EP0401510B1 - Machine for filling packages with flowable products - Google Patents
Machine for filling packages with flowable products Download PDFInfo
- Publication number
- EP0401510B1 EP0401510B1 EP90108402A EP90108402A EP0401510B1 EP 0401510 B1 EP0401510 B1 EP 0401510B1 EP 90108402 A EP90108402 A EP 90108402A EP 90108402 A EP90108402 A EP 90108402A EP 0401510 B1 EP0401510 B1 EP 0401510B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- filling
- piston
- valve
- fill pipe
- lead container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 title claims abstract description 4
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 claims description 12
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 28
- 239000000945 filler Substances 0.000 abstract description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract description 2
- 239000003599 detergent Substances 0.000 abstract 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 abstract 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 19
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 18
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 7
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 3
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 3
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000011143 downstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 235000021056 liquid food Nutrition 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000011092 plastic-coated paper Substances 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B39/00—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B2210/00—Specific aspects of the packaging machine
- B65B2210/06—Sterilising or cleaning machinery or conduits
- B65B2210/08—Cleaning nozzles, funnels or guides through which articles are introduced into containers or wrappers
Definitions
- the invention relates to a system for filling packs with flowable filling material with piston and piston rod, wherein an essentially vertically arranged filling pipe, provided with a pressure relief valve that can be closed by a spring, is supplied on the inlet side via a feed line, with a flow container, which is connected to a supply line for cleaning agents is connected, and with a shut-off valve arranged in the line from the flow tank to the filling pipe.
- DE-A-20 64074 discloses a system for filling packs similar to the type mentioned above, milk being filled into packs made of coated paper that are open on one side.
- a metering piston pump in addition to a metering tube, there is the cylindrical space of a metering piston pump, in which a piston with a piston rod is arranged at the bottom in such a way that it can be moved from an enlarged part down to the top of the pump body.
- the invention has for its object to improve a system for filling packs of the type mentioned in such a way that the machine can be cleaned better without extensive disassembly work and the filling operation can be started again after a short changeover.
- the filling pipe is provided in the immediate vicinity of its outlet with the pressure relief valve and has the inside of the piston and the piston rod, that the feed line is arranged in the line from the flow tank to the filling pipe below the flow tank and that the piston on the edge is so flexible that during the return stroke it moves through the supply of the filling material above.
- a problem with filling unilaterally open packages that are conveyed out of a package manufacturing machine with liquids is the exact dosing or filling without gas inclusions, air bubbles or foam (forms in milk).
- the flow tank mentioned is arranged in the vertical direction at the top and connected to the feed line arranged below it, so that all gases or trapped gases arising in this system or in other line parts which are connected to the feed line can rise upwards.
- the filling material can advantageously be fed into the supply tank, so that a larger liquid column is always arranged above the outlet side of the filling pipe arranged underneath, which is very suitable for receiving the gases rising upwards.
- the function of known filling systems can be fully maintained and, at the same time, better cleaning is provided, in particular because the flow container is connected to a supply line for cleaning agents with a simple construction.
- the cleaning agent can therefore be introduced on one side of the system and removed on another side without essential parts of the system having to be dismantled and without this resulting in longer downtimes than are necessary for the cleaning process itself.
- shut-off valve is arranged in the line to the filling pipe, so that the operation can be divided into separate sections, not only the separation between the filling phase and the cleaning phase on the one hand but also the separation of individual stages within the cleaning phase on the other hand being possible.
- Actuation of these shut-off valves first the one part and then possibly later the second part to be cleaned.
- the shut-off valves at this point also favor maintenance or repair work, if this is necessary.
- the pressure relief valve there is a spring in the pressure relief valve.
- the latter is arranged at the outlet end of the filling pipe, as was already customary in known filling pipes.
- the spring ensures that this pressure relief valve is closed until the filling pressure above this valve exceeds a certain value, after which the pressure relief valve opens. This also determines its name. This results in operational simplifications insofar as such overpressure is easily generated by the piston in the filling tube, preferably whenever a certain dose of filling material is to be ejected.
- This pressure relief valve always opens for the discharge and then closes again.
- the arrangement of a pressure relief valve that closes in this way at the outlet end of the filling pipe is particularly expedient when liquid filling material is to be processed and, by means of measures taken consciously, during the return stroke of the piston to the inlet end of the filling pipe and into the room via the pressure relief valve , which is the part of the filling pipe on the outlet side.
- an inlet valve is connected to the inlet-side end of the feed line and can be controlled by a probe arranged on the inlet vessel for sensing the filling level in the inlet vessel.
- probes commercially available that can be attached to containers are that they switch to a first state when a certain fill level of the contents is reached or exceeded, in which, for example, the inlet valve on the feed line is closed and, when this fill level is reached or fallen below, specify a different, second switching state or a corresponding control signal, so that the inlet valve is then opened, for example.
- the supply line for cleaning agents opens tangentially into the peripheral wall of the flow container and its upper part.
- the aim of the invention is not only to construct the system in a particularly simple manner but also to ensure cleaning without major assembly work.
- Such cleaning is favorable on the one hand if it is possible to run the system from one end to the other.
- one end of the system represents the upper part of the flow container. It is precisely in this part at the top of the supply tank that the cleaning agent feed line opens.
- the cleaning agent can flow off at the other end, and this other end is preferably the outlet side of the filling pipe, where the pressure relief valve is arranged in normal operation.
- the cleaning is particularly thorough and without manual intervention by the personnel if the supply line for cleaning agents is arranged tangentially in the peripheral wall, so that the cleaning agent introduced creates a vortex solely through the inlet, which guarantees a perfect cleaning of the supply container, even without after Disassembly of its lid cleaning tools would have to be introduced, such as Brushes, rags or scrapers.
- the invention is further advantageously designed that the flow tank is provided at the top with a vent valve, preferably having a filter.
- a vent valve preferably having a filter.
- gases that settle at the top of the flow tank could be removed by opening the inlet valve for cleaning agents, it has proven to be more expedient to keep this inlet valve closed in normal filling operation and instead to install the aforementioned vent valve at the top of the system.
- a filter is preferably arranged on the vent valve, which can expediently prevent the entry of bacteria from the environment into the flow container from the outside inwards.
- the feed line for the filling material is also advantageously connected to a series of shut-off valves, each with a downstream filling pipe.
- This measure allows the simultaneous filling of several packs, that is, the filling in series.
- This type of filling is particularly desirable in high-performance machines if packs are produced in such a way that two, four, six or at least several packs in a row have to be filled in succession at the same time. In this case, the output of a filling system is multiplied accordingly.
- a number of filling pipes can also be supplied with filling material without the fluctuations in the supply tank causing problems. The larger the number of filling pipes, the larger the diameter of the feed line for the filling material and preferably also of the flow container will be selected.
- the inlet-side part of the filling pipe has a larger diameter than its outlet-side part
- the piston which is designed as a sleeve with a flexible rim
- a suitable size distribution between the inlet-side and the outlet-side part of a filling tube allows the quantity of filling material to be metered out to be precisely adjusted and maintained.
- the arrangement of the piston in the inlet-side part with the larger diameter allows even smaller ones Hubs larger volumes to be filled.
- the piston is designed as a sleeve, that is to say it is flexible at the edge.
- similarly simple cuffs from other pumps for example also with bicycle air pumps.
- the piston rod is arranged in the inlet-side part of the filling tube and is mounted on the end wall of the filling tube arranged on the inlet side by means of a separate insert. Inside such an insert is a space that acts as a vapor barrier during operation, so that no gases escape from the contents nor - what is more important when filling liquid foods - contamination from the environment and air from the outside of the contents can be done.
- the piston rod is expediently stored at two spaced ends of this separate insert, between which the chamber with the vapor barrier effect is arranged. The distance between the two bearing points of this insert, which are preferably designed as slide bearings, must then be greater than the stroke of the piston.
- the piston which is preferably designed as a simple sleeve, can be moved back and forth with the aid of the piston rod.
- these are arranged in the plumb line.
- the piston oscillates in the vertical direction. This movement can be controlled by motors with link guides or by air rotating cylinders, which are known per se to the person skilled in the art. It can be important to change the stroke of the piston without much To have to make modifications.
- Such drives are also commercially available.
- FIG. 2 is first described, which overall shows a production machine for packs 1 of paper coated on both sides with plastic.
- the package is tubular, for example with an essentially round or square cross section, the bottom of the package being formed by folding the paper and the cover being formed by injection molding a thermoplastic.
- the mandrel represents the inner shape of an injection mold, the swivel levers having suitably designed inner surfaces, so that in the retracted state, as shown in FIG. 2, the outer shaped part is formed by the two swivel levers 4.
- plastic is introduced from the respective injection unit 5, which is supplied with plastic via the dashed lines 6, to inject a cover onto one end of the tube .
- the plastic is still in the form of granules.
- injection units 5 are held side by side in the carrier 8 of the machine, drive wheels 9 and levers 10 being shown schematically at the upper end of the injection units, which are not discussed in detail here, since the injection process and the machine for this are described in more detail elsewhere.
- the mandrel 2 with the molded-on cover finally reaches the lower position in FIG. 2 below the common axis 3 and is conveyed into the position of the long row of packs 1 by a stripper (not shown).
- the lid In this row the lid is located on the tube at the bottom, and the material area of the tube at the top, from which the bottom is later made by folding, is still unfolded so high that the package 1 is open at the top. From these positions, the respective pack is conveyed in the direction of arrow 11 under the filling system, generally designated 12.
- the above explanation of the manufacturing and filling machine for liquid packs makes it understandable that the filling system 12 acts as a part and operates in a synchronously driven manner.
- the filling system 12 essentially has a horizontally arranged feed line 20, at the inlet-side end of which an actuable inlet valve 21 and at the opposite end of a feed tank 22 with a ventilation valve 23 arranged at the top is arranged.
- the filter in the vent valve 23 is not shown.
- shut-off valve 25 is connected under the flow container 22 in the connected line 24, which leads to the filling pipe 13.
- the air cylinder 26 arranged to the left of it is provided for driving it.
- shut-off valves 25 connected under the feed line 20 are assigned to each filling pipe 13.
- the respective filler tube 13 consists of an inlet-side part 27 with a larger diameter d 1 and an outlet-side part 14 arranged below it with a smaller diameter d 2.
- the transition between these two parts 14 and 27 takes place through a truncated cone-shaped jacket 28.
- a piston 29 in the form of a simple sleeve is located approximately in the middle of the inlet-side part 27 with the larger diameter d 1 and can from the piston rod 30 to dispense a certain amount of filling material in the direction of arrow 31 around the stroke h in the inlet-side part 27 the larger diameter d 1 are moved down. After that he will pulled back into the upper position.
- a pressure relief valve 32 On the lower, outlet-side part 14 of the filling tube 13 there is a pressure relief valve 32, the spring 33 of which ensures its closed position with such a force that this valve 32 only opens at a pressure of greater than 0.2 bar. Only at this overpressure is the force of the spring 33 overcome, so that the valve 32 opens.
- This value of 0.2 bar which can of course be set to other values in other systems, arises from the liquid column in the filler pipe 13 up to the liquid level 34 in the supply tank 22.
- the pressure relief valve 32 is also provided with a cover 35, which can be seen in FIG 2 recognized.
- an end wall 36 with a fastening connection 37 is attached on the inlet side at the top, in which a separate insert 38 made of elastic material is arranged.
- This insert 38 is hollow and defines an inner chamber 39 which acts as a vapor barrier during operation in order to avoid contamination of the liquid foodstuffs by outside air.
- the insert 38 has a length d3, which is greater than the stroke h, so that when the piston 29 moves with its piston rod 30 via the stroke h, no part of the piston rod comes out of the interior of the filling tube 13 via the insert 38 upwards. This means that the environment or outside air cannot contaminate any parts of the piston rod 30 which subsequently enter the filling tube 13.
- a tab 40 is rotatably articulated, on the upper side 41 of which an articulation point is eccentrically attached to an air cylinder 42.
- This cylinder 42 preferably rotates 180 ° first in one direction and then in the other direction, so that during operation the piston rod 30 continuously makes an oscillating movement.
- a dashed line is at the top right next to the air rotating cylinder 42 another drive option indicated, namely with a motor 43 and pin 44 which is displaceable in a link guide 45 of a lever 46, whereby this lever 46 is rotatable about the stationary bearing 47 and can be moved up and down in the direction of the double arrow 48 so that in turn a Similar tab as the tab 40 would cause an oscillating up and down movement of the piston rod 30 when attached to this lever 46.
- the difference between the two types of drive is that the articulation point 41 of the bracket 40 is more difficult to adjust in the case of the pneumatic cylinder 42 (if other strokes are to be set) than in the right-hand dashed illustration. There a displacement of the motor 43 in the direction of the arrow 49 on the right or left is sufficient to make the stroke smaller or larger.
- a feed line 50 for cleaning agent opens tangentially at the flow tank 22 and can be shut off via an inlet valve 51.
- the inlet valve 21 is controlled by a probe, not shown, which opens the inlet valve 21 when the liquid level 38 falls below a certain level; and closes when the liquid level 34 rises above the previously set mark.
- the normal filling is carried out in such a way that the inlet valve 21 is opened and the filling material enters the feed line 20 in the direction of the arrow 52. After filling the feed line 20, the liquid to be filled slowly rises to the fill level 34 in the flow tank 22. If the shut-off valves 25 are opened, the fill pipes 13 also fill.
- the vent valve 23 is open during operation. Any air that is trapped in the system escapes up into the feed tank 22 and from there through the vent valve 23 into the atmosphere.
- the piston 29 determines the output quantity via its stroke h.
- a simple cuff does not require any elaborate guidance since the outer edge of the cuff, ie the piston 29, is very flexible and is also permissible for operation.
- an overpressure arises in front of the piston 29 (below the same in the drawing), by means of which the flexible edge of the piston 29 firmly adheres to the wall of the filling tube 13 is pressed, the force of the spring 33 is overcome, the pressure relief valve 32 opens, and the pack 1 is filled.
- a negative pressure is created in the space above the piston 29.
- valve 25 Because the valve 25 is open, contents can be sucked in from the feed line 20 or else from line 24.
- the piston 29 then moves back into the position shown in FIG. 1. Before the return stroke, ie in the lower end position of the piston 29, the valve 25 is closed by a signal. There is no longer any pressure difference in the filling tube 13.
- the piston 29 practically moves through the supply of the filling material. As a result, the volume emptied by the discharge is replenished under the piston 29.
- the liquid collecting in the outlet-side part 14 of the filling pipe 13 is blocked by the pressure relief valve 32, because this is closed.
- the opening takes place only by the downward movement of the piston 29 in the direction of the arrow 31.
- shut-off valves 25 are opened, and at the latest now the inlet valve 21 must be closed.
- the cleaning liquid now flows down into the filling tubes 13, via the piston 29, past the sleeve downwards into the outlet-side part 14 of the filling tube 13.
- the pistons 29 work by performing their oscillating up and down movement.
- the only and less complex assembly for the cleaning operation is that the pressure relief valve 32, as has also been the case in known devices up to now, is removed by hand, cleaned and reinstalled later.
- the outlet-side ends of the filling pipes 13 are connected together to a return pipe via lines (not shown). The cleaning liquid therefore flows down through the filling pipes 13 and back into the feed system (not shown) via the return pipes.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Sealing Material Composition (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Supply Of Fluid Materials To The Packaging Location (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Anlage zum Befüllen von Packungen mit fließfähigem Füllgut mit Kolben und Kolbenstange, wobei ein mit einem durch eine Feder vorgespannt schließbaren Überdruckventil versehenes im wesentlichen vertikal angeordnetes Füllrohr eingangsseitig über eine Speiseleitung versorgt wird, mit einem Vorlaufbehälter, der an eine Zuführleitung für Reinigungsmittel angeschlossen ist, und mit einem in der Leitung vom Vorlaufbehälter zum Füllrohr hin angeordneten Absperrventil.The invention relates to a system for filling packs with flowable filling material with piston and piston rod, wherein an essentially vertically arranged filling pipe, provided with a pressure relief valve that can be closed by a spring, is supplied on the inlet side via a feed line, with a flow container, which is connected to a supply line for cleaning agents is connected, and with a shut-off valve arranged in the line from the flow tank to the filling pipe.
Es ist bekannt, in einer Maschine Packungen herzustellen und diese in nachgeordneten Bearbeitungsstationen unter anderem zu befüllen. Diese befüllten Packungen werden in weiter nachgeordneten Bearbeitungsstationen verschlossen, umgeordnet, eingeordnet, umverpackt oder dergleichen. Aus der DE-A-20 64074 ist eine Anlage zum Befüllen von Packungen ähnlich der vorstehend genannten Art bekannt, wobei Milch in einseitig offene Packungen aus beschichtetem Papier eingefüllt wird. Bei der bekannten Anlage befindet sich neben einem Dosierrohr der zylindrische Raum einer Dosierkolbenpumpe, in welchem unten ein Kolben mit Kolbenstange so angeordnet ist, daß er aus einem erweiterten Teil unten bis nach oben zum oberen Ende des Pumpenkörpers hin bewegt werden kann. Bei dieser Bewegung nach oben wird die Milch über eine horizontale Verbindungsleitung in das parallel geschaltete und ebenfalls vertikal angeordnete Füllrohr eingedrückt, über welches die Befüllung erfolgen kann. Am oberen Ende des Füllrohres ist ein Druckventil angeordnet, und über der Dosierkolbenpumpe in einer Leitung zu einem oben angeordneten Vorratsbehälter ist ein Saugventil angeordnet. Beide wirken zusammen und sind für das dosierte Befüllen notwendig. Zum Reinigen sind bei der bekannten Vorrichtung zwei an der Unterseite der Kolbenpumpe angeschlossene Verbindungsleitungen erforderlich, ohne welche ein Kreislauf im Falle der Reinigung nicht möglich wäre, denn das Dosierrohr ist ausgangsseitig nach unten hin vollständig offen.It is known to produce packs in a machine and to fill them in downstream processing stations, among other things. These filled packs are sealed, rearranged, arranged, repackaged or the like in further downstream processing stations. DE-A-20 64074 discloses a system for filling packs similar to the type mentioned above, milk being filled into packs made of coated paper that are open on one side. In the known system, in addition to a metering tube, there is the cylindrical space of a metering piston pump, in which a piston with a piston rod is arranged at the bottom in such a way that it can be moved from an enlarged part down to the top of the pump body. During this upward movement, the milk is pressed through a horizontal connecting line into the parallel and also vertically arranged filling pipe, through which the filling can take place. A pressure valve is arranged at the upper end of the filling pipe, and a suction valve is arranged above the metering piston pump in a line to a storage container arranged at the top. Both work together and are necessary for the dosed filling. For cleaning in the known device, two connecting lines connected to the underside of the piston pump are required, without which a circuit would not be possible in the case of cleaning, because the metering tube is completely open on the output side at the bottom.
Weil Anlagen, wie diese bekannte Dosieranlage, von Zeit zu Zeit gereinigt werden müssen, bestand der Wunsch nach Verbesserungen der Umstellarbeiten von Dosierbetrieb auf Reinigungsbetrieb und insbesondere Vermeidung langzeitiger Stillstandszeiten der Gesamtmaschine.Because systems such as this known dosing system have to be cleaned from time to time, there was a desire for improvements in the conversion work from dosing operation to cleaning operation and in particular avoiding long-term downtimes of the entire machine.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zum Befüllen von Packungen der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß die Maschine ohne umfangreiche Zerlegungsarbeiten besser gereinigt und nach kurzen Umstellarbeiten wieder der Füllbetrieb begonnen werden kann.The invention has for its object to improve a system for filling packs of the type mentioned in such a way that the machine can be cleaned better without extensive disassembly work and the filling operation can be started again after a short changeover.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Füllrohr im unmittelbarer Nähe seines Ausgangs mit dem Überdruckventil versehen ist und innen den Kolben und die Kolbenstange aufweist, daß die Speiseleitung in der Leitung vom Vorlaufbehälter zum Füllrohr unterhalb des Vorlaufbehälters angeordnet ist und daß der Kolben am Rand derart flexibel ist daß er sich beim Rückhub durch den oberhalb anstehenden Vorrat des Füllgutes hindurchbewegt. Diese Merkmale der neuen Befüllungsanlage sorgen für eine vollständige Aufrechterhaltung der Funktion, obwohl die Anlage einer Gesamtreinigung unterzogen werden kann, ohne daß größere Teile der Anlage beim Umrüsten vom Füllbetrieb zum Reinigungsbetrieb auseinandermontiert und danach wieder zusammengesetzt werden müßten; und das bei Aufrechterhaltung eines einfachen Aufbaues der neuen Anlage. Der Kolben ist am Rand mit hoher Flexibilität ausgestattet, so daß er sich beim Rückhub durch den Vorrat des Füllgutes hindurchbewegt. Daraus resultieren eine kompakte Bauweise und zuverlässige Funktion.This object is achieved in that the filling pipe is provided in the immediate vicinity of its outlet with the pressure relief valve and has the inside of the piston and the piston rod, that the feed line is arranged in the line from the flow tank to the filling pipe below the flow tank and that the piston on the edge is so flexible that during the return stroke it moves through the supply of the filling material above. These features of the new filling system ensure a complete maintenance of the function, although the system can be subjected to a total cleaning without having to dismantle larger parts of the system when converting from filling operation to cleaning operation and then reassembling; and that while maintaining a simple structure of the new system. The piston is equipped with high flexibility at the edge, so that it moves through the supply of the filling material on the return stroke. This results in a compact design and reliable function.
Ein Problem beim Befüllen von einseitig offenen Packungen die aus einer Packungsherstellungsmaschine herausgefördert werden, mit Flüssigkeiten besteht in der genauen Dosierung bzw. Befüllung ohne Gaseinschlüsse, Luftblasen oder Schaum (bildet sich bei Milch). Der erwähnte Vorlaufbehälter ist in vertikaler Richtung gesehen oben angeordnet und mit der darunter angeordneten Speiseleitung verbunden, so daß alle in diesem System oder auch in weiteren Leitungsteilen, die mit der Speiseleitung verbunden sind, entstehenden Gase oder eingeschlossenen Gase nach oben wegsteigen können. Die Einspeisung mit Füllgut kann in diesem Falle nämlich vorteilhaft in den Vorlaufbehälter erfolgen, so daß über der Ausgangsseite des darunter angeordneten Füllrohres stets eine größere Flüssigkeitssäule angeordnet ist, die zum Aufnehmen der nach oben wegsteigenden Gase sehr geeignet ist. Hierdurch kann die Funktion bekannter Befüllungsanlagen vollständig aufrechterhalten werden, und gleichzeitig ist eine bessere Reinigung gegeben, insbesondere weil bei einfachem Aufbau der Vorlaufbehälter an eine Zuführleitung für Reinigungsmittel angeschlossen ist. In der nachfolgend beschriebenen Reinigungsphase kann also das Reinigungsmittel an an einer Seite der Anlage eingeführt und an einer anderen Seite abgenommen werden, ohne daß wesentliche Teile der Anlage demontiert werden müssen und ohne daß dadurch größere Stillstandszeiten als für den Reinigungsvorgang selbst notwendig entstehen.A problem with filling unilaterally open packages that are conveyed out of a package manufacturing machine with liquids is the exact dosing or filling without gas inclusions, air bubbles or foam (forms in milk). The flow tank mentioned is arranged in the vertical direction at the top and connected to the feed line arranged below it, so that all gases or trapped gases arising in this system or in other line parts which are connected to the feed line can rise upwards. In this case, the filling material can advantageously be fed into the supply tank, so that a larger liquid column is always arranged above the outlet side of the filling pipe arranged underneath, which is very suitable for receiving the gases rising upwards. As a result, the function of known filling systems can be fully maintained and, at the same time, better cleaning is provided, in particular because the flow container is connected to a supply line for cleaning agents with a simple construction. In the cleaning phase described below, the cleaning agent can therefore be introduced on one side of the system and removed on another side without essential parts of the system having to be dismantled and without this resulting in longer downtimes than are necessary for the cleaning process itself.
Weiterhin ist in der Leitung zum Füllrohr ein Absperrventil angeordnet, so daß der Betrieb in getrennte Abschnitte aufgeteilt werden kann, wobei nicht nur die Trennung zwischen der Befüllungsphase und der Reinigungsphase einerseits sondern auch die Trennung einzelner Stufen innerhalb der Reinigungsphase andererseits möglich ist. Mit anderen Worten kann während der Reinigungsphase bei Betätigung dieser Absperrventile erst der eine Teil und dann gegebenenfalls später der zweite Teil gereinigt werden. Die Absperrventile an dieser Stelle begünstigen auch Wartungs- oder Reparaturarbeiten, sofern diese einmal nötig sind.Furthermore, a shut-off valve is arranged in the line to the filling pipe, so that the operation can be divided into separate sections, not only the separation between the filling phase and the cleaning phase on the one hand but also the separation of individual stages within the cleaning phase on the other hand being possible. In other words, during the cleaning phase Actuation of these shut-off valves first the one part and then possibly later the second part to be cleaned. The shut-off valves at this point also favor maintenance or repair work, if this is necessary.
Schließlich gibt es eine Feder im Überdruckventil. Letzteres ist am ausgangsseitigen Ende des Füllrohres angeordnet, wie dies an sich bei bekannten Füllrohren auch schon üblich war. Die Feder sorgt für das Verschließen dieses Überdruckventiles solange, bis der über diesem Ventil anstehende Fülldruck einen bestimmten Wert überschreitet, wonach das Überdruckventil öffnet. Hierdurch ist auch seine Bezeichnung bedingt. Dadurch ergeben sich betriebliche Vereinfachungen insofern, als ein solcher Überdruck leicht durch den Kolben im Füllrohr erzeugt wird, vorzugsweise immer dann, wenn eine bestimmte Dosis Füllgut ausgestoßen werden soll. Dieses Überdruckventil öffnet also stets für den Ausstoß und schließt danach wieder. Die Anordnung eines in dieser Weise schließenden Überdruckventiles am ausgangsseitigen Ende des Füllrohres ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn flüssiges Füllgut verarbeitet werden soll und durch bewußt getroffene Maßnahmen auch während und nach dem Rückhub des Kolbens zum eingangsseitigen Ende des Füllrohres hin in den Raum über das Überdruckventil gelangt, welches ja der ausgangsseitige Teil des Füllrohres ist.Finally, there is a spring in the pressure relief valve. The latter is arranged at the outlet end of the filling pipe, as was already customary in known filling pipes. The spring ensures that this pressure relief valve is closed until the filling pressure above this valve exceeds a certain value, after which the pressure relief valve opens. This also determines its name. This results in operational simplifications insofar as such overpressure is easily generated by the piston in the filling tube, preferably whenever a certain dose of filling material is to be ejected. This pressure relief valve always opens for the discharge and then closes again. The arrangement of a pressure relief valve that closes in this way at the outlet end of the filling pipe is particularly expedient when liquid filling material is to be processed and, by means of measures taken consciously, during the return stroke of the piston to the inlet end of the filling pipe and into the room via the pressure relief valve , which is the part of the filling pipe on the outlet side.
Die vorstehend genannten Maßnahmen und Lösungsmerkmale erlauben also die Schaffung einer Befüllungsanlage, bei der auch Flüssigkeiten trotz der Gefahr von Gaseinschlüssen oder Schaumbildungen einwandfrei gefördert und in Packungen in vorbestimmten Dosen eingefüllt werden können, wonach eine Reinigung einfach möglich ist.The above-mentioned measures and solution features thus allow the creation of a filling system in which liquids can be conveyed perfectly despite the risk of gas inclusions or foam formation and can be filled into packs in predetermined doses, after which cleaning is easily possible.
Vorteilhaft ist es gemäß der Erfindung ferner, wenn am einlaufseitigen Ende der Speiseleitung ein Einlaufventil angeschlossen ist, welches von einer am Vorlaufgefäß angeordneten Sonde zum Abfühlen des Füllniveaus im Vorlaufgefäß ansteuerbar ist. Es gibt im Handel Sonden, die an Behältern so anbringbar sind, daß sie bei Erreichen oder Überschreiten einer bestimmten Füllhöhe des Inhaltes in einen ersten Zustand schalten, in welchem z.B. das Einlaufventil an der Speiseleitung geschlossen wird, und beim Erreichen bzw. Unterschreiten dieser Füllhöhe einen anderen, zweiten Schaltzustand bzw. ein entsprechendes Steuersignal vorgeben, so daß das Einlaufventil dann z.B. geöffnet wird. Auf diese Weise kann man den Vorlaufbehälter stets auf einem gewünschten Niveau gefüllt halten, so daß über der Speiseleitung und damit auch über dem Überdruckventil im Füllrohr stets in etwa die gleiche Höhe des Füllgutes oder im Falle von Flüssigkeiten Höhe der Flüssigkeitssäule ansteht.It is also advantageous according to the invention if an inlet valve is connected to the inlet-side end of the feed line and can be controlled by a probe arranged on the inlet vessel for sensing the filling level in the inlet vessel. There are probes commercially available that can be attached to containers are that they switch to a first state when a certain fill level of the contents is reached or exceeded, in which, for example, the inlet valve on the feed line is closed and, when this fill level is reached or fallen below, specify a different, second switching state or a corresponding control signal, so that the inlet valve is then opened, for example. In this way, you can always keep the flow tank filled at a desired level, so that the feed pipe and thus also the pressure relief valve in the filling pipe always have approximately the same height of the filling material or, in the case of liquids, the height of the liquid column.
Zweckmäßig ist es erfindungsgemäß ferner, wenn die Zuführleitung für Reinigungsmittel tangential in die Umfangswandung des Vorlaufbehälters und deren oberem Teil einmündet. Es war oben schon ausgeführt, daß es Ziel der Erfindung ist, die Anlage nicht nur besonders einfach aufzubauen sondern auch eine Reinigung ohne größere Montagearbeiten zu gewährleisten. Eine solche Reinigung ist einerseits günstig, wenn ein Durchlauf der Anlage von einem Ende zum anderen möglich ist. Dies ist erfindungsgemäß hier insofern der Fall, als das eine Ende der Anlage der obere Teil des Vorlaufbehälters darstellt. Genau in diesen Teil oben im Vorlaufbehälter mündet also die Zuführleitung für Reinigungsmittel ein. Es wird noch erläutert, daß am anderen Ende das Reinigungsmittel abfließen kann, und dieses andere Ende ist vorzugsweise die Ausgangsseite des Füllrohres, wo das Überdruckventil im normalen Betrieb angeordnet ist. Die Reinigung erfolgt aber besonders durchgreifend und ohne Eingriffe des Personals von Hand, wenn die Zuführleitung für Reinigungsmittel tangential in der Umfangswandung angeordnet ist, so daß eingeführtes Reinigungsmittel allein durch den Einlauf einen Wirbel erzeugt, der eine einwandfreie Reinigung des Vorlaufbehälters garantiert, auch ohne daß nach Demontage seines Deckels Reinigungswerkzeuge eingeführt werden müßten, wie z.B. Bürsten, Lappen oder Schaber.It is also expedient according to the invention if the supply line for cleaning agents opens tangentially into the peripheral wall of the flow container and its upper part. It was already stated above that the aim of the invention is not only to construct the system in a particularly simple manner but also to ensure cleaning without major assembly work. Such cleaning is favorable on the one hand if it is possible to run the system from one end to the other. This is the case here according to the invention in that one end of the system represents the upper part of the flow container. It is precisely in this part at the top of the supply tank that the cleaning agent feed line opens. It will be further explained that the cleaning agent can flow off at the other end, and this other end is preferably the outlet side of the filling pipe, where the pressure relief valve is arranged in normal operation. However, the cleaning is particularly thorough and without manual intervention by the personnel if the supply line for cleaning agents is arranged tangentially in the peripheral wall, so that the cleaning agent introduced creates a vortex solely through the inlet, which guarantees a perfect cleaning of the supply container, even without after Disassembly of its lid cleaning tools would have to be introduced, such as Brushes, rags or scrapers.
Die Erfindung ist weiter vorteilhaft dadurch ausgestaltet, daß der Vorlaufbehälter oben mit einem vorzugsweise ein Filter aufweisenden Entlüftungsventil versehen ist. Zwar könnte man sich oben im Vorlaufbehälter absetzende Gase durch Öffnen des Zulaufventiles für Reinigungsmittel abführen, es hat sich aber als zweckmäßiger erwiesen, dieses Zulaufventil im normalen Befüllungsbetrieb geschlossen zu halten und stattdessen das vorgenannte Entlüftungsventil an der obersten Stelle der Anlage anzubringen. Vorzugsweise ist ein Filter am Entlüftungsventil angeordnet, welches in zweckmäßiger Weise den Eintritt von Bakterien von der Umgebung von außen nach innen in den Vorlaufbehälter hinein verhindern kann.The invention is further advantageously designed that the flow tank is provided at the top with a vent valve, preferably having a filter. Although gases that settle at the top of the flow tank could be removed by opening the inlet valve for cleaning agents, it has proven to be more expedient to keep this inlet valve closed in normal filling operation and instead to install the aforementioned vent valve at the top of the system. A filter is preferably arranged on the vent valve, which can expediently prevent the entry of bacteria from the environment into the flow container from the outside inwards.
Mit Vorteil ist erfindungsgemäß ferner die Speiseleitung für Füllgut mit einer Reihe von Absperrventilen mit jeweils nachgeschaltetem Füllrohr verbunden. Diese Maßnahme erlaubt die gleichzeitige Befüllung mehrerer Packungen, also die serienweise Befüllung. Diese Füllart ist besonders bei Hochleistungsmaschinen erwünscht, wenn Packungen in einer solchen Weise hergestellt werden, daß zwei, vier, sechs oder jedenfalls mehrere Packungen in einer Reihe hintereinander gleichzeitig gefüllt werden müssen. In diesem Falle ist der Ausstoß einer Befüllungsanlage entsprechend vervielfacht. Bei entsprechender Auslegung des Durchmessers der Speiseleitung für Füllgut kann auch eine Reihe von Füllrohren mit Füllgut versorgt werden, ohne daß die Schwankungen im Vorlaufbehälter zu Problemen führen. Je größer die Anzahl der Füllrohre, umso größer wird der Durchmesser der Speiseleitung für das Füllgut und vorzugsweise auch des Vorlaufbehälters gewählt werden.According to the invention, the feed line for the filling material is also advantageously connected to a series of shut-off valves, each with a downstream filling pipe. This measure allows the simultaneous filling of several packs, that is, the filling in series. This type of filling is particularly desirable in high-performance machines if packs are produced in such a way that two, four, six or at least several packs in a row have to be filled in succession at the same time. In this case, the output of a filling system is multiplied accordingly. With an appropriate design of the diameter of the feed line for filling material, a number of filling pipes can also be supplied with filling material without the fluctuations in the supply tank causing problems. The larger the number of filling pipes, the larger the diameter of the feed line for the filling material and preferably also of the flow container will be selected.
Bei weiterer Ausgestaltung der Erfindung hat der einlaufseitige Teil des Füllrohres einen größeren Durchmesser als sein auslaufseitiger Teil, und der als Manschette mit flexiblem Rand gestaltete Kolben ist im einlaufseitigen Teil vorgesehen. Durch eine geeignete Größenverteilung zwischen dem einlaufseitigen und dem auslaufseitigen Teil eines Füllrohres kann die dosiert auszustoßende Füllgutmenge präzise eingestellt und gehalten werden. Durch die Anordnung des Kolbens im einlaufseitigen Teil mit dem größeren Durchmesser können auch bei kleineren Hüben größere Volumina zur Füllung gebracht werden. Außerdem ist es wesentlich für die Erfindung, daß der Kolben als Manschette ausgestaltet also am Rand flexibel ist. Ähnlich einfach ausgebildete Manschetten kennt der Fachmann bereits aus anderen Pumpen, z.B. auch bei Fahrradluftpumpen. Es hat sich gezeigt, daß bei Anwendung der hier erwähnten erfindungsgemäßen Maßnahmen auch die Verwendung einer einfachen Manschette als Kolben den präzisen Befüllungsbetrieb garantiert, wobei trotzdem die abgegebenen Füllgutmengen exakt eingehalten werden können. Der Vorteil der Vereinfachung und wirtschaftlicheren Herstellung der Anlage liegt dabei auf der Hand.In a further embodiment of the invention, the inlet-side part of the filling pipe has a larger diameter than its outlet-side part, and the piston, which is designed as a sleeve with a flexible rim, is provided in the inlet-side part. A suitable size distribution between the inlet-side and the outlet-side part of a filling tube allows the quantity of filling material to be metered out to be precisely adjusted and maintained. The arrangement of the piston in the inlet-side part with the larger diameter allows even smaller ones Hubs larger volumes to be filled. It is also essential for the invention that the piston is designed as a sleeve, that is to say it is flexible at the edge. The man skilled in the art already knows similarly simple cuffs from other pumps, for example also with bicycle air pumps. It has been shown that when the measures according to the invention mentioned here are used, the use of a simple cuff as a piston also guarantees the precise filling operation, although the quantities of filling material which have been dispensed can still be adhered to exactly. The advantage of simplifying and making the system more economical is obvious.
Zweckmäßig ist es gemäß der Erfindung ferner, wenn die Kolbenstange im einlaufseitigen Teil des Füllrohres angeordnet und an der einlaufseitig angeordneten Stirnwand des Füllrohres mittels eines separaten Einsatzes gelagert ist. Im Inneren eines solchen Einsatzes ist ein Raum, der als Dampfsperre während des Betriebes wirkt, so daß weder etwaige Gase aus dem Füllgut nach außen treten noch - was bei der Befüllung von flüssigen Lebensmitteln mehr im Vordergrund steht - von der Umgebung und Luft außen eine Kontamination des Füllgutes erfolgen kann. Die Lagerung der Kolbenstange geschieht hierbei in zweckmäßiger Weise an zwei im Abstand voneinander angeordneten Enden dieses separaten Einsatzes, zwischen denen also die Kammer mit der Dampfsperrwirkung angeordnet ist. Der Abstand der beiden vorzugsweise als Gleitlager ausgebildeten Lagerstellen dieses Einsatzes muß dann größer sein als der Hub des Kolbens.It is also expedient according to the invention if the piston rod is arranged in the inlet-side part of the filling tube and is mounted on the end wall of the filling tube arranged on the inlet side by means of a separate insert. Inside such an insert is a space that acts as a vapor barrier during operation, so that no gases escape from the contents nor - what is more important when filling liquid foods - contamination from the environment and air from the outside of the contents can be done. The piston rod is expediently stored at two spaced ends of this separate insert, between which the chamber with the vapor barrier effect is arranged. The distance between the two bearing points of this insert, which are preferably designed as slide bearings, must then be greater than the stroke of the piston.
In dem einlaufseitigen Teil des Füllrohres mit größerem Durchmesser kann der vorzugsweise als einfache Manschette ausgebildete Kolben mit Hilfe der Kolbenstange hin- und herbewegt werden. Bei in Versuchsanlagen bereits arbeitenden Füllrohren sind diese im Lot angeordnet. Der Kolben oszilliert also in vertikaler Richtung. Diese Bewegung kann man durch Motoren mit Kulissenführungen oder auch durch Luftdrehzylinder steuern, welche dem Fachmann an sich bekannt sind. Wichtig kann es dabei sein, den Hub des Kolbens zu verändern, ohne große Umbauten vornehmen zu müssen. Auch solche Antriebe sind im Handel erhältlich.In the inlet-side part of the filling pipe with a larger diameter, the piston, which is preferably designed as a simple sleeve, can be moved back and forth with the aid of the piston rod. In the case of filling pipes that are already working in test facilities, these are arranged in the plumb line. The piston oscillates in the vertical direction. This movement can be controlled by motors with link guides or by air rotating cylinders, which are known per se to the person skilled in the art. It can be important to change the stroke of the piston without much To have to make modifications. Such drives are also commercially available.
Weitere Vorteile, vorteilhafte Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispieles in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen. Es zeigen:
Figur 1- schematisiert eine teilweise im Schnitt genommene Seitenansicht einer Befüllungsanlage mit Vorlaufbehälter, Speiseleitung und Füllrohr und mit Antriebsmöglichkeiten für die Bewegung der Kolbenstange und
Figur 2- eine andere Seitenansicht der Befüllungsanlage mit Teilen der Packungsherstellungsmaschine.
- Figure 1
- schematized a partially sectioned side view of a filling system with a flow tank, feed line and filling pipe and with drive options for the movement of the piston rod and
- Figure 2
- another side view of the filling system with parts of the packaging machine.
Zum allgemeinen Verständnis der Befüllungsanlage wird zunächst Figur 2 beschrieben, welche insgesamt eine Herstellungsmaschine für Packungen 1 aus beidseitig mit Kunststoff beschichtetem Papier zeigt. Die Packung ist tubusförmig, beispielsweise mit im wesentlichen rundem oder viereckigem Querschnitt, wobei der Boden der Packung durch Faltung des Papiers gebildet und der Deckel durch Anspritzen eines thermoplastischen Kunststoffes gebildet wird.For a general understanding of the filling system, FIG. 2 is first described, which overall shows a production machine for
Nicht gezeigt ist die Rolle der mit Kunststoff beschichteten Papierbahn, aus welcher der Tubus geformt wird. Dieser wird in ebenfalls nicht gezeigter Weise bei der Maschine der Figur 2 gleichzeitig vierfach hergestellt und auf die Dorne 2 von Dornrädern geschoben, welche um die gemeinsame Achse 3 intermittierend angetrieben gedreht werden. Nach dem Aufschieben des beidseitig offenen Tubus auf einen Dorn 2, der in diesem Zustand hinter dem jeweiligen Dornrad in Richtung senkrecht zur Papierebene liegt, wird das Dornrad um 90° so weitergeschaltet, daß dieser eine gerade betrachtete Dorn 2 in die obere Position der Figur 2 gelangt. Dazu wird vorausgesetzt, daß die jeweiligen zwei Schwenkhebel 4 um die in Richtung senkrecht zur Papierebene der Figur 2 liegenden Achsen 5′ so auseinandergeschwenkt sind, daß der Raum zum Hereindrehen des Dornes 2 frei ist. Der Dorn stellt die Innenform eines Spritzwerkzeuges dar, wobei die Schwenkhebel geeignet ausgestaltete Innenoberflächen haben, so daß im zusammengefahrenen Zustand, wie in Figur 2 gezeigt ist, durch die beiden Schwenkhebel 4 das Außenformteil gebildet ist. In den durch das Außenformteil, d.h. die beiden Schwenkhebel 4 einerseits und von innen den Dorn 2 gebildeten Formhohlraum wird aus der jeweiligen Spritzeinheit 5, die über die gestrichelten Leitungen 6 mit Kunststoff versorgt werden, Kunststoff zur Einspritzung eines Deckels an das eine Ende des Tubus eingeführt. Im Behälter 7 befindet sich der Kunststoff noch in Granulatform. Vier Spritzeinheiten 5 sind nebeneinander im Träger 8 der Maschine gehaltert, wobei am oberen Ende der Spritzeinheiten schematisch Antriebsräder 9 und Hebel 10 gezeigt sind, auf die hier nicht näher eingegangen wird, da der Spritzvorgang und die Maschine für diesen an anderer Stelle ausführlicher beschrieben ist.The role of the plastic-coated paper web from which the tube is formed is not shown. This is also produced four times in a manner not shown in the machine of FIG. 2 and pushed onto the
Der Dorn 2 mit dem angespritzten Deckel gelangt schließlich in die in Figur 2 untere Position unter der gemeinsamen Achse 3 und wird von einem nicht gezeigten Abstreifer in die Position der langen Reihe der Packungen 1 gefördert. In dieser Reihe befindet sich der Deckel am Tubus unten, und der Materialbereich des Tubus oben, aus welchem später durch Faltung der Boden hergestellt wird, steht noch ungefaltet derart hoch, daß die Packung 1 oben offen ist. Aus diesen Positionen wird die jeweilige Packung in Richtung des Pfeiles 11 unter die allgemein mit 12 bezeichnete Befüllungsanlage gefördert. Nicht dargestellte Einrichtungen sorgen beispielsweise für das gleichzeitige Anheben vier exakt in Register zu den Füllrohren 13 angeordneter Packungen zum Umgreifen des auslaufseitigen Teils 14 des Füllrohres 13, wobei nach der Befüllung dieser Einrichtungen wieder für das Absenken auf die Höhe des Horizontalförderers gesorgt ist. Weiter in Richtung des Pfeiles 11 werden die oben noch offenen, jetzt aber gefüllten Packungen unter die Siegelstation 15 gefördert, dann am rechten Ende um 90° gewendet, in einen oberen Förderer 16 gebracht, der sich in Richtung des Pfeiles 17 bewegt. Hierbei werden die Packungen von einer Nockeneinrichtung 18 mit der letztlich gewünschten Bodenform versehen, d.h. abstehende Dreiecklappen werden umgelegt, angedrückt und verschweißt, so daß schließlich eine gefüllte und beidseitig geschlossene, tubusförmige Packung über einen Förderer 19 abgefördert werden kann.The
Die vorstehende Erläuterung der Herstellungs- und Füllmaschine für Flüssigkeitspackungen macht verständlich, daß die Befüllungsanlage 12 als Teil wirkt und entsprechend synchron angetrieben arbeitet. Die Befüllungsanlage 12 weist im wesentlichen eine horizontal angeordnete Speiseleitung 20 auf, an deren einlaufseitigem Ende ein betätigbares Einlaufventil 21 und an deren gegenüberliegendem Ende ein Vorlaufbehälter 22 mit oben angeordnetem Belüftungsventil 23 angeordnet ist. Das Filter im Entlüftungsventil 23 ist nicht dargestellt.The above explanation of the manufacturing and filling machine for liquid packs makes it understandable that the filling
Aus Figur 1 sieht man, wie unter dem Vorlaufbehälter 22 in der angeschlossenen Leitung 24, die zum Füllrohr 13 führt, ein Absperrventil 25 angeschlossen ist. Für dessen Antrieb ist der links daneben angeordnete Luftzylinder 26 vorgesehen.From Figure 1 it can be seen how a shut-off
Betrachtet man Figur 2, dann blickt man sozusagen bei der Darstellung der Figur 1 von rechts nach links, so daß man die verschiedenen Füllrohre 13 nebeneinander sieht. Die unter der Speiseleitung 20 angeschlossenen Absperrventile 25 sind entsprechend jedem Füllrohr 13 zugeordnet.If one looks at FIG. 2, one looks, so to speak, in the representation of FIG. 1 from right to left, so that one sees the
Das jeweilige Füllrohr 13 besteht aus einem einlaufseitigen Teil 27 mit größerem Durchmesser d₁ und einem darunter angeordneten auslaufseitigem Teil 14 mit kleinerem Durchmesser d₂. Der Übergang zwischen diesen beiden Teilen 14 und 27 erfolgt durch einen kegelstumpfförmigen Mantel 28.The
Ein Kolben 29 in Gestalt einer einfachen Manschette befindet sich etwa in der Mitte des einlaufseitigen Teils 27 mit dem größeren Durchmesser d₁ und kann von der Kolbenstange 30 zur Abgabe einer gewissen Menge Füllgut in Richtung des Pfeiles 31 um den Hub h noch im einlaufseitigen Teil 27 mit dem größeren Durchmesser d₁ nach unten bewegt werden. Danach wird er wieder in die obere Position zurückgezogen.A
Am unteren, auslaufseitigen Teil 14 des Füllrohres 13 befindet sich ein Überdruckventil 32, dessen Feder 33 für seine Verschließposition mit einer solchen Kraft sorgt, daß dieses Ventil 32 nur bei einem Druck von größer 0,2 bar öffnet. Nur bei diesem Überdruck wird die Kraft der Feder 33 überwunden, so daß das Ventil 32 öffnet. Dieser Wert von 0,2 bar, der bei anderen Anlagen selbstverständlich auf andere Werte eingestellt werden kann, entsteht durch die Flüssigkeitssäule im Füllrohr 13 bis zum Flüssigkeitsniveau 34 im Vorlaufbehälter 22. Das Überdruckventil 32 ist übrigens mit einer Verkleidung 35 versehen, die man in Figur 2 wiedererkennt.On the lower, outlet-
Am einlaufseitigen Teil 27 des Füllrohres 13 ist einlaufseitig oben eine Stirnwand 36 mit einem Befestigungsstutzen 37 angebracht, in welchem ein separater Einsatz 38 aus elastischem Material angeordnet ist. Dieser Einsatz 38 ist hohl ausgestaltet und gibt eine Innenkammer 39 vor, die während des Betriebes als Dampfsperre wirkt, um eine Kontamination des flüssigen Lebensmittels durch Außenluft zu vermeiden. Der Einsatz 38 hat eine Länge d₃, die größer ist als der Hub h, so daß bei der Bewegung des Kolbens 29 mit seiner Kolbenstange 30 über den Hub h kein Teil der Kolbenstange aus dem Innenraum des Füllrohres 13 über den Einsatz 38 nach oben herausgelangt. Damit kann die Umgebung oder auch Außenluft keine Teile der Kolbenstange 30 verunreinigen, die danach in das Füllrohr 13 gelangen.On the inlet-
Am oberen antriebsseitigen Ende der Kolbenstange 30 ist drehbar eine Lasche 40 angelenkt, an deren oberer Seite 41 ein Anlenkpunkt exzentrisch an einem Luftdrehzylinder 42 angebracht ist. Dieser Zylinder 42 dreht sich vorzugsweise um 180° zuerst in der einen Richtung und danach in der anderen Richtung, so daß hierdurch im Betrieb die Kolbenstange 30 laufend eine oszillierende Bewegung macht.At the upper end of the
Gestrichelt ist oben rechts neben dem Luftdrehzylinder 42 eine andere Antriebsmöglichkeit angedeutet, nämlich mit einem Motor 43 und Stift 44, der in einer Kulissenführung 45 eines Hebels 46 verschiebbar ist, wodurch dieser Hebel 46 um das stationäre Lager 47 drehbar und in Richtung des Doppelpfeiles 48 so auf-und abbewegbar ist, daß wiederum eine ähnliche Lasche wie die Lasche 40 bei Befestigung an diesem Hebel 46 eine oszillierende Auf- und Abbewegung der Kolbenstange 30 bewirken würde.A dashed line is at the top right next to the
Der Unterschied der beiden Antriebsarten liegt darin, daß der Anlenkpunkt 41 der Lasche 40 im Falle des Luftdrehzylinders 42 schwieriger verstellbar ist (wenn andere Hübe eingestellt werden sollen) als bei der rechten gestrichelten Darstellung. Dort genügt nämlich eine Verschiebung des Motors 43 in Richtung des Pfeiles 49 rechts oder links um den Hub kleiner oder größer zu machen.The difference between the two types of drive is that the articulation point 41 of the
Am Vorlaufbehälter 22 mündet oben tangential eine Zuführleitung 50 für Reinigungsmittel, welche über ein Zulaufventil 51 abgesperrt werden kann.A
Das Einlaufventil 21 wird durch eine nicht dargestellte Sonde gesteuert, welche das Einlaufventil 21 öffnet, wenn das Flüssigkeitsniveau 38 unter eine bestimmte Marke abfällt; und schließt, wenn die Flüssigkeitshöhe 34 über die vorher eingestellte Marke ansteigt.The
Der Betrieb des normalen Befüllens erfolgt derart, daß das Einlaufventil 21 geöffnet wird und Füllgut in Richtung des Pfeiles 52 in die Speiseleitung 20 einläuft. Nach Füllen der Speiseleitung 20 steigt die zu befüllende Flüssigkeit langsam bis auf die Füllhöhe 34 im Vorlaufbehälter 22. Werden die Absperrventile 25 geöffnet, dann füllen sich auch die Füllrohre 13. Das Entlüftungsventil 23 ist während des Betriebes offen. Etwa eingeschlossene Luft im System entweicht nach oben in den Vorlaufbehälter 22 und von dort durch das Entlüftungsventil 23 in die Atmosphäre.The normal filling is carried out in such a way that the
Der Kolben 29 bestimmt über seinen Hub h die Ausstoßmenge. Diese einfache Manschette benötigt keine aufwendige Führung, da am äußeren Rand der Manschette, d.h. des Kolbens 29, eine sehr große Flexibilität vorhanden und auch für den Betrieb zulässig ist. Beim Ausstoß von Füllgut durch die Bewegung des Kolbens 29 in Richtung des Pfeiles 31 um den Hub h nach unten entsteht vor dem Kolben 29 (in der Zeichnung unterhalb desselben) ein Überdruck, durch welchen der flexible Rand des Kolbens 29 fest an die Wandung des Füllrohres 13 angepreßt wird, die Kraft der Feder 33 wird überwunden, das Überdruckventil 32 öffnet, und die Packung 1 wird gefüllt. Während des Ausstoßens des Füllgutes entsteht im Raum oberhalb des Kolbens 29 ein Unterdruck. Weil das Ventil 25 geöffnet ist, kann Füllgut aus der Speiseleitung 20 oder aber auch aus Leitung 24 angesaugt werden. Danach fährt der Kolben 29 wieder in die in Figur 1 dargestellte Position zurück. Vor dem Rückhub, d.h. in der unteren Endstellung des Kolbens 29, wird das Ventil 25 durch ein Signal geschlossen. Im Füllrohr 13 gibt es keine Druckdifferenz mehr. Beim Rückhub des Kolbens 29 nach oben strömt die Flüssigkeit am Rand der Manschette über die Seite über, so daß sich der Raum über dem Überdruckventil 32 bis unter den Kolben 29 wieder füllt. Der Kolben 29 bewegt sich praktisch durch den Vorrat des Füllgutes hindurch. Dadurch wird das durch den Ausstoß geleerte Volumen unter dem Kolben 29 wieder aufgefüllt. Die im auslaufseitigen Teil 14 des Füllrohres 13 sich ansammelnde Flüssigkeit wird durch das Überdruckventil 32 abgesperrt, denn dieses ist geschlossen. Die Öffnung erfolgt, wie gesagt, erst durch die Abwärtsbewegung des Kolbens 29 gemäß Pfeilrichtung 31.The
Der Betrieb der Reinigung wird nun nach Beendigung des Füllvorganges beschrieben. Es wird angenommen, daß die Speiseleitung 20 leer ist. Das Einlaufventil 21 wird geschlossen. Stattdessen wird das Zulaufventil 51 für Reinigungsflüssigkeit geöffnet, die dann durch die Leitung 53 in die Zuführleitung 50 und in den Vorlaufbehälter 22 tangential eintritt. Hier gibt es oben einen Wirbel mit gutem Reinigungseffekt. Weiterhin strömt die Reinigungsflüssigkeit dann nach unten in die Speiseleitung 20 und füllt die Leitung 24 bis über die Absperrventile 25, die in dieser ersten Phase zunächst als geschlossen angenommen werden. Die Füllrohre 13 werden zunächst als leer angesehen, so daß in der ersten Reinigungspahse zunächst nur die obere Leitungsführung vollständig gereinigt wird.The operation of cleaning will now be described after the filling process is completed. It is assumed that the
Nachdem dies geschehen ist, werden die Absperrventile 25 geöffnet, und spätestens jetzt muß das Einlaufventil 21 geschlossen sein. Die Reinigungsflüssigkeit strömt jetzt nach unten in die Füllrohre 13, über den Kolben 29, an der Manschette vorbei nach unten in den auslaufseitigen Teil 14 des Füllrohres 13. Während der Reinigung arbeiten die Kolben 29 übrigens, indem sie ihre oszillierende Auf- und Abbewegung durchführen.After this has been done, the shut-off
Die einzige und wenig aufwendige Montage für den Reinigungsbetrieb besteht darin, daß das Überdruckventil 32, wie es auch bei bekannten Einrichtungen bisher der Fall war, von Hand entfernt, gereinigt und später wieder anmontiert wird. Während der zweiten Reinigungsphase der Füllrohre 13 sind die auslaufseitigen Enden der Füllrohre 13 über nicht dargestellte Leitungen gemeinsammit einem Rücklaufrohr verbunden. Die Reinigungsflüssigkeit strömt also durch die Füllrohre 13 nach unten und über die Rücklaufrohre in die nicht dargestellte Speiseanlage zurück.The only and less complex assembly for the cleaning operation is that the
Claims (7)
- A machine for filling packages (1) with flowable contents, having a piston (29) and a piston rod (30), wherein a fill pipe (13) arranged substantially vertically and provided with a closable relief pressure valve (32) which is prestressed by a spring (33) is supplied at the intake side via a feed conduit (20), having a lead container (22) which is connected to a supply conduit (50) for cleaning agent, and having a check valve (25) which is arranged in the conduit (24) extending from the lead container (22) to the fill pipe (13), characterised in that the fill pipe (13) is provided in the immediate vicinity of its outlet with the pressure relief valve (32) and on the inside has the piston (29) and the piston rod (30), that the feed conduit (20) is arranged in the conduit (24) from the lead container (22) to the fill pipe (13) under the lead container (22), and that the piston (29) is flexible at the edge in such a way that with the return stroke it moves through the supply of contents to be filled which are disposed above it.
- A machine according to Claim 1, characterised in that an intake valve (21) is attached at the intake end of the feed conduit (20), the intake valve being controllable by a probe arranged on the lead container (22) for detecting the fill level (34) in the lead container (22) (Figure 2).
- A machine according to Claim 1 or Claim 2, characterised in that the supply conduit (50) for cleaning agent opens tangentially into the upper part of the peripheral wall of the lead container (22).
- A machine according to Claim 1 or 3, characterised in that the lead container (22) is provided at the top with a relief valve (23) which preferably has a filter.
- A machine according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the feed conduit (20) for contents to be filled is connected to a series of check valves (25) each having a respective fill pipe (13) arranged downstream thereof (Figure 2).
- A machine according to one of Claims 1 to 5, characterised in that the inlet side part (27) of the fill pipe (13) is greater in diameter (d₁) than its outlet side part (14) (d₂), and that the piston (29) which is preferably in the form of a collar is provided in the intake side part (27) (Figure 1).
- A machine according to one of Claims 1 to 6, characterised in that the piston rod (30) is arranged in the intake part (27) of the fill pipe (13) and is mounted to the end wall (36), arranged at the intake side, of the fill pipe (13) by means of a separate insert (38) (Figure 1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3915273A DE3915273A1 (en) | 1989-05-10 | 1989-05-10 | PLANT FOR FILLING PACKINGS WITH FLOWABLE FILLING MATERIAL |
DE3915273 | 1989-05-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0401510A1 EP0401510A1 (en) | 1990-12-12 |
EP0401510B1 true EP0401510B1 (en) | 1994-01-05 |
Family
ID=6380397
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP90108402A Expired - Lifetime EP0401510B1 (en) | 1989-05-10 | 1990-05-04 | Machine for filling packages with flowable products |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0401510B1 (en) |
AT (1) | ATE99620T1 (en) |
DE (2) | DE3915273A1 (en) |
DK (1) | DK0401510T3 (en) |
ES (1) | ES2047746T3 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PL1615003T3 (en) | 2004-07-09 | 2015-02-27 | Soremartec Sa | Dropwise metering machine |
JP5032107B2 (en) * | 2006-12-22 | 2012-09-26 | 四国化工機株式会社 | How to clean the filling tank |
DE102009040496A1 (en) * | 2009-09-08 | 2011-03-10 | Iwk Verpackungstechnik Gmbh | Tube filling machine for filling viscous product in tube, has filling device comprising dosing pump for conveying product from storage container to dosing nozzle via product line and formed as rotary piston pump |
FR3021715B1 (en) | 2014-05-28 | 2016-05-20 | Pcm | DISPENSING DEVICE AND ASSEMBLY OF SUCH DELIVERY DEVICES |
CN115027715B (en) * | 2022-05-27 | 2023-08-18 | 山东辉成药业有限公司 | Medical liquid medicine partial shipment device |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE356683B (en) * | 1969-12-30 | 1973-06-04 | Tetra Pak Int | |
US3911972A (en) * | 1971-05-27 | 1975-10-14 | Ernst Hubers | Method of filling containers enclosing solid matter with an accurate amount of liquid |
DE3024489A1 (en) * | 1980-06-28 | 1982-01-21 | Josef 4422 Ahaus Finnah | Liq. materials filling device - includes storage container and dispenser with outlet and piston with automatic non-return valve |
IT1145648B (en) * | 1981-12-30 | 1986-11-05 | Ferrero Spa | DRAINING MACHINE IN PARTICULAR FOR THE CASTING IN QUANTITY DOSAGES OF FOOD PRODUCTS |
DE3623417A1 (en) * | 1986-07-11 | 1988-02-04 | Benz & Hilgers Gmbh | DOSING DEVICE FOR DOSING AND FILLING OFF LIQUID OR PASTEUSES, ESPECIALLY BALK-FREE FOODSTUFFS, LIKE MILK, YOGURT, PUDDING, DESSERTS OR THE LIKE IN CONTAINERS |
-
1989
- 1989-05-10 DE DE3915273A patent/DE3915273A1/en not_active Ceased
-
1990
- 1990-05-04 AT AT90108402T patent/ATE99620T1/en not_active IP Right Cessation
- 1990-05-04 ES ES90108402T patent/ES2047746T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-04 DE DE90108402T patent/DE59004094D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-05-04 EP EP90108402A patent/EP0401510B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-05-04 DK DK90108402.0T patent/DK0401510T3/en active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3915273A1 (en) | 1990-11-15 |
EP0401510A1 (en) | 1990-12-12 |
ATE99620T1 (en) | 1994-01-15 |
ES2047746T3 (en) | 1994-03-01 |
DE59004094D1 (en) | 1994-02-17 |
DK0401510T3 (en) | 1994-05-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3168472B1 (en) | Filling apparatus for mineral insulating foams | |
EP0897864A2 (en) | Apparatus and method for the dosed filling of liquid to pasty products | |
DE69819372T2 (en) | High performance filling machine for liquids | |
DE3402136A1 (en) | FILLING DEVICE | |
DE2139057B2 (en) | DEVICE FOR FILLING FOOD, IN PARTICULAR DAIRY PRODUCTS | |
DE69708410T2 (en) | Filling system with resilient filler neck to reduce mixing of a product and air while filling a container | |
EP0401510B1 (en) | Machine for filling packages with flowable products | |
EP0286785B1 (en) | Dosing device for liquid products | |
EP0131904B1 (en) | Dipping filling device | |
DE2163097B2 (en) | Filling pump for dosing pumpable products | |
DE2723320C2 (en) | Filling pump, especially for filling foodstuffs that are to be kept germ-free into containers | |
DE69529287T2 (en) | FILLING DEVICE WITH A FLOATING NOZZLE | |
DE69114879T2 (en) | Device for dosing in molds. | |
CH432811A (en) | Method and device for forming, filling and closing bottles | |
DE3410302C2 (en) | Device for filling metered amounts of a liquid to viscous substance, in particular chocolate mass | |
EP3732975B1 (en) | Filling flow distributor | |
DE19906409A1 (en) | Dosing arrangement comprises a receiver connected to a dosing device that has a unit formed as a disposable piston-cylinder unit | |
CH692224A5 (en) | Metering device with telescopic seal. | |
DE3630077A1 (en) | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY DOSED FILLING OF LIQUID OR SOFT PLASTIC SUBSTANCES LIKE BUTTER, MARGARINE, PASTE OR THE LIKE CONTAINERS CONTAINED ABOVE Mouthpieces | |
DE202005011346U1 (en) | Dosing device for pourable products has squeeze tube provided with squeezing device formed by oppositely disposed squeeze components movable independently of one another from position freeing squeeze tube to position squeezing it | |
DE3809347A1 (en) | Filling apparatus | |
WO1988002721A1 (en) | Dosing device on a filling plant, in particular for liquid and pasty products, and process for its operation | |
EP0150292B1 (en) | Device for the dosed filling of high viscous material | |
EP0391098B1 (en) | Apparatus for the application of a plastic part by injection moulding | |
DE69524237T2 (en) | PACKING MACHINE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901214 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: TETRA PAK HOLDINGS S.A. |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920217 |
|
RAP3 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: TETRA ALFA HOLDINGS S.A. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 99620 Country of ref document: AT Date of ref document: 19940115 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59004094 Country of ref document: DE Date of ref document: 19940217 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2047746 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19940208 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: FG4A Free format text: 3010588 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 90108402.0 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: MM2A Free format text: 3010588 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20000504 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010504 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20020418 Year of fee payment: 13 Ref country code: NL Payment date: 20020418 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Payment date: 20020419 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20020527 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20030422 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030505 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20030522 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030531 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20030606 Year of fee payment: 14 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: S.A. *TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE Effective date: 20030531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031201 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031201 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20031201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20040428 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040505 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20040519 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040531 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040531 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040630 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050504 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050504 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20040505 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051201 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20050504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20060131 |