[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0245403A1 - Case convertible into furniture for sitting or lying. - Google Patents

Case convertible into furniture for sitting or lying.

Info

Publication number
EP0245403A1
EP0245403A1 EP86906815A EP86906815A EP0245403A1 EP 0245403 A1 EP0245403 A1 EP 0245403A1 EP 86906815 A EP86906815 A EP 86906815A EP 86906815 A EP86906815 A EP 86906815A EP 0245403 A1 EP0245403 A1 EP 0245403A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suitcase
case
shells
head
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86906815A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0245403B1 (en
Inventor
Paul Boxhammer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT86906815T priority Critical patent/ATE45867T1/en
Publication of EP0245403A1 publication Critical patent/EP0245403A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0245403B1 publication Critical patent/EP0245403B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C4/00Foldable, collapsible or dismountable chairs
    • A47C4/52Trunk chairs, i.e. chairs collapsible to trunk shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/64Travelling or camp beds
    • A47C17/82Trunk beds; Travelling-case or like beds

Definitions

  • the invention relates to a suitcase which can be converted into a piece of seating or reclining furniture, with two suitcase shells which are articulated to one another and can be locked in the folded state, and at least one head or foot part which is accommodated in the suitcase and on one the case shells are hinged so that they can be swung out when the case is open.
  • side parts are articulated to the head part, which extend over half the length of the bed and can each be connected to a corresponding side part articulated on the foot part in such a way that unintentional folding of the bed is prevented.
  • the two case shells can be locked together in the folded state by a lock.
  • the case can only be used as a container for storing objects when folded.
  • the need to use a suitcase that can be converted into a piece of reclining furniture as a lockable container for storing objects has long been recognized when it is used as reclining furniture.
  • the two case shells can be completely separated from one another in the opened state and are each closed off by a flap provided with a lock.
  • An end portion of a web of fabric is each fixed to the two flaps that relax between the two suitcase shells separated from each other and in this Randklame web einschieb ⁇ face and fastened to the two suitcase shells struts overall sp can 'keep annt.
  • the object of the invention is to develop a suitcase of the type described at the outset that can be converted into a seating or reclining piece of furniture in such a way that it can be used as a lockable container for storing objects in the position of use of the head part and, if present, also of the foot part and cannot be converted back into a normal-looking suitcase by unauthorized persons which could be carried away inconspicuously.
  • the object is achieved in that the two case shells can be folded and locked together even when the head and / or foot part is pivoted out, -
  • a case shell with its outside facing away from the other case shell forms a seat or lying surface
  • the swiveled-out head and / or foot section is prevented by a stop surface on one of the case shells from being swiveled back to the lying surface.
  • the authorized user of a suitcase according to the invention has the possibility, in the use position of the head part and optionally the foot part, of accommodating theft-prone everyday objects in the suitcase and locking them off if he wants to leave it unobserved for some time, for example on a bathing beach to go swimming.
  • the interlocked case shells of the closed case hold the head and foot parts in their swung-out use position in such a way that they are swiveled at most into another use position, but not swung into the case and not even towards the outside provided as a seat or lying surface of the case can be pivoted back.
  • the two interlocking case shells as well as the swung-out head and possibly foot part thus represent a bulky overall structure which cannot be carried away inconspicuously and cannot be accommodated in the trunk of a conventional passenger car. If the head and foot sections are swung out and, together with the outside of the case shell, form a lying surface of the usual size for beach loungers, accommodation in the interior of a conventional passenger car will hardly be possible.
  • the case according to the invention and its contents are thus highly protected against theft.
  • the articulation of the head and / or foot part on one of the case shells is double-articulated.
  • FIG. 1 shows an oblique view of a closed suitcase according to the invention
  • FIG. 2 shows a side view of the suitcase drawn partly as a longitudinal section II-II in FIG. 1
  • FIG. 3 shows an oblique view of the case corresponding to FIG.
  • FIG. 4 shows the top view of the case in a first position of use as reclining furniture
  • FIG. 5 shows an oblique view in the same position of use
  • FIG. 6 shows a side view in a second position of use 7 shows the partial section VII-VII in FIG. 5
  • FIGS. 8 to 13 are views of a further exemplary embodiment of a suitcase according to the invention.
  • the case 10 shown looks like a commercially available travel case if it is closed according to FIG. 1 and is not prepared as reclining furniture. It has a lower case shell 12 and a flatter, lid-like upper case shell 14, which are made in one piece from break-proof material, for example glass fiber reinforced plastic, in the usual manner and are connected to one another on one long side by hinges (not shown).
  • the case 10 closed according to FIG. 1 contains, as can be seen from FIG. 2, a head part 16 and a foot part 18, both of which are wedge-shaped and can likewise consist of glass-reinforced plastic.
  • the top of the upper case shell 14 forms a seat or lying surface 20, which can be extended by the head part 16 and / or the foot part 18.
  • the head part 16 is connected to a narrow side of the lower case shell 12 by an elongated, double-jointed hinge 22 or by several correspondingly shorter such hinges, as can be seen in particular from FIG. 7.
  • Corresponding hinges 24 connect the foot part 18 to the opposite narrow side of the lower case shell 12.
  • the head part 16 according to FIG. 3 is pivoted out of the interior of the case 10 and the case shells 12 and 14 are then folded together again, then the head part 16 can be removed from its horizontal position shown in FIGS. 3 to 5 and 7 swivel the right-hand position only by an angle of approximately 80 °.
  • This angle is limited in that an oblique stop surface 26 for the head part 16 is formed on the narrow side of the upper case shell 14.
  • An unintentional opening of the case 10 can, as usual, be prevented by locking a lock 30 which, in the example shown, forms a unit with a handle of the case 10. If the lock 30 is locked when the case 10 according to FIGS. 4 to 7 has been prepared as a piece of reclining furniture, then this cannot be converted back into the suitcase 10 that looks normal according to FIG. 1 by unauthorized persons.
  • each of the hinges 22 and 24 has three legs 36, 38 and 40, of which the first leg 36 is riveted to the associated narrow side wall of the lower case shell 12, the second leg 38 to the first leg 36 by means of a first hinge axis 42 and articulated to the third leg 40 by a second hinge axis 44, but is not fastened anywhere else and the third leg 40 is riveted to the associated head part 16 or foot part 18.
  • the two hinge axes 42 and 44 of each hinge 22 or 24 are parallel to the upper edge of the associated narrow side wall of the lower case shell 12.
  • the first hinge axis 42 is located slightly above half the height of the narrow side wall in question, while the second hinge axis 44 is in the use position of the associated head part 16 or foot part 18 lies on the upper edge of the associated narrow side wall.
  • the second hinge axis 44 or an axis aligned therewith At least one circular sector-shaped locking plate 46 is mounted, which can be pivoted completely into the head part 16 if it is to assume its deepest position of use shown in FIGS. 3 to 5 and 7.
  • the or each associated locking plate 46 swings partially out of the head part 16 under the effect of its own weight or a small spring force, as shown in FIG. 6, so that it now instead of the previous direct one Support of the head part 16 ensures its indirect support on the support surface 32.
  • the force transmission required for this between the head part 16 and the locking plate 46 is effected by a pawl 48 which, under the action of its own weight or a small spring force, moves into one on the outside
  • the circumference of the locking plate 46 formed saw-like toothing snaps into place.
  • Such a latching device which can be released directly by hand or indirectly by swiveling up the head part 16, is known in a variety of embodiments with folding beds and is therefore not shown here.
  • FIGS. 8 to 13 show a further embodiment of a case according to the invention, which essentially corresponds to the embodiment shown in FIGS. 1-7.
  • the "case 10, the head part 16 and the foot 18 from Alumi ⁇ nium-rod or tube, which is very stable with a, in particular against knife cuts resistant plastic is covered.
  • the exemplary embodiment according to FIGS. 8-13 corresponds to the previously described exemplary embodiment, so that reference is made to the description there can be taken.
  • the case 10 is formed from aluminum tubes 50, 52, 54.
  • Light plates 56, 56 ', 56 ", 56"' and 56 “” made of aluminum are fastened between the tubes 52 and 54 of the case shell 12.
  • FIG. 9 shows the case with the foot part 18 folded out and the head part 16 folded out.
  • the foot part 18 has a hinged support 18 '. Accordingly, the head part 16 is provided with a support 16 '.
  • the inclination of the head part 16 can be changed by means of a support 16 "which is known per se, the support 16" engaging in different steps 17, so that the angle of inclination can optionally be changed.
  • Fig. 10 shows the case in the folded, closed state.
  • 11 to 13 show the covering of the case shown in FIGS. 8-10 with a stable, tear-resistant cloth, for example made of glass fiber reinforced plastic.
  • the covering can also be reinforced by thin metal threads.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP86/00655 Sec. 371 Date Jul. 10, 1987 Sec. 102(e) Date Jul. 10, 1987 PCT Filed Nov. 13, 1986 PCT Pub. No. WO87/02901 PCT Pub. Date May 21, 1987.The suitcase (10) comprises two suitcase shells (12,14) which are hingedly connected to each other and adapted to be locked in folded condition. The suitcase (10) houses a head portion (16) and a foot portion (18) which are pivotably connected by double-joint hinges (22 and 24, respectively) to a narrow sidewall of the lower suitcase shell (12) such that they can be unfolded into a position for use when the suitcase is open. The two suitcase shells (12,14) can be folded together and locked even in this position for use. When the suitcase (10) is closed, the upper outside surface of the upper suitcase shell (14) presents a surface (20) to sit or lie on. The unfolded head and/or foot portion (16,18) is prevented from being swung back up to close to the lying surface (20) by an abutment surface (26,28) formed at the upper suitcase shell (14). The suitcase (10) thus transformed into a seating or lying piece of furniture, therefore, cannot be changed back by an unauthorized person into anything similar to a normal suitcase and consequently cannot be carried off inconspicuously.

Description

In ein Sitz- oder Liegemöbel verwandelbarer Koffer Suitcase that can be transformed into seating or reclining furniture
Die Erfindung betrifft einen in ein Sitz- oder Liegemöbel ver¬ wandelbaren Koffer mit zwei Kofferschalen, die miteinander ge¬ lenkig verbunden und in zusammengeklapptem Zustand verriegel¬ bar sind, und mindestens einem Kopf- oder Fußteil, das im Kof¬ fer untergebracht und an einer der Kofferschalen angelenkt ist, sodaß es bei geöffnetem Koffer herausschwenkbar ist.The invention relates to a suitcase which can be converted into a piece of seating or reclining furniture, with two suitcase shells which are articulated to one another and can be locked in the folded state, and at least one head or foot part which is accommodated in the suitcase and on one the case shells are hinged so that they can be swung out when the case is open.
Bei einem bekannten Koffer dieser Gattung (DE-B 1 957 062) , der in ein Kinderbett verwandelbar ist, bilden die beiden Kof¬ ferschalen in aufgeklapptem Zustand mit den Innenseiten ihrer Böden eine ebene Liegefläche, die an ihren Schmalseiten durch je ein senkrecht nach oben geschwenktes Kopfteil bzw. Fußteil begrenzt ist. An den beiden Kofferschalen sind außen Bügel angelenkt, die bei geschlossenem Koffer als Tragbügel und bei aufgestelltem Bett als Standbügel dienen und mit dem Kopf¬ bzw. Fußteil durch Kurbelarme derart verbunden sind, daß jeder der Bügel nur gemeinsam mit dem zugehörigen Kopf- bzw. Fußteil schwenkbar ist. Am Kopfteil sind außerdem Seitenteile ange¬ lenkt, die sich über die halbe Länge des Bettes erstrecken und mit je einem entsprechenden, am Fußteil angelenkten Seiten¬ teil derart verbindbar sind, daß ein unbeabstichtigtes Zu¬ sammenklappen des Bettes verhindert ist. Die beiden Koffer¬ schalen sind in zusammengeklapptem Zustand durch einen Ver¬ schluß miteinander verriegelbar. Wenn das Bett jedoch aufge- stellt ist, läßt sich ein Zusammenklappen durch Unbefugte nicht verhindern; der Koffer ist als Behälter zum Aufbewahren von Gegenständen nur in zusammengeklapptem Zustand verwendbar.In a known suitcase of this type (DE-B 1 957 062), which can be converted into a child's bed, the two suitcase shells, when opened, form a flat lying surface with the inside of their bottoms, each of which is vertically upward on its narrow sides pivoted headboard or footboard is limited. On the two case shells are hinged on the outside, which serve as a support bracket when the case is closed and as a support bracket when the bed is set up and are connected to the head or foot section by crank arms such that each of the brackets only together with the associated head or foot section is pivotable. In addition, side parts are articulated to the head part, which extend over half the length of the bed and can each be connected to a corresponding side part articulated on the foot part in such a way that unintentional folding of the bed is prevented. The two case shells can be locked together in the folded state by a lock. However, if the bed is opened cannot be prevented from being folded up by unauthorized persons; the case can only be used as a container for storing objects when folded.
Es ist indessen schon lange das Bedürfnis erkannt worden, einen in ein Liegemöbel verwandelbaren Koffer auch dann als abschließbaren Behälter zum Aufbewahren von Gegenständen ver¬ wenden zu können, wenn er als Liegemöbel benutzt wird. Bei einem bekannten Koffer, der diesem Bedürfnis entspricht (DE-A 141 740) sind die beiden Kofferschalen in aufgeklapptem Zu¬ stand vollständig voneinander trennbar und je für sich durch eine mit Schloß versehene Klappe abgeschlossen. An den beiden Klappen ist je ein Endabschnitt einer Stoffbahn befestigt, die sich zwischen den beiden voneinander getrennten Kofferschalen ausspannen und durch in Randsäume dieser Stoffbahn einschieb¬ bare und an den beiden Kofferschalen befestigbare Streben ge- sp'annt halten läßt. Auch hier ist jedoch eine- Sicherung gegen unbeabsichtigtes Zusammenklappen des mit dem Koffer gebildeten Liegemöbels nicht vorgesehen, sodaß es einem Dieb nicht schwerfällt, das zusammengeklappte, in einen normalen Koffer zurückverwandelte Liegebett samt sonstigem Inhalt des Koffers unauffällig wegzutragen.However, the need to use a suitcase that can be converted into a piece of reclining furniture as a lockable container for storing objects has long been recognized when it is used as reclining furniture. In a known case that meets this need (DE-A 141 740), the two case shells can be completely separated from one another in the opened state and are each closed off by a flap provided with a lock. An end portion of a web of fabric is each fixed to the two flaps that relax between the two suitcase shells separated from each other and in this Randsäume web einschieb¬ face and fastened to the two suitcase shells struts overall sp can 'keep annt. Here too, however, a safeguard against inadvertent folding of the reclining furniture formed with the suitcase is not provided, so that it is not difficult for a thief to unobtrusively carry away the folded reclining bed, which has been converted back into a normal suitcase, together with the other contents of the suitcase.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen in ein Sitz¬ oder Liegemöbel verwandelbaren Koffer der eingangs beschrie¬ benen Gattung derart weiterzubilden, daß er in Gebrauchsstel¬ lung des Kopfteils und, falls vorhanden, auch des Fußteils, als absperrbarer Behälter zum Aufbewahren von Gegenständen verwendbar und von Unbefugten nicht in einen normal aussehen¬ den Koffer, der unauffällig davongetragen werden könnte, zu- rückverwandelbar ist.The object of the invention is to develop a suitcase of the type described at the outset that can be converted into a seating or reclining piece of furniture in such a way that it can be used as a lockable container for storing objects in the position of use of the head part and, if present, also of the foot part and cannot be converted back into a normal-looking suitcase by unauthorized persons which could be carried away inconspicuously.
Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß - die beiden Kofferschalen auch in herausgeschwenktem Zustand des Kopf- und/oder Fußteils zusammenklappbar und miteinander verriegelbar sind, - bei geschlossenem Koffer eine Kofferschale mit ihrer von der anderen Kofferschale abgewandten Außenseite eine Sitz- oder Liegefläche bildet, undThe object is achieved in that the two case shells can be folded and locked together even when the head and / or foot part is pivoted out, - When the case is closed, a case shell with its outside facing away from the other case shell forms a seat or lying surface, and
- das herausgeschwenkte Kopf- und/oder Fußteil von einer An¬ schlagfläche an einer der Kofferschalen gehindert ist, bis zur Liegefläche zurückgeschwenkt zu werden.- The swiveled-out head and / or foot section is prevented by a stop surface on one of the case shells from being swiveled back to the lying surface.
Der befugte Benutzer eines erfindungsgemäßen Koffers hat in Gebrauchsstellung des Kopf- und gegebenenfalls Fußteils die Möglichkeit, diebstahlgefährdete Gebrauchsgegenstände im Koffer unterzubringen und diesen abzusperren, wenn er ihn für einige Zeit unbeobachtet zurücklassen will, beispielsweise an einem Badestrand, um zum Schwimmen zu gehen. Die miteinander verriegelten Kofferschalen des verschlossenen Koffers halten Kopf- und Fußteil in ihrer ausgeschwenkten Gebrauchsstellung derart fest, daß diese höchstens in eine andere Gebrauchs¬ stellung geschwenkt, nicht aber in den Koffer hineingeschwenkt und nicht einmal zu der als Sitz- oder Liegefläche vorgesehen¬ en Außenseite des Koffers zurückgeschwenkt werden können. Die beiden miteinander verriegelten Kofferschalen sowie das ausge¬ schwenkte Kopf- und gegebenenfalls Fußteil stellen somit ein sperriges Gesamtgebilde dar, das sich nicht in unauffälliger Weise davontragen und auch nicht im Kofferraum eines üblichen Personenkraftwagens unterbringen läßt. Wenn Kopf- und Fußteil ausgeschwenkt sind und zusammen mit der Außenseite der einen Kofferschale eine Liegefläche von bei Strandliegen üblicher Größe bilden, wird eine Unterbringung auch im Innenraum eines üblichen Personenkraftwagens kaum möglich sein. Der erfin¬ dungsgemäße Koffer und sein Inhalt ist auf diese Weise in hohem Maß gegen Diebstahl geschützt.The authorized user of a suitcase according to the invention has the possibility, in the use position of the head part and optionally the foot part, of accommodating theft-prone everyday objects in the suitcase and locking them off if he wants to leave it unobserved for some time, for example on a bathing beach to go swimming. The interlocked case shells of the closed case hold the head and foot parts in their swung-out use position in such a way that they are swiveled at most into another use position, but not swung into the case and not even towards the outside provided as a seat or lying surface of the case can be pivoted back. The two interlocking case shells as well as the swung-out head and possibly foot part thus represent a bulky overall structure which cannot be carried away inconspicuously and cannot be accommodated in the trunk of a conventional passenger car. If the head and foot sections are swung out and, together with the outside of the case shell, form a lying surface of the usual size for beach loungers, accommodation in the interior of a conventional passenger car will hardly be possible. The case according to the invention and its contents are thus highly protected against theft.
Bei einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Koffers ist die Anlenkung des Kopf- und/oder Fußteils an einer der Kofferschalen doppelgelenkig. Dadurch wird es möglich, in einem Koffer von vorgegebenem Innenraum verhältnismäßig große Kopf- und Fußteile unterzubringen, was umgekehrt bedeutet, daß ein Liegemöbel üblicher Länge von beispielsweise 200 cm aus einem verhältnismäßig kleinen Koffer mit einem größten Außen¬ maß von ungefähr 68 cm gebildet werden kann.In a preferred development of the case according to the invention, the articulation of the head and / or foot part on one of the case shells is double-articulated. This makes it possible to accommodate relatively large head and foot parts in a suitcase of a given interior space, which in turn means that A piece of lounge furniture of a conventional length of, for example, 200 cm can be formed from a relatively small suitcase with a largest external dimension of approximately 68 cm.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen mit weiteren Einzelheiten erläutert. Es zeigt:An embodiment of the invention is explained below with the aid of schematic drawings with further details. It shows:
Fig. 1 eine Schrägansicht eines geschlossenen erfindungsge¬ mäßen Koffers, Fig. 2 eine teilweise als Längsschnitt II-II in Fig. 1 ge¬ zeichnete Seitenansicht des Koffers, Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Schrägansicht des1 shows an oblique view of a closed suitcase according to the invention, FIG. 2 shows a side view of the suitcase drawn partly as a longitudinal section II-II in FIG. 1, FIG. 3 shows an oblique view of the case corresponding to FIG
Koffers in aufgeklapptem Zustand während seiner Um¬ wandlung in ein Liegemδbel, Fig. 4 die Draufsicht des Koffers in einer ersten Gebrauchs- stellung als Liegemöbel, Fig. 5 eine Schrägans'icht in der selben Gebrauchsstellung, Fig. 6 eine Seitenansicht in einer zweiten Gebrauchsstellung, Fig. 7 den Teilschnitt VII-VII in Fig. 5, und Fig. 8 bis 13 Ansichten eines weiteren Ausführungsbeispieles eines erfindungsgemäßen Koffers.Case in the unfolded state during its conversion into a recliner, FIG. 4 shows the top view of the case in a first position of use as reclining furniture, FIG. 5 shows an oblique view in the same position of use, FIG. 6 shows a side view in a second position of use 7 shows the partial section VII-VII in FIG. 5, and FIGS. 8 to 13 are views of a further exemplary embodiment of a suitcase according to the invention.
Der dargestellte Koffer 10 sieht wie ein handelsüblicher Rei¬ sekoffer aus, wenn er gemäß Fig. 1 geschlossen und nicht als Liegemöbel hergerichtet ist. Er hat eine untere Kofferschale 12 und eine flachere, deckelartige obere Kofferschale 14, die in üblicher Weise aus bruchfestem Werkstoff, beispielsweise glasfaserverstärktem Kunststoff, in je einem Stück hergestellt und an einer Längsseite durch nicht dargestellte Scharniere miteinander verbunden sind. Der gemäß Fig. 1 geschlossene Kof¬ fer 10 enthält, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, ein Kopfteil 16 und ein Fußteil 18, die beide keilförmig gestaltet sind und ebenfalls aus glasverstärktem Kunststoff bestehen können. Die Oberseite der oberen Kofferschale 14 bildet eine Sitz¬ oder Liegefläche 20, die durch das Kopfteil 16 und/oder das Fußteil 18 verlängert werden kann. Zu diesem Zweck ist das Kopfteil 16 durch ein langgestrecktes, doppelgelenkiges Scharnier 22 oder durch mehrere entsprechend kürzere solche Scharniere mit einer Schmalseite der unteren Kofferschale 12 verbunden, wie insbesondere aus Fig. 7 ersichtlich ist. Ent¬ sprechende Scharniere 24 verbinden das Fußteil 18 mit der gegenüberliegenden Schmalseite der unteren Kofferschale 12.The case 10 shown looks like a commercially available travel case if it is closed according to FIG. 1 and is not prepared as reclining furniture. It has a lower case shell 12 and a flatter, lid-like upper case shell 14, which are made in one piece from break-proof material, for example glass fiber reinforced plastic, in the usual manner and are connected to one another on one long side by hinges (not shown). The case 10 closed according to FIG. 1 contains, as can be seen from FIG. 2, a head part 16 and a foot part 18, both of which are wedge-shaped and can likewise consist of glass-reinforced plastic. The top of the upper case shell 14 forms a seat or lying surface 20, which can be extended by the head part 16 and / or the foot part 18. For this purpose, the head part 16 is connected to a narrow side of the lower case shell 12 by an elongated, double-jointed hinge 22 or by several correspondingly shorter such hinges, as can be seen in particular from FIG. 7. Corresponding hinges 24 connect the foot part 18 to the opposite narrow side of the lower case shell 12.
Wenn das Kopfteil 16 gemäß Fig. 3 aus dem Innenraum des Kof¬ fers 10 herausgeschwenkt ist und die Kofferschalen 12 und 14 dann wieder zusammengeklappt sind, dann läßt sich das Kopf¬ teil 16 aus seiner in Fig. 3 bis 5 und 7 dargestellten waage¬ rechten Gebrauchslage nur noch um einen Winkel von ungefähr 80° zurückschwenken. Dieser Winkel ist dadurch begrenzt, daß an der Schmalseite der oberen Kofferschale 14 eine schräge An¬ schlagfläche 26 für das Kopfteil 16 ausgebildet ist. An der gegenüberliegenden Schmalseite der oberen Kofferschale 14 ist eine entsprechende Anschlagfläche 28 für das Fußteil 18 vor¬ gesehen, die jedoch im dargestellten Beispiel so ausgebildet ist, daß sie eine nennenswerte Rückschwenkung des Fußteils 18 nach oben überhaupt verhindert.If the head part 16 according to FIG. 3 is pivoted out of the interior of the case 10 and the case shells 12 and 14 are then folded together again, then the head part 16 can be removed from its horizontal position shown in FIGS. 3 to 5 and 7 swivel the right-hand position only by an angle of approximately 80 °. This angle is limited in that an oblique stop surface 26 for the head part 16 is formed on the narrow side of the upper case shell 14. On the opposite narrow side of the upper case shell 14 there is a corresponding abutment surface 28 for the foot part 18, which, however, in the example shown is designed in such a way that it prevents any significant swiveling back of the foot part 18 upwards.
Ein unbeabsichtigtes Aufklappen des Koffers 10 läßt sich, wie üblich, durch Absperren eines Schlosses 30 verhindern, das im dargestellten Beispiel eine Einheit mit einem Tragegriff des Koffers 10 bildet. Ist das Schloß 30 abgesperrt, wenn der Kof¬ fer 10 gemäß Fig. 4 bis 7 als Liegemöbel hergerichtet ist, dann läßt sich dieses von Unbefugten nicht in den gemäß Fig. 1 normal aussehenden Koffer 10 zurückverwandeln.An unintentional opening of the case 10 can, as usual, be prevented by locking a lock 30 which, in the example shown, forms a unit with a handle of the case 10. If the lock 30 is locked when the case 10 according to FIGS. 4 to 7 has been prepared as a piece of reclining furniture, then this cannot be converted back into the suitcase 10 that looks normal according to FIG. 1 by unauthorized persons.
Um Belastungen durch das Gewicht des Benutzers im wesentliche von den Scharnieren 22 und 24 fernzuhalten, weisen die beiden Schmalseiten der unteren Kofferschale 12 je eine Abstützfl ch 32 bzw. 34 für das vollständig ausgeschwenkte Kopfteil 16 bzw. Fußteil 18 auf. Jedes der Scharniere 22 und 24 weist gemäß Fig. 7 drei Schen¬ kel 36, 38 und 40 auf, von denen der erste Schenkel 36 mit der zugehörigen Schmalseitenwand der unteren Kofferschale 12 ver¬ nietet ist, der zweite Schenkel 38 mit dem ersten Schenkel 36 durch eine erste Scharnierachse 42 und mit dem dritten Schen¬ kel 40 durch eine zweite Scharnierachse 44 gelenkig verbunden, aber sonst nirgends befestigt ist und der dritte Schenkel 40 mit dem zugehörigen Kopfteil 16 bzw. Fußteil 18 vernietet ist. Die beiden Scharnierachsen 42 und 44 jedes Scharniers 22 oder 24 sind parallel zur Oberkante der zugehörigen Schmal¬ seitenwand der unteren Kofferschale 12. Die erste Scharnier¬ achse 42 liegt etwas oberhalb der halben Höhe der betreffenden Schmälseitenwand, während die zweite Scharnierachse 44 in Ge¬ brauchslage des zugehörigen Kopfteils 16 oder Fußteils 18 an der Oberkante der zugehörigen Schmalseitenwand liegt.In order to keep loads from the weight of the user essentially away from the hinges 22 and 24, the two narrow sides of the lower case shell 12 each have a support surface 32 or 34 for the fully pivoted-out head part 16 or foot part 18. 7, each of the hinges 22 and 24 has three legs 36, 38 and 40, of which the first leg 36 is riveted to the associated narrow side wall of the lower case shell 12, the second leg 38 to the first leg 36 by means of a first hinge axis 42 and articulated to the third leg 40 by a second hinge axis 44, but is not fastened anywhere else and the third leg 40 is riveted to the associated head part 16 or foot part 18. The two hinge axes 42 and 44 of each hinge 22 or 24 are parallel to the upper edge of the associated narrow side wall of the lower case shell 12. The first hinge axis 42 is located slightly above half the height of the narrow side wall in question, while the second hinge axis 44 is in the use position of the associated head part 16 or foot part 18 lies on the upper edge of the associated narrow side wall.
Damit sich das Kopfteil 16 innerhalb seines bei zusammenge¬ klappten Kofferschalen 12 und 14 durch die Anschlagfläche 26 nach oben und durch die Abstützflache 32 nach unten begrenzten Schwenkbereichs in verschiedenen Gebrauchsstellungen festhal¬ ten läßt, ist an der zweiten Scharnierachse 44 oder an einer damit fluchtenden Achse mindestens eine kreissektorförmige Rastplatte 46 gelagert, die vollständig in das Kopfteil 16 hineinschwenkbar ist, wenn dieses seine in Fig. 3 bis 5 und 7 dargestellte tiefste Gebrauchsstellung einnehmen soll.So that the head part 16 can be held in its use position when the case shells 12 and 14 are folded together by the stop surface 26 upwards and by the support surface 32 downwards in different pivot positions, the second hinge axis 44 or an axis aligned therewith At least one circular sector-shaped locking plate 46 is mounted, which can be pivoted completely into the head part 16 if it is to assume its deepest position of use shown in FIGS. 3 to 5 and 7.
Wenn das Kopfteil 16 jedoch in eine höhere Gebrauchsstellung geschwenkt wird, so schwenkt die bzw. jede zugehörige Rast¬ platte 46 unter der Wirkung ihres Eigengewichts oder einer kleinen Federkraft gemäß Fig. 6 teilweise aus dem Kopfteil 16 heraus, sodaß sie nun anstelle der bisherigen unmittelbaren Abstützung des Kopfteils 16 für dessen mittelbare Abstützung an der Abstützflache 32 sorgt. Die hierfür nötige Kraftüber¬ tragung zwischen dem Kopfteil 16 und der Rastplatte 46 wird von einer Klinke 48 bewirkt, die unter der Wirkung ihres Ei¬ gengewichts oder einer kleinen Federkraft in eine am äußeren Umfang der Rastplatte 46 ausgebildete sägenartige Verzahnung einrastet.However, when the head part 16 is pivoted into a higher position of use, the or each associated locking plate 46 swings partially out of the head part 16 under the effect of its own weight or a small spring force, as shown in FIG. 6, so that it now instead of the previous direct one Support of the head part 16 ensures its indirect support on the support surface 32. The force transmission required for this between the head part 16 and the locking plate 46 is effected by a pawl 48 which, under the action of its own weight or a small spring force, moves into one on the outside The circumference of the locking plate 46 formed saw-like toothing snaps into place.
Eine solche Rastvorrichtung, die unmittelbar von Hand oder mittelbar durch Hochschwenken des Kopfteils 16 lösbar sein kann, ist bei Klappbetten in vielfältigen Ausführungsformen bekannt und deshalb hier nicht dargestellt.Such a latching device, which can be released directly by hand or indirectly by swiveling up the head part 16, is known in a variety of embodiments with folding beds and is therefore not shown here.
Die Fig. 8 bis 13 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Koffers, welches dem in den Fig. 1-7 gezeigten Ausführungsbeispiel im wesentlichen entspricht. Beim in den Fig. 8-13 dargestellten Ausführungsbeispiel sind jedoch der" Koffer 10, das Kopfteil 16 und das Fußteil 18 aus Alumi¬ nium-Gestänge oder -Rohr gefertigt, welches mit einem sehr stabilen, insbesondere gegen Messerschnitte widerstandsfähigen Kunststoff bespannt ist. Ein derartiger Koffer ist kostengün¬ stig herstellbar. Bis auf d-ie besondere Ausgestaltung mittels eines Rahmens aus Aluminium-Rohren und der reißfesten Bespan¬ nung entspricht das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 8-13 dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel, so daß auf die dortige Beschreibung Bezug genommen werden kann.8 to 13 show a further embodiment of a case according to the invention, which essentially corresponds to the embodiment shown in FIGS. 1-7. When in Figs. Exemplary embodiment illustrated 8-13 are made, however, the "case 10, the head part 16 and the foot 18 from Alumi¬ nium-rod or tube, which is very stable with a, in particular against knife cuts resistant plastic is covered. A With the exception of the special design by means of a frame made of aluminum tubes and the tear-resistant covering, the exemplary embodiment according to FIGS. 8-13 corresponds to the previously described exemplary embodiment, so that reference is made to the description there can be taken.
Gemäß Fig. 8 wird der Koffer 10 aus Aluminium-Rohren 50, 52, 54 gebildet. Zwischen den Rohren 52 und 54 der Kofferschale 12 sind leichte Platten 56, 56', 56", 56"' und 56"" aus Aluminium befestigt.8, the case 10 is formed from aluminum tubes 50, 52, 54. Light plates 56, 56 ', 56 ", 56"' and 56 "" made of aluminum are fastened between the tubes 52 and 54 of the case shell 12.
Fig. 9 zeigt den Koffer mit herausgeklapptem Fußteil 18 und herausgeklapptem Kopfteil 16. Das Fußteil 18 weist eine ange¬ lenkte Abstützung 18' auf. Entsprechend ist das Kopfteil 16 mit einer Abstützung 16' versehen. Gemäß Fig. 9 kann die Nei¬ gung des Kopfteiles 16 mittels einer an sich bekannten Ab¬ stützung 16" verändert werden, wobei die Abstützung 16" in verschiedene Stufen 17 eingreift, so daß der Neigungswinkel wahlweise veränderbar ist. Fig. 10 zeigt den Koffer in zusammengeklapptem, verschlossenem Zustand.FIG. 9 shows the case with the foot part 18 folded out and the head part 16 folded out. The foot part 18 has a hinged support 18 '. Accordingly, the head part 16 is provided with a support 16 '. According to FIG. 9, the inclination of the head part 16 can be changed by means of a support 16 "which is known per se, the support 16" engaging in different steps 17, so that the angle of inclination can optionally be changed. Fig. 10 shows the case in the folded, closed state.
Die Fig. 11 bis 13 zeigen die Bespannung des in den Fig. 8-10 gezeigten Koffers mit einem stabilen, reißfesten Tuch, bei¬ spielsweise aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Die Bespan¬ nung kann auch durch dünne Metallfäden bewehrt sein. 11 to 13 show the covering of the case shown in FIGS. 8-10 with a stable, tear-resistant cloth, for example made of glass fiber reinforced plastic. The covering can also be reinforced by thin metal threads.

Claims

-P a t e n t a n s p r ü c h e -Patent claims
1. In ein Sitz- oder Liegemδbel verwandelbarer Koffer (10) mit zwei Kofferschalen (12, 14), die miteinander' gelenkig ver¬ bunden und in zusammengeklapptem Zustand verriegelbar sind, und mindestens einem Kopf- oder Fußteil (16, 18), das im Koffer (10) untergebracht und an einer der Kofferschalen (12, 14) angelenkt ist, sodaß es bei geöffnetem Koffer (10) herausschwenkbar ist, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß1. In a seat or Liegemδbel transformable case (10) comprising two case shells (12, 14) connected together articulately connected ver¬ and can be locked in the folded state, and at least one head or foot (16, 18) is housed in the case (10) and is articulated on one of the case shells (12, 14) so that it can be pivoted out when the case (10) is open, characterized in that
- die beiden Kofferschalen (12, 14) auch in herausgeschwenktem Zustand des Kopf- und/oder Fußteils (16, 18) zusammenklappbar und miteinander verriegelbar sind,the two case shells (12, 14) can be folded and locked together even when the head and / or foot part (16, 18) is pivoted out,
- bei geschlossenem Koffer (10) eine Kofferschale (14) mit ihrer von der anderen Kofferschale (12) abgewandten Außenseite eine Sitz- oder Liegefläche (20) bildet, und- When the case (10) is closed, a case shell (14) with its outside facing away from the other case shell (12) forms a seat or lying surface (20), and
- das herausgeschwenkte Kopf- und/oder Fußteil (16, 18) von einer Anschlagfläche (26, 28) an einer der Kofferschalen (12, 14) gehindert ist, bis zur Liegefläche (20) zurückgeschwenkt zu werden.- The swiveled-out head and / or foot part (16, 18) of a stop surface (26, 28) on one of the case shells (12, 14) is prevented from being pivoted back to the lying surface (20).
2. Koffer nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t , daß die Anlenkung des Kopf- und/oder Fußteils (16, 18) an einer der Kofferschalen (12, 14) doppelgelenkig ist. 2. Case according to claim 1, characterized in that the articulation of the head and / or foot part (16, 18) on one of the case shells (12, 14) is double-articulated.
EP86906815A 1985-11-14 1986-11-13 Case convertible into furniture for sitting or lying Expired EP0245403B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86906815T ATE45867T1 (en) 1985-11-14 1986-11-13 SUITCASE CONVERTIBLE INTO A SEAT OR LOUNGER.

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8532226U DE8532226U1 (en) 1985-11-14 1985-11-14 Suitcase that can be transformed into a piece of furniture to sit or lie on
DE3540436 1985-11-14
DE3540436A DE3540436C1 (en) 1985-11-14 1985-11-14 Suitcase that can be transformed into a seat or recliner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0245403A1 true EP0245403A1 (en) 1987-11-19
EP0245403B1 EP0245403B1 (en) 1989-08-30

Family

ID=42125970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86906815A Expired EP0245403B1 (en) 1985-11-14 1986-11-13 Case convertible into furniture for sitting or lying

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4742900A (en)
EP (1) EP0245403B1 (en)
AT (1) ATE45867T1 (en)
DE (2) DE3540436C1 (en)
WO (1) WO1987002901A1 (en)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654907B1 (en) * 1989-11-28 1992-03-20 Canet Christine PORTABLE CASE CONVERTIBLE IN ARMCHAIR.
US5301998A (en) * 1992-12-28 1994-04-12 Davis Owen M Foldable furniture
CA2146794A1 (en) * 1995-04-11 1996-10-12 Jeffrey Robert Walker Self-contained folding portable bed
US5810430A (en) * 1997-02-07 1998-09-22 Greenwhich Industries, L.P. Portable seating apparatus
US5957349A (en) * 1997-04-29 1999-09-28 United States Luggage, L.P. Luggage with seat
IT246468Y1 (en) * 1999-01-19 2002-04-09 Stamp Srl PORTABLE UNIT FOR CHANGING CLOTHING TO A CHILD OR PROVIDING MEDIUM HYGIENE
USD432669S (en) * 1999-07-19 2000-10-24 Greenwich Industries, L.P. Seating housing
US6402231B1 (en) * 1999-08-16 2002-06-11 G. Daniel Pedemonte Multi-function transportable recreation chair
FR2800591B1 (en) * 1999-11-05 2002-01-25 Andre Alhambra BEACH BED WITH MATTRESS INCORPORATED IN A RIGID SHELL IN 3 PARTS, FOLDING TO FORM A SUITCASE
FR2801476B1 (en) * 1999-11-26 2002-06-28 Andre Alhambra DEMONSTRATION TRAVEL SUITCASE AND PRESENTATION OF VARIOUS PRODUCTS, RIGID, OPENING AT 180 °, IN THREE PARTS FITTING BETWEEN THEY FOLDING
US6264216B1 (en) * 2000-02-15 2001-07-24 Carol Wilson Multi-purpose cart
DE10126744C2 (en) * 2001-05-31 2003-09-18 Juergen Pohl Mobile suitcase
DE20114323U1 (en) * 2001-08-30 2001-11-22 Heindl, Josef, 84307 Eggenfelden Beach or camping item transporters
DE10335983A1 (en) * 2003-04-03 2004-10-14 Grass, Helmut Lounger with a bed surface and method of folding a lounger
US20050211175A1 (en) * 2004-03-15 2005-09-29 Tracy Johnson Traveling pet bed
US6990701B1 (en) 2005-08-05 2006-01-31 Vera Litvak Sectional non-slip mattress
US8439174B1 (en) 2011-01-26 2013-05-14 Susan L. Miranda Combined suitcase and cushion apparatus
US8875854B2 (en) 2011-03-04 2014-11-04 Zeev Zuckerman Apparatus that includes a suitcase with integrated support arrangements for conversion to a bed or a chaise lounge
US9055823B1 (en) * 2011-06-24 2015-06-16 J Squared, Inc. Lift bed with unified locking mechanism and multifunction bracket
US8894138B2 (en) * 2012-03-02 2014-11-25 Better Off Clever Llc Collapsible mobile furniture frame
US9320332B2 (en) 2012-05-30 2016-04-26 Zeev Zuckerman Portable storage apparatus that includes an integrated arrangement for converting the apparatus to a bed or a chaise
USD774788S1 (en) * 2015-06-27 2016-12-27 Yao-Chuan Wu Dual-seat bench
CN205923505U (en) * 2016-06-01 2017-02-08 无锡豪思纺织品有限公司 Foldable storage stool
DE102018101694A1 (en) 2018-01-25 2019-07-25 Lennart Nieder Travel air bed and thus equipped travel suitcase
USD867781S1 (en) * 2018-04-24 2019-11-26 Milliard Enterprises Limited Liability Company Convertible bed and suitcase
USD968837S1 (en) * 2019-04-16 2022-11-08 Milliard Enterprises Limited Liability Company Convertible bed and suitcase
US11350749B2 (en) * 2019-09-13 2022-06-07 Noble House Home Furnishings, Llc Modular chair
USD996850S1 (en) * 2023-04-28 2023-08-29 Yaqi Xu Portable folding bed

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE193200C (en) *
DE7222217U (en) * 1972-10-19 Braune L Suitcase that can be transformed into a lounger
DE141740C (en) *
FR329476A (en) * 1903-02-17 1903-08-01 Alexander Gruen Bed trunk
US1005709A (en) * 1911-02-01 1911-10-10 Charles F D Jackson Trunk, bed, and couch.
US1420782A (en) * 1921-06-30 1922-06-27 Suski Wawrzyniec Combination trunk
GB240085A (en) * 1925-04-22 1925-09-24 Armin Gascoigne Vavasour Elder A new or improved article of convertible furniture
DE1952928U (en) * 1966-07-22 1967-01-05 Gunter Labuda FOLDABLE, A DOUBLE TRAVEL BED OR OPTIONALLY A TABLE WITH TWO ARMCHAIRS FORMING A SUITCASE.
US3516523A (en) * 1968-08-19 1970-06-23 Russell V Pemberton Jr Combination suitcase and ironing board
FR1602130A (en) * 1968-11-14 1970-10-12
US4132295A (en) * 1976-11-04 1979-01-02 Cresswell E. Stedman, Jr. Article-carrying case and attaching and article-supporting hinge unit therefor
FR2514240B1 (en) * 1981-10-09 1985-11-29 Morard Jean Louis TRANSFORMABLE AND FOLDABLE LOUNGE CHAIR DEVICE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8702901A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0245403B1 (en) 1989-08-30
US4742900A (en) 1988-05-10
ATE45867T1 (en) 1989-09-15
WO1987002901A1 (en) 1987-05-21
DE8532226U1 (en) 1986-01-09
DE3540436C1 (en) 1987-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0245403B1 (en) Case convertible into furniture for sitting or lying
DE2358233C3 (en) Rear storage space for motor vehicles
DE8123133U1 (en) FOLDING CHAIR
DE7640125U1 (en) HEADBOARD FOR BEDS OR DGL. WITH EXTENDABLE FLAP
DE69400661T2 (en) Device for converting a sofa into a bed
DE102022104483B3 (en) Motorhome with a built-in system
DD206654A3 (en) COMBINED SEATING AND LIFTING DEVICE FOR VEHICLES, SUCH AS TRAVEL TRAYS
DE9422158U1 (en) Sofa bed
DE29608894U1 (en) Child seat to attach to an adult seat unit
DE3301220A1 (en) Convertible furniture
WO2000028935A1 (en) Transportable massage table
DE1630334C3 (en) Berth arrangement for trucks
DE1914131C3 (en) Beach chair or GaitenMege Pieper née Haberland, Ursula, 5600 Wuppertal-Ronsdorf
DE7302355U (en) Cabinet furniture, in particular cabinet beds
AT99712B (en) Device for converting open vehicles with two doors each hinged to a common door pillar and a folding top into closed ones.
DE904102C (en) Beach hut
DE2816560A1 (en) Folding weatherproof garden chair-bed - has multiple purpose extension forming sun shade, backrest or head part according to chair position
DE20301560U1 (en) Mobile transporting box for camping equipment consists of rolling lower shell and upper shell hinged on one end and foldable to form closed housing and unfoldable to free closed lying surface on lower shell
DE9313342U1 (en) A convertible table
DE29816774U1 (en) Convertible bed
DE6806734U (en) FURNITURE CONVERTIBLE TO A DOUBLE BED
DE1780764U (en) BED COUCH.
DE7821147U1 (en) CABINET
DE7535396U (en) FOLDING SEAT
DE2943542A1 (en) Convertible chair bed with extending carriages - has independent chair backrest removed when bed is formed (OE 15.2.80)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19871119

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890216

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 45867

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890915

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19891212

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19891220

Year of fee payment: 4

Ref country code: AT

Payment date: 19891220

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19901113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: DA

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19901130

Ref country code: CH

Effective date: 19901130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051113