[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0200278B1 - Cutting head for a dry-shaving apparatus - Google Patents

Cutting head for a dry-shaving apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP0200278B1
EP0200278B1 EP86200733A EP86200733A EP0200278B1 EP 0200278 B1 EP0200278 B1 EP 0200278B1 EP 86200733 A EP86200733 A EP 86200733A EP 86200733 A EP86200733 A EP 86200733A EP 0200278 B1 EP0200278 B1 EP 0200278B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaving
longitudinal
foil
head frame
shaving head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP86200733A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0200278A2 (en
EP0200278A3 (en
Inventor
Werner Kness
Karl Knees
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV, Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of EP0200278A2 publication Critical patent/EP0200278A2/en
Publication of EP0200278A3 publication Critical patent/EP0200278A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0200278B1 publication Critical patent/EP0200278B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/02—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
    • B26B19/04—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof

Definitions

  • the invention relates to a shaving head for a dry shaving apparatus with a shaving head frame which has two longitudinal webs and two side walls and which removably carries a curved sieve shaving foil which is provided with at least two spaced-apart openings in the region of its two longitudinal edges, which optionally carry reinforcing strips, with which it is suspended in hooks projecting inwards from the two longitudinal webs, the hook ends pointing away from the curvature of the screen shear film.
  • Such shaving heads are used in commercially available dry shavers which have a reciprocating bottom knife which interacts with the shaving foil of the shaving head.
  • the invention has set itself the goal of eliminating the aforementioned difficulties and still ensuring a secure hold of the screen shaving film on the shaving head frame with the simplest possible design of the shaving head frame of the shaving head and a simple assembly of the screen shaving foil on the shaving head frame.
  • this is achieved in that the sieve shear foil is provided on its outer side facing the longitudinal webs of the shaving head frame in the region of its two longitudinal edges within the openings, each with at least one projecting projection which is at a distance from the free end of the adjacent longitudinal web , which is smaller than the hooking depth of the hooks projecting from the longitudinal webs, and wherein the shoulders extend in the direction perpendicular to the shaving foil at least up to the area of the wall thickness of the longitudinal webs in the area of their free ends.
  • the protruding approaches on the screen shear film limit their possible adjustment path, so that it cannot easily slide off the hook. If you want to deliberately remove the screen shaving foil from the shaving head frame, you press the protruding projections from the outside by hand, causing the screen shearing foil to bulge inwards and thereby detach from the hooks.
  • the installation of the sieve shaving foil on the shaving head frame is also very simple, since apart from the hooks which correspond to the openings in the sieve shaving foil there are no further projections on the longitudinal webs of the shaving head frame, so that they can be used without hindrance their openings can be hooked into the hook.
  • the shaving head frame itself is of simple construction, since in addition to the hooks no further projections have to be provided on it.
  • the projections provided in the area of the two longitudinal edges of the screen shear foil are designed as strips running parallel to the free ends of the adjacent longitudinal webs of the shaving head frame. Such strips certainly limit the possible adjustment path of the screen shear film on the shaving head frame and offer a good contact surface for deliberately detaching the screen shear film from the shaving head frame, and they also result in a reinforcement of the screen shear film in the region of its longitudinal edges.
  • the height extension of the projecting projections provided in the region of the two longitudinal edges of the screen shear film is substantially equal to the wall thickness of the longitudinal webs in the region of their free ends.
  • the possible adjustment path of the screen shear film on the shaving head frame is limited in a particularly secure manner, since a relatively strong curvature of the screen shear film is necessary in order to release it from the hooks, which then certainly cannot happen unintentionally.
  • FIG. 1 shows a shaving head in cross section.
  • Fig. 2 shows the shaving head frame according to Fig. 1 in plan view of one of the longitudinal webs of the shaving head frame, wherein according to a first embodiment the protruding lugs on the screen shear film are formed as strips.
  • FIG. 3 shows a second exemplary embodiment in the representation of FIG. 2, according to which the projecting projections on the screen shear foil are designed as cylinders.
  • the shaving head shown in FIGS. 1 and 2 has a shaving head frame 1 which releasably carries a curved screen shaving foil 2.
  • the shaving head frame 1 consists of two longitudinal webs 3 and 4 and two side walls 5 and 6.
  • the screen shear foil 2 is provided in the region of its two longitudinal edges with a reinforcement strip 9 or 10, in each of which two openings are provided at a distance from one another, of which an opening 11 or 12 is again visible in FIG. 1 .
  • openings 11 and 12 and the hooks 7 and 8 on the longitudinal webs 3 and 4 are corresponding to each other, so that the Siebscher film can be hung with these openings in the hooks, it then runs arched and below the through the curvature caused tension with the outside facing the longitudinal webs of the shaving head frame on the inner walls of the respective longitudinal webs 3 and 4 laterally.
  • Such reinforcement strips 9 and 10 are of course not absolutely necessary, but the openings can also be provided directly on the screen shear foil.
  • the screen shaving foil 2 is now on its outer side facing the longitudinal webs 3 and 4 of the shaving head frame 1 in the area of its two longitudinal edges, which should be understood to mean those areas which laterally adjoin the perforated field of the screen shaving foil used for shaving, each with a projecting attachment 13 or 14 provided.
  • These lugs 13 and 14 have a distance a from the free end 15 and 16 of the adjacent longitudinal web 3 and 4 of the shaving head frame 1 which is smaller than the hooking depth t of the hooks 7 and 8 projecting from the longitudinal webs 3 and 4.
  • the lugs 13 and 14 are arranged on the outside of the screen shaving foil facing the longitudinal webs 3 and 4 of the shaving head frame, with which they are supported on the inner wall of the longitudinal web in question, they extend in the direction perpendicular to the shaving foil 2 at least into the Area of wall thickness (w) of the longitudinal webs 3, 4 in the area of their free ends.
  • the screen shaving foil 2 is held securely on the shaving head frame. If, for example, pressure is exerted on the curvature of the sieve shear film from the outside, the sieve shear film together with its reinforcement strips 9 and 10 will endeavor to move along the inner walls of the adjacent longitudinal webs 3 and 4 in the direction of the hooks 7 and 8 .
  • the projecting projections 13 and 14 extend in the direction perpendicular to the screening shear roller 2 due to their extent extending into the dimensional range w of the wall thickness of the longitudinal webs 3 and 4 in the region of their free ends 15 and 16 strike the free ends 15 or 16 of the respective longitudinal webs 3 or 4.
  • the distance a between the projecting lugs 13 and 14 relative to the free ends 15 and 16 of the adjacent longitudinal webs 3 and 4, via which adjustment of the screen shear film is possible, is chosen to be smaller than the hooking depth t of the hooks 7 projecting from the longitudinal webs or 8, it is achieved that the openings 11 and 12 can not get free from the hooks 7 and 8, because they are still within the hook areas.
  • the screen shaving foil 2 cannot slide off the shaving head frame 1.
  • the reinforcement strips 9 and 10 are pivoted about their support within the hooks 7 and 8, with the sieve shear foil 2 being warped inwards.
  • the projecting lugs 13 and 14 increasingly leave the dimensional range w of the wall thickness of the longitudinal webs 3 and 4 in the area of their free ends 15 and 16 with regard to their extension in the direction perpendicular to the sieve shear film, until finally the lugs 13 and 14 of these free ends 15 and 16 are exempt.
  • the openings 11 and 12 can be released from the hooks 7 and 8, as a result of which the screen shaving foil 2 then detaches from the shaving head frame 1 because its adjustment path is no longer limited.
  • a slight pressure on the lugs 13 and 14 is sufficient to achieve the detachment of the sieve shear foil from the shaving head frame, since this process is supported by the efforts of the arched sieve shear foil to relax.
  • the screen shaving foil is securely held on the one hand on the shaving head frame and on the other hand can be easily removed from it.
  • the installation of the screen shaving foil on the shaving head frame is not difficult and can be done both from the top and the bottom of the frame. If you choose the assembly from the top of the frame, the screen shear film is inserted with one longitudinal edge first into the shaving head frame and hung with the openings in the hooks of the relevant longitudinal web, after which the screen shear film is then warped and inserted with the other longitudinal edge first into the shaving head frame and also with the openings in the hooks of the other longitudinal web.
  • the screen shaving foil When assembling from the underside of the shaving head frame, the screen shaving foil is first arched and inserted with the curvature first into the shaving head frame and then hung with the openings in the hooks. Since the inner walls of the longitudinal webs 3 and 4 are flat except for the hooks 7 and 8, which correspond to the openings 11 and 12 on the screen shear film and are therefore not a hindrance when mounting the screen shear film on the shaving head frame, the screen shear film can be used without Disability can be easily hooked into the hooks 7 and 8 with their openings 11 and 12, respectively.
  • the extension in the direction perpendicular to the sieve shear foil of the projecting projections 13 and 14 is selected such that it is essentially equal to the wall thickness w of the longitudinal webs 3 and 4 in the region of their free ends 15 and 16 is.
  • the projecting projections 13 and 14 reliably come from the outside at the free ends 15 and 16 of the longitudinal webs 3 and 14 when the screen shear film is curved.
  • FIG. 2 shows an embodiment in which these projections 13 and 14 are designed as strips which run parallel to the free ends 15 and 16 of the adjacent longitudinal webs 3 and 4 of the shaving head frame.
  • Such an extension 13 is visible in FIG. 2, which is designed here as a strip that extends over the entire length of the sieve shear foil 2.
  • FIG. 3 shows an exemplary embodiment in which two protruding projections are provided in the area of each longitudinal edge of the sieve shear foil 2 and are spaced apart from one another as seen in the longitudinal direction of the sieve shear foil 2 and are formed by cylinders with a circular cross section. 3 shows two of these approaches 13.
  • another cross-sectional shape would also be possible, such as elliptical or prismatic.
  • more than two projecting projections such as three or four, could also be provided in the region of each longitudinal edge of the screen shear film.
  • the sieve shear film is securely held on the shaving head frame, the sieve shear film also being able to be easily mounted or detached from the shaving head frame again.
  • the reinforcement strips can, for example, be made to extend into the area of the projections and the riveting can be carried out in such a way that they simultaneously connect the reinforcement strips and the projections to the sieve shear film, in which case the sieve shear film comes to lie between the lugs and the reinforcement strips, as shown in FIG. 1.
  • the approaches are made of plastic, they can be ultrasonically welded to the screen shear film or crimped onto the screen shear film under the influence of heat.
  • the projections and the reinforcement strips can also be injection-molded directly onto the sieve shear film as one-piece parts.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

A shaver head with a shaver head frame (1), which supports a curved, perforated shaver foil (2) which is fitted by means of its apertures (11, 12) provided in the vicinity of its longitudinal edges onto hooks (7, 8) projecting from the longitudinal sections (3, 4) of the shaver head frame. The perforated shaver foil is provided on its outer side facing the longitudinal sections of the shaver head frame in the vicinity of each of its two longitudinal edges with at least one projecting attachment (13, 14), spaced apart from the free end (15, 16) of the adjacent longitudinal section, which is smaller than the depth (t) of the hooks projecting from the longitudinal sections and which with its upward extension projects at least into the dimensional range (w) of the wall thickness of the longitudinal sections in the vicinity of their free ends (FIG. 1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Scherkopf für einen Trockenrasierapparat mit einem zwei Längsstege und zwei Seitenwände aufweisenden Scherkopfrahmen, der eine gewölbt verlaufende Siebscherfolie lösbar trägt, die im Bereich ihrer beiden, gegebenenfalls Verstärkungsstreifen tragenden Längsränder mit je mindestens zwei mit Abstand voneinander liegenden Öffnungen versehen ist, mit welchen sie in von den beiden Längsstegen nach innen auskragende Haken eingehängt ist, wobei die Hakenenden von der Wölbung der Siebscherfolie wegweisen. Derartige Scherköpfe werden bei im Handel erhältlichen Trockenrasierapparaten verwendet, die ein hin- und hergehend antreibbares Untermesser aufweisen, das mit der Siebscherfolie des Scherkopfes zusammenwirkt. Zum Reinigen des Trockenrasierapparates muß der Scherkopf abgenommen werden, wobei dann die Gefahr besteht, daß die Siebscherfolie von den Haken am Scherkopfrahmen heruntergleitet und somit wieder in die Haken eingehängt werden muß, wobei es leicht zu einer Beschädigung der empfindlichen Siebscherfolie kommen kann. Um einem solchen Heruntergleiten der Siebscherfolie von den Haken vorzubeugen, wurden bereits an den Längsstegen des Scherkopfrahmens Vorsprünge vorgesehen, die den beiden Längsrändern der Siebscherfolie gegenüberlagen, siehe JP-A 51/129 353. Solche Vorsprünge haben aber Nachteile. Sie erschweren nämlich die Montage der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen und machen die Herstellung des Scherkopfrahmens an sich komplizierter und aufwendiger, weil beispielsweise bei der Herstellung des Scherkopfrahmens in Spritzgußtechnik das hierbei verwendete Werkzeug an den Stellen, wo die Vorsprünge vorgesehen sein sollen, mit Freistellungen versehen werden muß, was die Werkzeugkosten erhöht.The invention relates to a shaving head for a dry shaving apparatus with a shaving head frame which has two longitudinal webs and two side walls and which removably carries a curved sieve shaving foil which is provided with at least two spaced-apart openings in the region of its two longitudinal edges, which optionally carry reinforcing strips, with which it is suspended in hooks projecting inwards from the two longitudinal webs, the hook ends pointing away from the curvature of the screen shear film. Such shaving heads are used in commercially available dry shavers which have a reciprocating bottom knife which interacts with the shaving foil of the shaving head. To clean the dry shaving apparatus, the shaving head must be removed, in which case there is a risk that the screen shaving foil will slide off the hooks on the shaving head frame and must therefore be hooked back into the hook, which can easily damage the sensitive screen shaving foil. In order to prevent such a sliding off of the screen shear film from the hooks, projections were already provided on the longitudinal webs of the shaving head frame, which were opposite the two longitudinal edges of the screen shear film, see JP-A 51/129 353. However, such projections have disadvantages. They make it more difficult to assemble the screen shaving foil on the shaving head frame and make the manufacture of the shaving head frame itself more complicated and expensive because, for example, in the manufacture of the shaving head frame using injection molding technology, the tool used here must be provided with exemptions at the points where the projections are to be provided , which increases tooling costs.

Die Erfindung hat sich zum Ziel gesetzt, die vorgenannten Schwierigkeiten zu beseitigen und bei einer möglichst einfachen Ausbildung des Scherkopfrahmens des Scherkopfes und einer einfachen Montage der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen trotzdem einen sicheren Halt der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen zu gewährleisten. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Siebscherfolie an ihrer im eingehängten Zustand den Längsstegen des Scherkopfrahmens zugewandten Au- βenseite im Bereich ihrer beiden Längsränder innerhalb den Öffnungen mit je mindestens einem vorspringenden Ansatz versehen ist, der gegenüber dem freien Ende des benachbarten Längssteges einen Abstand aufweist, der kleiner als die Einhaktiefe der von den Längsstegen auskragenden Haken ist, und wobei die Ansätze sich in Richtung senkrecht zur Scherfolie mindestens bis in den Bereich der Wandstärke der Längsstege im Bereich ihrer freien Enden erstrecken. Auf diese Weise begrenzen die vorspringenden Ansätze an der Siebscherfolie deren möglichen Verstellweg, so daß sie nicht ohne weiteres von den Haken heruntergleiten kann. Will man bewußt die Siebscherfolie vom Scherkopfrahmen abnehmen, so drückt man von außen von Hand auf die vorspringenden Ansätze, wodurch sich die Siebscherfolie nach innen hin verwölbt und dabei von den Haken löst. Die Montage der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen gestaltet sich ebenfalls sehr einfach, da hierbei außer den Haken, die mit den Öffnungen in der Siebscherfolie korrespondieren und daher nicht hinderlich sind, keine weiteren Vorsprünge an den Längsstegen des Scherkopfrahmens im Wege sind, so daß sie ohne Behinderung mit ihren Öffnungen in die Haken eingehängt werden kann. Der Scherkopfrahmen selbst ist dabei einfach aufgebaut, da an ihm zusätzlich zu den Haken keine weiteren Vorsprünge vorgesehen werden müssen.The invention has set itself the goal of eliminating the aforementioned difficulties and still ensuring a secure hold of the screen shaving film on the shaving head frame with the simplest possible design of the shaving head frame of the shaving head and a simple assembly of the screen shaving foil on the shaving head frame. According to the invention, this is achieved in that the sieve shear foil is provided on its outer side facing the longitudinal webs of the shaving head frame in the region of its two longitudinal edges within the openings, each with at least one projecting projection which is at a distance from the free end of the adjacent longitudinal web , which is smaller than the hooking depth of the hooks projecting from the longitudinal webs, and wherein the shoulders extend in the direction perpendicular to the shaving foil at least up to the area of the wall thickness of the longitudinal webs in the area of their free ends. In this way, the protruding approaches on the screen shear film limit their possible adjustment path, so that it cannot easily slide off the hook. If you want to deliberately remove the screen shaving foil from the shaving head frame, you press the protruding projections from the outside by hand, causing the screen shearing foil to bulge inwards and thereby detach from the hooks. The installation of the sieve shaving foil on the shaving head frame is also very simple, since apart from the hooks which correspond to the openings in the sieve shaving foil there are no further projections on the longitudinal webs of the shaving head frame, so that they can be used without hindrance their openings can be hooked into the hook. The shaving head frame itself is of simple construction, since in addition to the hooks no further projections have to be provided on it.

Als sehr vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn die im Bereich der beiden Längsränder der Siebscherfolie vorgesehenen Ansätze als parallel zu den freien Enden der benachbarten Längsstege des Scherkopfrahmens verlaufende Leisten ausgebildet sind. Derartige Leisten begrenzen sicher den möglichen Verstellweg der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen und bieten eine gute Angriffsfläche zum absichtlichen Lösen der Siebscherfolie vom Scherkopfrahmen, wobei sie außerdem noch eine Verstärkung der Siebscherfolie im Bereich ihrer Längsränder ergeben.It has proven to be very advantageous if the projections provided in the area of the two longitudinal edges of the screen shear foil are designed as strips running parallel to the free ends of the adjacent longitudinal webs of the shaving head frame. Such strips certainly limit the possible adjustment path of the screen shear film on the shaving head frame and offer a good contact surface for deliberately detaching the screen shear film from the shaving head frame, and they also result in a reinforcement of the screen shear film in the region of its longitudinal edges.

In diesem Zusammenhang hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn sich die Leisten über die ganze Länge der Siebscherfolie erstrecken. Auf diese Weise treten die vorstehend angeführten Vorteile besonders deutlich hervor.In this connection it has proven to be particularly advantageous if the strips extend over the entire length of the screen shear film. In this way, the advantages mentioned above are particularly clear.

Weiters hat sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Höhenerstreckung der im Bereich der beiden Längsränder der Siebscherfolie vorgesehenen vorspringenden Ansätze im wesentlichen gleich der Wandstärke der Längsstege im Bereich ihrer freien Enden ist. Auf diese Weise wird der mögliche Verstellweg der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen besonders sicher begrenzt, da eine relativ starke Verwölbung der Siebscherfolie nach innen hin notwendig ist, um sie von den Haken zu lösen, was dann sicherlich nicht unbeabsichtigt vor sich gehen kann.Furthermore, it has proven to be advantageous if the height extension of the projecting projections provided in the region of the two longitudinal edges of the screen shear film is substantially equal to the wall thickness of the longitudinal webs in the region of their free ends. In this way, the possible adjustment path of the screen shear film on the shaving head frame is limited in a particularly secure manner, since a relatively strong curvature of the screen shear film is necessary in order to release it from the hooks, which then certainly cannot happen unintentionally.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, näher erläutert. Fig. 1 zeigt einen Scherkopf im Querschnitt. Fig. 2 zeigt den Scherkopfrahmen nach Fig. 1 in Draufsicht auf einen der Längsstege des Scherkopfrahmens, wobei nach einem ersten Ausführungsbeispiel die vorspringenden Ansätze an der Siebscherfolie als Leisten ausgebildet sind. Fig. 3 zeigt in der Darstellungsweise von Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel, gemäß welchem die vorspringenden Ansätze an der Siebscherfolie als Zylinder ausgebildet sind.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which two exemplary embodiments of the invention are shown, to which, however, it should not be limited. Fig. 1 shows a shaving head in cross section. Fig. 2 shows the shaving head frame according to Fig. 1 in plan view of one of the longitudinal webs of the shaving head frame, wherein according to a first embodiment the protruding lugs on the screen shear film are formed as strips. FIG. 3 shows a second exemplary embodiment in the representation of FIG. 2, according to which the projecting projections on the screen shear foil are designed as cylinders.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Scherkopf weist einen Scherkopfrahmen 1 auf, der eine gewölbt verlaufende Siebscherfolie 2 lösbar trägt. Der Scherkopfrahmen 1 besteht aus zwei Längsstegen 3 und 4 und zwei Seitenwänden 5 und 6. An den Längsstegen 3 und 4 sind wie üblich je zwei mit Abstand voneinander liegende, nach innen auskragende und von der Wölbung der Siebscherfolie 2 wegweisende Haken angeordnet, von welchen in Fig. 1 je ein Haken 7 bzw. 8 sichtbar ist. Die Siebscherfolie 2 ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel im Bereich ihrer beiden Längsränder mit je einem Verstärkungsstreifen 9 bzw. 10 versehen, in welchen je zwei mit Abstand voneinander liegende Öffnungen vorgesehen sind, von welchen in Fig. 1 wieder je eine Öffnung 11 bzw. 12 sichtbar ist. Diese Öffnungen 11 bzw. 12 und die Haken 7 bzw. 8 an den Längsstegen 3 bzw. 4 liegen zueinander korrespondierend, so daß die Siebscherfolie mit diesen Öffnungen in die Haken eingehängt werden kann, wobei sie dann gewölbt verläuft und sich unter der durch die Wölbung verursachten Spannung mit der den Längsstegen des Scherkopfrahmens zugewandten Außenseite an den Innenwandungen der betreffenden Längsstege 3 bzw. 4 seitlich abstützt. Selbstverständlich sind derartige Verstärkungsstreifen 9 bzw. 10 nicht zwingend notwendig, sondern es können die Öffnungen auch unmittelbar an der Siebscherfolie vorgesehen sein.The shaving head shown in FIGS. 1 and 2 has a shaving head frame 1 which releasably carries a curved screen shaving foil 2. The shaving head frame 1 consists of two longitudinal webs 3 and 4 and two side walls 5 and 6. On the longitudinal webs 3 and 4, as usual, two spaced apart, inwardly projecting and away from the curvature of the screening shear 2 hooks are arranged, of which in Fig. 1 a hook 7 or 8 is visible. In the present exemplary embodiment, the screen shear foil 2 is provided in the region of its two longitudinal edges with a reinforcement strip 9 or 10, in each of which two openings are provided at a distance from one another, of which an opening 11 or 12 is again visible in FIG. 1 . These openings 11 and 12 and the hooks 7 and 8 on the longitudinal webs 3 and 4 are corresponding to each other, so that the Siebscher film can be hung with these openings in the hooks, it then runs arched and below the through the curvature caused tension with the outside facing the longitudinal webs of the shaving head frame on the inner walls of the respective longitudinal webs 3 and 4 laterally. Such reinforcement strips 9 and 10 are of course not absolutely necessary, but the openings can also be provided directly on the screen shear foil.

Die Siebscherfolie 2 ist nun an ihrer den Längsstegen 3 bzw. 4 des Scherkopfrahmens 1 zugewandten Außenseite im Bereich ihrer beiden Längsränder, worunter jene Bereiche verstanden werden sollen, die an das zum Rasieren dienende Lochfeld der Siebscherfolie seitlich angrenzen, mit je einem vorspringenden Ansatz 13 bzw. 14 versehen. Diese Ansätze 13 bzw. 14 haben gegenüber dem freien Ende 15 bzw. 16 des benachbarten Längssteges 3 bzw. 4 des Scherkopfrahmens 1 einen Abstand a der kleiner ist als die Einhaktiefe t der von den Längsstegen 3 bzw. 4 auskragenden Haken 7 bzw. 8. Da die Ansätze 13 bzw. 14 an der den Längsstegen 3 bzw. 4 des Scherkopfrahmens zugewandten Außenseite der Siebscherfolie, mit welcher sie sich an der Innenwandung des betreffenden Längssteges abstützt, angeordnet sind, erstrecken sie sich in Richtung senkrecht zur Scherfolie 2 mindestens bis in den Bereich der Wandstärke (w) der Längsstege 3, 4 im Bereich ihrer freien Enden.The screen shaving foil 2 is now on its outer side facing the longitudinal webs 3 and 4 of the shaving head frame 1 in the area of its two longitudinal edges, which should be understood to mean those areas which laterally adjoin the perforated field of the screen shaving foil used for shaving, each with a projecting attachment 13 or 14 provided. These lugs 13 and 14 have a distance a from the free end 15 and 16 of the adjacent longitudinal web 3 and 4 of the shaving head frame 1 which is smaller than the hooking depth t of the hooks 7 and 8 projecting from the longitudinal webs 3 and 4. Since the lugs 13 and 14 are arranged on the outside of the screen shaving foil facing the longitudinal webs 3 and 4 of the shaving head frame, with which they are supported on the inner wall of the longitudinal web in question, they extend in the direction perpendicular to the shaving foil 2 at least into the Area of wall thickness (w) of the longitudinal webs 3, 4 in the area of their free ends.

Auf diese Weise ist erreicht, daß die Siebscherfolie 2 sicher am Scherkopfrahmen gehalten ist. Wird nämlich beispielsweise auf die Wölbung der Siebscherfolie von außen her ein Druck ausgeübt, so ist die Siebscherfolie zusammen mit ihren Verstärkungsstreifen 9 bzw. 10 bestrebt, sich entlang der Innenwandungen der benachbarten Längsstege 3 bzw. 4 in Richtung der Haken 7 bzw. 8 zu verstellen. Einer solchen Verstellung ist jedoch eine Grenze gesetzt, weil die vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 zufolge ihrer bis in den Abmessungsbereich w der Wandstärke der Längsstege 3 bzw. 4 im Bereich ihrer freien Enden 15 bzw. 16 reichenden Erstreckung in Richtung senkrecht zur Siebscherfolle 2 an den freien Enden 15 bzw. 16 der betreffenden Längsstege 3 bzw. 4 anschlagen. Da der Abstand a der vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 gegenüber den freien Enden 15 bzw. 16 der benachbarten Längsstege 3 bzw. 4, über welchen eine Verstellung der Siebscherfolie möglich ist, kleiner gewählt ist als die Einhaktiefe t der von den Längsstegen auskragenden Haken 7 bzw. 8, ist erreicht, daß die Öffnungen 11 bzw. 12 nicht von den Haken 7 bzw. 8 freikommen können, weil sie immer noch innerhalb der Hakenbereiche liegen. Somit kann die Siebscherfolie 2 nicht vom Scherkopfrahmen 1 heruntergleiten.In this way it is achieved that the screen shaving foil 2 is held securely on the shaving head frame. If, for example, pressure is exerted on the curvature of the sieve shear film from the outside, the sieve shear film together with its reinforcement strips 9 and 10 will endeavor to move along the inner walls of the adjacent longitudinal webs 3 and 4 in the direction of the hooks 7 and 8 . However, there is a limit to such an adjustment because the projecting projections 13 and 14 extend in the direction perpendicular to the screening shear roller 2 due to their extent extending into the dimensional range w of the wall thickness of the longitudinal webs 3 and 4 in the region of their free ends 15 and 16 strike the free ends 15 or 16 of the respective longitudinal webs 3 or 4. Since the distance a between the projecting lugs 13 and 14 relative to the free ends 15 and 16 of the adjacent longitudinal webs 3 and 4, via which adjustment of the screen shear film is possible, is chosen to be smaller than the hooking depth t of the hooks 7 projecting from the longitudinal webs or 8, it is achieved that the openings 11 and 12 can not get free from the hooks 7 and 8, because they are still within the hook areas. Thus, the screen shaving foil 2 cannot slide off the shaving head frame 1.

Wird jedoch von außen her auf die Ansätze 13 bzw. 14 von Hand aus ein Druck ausgeübt, so werden, unter Verwölbung der Siebscherfolie 2 nach innen hin, die Verstärkungsstreifen 9 bzw. 10 um ihre Auflage innerhalb der Haken 7 bzw. 8 verschwenkt. Im Zuge dieses Verschwenkens verlassen die vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 hinsichtlich ihrer Erstreckung in Richtung senkrecht zur Siebscherfolie immer mehr den Abmessungsbereich w der Wandstärke der Längsstege 3 bzw. 4 im Bereich ihrer freien Enden 15 bzw. 16 bis schließlich die Ansätze 13 bzw. 14 von diesen freien Enden 15 bzw. 16 freigestellt sind. Sobald dies der Fall ist, können die Öffnungen 11 bzw. 12 von den Haken 7 bzw. 8 freikommen, wodurch sich dann die Siebscherfolie 2, weil ihr Verstellweg nicht mehr begrenzt ist, vom Scherkopfrahmen 1 löst. In der Praxis genügt ein leichter Druck auf die Ansätze 13 bzw. 14, um das Lösen der Siebscherfolie vom Scherkopfrahmen zu erreichen, da dieser Vorgang von dem Bestreben der gewölbt verlaufenden Siebscherfolie sich zu entspannen unterstützt wird.However, if pressure is exerted on the shoulders 13 and 14 by hand from the outside, the reinforcement strips 9 and 10 are pivoted about their support within the hooks 7 and 8, with the sieve shear foil 2 being warped inwards. In the course of this pivoting, the projecting lugs 13 and 14 increasingly leave the dimensional range w of the wall thickness of the longitudinal webs 3 and 4 in the area of their free ends 15 and 16 with regard to their extension in the direction perpendicular to the sieve shear film, until finally the lugs 13 and 14 of these free ends 15 and 16 are exempt. As soon as this is the case, the openings 11 and 12 can be released from the hooks 7 and 8, as a result of which the screen shaving foil 2 then detaches from the shaving head frame 1 because its adjustment path is no longer limited. In practice, a slight pressure on the lugs 13 and 14 is sufficient to achieve the detachment of the sieve shear foil from the shaving head frame, since this process is supported by the efforts of the arched sieve shear foil to relax.

Auf diese Weise ist erreicht, daß die Siebscherfolie einerseits sicher am Scherkopfrahmen gehalten ist, und andererseits einfach von ihm gelöst werden kann. Auch die Montage der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen stößt auf keine Schwierigkeiten und kann sowohl von der Rahmenoberseite als auch der Rahmenunterseite her erfolgen. Wählt man die Montage von der Rahmenoberseite her, so wird die Siebscherfolie mit einem Längsrand voran in den Scherkopfrahmen eingeführt und mit den Öffnungen in die Haken des betreffenden Längssteges eingehängt, wonach dann die Siebscherfolie verwölbt und mit dem anderen Längsrand voran in den Scherkopfrahmen eingeführt und ebenfalls mit den Öffnungen in die Haken des anderen Längssteges eingehängt wird. Bei der Montage von der Unterseite des Scherkopfrahmens her, wird die Siebscherfolie zuerst verwölbt und mit der Wölbung voran in den Scherkopfrahmen eingeführt und dann mit den Öffnungen in die Haken eingehängt. Da die Innenwandungen der Längsstege 3 bzw. 4 bis auf die Haken 7 bzw. 8, die mit den Öffnungen 11 bzw. 12 an der Siebscherfolie korrespondieren und daher bei der Montage der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen nicht hinderlich sind, eben sind, kann die Siebscherfolie ohne Behinderung sehr einfach mit ihren Öffnungen 11 bzw. 12 in die Haken 7 bzw. 8 eingehängt werden.In this way it is achieved that the screen shaving foil is securely held on the one hand on the shaving head frame and on the other hand can be easily removed from it. The installation of the screen shaving foil on the shaving head frame is not difficult and can be done both from the top and the bottom of the frame. If you choose the assembly from the top of the frame, the screen shear film is inserted with one longitudinal edge first into the shaving head frame and hung with the openings in the hooks of the relevant longitudinal web, after which the screen shear film is then warped and inserted with the other longitudinal edge first into the shaving head frame and also with the openings in the hooks of the other longitudinal web. When assembling from the underside of the shaving head frame, the screen shaving foil is first arched and inserted with the curvature first into the shaving head frame and then hung with the openings in the hooks. Since the inner walls of the longitudinal webs 3 and 4 are flat except for the hooks 7 and 8, which correspond to the openings 11 and 12 on the screen shear film and are therefore not a hindrance when mounting the screen shear film on the shaving head frame, the screen shear film can be used without Disability can be easily hooked into the hooks 7 and 8 with their openings 11 and 12, respectively.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel die Erstreckung in Richtung senkrecht zur Siebscherfolie der vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 so gewählt, daß sie im wesentlichen gleich der Wandstärke w der Längsstege 3 bzw. 4 im Bereich ihrer freien Enden 15 bzw. 16 ist. Auf diese Weise wird eine besonders sichere Begrenzung des möglichen Verstellweges der Siebscherfolie 2 erreicht, da die vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 bei einem auf die Wölbung der Siebscherfolie erfolgenden Druck von außen her sicher an den freien Enden 15 bzw. 16 der Längsstege 3 bzw. 4 zur Anlage kommen und eine relativ starke Verwölbung der Siebscherfolie nach innen hin notwendig ist, um die Ansätze 13 bzw. 14 von den freien Enden 15 bzw. 16 der Längsstege 3 bzw. 4 freizustellen, wonach sich erst die Siebscherfolie von den Haken 7 bzw. 8 lösen kann.As can be seen from FIG. 1, in the present exemplary embodiment, the extension in the direction perpendicular to the sieve shear foil of the projecting projections 13 and 14 is selected such that it is essentially equal to the wall thickness w of the longitudinal webs 3 and 4 in the region of their free ends 15 and 16 is. In this way, a particularly reliable limitation of the possible adjustment path of the screen shear film 2 is achieved, since the projecting projections 13 and 14 reliably come from the outside at the free ends 15 and 16 of the longitudinal webs 3 and 14 when the screen shear film is curved. 4 come to the plant and a relatively strong one Warping of the sieve shear foil towards the inside is necessary in order to free the lugs 13 and 14 from the free ends 15 and 16 of the longitudinal webs 3 and 4, after which only the sieve shear foil can detach from the hooks 7 and 8.

Für die Ausbildung der vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 an sich bestehen im Rahmen der Erfindung eine Reihe von Möglichkeiten. So zeigt Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel, bei dem diese Ansätze 13 bzw. 14 als Leisten ausgebildet sind, die parallel zu den freien Enden 15 bzw. 16 der benachbarten Längsstege 3 bzw. 4 des Scherkopfrahmens verlaufen. In Fig. 2 ist ein solcher Ansatz 13 sichtbar, der hier als sich über die ganze Länge der Siebscherfolie 2 erstreckende Leiste ausgebildet ist. Mit solchen Leisten wird eine sehr sichere Begrenzung des möglichen Verstellweges der Siebscherfolie 2 erreicht, da die Leisten entlang ihrer ganzen Längserstreckung am freien Ende 15 bzw. 16 des benachbarten Längssteges 3 bzw. 4 zur Anlage kommen können. Durch ihre Großflächigkeit bieten sie auch eine gute Angriffsfläche, wenn auf sie von Hand aus ein Druck ausgeübt werden soll, um die Siebscherfolie vom Scherkopfrahmen zu lösen. Außerdem bieten solche Leisten den Vorteil, daß sie eine Verstärkung der Siebscherfolie im Bereich ihrer Längsränder ergeben.There are a number of possibilities for the formation of the projecting approaches 13 and 14 per se within the scope of the invention. 2 shows an embodiment in which these projections 13 and 14 are designed as strips which run parallel to the free ends 15 and 16 of the adjacent longitudinal webs 3 and 4 of the shaving head frame. Such an extension 13 is visible in FIG. 2, which is designed here as a strip that extends over the entire length of the sieve shear foil 2. With such strips, a very reliable limitation of the possible adjustment path of the screen shear foil 2 is achieved, since the strips can come to rest along their entire longitudinal extension at the free end 15 or 16 of the adjacent longitudinal web 3 or 4. Due to their large area, they also offer a good contact surface if pressure is to be exerted on them by hand in order to detach the screen shaving foil from the shaving head frame. In addition, such strips offer the advantage that they result in a reinforcement of the sieve shear foil in the area of its longitudinal edges.

Zur Illustration einer anderen Möglichkeit hinsichtlich der Ausbildung der vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 zeigt Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel, bei dem im Bereich jedes Längsrandes der Siebscherfolie 2 zwei vorspringende Ansätze vorgesehen sind, die in der Längsrichtung der Siebscherfolie 2 gesehen, mit Abstand nebeneinander liegen und durch Zylinder mit Kreisquerschnitt gebildet sind. In Fig. 3 sind zwei dieser Ansätze 13 sichtbar. Selbstverständlich wäre auch eine andere Querschnittsform möglich, wie beispielsweise elliptisch oder prismatisch. Ebenso könnten im Bereich jedes Längsrandes der Siebscherfolie auch mehr als zwei vorspringende Ansätze, wie beispielsweise drei oder vier, vorgesehen sein. Auch mit solchen Ausführungsformen wird ein sicheres Festhalten der Siebscherfolie am Scherkopfrahmen erreicht, wobei die Siebscherfolie auch wieder einfach am Scherkopfrahmen montiert bzw. von ihm gelöst werden kann.To illustrate another possibility with regard to the formation of the protruding projections 13 and 14, FIG. 3 shows an exemplary embodiment in which two protruding projections are provided in the area of each longitudinal edge of the sieve shear foil 2 and are spaced apart from one another as seen in the longitudinal direction of the sieve shear foil 2 and are formed by cylinders with a circular cross section. 3 shows two of these approaches 13. Of course, another cross-sectional shape would also be possible, such as elliptical or prismatic. Likewise, more than two projecting projections, such as three or four, could also be provided in the region of each longitudinal edge of the screen shear film. Even with such embodiments, the sieve shear film is securely held on the shaving head frame, the sieve shear film also being able to be easily mounted or detached from the shaving head frame again.

Hinsichtlich der Anbringung der vorspringenden Ansätze 13 bzw. 14 an der Siebscherfolie 2 ist zu erwähnen, daß auch hierfür im Rahmen des maßgeblichen Standes der Technik eine Reihe von Möglichkeiten bestehen, wobei auch die Wahl des Materials, aus dem die Ansätze gebildet sind, eine Rolle spielt. Bestehen die Ansätze aus Metall, so können sie beispielsweise mit einem Metallkleber an der ebenfalls aus Metall bestehenden Siebscherfolie angeklebt werden. In der Fabrikation hat sich als sehr einfach erwiesen, wenn die Ansätze an der Siebscherfolie an mehreren Stellen angenietet werden. Soll die Siebscherfolie im Bereich ihrer Längsränder auch mit Verstärkungsstreifen versehen werden, so können beispielsweise die Verstärkungsstreifen bis in den Bereich der Ansätze reichend ausgebildet und die Nietungen so vorgenommen werden, daß sie gleichzeitig die Verstärkungsstreifen und die Ansätze mit der Siebscherfolie verbinden, wobei dann die Siebscherfolie zwischen den Ansätzen und den Verstärkungsstreifen zu liegen kommt, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist. Bestehen die Ansätze aus Kunststoff, so können sie mit der Siebscherfolie durch Ultraschall verschweißt oder unter Wärmeeinwirkung an die Siebscherfolie angequetscht werden. Soll die Siebscherfolie im Bereich ihrer Längsränder auch mit Verstärkungsstreifen aus Kunststoff versehen werden, wobei die Ansätze ebenfalls aus Kunststoff bestehen sollen, so können die Ansätze und die Verstärkungsstreifen auch als einstückige Teile unmittelbar an die Siebscherfolie angespritzt werden.With regard to the attachment of the projecting lugs 13 and 14 to the screen shear foil 2, it should be mentioned that there are also a number of possibilities for this within the framework of the relevant prior art, the choice of the material from which the lugs are formed also being important plays. If the approaches are made of metal, they can be glued, for example, to the Siebscher film, which is also made of metal, with a metal adhesive. It has proven to be very easy in production if the approaches are riveted to the screen shear film in several places. If the sieve shear film is also to be provided with reinforcement strips in the area of its longitudinal edges, then the reinforcement strips can, for example, be made to extend into the area of the projections and the riveting can be carried out in such a way that they simultaneously connect the reinforcement strips and the projections to the sieve shear film, in which case the sieve shear film comes to lie between the lugs and the reinforcement strips, as shown in FIG. 1. If the approaches are made of plastic, they can be ultrasonically welded to the screen shear film or crimped onto the screen shear film under the influence of heat. If the sieve shear film is also to be provided with reinforcement strips made of plastic in the region of its longitudinal edges, the projections also being made of plastic, the projections and the reinforcement strips can also be injection-molded directly onto the sieve shear film as one-piece parts.

Claims (4)

1. A shaving head for a dry-shaving apparatus, which shaving head has a shaving-head frame (1) comprising two longitudinal members (3, 4) and two side walls (5, 6) and detachably carrying a vaulted shear foil (2) formed with at least two spaced-apart openings (11,12) at the location of its two longitudinal edges, which may be provided with reinforcement strips (9, 10), which openings are engaged by hooks (7, 8) projecting inwardly from the two longitudinal members to secure the shear foil, the ends of the hooks being directed away from the apex of the vaulted shear foil, characterized in that on its outer side, where it faces the longitudinal members (3, 4) of the shaving-head frame (1) in its mounted condition, the shear foil (2) is provided with at least one projecting element (13, 14) in the area of each of its two longitudinal edges within the openings (11, 12), which element has a clearance (a) smaller than the engagement depth (t) of the hooks (7, 8) which project from the longitudinal members (3, 4), the projecting elements (13, 14) extending perpendicularly to the shear foil (2) at least into the area corresponding to the wall thickness (w) of the longitudinal members (3, 4) in the area of their free ends.
2. A shaving head as claimed in Claim 1, characterized in that the projecting elements (13, 14) provided at the location of the two longitudinal edges of the shear foil (2) are constructed as strips which extend parallel to the free ends (13, 14) of the adjacent longitudinal member (3, 4) of the shaving-head frame (1).
3. A shaving head as claimed in Claim 2, characterized in that the strips extend over the whole length of the shear foil (2).
4. A shaving head as claimed in any one of the preceding Claims, characterized in that in a direction perpendicular to the shear foil (2) the projecting elements (13, 14) provided at the location of the two longitudinal edges of the shear foil (2) have a dimension substantially equal to the wall thickness (w) of the longitudinal strips (3, 4) at the location of their free ends.
EP86200733A 1985-05-02 1986-04-29 Cutting head for a dry-shaving apparatus Expired - Lifetime EP0200278B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0131185A AT385448B (en) 1985-05-02 1985-05-02 CUTTER HEAD FOR A DRY SHAVER
AT1311/85 1985-05-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0200278A2 EP0200278A2 (en) 1986-11-05
EP0200278A3 EP0200278A3 (en) 1987-01-21
EP0200278B1 true EP0200278B1 (en) 1990-04-04

Family

ID=3511140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86200733A Expired - Lifetime EP0200278B1 (en) 1985-05-02 1986-04-29 Cutting head for a dry-shaving apparatus

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4707916A (en)
EP (1) EP0200278B1 (en)
JP (1) JPS61255684A (en)
AT (2) AT385448B (en)
CA (1) CA1260690A (en)
DE (1) DE3670031D1 (en)
ES (1) ES296641Y (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3833179A1 (en) * 1988-09-30 1990-04-05 Braun Ag CUTTER HEAD FOR DRY SHAVERS
DE4029377C1 (en) * 1990-09-15 1991-08-08 Braun Ag, 6000 Frankfurt, De
AT398719B (en) * 1992-07-24 1995-01-25 Philips Nv SHAVER WITH A SHEAR HEAD FRAME AND A FILM FRAME HOLDABLE TO THIS
AT398720B (en) * 1992-07-24 1995-01-25 Koninkl Philips Electronics Nv SHAVER WITH A SHEAR HEAD FRAME AND A FILM FRAME SUSPENDED ON THIS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5410909B2 (en) * 1975-01-27 1979-05-10
FR2319466A1 (en) * 1975-07-29 1977-02-25 Seb Sa Electric razor foil mounting - uses linear foil edges stiffened by L section plate and bar firmly locked in place
DE2637302A1 (en) * 1976-08-19 1978-02-23 Braun Ag SHEARING HEAD FOR DRY SHAVERS
NL7713047A (en) * 1977-11-28 1979-05-30 Philips Nv SHAVER.
DE2843657A1 (en) * 1978-10-06 1980-04-10 Braun Ag DRY SHAVER WITH A SHEARING FRAME AND AN AUXILIARY FRAME TO BE INSERTED IN THIS
NL7811437A (en) * 1978-11-21 1980-05-23 Philips Nv SHAVER.
DE3302610C2 (en) * 1983-01-27 1986-03-27 Braun Ag, 6000 Frankfurt Shaving head for dry razors

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, unexamined applications, Sektion M, Band 1, Nr. 51, 18. Mai 1977 THE PATENT OFFICE JAPANESE GOVERNMENT Seite 285 M 77 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE51563T1 (en) 1990-04-15
ES296641Y (en) 1989-10-16
ES296641U (en) 1987-12-16
EP0200278A2 (en) 1986-11-05
ATA131185A (en) 1987-09-15
AT385448B (en) 1988-03-25
EP0200278A3 (en) 1987-01-21
DE3670031D1 (en) 1990-05-10
CA1260690A (en) 1989-09-26
JPS61255684A (en) 1986-11-13
US4707916A (en) 1987-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2437809C3 (en) Sieve bottom as well as sieve bodies and frames therefor
DE3315635C2 (en)
EP0423441B1 (en) Hook lock
DE60125333T2 (en) RAZOR BLADE UNIT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0055321B1 (en) Connecting rods holding means for the realization of an efficient bond between two building elements
DE3781001T2 (en) ADAPTER CARRIER FOR ELECTRICAL DEVICES.
DE3733926A1 (en) FLOOR FRAME
EP0291675A2 (en) Method of manufacturing a screen mat as a lining for a modular screen element, and screen lining for a modular screen element
DE3521897C2 (en)
DE7625463U1 (en) BLADE BLOCK FOR A SHAVER
DE2364819A1 (en) RECEPTACLE FOR USE WITH A BOLT OF A FASTENING DEVICE
DE3531400C2 (en) Support rail with expansion structures for suspended ceilings
EP0077093A2 (en) Dry-shaving apparatus and shear foil for such a shaver
DE69318421T2 (en) WINDOW RUNG
EP0200278B1 (en) Cutting head for a dry-shaving apparatus
DE3926899A1 (en) SHAVER HEAD, ESPECIALLY RAZOR BLADE UNIT OF A WET SHAVER
DE1607667B2 (en) GAS FILTER HOLDING DEVICE
CH644178A5 (en) DEVICE FOR CONNECTING CONTROL PANELS, IN PARTICULAR IN THE AREA OF STAGES OF A CONSTRUCTION.
DE10196810T5 (en) Composite construction part, in particular for the production of cladding and wall structures of buildings
DE2749489B2 (en) Sieve
DE2613522C3 (en) Claw plate intended for wood connections
DE2706277C3 (en) Sieve bottom
EP0262741B1 (en) Shaving head for a dry shaver
DE2721541C3 (en) Grid ceiling
DE3641971A1 (en) CLEANING CARRIER INSULATION PLATE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT DE FR GB

PUAB Information related to the publication of an a document modified or deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009199EPPU

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT DE FR GB

RA1 Application published (corrected)

Date of ref document: 19861210

Kind code of ref document: A2

17P Request for examination filed

Effective date: 19870525

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880929

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 51563

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900415

Kind code of ref document: T

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900424

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 3670031

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900622

Year of fee payment: 5

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19900723

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910402

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19910429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19911230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920429

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee