contact spring 5 is bent with its one end 41 approximately semicircularly from the central section 15 of the spring strip 12.
  • the spring arm 40 is bent convexly according to FIGS. 1 to 3, ie upwards in the figures, and has an outer surface 46; which is designed as a smooth contact surface. 1 to 3, the free end 42 of the spring arm 40 is bent approximately vertically in the direction of the spring strip in such a way that at least the section 43 of the spring arm 40 is arranged below the spring strip 12 and the ends of section 43 with their oblique edges 44 , are angled towards the spring strip. 2, the sheet metal wall 4 is between the central section 15 and section 43 of the Spring arm 40 arranged, the former resting on the sheet metal wall and the latter below the sheet metal wall and this is arranged behind.
  • the spring arm can first be kinked at its end 41 and then further out between the end 41 and the free end 42, i.e. 1 to 3 be angled upwards and straight in this area, i.e. not be convexly curved.
  • FIG. 5 shows a further embodiment of the arrangement 1, in which the connecting element 2 is designed as an electrical contact plate 47, which is essentially formed by the central section 15 of the spring strip 12 connecting the ends 13, 14. 5 can completely correspond to that of FIG. 4, only the spring arm 40 extending in the left half of FIG. 4 being omitted.
  • the parts of the arrangement according to FIG. 5 therefore have the same reference numerals insofar as they correspond to those in the other figures. 1 to 5, the central section 15 of the spring strip 12 has a substantially greater width than its ends 13, 14, so that it can be supported on the sheet metal wall 4 delimiting the receiving opening 3 (see FIG. 2).
  • FIGS. 6 and 7 each show an upper corner of the housing parts 50, 51, each having a horizontal section 52, 53 and a vertical section 54, 55 connected to it to have. 6, also mutually aligned receiving openings 3 are provided, into which, in the case of the housing part 50, a spring strip 12 designed as a contact plate 47 and in the case of the housing part 51 a spring strip 12 carrying a contact spring 5 are pressed is.
  • the two housing parts 50, 51 are connected to one another, for example, via a hinge joint, not shown.
  • FIG. 7 is identical with respect to the housing part 51 to the embodiment shown in FIG. 6. Only the housing part 50 is designed differently in that rectangular, elongated contact surfaces 56, 57 are applied to the sections 52, 54 facing the housing part 51, which interact with the contact springs 5 and the spring strips 12 of the housing part 51.
  • the housing parts 50, 51 When pivoting, for example, the right housing part 51 around the hinge joint, not shown, the housing parts 50, 51 finally abut one another, so that the respective contact surface of the spring arm 40 of the contact spring 5 with the contact surface of the contact plate 47 (see FIG. 6) or with the contact surfaces 56, 57 can cooperate.
  • each contact spring 5 protrudes from the respective spring strip 12
  • electrical contact and electrical shielding are also ensured if a gap is arranged between the two housing parts.
  • the spring arms 40 are pivoted in the direction of the central section of the spring strip 12 such that each section 43 in FIGS. 6 and 7 moves to the right from the rear side 58 of the sheet metal wall 4 takes off.
  • a contact spring as the connecting element, but rather some other element which is connected to the spring strip as flexibly as possible and protrudes therefrom.
  • Such an element can also be a pin or a screw attached to the spring strip. It is only important that the maximum distance between the connecting element and the sheet metal wall corresponds at least to the (distance of the oppositely arranged contact surfaces in the assembled state of an electrical or electronic device.
  • Contact spring or contact plate are designed so that the relative movement of the contact spring with respect to the The surface of the contact spring can be galvanically refined for safe contacting.
  • the contact spring should also be highly elastic and be able to accommodate large housing gap tolerances with a soft spring characteristic. As shown in particular in FIGS.
  • all receiving openings 3 are of identical design, so that both a spring strip forming the contact plate and a spring strip carrying the contact spring can be pressed into them
  • Real strengths of the connecting elements and / or the spring strip can be very different and are not limited to thin spring steel sheets. It is also possible to design the arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element as a holding device, in which a housing part by means of the arrangement e.g. can be held pivotably on the other arm part via hinge joints attached to the spring arm.
  • a tool (not shown) for pushing in the ends 13, 14 of the spring strip 12 of the fixing arrangement 1 in a receiving opening 3 preferably consists of two spring strips 12 in the longitudinal direction between receiving press-in jaws, between which a recess allowing the bending of the spring strip is formed.
  • Each press jaw has a central, inward projection that fits into the notch in the spring strip.
  • the spring strip with the associated contact spring is inserted between the press-in jaws of the tool such that the spring arm of the contact spring extends into the recess between the press-in jaws and the respective projection of each press-in jaw engages in the corresponding recess in the longitudinal ends of the spring strip. Accordingly, the spring strip carrying the contact spring is arranged in the tool in such a way that it extends outward and the contact spring points towards the tool.
  • the tool with the spring strip carrying the contact spring in the direction of the receiving opening 3 z. B. Fig. 1 performed.
  • the pressing-in process takes place in such a way that the spring strip 12 is first placed on the receiving opening 3, the spring ends 13, 14 resting on the opening sections 10, 11 and the middle section 15 on the transverse web 6.
  • the respective end 13, 14 is pressed into the corresponding opening section 10, 11, the spring strip bending in the transverse direction and each end 13, 14 is additionally compressed in the longitudinal direction, ie along the central kink, in such a way that the angle 60 of the V-shape that opens against the direction of insertion is slightly reduced (see FIG. 2).
  • each end 13, 14 of the spring strip 12 cuts slightly in the direction of arrow 63, 64 into the respective opening section as a result of the bending of the spring strip in the longitudinal and transverse directions and spreads therein in the transverse direction, that is, along the arrows 65 to 68. Accordingly, each end 13, 14 of the spring strip performs a setting movement in the longitudinal and transverse directions shortly after the tool has been removed. As a result, the sharp-edged long sides 32 to 35 of the ends are pressed firmly in the respective opening section, whereby an existing lacquer layer is torn open and there is direct contact between metal parts.
  • a spring strip forming only the contact plate 47 is pressed into the receiving opening 3 in the same way.

Landscapes

  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Springs (AREA)

Abstract

2.1. In order to produce an earth connection between the housing parts, it is intended to ensure a good electrical contact between housing parts which are directly mutually adjacent in the assembled state. To this end, an approximately M-shaped bent contact spring of an arrangement for fixing a connecting element with the aid of rivets is mounted on a housing part, the central section of the contact spring projecting through a retaining opening in the housing part in the direction of the opposite housing part. The central section of the contact spring has a contact surface covered with a protective film. The new arrangement is intended to be more simply constructed, to be capable of cost-effective production and nevertheless to be held securely on a sheet-metal wall. 2.2. The new arrangement is characterised by a lateral web (6) dividing the retaining opening (3) into two opening sections (10, 11), and by a spring strip (12), which supports the connecting element (2), is longer than the width of the lateral web (6) and whose ends (13, 14) can be pressed respectively into one of the opening sections (10, 11) when it rests at least partially on the lateral web (6) and have a width which is slightly larger than the width of the respective opening section (10, 11). In addition, a tool is specified which has two pressing-in jaws which hold the spring strip (12) in the longitudinal direction between them and between which there is constructed a recess that allows the spring strip to be bent. 2.3. Production of an arrangement for fixing a mechanical and/or electrical connecting element and a tool for pressing a spring strip which supports the connecting element into a retaining opening on a sheet-metal wall. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Fi­xieren eines mechanischen und/oder elektrischen Verbindungselements, insbesondere einer Kontaktfeder, nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element, in particular a contact spring, according to the preamble of patent claim 1.

Eine solche Anordnung ist aus der EP-A2-0 121 720 be­kannt. Bei dieser Anordnung ist zum Herstellen eines Masseschlusses zwischen Gehäuseteilen ein guter elek­trischer Kontakt durch eine an einem Wandabschnitt mit Hilfe von Nieten befestigte, annähernd M-förmig gebo­gene Kontaktfeder sichergestellt, die in ihrem Mittel­abschnitt durch eine Aufnahmeöffnung in der Blechwand in Richtung auf den gegenüberliegenden Wandabschnitt des anderen Gehäuseteils hindurchragt. Der Mittelab­schnitt ist verbreitert und weist eine parallel zur Oberfläche des Wandabschnitts gerichtete erste Kontakt­fläche auf, die mit einer Schutzfolie überzogen ist. Um die Stabilität der Kontaktfeder im Bereich der Kontakt­fläche zu erhöhen, sind zwei Randabschnitte von der Kontaktfläche nach rückwärts, d.h. von dem gegenüber­liegenden Wandabschnitt weg umgebogen. Die Schutzfolie wird nach einem Lackiervorgang von der Kontaktfläche abgezogen, so daß diese frei von Verunreinigungen einen guten elektrischen Kontakt gewährleistet. Eine solche Anordnung erfordert nicht nur beim Herstellen der Kontaktfeder sondern auch bei deren Befestigung an der Blechwand eine Vielzahl von Arbeitsgängen, so daß diese Anordnung aufwendig herzustellen und deshalb teuer ist. Der Aufbau dieser Vorrichtung ist schon aufgrund der Nietverbindung zwischen Kontaktfeder und Blechwand und aufgrund der nach dem Lackieren abzuziehenden Schutz­folie kompliziert. Eine ähnliche Problematik tritt auch bei mechanischen, an einer Blechwand zu befestigenden Verbindungselementen auf.Such an arrangement is known from EP-A2-0 121 720. In this arrangement, good electrical contact is ensured for establishing a ground connection between housing parts by an approximately M-shaped contact spring attached to a wall section with the aid of rivets, which in its central section through a receiving opening in the sheet metal wall in the direction of the opposite wall section of the other part of the housing protrudes. The middle section is widened and has a first contact surface directed parallel to the surface of the wall section, which is covered with a protective film. Around To increase the stability of the contact spring in the area of the contact surface, two edge sections are bent backwards from the contact surface, ie away from the opposite wall section. The protective film is removed from the contact surface after a painting process, so that this ensures good electrical contact free of impurities. Such an arrangement requires a large number of operations not only when producing the contact spring but also when fastening it to the sheet metal wall, so that this arrangement is complex to produce and therefore expensive. The construction of this device is already complicated due to the riveted connection between the contact spring and the sheet metal wall and due to the protective film to be removed after painting. A similar problem also occurs with mechanical connecting elements to be fastened to a sheet metal wall.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anord­nung zum Fixieren eines mechanischen und/oder elektri­schen Verbindungselements zu schaffen, die einfacher aufgebaut, preiswert herstellbar und trotzdem sicher an einer Blechwand gehalten ist.The invention has for its object to provide an arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element, which is simpler in construction, inexpensive to manufacture and is nevertheless held securely on a sheet metal wall.

Diese Aufgabe wird durch eine Anordnung mit den Merkma­len des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by an arrangement with the features of claim 1.

Mit Hilfe des das Verbindungselement tragenden, in Öffnungsabschnitte der Aufnahmeöffnung eindrückbaren Federstreifens ist eine einfache Möglichkeit geschaf­fen, daß Verbindungselement nicht nur sicher an der Blechwand zu halten, sondern dieses auch von der Blech­wand wieder lösen zu können. Durch sein zumindest teil­weises Aufliegen auf einem die Aufnahmeöffnung in zwei Öffnungsabschnitte teilenden Quersteg ist das Eindrük­ken der Enden des Federstreifens in den jeweiligen Öffnungsabschnitt besonders einfach möglich, da das Ab­stützen des Federstreifens auf dem Quersteg ein Durch­biegen des Federstreifens in Querrichtung und damit ein leichtes Eindrücken der Enden gestattet. Die Enden sind bei einem Durchbiegen des Federstreifens in Quer­richtung deshalb in Eindrückrichtung vor dem sich auf dem Quersteg abstützenden Abschnitt des Federstreifens angeordnet. Da die Breite der Enden des Federstreifens geringfügig größer ist als die Breite des jeweiligen Öffnungsabschnitts, ist jedes Ende in den entsprechen­den Öffnungsabschnitt fest eingespannt, so daß der Federstreifen und damit das Verbindungselement fest an der Blechwand gehalten sind. Infolge der Durchbiegung des Federstreifens in Längs- und Querrichtung tritt kurz nach dem Eindrückvorgang eine in Längs- und Quer­richtung wirkende Setzbewegung ein, durch die sich der Federstreifen in die Aufnahmeöffnung einschneidet und sich in dieser verspreizt. Diese Setzbewegung ermög­licht nicht nur einen guten elektrischen Kontakt und damit eine Schirmung sondern auch eine dauerhafte Verankerung des Federstreifens in den Öffnungsab­schnitten der Aufnahmeöffnung, so daß das mit dem Federstreifen verbundene Verbindungselement für elek­trische und/oder mechanische Zwecke eingesetzt werden kann.With the aid of the spring strip carrying the connecting element, which can be pressed into opening sections of the receiving opening, a simple possibility is created that the connecting element not only holds securely on the sheet metal wall, but can also be detached from the sheet metal wall. Due to its at least partial resting on a transverse web dividing the receiving opening into two opening sections, the ends of the spring strip are pressed into the respective one Opening section particularly easily possible, since the support of the spring strip on the crossbar allows the spring strip to bend in the transverse direction and thus allows the ends to be pressed in easily. When the spring strip is bent in the transverse direction, the ends are therefore arranged in the pressing-in direction in front of the section of the spring strip which is supported on the transverse web. Since the width of the ends of the spring strip is slightly larger than the width of the respective opening section, each end is firmly clamped in the corresponding opening section, so that the spring strip and thus the connecting element are held firmly on the sheet metal wall. As a result of the deflection of the spring strip in the longitudinal and transverse directions, a setting movement acting in the longitudinal and transverse directions occurs shortly after the pressing-in process, through which the spring strip cuts into the receiving opening and expands in the latter. This setting movement enables not only good electrical contact and thus shielding but also permanent anchoring of the spring strip in the opening sections of the receiving opening, so that the connecting element connected to the spring strip can be used for electrical and / or mechanical purposes.

Günstig ist auch das Merkmal, die Enden in Längs­richtung des Federstreifens unter Bildung einer entge­gen der Eindrückrichtung sich öffnenden V-Form mittig anzuknicken, um dadurch das Eindrücken der Enden in den jeweiligen Öffnungsabschnitt zu erleichtern. Durch die V-Form der Enden sind diese bereits vorgeknickt, so daß ein weiteres Zusammendrücken der Enden in Querrichtung des Federstreifens leichter möglich ist. Außerdem ist durch die entgegen der Eindrückrichtung sich öffnende V-Form der Enden des Federstreifens automatisch die richtige Eindrückstellung vorgegeben.It is also advantageous to bend the ends in the longitudinal direction of the spring strip to form a V-shape that opens in the opposite direction to the insertion direction, thereby facilitating the insertion of the ends into the respective opening section. Due to the V-shape of the ends, these are already bent, so that further compression of the ends in the transverse direction of the spring strip is easier. In addition, the opening against the direction of indentation V-shape of the ends of the spring strip automatically predefines the correct indentation position.

Die in Richtung zum jeweiligen Längsende des Feder­streifens zunehmende Breite der Enden ermöglicht einen mit der Breite sich erhöhenden Anpreßdruck, so daß der äußere Abschnitt der Enden selbst dann noch fest in dem jeweiligen Öffnungsabschnitt gehalten ist, wenn der axial innenliegende Abschnitt der Enden nickt mehr fest in dem Öffnungsabschnitt fixiert ist.The increasing width of the ends in the direction of the respective longitudinal end of the spring strip enables a contact pressure which increases with the width, so that the outer section of the ends is still held firmly in the respective opening section even if the axially inner section of the ends nods more firmly the opening portion is fixed.

Vorteilhafterweise haben die Längsenden des Feder­streifens jeweils eine mittige Einkerbung, die die Aufnahme des Federstreifens in einem Werkzeug zum Eindrücken der Enden erleichtern. Außerdem können sich dadurch günstigere Spannungsverläufe an den Enden in­folge der Durchbiegung des Federstreifens in Quer­richtung und der Enden in Längsrichtung einstellen.Advantageously, the longitudinal ends of the spring strip each have a central notch, which facilitate the reception of the spring strip in a tool for pressing in the ends. In addition, this can result in more favorable stress curves at the ends due to the deflection of the spring strip in the transverse direction and the ends in the longitudinal direction.

Vorteilhaft ist insbesondere, mit der Anordnung eine elektrische Kontaktfeder an der Blechwand zu fixieren, die einstückig mit dem die Enden verbindenden mittleren Abschnitt des Federstreifens verbunden ist. Der mitt­lere Abschnitt dient daher im Sinne einer Doppelwirkung sowohl zum Verbinden der Enden als auch zum Aufnehmen der Kontaktfeder. Diese Ausführungsform besteht also lediglich aus einem Teil, das sehr kostengünstig herge­stellt und in die Aufnahmeöffnung eingesetzt werden kann. Das Herstellen einer solchen Anordnung ist beson­ders einfach, wenn die Kontaktfeder ein sich quer zur Längsrichtung des Federstreifens erstreckender Federarm ist, da dieser leicht an einer der freien Seiten des mittleren Abschnitts vorgesehen werden kann. Günstig ist dabei auch das Merkmal, die Außenfläche des Feder­arms als glatte Kontaktfläche auszubilden, um dadurch auf Seiten der Kontaktfeder einen ununterbrochenen Masseschluß und damit eine gute elektrische Schirmung zu erreichen.It is particularly advantageous to use the arrangement to fix an electrical contact spring to the sheet metal wall, which is connected in one piece to the middle section of the spring strip connecting the ends. The middle section therefore serves in the sense of a double action both for connecting the ends and for receiving the contact spring. This embodiment therefore consists of only one part that can be produced very inexpensively and inserted into the receiving opening. The manufacture of such an arrangement is particularly simple if the contact spring is a spring arm which extends transversely to the longitudinal direction of the spring strip, since this can easily be provided on one of the free sides of the central section. The feature of forming the outer surface of the spring arm as a smooth contact surface is also favorable, in order thereby to achieve an uninterrupted ground connection on the contact spring side and thus good electrical shielding.

Günstig ist auch die weitere Ausführungsform der Erfin­dung, bei der eine das Verbindungselement bildende elektrische Kontaktplatte durch den die Enden verbin­denden Abschnitt des Federstreifens gebildet ist. Auch bei dieser Ausführungsform dient deshalb der mittlere Abschnitt im Sinne einer Doppelwirkung sowohl zum Ver­binden der Enden des Federstreifens als auch als Kontaktplatte zum Herstellen eines Masseschlusses. Somit kann der Federstreifen zum einen zur Aufnahme des Verbindungselementes dienen und zum andern als solcher eine Kontaktplatte sein. In beiden Fällen handelt es sich aber um den gleichen Federstreifen, so daß dessen Herstellung wegen der Ausbildung nur eines Teils für beide Anwendungsfälle rationell und kostengünstig durchführbar ist. Vorteilhafterweise ist der mittlere Abschnitt des Federstreifens wesentlich breiter als seine Enden, so daß zur Aufnahme eines Gegenkontaktelementes eine große Kontaktfläche zur Ver­fügung steht. Außerdem ist eine solche Kontaktplatte mit Hilfe des mittleren Abschnitts sicher auf dem Quer­steg und auf dem die Aufnahmeöffnung begrenzenden Teil der Blechwand abgestützt.The further embodiment of the invention is also favorable, in which an electrical contact plate forming the connecting element is formed by the section of the spring strip connecting the ends. In this embodiment too, the middle section therefore serves in the sense of a double action both for connecting the ends of the spring strip and as a contact plate for establishing a ground connection. Thus, the spring strip can serve on the one hand to receive the connecting element and, on the other hand, be a contact plate as such. In both cases, however, it is the same spring strip, so that its production can be carried out rationally and inexpensively for both applications because of the formation of only one part. The middle section of the spring strip is advantageously considerably wider than its ends, so that a large contact area is available for accommodating a mating contact element. In addition, such a contact plate is securely supported by means of the central section on the crosspiece and on the part of the sheet metal wall delimiting the receiving opening.

Günstig ist auch ein Werkzeug zum Eindrücken der Enden eines Federstreifens einer Fixieranordnung in eine Aufnahmeöffnung, das zwei den Federstreifen in Längs­richtung zwischen sich aufnehmende Eindrückbacken hat, zwischen denen eine das Durchbiegen des Federstreifens erlaubende Aussparung ausgebildet ist. Mit Hilfe eines solchen Werkzeugs können die Enden des Federstreifens bei einem Aufliegen des mittleren Abschnitts des Federstreifens auf dem Quersteg leicht in den jeweili­gen Öffnungsabschnitt eingedrückt werden. Ein Fixieren des Federstreifens ist besonders einfach, wenn jede Eindrückbacke einen mittigen, nach innen gerichteten und in die jeweilige Einkerbung des Federstreifens pas­senden Vorsprung hat. Ein mit einer solchen Einkerbung versehener Federstreifen ist in Längsrichtung durch die Eindrückbacken und in Querrichtung mittels der in die jeweiligen Einkerbungen eingreifenden Vorsprünge sicher gehalten. Die zwischen den Eindrückbacken vorgesehene Aussparung ermöglicht auch eine Aufnahme des ein Verbindungselement tragenden Federstreifens, welches sich bei einem Einsetzen des Federstreifens in das Werkzeug in die Aussparung erstreckt.Also favorable is a tool for pressing the ends of a spring strip of a fixing arrangement into a receiving opening, which has two pressing jaws which receive the spring strip in the longitudinal direction between them, between which a recess is formed which allows the spring strip to bend. With the help of such a tool, the ends of the spring strip can rest when the middle section of the The spring strip on the crossbar can be easily pressed into the respective opening section. Fixing the spring strip is particularly simple if each press-in jaw has a central, inward projection that fits into the respective notch of the spring strip. A spring strip provided with such a notch is securely held in the longitudinal direction by the press-in jaws and in the transverse direction by means of the projections engaging in the respective notches. The recess provided between the press-in jaws also enables the spring strip carrying a connecting element to be received, which extends into the recess when the spring strip is inserted into the tool.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische perspektivische An­sicht einer Anordnung zum Fixieren einer Kontaktfeder im Bereich einer Aufnahmeöffnung in einer Blechwand, wobei die Kontaktfeder getrennt von der Aufnahmeöffnung dargestellt ist;
  • Fig. 2 eine schematische perspektivische An­sicht gemäß Fig. 1, wobei die Kontaktfeder in die Aufnahmeöffnung eingedrückt ist;
  • Fig. 3 eine schematische perspektivische An­sicht der an einem Federstreifen be­festigten Kontaktfeder;
  • Fig. 4 eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß Fig. 3 in ihrem auseinander­gebogenen Zustand;
  • Fig. 5 eine schematische perspektivische An­sicht einer Kontaktplatte;
  • Fig. 6 ein erstes Ausführungsbeispiel der Anordnung gemäß den Fig. 2 und 5; und
  • Fig. 7 ein zweites Ausführungsbeispiel der Anordnung gemäß der Fig. 2.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:
  • 1 shows a schematic perspective view of an arrangement for fixing a contact spring in the region of a receiving opening in a sheet metal wall, the contact spring being shown separately from the receiving opening;
  • FIG. 2 shows a schematic perspective view according to FIG. 1, the contact spring being pressed into the receiving opening;
  • Figure 3 is a schematic perspective view of the contact spring attached to a spring strip.
  • FIG. 4 shows a top view of the arrangement according to FIG. 3 in its expanded state;
  • 5 shows a schematic perspective view of a contact plate;
  • 6 shows a first exemplary embodiment of the arrangement according to FIGS. 2 and 5; and
  • 7 shows a second exemplary embodiment of the arrangement according to FIG. 2.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Anordnung 1 zum Fixieren eines mechanischen und/oder elektrischen Verbindungselementes 2 im Bereich einer Aufnahmeöffnung 3 an einer Blechwand 4 gezeigt. Das Verbindungselement 2 ist dabei als Kontaktfeder 5 ausgebildet. Die Aufnahmeöffnung 3 ist durch einen Quersteg 6 in zwei Öffnungsabschnitte 10, 11 geteilt, die in den Fig. 1, 2 und 6, 7 rechteckig ausgebildet sind.1 and 2 show an arrangement 1 for fixing a mechanical and / or electrical connecting element 2 in the region of a receiving opening 3 on a sheet metal wall 4. The connecting element 2 is designed as a contact spring 5. The receiving opening 3 is divided by a transverse web 6 into two opening sections 10, 11, which are rectangular in FIGS. 1, 2 and 6, 7.

Die Kontaktfeder 5 wird von einem länglichen Federst­reifen 12 getragen, der aus zwei einander gegenüber liegenden Enden 13, 14 und einem die Enden verbindenden mittleren Abschnitt 15 besteht. Die Enden 13, 14 sind bei einem Aufliegen des mittleren Abschnitts 15 auf dem Quersteg 6 jeweils in einen der Öffnungsabschnitte 10, 11 eindrückbar, so daß die Länge des Federstreifens 12 die Breite des Querstegs 6 übersteigt und die Breite der Enden 13, 14 geringfügig größer ist als die Breite des jeweiligen Öffnungsabschnitts 10, 11. Beim Eindrük­ken der Enden 13, 14 in den jeweiligen Öffnungsab­schnitt 10, 11 liegt der mittlere Abschnitt 15 des Federstreifens 12 zumindest teilweise auf dem Quersteg 6, insbesondere auf dessen Längskanten 16, 17 auf. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist der mittlere Abschnitt 15 geringfügig länger als die zwi­schen den Längskanten 16, 17 sich erstreckende Breite des Querstegs 6.The contact spring 5 is carried by an elongated spring strip 12, which consists of two opposite ends 13, 14 and a middle section 15 connecting the ends. The ends 13, 14 can each be pressed into one of the opening sections 10, 11 when the middle section 15 rests on the crossbar 6, so that the length of the spring strip 12 exceeds the width of the crossbar 6 and the width of the ends 13, 14 is slightly larger is the width of the respective opening section 10, 11. When the ends 13, 14 are pressed into the respective opening section 10, 11, the central section 15 of the spring strip 12 lies at least partially on the transverse web 6, in particular on its longitudinal edges 16, 17. In a particularly preferred embodiment, the central section 15 is slightly longer than the width of the transverse web 6 extending between the longitudinal edges 16, 17.

Wie in den Fig. 1 bis 3 angedeutet, sind die Enden 13, 14 in Längsrichtung des Federstreifens 12 unter Bildung einer entgegen der Eindrückrichtung sich öffnenden V-­Form 20 mittig bei 21 angeknickt. Die Längsenden 22, 23 (siehe Fig. 4) des Federstreifens 12 haben jeweils eine mittige Einkerbung 24, 25, die etwa halbkreisförmig ausgebildet ist. Zwischen den Enden 13, 14 und dem mittleren Abschnitt 15 sind in Querrichtung des Federstreifens 12 verlaufende, etwa halbkreisförmige Einschnitte 26 bis 29 vorgesehen, so daß die Breite der Enden 13, 14 in diesem Bereich geringer ist als zwi­schen den Längsseiten 32 bis 35 der Enden 13, 14 (siehe Fig. 4). Die Einschnitte 26 bis 29 begünstigen ein Ein­drücken der Enden 13, 14 in den jeweiligen Öffnungs­abschnitt 10, 11, da sie sowohl die Bildung der V-Form als auch ein Abknicken der gesamten Enden 13, 14 in Eindrückrichtung (siehe Fig. 2) unterstützen. Fig. 2 verdeutlicht nämlich, daß die die jeweilige Einkerbung 24, 25 tragende Querseite 36, 37 der Enden in Eindrück­richtung tiefer in dem jeweiligen Öffnungsabschnitt 10, 11 angeordnet ist als das den Einschnitten 26 bis 29 nahe Ende der Längsseiten 32 bis 35.As indicated in FIGS. 1 to 3, the ends 13, 14 in the longitudinal direction of the spring strip 12 are bent in the middle at 21 to form a V-shape 20 that opens against the direction of insertion. The longitudinal ends 22, 23 (see FIG. 4) of the spring strip 12 each have a central indentation 24, 25 which is approximately semicircular. Between the ends 13, 14 and the central portion 15 in the transverse direction of the spring strip 12 extending, approximately semicircular incisions 26 to 29 are provided, so that the width of the ends 13, 14 is smaller in this area than between the longitudinal sides 32 to 35 of the ends 13, 14 (see Fig. 4). The incisions 26 to 29 favor pressing the ends 13, 14 into the respective opening section 10, 11, since they support both the formation of the V-shape and a kinking of the entire ends 13, 14 in the pushing-in direction (see FIG. 2). 2 clearly shows that the transverse side 36, 37 of the ends carrying the respective indentation 24, 25 is arranged deeper in the respective opening section 10, 11 in the pressing-in direction than the end of the longitudinal sides 32 to 35 near the incisions 26 to 29.

Wie in Fig. 4 gestrichelt angedeutet, kann die Breite der Enden 13, 14 in Richtung zum jeweiligen Längsende 22, 23 des Federstreifens 12 hin zunehmen, so daß ins­gesamt jeweils ein schwalbenschwanzartig geformtes Ende entsteht. Diese Ausführungsform begünstigt ein Erhöhen der den Federstreifen in dem jeweiligen Öffnungsab­schnitt haltenden Querspannung zum Längsende des Federstreifens hin und verhindert dadurch ein Heraus­gleiten des Federstreifens aus der Aufnahmeöffnung ins­besondere im Bereich der Längsenden des Federstreifens.As indicated by dashed lines in Fig. 4, the width of the ends 13, 14 in the direction of the respective longitudinal end 22, 23 of the spring strip 12 may increase, so that overall a dovetail-shaped end is formed. This embodiment favors an increase the transverse tension holding the spring strip in the respective opening section towards the longitudinal end of the spring strip and thereby preventing the spring strip from sliding out of the receiving opening, in particular in the region of the longitudinal ends of the spring strip.

In den Fig. 1 bis 4 ist die Anordnung 1 zum Fixieren der elektrischen Kontaktfeder 5 dargestellt. Diese ist einstückig mit dem mittleren Abschnitt 15 des Federst­reifens 12 verbunden und als ein sich quer zur Längs­richtung des Federstreifens erstreckender Federarm 40 ausgebildet. Das eine Ende 41 ist dabei einstückig mit dem mittleren Abschnitt 15 verbunden, wohingegen das andere Ende 42 als freies Ende und etwa T-förmig ausge­bildet ist. Der sich parallel zur Längsrichtung des Federstreifens 12 erstreckende Abschnitt 43 des T-­förmigen freien Endes 42 hat an seinen Enden vollstän­dig oder, wie in Fig. 4 gestrichelt dargestellt, teil­weise schräg verlaufende Kanten 44, 45.1 to 4, the arrangement 1 for fixing the electrical contact spring 5 is shown. This is connected in one piece to the central section 15 of the spring strip 12 and is designed as a spring arm 40 which extends transversely to the longitudinal direction of the spring strip. One end 41 is integrally connected to the central section 15, whereas the other end 42 is designed as a free end and approximately T-shaped. The section 43 of the T-shaped free end 42 extending parallel to the longitudinal direction of the spring strip 12 has at its ends completely or, as shown in dashed lines in FIG. 4, partially oblique edges 44, 45.

Die Kontaktfeder 5 ist mit ihrem einen Ende 41 etwa halbkreisförmig von dem mittleren Abschnitt 15 des Federstreifens 12 abgebogen. Der Federarm 40 ist gemäß den Fig. 1 bis 3 konvex, d.h. in den Figuren nach oben, durchgebogen und hat eine Außenfläche 46; die als glatte Kontaktfläche ausgebildet ist. Das freie Ende 42 des Federarms 40 ist gemäß den Fig. 1 bis 3 etwa verti­kal so in Richtung auf den Federstreifen abgebogen, daß zumindest der Abschnitt 43 des Federarms 40 unterhalb des Federstreifens 12 angeordnet und die Enden des Ab­schnittes 43 mit ihren schräg verlaufenden Kanten 44, zum Federstreifen hin abgewinkelt sind. In der Ein­baustellung gemäß Fig. 2 ist die Blechwand 4 zwischen dem mittleren Abschnitt 15 und dem Abschnitt 43 des Federarms 40 angeordnet, wobei ersterer auf der Blech­wand aufliegt und letzterer unterhalb der Blechwand und diese hintergreifend angeordnet ist.The contact spring 5 is bent with its one end 41 approximately semicircularly from the central section 15 of the spring strip 12. The spring arm 40 is bent convexly according to FIGS. 1 to 3, ie upwards in the figures, and has an outer surface 46; which is designed as a smooth contact surface. 1 to 3, the free end 42 of the spring arm 40 is bent approximately vertically in the direction of the spring strip in such a way that at least the section 43 of the spring arm 40 is arranged below the spring strip 12 and the ends of section 43 with their oblique edges 44 , are angled towards the spring strip. 2, the sheet metal wall 4 is between the central section 15 and section 43 of the Spring arm 40 arranged, the former resting on the sheet metal wall and the latter below the sheet metal wall and this is arranged behind.

Der Federarm kann in einer anderen Ausführungsform an seinem Ende 41 zunächst scharfkantig abgeknickt und im weiteren Verlauf zwischen dem Ende 41 und dem freien Ende 42 nach außen, d.h. in den Fig. 1 bis 3 nach oben, hin angewinkelt sein und in diesem Bereich geradlinig, d.h. nicht konvex gebogen, ausgebildet sein.In another embodiment, the spring arm can first be kinked at its end 41 and then further out between the end 41 and the free end 42, i.e. 1 to 3 be angled upwards and straight in this area, i.e. not be convexly curved.

In Fig. 5 ist eine weitere Ausführungsform der Anord­nung 1 gezeigt, bei welcher das Verbindungselement 2 als elektrische Kontaktplatte 47 ausgebildet ist, die im wesentlichen durch den die Enden 13, 14 verbindenden mittleren Abschnitt 15 des Federstreifens 12 gebildet ist. Die Anordnung gemäß Fig. 5 kann vollständig derje­nigen der Fig. 4 entsprechen, wobei lediglich der in der linken Figurenhälfte der Fig. 4 sich erstreckende Federarm 40 weggelassen ist. Die Teile der Anordnung gemäß Fig. 5 haben deshalb, soweit sie denjenigen in den anderen Figuren entsprechen, dasselbe Bezugs­zeichen. Gemäß den Fig. 1 bis 5 hat der mittlere Ab­schnitt 15 des Federstreifens 12 eine wesentlich grö­ßere Breite als seine Enden 13, 14, so daß ach dieser auf der die Aufnahmeöffnung 3 begrenzenden Blechwand 4 abstützen kann (vergleiche Fig. 2).5 shows a further embodiment of the arrangement 1, in which the connecting element 2 is designed as an electrical contact plate 47, which is essentially formed by the central section 15 of the spring strip 12 connecting the ends 13, 14. 5 can completely correspond to that of FIG. 4, only the spring arm 40 extending in the left half of FIG. 4 being omitted. The parts of the arrangement according to FIG. 5 therefore have the same reference numerals insofar as they correspond to those in the other figures. 1 to 5, the central section 15 of the spring strip 12 has a substantially greater width than its ends 13, 14, so that it can be supported on the sheet metal wall 4 delimiting the receiving opening 3 (see FIG. 2).

Wie in den Fig. 6 und 7 dargestellt, dient die zuvor beschriebene Anordnung dazu, einen Masseschluß zwischen Gehäuseteilen 50, 51 und dadurch einen guten elektri­schen Kontakt sicherzustellen. In den Fig. 6 und 7 ist jeweils eine obere Ecke der Gehäuseteile 50, 51 ge­zeigt, die jeweils einen horizontalen Abschnitt 52, 53 und einen damit verbundenen vertikalen Abschnitt 54, 55 haben. In den einander gegenüberliegenden Seiten der Abschnitte 52 bis 55 sind gemäß Fig. 6 ebenfalls zuein­ander ausgerichtete Aufnahmeöffnungen 3 vorgesehen, in die im Falle des Gehäuseteils 50 ein als Kontaktplatte 47 ausgebildeter Federstreifen 12 und im Falle des Gehäuseteils 51 ein eine Kontaktfeder 5 tragender Federstreifen 12 eingedrückt ist. Die beiden Gehäuse­teile 50, 51 sind beispielsweise über ein nicht gezeig­tes Scharniergelenk miteinander verbunden.As shown in FIGS. 6 and 7, the arrangement described above serves to ensure a ground connection between housing parts 50, 51 and thereby good electrical contact. 6 and 7 each show an upper corner of the housing parts 50, 51, each having a horizontal section 52, 53 and a vertical section 54, 55 connected to it to have. 6, also mutually aligned receiving openings 3 are provided, into which, in the case of the housing part 50, a spring strip 12 designed as a contact plate 47 and in the case of the housing part 51 a spring strip 12 carrying a contact spring 5 are pressed is. The two housing parts 50, 51 are connected to one another, for example, via a hinge joint, not shown.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 7 ist in bezug auf das Gehäuseteil 51 identisch zu der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform. Lediglich das Gehäuseteil 50 ist inso­fern anders ausgebildet, als auf die zum Gehäuseteil 51 weisenden Abschnitte 52, 54 rechteckige, längliche Kontaktflächen 56, 57 aufgebracht sind, die mit den Kontaktfedern 5 und den Federstreifen 12 des Gehäuse­teils 51 zusammenwirken. Bei einem Verschwenken bei­spielsweise des rechten Gehäuseteils 51 um das nicht gezeigte Scharniergelenk liegen die Gehäuseteile 50, 51 schließlich aneinander an, so daß die jeweilige Kontaktfläche des Federarms 40 der Kontaktfeder 5 mit der Kontaktfläche der Kontaktplatte 47 (siehe Fig. 6) oder mit den Kontaktflächen 56, 57 zusammenwirken kann. Da der Federarm 40 jeder Kontaktfeder 5 von dem jewei­ligen Federstreifen 12 absteht, ist ein elektrischer Kontakt und eine elektrische Schirmung auch dann ge­währleistet, wenn zwischen den beiden Gehäuseteilen ein Spalt angeordnet ist. Bei einem Masseschluß zwischen den Gehäuseteilen durch ein gegenseitiges Beaufschlagen der gegenüberliegenden Kontaktflächen sind die Federarme 40 in Richtung auf den mittleren Abschnitt des Federstreifens 12 so verschwenkt, daß sich jeder Abschnitt 43 in den Fig. 6 und 7 nach rechts von der Rückseite 58 der Blechwand 4 abhebt.The embodiment according to FIG. 7 is identical with respect to the housing part 51 to the embodiment shown in FIG. 6. Only the housing part 50 is designed differently in that rectangular, elongated contact surfaces 56, 57 are applied to the sections 52, 54 facing the housing part 51, which interact with the contact springs 5 and the spring strips 12 of the housing part 51. When pivoting, for example, the right housing part 51 around the hinge joint, not shown, the housing parts 50, 51 finally abut one another, so that the respective contact surface of the spring arm 40 of the contact spring 5 with the contact surface of the contact plate 47 (see FIG. 6) or with the contact surfaces 56, 57 can cooperate. Since the spring arm 40 of each contact spring 5 protrudes from the respective spring strip 12, electrical contact and electrical shielding are also ensured if a gap is arranged between the two housing parts. In the event of a ground connection between the housing parts by mutual action on the opposite contact surfaces, the spring arms 40 are pivoted in the direction of the central section of the spring strip 12 such that each section 43 in FIGS. 6 and 7 moves to the right from the rear side 58 of the sheet metal wall 4 takes off.

Es ist aber auch möglich, als Verbindungselement nicht eine Kontaktfeder sondern irgendein anderes Element vorzusehen, das möglichst nachgiebig mit dem Federst­reifen verbunden ist und von diesem absteht. Ein sol­ches Element kann auch ein an dem Federstreifen befe­stigter Stift oder eine Schraube sein. Wichtig ist nur, daß der maximale Abstand zwischen dem Verbindungs­element und der Blechwand wenigstens dem (Abstand der einander gegenüberliegend angeordneten Kontaktflächen im zusammengebauten Zustand eines elektrischen oder elektronischen Gerätes entspricht. Kontaktfeder oder Kontaktplatte sind dabei so ausgebildet, daß die Relativbewegung der Kontaktfeder in bezug auf den Federstreifen nicht zum Überbiegen der Feder führen kann. Die Oberfläche der Kontaktfeder kann zur sicheren Kontaktgabe beliebig galvanisch veredelt sein. Die Kontaktfeder sollte ferner hoch elastisch sein und mit einer weichen Federkennlinie große Gehäusespalt­toleranzen aufnehmen können. Wie insbesondere in den Fig. 6 und 7 gezeigt, sind bei einer bevorzugten Aus­führungsform der Anordnung sämtliche Aufnahmeöffnungen 3 identisch ausgebildet, so daß in diese sowohl ein die Kontaktplatte bildender Federstreifen als auch ein die Kontaktfeder tragender Federstreifen eingedrückt werden kann. Die Blechstärken der Verbindungselemente und/oder des Federstreifens können sehr unterschiedlich sein und sind nicht auf dünne Federstahlbleche be­schränkt. Außerdem ist es möglich, die Anordnung zum Fixieren eines mechanischen und/oder elektrischen Verbindungselements auch als Haltevorrichtung auszubil­den, bei der ein Gehäuseteil mittels der Anordnung z.B. über am Federarm angebrachte Scharniergelenke an dem anderen Gehäuseteil schwenkbar gehalten sein kann.However, it is also possible not to provide a contact spring as the connecting element, but rather some other element which is connected to the spring strip as flexibly as possible and protrudes therefrom. Such an element can also be a pin or a screw attached to the spring strip. It is only important that the maximum distance between the connecting element and the sheet metal wall corresponds at least to the (distance of the oppositely arranged contact surfaces in the assembled state of an electrical or electronic device. Contact spring or contact plate are designed so that the relative movement of the contact spring with respect to the The surface of the contact spring can be galvanically refined for safe contacting. The contact spring should also be highly elastic and be able to accommodate large housing gap tolerances with a soft spring characteristic. As shown in particular in FIGS. 6 and 7, In a preferred embodiment of the arrangement, all receiving openings 3 are of identical design, so that both a spring strip forming the contact plate and a spring strip carrying the contact spring can be pressed into them Real strengths of the connecting elements and / or the spring strip can be very different and are not limited to thin spring steel sheets. It is also possible to design the arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element as a holding device, in which a housing part by means of the arrangement e.g. can be held pivotably on the other arm part via hinge joints attached to the spring arm.

Ein (nicht gezeigtes) Werkzeug zum Eindrücken der Enden 13, 14 des Federstreifens 12 der Fixieranordnung 1 in eine Aufnahmeöffnung 3 besteht vorzugsweise aus zwei den Federstreifen 12 in Längsrichtung zwischen sich aufnehmenden Eindrückbacken, zwischen denen eine das Durchbiegen des Federstreifens erlaubende Aussparung ausgebildet ist. Jede Eindrückbacke hat einen mittigen, nach innen gerichteten und in die jeweilige Einkerbung des Federstreifens passenden Vorsprung.A tool (not shown) for pushing in the ends 13, 14 of the spring strip 12 of the fixing arrangement 1 in a receiving opening 3 preferably consists of two spring strips 12 in the longitudinal direction between receiving press-in jaws, between which a recess allowing the bending of the spring strip is formed. Each press jaw has a central, inward projection that fits into the notch in the spring strip.

Nachfolgend wird das Eindrücken des die Kontaktfeder 5 tragenden Federstreifens 12 in eine Aufnahmeöffnung 3 an einer Blechwand 4 näher beschrieben.The pressing of the spring strip 12 carrying the contact spring 5 into a receiving opening 3 on a sheet metal wall 4 is described in more detail below.

Der Federstreifen mit der damit verbundenen Kontakt­feder wird derart zwischen die Eindrückbacken des Werk­zeugs eingesetzt, daß der Federarm der Kontaktfeder sich in die Aussparung zwischen den Eindrückbacken er­streckt und der jeweilige Vorsprung jeder Eindrückbacke in die entsprechende Aussparung der Längsenden des Federstreifens eingreift. Demnach ist der die Kontakt­feder tragende Federstreifen so in dem Werkzeug ange­ordnet, daß sich dieser nach außen und die Kontaktfeder zum Werkzeug weisend erstreckt.The spring strip with the associated contact spring is inserted between the press-in jaws of the tool such that the spring arm of the contact spring extends into the recess between the press-in jaws and the respective projection of each press-in jaw engages in the corresponding recess in the longitudinal ends of the spring strip. Accordingly, the spring strip carrying the contact spring is arranged in the tool in such a way that it extends outward and the contact spring points towards the tool.

Nunmehr wird das Werkzeug mit dem die Kontaktfeder tra­genden Federstreifen in Richtung auf die Aufnahme­öffnung 3 z. B. der Fig. 1 geführt. Der Eindrückvorgang geschieht derart, daß zunächst der Federstreifen 12 auf die Aufnahmeöffnung 3 aufgelegt wird, wobei die Federenden 13, 14 auf den Öffnungsabschnitten 10, 11 und der mittlere Abschnitt 15 auf dem Quersteg 6 auf­liegen. Bei einem Weiterbewegen des Werkzeugs in der Eindrückrichtung wird das jeweilige Ende 13, 14 in den entsprechenden Öffnungsabschnitt 10, 11 eingedrückt, wobei sich der Federstreifen in Querrichtung durchbiegt und jedes Ende 13, 14 zusätzlich in Längsrichtung, d.h. längs der mittigen Knickstelle so zusammengedrückt wird, daß sich der entgegen der Eindrückrichtung sich öffnende Winkel 60 der V-Form geringfügig verkleinert (vergleiche Fig. 2). Beim Durchbiegen des Feder­streifens 12 in Querrichtung liegt dieser vornehmlich auf den Längskanten 16, 17 des Querstegs 6 auf. Außerdem gleitet der Abschnitt 43 des Federarms 40 mit seinen schräg verlaufenden Kanten 44, 45 auf der Blechwand 4 in Fig. 2 horizontal nach rechts, bis die Innenkanten 61 (siehe Fig. 3) entlang der Seitenwand 62 der Blechwand 4 vertikal nach unten gleiten können und schließlich die Blechwand 4 gemäß der Darstellung in Fig. 2 hintergreifen. Diese Figur zeigt ferner, daß die Längsenden des Federstreifens 12 tiefer in den jeweiligen Öffnungsabschnitt eingedrückt sind als die Längsseiten 32 bis 35 nahe den Einschnitten 26 bis 29. Eine solche Anordnung der Enden kann dadurch erreicht werden, daß das Werkzeug im Bereich zwischen den Vorsprüngen der Eindrückbacken und der Aussparung konisch ausgebildet ist.Now the tool with the spring strip carrying the contact spring in the direction of the receiving opening 3 z. B. Fig. 1 performed. The pressing-in process takes place in such a way that the spring strip 12 is first placed on the receiving opening 3, the spring ends 13, 14 resting on the opening sections 10, 11 and the middle section 15 on the transverse web 6. When the tool is moved further in the pressing-in direction, the respective end 13, 14 is pressed into the corresponding opening section 10, 11, the spring strip bending in the transverse direction and each end 13, 14 is additionally compressed in the longitudinal direction, ie along the central kink, in such a way that the angle 60 of the V-shape that opens against the direction of insertion is slightly reduced (see FIG. 2). When the spring strip 12 bends in the transverse direction, it rests primarily on the longitudinal edges 16, 17 of the transverse web 6. In addition, the section 43 of the spring arm 40 slides horizontally to the right with its oblique edges 44, 45 on the sheet metal wall 4 in FIG. 2 until the inner edges 61 (see FIG. 3) can slide vertically downward along the side wall 62 of the sheet metal wall 4 and finally reach behind the sheet metal wall 4 as shown in FIG. 2. This figure also shows that the longitudinal ends of the spring strip 12 are pressed deeper into the respective opening section than the longitudinal sides 32 to 35 near the incisions 26 to 29. Such an arrangement of the ends can be achieved in that the tool in the area between the projections of the Press-in jaws and the recess is conical.

Kurz nach einem Abziehen des Werkzeugs nach dem Ein­drückvorgang schneidet sich das jeweilige Ende 13, 14 des Federstreifens 12 infolge der zuvor beschriebenen Durchbiegung des Federstreifens in Längs- und Quer­richtung geringfügig in Pfeilrichtung 63, 64 in den je­weiligen Öffnungsabschnitt ein und verspreizt sich darin in Querrichtung, d.h. längs der Pfeile 65 bis 68. Demnach führt jedes Ende 13, 14 des Federstreifens kurz nach dem Abziehen des Werkzeugs eine Setzbewegung in Längs- und Querrichtung aus. Dadurch drücken sich die scharfkantigen Längsseiten 32 bis 35 der Enden fest in den jeweiligen Öffnungsabschnitt ein, wodurch eine ge­gebenenfalls vorhandene Lackschicht aufgerissen und ein unmittelbarer Kontakt zwischen Metallteilen entsteht.Shortly after the tool has been pulled off after the pressing-in process, the respective end 13, 14 of the spring strip 12 cuts slightly in the direction of arrow 63, 64 into the respective opening section as a result of the bending of the spring strip in the longitudinal and transverse directions and spreads therein in the transverse direction, that is, along the arrows 65 to 68. Accordingly, each end 13, 14 of the spring strip performs a setting movement in the longitudinal and transverse directions shortly after the tool has been removed. As a result, the sharp-edged long sides 32 to 35 of the ends are pressed firmly in the respective opening section, whereby an existing lacquer layer is torn open and there is direct contact between metal parts.

Ein lediglich die Kontaktplatte 47 bildender Feder­streifen wird in der gleichen Weise in die Aufnahmeöffnung 3 eingedrückt.A spring strip forming only the contact plate 47 is pressed into the receiving opening 3 in the same way.

Claims (10)

1. Anordnung zum Fixieren eines mechanischen und/oder elektrischen Verbindungselements, insbesondere einer Kontaktfeder, im Bereich einer Aufnahme­öffnung an einer Blechwand, gekennzeichnet durch einen die Aufnahmeöffnung (3) in zwei Öffnungsab­schnitte (10, 11) teilenden Quersteg (6) und durch einen das Verbindungselement (2) tragenden Federstreifen (12), der länger ist als die Breite des Querstegs (6) und dessen Enden (13, 14) bei seinem zumindest teilweisen Aufliegen auf dem Quersteg (6) jeweils in einen der Öffnungsab­schnitte (10, 11) eindrückbar sind und eine Breite haben, die geringfügig größer ist als die Breite des jeweiligen Öffnungsabschnitts (10, 11).1. Arrangement for fixing a mechanical and / or electrical connecting element, in particular a contact spring, in the region of a receiving opening on a sheet metal wall, characterized by a transverse web (6) dividing the receiving opening (3) into two opening sections (10, 11) and by a Connecting element (2) carrying spring strip (12) which is longer than the width of the transverse web (6) and its ends (13, 14) when it at least partially lies on the transverse web (6) in each of the opening sections (10, 11) can be pressed in and have a width which is slightly larger than the width of the respective opening section (10, 11). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden (13, 14) in Längsrichtung des Federstreifens (12) unter Bildung einer entgegen der Eindrückrichtung sich öffnenden V-Form (20) mittig angeknickt sind.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the ends (13, 14) in the longitudinal direction of the spring strip (12) are bent in the middle to form a counter-opening direction V-shape (20). 3. Anordnung nach Anspuch 1 oder 2, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Breite der Enden (13, 14) in Richtung zum jeweiligen Längsende (22, 23) des Federstreifens (12) zunimmt.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the width of the ends (13, 14) increases in the direction of the respective longitudinal end (22, 23) of the spring strip (12). 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da­durch gekennzeichnet, daß die Längsenden (22, 23) des Federstreifens (12) jeweils eine mittige Einkerbung (24, 25) haben.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal ends (22, 23) of the spring strip (12) each have a central notch (24, 25). 5. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche zum Fixieren einer elektrischen Kontaktfeder, da­durch gekennzeichnet, daß die Kontaktfeder (5) einstückig mit dem die Enden (13, 14) verbindenden mittleren Abschnitt (15) des Federstreifens (12) verbunden ist.5. Arrangement according to one of the preceding claims for fixing an electrical contact spring, characterized in that the contact spring (5) is integrally connected to the ends (13, 14) connecting central portion (15) of the spring strip (12). 6. Anordnung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktfeder (5) ein sich quer zur Längs­richtung des Federstreifens (12) erstreckender Federarm (40) ist, dessen Außenfläche (46) als Kontaktfläche ausgebildet ist.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the contact spring (5) is a transverse to the longitudinal direction of the spring strip (12) extending spring arm (40), the outer surface (46) is designed as a contact surface. 7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zum Fi­xieren einer das Verbindungselement bildenden elektrischen Kontaktplatte, dadurch gekennzeich­net, daß die Kontaktplatte (47) durch den die Enden (13, 14) verbindenden mittleren Abschnitt (15) des Federstreifens (12) gebildet ist.7. Arrangement according to one of claims 1 to 4 for fixing an electrical contact plate forming the connecting element, characterized in that the contact plate (47) through the ends (13, 14) connecting the central portion (15) of the spring strip (12) is formed . 8. Anordnung nach Anspruch 5 oder 7, dadurch gekenn­zeichnet, daß der mittlere Abschnitt (15) des Federstreifens (12) wesentlich breiter als seine Enden (13, 14) ist.8. Arrangement according to claim 5 or 7, characterized in that the central portion (15) of the spring strip (12) is substantially wider than its ends (13, 14). 9. Werkzeug zum Eindrücken der Enden eines Federst­reifens einer Fixieranordnung nach einem der vor­hergehenden Ansprüche in eine Aufnahmeöffnung, ge­kennzeichnet durch zwei den Federstreifen (12) in Längsrichtung zwischen sich aufnehmende Eindrück­backen, zwischen denen eine das Durchbiegen des Federstreifens (12) erlaubende Aussparung ausge­bildet ist.9. The tool for pressing the ends of a spring strip of a fixing arrangement according to one of the preceding claims in a receiving opening, characterized by two spring strips (12) in the longitudinal direction between them receiving Eindrückbacken between which the bending of the spring strip (12) permitting recess is formed. 10. Werkzeug nach Anspruch 9 zum Eindrücken der Enden eines Federstreifens einer Fixieranordnung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß jede Eindrückbacke einen mittigen, nach innen gerichteten und in die jeweilige Einkerbung (24, 25) des Federstreifens (12) passenden Vorsprung hat.10. Tool according to claim 9 for pressing in the ends of a spring strip after a fixing arrangement one of claims 4 to 8, characterized in that each pressing jaw has a central, inwardly directed projection which fits into the respective notch (24, 25) of the spring strip (12).
EP90120001A 1989-10-26 1990-10-18 Device for fixing a mechanical and/or electrical connection element, especially a contact spring Expired - Lifetime EP0424806B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3935717 1989-10-26
DE3935717A DE3935717C1 (en) 1989-10-26 1989-10-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0424806A2 true EP0424806A2 (en) 1991-05-02
EP0424806A3 EP0424806A3 (en) 1992-01-08
EP0424806B1 EP0424806B1 (en) 1994-02-02

Family

ID=6392292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90120001A Expired - Lifetime EP0424806B1 (en) 1989-10-26 1990-10-18 Device for fixing a mechanical and/or electrical connection element, especially a contact spring

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0424806B1 (en)
DE (2) DE3935717C1 (en)
ES (1) ES2048930T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994030035A1 (en) * 1993-06-03 1994-12-22 Nokia Telecommunications Oy Insulator means for suppressing interference radiation in an electric field
US5934915A (en) * 1994-12-14 1999-08-10 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Grounding and screening device
WO2006117816A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-09 Bticino S.P.A. Electrical connection device between a panel and an electrical switchboard
CN111365375A (en) * 2018-11-16 2020-07-03 Zf主动安全有限公司 Supporting structure

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4217436C1 (en) * 1992-05-26 1993-09-09 Siemens Nixdorf Informationssysteme Ag, 33106 Paderborn, De Individual contact spring for HF screening of electronic appts - has spring contact cap attached by two perpendicular tongues to fixing cage located in appts. panel opening
DE19601615C1 (en) * 1996-01-18 1997-04-30 Loh Kg Rittal Werk Electrical connection device for switch cabinet mounting plate
DE19601614C1 (en) * 1996-01-18 1997-04-17 Loh Kg Rittal Werk Clip for ensuring continuity between electrical enclosure and door

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0121720A2 (en) * 1983-04-12 1984-10-17 Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft Electrical contact arrangement for connecting boxes together
EP0134540A1 (en) * 1983-08-05 1985-03-20 Siemens Aktiengesellschaft RF screening of flat surfaces
US4803306A (en) * 1987-06-03 1989-02-07 Computervision Corporation Electromagnetic shielding clip

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0121720A2 (en) * 1983-04-12 1984-10-17 Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft Electrical contact arrangement for connecting boxes together
EP0134540A1 (en) * 1983-08-05 1985-03-20 Siemens Aktiengesellschaft RF screening of flat surfaces
US4803306A (en) * 1987-06-03 1989-02-07 Computervision Corporation Electromagnetic shielding clip

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994030035A1 (en) * 1993-06-03 1994-12-22 Nokia Telecommunications Oy Insulator means for suppressing interference radiation in an electric field
US5949019A (en) * 1993-06-03 1999-09-07 Nokia Telecommunications, Oy Metal equipment cabinet having shielding structure for suppressing electromagnetic radiation therefrom
US5934915A (en) * 1994-12-14 1999-08-10 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Grounding and screening device
WO2006117816A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-09 Bticino S.P.A. Electrical connection device between a panel and an electrical switchboard
CN101180780B (en) * 2005-04-29 2012-03-21 卜提奇诺有限公司 Electrical connection device between a panel and an electrical switchboard
CN111365375A (en) * 2018-11-16 2020-07-03 Zf主动安全有限公司 Supporting structure
CN111365375B (en) * 2018-11-16 2024-04-26 Zf主动安全有限公司 Support structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP0424806A3 (en) 1992-01-08
EP0424806B1 (en) 1994-02-02
ES2048930T3 (en) 1994-04-01
DE59004503D1 (en) 1994-03-17
DE3935717C1 (en) 1991-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69207024T2 (en) Cable strain relief clamp
DE60121877T2 (en) Fastening element for an object to be mounted on a plate and clamp equipped therewith
DE2424443C2 (en) Snap-on cable lug
DE102015211002B4 (en) Connector with a connector housing and a connector terminal
DE102011108828A1 (en) Electrical connection device
DE4111054C2 (en)
EP3488498B1 (en) Retaining frame assembly having main frame and securing element and fitting method
EP3843221A1 (en) Supporting frame for a connector
DE102016112831B4 (en) Connection terminal
EP0424806B1 (en) Device for fixing a mechanical and/or electrical connection element, especially a contact spring
EP0780923B1 (en) Clamp for connecting a conductor end with a contact
EP1045475B1 (en) Screwless terminal or joining clamp for electrical conductor
DE10102453A1 (en) Casing for holding a component to plug into the casing has a contact pressure spring deflected during plugging-in of the component and tapered towards the interior of the casing.
DE19846881C2 (en) Terminal mounting structure
DE69821547T2 (en) Method of making electrical connectors and connectors
DE20206813U1 (en) Corner connection device for the construction of a housing frame or a housing and housing frame or housing
WO1999055129A1 (en) Subrack
WO1998012436A1 (en) Lock-in device for a straight moving building component
EP1243078B1 (en) Electrical device comprising a housing
DE9310630U1 (en) Electrical device attached to a mounting surface
DE19741346B4 (en) Dovetail electrical contact and method of making such an electrical contact
DE1489325B1 (en) Lamp holder for a fluorescent tube
DE19923705B4 (en) Electrical plug connection
DE4342752A1 (en) Device for the insertion and withdrawal of electronic plug-in assemblies
DE19648090C2 (en) Method and arrangement for fastening electrical components

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920702

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920916

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59004503

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940317

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2048930

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940412

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940912

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940916

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19941006

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19941024

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19941031

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19941216

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90120001.4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19951018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19951019

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19951019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19951018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960628

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90120001.4

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051018