[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0484190A1 - Appareil à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne - Google Patents

Appareil à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne Download PDF

Info

Publication number
EP0484190A1
EP0484190A1 EP91402402A EP91402402A EP0484190A1 EP 0484190 A1 EP0484190 A1 EP 0484190A1 EP 91402402 A EP91402402 A EP 91402402A EP 91402402 A EP91402402 A EP 91402402A EP 0484190 A1 EP0484190 A1 EP 0484190A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
hanger
user
hand
articulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91402402A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0484190B1 (fr
Inventor
Jean Pierre Stremler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Artix SA
Original Assignee
Artix SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Artix SA filed Critical Artix SA
Publication of EP0484190A1 publication Critical patent/EP0484190A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0484190B1 publication Critical patent/EP0484190B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63G—MERRY-GO-ROUNDS; SWINGS; ROCKING-HORSES; CHUTES; SWITCHBACKS; SIMILAR DEVICES FOR PUBLIC AMUSEMENT
    • A63G9/00—Swings
    • A63G9/02—Swings with two suspensory axles

Definitions

  • the invention relates to a pendulum movement device for swinging at least one person.
  • the invention relates especially but not exclusively to a child entertainment device and commonly known as a swing.
  • the invention relates to an apparatus of the type described in American patent US-A-2,800,949, that is to say an apparatus for the swinging of at least one person in a plane substantially perpendicular to the ground and this , essentially, under the effect of the actuation of a control member by the feet of this person.
  • the user can, by the only controlled swinging of his legs, generate and / or maintain the desired swinging of the seat and then slow down the movement.
  • pendulum movement devices of the aforementioned type perform their function, they are however criticized for not allowing the user to effectively develop a pushing action on his lower limbs.
  • a result which the invention aims to obtain is an apparatus of the aforementioned type which makes it possible to exploit the extension of the lower limbs of each user in particular to generate and / or maintain the pendulum movement sought.
  • rocking can be generated and / or maintained by the action of the feet 4 of the user on a support member 5.
  • the device comprises two opposite seats and each of the two lines of this device is provided with an extension 14 shaped according to the characteristic of the invention.
  • This technical feature allows the user to develop a real action generating deformation of the parallelogram since the support member can be moved by the extension of the lower limbs of said user.
  • each support member of the feet of a user can be effectively removed from the articulation of the means which adjoins the seat on which the user is located who develops the action against said member.
  • each hanger carries a handle 15 for the maintenance of each user.

Landscapes

  • Toys (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Chairs Characterized By Structure (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

l'invention se rapporte à un appareil (1) à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne (2) dite utilisateur dans un plan globalement perpendiculaire au sol (3). Il est caractérisé en ce que : d'une part, au lieu d'être porté par la suspente (9) la plus proche de chaque siège, le prolongement (14) présentant l'organe (5) d'appui des pieds (4) de l'utilisateur de ce siège est porté par la suspente (9) la plus éloignée du dit siège et, d'autre part, ce prolongement (14) de suspente (9) est conformé de manière telle qu'en position d'équilibre de l'appareil, malgré sa liaison à une suspente éloignée du siège (7) considéré, l'organe (5) d'appui des pieds de l'utilisateur de ce siège soit ramené à l'aplomb du moyen (10) d'articulation de la suspente la plus proche du siège (7) intéressé. <IMAGE>

Description

  • L'invention se rapporte à un appareil à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne.
  • L'invention concerne spécialement mais non exclusivement un appareil de divertissement des enfants et communément dénommé balancoire.
  • Précisément, l'invention concerne un appareil du type de celui décrit dans le brevet américain US-A-2.800.949, c'est à dire un appareil pour le balancement d'au moins une personne dans un plan sensiblement perpendiculaire au sol et ce, essentiellement, sous l'effet de l'actionnement d'un organe de commande par les pieds de cette personne.
  • Outre un support fixe tel un portique de suspension, un appareil de ce type comprend :
    • au moins un siège supporté par une poutre située aporoximativement dans l'axe du dit siège,
    • au moins deux suspentes rigides qui, sensiblement parallèles entre elles, sont reliées par des moyens d'articulation, d'une part, au support fixe et, d'autre part, à la poutre et ce, de manière à constituer avec ces éléments un parallélogramme déformable dans le plan perpendiculaire au sol dit plan de balancement.
  • Dans cet appareil :
    • d'une part, chaque siège qui fait face à une suspente est situé sur la poutre à une distance de l'axe par lequel la dite poutre s'articule sur la suspente la plus proche qui correspond approximativement à la distance du siège de l'axe d'articulation des genoux de la majorité des utilisateurs de l'appareil lorsqu'ils seraient assis sur le siège considéré et,
    • d'autre part, la suspente précitée se prolonge sous le plan du siège pour, en position d'équilibre de l'appareil, présenter, sensiblement à l'aplomb de l'articulation précitée, un organe d'appui pour les pieds de l'utilisateur.
  • Par cela, l'utilisateur peut, par le seul balancement controlé de ses jambes, générer et/ou entretenir le balancement recherché du siège puis ralentir le mouvement.
  • Dans cette action seule donc pratiquement travaille la partie de chacun des membres inférieurs de l'homme qui s'étend du genou au pied.
  • Bien que les appareils à mouvement pendulaire du type précité assurent leur fonction, on leur reproche toutefois de ne pas permettre à l'utilisateur de développer efficacement une action de poussée de ses membres inférieurs.
  • Un résultat que l'invention vise à obtenir est un appareil du type précité qui permette d'exploiter l'extension des membres inférieurs de chaque utilisateur notamment pour générer et/ou entretenir le mouvement pendulaire recherché.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un appareil du type précité notamment caractérisé en ce que :
    • d'une part, au lieu d'être porté par la suspente la plus proche de chaque siège, le prolongement présentant l'organe d'appui des pieds de l'utilisateur de ce siège est porté par la suspente la plus éloignée du dit siège et,
    • d'autre part, ce prolongement de suspente est conformé de manière telle qu'en position d'équilibre de l'appareil, malgré sa liaison à une suspente éloignée du siège considéré, l'organe d'appui des pieds de l'utilisateur de ce siège soit ramené à l'aplomb du moyen d'articulation de la suspente la plus proche du siège intéressé.
  • L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement :
    • figure 1 : une vue de profil d'un appareil selon l'invention,
    • figure 2 : l'appareil représenté sur la figure 1 en cours d'utilisation.
  • En se reportant au dessin, on voit un appareil 1 à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne 2 dite utilisateur (silhouettée en traits fins) lequel balancement s'opère dans un plan globalement perpendiculaire au sol 3.
  • Bien que cela n'apparaisse pas de manière flagrante sur les dessins, le balancement peut être généré et/ou entretenu par l'action des pieds 4 de l'utilisateur sur un organe 5 d'appui.
  • Outre un support 6 tel un portique de suspension, l'appareil représenté comprend :
    • au moins un siège 7 supporté par une poutre 8 d'axe longitudinal sensiblement parallèle au plan de balancement,
    • au moins deux suspentes rigides 9 qui, généralement sensiblement parallèles entre elles, sont reliées par des moyens 10 d'articulation, d'une part, au support de suspension 6 et, d'autre part, à la poutre 8 et ce, de manière à constituer avec ces éléments un quadrilatère déformable tel un parallélogramme dans un plan approximativement parallèle à celui de balancement recherché, laquelle poutre formée d'au moins une membrure et/ou lesquelles suspentes peuvent être de tout type connu et notamment être chromées.
  • Dans ces appareils :
    • d'une part, chaque siège 7 est situé sur la poutre 8 en vis à vis d'une suspente et à une distance de l'axe 11 du moyen 10 d'articulation de cette suspente sur la poutre qui correspond approximativement à la distance du siège de l'axe d'articulation des genoux 13 de la majorité des utilisateurs lorsqu'ils sont assis sur le siège 7 et,
    • d'autre part, l'organe 5 d'appui des pieds 4 de l'utilisateur de chaque siège est porté par un prolongement 14 de suspente 9 qui, en position d'équilibre de l'appareil, présente cet organe d'appui 5 au droit des pieds 4 de l'utilisateur et sensiblement à l'aplomb du moyen 10 l'articulation le plus proche du siège considéré.
  • Selon l'invention :
    • d'une part, au lieu d'être porté par la suspente 9 la plus proche de chaque siège, le prolongement 14 présentant l'organe 5 d'appui des pieds 4 de l'utilisateur de ce siège est porté par la suspente 9 la plus éloignée du dit siège et,
    • d'autre part, ce prolongement 14 de suspente 9 est conformé de manière telle qu'en position d'équilibre de l'appareil, malgré sa liaison à une suspente éloignée du siège 7 considéré, l'organe 5 d'appui des pieds de l'utilisateur de ce siège soit ramené à l'aplomb du moyen 10 d'articulation de la suspente la plus proche du siège 7 intéressé.
  • De préférence, l'appareil comprend deux sièges en vis à vis et chacune des deux suspentes de cet appareil est pourvue d'un prolongement 14 conformé selon la caractéristique de l'invention.
  • Cette particularité technique permet à l'utilisateur de développer une réelle action génératrice de déformation du parallélogramme puisque l'organe d'appui peut être déplacé par l'extension des membres inférieurs du dit utilisateur.
  • En effet, chaque organe d'appui des pieds d'un utilisateur peut être effectivement éloigné de l'articulation du moyen qui jouxte le siège sur lequel se trouve l'utilisateur qui développe l'action contre le dit organe.
  • De préférence, chaque suspente porte une poignée 15 pour le maintien de chaque utilisateur.

Claims (1)

  1. Appareil (1) à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne (2) dite utilisateur dans un plan Globalement perpendiculaire au sol (3),
       lequel appareil comprend un support (6) tel un portique de suspension et :
    - au moins un siège (7) supporté par une poutre (8) d'axe longitudinal sensiblement parallèle au plan de balancement,
    - au moins deux suspentes rigides (9) qui, sensiblement parallèles entre elles, sont reliées par des moyens (10) d'articulation, d'une part, au support de suspension (6) et, d'autre part, à la poutre (8) et ce, de manière à constituer avec ces éléments un quadrilatère, tel un parallélogramme, déformable dans le plan de balancement recherché,
       dans lequel appareil :
    - d'une part, chaque siège (7) est situé sur la poutre (8) en vis à vis d'une suspente et à une distance de l'axe (11) du moyen (10) d'articulation de cette suspente sur la poutre qui correspond approximativement à la distance du siège de l'axe d'articulation des genoux (13) de la majorité des utilisateurs lorsqu'ils sont assis sur le siège (7) et,
    - d'autre part, l'organe (5) d'appui des pieds (4) de l'utilisateur de chaque siège est porté par un prolongement (14) de suspente (9) qui, en position d'équilibre de l'appareil, présente cet organe d'appui (5) au droit des pieds (4) de l'utilisateur et sensiblement à l'aplomb du moyen (10) d'articulation le plus proche du siège considéré.
       cet appareil étant CARACTERISE en ce que :
    - d'une part, au lieu d'être porté par la suspente (9) la plus proche de chaque siège, le prolongement (14) présentant l'organe (5) d'appui des pieds (4) de l'utilisateur de ce siège est porté par la suspente (9) la plus éloignée du dit siège et,
    - d'autre quart, ce prolongement (14) de suspente (9) est conformé de manière telle qu'en position d'équilibre de l'appareil, malgré sa liaison à une suspente éloignée du siège (7) considéré, l'organe (5) d'appui des pieds de l'utilisateur de ce siège soit ramené à l'aplomb du moyen (10) d'articulation de la suspente la plus proche du siège (7) intéressé.
EP91402402A 1990-10-30 1991-09-10 Appareil à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne Expired - Lifetime EP0484190B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013749 1990-10-30
FR9013749A FR2668381B1 (fr) 1990-10-30 1990-10-30 Appareil a mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0484190A1 true EP0484190A1 (fr) 1992-05-06
EP0484190B1 EP0484190B1 (fr) 1993-08-04

Family

ID=9401899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91402402A Expired - Lifetime EP0484190B1 (fr) 1990-10-30 1991-09-10 Appareil à mouvement pendulaire pour le balancement d'au moins une personne

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5224902A (fr)
EP (1) EP0484190B1 (fr)
AT (1) ATE92354T1 (fr)
DE (1) DE69100228T2 (fr)
DK (1) DK0484190T3 (fr)
ES (1) ES2044701T3 (fr)
FR (1) FR2668381B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5360386A (en) * 1993-10-01 1994-11-01 Brumfield Robert L Strength competition apparatus
US6319138B1 (en) 2000-09-21 2001-11-20 Evenflo Company, Inc. Open top infant swing
US6482096B1 (en) * 2001-12-13 2002-11-19 Hedstrom Corporation Swing ride with bubble generator
EP1861185A4 (fr) * 2005-02-25 2008-12-31 Toymonster Ltd Portique de terrain de jeu
US8851568B2 (en) * 2010-11-10 2014-10-07 Zodiac Seals US LLC Retractable passenger seat

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2800949A (en) * 1954-02-26 1957-07-30 Horowitz Isadore Truss type hanger for playground apparatus
US3447802A (en) * 1964-12-30 1969-06-03 Blazon Inc Flight simulating swing
US4190248A (en) * 1978-04-18 1980-02-26 Philippi George J Trolley-swing

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US154322A (en) * 1874-08-25 Improvement iishswiwgs

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2800949A (en) * 1954-02-26 1957-07-30 Horowitz Isadore Truss type hanger for playground apparatus
US3447802A (en) * 1964-12-30 1969-06-03 Blazon Inc Flight simulating swing
US4190248A (en) * 1978-04-18 1980-02-26 Philippi George J Trolley-swing

Also Published As

Publication number Publication date
FR2668381B1 (fr) 1993-02-05
ES2044701T3 (es) 1994-01-01
DE69100228D1 (de) 1993-09-09
EP0484190B1 (fr) 1993-08-04
ATE92354T1 (de) 1993-08-15
FR2668381A1 (fr) 1992-04-30
DE69100228T2 (de) 1994-01-27
US5224902A (en) 1993-07-06
DK0484190T3 (da) 1993-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2739233C (fr) Dispositif de mobilisation corporelle et utilisation d&#39;un tel dispositif
FR2461472A1 (fr) Siege, notamment siege de consultation d&#39;appareils de visualisation de donnees
FR2501496A1 (fr) Support d&#39;appareillage pour dentisterie
FR2635670A1 (fr) Dispositif pour fixer provisoirement une canne a un support
EP0484190B1 (fr) Appareil à mouvement pendulaire pour le balancement d&#39;au moins une personne
FR2757033A3 (fr) Dispositif de blocage de securite pour chaise pliante
LU85698A1 (fr) Fauteuil reglable
FR2692478A3 (fr) Siège muni d&#39;un appareil pour masser la plante des pieds.
WO1996008292A1 (fr) Appareil d&#39;entrainement a la marche
FR2868958A3 (fr) Exerciseur de marche a balancement du corps
FR2675673A1 (fr) Fauteuil reglable comportant un repose-pied articule.
WO1985005268A1 (fr) Appareil articule d&#39;aide a la marche
FR2619001A1 (fr) Systeme de reglage des elements frontaux d&#39;appareils electromenagers
FR2698776A1 (fr) Dispositif pour briser les coquilles de divers fruits.
FR2691825A1 (fr) Appareil didactique de démonstration des degrés de liberté d&#39;un assemblage mécanique.
RU2000118772A (ru) Устройство для восстановления работоспособности коленного сустава
FR2593371A1 (fr) Bras amovible sur mannequin plat
FR2727309A1 (fr) Table de verticalisation en abduction des enfants infirmes moteurs cerebraux
CH498532A (fr) Dispositif pour soutenir en position d&#39;écoute un combiné téléphonique sur une table
FR2777342A1 (fr) Pied autobloquant pour objet tel que meuble
FR2552987A1 (fr) Siege pour table a dessin
FR2885783A1 (fr) Pedale a bascule pour cabinet de toilette
FR2661037A1 (fr) Manipulateur de commande multidirectionnel.
EP0360763A1 (fr) Chaise avec dossier oscillant contrasté par un ressort réglable
FR2734457A1 (fr) Poste de travail ergonomique pour ordinateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920513

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920918

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 92354

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69100228

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930909

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931004

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3009075

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2044701

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91402402.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960801

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960823

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960828

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970910

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970910

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970925

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19970930

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19980923

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980930

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19981030

Year of fee payment: 8

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91402402.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ARTIX

Effective date: 19990930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000401

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020829

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020904

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020911

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020924

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050910