[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0323336A1 - Disposable make-up set - Google Patents

Disposable make-up set Download PDF

Info

Publication number
EP0323336A1
EP0323336A1 EP88403309A EP88403309A EP0323336A1 EP 0323336 A1 EP0323336 A1 EP 0323336A1 EP 88403309 A EP88403309 A EP 88403309A EP 88403309 A EP88403309 A EP 88403309A EP 0323336 A1 EP0323336 A1 EP 0323336A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheets
make
zone
packaging
welded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88403309A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0323336B1 (en
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to AT88403309T priority Critical patent/ATE80535T1/en
Publication of EP0323336A1 publication Critical patent/EP0323336A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0323336B1 publication Critical patent/EP0323336B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0087Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24Casings for two or more cosmetics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5805Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • B65D77/245Utensils for removing the contents from the package, e.g. spoons, forks, spatulas
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S206/00Special receptacle or package
    • Y10S206/823Cosmetic, toilet, powder puff

Definitions

  • the present invention relates to a make-up set intended to be used only once and then to be discarded after use.
  • Such an assembly is intended, in particular, for making up the eyelashes by means of an eyelash enhancing product, also called mascara, or for making up the nails by means of a varnish, or for making up the lips, the eyelids and more generally the face.
  • eyelash enhancing product also called mascara
  • a conventional makeup applicator comprises a container containing the product and a removable cap, which is intended to close the container and which constitutes an element making it possible to manipulate a distribution member carried by the end of a rod secured to the cap.
  • the rod and the distribution member which is associated with it, plunge into the container.
  • a certain amount of makeup product is removed from the distribution member, which can then be applied to the surface to be made up.
  • the distribution member is a brush; in the case of an applicator for the lips, the distribution member may consist of an area of the associated rod on which a flocking of fibers has been produced; in the case of an applicator for making up the eyelids, the distribution member may be a mass of flexible plastic foam carried at the end of the associated rod; in the case of a make-up of the face with a foundation or a cream, the distribution member can be a flexible spatula fixed at the end of the associated rod.
  • the distribution member is preferably a brush which is advantageously cylindrical or conical; in order to remove the excess makeup product removed from said brush, a wiping element constituted by a single lip or a double wringer is incorporated into the container, allowing only the quantity of cosmetic product necessary for good makeup to remain on the brush.
  • a spin of this type is also manifested for the applicators intended for other make-ups.
  • make-up sets that are smaller but have the same structure as conventional make-up sets.
  • the side wall of the container is therefore formed by molding as well as the thread intended to cooperate with the thread of the cap; the bottom of said container is molded separately and fixed on the base of said side wall; the wiper member is then placed at the top of the container thus obtained.
  • the present invention overcomes the aforementioned drawbacks. To this end, it proposes to produce single-dose make-up sets consisting of a distribution member preloaded with product around which a package is formed which comprises a spun-tight.
  • This packaging is carried out by welding and forming two sheets between which the distribution member preloaded with cosmetic product has been previously disposed.
  • the neck, which constitutes the wiping member, is formed by molding in said sheets; it has, as a complement, a positioning function of the rod associated with the distribution member, so that said member is held inside the volume which contains it and does not come to strike the plastic which delimits said volume at during the handling of the make-up set.
  • the make-up set according to the The present invention has the additional advantage of being able to be produced in several copies grouped side by side on a single wafer, tearable separation lines allowing the separation of the different test assemblies of the wafer.
  • the same plate can include a plurality of identical test sets or an assortment of test sets corresponding to the different make-ups existing in the range tested for eyelashes, skin, eyelids, lips or nails. Such an assortment of single-dose makeup can, moreover, be provided for advertising purposes.
  • the present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a make-up assembly, in particular for the eyelashes or the nails, comprising in a package, an applicator consisting of a gripping element and of a distribution member.
  • the composition to be tested characterized in that said distribution member is charged with the composition to be tested and is packaged between two sheets partially welded together, a constriction zone being formed in said sheets at a level situated between the element handling and the distribution member of said applicator.
  • the constituent sheets of the packaging can be plastic sheets or thermoformed or stamped metal sheets, the metal sheets being able to be covered or not with plastic material.
  • the makeup assembly according to the present invention has two separate parts, a first part capable of being opened, for example by separation of the sheets, which form the packaging, and a second part in which the two sheets are welded so to prevent their separation by manual action, the welded areas of this second part delimiting a volume where the two sheets are not welded together, said volume containing the applicator distribution member, the first part comprising a first non-welded zone and a second zone at which the sheets are linked together by a welded bead which delimits a space containing the grip element and which is connected to the second part of the packaging.
  • the welded bead which links the sheets together at the level of the first part of the packaging, is connected to the constriction zone formed in the sheets of the packaging.
  • the first part of the make-up assembly comprises, in the space containing the grip element, a bulge substantially in the form of a bubble of larger diameter than the circular throttling zone at which it is connected, this bulge being capable of constituting a bending zone preventing a deformation from occurring at the level of the circular throttling zone.
  • the welded bead then forms a flare which surrounds the bulge and is connected to the second part of the packaging at a distance from the constriction zone.
  • the first zone of the first part of the packaging has at least one, and preferably two, corner (s) where one of the sheets is cut to facilitate the separation of the two sheets, with a view to the opening of said first. part.
  • the packaging may include a pre-weakened area in its first part, just above the bottleneck.
  • the pre-weakened area can be arranged to so as to allow the separation of the two parts by a twist substantially around the axis of the gripping element.
  • the pre-weakened zone can be created by two incisions provided on either side of said bulge.
  • the make-up assembly according to the invention is intended for testing the composition of a mascara
  • the distribution member being a brush
  • the grip element being constituted by the extension of the twisted wire. which encloses the bristles of said brush;
  • the gripping element can be overmolded in plastic material or covered with a plastic sheath or a shrinkable plastic sheet.
  • the makeup assembly according to the present invention is intended for testing a composition of nail varnish, and comprises a distribution member consisting of a brush, the grip element being constituted by the rod which are attached the bristles of said brush.
  • the packaging of the make-up assembly according to the present invention can be formed by sheets made of a polymer chosen from the group formed by polyvinyl chloride, complexes (polyvinyl chloride - polyvinylidene chloride), complexes (polyester - polyethylene), complex lexes (polyvinyl chloride - polyvinyl alcohol - polyethylene) and complexes (polyacrylonitrile - polyethylene).
  • at least one of the sheets from which the packaging is made is metallized or made up of a complex (plastic - aluminum).
  • the present invention also relates to a plate grouping a plurality of makeup sets as defined above, characterized in that the different packages of said makeup sets are arranged side by side and separated from each other by a line of tearable separation.
  • the closed assembly is formed by the union of two plastic sheets 2 a , 2 b made of a polymer chosen according to the formulation of the makeup product.
  • the two plastic sheets, 2b must be chemically compatible with the make-up product, which is carried by the pre-loaded distributor device of the assembly according to the invention.
  • the material constituting these two plastic sheets 2 a , 2 b is also chosen so as to obtain the greatest possible impermeability in order to minimize gas exchange and the possible evaporation of the solvents from the makeup product tested, in order to that the test is carried out satisfactorily with a product which has retained its fluidity and its original properties.
  • a complex is used (polyvinyl chloride - polyvinylidene chloride), the mascara tested being a mascara whose solvent is water.
  • the two sheets 2 a , 2 b are welded together by heat or by ultrasound. They may have been preformed in the form of half-shells or be thermoformed around the applicator.
  • the makeup assembly 1 has a rectangular shape, seen in plan; it consists of two separate parts 13 and 14.
  • the parts 13 and 14 are rectangular and adjacent: they connect to each other parallel to a small side of the rectangle constituting the assembly 1.
  • the part 13 has, from the side opposite to part 14, a first non-welded zone 13 a and between zone 13 a , and part 14, a second zone in which the sheets 2 a , 2 b are linked together by a welded bead 6 tearable by simple manual action.
  • This welded bead 6 in the shape of a U delimits between the two sheets 2 a , 2 b a space 3 containing the element for handling an applicator.
  • the distribution member of said applicator is a conical brush consisting of bristles 10 enclosed in a twisted wire.
  • the gripping element 8 is constituted by the extension of the twisted metal wire which encloses the bristles 10 of the brush, said extension being overmolded by a plastic material. As shown in FIGS. 1 and 2, this gripping element 8 is housed in the space 3 delimited by side walls 3 a , 3 b forming approximately half-cylinders having a rounded end on the side of the area 13 a .
  • the parts 13 and 14 are connected to each other at a throttling zone 7, which closes the space 3 in the direction of the part 14 subject to the passage of the element 8.
  • the zone d throttle 7 is performed by pinching the sheets 2, 2b perpendicular to the mean plane of said leaves; it constitutes a wringer for the brush which is packaged in part 14 of the make-up assembly 1.
  • the welded bead 6 is connected directly to the throttling zone 7.
  • Part 13a of the assembly 1 of this makeup at its free end forming a small side of the assembly 1, the corners 11a, 11b where one of the sheets 2a, 2b is switched off, allowing easy separation of the two sheets 2a, 2b for opening the packaging.
  • the part 13 comprises a pre-weakened line 12 intended to ensure the effortless folding of the sheets 2 a , 2 b .
  • the two plastic sheets 2 a , 2 b are welded between them along a wide area 5 having, in plan view, a U-shape. These welded areas define between them a volume 4 defined by side walls 4 a , 4 b in the form of half-shells. This volume 4 houses the brush, which constitutes the distribution member 9 of the applicator.
  • the volume 4 communicates with the space 3 via the throttling zone 7, which acts as a wringer, the minimum outside diameter of the bristles of the brush being slightly greater than that of the opening delimited by said throttling zone 7 .
  • FIG. 4 shows a plate 15 formed by the assembly side by side of several make-up sets 1 according to the invention, each of said sets being separable from its neighbor thanks to the presence of tear-off lines 16 and having a structure corresponding substantially to that which has just been described with reference to FIGS. 1 to 3.
  • the make-up set 1 is used in the following way: when the user wishes to test the mascara, he need only detach a make-up set 1 from the wafer 15, then separate the two sheets 2 a , 2 b constituting the packaging, by pulling them at the cut corners 11 a , 11 b in the directions F and F ′.
  • the sheets 2 a , 2 b separate by breaking the welded bead 6 up to the level of the pre-weakened line 12, thus revealing the gripping element 8, the spacing of the half-cylinders 3 a , 3 b , being maintained thanks to the bending of the plastic material at the level of the weakening line 12.
  • the spacing of the half-cylinders 3 a , 3 b is thus effected without effort, the risks of deterioration of the throttling zone are reduced 7.
  • the user then only has to grasp the element 8 and pull it in the direction Z in order to remove the applicator from the packaging.
  • the distribution member 9 of said applicator is wrung out during its passage through the throttling zone 7 and is then impregnated with the exact amount of mascara to be tested which is necessary and sufficient to obtain a satisfactory test.
  • FIGS. 5 to 8 of the drawings show a second embodiment making it possible to avoid any deformation of the throttling zone which plays the role of wringer.
  • the first part 113 of the make-up assembly comprises a bulge 17 substantially in the shape of a bubble, constituted by the union of two half-bulges, turning their concavity towards each other and provided in each sheet 102 a , 102 b .
  • Bulge 17 has a maximum diameter greater than the diameter of the circular throttling zone 107 whose length h is sufficient to create a cylindrical passage.
  • the bulge 17 is connected, at its lower part, according to FIGS. 5 and 6 to the throttling zone 107.
  • the welded bead 106 in the vicinity of the second part 114, forms a flare 18 which surrounds the bulge 17 and joins the second part 114 at a distance from the throttling zone 107.
  • the bulge 17 creates a fold zone where the deformation occurs during the throttling of the sheets 102 a , 102 b , while the throttling zone 107 does not undergo any deformation and remains of circular section. Spinning will therefore occur homogeneously on the brush 109 during its extraction.
  • the zone 112 is ruptured by shearing and the part 113 can be separated from the part 114.
  • the gripping element 108 is then accessible and the brush 109 can be removed from its housing 104, with uniform wiping at level of circular throttling zone 107 which has not been deformed.
  • the two half-shells 2 a , 2 b or 102 a , 102 b can be obtained by molding or injection which can form a receptacle which can be closed where the tray containing the product and the member d application will be protected, possibly by a reinforcement belt.
  • a layer of varnish can be deposited inside the walls in order to thus ensure an excellent conservation of the product, in particular when the latter contains serum or solvents.
  • the makeup set according to the invention could also be useful for testing a nail polish.
  • the applicator would no longer include a brush but a conventional nail varnish brush, the other characteristics of the packaging remaining substantially unchanged;
  • the material used to form the plastic sheets can be, for example, a complex (polyvinyl chloride - polyvinyl alcohol - polyethylene).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

A makeup set (1) includes a package, formed of two sheets of plastic material (2a, 2b) partially welded together, in which package and applicator is disposed, comprising an element (8) for holding in the hand and a distributor device (9) in a chamber prefilled with the composition to be tested. The package has two separate portions (13, 14): a first portion (13) capable of being opened, the two sheets (2a, 2b) being joined by a perforated welded bead (6), and a second portion (14) in which the sheets (2a, 2b) are welded. A constriction zone (7) is formed in the plastic sheets (2a, 2b) at the level of the welded portion (14) in order to assure the wiping of the distributor device (9) when it is removed from the package. This makeup set may be presented in the form of small plates (15) on which a plurality of packages (1) disposed side by side are disposed together.

Description

La présente invention se rapporte à un ensemble de maquillage prévu pour être utilisé une seule fois puis être jeté après usage. Un tel ensemble est destiné, notamment, au maquillage des cils au moyen d'un produit renforçateur de cils, encore appelé mascara, ou au maquillage des ongles au moyen d'un vernis, ou au maquillage des lèvres, des paupières et plus généralement du visage.The present invention relates to a make-up set intended to be used only once and then to be discarded after use. Such an assembly is intended, in particular, for making up the eyelashes by means of an eyelash enhancing product, also called mascara, or for making up the nails by means of a varnish, or for making up the lips, the eyelids and more generally the face.

Un applicateur de maquillage conventionnel comporte un récipient contenant le produit et un capuchon amovible, qui est destiné à fermer le récipient et qui constitue un élément permettant de manipuler un organe de répartition porté par l'extrémité d'une tige solidaire du capuchon. En posi­tion de fermeture du récipient, la tige et l'organe de répartition, qui lui est associé, plongent dans le récipient. Lorsque l'on retire la tige du récipient, on prélève sur l'organe de répartition une certaine quantité de produit de maquillage que l'on peut alors appliquer sur la surface à maquiller. Dans le cas d'un applicateur de vernis à ongles, l'organe de répartition est un pinceau ; dans le cas d'un appli­cateur pour les lèvres, l'organe de répartition peut être constitué par une zone de la tige associée sur laquelle on a réalisé un flocage de fibres ; dans le cas d'un applicateur pour le maquillage des paupières, l'organe de répartition peut être une masse de mousse plastique souple portée en bout de la tige associée ; dans le cas d'un maquillage du visage avec un fond de teint ou une crème, l'organe de répartition peut être une spatule souple fixée en bout de la tige associée.A conventional makeup applicator comprises a container containing the product and a removable cap, which is intended to close the container and which constitutes an element making it possible to manipulate a distribution member carried by the end of a rod secured to the cap. In the closed position of the container, the rod and the distribution member, which is associated with it, plunge into the container. When the stem is removed from the container, a certain amount of makeup product is removed from the distribution member, which can then be applied to the surface to be made up. In the case of a nail varnish applicator, the distribution member is a brush; in the case of an applicator for the lips, the distribution member may consist of an area of the associated rod on which a flocking of fibers has been produced; in the case of an applicator for making up the eyelids, the distribution member may be a mass of flexible plastic foam carried at the end of the associated rod; in the case of a make-up of the face with a foundation or a cream, the distribution member can be a flexible spatula fixed at the end of the associated rod.

Dans le cas du maquillage des cils, l'organe de répartition est, de préférence, une brosse avan­tageusement cylindrique ou conique ; afin d'éliminer l'excès de produit de maquillage prélevé sur ladite brosse, on incorpore dans le récipient un élément d'essorage constitué par un lèvre simple ou un essoreur double permettant de ne laisser subsister sur la brosse que la quantité de produit cosmétique nécessaire à un bon maquillage. L'intérêt d'un essorage de ce type se manifeste aussi pour les appli­cateurs destinés à autres maquillages.In the case of making up the eyelashes, the distribution member is preferably a brush which is advantageously cylindrical or conical; in order to remove the excess makeup product removed from said brush, a wiping element constituted by a single lip or a double wringer is incorporated into the container, allowing only the quantity of cosmetic product necessary for good makeup to remain on the brush. The advantage of a spin of this type is also manifested for the applicators intended for other make-ups.

On sait que la clientèle désire très souvent essayer un produit de maquillage en faisant un test direct sur le support (par exemple, paupières, visage, cils, ongles) qui doit le recevoir. Jusqu'à présent, ces tests étaient réalisés au moyen d'ensembles de maquillage identiques à ceux vendus et utilisables successivement par plusieurs client(e)s. Cependant, pour des raisons d'hygiène, et plus particulièrement compte tenu des risques de transmission de maladies contagieuses graves, on estime qu'il n'est plus acceptable d'effectuer des tests publics en utilisant, pour plusieurs personnes, un seul et même ensemble de maquillage. C'est pourquoi on a cherché à mettre au point des ensembles de maquillage de taille réduite susceptibles d'être utilisés pour un seul test et d'être ensuite jetés ; bien entendu, dans un tel cas, il est très souhaitable que ces ensembles de maquil­lage aient un prix de revient modéré.We know that customers very often want to try a makeup product by making a direct test on the support (for example, eyelids, face, eyelashes, nails) which must receive it. Until now, these tests have been carried out using make-up sets identical to those sold and usable successively by several customers. However, for hygienic reasons, and more particularly taking into account the risks of transmission of serious contagious diseases, it is considered that it is no longer acceptable to carry out public tests using, for several people, one and the same makeup set. This is why we have sought to develop makeup sets of reduced size capable of being used for a single test and then being thrown away; of course, in such a case, it is very desirable that these makeup sets have a moderate cost price.

Dans cet esprit, on a déjà proposé de fabri­quer des ensembles de maquillage plus petits mais de même structure que les ensembles de maquillage conven­tionnels. On forme donc par moulage la paroi latérale du récipient ainsi que le filetage destiné à coopérer avec le filetage du capuchon ; on moule séparément le fond dudit récipient et on le fixe sur la base de lad­ite paroi latérale ; on met en place ensuite, au som­met du récipient ainsi obtenu l'organe d'essorage. Ces ensembles de maquillage de taille réduite présentent néanmoins un certain nombre d'inconvénients ; en premier lieu, étant donné que le récipient a une hau­teur, qui n'excède que de très peu la hauteur de l'organe de répartition qu'il renferme, il faut veiller à remplir totalement le récipient avec le pro­duit cosmétique pour que l'organe de répartition soit imprégné de produit sur toute sa longueur : mais, dans ce cas, au cours de la fabrication, l'introduction de l'organe d'application dans le récipient totalement rempli entraîne fréquemment des débordements de pro­duit cosmétique hors du récipient ; en second lieu, ces ensemble-tests constitués comme les ensembles con­ventionnels, avec le même nombre de pièces et suivant la même technique, ont un prix de revient élevé diffi­cilement compatible avec le fait qu'ils doivent être jetés après le test.With this in mind, it has already been proposed to manufacture make-up sets that are smaller but have the same structure as conventional make-up sets. The side wall of the container is therefore formed by molding as well as the thread intended to cooperate with the thread of the cap; the bottom of said container is molded separately and fixed on the base of said side wall; the wiper member is then placed at the top of the container thus obtained. These reduced-size makeup sets nevertheless have a certain number of drawbacks; in firstly, given that the container has a height, which only very slightly exceeds the height of the distribution member that it contains, care must be taken to completely fill the container with the cosmetic product so that the member distribution is impregnated with product over its entire length: but, in this case, during manufacture, the introduction of the applicator member into the completely filled container frequently leads to overflows of cosmetic product out of the container; secondly, these test sets constituted like conventional sets, with the same number of parts and according to the same technique, have a high cost price which is hardly compatible with the fact that they must be discarded after the test.

On a aussi proposé de former un récipient de structure différente, plus simple, obtenu par injec­tion ou extrusion soufflage : on peut ainsi obtenir un récipient formé d'une seule pièce et présentant à sa partie supérieure un organe d'essorage constitué par un rétreint de la paroi latérale du récipient. Pour réduire le prix de revient, on ne remplit pas de produit cosmétique le réservoir, et on utilise un organe de répartition préalablement sursaturé de pro­duit cosmétique, le récipient ne jouant plus qu'un rôle de protection de l'organe de répartition pré­chargé. Cependant un tel ensemble de maquillage présente un inconvénient grave : lorsqu'à la fabrica­tion on introduit l'organe d'application dans le récipient, ledit organe subit un essorage par passage à travers le rétreint, et n'est donc plus sursaturé de produit ; il en résulte qu'au moment du test, l'organe de répartition, qui subit un deuxième essorage lors de son extraction hors du récipient, n'est plus suffisam­ment chargé en produit cosmétique pour effectuer un test satisfaisant. Et si l'on veut remédier à cet inconvénient en revenant à la technique qui consiste à remplir le récipient de produit, on grève d'autant le prix de revient et on retrouve l'inconvénient relatif au risque de débordement au moment où l'organe de répartition est mis en place dans le récipient rempli.It has also been proposed to form a container of different structure, simpler, obtained by injection or blow molding: it is thus possible to obtain a container formed in one piece and having at its upper part a wiping member constituted by a constriction of the side wall of the container. To reduce the cost price, the reservoir is not filled with cosmetic product, and a distribution member previously supersaturated with cosmetic product is used, the container only playing a protective role for the preloaded distribution member. However, such a makeup assembly has a serious drawback: when the applicator member is introduced into the container during manufacture, said member is wrung out by passage through the neck, and is therefore no longer oversaturated with product; it follows that at the time of the test, the distribution member, which undergoes a second spin during its extraction from the container, is no longer sufficiently loaded with cosmetic product to carry out a satisfactory test. And if we want to remedy this disadvantage by returning to the technique which consists of filling the container with product, the cost is increased accordingly and there is the disadvantage relating to the risk of overflow when the distribution member is put in place in the container filled.

La présente invention permet de remédier aux inconvénients précités. A cet effet, elle propose de réaliser des ensembles de maquillage mono-doses constitués d'un organe de répartition pré-chargé de produit autour duquel est formé un conditionnement qui comporte un rétreint d'essorage. Ce conditionnement est réalisé par soudure et formage de deux feuilles entre lesquelles a été préalablement disposé l'organe de répartition pré-chargé de produit cosmétique. Le rétreint, qui constitue l'organe d'essorage, est formé au moulage dans lesdites feuilles ; il a, à titre complémentaire, une fonction de positionnement de la tige associée à l'organe de répartition, de sorte que ledit organe soit maintenu à l'intérieur du volume qui le renferme et ne vienne pas heurter le plastique qui délimite ledit volume au cours de la manutention de l'ensemble de maquillage. Il en résulte qu'il est désormais possible de ne plus remplir de produit le volume formé autour de l'organe de répartition, celui-ci n'étant essoré qu'au moment de la sortie de l'applicateur du conditionnement et pouvant donc être sursaturé à sa mise en place, avant le formage du con­ditionnement à partir des deux feuilles ; le produit déposé sur l'organe de répartition n'est pas étalé sur les parois qui entourent ledit organe puisque l'applicateur est maintenu en position par le rétreint d'essorage. De plus, à l'avantage d'une structure simple permettant d'éviter le remplissage préalable d'un récipient, s'ajoute celui d'un prix de revient très réduit.The present invention overcomes the aforementioned drawbacks. To this end, it proposes to produce single-dose make-up sets consisting of a distribution member preloaded with product around which a package is formed which comprises a spun-tight. This packaging is carried out by welding and forming two sheets between which the distribution member preloaded with cosmetic product has been previously disposed. The neck, which constitutes the wiping member, is formed by molding in said sheets; it has, as a complement, a positioning function of the rod associated with the distribution member, so that said member is held inside the volume which contains it and does not come to strike the plastic which delimits said volume at during the handling of the make-up set. As a result, it is now possible to no longer fill the volume formed around the distribution member with product, the latter being wrung out only when the applicator leaves the packaging and can therefore be oversaturated when put in place, before the packaging is formed from the two sheets; the product deposited on the distribution member is not spread over the walls which surround said member since the applicator is held in position by the wiping constriction. In addition, to the advantage of a simple structure making it possible to avoid prior filling of a container, there is that of a very reduced cost price.

Enfin, l'ensemble de maquillage selon la présente invention possède l'avantage complémentaire de pouvoir être fabriqué en plusieurs exemplaires regroupés côte à côte sur une seule et même plaquette, des lignes de séparation déchirables permettant la séparation des différents ensemble-tests de la pla­quette. Une même plaquette peut comporter une plu­ralité d'ensemble-tests identiques ou un assortiment d'ensemble-tests correspondant aux différents maquil­lages existant dans la gamme testée pour les cils, la peau, les paupières, les lèvres ou les ongles. Un tel assortiment de maquillage mono-doses peut, d'ailleurs, être fourni à titre publicitaire.Finally, the make-up set according to the The present invention has the additional advantage of being able to be produced in several copies grouped side by side on a single wafer, tearable separation lines allowing the separation of the different test assemblies of the wafer. The same plate can include a plurality of identical test sets or an assortment of test sets corresponding to the different make-ups existing in the range tested for eyelashes, skin, eyelids, lips or nails. Such an assortment of single-dose makeup can, moreover, be provided for advertising purposes.

La présente invention a donc pour objet le produit industriel nouveau que constitue un ensemble de maquillage, notamment pour les cils ou les ongles, comprenant dans un conditionnement, un applicateur constitué d'un élément de prise en main et d'un organe de répartition de la composition à tester, caractérisé par le fait que ledit organe de répartition est chargé de la composition à tester et est conditionné entre deux feuilles partiellement soudées entre elles, une zone d'étranglement étant formée dans lesdites feuilles à un niveau situé entre l'élément de prise en main et l'organe de répartition dudit applicateur.The present invention therefore relates to the new industrial product that constitutes a make-up assembly, in particular for the eyelashes or the nails, comprising in a package, an applicator consisting of a gripping element and of a distribution member. the composition to be tested, characterized in that said distribution member is charged with the composition to be tested and is packaged between two sheets partially welded together, a constriction zone being formed in said sheets at a level situated between the element handling and the distribution member of said applicator.

Les feuilles constitutives du conditionne­ment peuvent être des feuilles de matière plastique ou des feuilles métalliques thermoformées ou embouties, les feuilles métalliques pouvant être recouvertes ou non de matière plastique.The constituent sheets of the packaging can be plastic sheets or thermoformed or stamped metal sheets, the metal sheets being able to be covered or not with plastic material.

Avantageusement, l'ensemble de maquillage selon la présente invention présente deux parties dis­tinctes, une première partie susceptible d'être ouverte, par exemple par séparation des feuilles, qui forment le conditionnement, et une deuxième partie dans laquelle les deux feuilles sont soudées de façon à empêcher leur séparation par une action manuelle, les plages soudées de cette deuxième partie délimitant un volume où les deux feuilles ne sont pas soudées entre elles, ledit volume contenant l'organe de répartition de l'applicateur, la première partie com­portant une première zone non soudée et une deuxième zone au niveau de laquelle les feuilles sont liées entre elles par un cordon soudé qui délimite un espace contenant l'élément de prise en main et qui se rac­corde à la deuxième partie du conditionnement.Advantageously, the makeup assembly according to the present invention has two separate parts, a first part capable of being opened, for example by separation of the sheets, which form the packaging, and a second part in which the two sheets are welded so to prevent their separation by manual action, the welded areas of this second part delimiting a volume where the two sheets are not welded together, said volume containing the applicator distribution member, the first part comprising a first non-welded zone and a second zone at which the sheets are linked together by a welded bead which delimits a space containing the grip element and which is connected to the second part of the packaging.

Selon un premier mode de réalisation, le cordon soudé, qui lie entre elles les feuilles au niveau de la première partie du conditionnement, se raccorde à la zone d'étranglement formée dans les feuilles du conditionnement.According to a first embodiment, the welded bead, which links the sheets together at the level of the first part of the packaging, is connected to the constriction zone formed in the sheets of the packaging.

Selon un deuxième mode de réalisation, la première partie de l'ensemble de maquillage comporte, dans l'espace contenant l'élément de prise en main, un renflement sensiblement en forme de bulle de plus fort diamètre que la zone d'étranglement circulaire à laquelle il se raccorde, ce renflement étant propre à constituer une zone de pliure évitant qu'une déformation ne se produise au niveau de la zone d'étranglement circulaire. Le cordon soudé forme alors un évasement qui entoure le renflement et se raccorde à la deuxième partie du conditionnement à distance de la zone d'étranglement.According to a second embodiment, the first part of the make-up assembly comprises, in the space containing the grip element, a bulge substantially in the form of a bubble of larger diameter than the circular throttling zone at which it is connected, this bulge being capable of constituting a bending zone preventing a deformation from occurring at the level of the circular throttling zone. The welded bead then forms a flare which surrounds the bulge and is connected to the second part of the packaging at a distance from the constriction zone.

Avantageusement, la première zone de la première partie du conditionnement présente au moins un, et de préférence deux, coin(s) où l'une des feuilles est coupée pour faciliter la séparation des deux feuilles, en vue de l'ouverture de ladite première partie.Advantageously, the first zone of the first part of the packaging has at least one, and preferably two, corner (s) where one of the sheets is cut to facilitate the separation of the two sheets, with a view to the opening of said first. part.

Le conditionnement peut comporter une zone pré-affaiblie dans sa première partie, juste au-dessus de la zone d'étranglement.The packaging may include a pre-weakened area in its first part, just above the bottleneck.

La zone pré-affaiblie peut être agencée de manière à permettre la séparation des deux parties par une torsion sensiblement autour de l'axe de l'élément de prise en main. En particulier, dans le cas où l'ensemble de maquillage comporte un renflement sensi­blement en forme de bulle, tel que défini précédemment, la zone pré-affaiblie peut être créée par deux incisions prévues de part et d'autre dudit renflement.The pre-weakened area can be arranged to so as to allow the separation of the two parts by a twist substantially around the axis of the gripping element. In particular, in the case where the make-up assembly includes a substantially bubble-shaped bulge, as defined above, the pre-weakened zone can be created by two incisions provided on either side of said bulge.

Dans une première application, l'ensemble de maquillage selon l'invention est destiné à tester la composition d'un mascara, l'organe de répartition étant une brosse, l'élément de prise en main étant constitué par le prolongement du fil métallique tor­sadé qui enserre les poils de ladite brosse ; l'élément de prise en main peut être surmoulé en matière plastique ou recouvert d'une gaine plastique ou d'une feuille de matière plastique rétractable.In a first application, the make-up assembly according to the invention is intended for testing the composition of a mascara, the distribution member being a brush, the grip element being constituted by the extension of the twisted wire. which encloses the bristles of said brush; the gripping element can be overmolded in plastic material or covered with a plastic sheath or a shrinkable plastic sheet.

Selon une deuxième application, l'ensemble de maquillage selon la présente invention est destiné à tester une composition de vernis à ongles, et comprend un organe de répartition constitué d'un pin­ceau, l'élément de prise en main étant constitué par la tige à laquelle sont attachés les poils dudit pin­ceau.According to a second application, the makeup assembly according to the present invention is intended for testing a composition of nail varnish, and comprises a distribution member consisting of a brush, the grip element being constituted by the rod which are attached the bristles of said brush.

Le conditionnement de l'ensemble de maquil­lage selon la présente invention peut être formé par des feuilles constituées d'un polymère choisi dans le groupe formé par le chlorure de polyvinyle, les com­plexes (chlorure de polyvinyle - chlorure de polyvinylidène), les complexes (polyester - polyéthylène), lex complexes (chlorure de polyvinyle - alcool polyvinylique - polyéthylène) et les complexes (polyacrylonitrile - polyéthylène). Avantageusement une au moins des feuilles à partir desquelles est con­stitué le conditionnement est métallisée ou constituée d'un complexe (plastique - aluminium).The packaging of the make-up assembly according to the present invention can be formed by sheets made of a polymer chosen from the group formed by polyvinyl chloride, complexes (polyvinyl chloride - polyvinylidene chloride), complexes (polyester - polyethylene), complex lexes (polyvinyl chloride - polyvinyl alcohol - polyethylene) and complexes (polyacrylonitrile - polyethylene). Advantageously, at least one of the sheets from which the packaging is made is metallized or made up of a complex (plastic - aluminum).

La présente invention a également pour objet une plaquette groupant une pluralité d'ensembles de maquillage tels que ci-dessus définis, caractérisée par le fait que les différents conditionnements des­dits ensembles de maquillage sont disposés côte à côte et séparés les uns des autres par une ligne de séparation déchirable.The present invention also relates to a plate grouping a plurality of makeup sets as defined above, characterized in that the different packages of said makeup sets are arranged side by side and separated from each other by a line of tearable separation.

Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va décrire ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, divers modes de réalisation représentés sur les dessins annexés.To better understand the object of the invention, there will be described below, by way of purely illustrative and non-limiting example, various embodiments shown in the accompanying drawings.

Sur ces dessins :

  • - la figure 1 est une vue en élévation d'un ensemble de maquillage selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
  • - la figure 2 est une vue de profil selon la ligne II - II de l'ensemble de maquillage de la figure 1 ;
  • - la figure 3 est une vue analogue à la fig­ure 2, à la différence que, dans cette représentation, le conditionnement est ouvert pour permettre la préhension de l'élément de prise en main ;
  • - la figure 4 est une vue en élévation d'une plaquette groupant une pluralité d'ensembles de maquillage tels que représentés à la figure 1 ;
  • - la figure 5 montre, semblablement à la figure 1, un second mode de réalisation de l'ensemble de maquillage selon l'invention ;
  • - la figure 6 est une vue de profil suivant la ligne VI-VI, de la figure 5 ;
  • - la figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII, de la figure 5 ;
  • - la figure 8, enfin, est une vue en per­spective illustrant l'ouverture de l'ensemble de la figure 5.
In these drawings:
  • - Figure 1 is an elevational view of a makeup assembly according to a first embodiment of the invention;
  • - Figure 2 is a side view along line II - II of the makeup assembly of Figure 1;
  • - Figure 3 is a view similar to Figure 2, with the difference that, in this representation, the packaging is open to allow the gripping of the gripping element;
  • - Figure 4 is an elevational view of a plate grouping a plurality of makeup assemblies as shown in Figure 1;
  • - Figure 5 shows, similarly to Figure 1, a second embodiment of the makeup assembly according to the invention;
  • - Figure 6 is a side view along line VI-VI, of Figure 5;
  • - Figure 7 is a section along line VII-VII, of Figure 5;
  • FIG. 8, finally, is a perspective view illustrating the opening of the assembly of FIG. 5.

Si l'on se réfère aux figures 1 à 3, on voit que l'on a désigné par 1, un ensemble de maquillage à utilisation unique destiné à tester une composition de mascara.If we refer to Figures 1 to 3, we see designated by 1, a set of disposable make-up intended for testing a mascara composition.

L'ensemble 1 fermé, tel que représenté sur les figures 1 et 2, est formé par la réunion de deux feuilles de matière plastique 2a, 2b constituées d'un polymère choisi selon la formulation du produit de maquillage. Bien entendu, les feuilles de matière plastique 2a, 2b doivent être chimiquement compatibles avec le produit de maquillage, qui est porté par l'organe de répartition pré-chargé de l'ensemble selon l'invention. On choisit, en outre, la matière consti­tuant ces deux feuilles plastiques 2a, 2b de manière à obtenir l'imperméabilité la plus importante possible pour réduire au maximum les échanges gazeux et l'éventuelle évaporation des solvants du produit de maquillage testé, afin que le test s'effectue de façon satisfaisante avec un produit ayant conservé sa fluidité et ses propriétés d'origine. Dans cet exem­ple, on utilise un complexe (chlorure de polyvinyle - chlorure de polyvinylidène), le mascara testé étant un mascara dont le solvant est l'eau.The closed assembly 1, as shown in FIGS. 1 and 2, is formed by the union of two plastic sheets 2 a , 2 b made of a polymer chosen according to the formulation of the makeup product. Of course, the two plastic sheets, 2b must be chemically compatible with the make-up product, which is carried by the pre-loaded distributor device of the assembly according to the invention. The material constituting these two plastic sheets 2 a , 2 b is also chosen so as to obtain the greatest possible impermeability in order to minimize gas exchange and the possible evaporation of the solvents from the makeup product tested, in order to that the test is carried out satisfactorily with a product which has retained its fluidity and its original properties. In this example, a complex is used (polyvinyl chloride - polyvinylidene chloride), the mascara tested being a mascara whose solvent is water.

Les deux feuilles 2a, 2b sont soudées entre elles par la chaleur ou par ultrasons. Elles peuvent avoir été préformées sous forme de demi-coques ou être thermoformées autour de l'applicateur.The two sheets 2 a , 2 b are welded together by heat or by ultrasound. They may have been preformed in the form of half-shells or be thermoformed around the applicator.

L'ensemble 1 de maquillage a une forme rec­tangulaire, vue en plan ; il est constitué de deux parties distinctes 13 et 14. Les parties 13 et 14 sont rectangulaires et adjacentes : elles se raccor­dent l'une à l'autre parallèlement à un petit côté du rectangle constituant l'ensemble 1. La partie 13 présente, du côté opposé à la partie 14, une première zone non soudée 13a et entre la zone 13a, et la partie 14, une deuxième zone dans laquelle les feuilles 2a, 2b sont liées entre elles par un cordon soudé 6 déchirable par simple action manuelle. Ce cordon soudé 6 en forme de U délimite entre les deux feuilles 2a, 2b un espace 3 contenant l'élément de prise en main d'un applicateur. L'organe de répartition dudit appli­cateur est une brosse conique constituée de poils 10 enserrés dans un fil métallique torsadé. L'élément de prise en main 8 est constitué par le prolongement du fil métallique torsadé qui enserre les poils 10 de la brosse, ledit prolongement étant surmoulé par une matière plastique. Comme le montre les figures 1 et 2, cet élément de prise en main 8 est logé dans l'espace 3 délimité par des parois latérales 3a, 3b formant approximativement des demi-cylindres ayant un bout arrondi du côté de la zone 13a.The makeup assembly 1 has a rectangular shape, seen in plan; it consists of two separate parts 13 and 14. The parts 13 and 14 are rectangular and adjacent: they connect to each other parallel to a small side of the rectangle constituting the assembly 1. The part 13 has, from the side opposite to part 14, a first non-welded zone 13 a and between zone 13 a , and part 14, a second zone in which the sheets 2 a , 2 b are linked together by a welded bead 6 tearable by simple manual action. This welded bead 6 in the shape of a U delimits between the two sheets 2 a , 2 b a space 3 containing the element for handling an applicator. The distribution member of said applicator is a conical brush consisting of bristles 10 enclosed in a twisted wire. The gripping element 8 is constituted by the extension of the twisted metal wire which encloses the bristles 10 of the brush, said extension being overmolded by a plastic material. As shown in FIGS. 1 and 2, this gripping element 8 is housed in the space 3 delimited by side walls 3 a , 3 b forming approximately half-cylinders having a rounded end on the side of the area 13 a .

Les parties 13 et 14 sont raccordées l'une à l'autre au niveau d'une zone d'étranglement 7, qui ferme l'espace 3 en direction de la partie 14 sous réserve du passage de l'élément 8. La zone d'étranglement 7 est réalisée par pincement des feuilles 2a, 2b perpendiculairement au plan moyen des­dites feuilles ; elle constitue un essoreur pour la brosse qui est conditionnée dans la partie 14 de l'ensemble de maquillage 1. Le cordon soudé 6 se rat­tache directement à la zone d'étranglement 7.The parts 13 and 14 are connected to each other at a throttling zone 7, which closes the space 3 in the direction of the part 14 subject to the passage of the element 8. The zone d throttle 7 is performed by pinching the sheets 2, 2b perpendicular to the mean plane of said leaves; it constitutes a wringer for the brush which is packaged in part 14 of the make-up assembly 1. The welded bead 6 is connected directly to the throttling zone 7.

La partie 13a de l'ensemble 1 de maquillage présente, à son extrémité libre formant un petit côté de l'ensemble 1, des coins 11a, 11b où l'une des feuilles 2a, 2b est coupée, ce qui permet la séparation aisée des deux feuilles 2a, 2b pour l'ouverture du conditionnement.Part 13a of the assembly 1 of this makeup, at its free end forming a small side of the assembly 1, the corners 11a, 11b where one of the sheets 2a, 2b is switched off, allowing easy separation of the two sheets 2a, 2b for opening the packaging.

Juste au niveau, et de part et d'autre, de la zone d'étranglement 7, la partie 13 comporte une ligne pré-affaiblie 12 destinée à assurer la pliure sans effort des feuilles 2a, 2b.Just at and on either side of the throttling zone 7, the part 13 comprises a pre-weakened line 12 intended to ensure the effortless folding of the sheets 2 a , 2 b .

Dans la partie 14 de l'ensemble 1, les deux feuilles de matière plastique 2a, 2b sont soudées entre elles selon une large plage 5 ayant, vue en plan, une forme de U. Ces plages soudées délimitent entre elles un volume 4 défini par des parois latérales 4a, 4b en forme de demi-coques. Ce volume 4 abrite la brosse, qui constitue l'organe de répartition 9 de l'applicateur.In part 14 of the assembly 1, the two plastic sheets 2 a , 2 b are welded between them along a wide area 5 having, in plan view, a U-shape. These welded areas define between them a volume 4 defined by side walls 4 a , 4 b in the form of half-shells. This volume 4 houses the brush, which constitutes the distribution member 9 of the applicator.

Le volume 4 communique avec l'espace 3 par la zone d'étranglement 7, qui fait fonction d'essoreur, le diamètre extérieur minimum des poils de la brosse étant légèrement supérieur à celui de l'ouverture délimitée par ladite zone d'étranglement 7.The volume 4 communicates with the space 3 via the throttling zone 7, which acts as a wringer, the minimum outside diameter of the bristles of the brush being slightly greater than that of the opening delimited by said throttling zone 7 .

Les ensembles de maquillage selon l'invention peuvent être présentés à l'utilisateur sous forme unitaire. Cependant, la figure 4 montre une plaquette 15 formée par l'assemblage côte à côte de plusieurs ensembles de maquillage 1 selon l'invention, chacun desdits ensembles étant séparable de son voisin grâce à la présence de lignes déchirables 16 et ayant une structure correspondant sensiblement à celle qui vient d'être décrite en se référant aux figures 1 à 3.The makeup sets according to the invention can be presented to the user in unit form. However, FIG. 4 shows a plate 15 formed by the assembly side by side of several make-up sets 1 according to the invention, each of said sets being separable from its neighbor thanks to the presence of tear-off lines 16 and having a structure corresponding substantially to that which has just been described with reference to FIGS. 1 to 3.

L'ensemble de maquillage 1 est utilisé de la façon suivante : lorsque l'utilisateur désire tester le mascara, il lui suffit de détacher de la plaquette 15 un ensemble de maquillage 1, puis de séparer les deux feuilles 2a, 2b constituant le conditionnement, en les tirant au niveau des coins coupés 11a, 11b suivant les directions F et F′. Les feuilles 2a, 2b se séparent par rupture du cordon soudé 6 jusqu'au niveau de la ligne pré-affaiblie 12 découvrant ainsi l'élément de prise en main 8, l'écartement des demi-­cylindres 3a, 3b, étant maintenu grâce à la pliure de la matière plastique au niveau de la ligne d'affaiblissement 12. L'écartement des demi-cylindres 3a, 3b s'effectuant ainsi sans effort, on réduit les risques détérioration de la zone d'étranglement 7. L'utilisateur n'a alors plus qu'à saisir l'élément 8 et à le tirer selon la direction Z afin de sortir l'applicateur du conditionnement. L'organe de répartition 9 dudit applicateur est essoré lors de son passage à travers la zone d'étranglement 7 et se trouve alors imprégné de la quantité exacte du mascara à tester qui est nécessaire et suffisante pour obtenir un test satisfaisant.The make-up set 1 is used in the following way: when the user wishes to test the mascara, he need only detach a make-up set 1 from the wafer 15, then separate the two sheets 2 a , 2 b constituting the packaging, by pulling them at the cut corners 11 a , 11 b in the directions F and F ′. The sheets 2 a , 2 b separate by breaking the welded bead 6 up to the level of the pre-weakened line 12, thus revealing the gripping element 8, the spacing of the half-cylinders 3 a , 3 b , being maintained thanks to the bending of the plastic material at the level of the weakening line 12. The spacing of the half-cylinders 3 a , 3 b is thus effected without effort, the risks of deterioration of the throttling zone are reduced 7. The user then only has to grasp the element 8 and pull it in the direction Z in order to remove the applicator from the packaging. The distribution member 9 of said applicator is wrung out during its passage through the throttling zone 7 and is then impregnated with the exact amount of mascara to be tested which is necessary and sufficient to obtain a satisfactory test.

On se reporte, maintenant, aux figures 5 à 8 des dessins qui montrent un second mode de réalisation permettant d'éviter toute déformation de la zone d'étranglement qui joue le rôle d'essoreur.Reference is now made to FIGS. 5 to 8 of the drawings which show a second embodiment making it possible to avoid any deformation of the throttling zone which plays the role of wringer.

En effet, dans le cas de la réalisation des figures 1 à 4, lors de l'écartement des deux feuilles 2a, 2b (figure 3), la zone d'étranglement 7, dont la section initiale est circulaire, peut se déformer, et s'ovaliser. De ce fait, lors de l'extraction de la brosse 9, le chargement sur ladite brosse ne sera pas homogène en raison de la déformation ou de l'écrasement de l'orifice d'extraction constitué par la zone 7.Indeed, in the case of the embodiment of FIGS. 1 to 4, during the spacing of the two sheets 2 a , 2 b (FIG. 3), the throttling zone 7, the initial section of which is circular, can deform , and ovalize. Therefore, during the extraction of the brush 9, the loading on said brush will not be homogeneous due to the deformation or the crushing of the extraction orifice constituted by the area 7.

Le second mode de réalisation des figures 5 à 8 permet d'éviter un tel inconvénient.The second embodiment of Figures 5 to 8 avoids such a drawback.

On a désigné, sur ces figures 5 à 8, les éléments semblables ou jouant un rôle analogue à des éléments déjà décrits à propos des figures 1 à 4 par une référence numérique égale à la somme du nombre 100 et de la référence utilisée à propos des figures 1 à 4. La description de ces éléments ne sera pas reprise ou ne sera reprise que succinctement.In these figures 5 to 8, elements which are similar or playing a role analogous to elements already described in connection with FIGS. 1 to 4 have been designated by a numerical reference equal to the sum of the number 100 and the reference used in connection with the Figures 1 to 4. The description of these elements will not be repeated or will be repeated only briefly.

Comme bien visible sur ces figures, la première partie 113, de l'ensemble de maquillage, com­porte un renflement 17 sensiblement en forme de bulle, constitué par la réunion de deux demi-renflements, tournant leur concavité l'un vers l'autre et prévus dans chaque feuille 102a, 102b. Le renflement 17 a un diamètre maximum supérieur au diamètre de la zone d'étranglement circulaire 107 dont la longueur h est suffisante pour créer un passage cylindrique. Le ren­flement 17 se raccorde, à sa partie inférieure, selon les figures 5 et 6 à la zone d'étranglement 107.As clearly visible in these figures, the first part 113 of the make-up assembly comprises a bulge 17 substantially in the shape of a bubble, constituted by the union of two half-bulges, turning their concavity towards each other and provided in each sheet 102 a , 102 b . Bulge 17 has a maximum diameter greater than the diameter of the circular throttling zone 107 whose length h is sufficient to create a cylindrical passage. The bulge 17 is connected, at its lower part, according to FIGS. 5 and 6 to the throttling zone 107.

Le cordon soudé 106, au voisinage de la deuxième partie 114, forme un évasement 18 qui entoure le renflement 17 et rejoint la deuxième partie 114 à distance d la zone d'étranglement 107.The welded bead 106, in the vicinity of the second part 114, forms a flare 18 which surrounds the bulge 17 and joins the second part 114 at a distance from the throttling zone 107.

Si l'ensemble 101 est ouvert d'une manière semblable à celle représentée sur la figure 3, c'est-­à-dire en écartant les feuilles 102a, 102b, le renfle­ment 17 crée une zone de pliure où se produit la déformation lors de l'étranglement des feuilles 102a, 102b, tandis que la zone d'étranglement 107 ne subit aucune déformation et reste à section circulaire. L'essorage se produira donc de manière homogène sur la brosse 109 lors de son extraction.If the assembly 101 is opened in a manner similar to that shown in FIG. 3, that is to say by spreading the sheets 102 a , 102 b , the bulge 17 creates a fold zone where the deformation occurs during the throttling of the sheets 102 a , 102 b , while the throttling zone 107 does not undergo any deformation and remains of circular section. Spinning will therefore occur homogeneously on the brush 109 during its extraction.

On peut prévoir l'ouverture de l'ensemble de maquillage à l'aide d'un mouvement de torsion sensi­blement autour de l'axe de l'élément 108 de prise en main grâce à une zone pré-affaiblie 112 située dans la première partie 113, au voisinage de sa jonction avec la deuxième partie 114. Cette zone 112 est de préférence créée par deux incisions 19, 20 prévues de part et d'autre du renflement 17 sur les grands côtés de l'ensemble 101.It is possible to provide for the opening of the make-up assembly using a twisting movement substantially around the axis of the element 108 for handling, thanks to a pre-weakened zone 112 situated in the first part. 113, in the vicinity of its junction with the second part 114. This zone 112 is preferably created by two incisions 19, 20 provided on either side of the bulge 17 on the long sides of the assembly 101.

En maintenant la deuxième partie 104 d'une main et en exerçant à l'aide de l'autre main un effort de torsion sur la première partie 113, sensiblement autour de l'axe de l'élément 108, comme représenté sur la figure 8, on provoque la rupture de la zone 112 par cisaillement et on peut séparer la partie 113 de la partie 114. L'élément de prise en main 108 est alors accessible et la brosse 109 peut être retirée de son logement 104, avec essorage homogène au niveau de la zone circulaire d'étranglement 107 qui n'a pas été déformée.Holding the second part 104 with one hand and using the other hand to exert a torsional force on the first part 113, substantially around the axis of the element 108, as shown in FIG. 8 , the zone 112 is ruptured by shearing and the part 113 can be separated from the part 114. The gripping element 108 is then accessible and the brush 109 can be removed from its housing 104, with uniform wiping at level of circular throttling zone 107 which has not been deformed.

Il est clair que ce mode de séparation par cisaillement en torsion pourrait être utilisé égale­ment dans la réalisation des figures 1 à 4.It is clear that this mode of separation by torsional shearing could also be used in the embodiment of FIGS. 1 to 4.

Quel que soit le mode de réalisation, les deux demi-coques 2a, 2b ou 102a, 102b peuvent être obtenues par moulage ou injection pouvant former un réceptacle qui peut être refermé où la barquette con­tenant le produit et l'organe d'application seront protégés, éventuellement par une ceinture de renforce­ment.Whatever the embodiment, the two half-shells 2 a , 2 b or 102 a , 102 b can be obtained by molding or injection which can form a receptacle which can be closed where the tray containing the product and the member d application will be protected, possibly by a reinforcement belt.

Pour obtenir une bonne étanchéité des deux demi-coques, on peut déposer une couche de vernis à l'intérieur des parois afin d'assurer ainsi une con­servation excellente du produit, notamment quand ce dernier contient du sérum ou des solvants.To obtain a good seal of the two half-shells, a layer of varnish can be deposited inside the walls in order to thus ensure an excellent conservation of the product, in particular when the latter contains serum or solvents.

L'ensemble de maquillage selon l'invention pourrait également être utile pour tester un vernis à ongle. A cet effet, l'applicateur comporterait non plus une brosse mais un pinceau à vernis à ongle con­ventionnel, les autres caractéristiques du condi­tionnement restant sensiblement inchangées ; la matière utilisée pour former les feuilles plastiques peut être, par exemple, un complexe (chlorure de polyvinyle - alcool polyvinylique - polyéthylène).The makeup set according to the invention could also be useful for testing a nail polish. To this end, the applicator would no longer include a brush but a conventional nail varnish brush, the other characteristics of the packaging remaining substantially unchanged; the material used to form the plastic sheets can be, for example, a complex (polyvinyl chloride - polyvinyl alcohol - polyethylene).

Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus décrits ne sont aucunement limi­tatifs et pourront donner lieu à toutes les modifica­tions désirables, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.It is understood that the embodiments described above are in no way limiting and may give rise to all the desirable modifications, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (16)

1 - Ensemble de maquillage (1, 101) pour tester une composition cosmétique fluide comportant, dans un conditionnement, un applicateur constitué d'un élément de prise en main (8, 108) et d'un organe de répartition (9, 109) de la composition à tester, caractérisé par le fait que ledit organe de répartition (9, 109) est chargé de la composition à tester et est conditionné entre deux feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) partiellement soudées entre elles, une zone d'étranglement (7, 107) étant formée dans les­dites feuilles à un niveau situé entre l'élément de prise en main (8, 108) et l'organe de répartition (9, 109) dudit applicateur.1 - Make-up assembly (1, 101) for testing a fluid cosmetic composition comprising, in a package, an applicator consisting of a grip element (8, 108) and a distribution member (9, 109) of the composition to be tested, characterized in that said distribution member (9, 109) is charged with the composition to be tested and is packaged between two sheets (2 a , 2 b ; 102 a , 102 b ) partially welded together , a throttling zone (7, 107) being formed in said sheets at a level located between the gripping element (8, 108) and the distribution member (9, 109) of said applicator. 2 - Ensemble de maquillage selon la revendi­cation 1, caractérisé par le fait que le conditionne­ment présente deux parties distinctes (13,14 ; 113, 114), une première partie (13, 113) susceptible d'être ouverte et comportant une première zone non soudée et une deuxième zone au niveau de laquelle les feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) sont liées entre elles par un cordon soudé (6, 106) qui délimite un espace (3, 103) contenant un élément de prise en main (8, 108) et qui se raccorde à la deuxième partie (14, 114) du condi­tionnement, deuxième partie (14, 114) dans laquelle les deux feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) sont soudées de façon à empêcher leur séparation par une action manuelle, les plages soudées (5, 105) de cette deuxième partie (14 ; 114) délimitant un volume (4, 104) où les deux feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) ne sont pas soudées entre elles, ledit volume (4, 104) contenant l'organe de répartition (9, 109) de l'applicateur.2 - Make-up set according to claim 1, characterized in that the packaging has two separate parts (13,14; 113, 114), a first part (13, 113) capable of being opened and comprising a first non-zone welded and a second zone at which the sheets (2 a , 2 b ; 102 a , 102 b ) are linked together by a welded bead (6, 106) which delimits a space (3, 103) containing an element of grip (8, 108) and which is connected to the second part (14, 114) of the packaging, second part (14, 114) in which the two sheets (2 a , 2 b ; 102 a , 102 b ) are welded so as to prevent their separation by manual action, the welded areas (5, 105) of this second part (14; 114) delimiting a volume (4, 104) where the two sheets (2 a , 2 b ; 102 a , 102 b ) are not welded together, said volume (4, 104) containing the distribution member (9, 109) of the applicator. 3 - Ensemble de maquillage selon la revendi­cation 2, caractérisé par le fait que la première par­tie (13) est susceptible d'être ouverte par séparation des deux feuilles (2a, 2b) qui forment le conditionne­ment.3 - makeup assembly according to claim 2, characterized in that the first part (13) is capable of being opened by separation two sheets (2 a , 2 b ) which form the packaging. 4 - Ensemble de maquillage selon la revendi­cation 3, caractérisé par le fait que la première zone de la première partie (13) du conditionnement présente au moins un coin (11a, 11b) où l'une des deux feuilles (2a, 2b) est coupée pour faciliter la séparation des deux feuilles (2a, 2b) en vue de l'ouverture de ladite première partie (13)4 - A makeup set according to claim 3, characterized in that the first zone of the first part (13) of the packaging has at least one corner (11a, 11b) where one of the two sheets (2 a, 2 b ) is cut to facilitate the separation of the two sheets (2 a , 2 b ) for the opening of said first part (13) 5. Ensemble de maquillage selon la revendi­cation 2, caractérisé par le fait que la première par­tie comporte, dans l'espace (103) contenant l'élément de prise en main (108), un renflement (17) sensible­ment en forme de bulle de plus fort diamètre que la zone d'étranglement circulaire (107) à laquelle il se raccorde, propre à constituer une zone de pliure évitant qu'une déformation ne se produise au niveau de la zone d'étranglement circulaire (107).5. Makeup assembly according to claim 2, characterized in that the first part comprises, in the space (103) containing the grip element (108), a bulge (17) substantially in the shape of a bubble of larger in diameter than the circular throttling zone (107) to which it is connected, suitable for constituting a bending zone preventing deformation from occurring at the level of the circular throttling zone (107). 6. Ensemble de maquillage selon la revendi­cation 5, caractérisé par le fait que le cordon soudé (106) forme un évasement (18) qui entoure le renfle­ment (17) et se raccorde à la deuxième partie (114) à distance de la zone d'étranglement (107).6. Make-up assembly according to claim 5, characterized in that the welded bead (106) forms a flare (18) which surrounds the bulge (17) and is connected to the second part (114) at a distance from the zone d '' throttling (107). 7. Ensemble de maquillage selon l'une quel­conque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte une zone pré-affaiblie (12, 112) située dans la première partie (13, 113) au voisinage de sa jonction avec la deuxième partie (14, 114).7. Make-up assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pre-weakened zone (12, 112) located in the first part (13, 113) in the vicinity of its junction with the second part (14, 114). 8. Ensemble de maquillage selon la revendi­cation 7, caractérisé par le fait que la zone pré-­affaiblie (112) est agencée de manière à permettre la séparation des deux parties (113, 114) par une torsion sensiblement autour de l'axe de l'élément (108) de prise en main.8. Make-up assembly according to claim 7, characterized in that the pre-weakened zone (112) is arranged so as to allow the separation of the two parts (113, 114) by a twist substantially around the axis of l 'element (108) for handling. 9. Ensemble de maquillage selon l'ensemble des revendications 5 à 8, caractérisé par le fait que la zone pré-affaible (112) est créee par deux inci­sions (19, 20) prévues de part et d'autre du renfle­ment en forme de bulle (17).9. Make-up set according to set Claims 5 to 8, characterized in that the pre-weakened zone (112) is created by two incisions (19, 20) provided on either side of the bubble-shaped bulge (17). 10 - Ensemble de maquillage pour tester une composition de mascara selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'organe de répartition (9) est une brosse et que l'élément de prise en main (8) est constitué par le prolongement du fil métallique torsadé qui enserre les poils de ladite brosse.10 - Make-up set for testing a mascara composition according to one of claims 1 to 9, characterized in that the distribution member (9) is a brush and that the grip element (8) is constituted by the extension of the twisted wire which encloses the bristles of said brush. 11 - Ensemble de maquillage selon la reven­dication 10, caractérisé par le fait que l'élément de prise en main (8, 108) est surmoulé en matière plas­tique ou recouvert d'une gaine plastique ou d'une feuille de matière plastique thermorétractable.11 - Make-up assembly according to claim 10, characterized in that the grip element (8, 108) is molded in plastic or covered with a plastic sheath or a sheet of heat-shrinkable plastic. 12 - Ensemble de maquillage pour tester une composition de vernis à ongles selon l'une des reven­dications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'organe de répartition (9, 109) est un pinceau et que l'élément de prise en main (8, 108) est constitué par la tige à laquelle sont attachés les poils dudit pin­ceau.12 - Make-up assembly for testing a composition of nail varnish according to one of claims 1 to 9, characterized in that the distribution member (9, 109) is a brush and that the gripping element (8, 108) is constituted by the rod to which the bristles of said brush are attached. 13 - Ensemble de maquillage selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé par le fait que les feuilles constitutives du conditionnement sont des feuilles de matière plastique ou des feuilles métalliques, thermoformées ou embouties, les feuilles métalliques pouvant être recouvertes de matière plas­tique.13 - Make-up assembly according to one of claims 1 to 12, characterized in that the constituent sheets of the packaging are plastic sheets or metal sheets, thermoformed or stamped, the metal sheets being able to be covered with plastic material. 14 - Ensemble de maquillage selon la reven­dication 13, caractérisé par le fait que les feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) qui forment le conditionnement sont constituées d'un polymère choisi dans le groupe formé par le chlorure de polyvinyle, les complexes chlorure de polyvinyle - chlorure de polyvinylidène, les complexes polyester - polyéthylène, les com­plexes chlorure de polyvinyle - alcool polyvi­nylique - polyéthylène et les complexes polyacrylonitrile - polyéthylène.14 - Make-up set according to claim 13, characterized in that the sheets (2 a , 2 b ; 102 a , 102 b ) which form the packaging consist of a polymer chosen from the group formed by polyvinyl chloride , the polyvinyl chloride - polyvinylidene chloride complexes, polyester - polyethylene complexes, polyvinyl chloride - polyvinyl alcohol - polyethylene complexes and polyacrylonitrile - polyethylene complexes. 15 - Ensemble de maquillage selon la reven­dication 13, caractérisé par le fait que l'une au moins des feuilles (2a, 2b ; 102a, 102b) à partir desquelles est constitué le conditionnement est métallisée ou constituée d'un complexe plastique - aluminium.15 - Make-up set according to claim 13, characterized in that at least one of the sheets (2 a , 2 b ; 102 a , 102 b ) from which the packaging is made is metallized or made up of a complex plastic - aluminum. 16 - Plaquette (15) groupant une pluralité d'ensembles de maquillage (1) selon l'une des revendi­cations 1 à 15, caractérisée par le fait que les différents conditionnements sont disposés côte à côte et séparés l'un de l'autre par une ligne de séparation déchirable (16).16 - Plate (15) grouping a plurality of makeup sets (1) according to one of claims 1 to 15, characterized in that the different packages are arranged side by side and separated from each other by a tearable separation line (16).
EP88403309A 1987-12-29 1988-12-23 Disposable make-up set Expired - Lifetime EP0323336B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88403309T ATE80535T1 (en) 1987-12-29 1988-12-23 DISPOSABLE MAKEUP SET.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8718295 1987-12-29
FR8718295A FR2625083B1 (en) 1987-12-29 1987-12-29 SINGLE USE MAKEUP ASSEMBLY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0323336A1 true EP0323336A1 (en) 1989-07-05
EP0323336B1 EP0323336B1 (en) 1992-09-16

Family

ID=9358390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88403309A Expired - Lifetime EP0323336B1 (en) 1987-12-29 1988-12-23 Disposable make-up set

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4889228A (en)
EP (1) EP0323336B1 (en)
JP (1) JP2628365B2 (en)
AT (1) ATE80535T1 (en)
CA (1) CA1325196C (en)
DE (1) DE3874714T2 (en)
ES (1) ES2034342T3 (en)
FR (1) FR2625083B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997007704A1 (en) * 1995-08-30 1997-03-06 L'oreal Portable packaging assembly for a mascara-type product
FR2905241A1 (en) * 2006-08-29 2008-03-07 Socoplan Soc Par Actions Simpl SAMPLE DOSE WITH APPLICATOR
EP2106719A1 (en) 2008-04-04 2009-10-07 Socoplan Assembly comprising a packaging containing an applicator and the product to be applied
EP2293700A4 (en) * 2008-06-26 2015-07-22 Elc Man Llc Single-use cosmetic package
WO2018224752A1 (en) * 2017-06-07 2018-12-13 Livcer Packaging for cosmetic product sample having an applicator, and cosmetic product sample having an applicator
IT201800005811A1 (en) * 2018-05-29 2019-11-29 Single-dose container for food products
EP3821756A1 (en) * 2019-11-15 2021-05-19 Blisspack Co., Ltd. Blister package having applicator therein

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5133590A (en) * 1988-10-21 1992-07-28 Georg Karl Geka-Brush Gmbh Method of making a mascara brush
US5109979A (en) * 1991-02-19 1992-05-05 Innovation Services Limited Containers and methods of manufacturing them
US6685013B2 (en) * 1994-07-13 2004-02-03 Centrix, Inc. Single patient dose medicament dispenser with applicator
US6328159B1 (en) 1994-07-13 2001-12-11 Centrix, Inc Single patient dose medicament dispenser with applicator
US5660273A (en) * 1994-07-13 1997-08-26 Centrix, Inc. Single patient dose medicament dispenser with applicator
FR2738125B1 (en) * 1995-08-30 1998-03-06 Oreal PACKAGING KIT FOR MASCARA
US6039487A (en) * 1996-10-03 2000-03-21 Kristiansen; Gordon Disposable dispenser of samples of cosmetic product
US5862818A (en) * 1997-02-06 1999-01-26 Flexpaq Corporation Disposable multi-sampler and fitment
US6158912A (en) * 1999-05-24 2000-12-12 Color Access, Inc. Flexible wall cosmetic container
US6372816B1 (en) 1999-06-25 2002-04-16 Dentsply Detrey Gmbh Dental materials packaging and method of use
AU2002306433B2 (en) * 2001-02-02 2004-10-07 Lh Skin Care Llc Skin care product delivery system
US6592280B2 (en) * 2001-04-20 2003-07-15 3M Innovative Properties Company Container and applicator assembly
FR2842173B1 (en) * 2002-07-15 2005-05-27 Acp Sa SMALL SAMPLE SACHET INSERTED IN A PUBLICATION
US20040195265A1 (en) * 2003-04-03 2004-10-07 Dongmin Gu Universal delivery system for dispensing liquid adhesives
US20040253040A1 (en) * 2003-04-22 2004-12-16 Garry Tsaur Squeezable container with a rigid section
NL1024566C2 (en) * 2003-10-17 2005-04-20 Ligra B V Packaging for packaging at least one product, as well as such a method.
US7219801B2 (en) 2004-05-17 2007-05-22 Brenda Aarons Christian Mascara brush and kit
CA2571089A1 (en) * 2004-06-16 2006-01-26 Garry Tsaur Soueezable container with a rigid section
JP4503386B2 (en) * 2004-07-30 2010-07-14 文俊 亀樋 Cosmetic sachet brush
US20060239757A1 (en) * 2005-11-07 2006-10-26 Giniger Martin S Application and/or carrying devices for oral care compositions
FR2882506B1 (en) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal MAKE-UP PROCESS USING A VIBRANT APPLICATOR
US7652866B2 (en) * 2005-08-22 2010-01-26 Illinois Tool Works Flexible conductive static control brush assembly
US7223035B1 (en) 2005-12-16 2007-05-29 Access Business Group International Llc Device for containing and applying cosmetics
KR100840817B1 (en) * 2006-12-15 2008-06-23 게리 자우어 Squeezable container with a rigid section
FR2914163B1 (en) * 2007-04-02 2009-06-05 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COMPOSITION ON THE CILES
ITMO20070261A1 (en) * 2007-08-03 2009-02-04 Inovapak Srl CONTAINERS, EQUIPMENT AND METHODS FOR REALIZING CONTAINERS
KR200448528Y1 (en) * 2008-01-18 2010-04-21 (주)아모레퍼시픽 Cosmetic tool for make-up to eyelashes
US8152401B2 (en) * 2008-05-27 2012-04-10 Daniel Sokoloff Surgical skin marker with disposable sterilized tip
DE102009029941A1 (en) 2008-06-25 2010-01-07 Kettenbach Gmbh & Co. Kg Tear-open packaging
US8210761B2 (en) * 2008-06-26 2012-07-03 Elc Management Llc Cosmetic package with integrally molded wiper
US8337108B2 (en) * 2008-06-26 2012-12-25 Elc Management Llc Single-use cosmetic sampler
JP5354325B2 (en) * 2008-07-23 2013-11-27 東洋製罐株式会社 Container with applicator
JP5646926B2 (en) * 2010-09-09 2014-12-24 株式会社トキワ Liquid cosmetic container
US8783451B2 (en) * 2011-02-18 2014-07-22 Allergan, Inc. Unit dose breakable vial with integrated brush applicator

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2547779A (en) * 1947-09-25 1951-04-03 Walter J Renyck Device for dispensing individually sealed articles or commodities
GB685054A (en) * 1949-07-21 1952-12-31 John Foster Improved "make-up" assembly
EP0078356A1 (en) * 1981-10-28 1983-05-11 OFTALYSINE S.r.L. Single dose mascara dispenser, an aseptic make-up for eyelashes
GB2126890A (en) * 1982-09-14 1984-04-04 Oftalysine Srl Cosmetic product dispenser
EP0171983A1 (en) * 1984-08-02 1986-02-19 Rodney David Cole Applicator assemblies

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2454718A (en) * 1945-06-06 1948-11-23 Russo Giuseppe Lipstick holder
DE3032409A1 (en) * 1980-08-28 1982-04-15 Klaus-Peter 3052 Bad Nenndorf Dahm CONTAINER FOR LIQUID SUBSTANCES WITH RELATED APPLICATION ELEMENT
US4403624A (en) * 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
GB2159699B (en) * 1984-05-23 1988-06-02 Rodney David Cole An applicator for the application of cosmetic products
FR2599230B2 (en) * 1985-08-09 1991-08-23 Oreal APPLICATOR DEVICE FOR A LIQUID PRODUCT, IN PARTICULAR NAIL VARNISH.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2547779A (en) * 1947-09-25 1951-04-03 Walter J Renyck Device for dispensing individually sealed articles or commodities
GB685054A (en) * 1949-07-21 1952-12-31 John Foster Improved "make-up" assembly
EP0078356A1 (en) * 1981-10-28 1983-05-11 OFTALYSINE S.r.L. Single dose mascara dispenser, an aseptic make-up for eyelashes
GB2126890A (en) * 1982-09-14 1984-04-04 Oftalysine Srl Cosmetic product dispenser
EP0171983A1 (en) * 1984-08-02 1986-02-19 Rodney David Cole Applicator assemblies

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997007704A1 (en) * 1995-08-30 1997-03-06 L'oreal Portable packaging assembly for a mascara-type product
FR2738126A1 (en) * 1995-08-30 1997-03-07 Oreal TRANSPORTABLE MASCARA
EP0761122A1 (en) * 1995-08-30 1997-03-12 L'oreal Transportable packaging assembly for a product such as mascara
US6062757A (en) * 1995-08-30 2000-05-16 L'oreal Portable packaging unit for a product such as mascara
US8235618B2 (en) 2006-08-29 2012-08-07 Socoplan Sample dose with applicator
WO2008025897A3 (en) * 2006-08-29 2008-04-17 Socoplan Sample dose with applicator
CN101568274B (en) * 2006-08-29 2012-04-04 索科普朗公司 Device for dispensing a dose of a sample, method and apparatus for producing the device
FR2905241A1 (en) * 2006-08-29 2008-03-07 Socoplan Soc Par Actions Simpl SAMPLE DOSE WITH APPLICATOR
EP2106719A1 (en) 2008-04-04 2009-10-07 Socoplan Assembly comprising a packaging containing an applicator and the product to be applied
US8235617B2 (en) 2008-04-04 2012-08-07 Socoplan Unit comprising a packaging containing an applicator and the product to be applied
EP2293700A4 (en) * 2008-06-26 2015-07-22 Elc Man Llc Single-use cosmetic package
WO2018224752A1 (en) * 2017-06-07 2018-12-13 Livcer Packaging for cosmetic product sample having an applicator, and cosmetic product sample having an applicator
FR3067230A1 (en) * 2017-06-07 2018-12-14 Livcer PACKAGING FOR APPLICATOR COSMETIC PRODUCT SAMPLE AND COSMETIC APPLICATOR PRODUCT SAMPLE
US11832708B2 (en) 2017-06-07 2023-12-05 Livcer Packaging for cosmetic product sample having an applicator, and cosmetic product sample having an applicator
IT201800005811A1 (en) * 2018-05-29 2019-11-29 Single-dose container for food products
WO2019229642A1 (en) * 2018-05-29 2019-12-05 Sarong Societa' Per Azioni Monodose container for food products
CN112236371A (en) * 2018-05-29 2021-01-15 萨龙股份公司 Single-serving container for food products
EP3821756A1 (en) * 2019-11-15 2021-05-19 Blisspack Co., Ltd. Blister package having applicator therein

Also Published As

Publication number Publication date
US4889228A (en) 1989-12-26
EP0323336B1 (en) 1992-09-16
ES2034342T3 (en) 1993-04-01
ATE80535T1 (en) 1992-10-15
DE3874714T2 (en) 1993-04-22
FR2625083A1 (en) 1989-06-30
CA1325196C (en) 1993-12-14
DE3874714D1 (en) 1992-10-22
JP2628365B2 (en) 1997-07-09
FR2625083B1 (en) 1990-06-01
JPH01297003A (en) 1989-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0323336B1 (en) Disposable make-up set
EP0727160B1 (en) Capillary metering device with an end slot
EP0884008B1 (en) Device for applying a haircare product to hair strands
EP1106101B1 (en) Device for applying a product, particularly a haircare product, on a lock of hair and method of treating hair
EP0728427B1 (en) Applicator for cosmetic substances
CA2348807C (en) Device for applying a cosmetic or care product onto keratin fibres, such as eyelashes or eyebrows
EP1652449A2 (en) Make-up kit for keratinous fibres
EP2332441A1 (en) Device for combing and/or brushing the eyebrows and/or the eyelashes and/or for applying a product to the latter
EP0430724B1 (en) Device for applying a liquid or pasty product to a surface
FR2905241A1 (en) SAMPLE DOSE WITH APPLICATOR
EP0799588B1 (en) Device for storing and applying a haircare product
EP1498046A1 (en) Gegossene Auftragvorrichtung, Pressform sowie Gussverfahren, und Kit beinhaltend Auftragvorrichtung
LU85025A1 (en) SELF-PROPELLED COSMETIC APPLICATOR WITH FLEXIBLE SHEATH
CA2660566A1 (en) Assembly comprising packaging containing an applicator and the product to be applied
EP0888974B1 (en) Device for fractional discharge of a tube
WO2006111645A1 (en) Mascara applicator
EP1491110A1 (en) Storing and dispensing device
FR2964022A1 (en) SPRINKLER FOR PRODUCT APPLICATOR, APPLICATION SET COMPRISING SUCH A SPINNER, AND USE THEREOF IN COSMETICS
FR2934761A1 (en) DISTRIBUTOR APPLICATOR SAMPLE OF MASCARA
FR2796044A1 (en) Container e.g. for packaging cosmetic product has inner receptacle and outer sleeve made from different materials
EP3634174A1 (en) Packaging for cosmetic product sample having an applicator, and cosmetic product sample having an applicator
FR3074661A1 (en) APPLICATOR FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT
WO1994004056A1 (en) Package for cosmectic product comprising an applicator penetrating in a container
FR2879083A1 (en) Cosmetic packing and application device comprises parts, closed interior flat volume, elastically compressible open cell applicator impregnated with the cosmetic placed in the flat volume, and a cut for tearing/breaking the parts
FR2727087A1 (en) Container and applicator for cosmetic product esp. mascara

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19881227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920123

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920916

Ref country code: NL

Effective date: 19920916

Ref country code: AT

Effective date: 19920916

REF Corresponds to:

Ref document number: 80535

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19921015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3874714

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921022

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19921221

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930115

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2034342

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19931231

Ref country code: CH

Effective date: 19931231

Ref country code: BE

Effective date: 19931231

BERE Be: lapsed

Owner name: L' OREAL

Effective date: 19931231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021210

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021231

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030121

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051223