EP0376990B1

EP0376990B1 - Device for improving the mixture in internal combustion engines

Info

Publication number: EP0376990B1
Application number: EP89903674A
Authority: EP
Inventors: Kurt Bless; Roland Bucher
Original assignee: Nova Werke AG
Current assignee: Nova Werke AG
Priority date: 1988-06-02
Filing date: 1989-04-04
Publication date: 1992-09-30
Anticipated expiration: 2009-04-04
Also published as: EP0376990A1; KR900702222A; WO1989012163A1; JPH02504537A; US5036826A; BR8907001A

Abstract

A device comprises a rotor (4) arranged and rotatably mounted in the inlet manifold. The rotor (4) surrounds a hollow casing (5), on the outer wall of which wings (2, 3) are arranged. A nozzle holder (26) which carries the injection nozzle (9) passes through the end (10) of the casing (5) facing the air flow and is connected at the rear end with the fuel supply pipe. The fuel jets (24, 25) issuing from the injection nozzle (9) are directed against the inner wall (20) of the casing (5). The casing (5) also forms the envelope surface of the core cavity (6) which expands toward the open end (11) of the casing (5). A splash ring (14) with a spraying edge (23) is located at the open end (11). The rotor (4) is set in rotation by the air stream flowing in the direction of the arrows (30, 31) and the fuel spun off by the spraying edge (23) is mixed uniformly with the air. A measuring probe (2) measures the rotational speed of the rotor (4) and controls the fuel supply through a pump to the fuel supply pipe (8) and hence to the injection nozzle (9).

Description

Die Erfindung betrifft eine Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung für Brennkraftmaschinen mit Zentraleinspritzung, wobei im Ansaugrohr ein vom Ansaugluftstrom in Rotation versetztes Flügelrad angeordnet ist, dieses Flügelrad einen Rotor mit einer Einspritzvorrichtung für den Kraftstoff antreibt und mit diesem verbunden ist, der Rotor einen Hohlraum mit einer Mantelfläche aufweist welche in Richtung der Strömung des Ansaugluftstromes divergiert, dieser Hohlraum entgegen der Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes einen Abschluss aufweist, am erweiterten Ende der divergierenden Mantelfläche eine Sprühkante angeordnet und an demjenigen Ende des Rotors mit dem Hohlraumabschluss eine Kraftstoffzuleitung in den Rotor eingeführt ist.The invention relates to a mixture improvement device for internal combustion engines with central injection, wherein an impeller rotated by the intake air flow is arranged in the intake pipe, this impeller drives a rotor with an injection device for the fuel and is connected thereto, the rotor has a cavity with a Has lateral surface which diverges in the direction of the flow of the intake air flow, this cavity has a termination against the direction of flow of the intake air flow, a spray edge is arranged at the extended end of the diverging lateral surface and a fuel feed line is introduced into the rotor at the end of the rotor with the cavity termination.

Bei der Gemisch-Aufbereitung und der Kraftstoffzumessung für Brennkraftmaschinen werden sowohl an Vergaser als auch an Einspritzanlagen im Hinblick auf den Schadstoffgehalt der Abgase sehr hohe Anforderungen gestellt. Bekanntlich sind hohe Schadstoffanteile in den Abgasen vor allem auf eine ungenügende Gemischqualität, d.h. Vermischung von Kraftstoff und Verbrennungsluft zurückzuführen. Zur Erreichung einer guten Gemischqualität sind eine optimale Vermischung von Kraftstoff und Ansaugluft, eine homogene Verteilung des Kraftstoffes im Luftstrom und eine homogene Tröpfchengrösse besonders wichtig. Insbesondere bei Magermotorkonzepten, wo mit hohem Luftüberschuss gearbeitet wird, erlangen diese Faktoren noch grössere Wichtigkeit.In the case of mixture preparation and fuel metering for internal combustion engines, very high demands are made of both carburettors and injection systems with regard to the pollutant content of the exhaust gases. It is known that high levels of pollutants in the exhaust gases are primarily due to an inadequate mixture quality, ie mixing of fuel and combustion air. To achieve a good mixture quality, an optimal mixing of fuel and intake air, a homogeneous distribution of the fuel in the air flow and a homogeneous droplet size are particularly important. These factors become even more important, especially in lean-burn engine concepts where a high excess of air is used.

Bekannte Mittel zur Erlangung einer guten Gemischqualität sind Zentraleinspritzanlagen, wie sie im Kraftfahrttechnischen Taschenbuch, 19. Auflage, VDI-Verlag GmbH, Düsseldorf, auf den Seiten 374 und 375 beschrieben sind. Bei diesen Einrichtungen ist zwischen Luftfilter und Gemischbildner ein Luftmengenmesser eingebaut. Bei diesem Luftmengenmesser kann es sich um eine Einrichtung mit einer Stauklappe, einem Hitzdraht oder einer Ultraschallmessstrecke handeln. Nach dem Durchströmen des Luftmengenmessers wird die Ansaugluft zur Gemischbildungsstelle geführt. Hier ist im Ansaugrohr ein Einspritzventil angeordnet, welchem der Kraftstoff unter Druck zugeführt werden. Das Einspritzventil ist mit einer Düse ausgestattet, und der Kraftstoff wird über diese in den Ansaugluftstrom gespritzt. In Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes befindet sich unterhalb des Einspritzventils eine bekannte Drosselklappe zur Regelung des Luft- bzw. Gemischstromes. Die Zuführung des Kraftstoffes zum Einspritzventil erfolgt durch eine Kraftstoffpumpe, wobei die Fördemenge dieser Pumpe durch eine Steuerung bestimmt wird. Als Sensor für die Steuerung dient der Luftmengenmesser.Known means of achieving a good mixture quality are central injection systems, as are described on pages 374 and 375 in the Automotive Engineering Paperback, 19th edition, VDI-Verlag GmbH, Düsseldorf. In these devices, an air flow meter is installed between the air filter and mixture generator. With this air flow meter it can be a device with a damper, a hot wire or an ultrasonic measuring section. After flowing through the air flow meter, the intake air is led to the mixture formation point. Here, an injection valve is arranged in the intake pipe, to which the fuel is supplied under pressure. The injector is equipped with a nozzle and the fuel is injected into the intake air flow via this nozzle. In the direction of flow of the intake air flow there is a known throttle valve for regulating the air or mixture flow below the injection valve. The fuel is supplied to the injection valve by a fuel pump, the delivery rate of this pump being determined by a control system. The air flow meter serves as a sensor for the control.

Zur Verbesserung der Gemischqualität werden zusätzlich zu den Einspritzventilen teilweise noch Drallschaufeln, Ultraschallschwinger, pulsierende Systeme und andere Vorrichtungen angewendet. Einspritzdüsen für pulsierende oder luftummantelte Systeme sind technisch aufwendig in der Konstruktion und Herstellung und entsprechend teuer. Die heute bekannten Einspritzventile und -düsen sind nicht in der Lage, eine optimale Durchmischung des Kraftstoffes mit dem Luftstrom zu gewährleisten. Zudem ist die Tröpfchengrösse des eingespritzten Kraftstoffes über ein weites Spektrum verteilt, was zusätzlich zur schlechten Gemischbildung die Gefahr des Kraftstoffniederschlages an den Bauteilen des Gemischbilders fördert. Daraus resultieren die bekannten Schwierigkeiten, wie Erhöhung des Kraftstoffverbrauches und der Schadstoffe in den Abgasen.In order to improve the mixture quality, in addition to the injection valves, swirl blades, ultrasonic vibrators, pulsating systems and other devices are sometimes used. Injection nozzles for pulsating or air-jacketed systems are technically complex to design and manufacture and are accordingly expensive. The injection valves and nozzles known today are not able to ensure an optimal mixing of the fuel with the air flow. In addition, the droplet size of the injected fuel is distributed over a wide spectrum, which in addition to the poor mixture formation promotes the risk of fuel precipitation on the components of the mixture generator. This results in the known difficulties, such as increasing fuel consumption and pollutants in the exhaust gases.

Aus der US-PS Nr. 4 044 081 ist eine Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung bekannt, bei welcher ein Einspritzventil mit einem Rotorzerstäuber kombiniert wird. Bei dieser Einrichtung ist im Ansaugrohr, und zwar in Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes vor der Drosselklappe ein Flügelrad angeordnet, welches mit einem Rotor verbunden ist und diesen antreibt. Der durch das Ansaugrohr strömende Luftstrom setzt das Flügelrad und damit den Rotor in Rotation. In den Rotor ist eine Luftleitung für Heissluft sowie eine Druckleitung für Kraftstoff eingeführt. Im Bereich, wo die beiden Leitungen in den Rotor münden, sind im Innern des Rotors eine oder mehrere Wirbelkammern angeordnet, in welchen eine intensive Durchmischung der Heissluft mit dem eingespritzten Brennstoff erfolgen soll. In den peripheren Bereichen der Wirbelkammer sind Düsenbohrungen angeordnet, welche einen Abfluss des Kraftstoffluftgemisches in Richtung des Ansaugluftstromes ermöglichen. Das Abströmen des Kraftstoffluftgemisches durch die Düsenbohrungen wird durch die Zentrifugalwirkung des rotierenden Rotors gefördert, wobei im Ansaugrohr noch zusätzliche Schikanen angeordnet sind, um eine Verbesserung der Durchmischung von Kraftstoff und Luft zu erreichen. Die Anordnung der zusätzlichen Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtungen im Ansaugrohr macht deutlich, dass auch bei dieser Einrichtung die gleichen Schwierigkeiten auftreten, wie bei den bekannten Einspritzventilen ohne zusätzlichen rotierenden Gemisch-Verbesserer. Die Gemischbildung im Wirbelraum und auch die Abströmung über die Düsenkanäle ist nur schwer kontrollierbar und eine optimale Gemischbildung kaum erreichbar. Die konstruktive Ausgestaltung der Einrichtung ist aufwendig und behindert den Luftstrom im Ansaugrohr.A mixture improvement device is known from US Pat. No. 4,044,081, in which an injection valve is combined with a rotor atomizer. In this device, an impeller is arranged in the intake pipe in the direction of flow of the intake air flow in front of the throttle valve, which is connected to a rotor and drives it. The airflow flowing through the intake pipe sets the impeller and thus the rotor in rotation. An air line for hot air and a pressure line for fuel are introduced into the rotor. In the area where the two lines open into the rotor, one or more swirl chambers are arranged in the interior of the rotor, in which the hot air is to be thoroughly mixed with the injected fuel. Nozzle bores are arranged in the peripheral areas of the swirl chamber, which allow the fuel-air mixture to drain in the direction of the intake air flow. The outflow of the fuel-air mixture through the nozzle bores is promoted by the centrifugal action of the rotating rotor, additional baffles being arranged in the intake pipe in order to improve the mixing of fuel and air. The arrangement of the additional mixture improvement devices in the intake manifold makes it clear that the same difficulties also arise with this device as with the known injection valves without an additional rotating mixture improver. The mixture formation in the vortex chamber and also the outflow via the nozzle channels are difficult to control and an optimal mixture formation can hardly be achieved. The design of the device is complex and hinders the air flow in the intake pipe.

Aus der deutschen Offenlegungsschrift Nr. 2 133 134 ist ein weiterer Vergaser für Brennkraftmaschinen mit einem rotierenden Zerstäuber bekannt. Ein Zerstäubertopf wird von aussen mechanisch in Rotation versetzt. Im Zentrum des Zerstäubertopfes befindet sich eine Zuflussöffnung für Kraftstoff und ein Einsatzkörper mit einer Reguliernadel. Zwischen der Innenwand des Zerstäubertopfes und dem Einsatzkörper ist ein ringförmiger Saugkanal gebildet, aus welchem der kraftstoff in den Luftstrom gesaugt wird. Die Zumessung des Kraftstoffes ist hierbei schwierig und sehr ungenau. Der zusätzliche mechanische Drehantrieb ist aufwendig und störungsanfällig. Diese Einrichtung ist für einen Saugvergaser bestimmt und für Gemisch-Vorrichtungen mit Einspritzpumpe und Einspritzdüse nicht geeignet. Die Gemischqualität ist insbesondere für den Betrieb von Magermotoren ungenügend.Another carburetor for internal combustion engines with a rotating atomizer is known from German Offenlegungsschrift No. 2 133 134. An atomizer pot is mechanically rotated from the outside. In the center of the atomizer pot there is an inflow opening for fuel and an insert with a regulating needle. An annular suction channel is formed between the inner wall of the atomizer pot and the insert body, from which the fuel is sucked into the air flow. The metering of the fuel is difficult and very difficult inaccurate. The additional mechanical rotary drive is complex and prone to failure. This device is intended for a suction gasifier and is not suitable for mixture devices with an injection pump and injection nozzle. The mixture quality is particularly inadequate for the operation of lean engines.

Eine gattungsgemäße Gemischbildungseinrichtung ist aus EP-A-0209073 bekannt. Bei dieser Einrichtung ist im Ansaugrohr ein Rotor angeordnet, welcher von einem Flügelrad und dieses seinerseits vom Ansaugluftstrom angetrieben wird. Im Innern des Rotors ist eine Zentrifugalpumpe zur Förderung von Kraftstoff angeordnet. Der Kraftstoff wird der Zentrifugalpumpe aus einem Behälter unter Normaldruck über eine Leitung zugeführt und durch eine Oeffnung in der Wandung der Zentrifugalpumpe in einen Ringspalt im Rotor geschleudert. Die äussere Mantelfläche dieses Ringspaltes divergiert in Richtung der Strömung des Ansaugluftstromes und endet in einer Sprühkante. Der Ringspalt im Rotor wird zwischen der im Zentrum des Rotors angeordneten Zentrifugalpumpe und einer Aussenhülle des Rotors angeordnet und bildet einen Hohlraum zur Verteilung des Kraftstoffes. Bei dieser Einrichtung ist die Kraftstoff-Fördermenge von der Drehzahl des Rotors abhängig. Störungen der Rotationsbewegung aber auch Viskositätsänderungen des Kraftstoffes haben Störungen der Kraftstoffdosierung zur Folge. Da die Zentrifugalpumpe nur eine Austrittsöffnung aufweist ist es sehr schwierig, im Ringspalt einen gleichmässigen Kraftstoffilm zu erzeugen, was ebenfalls zu Störungen führt. Die Folgen sind ungenügende Gemischbildung und unkontrollierbare Verbrennungsabläufe im Rotor. Die Zentrifugalpumpe ist als Kernbestandteil des Rotors schwierig herzustellen, und die Abdichtung zwischen fester Kraftstoffzuleitung und rotierender Pumpe führt zu weiteren Schwierigkeiten. Diese sind nur mit hohem Aufwand überwindbar.A generic mixture formation device is known from EP-A-0209073. In this device, a rotor is arranged in the intake pipe, which is driven by an impeller and this in turn by the intake air flow. A centrifugal pump for delivering fuel is arranged inside the rotor. The fuel is fed to the centrifugal pump from a container under normal pressure via a line and thrown into an annular gap in the rotor through an opening in the wall of the centrifugal pump. The outer circumferential surface of this annular gap diverges in the direction of the flow of the intake air flow and ends in a spray edge. The annular gap in the rotor is arranged between the centrifugal pump arranged in the center of the rotor and an outer shell of the rotor and forms a cavity for distributing the fuel. With this device, the fuel delivery rate depends on the speed of the rotor. Disruptions in the rotational movement but also changes in the viscosity of the fuel result in disruptions in the fuel metering. Since the centrifugal pump has only one outlet opening, it is very difficult to produce a uniform fuel film in the annular gap, which also leads to faults. The consequences are insufficient mixture formation and uncontrollable combustion processes in the rotor. As the core component of the rotor, the centrifugal pump is difficult to manufacture, and the sealing between the solid fuel supply line and the rotating pump leads to further difficulties. These can only be overcome with great effort.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden und eine Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung zu schaffen, welche eine optimale Gemischbildung mit feinen Tröpfchen und einer homogenen Tröpfchengrösse gewährleistet. Die Einrichtung soll einen einfachen Aufbau aufweisen und den Einsatz von einfachen Einspritzdüsen ermöglichen. Zusätzlich soll die Gemischbildung für die verschiedenen Betriebszustände vereinfacht, der Betrieb der Brennkraftmaschine als Magermotor ermöglicht und eine Reduktion der Schadstoffe im Abgas erreicht werden.It is an object of the invention to avoid the disadvantages of the prior art and to provide a mixture improvement device which ensures optimum mixture formation with fine droplets and a homogeneous droplet size. The device should have a simple structure and allow the use of simple injection nozzles. In addition, the mixture formation for the various operating states is to be simplified, the operation of the internal combustion engine as a lean engine is made possible and the pollutants in the exhaust gas are reduced.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Rotor einen Mantelkörper mit einem, von Einbauten freien Kernhohlraum aufweist, in Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes und direkt am erweiterten Ende des freien Kernhohlraumes ein Schleuderring mit dem Mantelkörper verbunden und die Sprühkante Teil dieses Schleuderringes ist, die am abgeschlossenen Ende des Kernhohlraumes in den Mantelkörper eingeführte Kraftstoffzuleitung eine Druckleitung ist und mit einer feststehenden Einspritzdüse verbunden ist, diese Einspritzdüse im Bereiche der Längsachse des freien Kernhohlraumes angeordnet ist und die Sprühstrahlen gegen die divergierende Mantelfläche des Kernhohlraumes gerichtet sind.This object is achieved according to the invention in that the rotor has a jacket body with a core cavity free of internals, a flinger ring is connected to the jacket body in the flow direction of the intake air stream and directly at the widened end of the free core cavity, and the spray edge is part of this flinger ring, which is closed off At the end of the core cavity, the fuel supply line introduced into the jacket body is a pressure line and is connected to a fixed injection nozzle, this injection nozzle is arranged in the region of the longitudinal axis of the free core cavity and the spray jets are directed against the diverging jacket surface of the core cavity.

Der über die Einspritzdüse in den Kernhohlraum eingespritzte Kraftstoff verteilt sich infolge der Zentrifugalwirkung des rotierenden Mantelkörpers über die Mantelfläche des Kernhohlraumes. Infolge der in Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes divergierenden Mantelfläche wird der Kraftstoffilm in Richtung des erweiterten Endes des Kernhohlraumes getrieben. Der Kraftstoffilm auf der Mantelfläche dehnt sich weiter aus und wird immer dünner, bis er am erweiterten Ende des Kernhohlraumes das offene Ende des Mantelkörpers und damit den Schleuderring erreicht. Hier fliesst der Kraftstoffilm an die Peripherie des Schleuderringes und wird durch die Zentrifugalkräfte vom Schleuderring abgerissen und in feinste Tröpfchen aufgelöst. Die in den Ansaugluftstrom abgeschleuderten Kraftstofftröpfchen sind kleiner als 10 Mikrometer und alle von etwa gleicher Grösse. Derart kleine Kraftstofftröpfchen vermischen sich vollständig mit der Ansaugluft und werden von dieser mitgerissen, ohne dass sie sich an der Wandung des Ansaugrohres absetzen können. Es entsteht eine bisher nicht erreichte Gemischqualität. Ist das vom Ansaugluftstrom angeströmte Ende des Mantelkörpers vollständig geschlossen, so wird der Kraftstoffilm nur infolge der divergierenden Mantelflächen zum anderen Ende gefördert. Die Förderbewegung kann zusätzlich unterstützt werden, indem am geschlossenen Ende des Mantelkörpers Lufteintrittsöffnungen angeordnet werden.The fuel injected into the core cavity via the injection nozzle is distributed as a result of the centrifugal action of the rotating jacket body over the jacket surface of the Core cavity. As a result of the lateral surface diverging in the flow direction of the intake air flow, the fuel film is driven in the direction of the widened end of the core cavity. The fuel film on the jacket surface continues to expand and becomes thinner until it reaches the open end of the jacket body and thus the slinger ring at the enlarged end of the core cavity. Here the fuel film flows to the periphery of the centrifuge ring and is torn off by centrifugal forces from the centrifugal ring and dissolved into the finest droplets. The fuel droplets thrown into the intake air stream are smaller than 10 micrometers and all are of approximately the same size. Such small fuel droplets mix completely with the intake air and are entrained by it without being able to settle on the wall of the intake pipe. The result is a mixture quality that has not been achieved before. If the end of the jacket body that is flown by the intake air flow is completely closed, the fuel film is only conveyed to the other end as a result of the diverging jacket surfaces. The conveying movement can additionally be supported by arranging air inlet openings at the closed end of the casing body.

In weiterer Ausgestaltung der Vorrichtung ist der Kernhohlraum am erweiterten Ende durch eine quer zur Rotorachse stehende Platte abgeschlossen und zwischen dieser Platte und dem Mantelkörper ein ringförmiger parallel zur Mantelfläche des Kernhohlraumes verlaufender Durchlass angeordnet. Die im Ansaugrohr auftretenden Turbulenzen des Luftstromes können sich auch auf den Kernhohlraum im Mantelkörper auswirken. Die am erweiterten Ende des Kernhohlraumes angeordnete Platte verhindert derartige Störungen und erleichtert die Ausbildung des Kraftstoffilmes an der Mantelfläche des Kernhohlraumes. Der ungehinderte Fluss des Kraftstoffilmes in Richtung des erweiterten Endes des Kernhohlraumes wird durch den ringförmigen Durchlass ermöglicht.In a further embodiment of the device, the core cavity is closed off at the widened end by a plate which is transverse to the rotor axis and an annular passage extending parallel to the jacket surface of the core cavity is arranged between this plate and the casing body. The turbulence of the air flow occurring in the intake pipe can also affect the core cavity in the jacket body. The plate arranged at the widened end of the core cavity prevents such disturbances and facilitates the formation of the fuel film on the outer surface of the core cavity. The unhindered flow of the fuel film towards the enlarged end of the core cavity is made possible by the annular passage.

Eine weitere Verbesserung bezüglich der Ausbildung eines gleichmässigen Kraftstoffilmes an der Mantelfläche des Kernhohlraumes wird dadurch erreicht, dass an der Innenwand des Mantelkörpers und vor dem Schleuderring ein sich um den ganzen Umfang des Kernhohlraumes erstreckender Ringkanal angeordnet ist. Dieser Ringkanal weist einen rechteckförmigen querschnitt auf und ist in die Innenwand des Mantelkörpers eingearbeitet. In einer anderen bevorzugten Ausführungsform ist der Ringkanal durch eine lokale Verengung des Innendurchmessers des Kernhohlraumes gebildet. Im Bereiche dieses Ringkanales wird ein dickerer Flüssigkeitsfilm gebildet, und die nachfolgende Verengung des Kernhohlraumes bildet einen höheren Fliesswiderstand. Bevor der Kraftstoffilm diesen Widerstand überwinden kann, verteilt er sich vollständig gleichmässig über den ganzen Umfang des Ringkanales und strömt erst dann weiter in Richtung des erweiterten Endes des Kernhohlraumes.A further improvement with regard to the formation of a uniform fuel film on the lateral surface of the core cavity is achieved in that an annular channel extending around the entire circumference of the core cavity is arranged on the inner wall of the jacket body and in front of the slinger. This ring channel has a rectangular cross section and is incorporated into the inner wall of the casing body. In another preferred embodiment, the ring channel is formed by a local narrowing of the inner diameter of the core cavity. A thicker liquid film is formed in the area of this ring channel, and the subsequent narrowing of the core cavity forms a higher flow resistance. Before the fuel film can overcome this resistance, it is completely evenly distributed over the entire circumference of the ring channel and only then continues to flow towards the enlarged end of the core cavity.

Zur weiteren Verdünnung des Flüssigkeitsfilms und damit der Reduktion der Tröpfchengrösse ist die Fortsetzung des Kernhohlraumes im Bereiche des Schleuderringes von innen nach aussen kegelförmig erweitert, und die entstandene Kegelmantelfläche bildet im Schnittbereich mit der Aussenfläche des Schleuderringes eine ringförmige Abspritzkante. Die Gestaltung dieser Kegelmantelfläche lässt in einfacher Weise die Anpassung der Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung an verschiedene Ausgestaltungen des Saugrohres und des Luftstromes zu. Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass an der Aussenfläche des Schleuderringes eine ringförmige Hinterstechung ausgebildet ist und diese in die ringförmige Abspritzkante ausläuft. Durch diese Hinterstechung wird verhindert, dass Kraftstoff entgegen der Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes entlang der Aussenfläche des Schleuderringes zurückfliessen kann. Andernfalls könnten sich an der Aussenfläche des Rotors unerwünschte Niederschläge von Kraftstoff bilden, welche die optimale Gemischbildung stören.To further dilute the liquid film and thus reduce the droplet size, the continuation of the core cavity in the area of the centrifuge ring is widened conically from the inside out, and the conical surface area formed forms an annular spraying edge in the area of intersection with the outer surface of the centrifugal ring. The design of this conical lateral surface allows the mixture improvement device to be adapted in a simple manner to different configurations of the intake manifold and the air flow. A preferred embodiment is characterized in that an annular undercut is formed on the outer surface of the centrifugal ring and this runs out into the annular spraying edge. This backlash prevents fuel from flowing back against the direction of flow of the intake air flow along the outer surface of the slinger. Otherwise, undesirable fuel deposits could form on the outer surface of the rotor, which would interfere with the optimal mixture formation.

In weiterer Ausgestaltung der Vorrichtung sind die Austrittsöffnungen der Einspritzdüse so ausgebildet, dass die austretenden Kraftstoffstrahlen vollständig an die Mantelfläche des Kernhohlraumes im Rotor treffen. Dies lässt sich mit einfachen und billigen Düsen bewerkstelligen, wobei sowohl Nieder- als auch Hochdrucksysteme zur Anwendung gelangen können. Im Gegensatz zu den Einspritzventilen, welche den Kraftstoff direkt in den Luftstrom einspritzen, müssen hier weniger hohe Anforderungen an die Gleichförmigkeit der Kraftstoffstrahlen und die Tröpfchengrösse gestellt werden. Die genaue Bemessung der Tröpfchengrösse und die intensive Vermischung mit dem Ansaugluftstrom erfolgt erst, nachdem aus den Sprühstrahlen der erfindungsgemässe Flüssigkeitsfilm gebildet und abgeschleudert wurde. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ermöglicht die Lagerung des Rotors am geschlossenen oder am offenen Ende des Mantelkörpers oder auch eine beidseitige Lagerung. Bei der Lagerung am oberen Ende des Mantelkörpers, d.h. an dem Ende, welches vom Luftstrom angeströmt wird, sind nach der Abspritzkante am Schleuderring keine weiteren Einbauteile im Ansaugrohr mehr notwendig. Dadurch verringert sich die Gefahr der Abesetzung von Kraftstoff an Bauteilen noch zusätzlich.In a further embodiment of the device, the outlet openings of the injection nozzle are designed in such a way that the emerging fuel jets completely meet the outer surface of the core cavity in the rotor. This can be done with simple and inexpensive nozzles, whereby both low and high pressure systems can be used. In contrast to the injection valves, which inject the fuel directly into the air flow, less stringent requirements must be placed on the uniformity of the fuel jets and the size of the droplets. The exact dimensioning of the droplet size and the intensive mixing with the intake air flow takes place only after the liquid film according to the invention has been formed from the spray jets and spun off. The device according to the invention enables the rotor to be supported at the closed or open end of the casing body or else to be supported on both sides. When stored at the upper end of the jacket body, i.e. At the end, which is blown by the air flow, no further installation parts in the intake pipe are necessary after the spraying edge on the slinger. This further reduces the risk of fuel settling on components.

Bei Betrieb der Vorrichtung in Grenzbereichen können sich die abgeschleuderten Kraftstofftröpfchen eventuell an der Wandung des Ansaugrohres ablagern. Es ist deshalb vorteilhaft, den Rotor am unteren Ende mit mindestens einem zusätzlichen Prallring auszustatten, und/oder im Ansaugrohr, in Strömungsrichtung unterhalb des Rotors mindestens einen Prallring fest anzuordnen. Diese Prallringe bewirken bereits in Einzelanordnung eine zusätzliche Zerstäubung der aufschlagenden Kraftstofftröpfchen und verhindern die Ablagerung von Kraftstoff am Ansaugrohr. Für bestimmte Ausgestaltungen der Vorrichtung und Drehzahlbereiche ergeben Mehrfachanordnungen der Prallringe optimale Lösungen.When the device is operated in border areas, the thrown off fuel droplets may be deposited on the wall of the intake pipe. It is therefore advantageous to equip the rotor at the lower end with at least one additional impact ring, and / or to arrange at least one impact ring fixedly in the flow direction below the rotor in the flow direction. Even in single arrangement, these baffle rings effect additional atomization of the impacting fuel droplets and prevent fuel from being deposited on the intake manifold. For certain configurations of the device and speed ranges, multiple arrangements of the baffle rings provide optimal solutions.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Drehzahl des Flügelrades direkt proportional zur angesaugten Luftmenge. Dies wird dadurch erreicht, dass Stellung und Form der einzelnen Flügel auf die Form des Ansaugrohres und den Geschwindigkeitsbereich des Ansaugluftstromes in bekannter Weise abgestimmt werden. Die lineare Abhängigkeit der Drehzahl des Flügelrades von der Luftmenge ermöglicht eine einfache Steuerung der Gemischbildung. Diese Steuerung ist dadurch ausgezeichnet, dass die Vorrichtung eine Messstelle zur Ermittlung der Drehzahl des Rotors aufweist, diese Messstelle über ein Steuergerät mit einer Kraftstoffpumpe verbunden ist und das Steuergerät mit der Kraftstoffpumpe die Regeleinrichtung für die Kraftstoffmenge bildet. In weiterer Ausgestaltung ist das Steuergerät zusätzlich mit Sensoren zur Messung der Dichte und der Temperatur der Ansaugluft ausgestattet. Die eingesetzte Steuerung entspricht den bekannten Steuerungen, welche für Kraftstoffeinspritzsysteme bereits Verwendung finden. Im Gegensatz zu den bekannten Einrichtungen, bedarf die erfindungsgemässe Vorrichtung keines zusätzlichen Luftmengenmessers, da die Luftmenge anhand der Drehzahl des vorhandenen Flügelrades ermittelt werden kann. Zusätzlich zu dem hier beschriebenen Regelkreis können alle bekannten Zusatzregelungen mit der erfindungsgemässen Vorrichtung, bzw. Steuerung, kombiniert werden. In vorteilhafter Weise ist das Steuergerät über den ganzen Drehzahlbereich der Brennkraftmaschine auf ein konstantes Verhältnis der Luftmenge zur Kraftstoffmenge eingestellt. Die gewünschte Veränderung des Kraftstoff-/Luft-Mischungsverhältnisses wird durch Zuführen von Zusatzluft erreicht. Dazu sind am Ansaugrohr in Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes nach dem Schleuderring Einlassöffnungen für Zusatzluft angeordnet. Diese Zusatzluft wird entweder dem Frischluftfilter oder dem Abgaskanal nach der Brennkraftmaschine entnommen. Die Steuerung der Zusatzluftmenge erfolgt ebenfalls über das erwähnte bekannte Steuergerät, wobei diese Steuerung wesentlich einfacher ist als die bei anderen bekannten Systemen notwendige Veränderung der Kraftstoffpumpen-Förderleistung.In an advantageous embodiment of the invention, the speed of the impeller is directly proportional to the amount of air sucked in. This is achieved in that the position and shape of the individual vanes are matched to the shape of the intake pipe and the speed range of the intake air flow in a known manner. The linear dependence of the speed of the impeller on the amount of air enables easy control of the mixture formation. This control is characterized in that the device has a measuring point for determining the speed of the rotor, this measuring point is connected to a fuel pump via a control unit and the control unit forms the control device for the fuel quantity with the fuel pump. In a further embodiment, the control device is additionally equipped with sensors for measuring the density and the temperature of the intake air. The control used corresponds to the known controls which are already used for fuel injection systems. In contrast to the known devices, the device according to the invention does not require an additional air volume meter, since the air volume can be determined on the basis of the speed of the existing impeller. In addition to the control loop described here, all known additional controls can be combined with the inventive device or control. The control unit is advantageously set to a constant ratio of the air quantity to the fuel quantity over the entire speed range of the internal combustion engine. The desired change in the fuel / air mixture ratio is achieved by supplying additional air. For this purpose, inlet openings for additional air are arranged on the intake pipe in the flow direction of the intake air flow after the centrifugal ring. This additional air is taken either from the fresh air filter or the exhaust duct after the internal combustion engine. The control of the additional air volume also takes place via the known control unit mentioned, this control being considerably simpler than that of other known systems necessary change in the fuel pump delivery rate.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind somit im wesentlichen darin zu sehen, dass ein sehr homogenes Kraftstoff-/Luft-Gemisch mit ausserordentlich kleinen Kraftstofftröpfchen gebildet wird. Dieses optimale Gemisch ermöglicht den Betrieb von Brennkraftmaschinen mit Lambda-Werten bis gegen 1,6. Daraus resultiert der Vorteil einer hohen Ausnützung des Kraftstoffes und infolge des Luftüberschusses eines ausserordentlich geringen Schadstoffgehaltes der Abgase. Die Gemischbildung in den verschiedenen Betriebszuständen wird zudem erheblich vereinfacht, und die gesamte Gemischbildungseinrichtung weist weniger und teilweise einfachere Bauteile auf.The advantages achieved by the invention are thus essentially to be seen in the fact that a very homogeneous fuel / air mixture is formed with extraordinarily small fuel droplets. This optimal mixture enables the operation of internal combustion engines with lambda values of up to around 1.6. This results in the advantage of high utilization of the fuel and, due to the excess air, an exceptionally low pollutant content in the exhaust gases. The mixture formation in the various operating states is also considerably simplified, and the entire mixture formation device has fewer and sometimes simpler components.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Schnitt in schematischer Darstellung durch eine Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung mit am oberen Ende des Mantelkörpers gelagertem Rotor,
Fig. 2 einen Schnitt in schematischer Darstellung durch eine Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung mit am unteren offenen Ende des Mantelkörpers gelagertem Rotor,
Fig. 3 einen Schnitt durch das Ende des Mantelkörpers und einen Schleuderring in spezieller Ausgestaltung,
Fig. 4 einen Teilausschnitt aus dem Ansaugrohr in schematischer Darstellung mit einer Gemisch-Verbesserungs-Vorrichtung, Drosselklappe und nachgeordneter Zusatzluftzuführung.

The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 shows a section in a schematic representation through a mixture improvement device with a rotor mounted on the upper end of the casing body,
2 shows a section in a schematic representation through a mixture improvement device with a rotor mounted at the lower open end of the casing body,
3 shows a section through the end of the jacket body and a slinger in a special embodiment,
Fig. 4 shows a partial section of the intake pipe in a schematic representation with a mixture improvement device, throttle valve and downstream auxiliary air supply.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem Ansaugrohr 1 im Bereiche wo das Gemisch von Ansaugluft und Kraftstoff gebildet wird. Im Ansaugrohr ist ein Rotor 4 angeordnet, welcher mit den Flügeln 2 und 3 ein Flügelrad bildet. Der Rotor 4 besteht im weiteren aus einem Mantelkörper 5, welcher einen Kernhohlraum 6 umschliesst. Der Mantelkörper 5 ist an einem Ende 10 geschlossen und am anderen Ende 11 offen. Das geschlossene Ende 10 des Mantelkörpers 5 ist gegen die durch die Pfeile 30 dargestellte Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes gerichtet. Durch das geschlossene Ende 10 ist eine Kraftstoffzuleitung 8 und eine Düsenhalterung 26 in den Bereich des Kernhohlraumes 6 des Rotors 4 eingeführt. Im Bereiche der Durchführung ist eine Spalt- oder Labyrinth-Dichtung 27 angeordnet. Diese Anordnung verhindert, dass Ansaugluft unkontrolliert in den Kernhohlraum 6 eindringen kann. Die Düsenhalterung 26 ist über radiale Streben 17, 18 am Ansaugrohr 1 abgestützt und in ihrer Position festgelegt. Auf der Düsenhalterung 26 sind im weiteren Lager 15, 16 angeordnet, auf welchen der Mantelkörper 5, bzw. der Rotor 4, abgestützt und gelagert ist. Am Ende der Düsenhalterung 26 ist eine Einspritzdüse 9 angeordnet, welche mit der Kraftstoffzuleitung 8 in Verbindung steht. Diese Einspritzdüse 9 ist so ausgebildet, dass Kraftstoffstrahlen 24, 25 gebildet werden, welche auf die Innenwand 20 des Mantelkörpers 5 auftreffen. Diese Innenwand 20 des Mantelkörpers 5 ist identisch mit der Mantelfläche 20 des Kernhohlraumes 6. Die Mantelfläche 20 des Kernhohlraumes 6 divergiert in der Strömungsrichtung 30, 31 des Ansaugluftstromes, d.h. der Kernhohlraum 6 verfügt über ein enges Ende 12 und ein erweitertes Ende 13. Die Einspritzdüse 9 ist im Bereiche des engen Teiles 12 des Kernhohlraumes 6 angeordnet. Das erweiterte Ende 13 des Kernhohlraumes 6 bildet einen Teil des offenen Endes 11 des Mantelkörpers 5. Am offenen Ende 11 des Mantelkörpers 5 ist ein Schleuderring 14 angeordnet, welcher einstückig an den Mantelkörper 5 anschliesst. Im Bereiche des Schleuderringes 14 ist das erweiterte Ende 13 des Kernhohlraumes 6 zusätzlich kegelförmig von innen nach aussen erweitert, wodurch eine Kegelmantelfläche 21 gebildet wird. Diese Kegelmantelfläche 21 schneidet die Aussenfläche 22 des Schleuderringes und bildet eine ringförmige Abspritzkante 23. Vor dem Schleuderring ist im weiteren in die Innenwand 20 des Mantelkörpers 5 ein Ringkanal 19 eingearbeitet, welcher sich um den ganzen Umfang des Kernhohlraumes 6 erstreckt.Fig. 1 shows a section of an intake pipe 1 in the area where the mixture of intake air and fuel is formed. A rotor 4 is arranged in the intake pipe forms an impeller with blades 2 and 3. The rotor 4 further consists of a casing body 5, which encloses a core cavity 6. The jacket body 5 is closed at one end 10 and open at the other end 11. The closed end 10 of the jacket body 5 is directed against the flow direction of the intake air flow represented by the arrows 30. A fuel feed line 8 and a nozzle holder 26 are inserted through the closed end 10 into the area of the core cavity 6 of the rotor 4. A gap or labyrinth seal 27 is arranged in the area of the bushing. This arrangement prevents intake air from entering the core cavity 6 in an uncontrolled manner. The nozzle holder 26 is supported by radial struts 17, 18 on the intake pipe 1 and fixed in its position. On the nozzle holder 26, further bearings 15, 16 are arranged, on which the casing body 5, or the rotor 4, is supported and supported. At the end of the nozzle holder 26 there is an injection nozzle 9 which is connected to the fuel feed line 8. This injection nozzle 9 is designed such that fuel jets 24, 25 are formed which impinge on the inner wall 20 of the casing body 5. This inner wall 20 of the jacket body 5 is identical to the jacket surface 20 of the core cavity 6. The jacket surface 20 of the core cavity 6 diverges in the flow direction 30, 31 of the intake air flow, ie the core cavity 6 has a narrow end 12 and an enlarged end 13. The injection nozzle 9 is arranged in the area of the narrow part 12 of the core cavity 6. The widened end 13 of the core cavity 6 forms part of the open end 11 of the casing body 5. At the open end 11 of the casing body 5, a slinger 14 is arranged, which adjoins the casing body 5 in one piece. In the area of the centrifugal ring 14, the widened end 13 of the core cavity 6 is additionally conically widened from the inside to the outside, as a result of which a conical outer surface 21 is formed. This conical surface 21 intersects and forms the outer surface 22 of the slinger an annular spraying edge 23. In front of the centrifugal ring, an annular channel 19 is worked into the inner wall 20 of the casing body 5, which extends around the entire circumference of the core cavity 6.

Am Ansaugrohr 1 ist im Bereiche der Flügel 2, 3 eine Messsonde 28 angeordnet, mittels welcher die Drehzahl des Rotors 4 festgestellt wird. Die an der Messonde 28 ermittelten Signale werden über eine Leitung 29 einem nicht dargestellten Steuergerät zugeführt. Es handelt sich dabei um ein bekanntes elektronisches Steuergerät, wie es in ähnlicher Ausführung z.B. bei den bekannten Monojetronic-Anlagen der Firma Bosch eingesetzt wird. Dieses Steuergerät regelt abhängig von der Drehzahl des Rotors 4 die Förderleistung einer ebenfalls nicht dargestellten Kraftstoffpumpe, welche Kraftstoff über die Kraftstoffzuleitung 8 unter Druck in die Einspritzdüse 9 fördert.A measuring probe 28, by means of which the speed of the rotor 4 is determined, is arranged on the intake pipe 1 in the area of the vanes 2, 3. The signals determined on the measuring probe 28 are fed via a line 29 to a control device (not shown). It is a known electronic control unit, as is used in a similar version e.g. is used in the well-known Bosch monojetronic systems. Depending on the speed of the rotor 4, this control unit regulates the delivery capacity of a fuel pump, also not shown, which delivers fuel under pressure into the injection nozzle 9 via the fuel feed line 8.

Beim Betrieb der dargestellten Gemischbildungs-Vorrichtung befindet sich in Strömungsrichtung des Ansaugluftstromes nach dem Rotor 4 im Ansaugrohr 1 eine bekannte Drosselklappe. Diese ist in Figur 4 dargestellt. Beim Betrieb der nachgeordneten Brennkraftmaschine entsteht im Ansaugrohr 1 ein Unterdruck, wodurch bei geöffneter Drosselklappe ein Ansaugluftstrom in Richtung der Pfeile 30, 31 entsteht. Dieser Ansaugluftstrom durchströmt das Flügelrad mit den Flügeln 2, 3 und setzt dieses in Rotation. Anstellwinkel und Form der Flügel 2, 3 werden dabei so gewählt, dass sich die Drehzahl des Rotors 4 und die Ansaugluftmenge direkt proportional, bzw. linear, verhalten. Gleichzeitig wird über die Einspritzdüse 9 Kraftstoff an die Innenwand 20 des Mantelkörpers 5 gespritzt. Der Rotor 4 dreht dabei je nach Luftmenge mit einer Drehzahl von bis zu 100′000 Umdrehungen pro Minute. Durch diese schnelle Rotation wird der Kraftstoff gleichmässig entlang des Umfanges der Innenwand 20 verteilt und bildet einen gleichmässigen Kraftstoffilm. Dieser Kraitstoffilm strömt vom engen Ende 12 des Kernhohlraumes 6 gegen das erweiterte Ende 13. Diese Strömung wird durch die divergierende Mantelfläche bzw. Innenwand 20 und die Rotation des Mantelkörpers 5 bewirkt. Im Bereiche des Ringkanales 19 sammelt sich Kraftstoff an bis dieser gefüllt ist. Nachher bildet sich der Kraftstoffilm weiterhin dünn und gleichmässig aus und erreicht den Bereich der Kegelmantelfläche 21. Durch diese kegelförmige Erweiterung im Bereiche des Schleuderringes 14 wird der Kraftstoffilm zusätzlich verdünnt, so dass er sich bei Erreichen der Abspritzkante 23 in Tröpfchen auflöst, welche kleiner als 10 Mikrometer sind. Die abgeschleuderten Kraftstofftröpfchen sind alle praktisch gleich gross, vermischen sich intensiv mit dem Ansaugluftstrom und das gebildete Kraftstoff-/Luftgemisch strömt in Richtung der Pfeile 31 gegen die Brennkraftmaschine. Bei dieser Anordnung wird die an der Einspritzdüse 9 eingespritzte Kraftstoffmenge in Abhängigkeit von der Drehzahl des Rotors 4 und der Drosselklappenstellung mittels des Steuergerätes und der Kraftstoffpumpe geregelt. Zur Verfeinerung der Regelung können neben der Sonde 28 zur Drehzahlmessung noch weitere Sonden, z.B. für die Messung der Dichte und der Temperatur der Ansaugluft mit dem Steuergerät in bekannter Weise verknüpft werden. Der Regelbereich dieser Gemischbildungs-Einrichtung erstreckt sich dabei über einen Bereich der Lambda-Werte von 0,9 bis 1,6.During operation of the mixture formation device shown, a known throttle valve is located in the intake pipe 1 in the direction of flow of the intake air flow after the rotor 4. This is shown in Figure 4. When the downstream internal combustion engine is operating, a negative pressure is created in the intake manifold 1, which causes an intake air flow in the direction of the arrows 30, 31 when the throttle valve is open. This intake air flow flows through the impeller with the blades 2, 3 and sets it in rotation. The angle of attack and the shape of the blades 2, 3 are chosen such that the speed of the rotor 4 and the amount of intake air are directly proportional or linear. At the same time, fuel is injected via the injection nozzle 9 onto the inner wall 20 of the casing body 5. The rotor 4 rotates depending on the amount of air at a speed of up to 100,000 revolutions per minute. As a result of this rapid rotation, the fuel is distributed uniformly along the circumference of the inner wall 20 and forms a uniform fuel film. This Kraitstoffilm flows from the narrow end 12 of the core cavity 6 towards the widened end 13. This flow is caused by the diverging jacket surface or inner wall 20 and the rotation of the jacket body 5. Fuel accumulates in the area of the ring channel 19 until it is filled. Afterwards, the fuel film continues to develop thinly and uniformly and reaches the area of the conical outer surface 21. This conical widening in the area of the slinger 14 further dilutes the fuel film, so that when it reaches the spraying edge 23, it dissolves into droplets that are smaller than 10 Micrometers are. The fuel droplets thrown off are all practically of the same size, mix intensively with the intake air flow and the fuel / air mixture formed flows in the direction of the arrows 31 against the internal combustion engine. In this arrangement, the amount of fuel injected at the injector 9 is regulated as a function of the speed of the rotor 4 and the throttle valve position by means of the control unit and the fuel pump. To refine the control, in addition to the probe 28 for speed measurement, further probes, for example for measuring the density and the temperature of the intake air, can be linked to the control unit in a known manner. The control range of this mixture formation device extends over a range of lambda values from 0.9 to 1.6.

Figur 2 zeigt im wesentlichen die gleiche Gemischverbesserungs-, bzw. Mischungs-Vorrichtung wie Figur 1. Im Unterschied zu Figur 1 ist hier der Rotor 4 am offenen Ende 11 des Mantelkörpers 5 gelagert. Dazu ist am erweiterten Ende 13 des Kernhohlraumes 6 eine Platte 32 angeordnet, welche mit einem Lagerzapfen 34 versehen ist. Auf dem Lagerzapfen 34 sind zwei Lager 15, 16 angeordnet, welche wiederum in der Lagerung 36 abgestützt sind. Streben 37, 38 verbinden die Lagerung 36 mit dem Ansaugrohr 1 und halten den Rotor 4 in der gewünschten Position.FIG. 2 shows essentially the same mixture improvement or mixing device as in FIG. 1. In contrast to FIG. 1, the rotor 4 is mounted on the open end 11 of the casing body 5. For this purpose, a plate 32 is arranged at the enlarged end 13 of the core cavity 6, which is provided with a bearing pin 34. Two bearings 15, 16 are arranged on the bearing journal 34, which in turn are supported in the bearing 36. Struts 37, 38 connect the bearing 36 to the intake pipe 1 and hold the rotor 4 in the desired position.

Zwischen der Platte 32 und der Innenwand bzw. Mantelfläche 20 des Mantelkörpers 5 ist ein ringförmiger, parallel zur Mantelfläche 20 verlaufender Durchlass 33 angeordnet. Der Mantelkörper 5 ist dabei mittels mehrerer Streben an der Platte 32 abgestützt. Die Platte 32 hat zum Zweck, den Kernhohlraum 6 vor Störungen durch den Ansaugluftstrom, z.B. Wirbelbildungen unterhalb des Rotors zu schützen. Bei dieser Ausführung sind im Bereiche der Durchführung der Düsenhalterung 26 durch das geschlossene Ende 10 des Mantelkörpers 5 eine oder mehrere Luftkanäle 35 angeordnet, welche das Eintreten von Ansaugluft in den Kernhohlraum 6 ermöglichen. Die durch die Kanäle 35 in den Kernhohlraum 6 einströmende Luft unterstützt den Kraftstofffluss entlang der Innenwand 20 und dämpft zusätzlich die schon oben erwähnten Störungen, z.B. infolge Wirbelbildung. Die in Figur 2 dargestellte Lösung ermöglicht ein einfaches Ein- und Ausbauen der Einspritzdüse 9, ohne dass der Rotor 4 ebenfalls ausgebaut werden müsste. Im übrigen weist diese Ausführungsform die gleichen Vorteile und Eigenschaften auf, und die Gemischbildung erfolgt in gleicher Weise.Between the plate 32 and the inner wall or jacket surface 20 of the jacket body 5 there is an annular passage 33 running parallel to the jacket surface 20. The casing body 5 is supported on the plate 32 by means of several struts. The plate 32 has the purpose of protecting the core cavity 6 from disturbances by the intake air flow, e.g. To protect vortex formation below the rotor. In this embodiment, one or more air channels 35 are arranged in the area of the passage of the nozzle holder 26 through the closed end 10 of the jacket body 5, which allow intake air to enter the core cavity 6. The air flowing into the core cavity 6 through the channels 35 supports the fuel flow along the inner wall 20 and additionally dampens the disturbances already mentioned, e.g. due to vortex formation. The solution shown in FIG. 2 enables the injection nozzle 9 to be easily installed and removed without the rotor 4 also having to be removed. Otherwise, this embodiment has the same advantages and properties, and the mixture is formed in the same way.

Zur weiteren Verbesserung der Gemischbildung ist im Bereiche des unteren Endes des Rotors 4 ein zusätzlicher Prallring 60 angeordnet. Dieser Prallring 60 ist über Streben 61 fest mit dem offenen Ende 11 des Mantelkörpers 5 verbunden und rotiert mit diesem. Dabei ist der Prallring 60 so angeordnet, dass die von der Abspritzkante 23 abgeschleuderten Tröpfchen an der Innenfläche des Prallringes 60 aufschlagen. Die mit sehr hoher Geschwindigkeit aufschlagenden Tröpfchen werden zusätzlich zerstäubt und vom Luftstrom mitgerissen.To further improve the mixture formation, an additional impact ring 60 is arranged in the region of the lower end of the rotor 4. This impact ring 60 is fixedly connected via struts 61 to the open end 11 of the casing body 5 and rotates with it. The baffle ring 60 is arranged such that the droplets thrown off by the spraying edge 23 strike the inner surface of the baffle ring 60. The droplets hitting at very high speed are also atomized and carried away by the air flow.

Beim Anlaufen der Vorrichtung oder bei anderen nicht vollständig kontrollierten Drehzahlbereichen des Rotors 4 kann sich Gemisch an der Wandung des Ansaugrohres 1 niederschlagen und dort einen ungewünschten Film oder grössere Tropfen bilden. Um zu verhindern, dass Tröpfchen von den rotierenden Teilen direkt an die Wandung des Ansaugrohres 1 geschleudert werden, ist ein stationärer Prallring 62 eingebaut. Dieser ist über die Streben 63 mit dem Ansaugrohr 1 verbunden. Die Kraftstofftröpfchen werden vom Prallring 60, oder wenn dieser nicht eingebaut ist, von der Abspritzkante 23 an die Innenfläche des Prallringes 62 geschleudert. Bilden sich bei Grenzzuständen an dieser Innenfläche ein Kraftstoffilm oder grössere Tropfen, so fliessen diese zur Kante 64 und werden dort von Luftstrom mitgerissen und zerstäubt. Dadurch wird die Bildung von Kraftstoffablagerungen am Ansaugrohr 1 verhindert und auch in Grenzbereichen eine gute Gemischbildung gewährleistet. Die Prallringe 60, 62 können in der dargestellten Vorrichtung gemeinsam oder auch nur je einzeln angeordnet sein.When starting the device or in other not completely controlled speed ranges of the rotor 4, mixture can precipitate on the wall of the intake pipe 1 and form an undesired film or larger drops there. To prevent droplets from rotating Parts are thrown directly against the wall of the intake pipe 1, a stationary baffle ring 62 is installed. This is connected to the intake pipe 1 via the struts 63. The fuel droplets are thrown from the baffle ring 60, or if this is not installed, from the spraying edge 23 to the inner surface of the baffle ring 62. If a fuel film or larger drops form on this inner surface in the case of limit states, these flow to the edge 64 and are entrained and atomized there by the air stream. This prevents the formation of fuel deposits on the intake manifold 1 and ensures a good mixture formation even in border areas. The baffle rings 60, 62 can be arranged together or only individually in the device shown.

In Figur 3 ist eine spezielle Ausgestaltung des Schleuderringes 14 dargestellt, bei welcher das Zurückfliessen von Kraftstoff entlang der Aussenwand 40 des Mantelkörpers 5 verhindert wird. Dazu ist an der Aussenfläche des Schleuderringes 14 eine Hinterstechung 41 angeordnet, welche in die ringförmige Abspritzkante 23 ausläuft. Auch hier ist der Kernhohlraum 6 im Bereiche des Schleuderringes 14 von innen nach aussen kegelförmig erweitert und bildet eine Kegelmantelfläche 21. Die Anordnung der Hinterstechung 41 und die scharfe Abspritzkante 23 verhindern in jedem Fall ein Rückfliessen von Kraftstoff und fördern das Abreissen des Kraftstoffilmes an der Kante 23 durch den Luftstrom in feinster Tröpfchenform. In Figur 3 ist eine weitere Möglichkeit zur Ausgestaltung eines Ringkanales 42 dargestellt. Der Innendurchmesser des Kernhohlraumes 6 wird lokal verengt, wodurch sich eine Engstelle 43 bildet. Dadurch entsteht dahinter ein taschenförmiger Ringkanal 42, in welchem sich ein dickerer Kraftstoffilm bildet als an den übrigen Bereichen der Innenwand 20. Dieser dickere Kraftstoffilm ermöglicht einerseits einen Ausgleich des Filmes über den ganzen Umfang der Innenwand 20 und ein gleichmässigeres Abfliessen des Kraftstoffilmes in Richtung der Abspritzkante 23.FIG. 3 shows a special embodiment of the slinger 14, in which the backflow of fuel along the outer wall 40 of the jacket body 5 is prevented. For this purpose, an undercut 41 is arranged on the outer surface of the centrifugal ring 14, which runs out into the annular spraying edge 23. Here, too, the core cavity 6 in the region of the centrifugal ring 14 is widened conically from the inside to the outside and forms a conical outer surface 21. The arrangement of the undercut 41 and the sharp spraying edge 23 prevent fuel from flowing back in any case and promote the tearing off of the fuel film at the edge 23 through the air flow in the finest droplet form. FIG. 3 shows a further possibility for designing an annular channel 42. The inner diameter of the core cavity 6 is narrowed locally, whereby a constriction 43 is formed. This creates behind it a pocket-shaped ring channel 42, in which a thicker fuel film is formed than on the other areas of the inner wall 20. This thicker fuel film enables, on the one hand, compensation of the film over the entire circumference of the inner wall 20 and a more uniform one The fuel film flows off in the direction of the spraying edge 23.

Die Darstellung gemäss Figur 4 zeigt eine vollständige Gemischbildungs-Einrichtung in vereinfachter Ausführung. Im Ansaugrohr 1 ist der Rotor 4 mit dem Mantelkörper 5 und den Flügeln 2, 3 angeordnet. Die Zuführung des Kraftstoffes in den Kernhohlraum 6 des Mantelkörpers 5 erfolgt über die Einspritzdüse 9, den Düsenhalter 26 und die Kraftstoffzuleitung 8. Der Rotor 4 ist mittels des Lagerzapfens 34 über die Lager 15, 16 in der Lagerung 36 abgestützt. In Strömungsrichtung der Ansaugluft nach dem Rotor befindet sich eine Drosselklappe 45, welche mit einer Stelleinrichtung 46 verbunden ist. In Strömungsrichtung, wiederum unterhalb der Drosselklappe, ist im Ansaugrohr 1 eine Einlassöffnung 47 in der Form eines Ringspaltes angeordnet, welche von einem ringförmigen Luftkanal 48 umgeben ist. Dieser Ringspalt 47 bildet eine Einlassöffnung für Zusatzluft welche aus dem Ringkanal 48 in das Ansaugrohr 1 eingesaugt werden kann. Der Ringkanal 48 steht mit einer Luftzuleitung 49 in Verbindung, welche Zusatzluft vom Frischluftfilter oder heisse Abgase vom Abgaskanal zum Ringkanal 48 führt. In dieser Luftzuleitung 49 befindet sich ebenfalls eine Drosselklappe 50, die mit einer Stelleinrichtung 51, 52 in Verbindung steht.The illustration according to FIG. 4 shows a complete mixture formation device in a simplified version. The rotor 4 with the casing body 5 and the vanes 2, 3 is arranged in the intake pipe 1. The fuel is fed into the core cavity 6 of the casing body 5 via the injection nozzle 9, the nozzle holder 26 and the fuel feed line 8. The rotor 4 is supported in the bearing 36 by means of the bearing pin 34 via the bearings 15, 16. In the direction of flow of the intake air after the rotor there is a throttle valve 45, which is connected to an actuating device 46. In the flow direction, again below the throttle valve, an inlet opening 47 is arranged in the form of an annular gap in the intake pipe 1, which is surrounded by an annular air channel 48. This annular gap 47 forms an inlet opening for additional air which can be sucked into the intake pipe 1 from the ring channel 48. The ring duct 48 is connected to an air supply line 49, which leads additional air from the fresh air filter or hot exhaust gases from the exhaust duct to the ring duct 48. In this air supply line 49 there is also a throttle valve 50 which is connected to an actuating device 51, 52.

Von einem elektronischen Steuergerät 53 führen Verbindungsleitungen 54, 55 und 29 zu den entsprechenden Stelleinrichtungen, bzw. Sensoren. Die Leitung 29 verbindet das Steuergerät 53 mit dem Sensor 28 zur Messung der Drehzahl des Rotors 4. Die Verbindungsleitung 54 steuert die Kraftstoffpumpe und enthält weitere Zu- und Ableitungen für zusätzliche Steuer- und Messglieder. Die Verbindungsleitung 55 dient zur Ansteuerung der Stellglieder 51, 52, bzw. der Drosselklappe 50 in der Luftzuleitung 49.Connecting lines 54, 55 and 29 lead from an electronic control device 53 to the corresponding actuating devices or sensors. The line 29 connects the control device 53 to the sensor 28 for measuring the speed of the rotor 4. The connecting line 54 controls the fuel pump and contains further supply and discharge lines for additional control and measuring elements. The connecting line 55 serves to control the actuators 51, 52 or the throttle valve 50 in the air supply line 49.

Bei der in Figur 4 gezeigten Gemischbildungs-Einrichtung wird der Einspritzdüse 9 immer so viel Kraftstoff zugeführt, dass sich ein Gemisch mit einer Lambda-Zahl von 0,9, d.h. ein fettes Gemisch, bildet. Dieses Verhältnis wird über den ganzen Bereich der Luftmengenveränderung, bzw. Drehzahlveränderung des Rotors 4 konstant gehalten. Infolge der hohen Gemischqualität, welche nach der Abspritzkante 23 entsteht, muss das Gemisch auch in extremen Situationen nicht stärker angereichert werden. Im Normalbetrieb wird dem Gemischstrom nach dem Rotor 4 über den Ringspalt 47 Zusatzluft beigemischt, wobei übliche Motoren mit einer Lambda-Zahl von ca. 1,25 betrieben werden können. Dies im Gegensatz zu bisher bekannten Vergasern oder Einspritzanlagen, bei welchen eine Lambda-Zahl von etwa 1,05 eingestellt werden muss. Dadurch entstehen im Abgas wesentlich weniger Kohlenmonoxyd, Kohlenwasserstoffe und Stickoxyde. Die Einrichtung gemäss Figur 4 ist so ausgestattet, dass so viel Zusatzluft zugeführt werden kann, bis ein Lambda-Wert von ca. 1,6 erreicht wird, womit spezielle sogenannte Magermotoren betrieben werden können. Dank der homogenen Durchmischung von Ansaugluft und Kraftstoff sowie der kleinen Kraftstofftröpfchen erfolgt auch bei diesen hohen Beimischungen von Zusatzluft kein Niederschlag von Kraftstoff an den Ansaugrohrwänden.In the mixture formation device shown in FIG. 4, the fuel injector 9 is always supplied with so much fuel that a mixture with a lambda number of 0.9, i.e. a fat mixture that forms. This ratio is kept constant over the entire range of the air quantity change or the speed change of the rotor 4. As a result of the high mixture quality which arises after the spraying edge 23, the mixture does not have to be enriched more even in extreme situations. In normal operation, additional air is added to the mixture flow downstream of the rotor 4 via the annular gap 47, it being possible for conventional engines to be operated with a lambda number of approximately 1.25. This is in contrast to previously known carburettors or injection systems, in which a lambda number of approximately 1.05 has to be set. This results in significantly less carbon monoxide, hydrocarbons and nitrogen oxides in the exhaust gas. The device according to FIG. 4 is equipped so that additional air can be supplied until a lambda value of approximately 1.6 is reached, with which special so-called lean-burn engines can be operated. Thanks to the homogeneous mixing of intake air and fuel and the small fuel droplets, even with these high admixtures of additional air, there is no precipitation of fuel on the intake pipe walls.

Claims

Mixture-improvement device for internal combustion engines with central injection, an impeller (2, 3), which is made,to rotate by the intake air stream, being disposed in the intake pipe (1), this impeller (2, 3) driving a rotor (4) with an injection device for the fuel and being connected to this rotor, the rotor (4) comprising a cavity (6) with a surface area (20) which diverges in the direction of flow of the intake air stream, this cavity (6) comprising a closure (10) towards the flow direction of the intake air stream, a spray edge (23) being disposed at the widened end of the divergent surface area (20), and a fuel supply pipe (8) leading into the rotor (4) at the end of the rotor (4) with the cavity closure (10), characterised in that the rotor (4) comprises a casing member (5) with a core cavity (6) which is free from installed parts, a thrower ring (14) is connected to the casing member (5) in the flow direction of the intake air stream and directly at the widened end (13) of the free core cavity (6), and the spray edge (23) is part of this thrower ring (14), the fuel supply pipe (8) leading into the casing member (5) at the closed end (10) of the core cavity (6) is a pressure line and is connected to a stationary injection nozzle (9), this injection nozzle (9) is disposed in the region of the longitudinal axis (7) of the free core cavity (6), and the spray jets (24, 25) are directed at the divergent surface area (20) of the core cavity (6).
Mixture-improvement device according to claim 1, characterised in that the core cavity (6) is closed at the widened end (13) by a plate (32), which is arranged transversely to the rotor axis (7), and an annular passage (33), which extends parallel to the surface area (20) of the core cavity (6), is disposed between this plate (32) and the casing member (5).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 and 2, characterised in that an annular duct (19), which extends around the entire circumference of the core cavity (6), is disposed at the inner wall (20) of the casing member (5) and before the thrower ring (14).
Mixture-improvement device according to claim 3, characterised in that the annular duct (19) has a rectangular cross section and is worked into the inner wall (20) of the casing member (5).
Mixture-improvement device according to claim 3, characterised in that the annular duct (19) is formed by a local contraction (43) of the inside diameter of the core cavity (6).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 5, characterised in that the continuation of the core cavity (6) is conically widened from the inside outwards in the region of the thrower ring (14), and the resultant conical surface area (21) forms an annular spray edge (23) in the region of intersection with the outer surface (22) of the thrower ring (14).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 6, characterised in that an annular recess (41) is formed at the outer surface (22) of the thrower ring (14) and ends in the annular spray edge (23).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 7, characterised in that the outlet openings of the injection nozzle (9) are formed such that the emerging fuel jets (24, 25) completely strike the surface area (20) of the core cavity (6) in the rotor (4).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 8, characterised in that the rotor (4) is Mounted at the top end (10) of the casing member (5), and the bearings (15, 16) are supported at the fuel supply pipe (8) and/or the injection nozzle (9, 26).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 8, characterised in that the rotor (4) is mounted at the open end (11) of the casing member (5) and after the thrower ring (14), and the mounting (36) is supported at the intake pipe (1), via radial struts (37, 38).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 8, characterised in that the rotor (4) is mounted before the injection nozzle (9) and after the thrower ring (14) in the flow direction (30) of the intake air stream.
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 11, characterised in that the rotor (4) is provided with at least one additional impact ring (60) at the bottom end.
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 11, characterised in that at least one impact ring (62) is disposed in a stationary manner below the rotor (4) in the flow direction in the intake pipe (1).
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 13, characterised in that the speed of the impeller with the vanes (2, 3) is directly proportional to the intake air volume.
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 14, characterised in that the device comprises a measuring probe (28) for determining the speed of the rotor (4), this measuring probe (28) is connected to a fuel pump via a control unit (53), and the control unit (53) forms with the fuel pump the regulating device for the fuel volume.
Mixture-improvement device according to claim 15, characterised in that the control unit (53) is additionally provided with sensors for measuring the density and the temperature of the intake air.
Mixture-improvement device according to claim 15, characterised in that the control unit (53) is set to a constant air volume to fuel volume ratio over the entire speed range of the internal combustion engine.
Mixture-improvement device according to one of claims 1 to 17, characterised in that inlet openings (47) for auxiliary air are disposed in the intake pipe (1) after the thrower ring (14) in the flow direction (10) of the intake air stream.
Mixture-improvement device according to claim 18, characterised in that the inlet openings (47) for the auxiliary air communicate with the fresh-air filter via an air duct (48, 49).
Mixture-improvement device according to claim 18, characterised in that the inlet openings (47) for the auxiliary air communicate with the exhaust-gas duct after the internal combustion engine via an air duct (48, 49).