[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0311832A1 - Toe iron for safety ski bindings, arranged before a fore sole plate - Google Patents

Toe iron for safety ski bindings, arranged before a fore sole plate Download PDF

Info

Publication number
EP0311832A1
EP0311832A1 EP88115808A EP88115808A EP0311832A1 EP 0311832 A1 EP0311832 A1 EP 0311832A1 EP 88115808 A EP88115808 A EP 88115808A EP 88115808 A EP88115808 A EP 88115808A EP 0311832 A1 EP0311832 A1 EP 0311832A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole
sole holder
force
inclined surface
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88115808A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0311832B1 (en
Inventor
Martin Bogner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geze Sport International GmbH
Original Assignee
Geze Sport International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geze Sport International GmbH filed Critical Geze Sport International GmbH
Priority to AT88115808T priority Critical patent/ATE62141T1/en
Publication of EP0311832A1 publication Critical patent/EP0311832A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0311832B1 publication Critical patent/EP0311832B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • A63C9/08521—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws pivoting about a vertical axis, e.g. side release
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557—Details of the release mechanism
    • A63C9/08578—Details of the release mechanism using a plurality of biasing elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/001—Anti-friction devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/0805—Adjustment of the toe or heel holders; Indicators therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557—Details of the release mechanism
    • A63C9/08564—Details of the release mechanism using cam or slide surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08592—Structure or making

Definitions

  • the invention relates to a front jaw of a safety ski binding arranged in front of a front base plate of a ski according to the preamble of claim 1.
  • the aim of the present invention is to provide a toe of the type mentioned in which, in the event of a forward inclination and in particular a frontal fall of the skier, the lateral release force is reduced in a defined manner without a power transmission having to be arranged between the base plate and the sole holder.
  • the sole tip engaged with the sole holder allows a defined downward movement in the event of a forward inclination, in particular a frontal fall of the skier, until one acting down on the sole holder and through a spring or the shoe sole itself generated force presses the stop against the inclined surface, whereby a relieving force is exerted on the sole holder in the sense that the side release can be accomplished with a lower force.
  • the stronger the movement of the sole tip is down i.e. the more intense pressure is exerted on the front part of the shoe sole from top to bottom, the longer or the further the stop on the inclined surface can shift, i.e.
  • the counterforce to the sole holder restoring force which takes effect from a certain downward movement of the sole has a constant value. The harder the tip of the sole is pressed down, the longer this counterforce remains when the side is released.
  • the downward movement of the ski boot sole is ensured in the event of a forward fall by the measures of claim 3.
  • the inclined surface is flat and extends transversely to the longitudinal direction of the ski.
  • the angle of the inclined surface must not become so steep that the projection slides down on the inclined surface without a lateral release movement. Preferred angles are through Claim 5 defined. The angle is dependent on the available force exerted downwards on the sole holder.
  • the embodiment according to claim 6 has the advantage that with a side release movement only one half of the sole holder is claimed, the other, however, is without power.
  • the embodiment according to claim 7 prevents the pushing force acting from the heel cheek over the ski boot on the front cheek exerting a lateral triggering moment on the sole holder. By slightly displacing the support points in the lateral direction relative to the tilt axes, however, defined slight spreading or closing forces can be exerted.
  • the arrangement of the inclined surface according to claim 13 is preferred, because in this way an edge which is provided at the bottom and front of the sole holder can be used as a stop for cooperation with the inclined surface fixed to the housing.
  • a corresponding inclined surface with a stop can also be provided in the upper region of the front jaw according to the invention, as defined in detail in claim 14.
  • the construction of this additional inclined surface and the additional stop can be analogous to claims 4, 5. Only for the shift of the sole holder upward force is not generated by a spring, but by the tip of the boot sole. In this way, the frictional force occurring between the sole holder and the sole tip in the event of a backward fall can be largely compensated for.
  • stops and inclined surfaces can also be exchanged kinematically within the meaning of claim 15.
  • the embodiment according to claim 16 has the advantage that the sole holder is also acted upon by the pushing force acting from behind on the front jaws with a downward force component which presses the sole holder against the top of the sole tip and, according to the invention, on the sole holder from contributes pre-tensioning force.
  • an elongated base plate 21 which extends across the top and is secured by a spring arrangement 31 on the top of the ski 22 is that if the skier leans forward due to the greater pressure exerted by the sole 14, it can move downward by a distance dependent on the pressure force exerted from above.
  • a front jaw 23 is arranged in front of the base plate 21 on the ski 22 and comprises a sole holder 16 consisting of two halves 16a, 16b and a housing 20 fastened to the ski 22.
  • the two halves 16a, 16b of the sole holder 16 are formed symmetrically to the vertical central longitudinal plane 11 of the front jaw 23, with the exception of the pivot eyes 16a ', 16a ⁇ and 16b', 16b ⁇ , which are offset in height, to one and the same, further bolts 28 described below can be hinged.
  • the sole holder halves 16a, 16b have concave tilting surfaces 13 at the front, which are relatively narrow and extend vertically from top to bottom. These support surfaces 12 are essentially complementary to the housing-fixed support surfaces 12.
  • the tilt surfaces 13 are by a release spring 26, which is supported with its rear side on a housing-fixed abutment 20 'and with its other end via a spring preload adjusting screw 32 and a pull rod 27 on a vertically extending bolt 28 acts on which the two sole holder halves 16a and 16b are articulated by means of the articulation eyelets 16a ', 16b' or 16a ⁇ or 16b ⁇ in the middle between the two support surfaces 12, pressed forward against the support surfaces 12.
  • a lateral force F (FIG. 1) now acts on the sole 14 of the ski boot 15, for example due to a skid of the skier, the right half 16a of the sole holder 16 swings out to the right, specifically about the vertical tilt axis 17 (FIG. 1, 1a). The left half 16b of the sole holder 16 becomes weak.
  • a bias spring 24 extends vertically, for example, between the rear end portion of the tie rod 27 and the base plate 10 and biases the sole holder 16 downward in a manner explained below.
  • a flat inclined surface 19 which runs obliquely from top to bottom and rear and which interacts with a stop 18 formed by the lower front edge of the sole holder 16.
  • the arrangement of the inclined surface 19 is such that when the ski boot 15 (FIG. 2) is set and the skier is in a normal posture without excessive presentation of the stop 18, no force is exerted on the inclined surface 19 from above and in particular is at a small distance from the inclined surface 19.
  • the force exerted from the front part of the sole 14 onto the base plate 21 increases downward, so that it is moved downward against the force of the spring arrangement 31.
  • the sole of the shoe can also move downwards Tilt something about the front edge 33 of the base plate 21 down.
  • the upper surface of the sole 14, which engages with the sole holder 16 also moves downward, so that the sole holder 16 now under the action of the force of a prestressing spring 24 biasing it downward along the support surfaces 12 can slide down relative to the housing 20 until the stop 18 comes to bear on the inclined surfaces 19.
  • the shoe sole 14 is also e.g. due to a combined frontal camber in the lateral direction, the force for the lateral pivoting of the relevant half 16a or 16b of the sole holder 16 is reduced accordingly.
  • the increased friction between the base plate 21 and the shoe sole 14 due to the additional load can thus be at least largely compensated for by a reduction in the lateral release force.
  • a stop 18 ' can be provided in the middle between the tilt axes 17', which cooperates with an upper housing-fixed inclined surface 19 'in an analogous manner.
  • Front support rollers 29, which are in alignment with the tilting axes 17, are provided on the sole holder 16 and lateral support rollers 34 for the edge of the sole 14 are provided at the rear end of the obliquely outwardly extending sole holder halves 16a, 16b.
  • the support points 25 created by the front rollers 29 are in alignment with the tilt axes 17, so that the pushing force A originating from the heel jaws, not shown, has no influence on the lateral triggering behavior of the front jaw 16.
  • FIGS. 3 and 4 the same reference numbers designate corresponding components as in FIGS. 1, 1a and 2.
  • the force pressing the sole holder 16 downward is caused by an oblique drop in the axis and thus the direction of force of the release spring 26 or the pull rod 27 to the front and scored below.
  • the force exerted by the release spring 26 also has a component which runs downwards in the direction of the tilting axes and which generates part of the prestressing force for the sole holder 16 downwards.
  • the tilt axes 17 in the embodiment according to FIGS. 3, 4 are tilted somewhat with respect to the vertical in such a way that they run from top to bottom and somewhat to the front. In this way, the pushing force A originating from the heel cheek also generates part of the prestressing force acting downwards towards the inclined surface 19.
  • a step stop 30 is provided which engages with the underside of the tip of the sole 14.
  • the sole 14 When the sole 14 is moved down in the event of a frontal fall, the sole 14 itself also exerts a downward force on the sole holder 16 via the step stop 30, which force leads to a further reduction in the lateral release force via the inclined surface 19.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The safety ski binding has a toe iron, arranged before a front sole plate (21), and a heel iron which exerts a forwardly directed thrusting force onto the toe iron via the inserted ski boot. The toe iron has a sole holder (16) which supports the front part of the sole (14) of the ski boot (15) at the front, the side and the top and can be swivelled counter to a spring force directed essentially towards the front in each case about one of two essentially vertically axes (17) of rotation provided on both sides of the vertical longitudinal centre plane (11). Provided on the sole holder (16) at the region situated between the axes (17) of rotation is a stop (18) which faces downwards and towards the front and interacts with a sloping surface (19), which extends from the top to the bottom and the rear and is fixed to the housing, in such a way that, when the ski boot (15) is inserted, its sole (14) holds the sole holder (16) counter to the resilient prestress directed downwards at a height, at which the stop (18) is situated at least at a slight distance from the sloping surface (19). The ski boot (15) is mounted on the ski (22) so as to be resilient downwards, by which means, in the case of a forward fall, a counter-force to the sole holder restoring force is produced which is dependent on the slope of the sloping surface (19) and the resilient prestress of the sole holder (16) towards the bottom. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen vor einer vorderen Standplatte eines Skis angeordneten Vorderbacken einer Sicherheitsskibin­dung nach dem Obergegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a front jaw of a safety ski binding arranged in front of a front base plate of a ski according to the preamble of claim 1.

Bei einem seitenauslösbaren Vorderbacken einer Sicherheits­skibindung nach einem älteren Vorschlag (DE-OS 37 20 440) wird der höhenverschiebliche Sohlenhalter von unten durch einen doppelarmigen Hebel beaufschlagt, auf den über ein Stangen- und Keilgetriebe von der durch die Skistiefelsohle nach unten gedrückten Standplatte eine nach oben gerichtete Kraft auf den Sohlenhalter ausgeübt wird, um im Falle eines Vorwärtssturzes des Skifahrers die für die seitliche Aus­lösung des Vorderbackens erforderliche Seitenkraft herabzu­setzen. Nachteilig an diesen bekannten Vorderbacken ist, daß zwischen der vertikal beweglich angeordneten Standplatte für den vorderen Teil der Sohle des Skistiefels und dem höhenver­schieblichen Sohlenhalter ein Bewegungs- und Kraftübertra­gungsgetriebe angeordnet sein muß.In the case of a side-releasable front jaw of a safety ski binding according to an older proposal (DE-OS 37 20 440), the height-adjustable sole holder is acted on from below by a double-armed lever, onto which the stand plate is pushed upwards via a rod and wedge gear from the base plate pressed down by the ski boot sole directed force is exerted on the sole holder in order to reduce the lateral force required for the lateral triggering of the toe piece in the event of a forward fall of the skier. A disadvantage of these known front jaws is that a movement and power transmission gear must be arranged between the vertically movable base plate for the front part of the sole of the ski boot and the height-adjustable sole holder.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Vor­derbacken der eingangs genannten Gattung zu schaffen, bei dem im Falle einer Vorwärtsneigung und insbesondere Frontal­sturzes des Skifahrers die Seitenauslösekraft in definierter Weise herabgesetzt wird, ohne daß zwischen der Standplatte und dem Sohlenhalter ein Kraftübertragungsgetriebe ange­ordnet sein muß.The aim of the present invention is to provide a toe of the type mentioned in which, in the event of a forward inclination and in particular a frontal fall of the skier, the lateral release force is reduced in a defined manner without a power transmission having to be arranged between the base plate and the sole holder.

Zur Lösung dieses Aufgabe sind die Merkmale des kennzeich­nenden Teils des Patentanspruchs 1 vorgesehen. Eine beson­ders bevorzugte Weiterbildung ist durch den Patentanspruch 2 gekennzeichnet.To achieve this object, the features of the characterizing part of claim 1 are provided. A particularly preferred further development is through claim 2 featured.

Der Erfindungsgedanke ist demnach darin zu sehen, daß der mit dem Sohlenhalter in Eingriff befindlichen Sohlenspitze bei einer Vorwärtsneigung, insbesondere einem Frontalsturz des Skifahrers eine definierte Bewegung nach unten ermög­licht wird, bis eine auf den Sohlenhalter nach unten wirken­de und durch eine Feder oder die Schuhsohle selbst erzeugte Kraft den Anschlag gegen die Schrägfläche drückt, wodurch eine entlastende Kraft auf den Sohlenhalter in dem Sinne aus­geübt wird, daß die Seitenauslösung mit einer geringeren Kraft bewerkstelligt werden kann. Je stärker die Bewegung der Sohlenspitze nach unten ist, d.h. ein je intensiverer Druck auf den vorderen Teil der Schuhsohle von oben nach unten ausgeübt wird, umso länger bzw. umso weiter kann sich der Anschlag auf der Schrägfläche verschieben, d.h. während eines umso größeren Schwenkwinkels des Sohlenhalters bei der Seitenauslösung bleibt die Erniedrigung der Seitenauslöse­kraft aufrecht erhalten. Erfindugsgemäß hat also die ab einer bestimmten Abwärtsbewegung der Sohle wirksam werdende Gegenkraft zur Sohlenhalterrückstellkraft einen konstanten Wert. Je stärker die Sohlenspitze nach unten gedrückt wird, umso länger bleibt diese Gegenkraft bei der Seitenauslösung aufrechterhalten.The idea of the invention is therefore to be seen in the fact that the sole tip engaged with the sole holder allows a defined downward movement in the event of a forward inclination, in particular a frontal fall of the skier, until one acting down on the sole holder and through a spring or the shoe sole itself generated force presses the stop against the inclined surface, whereby a relieving force is exerted on the sole holder in the sense that the side release can be accomplished with a lower force. The stronger the movement of the sole tip is down, i.e. the more intense pressure is exerted on the front part of the shoe sole from top to bottom, the longer or the further the stop on the inclined surface can shift, i.e. during an even greater pivoting angle of the sole holder during the side release, the lowering of the side release force is maintained. According to the invention, the counterforce to the sole holder restoring force which takes effect from a certain downward movement of the sole has a constant value. The harder the tip of the sole is pressed down, the longer this counterforce remains when the side is released.

Auf besonders bevorzugte Weise wird die Abwärtsbewegung der Skistiefelsohle bei einem Vorwärtssturz durch die Maßnahmen des Anspruchs 3 gewährleistet.In a particularly preferred manner, the downward movement of the ski boot sole is ensured in the event of a forward fall by the measures of claim 3.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist die Schrägfläche eben und erstreckt sich quer zur Skilängsrichtung.According to a preferred embodiment, the inclined surface is flat and extends transversely to the longitudinal direction of the ski.

Der Winkel der Schrägfläche darf nicht so steil werden, daß der Vorsprung ohne eine seitliche Auslösebewegung auf der Schrägfläche abwärts rutscht. Bevorzugte Winkel sind durch Anspruch 5 definiert. Der Winkel ist abhängig von der zur Verfügung stehenden, nach unten auf den Sohlenhalter ausgeüb­ten Kraft zu wählen.The angle of the inclined surface must not become so steep that the projection slides down on the inclined surface without a lateral release movement. Preferred angles are through Claim 5 defined. The angle is dependent on the available force exerted downwards on the sole holder.

Das Ausführungsbeispiel nach Anspruch 6 hat den Vorteil, daß bei einer Seitenauslösebewegung lediglich die eine Hälfte des Sohlenhalters beansprucht, die andere dagegen kraftlos wird. Durch das Ausführungsbeispiel nach Anspruch 7 wird ver­hindert daß die vom Fersenbacken über den Skistiefel auf den Vorderbacken wirkende Anschubkraft ein seitliches Auslösemo­ment auf den Sohlenhalter ausübt. Durch geringfügige Ver­setzung der Abstützstellen in seitlicher Richtung relativ zu den Kippachsen können allerdings definierte geringfügige Spreiz- bzw. Schließkräfte ausgeübt werden.The embodiment according to claim 6 has the advantage that with a side release movement only one half of the sole holder is claimed, the other, however, is without power. The embodiment according to claim 7 prevents the pushing force acting from the heel cheek over the ski boot on the front cheek exerting a lateral triggering moment on the sole holder. By slightly displacing the support points in the lateral direction relative to the tilt axes, however, defined slight spreading or closing forces can be exerted.

Vorteilhafte Anordnungen für die Erzeugung der nach vorn ge­richteten Federkraft sind in den Ansprüchen 8 und 9 defi­niert.Advantageous arrangements for generating the forward spring force are defined in claims 8 and 9.

Die Vorspannung des Sohlenhalters nach unten parallel zu den Kippachsen kann durch die Maßnahmen der Ansprüche 10, 11 oder 12 verwirklicht werden.The prestressing of the sole holder downward parallel to the tilting axes can be achieved by the measures of claims 10, 11 or 12.

Bevorzugt ist die Anordnung der Schrägfläche nach Anspruch 13, weil auf diese Weise eine ohnehin unten und vorn am Sohlenhalter vorgesehene Kante als Anschlag zur Zusammenar­beit mit der gehäusefesten Schrägfläche verwendet werden kann.The arrangement of the inclined surface according to claim 13 is preferred, because in this way an edge which is provided at the bottom and front of the sole holder can be used as a stop for cooperation with the inclined surface fixed to the housing.

Eine entsprechende Schrägfläche mit Anschlag kann auch im oberen Bereich des erfindungsgemäßen Vorderbacken vorgesehen sein, wie das im Einzelnen im Anspruch 14 definiert ist. Die bauliche Ausbildung dieser zusätzlichen Schrägfläche und des zusätzlichen Anschlages können analog den Ansprüchen 4, 5 sein. Lediglich die für die Verschiebung des Sohlenhalters nach oben erforderliche Kraft wird nicht durch eine Feder, sondern durch die Stiefelsohlenspitze erzeugt. Auf diese Weise kann auch die bei einem Rückwärtssturz zwischen dem Sohlenhalter und der Sohlenspitze auftretende Reibungskraft weitgehend kompensiert werden.A corresponding inclined surface with a stop can also be provided in the upper region of the front jaw according to the invention, as defined in detail in claim 14. The construction of this additional inclined surface and the additional stop can be analogous to claims 4, 5. Only for the shift of the sole holder upward force is not generated by a spring, but by the tip of the boot sole. In this way, the frictional force occurring between the sole holder and the sole tip in the event of a backward fall can be largely compensated for.

Die Anschläge und Schrägflächen können auch im Sinne des An­spruchs 15 kinematisch vertauscht werden.The stops and inclined surfaces can also be exchanged kinematically within the meaning of claim 15.

Die Ausführungsform nach Anspruch 16 bringt den Vorteil mit sich, daß der Sohlenhalter auch durch die von hinten auf den Vorderbacken wirkende Anschubkraft mit einer nach unten ge­richteten Kraftkomponente beaufschlagt wird, welche den Sohlenhalter gegen die Oberseite der Sohlenspitze drückt und zu der erfindungsgemäß auf den Sohlenhalter von oben wirken­den Vorspannkraft beiträgt.The embodiment according to claim 16 has the advantage that the sole holder is also acted upon by the pushing force acting from behind on the front jaws with a downward force component which presses the sole holder against the top of the sole tip and, according to the invention, on the sole holder from contributes pre-tensioning force.

Die Erfindung wird im Folgendem beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt:

  • Fig. 1 eine schematische Draufsicht eines erfindungsge­mäßen Vorderbackens mit eingestelltem Skistiefel,
  • Fig. 1a die mit einer gestrichelten Linie umrandete Einzel­heit Ia in Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,
  • Fig. 2 eine schematische Seitenansicht des Gegenstandes der Fig. 1,
  • Fig. 3 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer praktischen Ausführungsform eines Vorderbackens,
  • Fig. 4 eine teilweise geschnitten Draufsicht des Gegen­standes der Fig. 3 und
  • Fig. 5 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer weiteren, gegenüber Fig. 3 etwas abgewandelten Aus­führungsform.
The invention is described below, for example with reference to the drawing; in this shows:
  • 1 is a schematic plan view of a toe piece according to the invention with an adjusted ski boot,
  • 1a shows the detail Ia outlined in dashed lines in FIG. 1 on an enlarged scale,
  • 2 is a schematic side view of the subject of FIG. 1,
  • 3 is a partially sectioned side view of a practical embodiment of a toe piece,
  • Fig. 4 is a partially sectioned plan view of the subject of Fig. 3 and
  • Fig. 5 is a partially sectioned side view of another, slightly modified from Fig. 3 embodiment.

Nach den Figuren 1 und 2 ist auf der Oberseite eines Ski 22 unter dem vorderen Bereich der Sohle 14 eines Skistiefels 15 eine sich quer über die Oberseite erstreckende längliche Standplatte 21 vorgesehen, die durch eine Federanordnung 31 in der Weise auf der Oberseite des Skis 22 befestigt ist, daß sie bei einer Vorwärtsneigung des Skifahrers aufgrund der stärkeren Druckausübung durch die Sohle 14 um ein von der von oben ausgeübten Druckkraft abhängiges Stück nach unten ausweichen kann.According to FIGS. 1 and 2, on the top of a ski 22 under the front region of the sole 14 of a ski boot 15 there is provided an elongated base plate 21 which extends across the top and is secured by a spring arrangement 31 on the top of the ski 22 is that if the skier leans forward due to the greater pressure exerted by the sole 14, it can move downward by a distance dependent on the pressure force exerted from above.

Vor der Standplatte 21 ist auf dem Ski 22 ein Vorderbacken 23 angeordnet, der einen aus zwei Hälften 16a, 16b bestehen­den Sohlenhalter 16 und ein am Ski 22 befestigtes Gehäuse 20 umfaßt. Die beiden Hälften 16a, 16b des Sohlenhalters 16 sind zur vertikalen Mittelängsebene 11 des Vorderbackens 23 symmetrisch ausgebildet, und zwar mit Ausnahme der An­lenkösen 16a′, 16a˝ bzw. 16b′, 16b˝, die höhenversetzt sind, um an ein un denselben, weiter unten beschriebenen Bolzen 28 angelenkt werden zu können.A front jaw 23 is arranged in front of the base plate 21 on the ski 22 and comprises a sole holder 16 consisting of two halves 16a, 16b and a housing 20 fastened to the ski 22. The two halves 16a, 16b of the sole holder 16 are formed symmetrically to the vertical central longitudinal plane 11 of the front jaw 23, with the exception of the pivot eyes 16a ', 16a˝ and 16b', 16b˝, which are offset in height, to one and the same, further bolts 28 described below can be hinged.

Wie sich aus den Figuren 1 und 1a ergibt, weisen die Sohlen­halter-Hälften 16a, 16b vorn konkave Kippflächen 13 auf, die relativ schmal ausgebildet sind und sich vertikal von oben nach unten erstrecken. In diese Kippflächen greifen im we­sentlichen komplementär dazu ausgebildete gehäusefeste Ab­stützflächen 12 ein. Die Kippflächen 13 werden durch eine Auslösefeder 26, die sich mit ihrer hinteren Seite an einem gehäusefesten Widerlager 20′ abstützt und mit ihrem anderen Ende über eine Federvorspannungseinstellschraube 32 und eine Zugstange 27 auf einen vertikal verlaufenden Bolzen 28 ein­ wirkt, an dem die beiden Sohlenhalter-Hälften 16a und 16b mittels der Anlenkösen 16a′, 16b′ bzw. 16a˝ bzw. 16b˝ in der Mitte zwischen den beiden Abstützflächen 12 angelenkt sind, nach vorn gegen die Abstützflächen 12 gedrückt.As can be seen from FIGS. 1 and 1a, the sole holder halves 16a, 16b have concave tilting surfaces 13 at the front, which are relatively narrow and extend vertically from top to bottom. These support surfaces 12 are essentially complementary to the housing-fixed support surfaces 12. The tilt surfaces 13 are by a release spring 26, which is supported with its rear side on a housing-fixed abutment 20 'and with its other end via a spring preload adjusting screw 32 and a pull rod 27 on a vertically extending bolt 28 acts on which the two sole holder halves 16a and 16b are articulated by means of the articulation eyelets 16a ', 16b' or 16a˝ or 16b˝ in the middle between the two support surfaces 12, pressed forward against the support surfaces 12.

Wirkt jetzt beispielsweise eine seitliche Kraft F (Fig.1) auf die Sohle 14 des Skistiefels 15, beispielsweise aufgrund eines Drehsturzes des Skifahrers, so schwenkt die rechte Hälfte 16a des Sohlenhalter 16 nach rechts aus, und zwar um die vertikale Kippachse 17 (Fig. 1, 1a). Die linke Hälfte 16b des Sohlenhalter 16 wird dabei kraftlos.If, for example, a lateral force F (FIG. 1) now acts on the sole 14 of the ski boot 15, for example due to a skid of the skier, the right half 16a of the sole holder 16 swings out to the right, specifically about the vertical tilt axis 17 (FIG. 1, 1a). The left half 16b of the sole holder 16 becomes weak.

Eine Vorspannungsfeder 24 erstreckt sich vertikal beispiels­weise zwischen dem hinteren Endbereich der Zugstange 27 und der Bodenplatte 10 und spannt den Sohlenhalter 16 in einer weiter unten erläuterten Weise nach unten vor.A bias spring 24 extends vertically, for example, between the rear end portion of the tie rod 27 and the base plate 10 and biases the sole holder 16 downward in a manner explained below.

Erfindungsgemäß befindet sich unterhalb des vorderen Endes des Sohlenhalters 16 in der Mitte zwischen den beiden Kippachsen 17 eine von oben nach unten und hinten schrägverlaufende ebene Schrägfläche 19, die mit einem durch die untere vordere Kante des Sohlenhalters 16 gebildeten An­schlag 18 zusammenwirkt.According to the invention, below the front end of the sole holder 16, in the middle between the two tilt axes 17, there is a flat inclined surface 19 which runs obliquely from top to bottom and rear and which interacts with a stop 18 formed by the lower front edge of the sole holder 16.

Die Anordnung der Schrägfläche 19 ist derart, daß bei einge­stelltem Skistiefel 15 (Fig. 2) und normaler Haltung des Ski­fahrers ohne übermäßige Vorlage der Anschlag 18 keine Kraft von oben auf die Schrägfläche 19 ausübt und insbesondere einen geringen Abstand von der Schrägfläche 19 aufweist.The arrangement of the inclined surface 19 is such that when the ski boot 15 (FIG. 2) is set and the skier is in a normal posture without excessive presentation of the stop 18, no force is exerted on the inclined surface 19 from above and in particular is at a small distance from the inclined surface 19.

Gerät der Skifahrer nunmehr in Vorlage¸ z.B. bei einem Fron­talsturz, so erhöht sich die vom vorderen Teil der Sohle 14 auf die Standplatte 21 nach unten ausgeübt Kraft, so daß diese gegen die Kraft der Federanordnung 31 nach unten ver­schoben wird. Weiter kann die Schuhsohle bei der Abwärtsbewe­ gung auch noch etwas um die Vorderkante 33 der Standplatte 21 nach unten kippen. Bei dieser Abwärtsbewegung des vorde­ren Teils der Sohle 14 bewegt sich auch die mit dem Sohlen­halter 16 in Eingriff stehende obere Fläche der Sohle 14 nach unten, so daß der Sohlenhalter 16 nunmehr unter der Ein­wirkung der Kraft einer ihn nach unten vorspannenden Vorspan­nungsfeder 24 entlang der Abstützflächen 12 relativ zum Ge­häuse 20 nach unten rutschen kann, bis der Anschlag 18 an der Schrägflächen 19 zur Anlage kommt. Aufgrund geeigneter Stärke der Vorspannungsfeder 24 und Neigung der Schrägfläche 19 kann die Bewegung des Sohlenhalters 16 nach unten sich von jetzt ab nicht weiter fortsetzen, und zwar selbst dann nicht, wenn die obere Fläche der Sohle 14 noch nicht wieder in Eingriff mit der sie von oben beaufschlagenden unteren Fläche des Sohlenhalters 16 steht.If the skier is now in template¸ for example in the event of a frontal fall, the force exerted from the front part of the sole 14 onto the base plate 21 increases downward, so that it is moved downward against the force of the spring arrangement 31. The sole of the shoe can also move downwards Tilt something about the front edge 33 of the base plate 21 down. During this downward movement of the front part of the sole 14, the upper surface of the sole 14, which engages with the sole holder 16, also moves downward, so that the sole holder 16 now under the action of the force of a prestressing spring 24 biasing it downward along the support surfaces 12 can slide down relative to the housing 20 until the stop 18 comes to bear on the inclined surfaces 19. Due to the appropriate strength of the biasing spring 24 and inclination of the inclined surface 19, the movement of the sole holder 16 downwards cannot continue from now on, even if the upper surface of the sole 14 is not yet in engagement with it from above acts on the lower surface of the sole holder 16.

Aufgrund der Schräge der Schrägfläche 19 wird nunmehr durch die Vorspannung 24 eine nach hinten gerichtete Kraftkompo­nente auf die Mitte des Sohlenhalters 16 bzw. auf die untere Anlenköse 16b˝ der Sohlenhalter-Hälfte 16b ausgeübt, welche der von der Auslösefeder 26 nach vorn ausgeübten Kraft entge­gengesetzt ist, also der Kraft der Auslösefeder 26 entgegen­wirkt.Due to the incline of the inclined surface 19, a backward force component is now exerted by the bias 24 on the center of the sole holder 16 or on the lower pivot eye 16b˝ of the sole holder half 16b, which is opposite to the force exerted by the release spring 26 to the front counteracts the force of the release spring 26.

Wird nun in einem solchen Falle die Schuhsohle 14 außerdem z.B. aufgrund eines kombinierten Frontal-Drehsturzes in seit­licher Richtung belastet, so ist die Kraft für die seitliche Ausschwenkung der betreffenden Hälfte 16a oder 16b des Soh­lenhalters 16 entsprechend herabgesetzt. Die durch die zu­sätzliche Belastung erhöhte Reibung zwischen der Standplatte 21 und der Schuhsohle 14 kann so zumindest weitgehend durch eine Herabsetzung der Seitenauslösekraft kompensiert werden.In such a case, if the shoe sole 14 is also e.g. due to a combined frontal camber in the lateral direction, the force for the lateral pivoting of the relevant half 16a or 16b of the sole holder 16 is reduced accordingly. The increased friction between the base plate 21 and the shoe sole 14 due to the additional load can thus be at least largely compensated for by a reduction in the lateral release force.

Während der Seitenauslösebewegung des Sohlenhalters 16 rutscht der Anschlag 18 auf der Schrägfläche 19 so lange nach unten, bis der Sohlenhalter 16 wieder von oben mit der oberen Fläche der Stiefelsohle 14 in Eingriff kommt. Von diesem Moment an steht wieder die volle Seitenauslösekraft zur Verfügung, so daß der Kulminationspunkt der Seitenauslö­sebewegung jetzt schon überschritten sein sollte.During the side release movement of the sole holder 16, the stop 18 slides on the inclined surface 19 for so long down until the sole holder 16 again engages the upper surface of the boot sole 14 from above. From this moment on, the full page release force is available again, so that the culmination point of the page release movement should already be exceeded.

Die im wesentlichen konstante Gegenkraft zur Auslösekraft, die durch das Zusammenwirken des Anschlags 18 mit der Schrägfläche 19 erzeugt wird, ist also umso länger wirksam, je weiter sich die Sohlenspitze nach unten bewegt hat.The essentially constant counterforce to the triggering force, which is generated by the interaction of the stop 18 with the inclined surface 19, is therefore effective the longer the sole tip has moved downward.

Auch am oberen vorderen Ende des Sohlenhalters 16 kann in der Mitte zwischen den Kippachsen 17 ein Anschlag 18′ vorge­sehen sein, der mit einer oberen gehäusefesten Schrägfläche 19′ in analoger Weise zusammenarbeitet.Also at the upper front end of the sole holder 16, a stop 18 'can be provided in the middle between the tilt axes 17', which cooperates with an upper housing-fixed inclined surface 19 'in an analogous manner.

Wenn der Skifahrer aus der Position nach Fig. 2 in Rücklage gerät, drückt die Spitze der Sohle 14 des Skistiefels 15 den Sohlenhalter gegen die Kraft der Vorspannungsfeder 24 nach oben, bis der Anschlag 18′ an der Schrägfläche 19′ zur Anlage kommt. Von diesem Augenblick an wird die seitliche Auslösekraft entsprechend herabgesetzt, wobei die Stärke der Herabsetzung von der Schräge der Schrägfläche 19′ und der von der Sohlenspitze auf den Sohlenhalter 16 nach oben ausge­übten Kraft abhängt.When the skier from the position of Fig. 2 is in reserve, the tip of the sole 14 of the ski boot 15 presses the sole holder against the force of the bias spring 24 upwards until the stop 18 'on the inclined surface 19' comes to rest. From this moment on the lateral release force is reduced accordingly, the strength of the reduction depends on the slope of the inclined surface 19 'and the force exerted by the sole tip on the sole holder 16 upwards.

Am Sohlenhalter 16 sind in Ausrichtung mit den Kippachsen 17 befindliche vordere Abstützrollen 29 und am hinteren Ende der schräg auswärts verlaufenden Sohlenhalter-Hälften 16a, 16b seitliche Abstützrollen 34 für den Rand der Sohle 14 vor­gesehen. Die durch die vorderen Rollen 29 geschaffenen Ab­stützstellen 25 befinden sich in Ausrichtung mit den Kippachsen 17, damit durch die vom nicht dargestellten Fer­senbacken herrührende Anschubkraft A keinen Einfluß auf das seitliche Auslösenverhalten des Vorderbacken 16 hat.Front support rollers 29, which are in alignment with the tilting axes 17, are provided on the sole holder 16 and lateral support rollers 34 for the edge of the sole 14 are provided at the rear end of the obliquely outwardly extending sole holder halves 16a, 16b. The support points 25 created by the front rollers 29 are in alignment with the tilt axes 17, so that the pushing force A originating from the heel jaws, not shown, has no influence on the lateral triggering behavior of the front jaw 16.

In den Figuren 3 und 4 bezeichnen gleiche Bezugszahlen ent­sprechende Bauteile wie in den Figuren 1, 1a und 2.In FIGS. 3 and 4, the same reference numbers designate corresponding components as in FIGS. 1, 1a and 2.

Im Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 wird bei der Anordnung nach den Figuren 3 und 4 die den Sohlenhalter 16 nach unten drückende Kraft durch einen schrägen Abfall der Achse und damit der Kraftrichtung der Auslösefeder 26 bzw. der Zugstange 27 nach vorn und unten er­zielt. Auf diese Weise besitzt die von der Auslösefeder 26 ausgeübte Kraft auch eine in Richtung der Kippachsen nach unten verlaufende Komponente, welche einen Teil der Vorspann­kraft für den Sohlenhalter 16 nach unten erzeugt.In contrast to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2, in the arrangement according to FIGS. 3 and 4, the force pressing the sole holder 16 downward is caused by an oblique drop in the axis and thus the direction of force of the release spring 26 or the pull rod 27 to the front and scored below. In this way, the force exerted by the release spring 26 also has a component which runs downwards in the direction of the tilting axes and which generates part of the prestressing force for the sole holder 16 downwards.

Außerdem sind die Kippachsen 17 beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3, 4 etwas gegenüber der Vertikalen in der Weise gekippt, daß sie von oben nach unten und etwas nach vorn verlaufen. Auf diese Weise erzeugt auch die vom Fersen­backen herrührende Anschubkraft A einen Teil der nach unten zur Schrägfläche 19 hinwirkenden Vorspannkraft.In addition, the tilt axes 17 in the embodiment according to FIGS. 3, 4 are tilted somewhat with respect to the vertical in such a way that they run from top to bottom and somewhat to the front. In this way, the pushing force A originating from the heel cheek also generates part of the prestressing force acting downwards towards the inclined surface 19.

In Figur 3 ist der Fall dargestellt, daß durch eine Vorlage des Skifahrers der Sohlenhalter 16 schon etwas nach unten ge­rutscht ist, wodurch der Anschlag 18 bereits mit der Schrägfläche 19 in Eingriff gekommen und die Seitenauslöse­kraft entsprechen herabgesetzt ist.In Figure 3, the case is shown that the sole holder 16 has already slipped somewhat by a presentation of the skier, whereby the stop 18 has already come into engagement with the inclined surface 19 and the side release force is reduced accordingly.

Im oberen Bereich des Vorderbackens 23 sind gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 die Schrägflä­che 19′ und der Anschlag 18′ in dem Sinne kinematisch ver­tauscht, daß letzterer gehäusefest und die Schrägfläche 19′ im oberen Bereich des Sohlenhalters 16 vorgesehen ist.In the upper region of the front jaw 23, the inclined surface 19 'and the stop 18' are reversed kinematically compared to the embodiment of Figures 1 and 2 in the sense that the latter is fixed to the housing and the inclined surface 19 'is provided in the upper region of the sole holder 16.

Bei der Ausführungsform nach Figur 5 ist am unteren Ende des Sohlenhalters bzw. an einer oder beiden seiner Hälften 16a, 16b ein Trittanschlag 30 vorgesehen, der mit der Unterseite der Spitze der Sohle 14 im Eingriff steht. Beim Abwärtsbewe­gen der Sohle 14 im Falle eines Frontalsturzes wird somit auch von der Sohle 14 selbst über den Trittanschlag 30 eine nach unten gerichtete Kraft auf den Sohlenhalter 16 ausge­übt, welche über die Schrägfläche 19 zu einer weiteren Herab­setzung der Seitenauslösekraft führt.In the embodiment according to FIG. 5, at the lower end of the sole holder or on one or both of its halves 16a, 16b, a step stop 30 is provided which engages with the underside of the tip of the sole 14. When the sole 14 is moved down in the event of a frontal fall, the sole 14 itself also exerts a downward force on the sole holder 16 via the step stop 30, which force leads to a further reduction in the lateral release force via the inclined surface 19.

Zur Schaffung einer gewünschten Reibungskompensation stehen also verschiedene Parameter und bauliche Mittel zur Verfü­gung, nämlich die Kraft der Auslösefeder 26 selbst, die Kraft einer besonderen Hilfsfeder 24, die Schuhdruckkraft nach oben oder unten, die Anschubkraft sowie Anschläge und Schrägflächen in unterschiedlicher Anordnung und Ausbildung.Various parameters and structural means are available to create a desired friction compensation, namely the force of the release spring 26 itself, the force of a special auxiliary spring 24, the shoe pressure force up or down, the pushing force as well as stops and inclined surfaces in different arrangements and designs.

Claims (10)

1. Vor einer vorderen Standplatte eines Skis angeordneter Vorderbacken einer Sicherheitsskibindung, deren Fersen­backen über den eingestellten Skistiefel vorzugsweise eine nach vorn gerichtete Anschubkraft auf den Vorder­backen ausübt, mit einem Sohlenhalter, der den vorderen Teil der Sohle des Skistiefels von vorn, seitlich und von oben abstützt und jeweils um eine von zwei zu beiden Seiten der vertikalen Mittellängsebene vorgesehene, im wesentlichen vertikale Drehachsen gegen eine im wesentli­chen nach vorn gerichtete Federkraft schwenkbar ist, wo­durch bei vorbestimmten seitlichen Kräften am vorderen Teil der Sohle der Sohlenhalter um die in Richtung der seitlichen Kraft liegende Drehachse ausschwenken und den Skistiefel freigeben kann, wobei der Sohlenhalter in Richtung der Drehachsen relativ zum Gehäuse verschiebbar und in dieser Richtung federnd auf den vorderen Teil der Sohle des Skistiefels zu vorgespannt ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem zwischen den Drehachsen (17) befindflichen Bereich und vorzugsweise in der Mitte zwischen den Drehachsen (17) ein nach unten und nach vorn weisender Anschlag (18) am Sohlenhalter (16) oder einem mit ihm entlang der Drehachsen (17) be­weglichen Teil vorgesehen ist, der mit einer von oben nach unten und hinten verlaufenden, gehäusefesten Schrägfläche (19) derart zusammenwirkt, daß bei einge­stelltem Skistiefel (15) dessen Sohle (14) den Sohlenhal­ ter (16) gegen die nach unten gerichtete federnde Vor­spannung in einer Höhe hält, bei der sich der Anschlag (18) in einem zumindest geringen Abstand von der Schrägf­läche (19) befindet und auf jeden Fall keine Kräfte auf die Schrägfläche (19) ausübt, und daß der Skistiefel (15) derart nach unten nachgiebig am Ski (22) gelagert ist, daß bei einer Vorwärtsneigung des Skifahrers, z.B. im Falle eines Frontalsturzes die mit dem Sohlenhalter (16) in Eingriff befindlichen Teile der Sohle (14) sich so weit nach unten bewegen, daß der Anschlag (18) an dem der Bewegung der Sohle (14) folgenden Sohlenhalter (16) zumindest während einer gleichzeitig stattfindenden seit­lichen Auslösebewegung des Sohlenhalters (16) an die Schrägfläche (19) anstößt und dadurch eine von der Schrä­ge der Schrägfläche (19) und der federnden Vorspannung des Sohlenhalters (16) nach unten abhängige Gegenkraft zu der von der im wesentlichen nach vorn gerichteten Fe­derkraft erzeugten Sohlenhalterrückstellkraft erzeugt, wobei die Gegenkraft kleiner als die Sohlenhalterrück­stellkraft ist.1. In front of a front base plate of a ski arranged front jaws of a safety ski binding, the heel jaws of which preferably exerts a forward thrust on the front jaws via the set ski boots, with a sole holder which supports the front part of the sole of the ski boot from the front, from the side and from above and is pivotable about a substantially vertical axis of rotation provided by two on both sides of the vertical central longitudinal plane against a substantially forward spring force, whereby at predetermined lateral forces on the front part of the sole the sole holder about the axis of rotation lying in the direction of the lateral force can swing out and release the ski boot, the sole holder being displaceable in the direction of the axes of rotation relative to the housing and being resiliently biased in this direction towards the front part of the sole of the ski boot, characterized in that located on the between the axes of rotation (17) ichen area and preferably in the middle between the axes of rotation (17) a downward and forwardly facing stop (18) on the sole holder (16) or a part movable with it along the axes of rotation (17) is provided, which with one from above bottom and rear, fixed to the housing inclined surface (19) cooperates in such a way that when the ski boot (15) is adjusted, the sole (14) of the sole neck ter (16) holds against the downward resilient bias at a height at which the stop (18) is at least a short distance from the inclined surface (19) and in any case does not exert any forces on the inclined surface (19), and that the ski boot (15) is resiliently mounted on the ski (22) in such a way that when the skier leans forward, for example in the event of a frontal fall, the parts of the sole (14) which engage with the sole holder (16) are so far move downwards so that the stop (18) on the sole holder (16) following the movement of the sole (14) hits the inclined surface (19) at least during a simultaneous lateral release movement of the sole holder (16) and thereby one of the incline of the Inclined surface (19) and the resilient bias of the sole holder (16) depending on the downward force generated by the substantially forward spring force generated sole restoring force, the Counterforce is less than the sole holder restoring force. 2. Vor einer vorderen Standplatte eines Skis angeordneter Vorderbacken einer Sicherheitsskibindung nach Anspruch 1, deren Fersenbacken über den eingestellten Skistiefel vorzugsweise eine nach vorn gerichtete Anschubkraft auf den Vorderbacken ausübt, mit einem Sohlenhalter, der den vorderen Teil der Sohle des Skistiefels von vorn, seit­lich und von oben abstützt und mit zwei linearen und im wesentlichen vertikal verlaufenden, zu beiden Seiten der vertikalen Mittellängsebene vorgesehenen Kippflächen durch eine im wesentlichen nach vorn gerichtete Feder­kraft gegen zu beiden Seiten der vertikalen Mittelängs­ebene am Gehäuse parallel zu den Kippflächen vorgesehe­nen Abstützflächen gedrückt ist, wodurch zwei die Dreh­achsen bildende Kippachsen für den Sohlenhalter gebildet sind und bei vorbestimmten seitlichen Kräften am vorde­ren Teil der Sohle der Sohlenhalter um die in Richtung der seitlichen Kraft liegende Kippachse ausschwenken und den Skistiefel freigeben kann, wobei der Sohlenhalter in Richtung der Kippachsen relativ zum Gehäuse verschiebbar und in dieser Richtung federnd auf den vorderen Teil der Sohle des Skistiefels vorgespannt ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem zwischen den Kippachsen (17) befindlichen Bereich und vorzugsweise in der Mitte zwischen den Kippachsen (17) ein nach unten und nach vorn weisender Anschlag (18) am Sohlenhalter (16) oder einem mit ihm entlang der Kippachsen (17) be­weglichen Teil vorgesehen ist, der mit einer von oben nach unten und hinten verlaufenden, gehäusefesten Schrägfläche (19) derart zusammenwirkt, daß bei einge­stelltem Skistiefel (15) dessen Sohle (14) den Sohlenhal­ter (16) gegen die nach unten gerichtete federnde Vor­spannung in einer Höhe hält, bei der sich der Anschlag (18) in einem zumindest geringen Abstand von der Schrägfläche (19) befindet und auf jeden Fall keine Kräfte auf die Schrägfläche (19) ausübt, und daß der Ski­stiefel (15) derart nach unten nachgiebig am Ski (22) ge­lagert ist, daß bei einer Vorwärtsneigung des Skifah­rers, z.B. im Falle eines Frontalsturzes die mit dem Sohlenhalter (16) in Eingriff befindlichen Teile der Sohle (14) sich so weit nach unten bewegen, daß der An­schlag (18) an dem der Bewegung der Sohle (14) folgenden Sohlenhalter (16) zumindest während einer gleichzeitig stattfindenden seitlichen Auslösebewegung des Sohlenhal­ters (16) an die Schrägfläche (19) anstößt und dadurch eine von der Schräge der Schrägfläche (19) und der fe­dernden Vorspannung des Sohlenhalters (16) nach unten ab­hängige Gegenkraft zu der von der im wesentlichen nach vorn gerichteten Federkraft erzeugten Sohlenhalterrück­stellkraft erzeugt, wobei die Gegenkraft kleiner als die Sohlenhalterrückstellkraft ist.2. In front of a front base of a ski arranged front jaws of a safety ski binding according to claim 1, the heel cheeks preferably exert a forward thrust force on the front jaws over the adjusted ski boot, with a sole holder, the front part of the sole of the ski boot from the front, side and supported from above and with two linear and substantially vertically extending tilting surfaces provided on both sides of the vertical central longitudinal plane by a substantially forward spring force against the supporting surfaces provided on both sides of the vertical central longitudinal plane on the housing parallel to the tilting surfaces, whereby two die Axes of rotation forming axis of rotation formed for the sole holder are and at predetermined lateral forces on the front part of the sole, the sole holder can pivot about the tilting axis lying in the direction of the lateral force and can release the ski boot, the sole holder being displaceable in the direction of the tilting axes relative to the housing and in this direction resiliently on the front part of the The sole of the ski boot is prestressed, characterized in that at the area between the tilt axes (17) and preferably in the middle between the tilt axes (17) there is a downward and forward-facing stop (18) on the sole holder (16) or one with it along the tilt axes (17) movable part is provided which cooperates with a downwardly and rearwardly extending, fixed inclined surface (19) such that when the ski boot (15) is adjusted, the sole (14) of the sole holder (16) against the downward resilient bias holds at a height at which the stop (18) in at least a small paragraph tand from the inclined surface (19) and in any case does not exert any forces on the inclined surface (19), and that the ski boot (15) is resiliently mounted on the ski (22) in such a way that when the skier leans forward, for example in In the event of a frontal fall, the parts of the sole (14) which are in engagement with the sole holder (16) move so far down that the stop (18) on the sole holder (16) following the movement of the sole (14) at least during one time takes place lateral triggering movement of the sole holder (16) on the inclined surface (19) and thereby a downward force dependent on the slope of the inclined surface (19) and the resilient bias of the sole holder (16) to the generated by the essentially forward spring force Sole holder restoring force generated, the counterforce less than that Sole holder restoring force is. 3. Vorderbacken nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des vor­zugsweise vorderen Teils der Sohle (14) eine Standplatte (21) in einer solchen Höhe oberhalb der Oberseite des Skis (22) und einem solchen Abstand vom Vorderbacken (23) und/oder einem solchen Maße federnd nach unten nach­giebig angeordnet ist, daß bei einer Vorwärtsneigung des Skifahrers z.B. im Falle eines Frontalsturzes die mit dem Sohlenhalter (16) in Eingriff befindlichen Teile der Sohle (14) sich so weit nach unten bewegen, daß der An­schlag (18) an dem der Bewegung der Sohle (14) folgenden Sohlenhalter (16) zumindest während einer gleichzeitig stattfindenden seitlichen Auslösebewegung des Sohlenhal­ters (16) an die Schrägflächen (19) anstößt und dadurch eine von der Schräge der Schrägfläche (19) und der fe­dernden Vorspannung des Sohlenhalters (16) nach unten ab­hängige Gegenkraft zu der von der im wesentlichen nach vorn gerichteten Federkraft erzeugten Sohlenhalterrück­stellkraft erzeugt, wobei die Gegenkraft kleiner als die Sohlenhalterrückstellkraft ist.3. toe piece according to claim 1 or 2, characterized in that below the preferably front part of the sole (14) a base plate (21) at such a height above the top of the ski (22) and such a distance from the toe piece (23) and / or is resiliently arranged to such a degree that when the skier leans forward, for example in the event of a frontal fall, the parts of the sole (14) engaged with the sole holder (16) move so far down that the stop ( 18) abuts on the sole holder (16) following the movement of the sole (14) at least during a simultaneous lateral release movement of the sole holder (16) against the inclined surfaces (19) and thereby one of the incline of the inclined surface (19) and the resilient bias of the sole holder (16) generates a downward-dependent counterforce to the sole holder restoring force generated by the essentially forward spring force, the opposite force is less than the sole holder restoring force. 4. Vorderbacken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­durch gekennzeichnet, daß die Schrägflä­che (19) eben ist und/oder daß der Winkel der Schrägflä­che (19) zur Horizontalen 30° bis 60°, insbesondere 40° bis 50° und vorzugsweise etwa 45° beträgt und/oder daß der Sohlenhalter (16) zwei einzelne jeweils von der im wesentlichen nach vorn gerichteten Federkraft beauf­schlagte Hälften (16a, 16b) aufweist, welche unabhängig voneinander ausschwenkbar, jedoch in vertikaler Richtung formschlüssig verbunden sind, derart, daß der Anschlag (18) nur an einer der beiden Hälften (16a) oder (16b) vorgesehen sein kann.4. front jaw according to one of the preceding claims, characterized in that the inclined surface (19) is flat and / or that the angle of the inclined surface (19) to the horizontal 30 ° to 60 °, in particular 40 ° to 50 ° and preferably about 45 ° and / or that the sole holder (16) has two individual halves (16a, 16b) acted upon by the essentially forwardly directed spring force, which can be swung out independently of one another, but are positively connected in the vertical direction such that the stop (18 ) can only be provided on one of the two halves (16a) or (16b). 5. Vorderbacken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­durch gekennzeichnet, daß zwei vordere Ab­stützstellen (25) für die Sohle (14), des Skistiefels (15) im wesentlichen hinter den Kippachsen (17) liegen und/oder daß die im wesentlichen nach vorn gerichtete Fe­derkraft durch eine vor dem Vorderbacken (23) im wesent­lichen in Skilängsrichtung angeordnete Auslösefeder er­zeugt ist, die sich einseitig am Gehäuse (20) abstützt und mit der anderen Seite ggfs. über eine Zugstange (27) an einem sich parallel zu den Kippachsen (17) erstrecken­den Bolzen (28) angreift, an dem der Sohlenhalter (16) bzw. seine Hälften (16a, 16b) angelenkt sind, wobei zweckmäßig der Bolzen (18) und die Auslösefeder (26) ggfs. die Zugstange (27) sich in der Mitte zwischen den Kippachsen (17) befinden.5. toe according to one of the preceding claims, characterized in that two front support points (25) for the sole (14), the ski boot (15) are substantially behind the tilt axes (17) and / or that the substantially forward Spring force is generated by a trigger spring arranged in front of the front jaw (23) essentially in the longitudinal direction of the ski, which is supported on one side on the housing (20) and, if necessary, on the other side via a pull rod (27) on a parallel to the tilting axes (17) extends extending bolt (28), on which the sole holder (16) or its halves (16a, 16b) are articulated, the bolt (18) and the release spring (26), if appropriate, the pull rod (27) being located in the middle between the tilt axes (17). 6. Vorderbacken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­durch gekennzeichnet, daß die federnde Vorspannung des Sohlenhalters (16) nach unten durch eine besondere Hilfsfeder (21) oder durch die in Richtung der Kippachsen (17) weisende Komponente der Kraft einer schräg von hinten nach vorn und unten verlaufenden Auslö­sefeder (26) oder durch die von der Sohlenspitze auf einen am Sohlenhalter (16) oder einer seiner Hälften (16a, 16b) vorgesehenen Trittanschlag (30) ausgeübte Nie­derdrückkraft gebildet ist.6. front jaw according to one of the preceding claims, characterized in that the resilient bias of the sole holder (16) down by a special auxiliary spring (21) or by the in the direction of the tilt axes (17) facing component of the force of an oblique from the back to the front and a lowering release spring (26) or by the depressing force exerted by the sole tip on a step stop (30) provided on the sole holder (16) or one of its halves (16a, 16b). 7. Vorderbacken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­durch gekennzeichnet, daß die Schrägflä­che (19) im unteren Bereich des Sohlenhalters (16) am Ge­häuse (20) angebracht ist.7. front jaw according to one of the preceding claims, characterized in that the inclined surface (19) in the lower region of the sole holder (16) is attached to the housing (20). 8. Vorderbacken, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Sohlenhalter (16) oder einem mit ihm im wesentlichen ver­tikal verschieblichen Teil ein nach oben und vorn weisen­der Anschlag (18′) vorgesehen ist, der in analoger Weise wie der in den vorangehenden Ansprüchen erwähnte An­schlag (18) mit einer von oben nach unten und vorn verlaufenden Schrägfläche (18′) am Gehäuse (20) zusammen­wirkt, wenn der vordere Teil der Sohle (14) des Skistie­fels (15) bei einer Rücklage des Skifahrers, z.B. bei einem Rückwärtssturz, den Sohlenhalter (16) nach oben verschiebt, wobei der weitere Anschlag (18′) nach oben gegen die weitere Schrägfläche (19′) bewegt wird, bis er an sie anstößt, worauf eine von der Schräge der weiteren Schrägfläche (19′) und der Aufwärtskraft der Sohlen­spitze abhängige Gegenkraft zur von der nach vorn gerich­teten Federkraft erzeugten Sohlenhalterrückstellkraft hervorgerufen wird, die die Seitenauslösekraft herab­setzt¸ wobei die Gegenkraft vorzugsweise kleiner als die Sohlenhalterrückstellkraft ist.8. toe, in particular according to one of the preceding claims, characterized in that on Sole holder (16) or a substantially vertically displaceable part with an upward and forwardly facing stop (18 ') is provided, which in an analogous manner to the stop (18) mentioned in the preceding claims with one from top to bottom and forward extending inclined surface (18 ') on the housing (20) cooperates when the front part of the sole (14) of the ski boot (15) moves the sole holder (16) upwards when the skier is lying back, for example in the event of a backward fall, the further Stop (18 ') is moved upwards against the further inclined surface (19') until it abuts against it, whereupon a counterforce dependent on the incline of the further inclined surface (19 ') and the upward force of the sole tip to the forward spring force generated sole holder restoring force, which reduces the side release force¸ wherein the counterforce is preferably less than the sole holder restoring force. 9. Vorderbacken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­durch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Schrägflächen (19, 19′) am Sohlenhalter (16) und der zugeordnete Anschlag (18, 18′) gehäusefest angeordnet ist.9. toe according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the inclined surfaces (19, 19 ') on the sole holder (16) and the associated stop (18, 18') is arranged fixed to the housing. 10. Vorderbacken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­durch gekennzeichnet, daß die Kippachsen (17) etwas schräg von oben nach unten und vorn ver­laufen.10. front jaw according to one of the preceding claims, characterized in that the tilting axes (17) extend somewhat obliquely from top to bottom and to the front.
EP88115808A 1987-10-12 1988-09-26 Toe iron for safety ski bindings, arranged before a fore sole plate Expired - Lifetime EP0311832B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88115808T ATE62141T1 (en) 1987-10-12 1988-09-26 TOE TOE OF A SAFETY SKI BINDING DISPOSED IN FRONT OF A FRONT PLATE OF A SKI.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3734492 1987-10-12
DE19873734492 DE3734492A1 (en) 1987-10-12 1987-10-12 BEFORE A FRONT STAND OF A SKIS, FRONT BAKES OF A SAFETY SKI BINDING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0311832A1 true EP0311832A1 (en) 1989-04-19
EP0311832B1 EP0311832B1 (en) 1991-04-03

Family

ID=6338161

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88115808A Expired - Lifetime EP0311832B1 (en) 1987-10-12 1988-09-26 Toe iron for safety ski bindings, arranged before a fore sole plate

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4902031A (en)
EP (1) EP0311832B1 (en)
JP (1) JPH01135379A (en)
AT (1) ATE62141T1 (en)
DE (2) DE3734492A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0474020A2 (en) * 1990-09-04 1992-03-11 Geze Sport International Gmbh Security ski binding with horizontally swingable sole hold-forms
US5149124A (en) * 1989-11-03 1992-09-22 Tmc Corporation Front jaw
FR2741816A1 (en) * 1995-12-04 1997-06-06 Salomon Sa Front binding for ski=boots
EP0914847A1 (en) * 1997-11-07 1999-05-12 Skis Rossignol Sa Ski binding

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3742391C2 (en) * 1987-12-14 1996-10-02 Geze Sport Front jaws of a safety ski binding
DE3742483C2 (en) * 1987-12-15 1994-07-07 Geze Sport Front jaws of a safety ski binding
DE59004288D1 (en) * 1989-07-21 1994-03-03 Tyrolia Freizeitgeraete Toe pieces.
AT396337B (en) * 1991-03-28 1993-08-25 Tyrolia Freizeitgeraete FRONT JAW
FR2712202B1 (en) * 1993-11-10 1995-12-29 Salomon Sa Alpine ski binding element.
FR2715862B1 (en) * 1994-02-09 1996-05-31 Salomon Sa Alpine ski binding element equipped with a compensation device.
US5671942A (en) * 1994-02-23 1997-09-30 Marker Deutschland Gmbh Front jaw for a ski binding
EP0856337B1 (en) * 1997-01-29 2003-06-18 Look Fixations S.A. Safety binding on the topsurface of a skiboot
FR2803533B1 (en) * 2000-01-07 2002-04-05 Look Fixations Sa SUPPORT DEVICE FOR THE FRONT OF A SKI SHOE ON A SKI
FR2806925B1 (en) 2000-03-29 2002-05-31 Salomon Sa RETAINING ELEMENT OF THE FRONT OF A SHOE ON AN ALPINE SKI
FR2912663B1 (en) * 2007-02-19 2009-07-10 Salomon Sa SECURITY FASTENING FOR SKI SHOE
WO2018191595A1 (en) * 2017-04-13 2018-10-18 Worcester Polytechnic Institute Multi-mode load absorbing ski binding

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2087117A5 (en) * 1970-05-05 1971-12-31 Salomon & Fils F
FR2553672A1 (en) * 1983-10-19 1985-04-26 Geze Gmbh FRONT SAFETY JAR FOR SKI FIXING
FR2578749A2 (en) * 1980-07-24 1986-09-19 Tmc Corp Front jaw for ski safety bindings
FR2593358A1 (en) * 1986-01-25 1987-07-31 World Hope Kk Binding for the toe of a ski boot

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2340419C3 (en) * 1973-08-09 1979-08-09 Vereinigte Baubeschlagfabriken Gretsch & Co Gmbh, 7250 Leonberg Safety ski bindings
DE2364298C2 (en) * 1973-12-22 1983-01-13 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Release holding device for safety ski bindings
US4337965A (en) * 1975-12-11 1982-07-06 S. A. Des Etablissements Francois Salomon & Fils Safety binding adapted to be mounted on a ski
US4062563A (en) * 1977-01-11 1977-12-13 Walter Manfreda Ski binding
US4298213A (en) * 1978-01-23 1981-11-03 Vereinigte Baubeschlagfabriken Gretsch & Co. Gmbh Ski safety binding of the diagonal release type
DE3129536C2 (en) * 1981-07-27 1983-11-24 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Safety ski bindings
JPS59141967A (en) * 1983-02-02 1984-08-14 仲谷　国夫 Sports glove
FR2548916B1 (en) * 1983-06-27 1986-04-18 Look Sa SECURITY FIXING FOR SKI
DE3436672A1 (en) * 1984-10-05 1986-04-10 Marker Deutschland GmbH, 8100 Garmisch-Partenkirchen FRONT JAWS FOR SAFETY SKI BINDINGS
DE3515847C2 (en) * 1985-05-02 1994-04-07 Marker Deutschland Gmbh Front jaws for safety ski bindings

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2087117A5 (en) * 1970-05-05 1971-12-31 Salomon & Fils F
FR2578749A2 (en) * 1980-07-24 1986-09-19 Tmc Corp Front jaw for ski safety bindings
FR2553672A1 (en) * 1983-10-19 1985-04-26 Geze Gmbh FRONT SAFETY JAR FOR SKI FIXING
FR2593358A1 (en) * 1986-01-25 1987-07-31 World Hope Kk Binding for the toe of a ski boot

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5149124A (en) * 1989-11-03 1992-09-22 Tmc Corporation Front jaw
AT398042B (en) * 1989-11-03 1994-08-25 Tyrolia Freizeitgeraete FRONT JAW
EP0474020A2 (en) * 1990-09-04 1992-03-11 Geze Sport International Gmbh Security ski binding with horizontally swingable sole hold-forms
EP0474020A3 (en) * 1990-09-04 1992-08-05 Geze Sport International Gmbh Security ski binding with horizontally swingable sole hold-forms
FR2741816A1 (en) * 1995-12-04 1997-06-06 Salomon Sa Front binding for ski=boots
EP0914847A1 (en) * 1997-11-07 1999-05-12 Skis Rossignol Sa Ski binding
FR2770787A1 (en) * 1997-11-07 1999-05-14 Rossignol Sa IMPROVEMENT FOR A DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SKI
US6092831A (en) * 1997-11-07 2000-07-25 Skis Rossignol Sa Jaw which releasably holds a ski boot on a ski

Also Published As

Publication number Publication date
ATE62141T1 (en) 1991-04-15
JPH01135379A (en) 1989-05-29
EP0311832B1 (en) 1991-04-03
JPH0360512B2 (en) 1991-09-13
DE3862279D1 (en) 1991-05-08
US4902031A (en) 1990-02-20
DE3734492A1 (en) 1989-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0311832B1 (en) Toe iron for safety ski bindings, arranged before a fore sole plate
DE3720440C2 (en)
DE1960002C3 (en) Trigger ski binding with a swiveling step plate
DE3230187C2 (en) Side-release toe piece with two side jaws that can be swiveled out to the side
EP0235666B1 (en) Side-releasing safety ski binding
DE3335878C3 (en)
AT400407B (en) SAFETY SKI BINDING
DE3031611C2 (en) Baking a ski binding
DE3153089C2 (en) Outer ski binding
DE2218478B2 (en) Releasing heel hold-down for ski bindings
EP0429890B1 (en) Safety ski binding with sole hold-down
DE3109734A1 (en) &#34;SKI SAFETY BINDING&#34;
DE1578752B2 (en) HEEL SECURITY HOLDER FOR A SKI BINDING
DE69705804T2 (en) Support plate for shoes on skis
AT390380B (en) SAFETY SKI BINDING
DE3308771A1 (en) SAFETY SKI BINDING
DE3742391C2 (en) Front jaws of a safety ski binding
DE3825682A1 (en) Laterally releasable front jaw of a safety ski binding
DE3905616A1 (en) Safety ski binding
DE2429610A1 (en) Release unit for safety ski binding - has release spring and separate thrust spring for equalising deflections of ski
DE4203569A1 (en) Ski binding for ski boot - has spring loaded piston to press jaws against heel and can suit soles of different thicknesses
DE2429608C3 (en) Safety ski binding
EP0128243A2 (en) Releasable ski binding
EP0352492A2 (en) Lateral release front jaws for a safety ski binding
AT390203B (en) FRONT JAW

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19890531

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900822

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910403

REF Corresponds to:

Ref document number: 62141

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3862279

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910508

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961024

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040922

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050823

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051129

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070403

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061002