[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0139596A2 - Device for working at under-water structures having several branches - Google Patents

Device for working at under-water structures having several branches Download PDF

Info

Publication number
EP0139596A2
EP0139596A2 EP84402143A EP84402143A EP0139596A2 EP 0139596 A2 EP0139596 A2 EP 0139596A2 EP 84402143 A EP84402143 A EP 84402143A EP 84402143 A EP84402143 A EP 84402143A EP 0139596 A2 EP0139596 A2 EP 0139596A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
tool
arm
carriage
parallel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84402143A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0139596A3 (en
Inventor
Pierre Valdy
Jean Marie Othenin Girard
Patrick Radi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPIE-CAPAG
Original Assignee
SPIE-CAPAG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPIE-CAPAG filed Critical SPIE-CAPAG
Publication of EP0139596A2 publication Critical patent/EP0139596A2/en
Publication of EP0139596A3 publication Critical patent/EP0139596A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B41/00Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00
    • E21B41/04Manipulators for underwater operations, e.g. temporarily connected to well heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B17/0034Maintenance, repair or inspection of offshore constructions

Definitions

  • the present invention relates to a device for performing work on a structure with several branches and more particularly a device for cleaning the nodes of a drilling rig at sea.
  • structures of this kind are generally subject to significant pollution, in particular, in the case of underwater platforms, the pollution occurs either in the form of plant pollution such as algae or other various vegetation. 'or in the form of animal pollution resulting most of the time by the presence of limestone concretions which strongly adhere to the walls.
  • Cleaning is currently the most expensive of these three operations, it is on it that must focus first the efforts of automation or, at least, remote-controlled work without plunger.
  • the device envisaged must also make it possible to carry out work other than cleaning work.
  • a remote-controlled device comprising an articulated arm
  • This curve is all the more difficult to follow as the guided submarines generally have to move and keep a substantially horizontal attitude. means of propulsion badly allowing them to tilt relative to the horizontal plane.
  • the device envisaged must be of weight, size and energy consumption compatible with the use of an underwater vehicle, possibly manned, but preferably remotely controlled.
  • An object of the present invention is therefore to propose a device which is capable of carrying and implementing successively several tools in the vicinity of the nodes of an underwater structure with several branches without direct intervention on the place of use.
  • a device for performing work on an underwater structure with several branches comprising an annular support articulated so as to be able to be locked from one of the branches of the structure, a carriage mounted on the annular and movable support in a transverse direction relative to the axis of the annular support, a means for driving the carriage along the support, means for supplying energy to a tool and accessories of the tool, and an arm adapted to support the tool and its accessories and supported by the carriage, in which the arm is movable in at least one direction substantially parallel to the axis of the annular support, and is connected to a drive means of the arm relative to the carriage.
  • the arm moves along the axis of the branch of the underwater structure and the work on the node is correctly executed.
  • the tool-carrying arm comprises at one end an articulated parallelogram, two articulations of which are mounted spaced apart at the end of the tool-carrying arm, while the other two articulations are mounted so spaced apart on a support of the tool, a jack being further mounted articulated between two parallel sides of the parallelogram;
  • the annular support includes two toroids parallel joined by crosspieces, each torus is divided into three parts, two of the parts of the torus each being articulated at one of the ends of the third part and the respective position of the three parts being controlled by actuating cylinders connected to each part on either side of each joint;
  • the support locking means comprise a locking cylinder arranged on a crosspiece parallel to the latter and a gusset disposed on an adjacent crosspiece and provided with an opening provided for receiving the rod of the locking cylinder when the support is locked around 'a branch of the structure;
  • the carriage comprises two flanges each maintained in contact with a side of a torus by means of rollers with a cur
  • the mobile arm comprises several elongated telescopic elements and means for driving each element as a function of the movements of the adjacent element;
  • the drive means comprise at least one cable formed in an endless loop mounted on rollers carried by an intermediate element to move in a direction parallel to the axis of the telescopic elements, the cable comprising two parallel strands each fixed on a neighboring element on either side of the intermediate element;
  • the movable arm comprises a support tube, an intermediate element and a tubular end element embedded in each other, the support tube comprising a lateral opening and the intermediate element carrying at its rear end a pulley the axis of which is transverse to the the intermediate element and the means of supplying energy to the tool and its accessories comprise a layer of cables or hoses extending inside the final element around the pulley, between the element intermediate, and the support tube
  • FIG. 1 where there is shown schematically an embodiment of the invention applicable particularly to the cleaning of the nodes of an underwater platform having branches 1, 2, 3, 4 of different diameters, connected together at different angles and forming a knot at each connection.
  • the device comprises an annular support comprising two tori 5 connected together by crosspieces 6 and supporting a generally designated carriage in 7 being able to move along the toroids 5 transversely to the axis of the branch 4 on which the support is mounted.
  • the carriage 7 carries a tube 8 in which slides a tool-carrying arm 9, at the end of which is fixed a tool support-10 carrying, in the case shown, a brush 11 of frustoconical shape.
  • the annular support is connected to a remote-controlled submarine 12.
  • the submarine 12 conventionally comprises floats 13 arranged in a frame to ensure its lift in the water so that the energy expended by the submarine is essentially used for its movements and for the operation of the device according to the invention.
  • the submarine comprises thrusters, video means, navigation means (not shown) and an electric cable 14 ensuring the connection of control and feedback power from the surface.
  • This type of submarine generally moves in a vertical plane or a horizontal plane but can hardly take an inclined position.
  • This articulated connection comprises a vertical pivot 15 whose angular position is determined by a jack 16 connected in an articulated manner to the chassis of the submarine on the one hand and to the base of the pivot 15 on the other hand.
  • the pivot 15 carries a horizontal arm 17 fixed to the vertical pivot 15 by gussets 18 and whose position in a vertical plane is determined by a jack 19, connected in an articulated manner to the vertical pivot 15 on the one hand and on the side of the arm 17 on the other hand.
  • the horizontal arm 17 is separated into two parts 17.1 and 17.2 nested one inside the other (see fig. 1) and connected by a hydraulic motor ensuring their angular position relative to each other so that the annular support can be given any desired position and orientation compared to the submarine.
  • torque limiters will advantageously be provided on the elements ensuring the positioning of the annular support relative to the submarine.
  • the annular support comprises two identical toroids 5, produced for example by means of light alloy welded and leaktight tubular elements forming a volume ensuring the buoyancy of the support.
  • Each torus has a part 5.1 rigidly connected to the horizontal arm part 17.2 via a cross member 6.1, and two parts 5.2 each having one of their ends articulated to one of the ends of part 5.1 by l intermediary of gussets 20 carried by crosspieces 6 connecting together two parts of parallel toroids.
  • the relative movement of a torus part 5.2 with respect to the torus part 5.1 is adjusted by a jack 21 articulated on the crosspieces 6.
  • the torus part 5.1 represents substantially a semi-circle
  • each of the toroid parts 5.2 represents substantially a quarter of a circle so that during the complete extension of the jacks 21, the support is open laterally to allow its positioning around one branches of the structure.
  • the various cylinders are supplied by pipes, not shown, connected to the submarine.
  • the annular support carries a carriage 7 comprising a tubular element 8 in which slides a tool-carrying arm 9 comprising along its lower edge a rack 24 driven by a hydraulic motor 25 carried by the tubular support 8.
  • the tool-carrying arm 9 comprises a parallelogram comprising two parallel arms 26 and 27 articulated spaced apart on the one hand at the end of the tool-carrying arm 9 and on the other hand on the support of tools 10.
  • a jack 28 is mounted in an articulated manner between the arms 26 and 27, this jack ensures the deformation of the parallelogram and thus makes it possible to move the support of tools relative to the tool-carrying arm in order to bring together or move the tool away from the surface of the branch on which the device is mounted.
  • the tool support is preferably made in the shape of an L, the vertical part of the L being made up by a hydraulic motor and the horizontal part containing a connecting means such as a chain or a belt between the hydraulic motor and the tool.
  • the carriage 7 is constituted by the tubular element 8 on which are fixed flanges 29 arranged symmetrically with respect to a plane located halfway between the toroids 5 parallel to them.
  • Each flange 29 has a lower part substantially matching the shape of the flank of the torus 5 and moves on this flank by means of rollers with curvilinear surface 30 (see the enlarged insert of FIG. 2), each roller 30 being mounted on an axis 31 fixed on the edges of an opening 32 made in the flange 29.
  • the carriage 7 has an axis 33 whose ends are pivotally held on the flanges 29 and which itself carries toothed pinions 34 cooperating with a rack 35 carried by the toroids 5.
  • the shaft 33 is driven in rotation by a hydraulic motor 36 which thus allows the positioning of the carriage 7 at any point on the external surface of the annular support.
  • the device further comprises accessories such as cable reels 37 carried by the carriage and preventing tangling of the cables when the carriage moves or when the tool arm is extended.
  • the tool-carrying arm also supports a projector 38 and a video camera 39 appropriately connected to a control installation.
  • Figures 3 and 4 There is shown in Figures 3 and 4 a partial view of the annular support at the junction between the part 5.1 and a part 5.2 of the torus.
  • the sectional view of Figure 3 is taken along a plane parallel to the plane of the toroids 5 while in Figure 4, there is shown a side view of this portion of the annular support, the hinge means 20 and the cylinder 21 however, not being shown in this figure 4.
  • FIGS. 3 and 4 therefore serve mainly to illustrate the device for centering the annular support which is not shown in FIG. 1 or in FIG. 2.
  • the centering means comprise a series of arms 40 in the form of a V, the ends of which are articulated on gussets 41 carried by a cross member 6 so as to allow them to pivot around an axis parallel to the cross members 6.
  • the movement of the arm 40 is controlled by jacks 42 hingedly mounted on the one hand on gussets 43 carried by the crosspieces 6 and on the other hand on gussets 44 carried by the arms 40.
  • each arm has an appropriate configuration to allow contact with the surface of the branch on which the annular support is to be mounted.
  • the arm 40 of the left part of FIG. 3 has been shown in the raised position, while the arm 40 of the right part and shown in the lowered position, it will be understood that the different control jacks 42 will in practice be connected to a control ensuring synchronization of the movements of the different arms 40 so that during the downward movement of these arms, the toroids 5 are automatically centered on the branch of the structure.
  • Figures 5 and 6 illustrate a preferred embodiment of the movable arm 9.
  • the arm 9 comprises two elongated telescopic elements 9.1, 9.2 concentric tubular.
  • the intermediate element 9.1 is supported in the tube 8 by rollers 45, similar to the rollers 30, carried by the tube 8 and whose axes 46 are mounted on the edges of openings made in the tube 8, for example by means of bosses (not shown).
  • the final element 9.2 is placed inside the intermediate element 9.1 and is supported therein by rollers 47 similar to the rollers 45 and whose axes 48 are mounted in the same way as the axes 46 on the edges. openings in the intermediate element 9.1.
  • Driving means are provided between the element 9.1 and the element 9.2 so that the movements of the element 9.2 take place as a function of the adjacent element 9.1.
  • These drive means include two cables 49 formed in an endless loop each mounted on a pair of rollers 47 of the intermediate element 9.1 to move in a direction parallel to the axis of the elements 9.1 and 9.2.
  • Each cable 49 has an external strand 49.1 and an internal strand 49.2, parallel.
  • the external strand 49.1 is fixed by means of a spacer 50.1 to the tube 8 forming an external element and the internal strand 49.2 is fixed by means of a spacer 50.2 to the final element 9.2.
  • Each strand 49.1, 49.2 is thus fixed to a neighboring element on either side of the intermediate element which supports it.
  • the final element 9.2 also comprises a centering pin 51 cooperating with bosses 52.
  • the telescopic elements being hollow, it is possible to pass the electric cables and the hydraulic or pneumatic hoses 53 inside the final element 9.2 ce which reduces the external dimensions of the arm 9.
  • the ply 53 of cables and hoses therefore extends inside the element 9.2, around the return pulley 54, between the element 9.1 and the tube 8 and comes out through a lateral opening 55 of the support tube 8 towards a connection to the respective energy sources.
  • the opening 55 is at a distance D from the axis of the pulley equal to the maximum length from which the final element 9.2 must exit relative to the support tube 8.
  • Different maneuvering means can be envisaged for the device according to the invention.
  • a direct control means using a video camera placed near the tool and allowing an operator to follow each movement of the tool and ensure its positioning by acting on the hydraulic elements 6 , 25 and 28 respectively for controlling the position of the carriage, the extension of the tool arm and the distance of the tool from the surface of the branch of the structure.
  • this process makes it possible in particular to carry out the first monitoring by means of a video camera without polluting the surrounding water and then to carry out cleaning while the video camera could no longer be used due to the reduced visibility due to brush movement.
  • the invention has been described in connection with figures where the tool shown is a rotary brush, it will be understood that it is possible to use all kinds of tools. In particular, after having carried out a cleaning, it is possible to replace the cleaning tool with a control tool or with a tool making it possible to work on the knot.
  • the device according to the invention is particularly suitable for working on an underwater structure, it could also be used on an aerial structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Abstract

The device is particularly suitable for cleaning and inspecting the nodes of an underwater structure having several branches 1, 2, 3, 4. The device comprises an annular support formed by two rings (5) connected by cross-pieces (6) and capable of being positioned around one branch of the structure. It also comprises, on the annular support, a mobile carriage (7) which carries a tubular component (8) supporting a mobile tool-holding arm (9), extending along at least one direction parallel to the axis of the annular support. A tool support (10), on which a tool (11) is mounted, is attached to the end of the arm (9) so that it can swivel. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif pour effectuer un travail sur une structure à plusieurs branches et plus particulièrement un dispositif permettant d'effectuer le nettoyage des noeuds d'une plate-forme de forage en mer.The present invention relates to a device for performing work on a structure with several branches and more particularly a device for cleaning the nodes of a drilling rig at sea.

Il existe à l'heure actuelle de nombreuses structures tubulaires de grande dimension. En particulier, il existe dans le monde de très nombreuses plates-formes de forages pétroliers contruites selon un assemblage de branches tubulaires en acier soudées entre elles. La jonction de ces branches tubulaires forme des noeuds plus ou moins complexes qui travaillent en régime de fatigue lorsque la structure est soumise à l'action de la mer.There are currently many large tubular structures. In particular, there are very many oil drilling platforms built around the world in an assembly of tubular steel branches welded together. The junction of these tubular branches forms more or less complex nodes which work in fatigue regime when the structure is subjected to the action of the sea.

Il est donc nécessaire de procéder à une surveillance périodique des noeuds et plus particulièrement des noeuds qui sont dans des régions de concentration de contrainte.It is therefore necessary to carry out periodic monitoring of the nodes and more particularly of the nodes which are in regions of stress concentration.

Par ailleurs, les structures de ce genre sont généralement soumises à une pollution importante, en particulier, dans le cas des plates-formes sous-marines, la pollution se présente soit sous forme de pollution végétale telle que des algues ou d'autres végétations diverses' ou sous forme de pollution animale se traduisant la plupart du temps par la présence de concrétions calcaires qui adhèrent fortement aux parois.In addition, structures of this kind are generally subject to significant pollution, in particular, in the case of underwater platforms, the pollution occurs either in the form of plant pollution such as algae or other various vegetation. 'or in the form of animal pollution resulting most of the time by the presence of limestone concretions which strongly adhere to the walls.

En conséquence, la surveillance d'un noeud comporte habituellement trois phases :

  • - une observation visuelle ou au moyen d'un instrument (caméra vidéo),
  • - une opération de nettoyage en vue de contrôles non destructifs,
  • - les opérations de contrôle elles-mêmes.
As a result, monitoring a node usually involves three phases:
  • - visual observation or by means of an instrument (video camera),
  • - a cleaning operation for non-destructive checks,
  • - the control operations themselves.

Actuellement, dans le cas d'une plate-forme sous-marine, la quasi totalité de ces opérations se fait par plongeurs, à l'exception quelque fois des travaux d'observation qui sont faits au moyen de véhicules télécommandés.Currently, in the case of an underwater platform, almost all of these operations are carried out by divers, with the exception sometimes of observation work which is carried out using remote-controlled vehicles.

Dès que la profondeur dépasse quelques dizaines de mètres, ces opérations par plongeurs deviennent extrêmement onéreuses. C'est pourquoi on cherche maintenant à remplacer de plus en plus les plongeurs non seulement dans les opérations d'observations mais aussi dans les opérations de nettoyage et de contrôle non destructif .As soon as the depth exceeds a few tens of meters, these operations by divers become extremely expensive. This is why we are now looking to replace more and more divers not only in observation operations but also in cleaning and non-destructive testing operations.

Le nettoyage étant actuellement la plus coûteuse de ces trois opérations, c'est sur lui que doivent porter en premier les efforts d'automatisation ou, tout au moins, de travail télécommandé sans plongeur. De préférence, le dispositif envisagé doit également rendre possible d'autres travaux que les travaux de nettoyage.Cleaning is currently the most expensive of these three operations, it is on it that must focus first the efforts of automation or, at least, remote-controlled work without plunger. Preferably, the device envisaged must also make it possible to carry out work other than cleaning work.

L'utilisation d'un engin télécommandé comportant un bras articulé n'est pas satisfaisante en ce sens que 1-a courbe formée dans l'espace par la jonction de deux branches de structure de diamètres différents et selon un angle qui peut être variable selon le noeud de la structure considérée, est une courbe mathématique complexe. Cette courbe s'avère d'autant plus difficile à suivre que les sous-marins téléguidés doivent généralement se déplacer et en gardant une assiette sensiblement horizontale, leurs. moyens de propulsion leur permettant mal de s'incliner par rapport au plan horizontal.The use of a remote-controlled device comprising an articulated arm is not satisfactory in the sense that 1-a curve formed in space by the junction of two branches of structure of different diameters and at an angle which can be variable according to the node of the structure considered, is a complex mathematical curve. This curve is all the more difficult to follow as the guided submarines generally have to move and keep a substantially horizontal attitude. means of propulsion badly allowing them to tilt relative to the horizontal plane.

Il est connu du document GB 2.027.473 A de réaliser un dispositif pour effectuer un travail sur une structure sous-marine à plusieurs branches comprenant un support annulaire articulé de façon à être verrouillé autour de l'une des branches de la structure, un chariot monté sur le support annulaire et mobile dans une direction transversale par rapport à l'axe du support annulaire et un support d'outil fixé de façon rigide-au chariot. En raison de cette fixation rigide, le support d'outil ne peut s'adapter à la courbe complexé du noeud entre deux branches et ce dispositif est donc utilisable seulement sur la partie linéaire d'une branche.It is known from document GB 2.027.473 A to produce a device for performing work on an underwater structure with several branches comprising an annular support articulated so as to be locked around one of the branches of the structure, a carriage mounted on the annular support and movable in a transverse direction relative to the axis of the annular support and a tool support rigidly attached to the carriage. Because of this rigid attachment, the tool support cannot adapt to the complexed curve of the knot between two branches and this device can therefore only be used on the linear part of a branch.

En outre, le dispositif envisagé doit être de poids, d'encombrement et de consommation d'énergie compatible avec la mise en oeuvre d'un engin sous-marin, éventuellement habité, mais de préférence télécommandé.In addition, the device envisaged must be of weight, size and energy consumption compatible with the use of an underwater vehicle, possibly manned, but preferably remotely controlled.

Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif qui soit susceptible de porter et de mettre en oeuvre successivement plusieurs outils au voisinage des noeuds d'une structure sous marine à plusieurs branches sans interventions directes sur lelieu d'utilisation.An object of the present invention is therefore to propose a device which is capable of carrying and implementing successively several tools in the vicinity of the nodes of an underwater structure with several branches without direct intervention on the place of use.

En vue de la réalisation de ce but, on prévoit un dispositif pour effectuer un travail sur une structure sous-marine à plusieurs branches comprenant un support annulaire articulé de façon à pouvoir être verrouillé de l'une des branches de la structure, un chariot monté sur le support annulaire et mobile dans une direction transversale par rapport à l'axe du support annulaire,un moyen d'entraînement du chariot le long du support, des moyens d'alimentation en énergie d'un outil et d'accessoires de l'outil, et un bras adapté à supporter l'outil et ses accessoires et supporté par le chariot, dans lequel le bras est mobile suivant au moins une direction sensiblement parallèle à l'axe du support annulaire, et est relié à un moyen d'entraînement du bras par rapport au chariot.With a view to achieving this goal, a device is provided for performing work on an underwater structure with several branches comprising an annular support articulated so as to be able to be locked from one of the branches of the structure, a carriage mounted on the annular and movable support in a transverse direction relative to the axis of the annular support, a means for driving the carriage along the support, means for supplying energy to a tool and accessories of the tool, and an arm adapted to support the tool and its accessories and supported by the carriage, in which the arm is movable in at least one direction substantially parallel to the axis of the annular support, and is connected to a drive means of the arm relative to the carriage.

Ainsi, lors du déplacement du chariot sur le support annulaire, le bras se déplace selon l'axe de la branche de la structure sous-marine et le travail sur le noeud est correctement exécuté.Thus, during the movement of the carriage on the annular support, the arm moves along the axis of the branch of the underwater structure and the work on the node is correctly executed.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention, le bras porte-outils comporte à une extrémité un parallélogramme articulé dont deux articulations sont montées de façon espacée à l'extrémité du bras porte-outil , tandis que les deux autres articulations sont montées de façon espacée sur un support de l'outil, un vérin étant en outre monté articulé entre deux côtés parallèles du parallélogramme ; le support annulaire comprend deux tores parallèles réunis par des traverses, chaque tore est divisé en trois parties, deux des parties du tore étant chacune articulée a l'une des extrémités de la troisième partie et la position respective des trois parties étant commandée par des vérins de manoeuvre reliés à chaque partie de part et d'autre de chaque articulation ; les moyens de verrouillage du support comportent un vérin de verrouillage disposé sur une traverse parallèlement à celle-ci et un gousset disposé sur une traverse adjacente et pourvu d'une ouverture prévue pour recevoir la tige du vérin de verrouillage lorsque le support est verrouillé autour d'une branche de la structure ; le chariot comprend deux flasques maintenus chacun en contact avec un flanc d'un tore par l'intermédiaire de galets à surface curviligne ; chaque tore comporte une crémaillère disposée le long de son pourtour extérieur et le chariot comporte un arbre portant des pignons dentés engrenant respectivement avec les crémaillères portées par le support, l'arbre portant les pignons étant entraîné par un moteur hydraulique. Selon un mode préféré de réalisation, le bras mobile comporte plusieurs éléments allongés télescopiques et des moyens d'entrainement de chaque élément en fonction des mouvements de l'élément adjacent ; les moyens d'entrainement comprennent au moins un câble formé selon une boucle sans fin monté sur des galets portés par un élément intermédiaire pour se déplacer dans une direction parallèle à l'axe des éléments télescopiques, le câble comportant deux brins parallèles chacun fixé sur un élément avoisinant de part et d'autre de l'élément intermédiaire ; le bras mobile comporte un tube support, un élément intermédiaire et un élément final tubulaire encastrés les uns dans les autres, le tube support comportant une ouverture-latérale et l'élément intermédiaire portant à son extrémité arrière une poulie dont l'axe_est transversal à l'élément intermédiaire et les moyens d'alimentation en énergie de l'outil et de ses acces÷ soires comprennent une nappe de câbles ou de flexibles s'étendant à l'intérieur de l'élément final autour de la poulie, entre l'élément intermédiaire, et le tube supportAccording to other features of the invention, the tool-carrying arm comprises at one end an articulated parallelogram, two articulations of which are mounted spaced apart at the end of the tool-carrying arm, while the other two articulations are mounted so spaced apart on a support of the tool, a jack being further mounted articulated between two parallel sides of the parallelogram; the annular support includes two toroids parallel joined by crosspieces, each torus is divided into three parts, two of the parts of the torus each being articulated at one of the ends of the third part and the respective position of the three parts being controlled by actuating cylinders connected to each part on either side of each joint; the support locking means comprise a locking cylinder arranged on a crosspiece parallel to the latter and a gusset disposed on an adjacent crosspiece and provided with an opening provided for receiving the rod of the locking cylinder when the support is locked around 'a branch of the structure; the carriage comprises two flanges each maintained in contact with a side of a torus by means of rollers with a curvilinear surface; each torus has a rack disposed along its outer periphery and the carriage comprises a shaft carrying toothed pinions meshing respectively with the racks carried by the support, the shaft carrying the pinions being driven by a hydraulic motor. According to a preferred embodiment, the mobile arm comprises several elongated telescopic elements and means for driving each element as a function of the movements of the adjacent element; the drive means comprise at least one cable formed in an endless loop mounted on rollers carried by an intermediate element to move in a direction parallel to the axis of the telescopic elements, the cable comprising two parallel strands each fixed on a neighboring element on either side of the intermediate element; the movable arm comprises a support tube, an intermediate element and a tubular end element embedded in each other, the support tube comprising a lateral opening and the intermediate element carrying at its rear end a pulley the axis of which is transverse to the the intermediate element and the means of supplying energy to the tool and its accessories comprise a layer of cables or hoses extending inside the final element around the pulley, between the element intermediate, and the support tube

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.Other characteristics and advantages of the invention will become apparent in the description below.

Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :

  • - la figure 1 est une vue en perspective schématique d'une réalisation du dispositif selon l'invention utilisée pour le nettoyage des noeuds d'une plate-forme sous-marine ;
  • - la figure 2 est une vue en perspective agrandie du dispositif représenté sur la figure 1 ;
  • - la figure 3 est une vue partielle du support torique selon l'invention au niveau d'une articulation entre deux parties de tore, en coupe selon le plan III-III de la figure 4 ;
  • - la figure 4 est une vue partielle du support selon la direction IV de la figure 3 ;
  • - la figure 5 est une vue en coupe transversale selon le plan V-V de la figure 6 d'un mode de réalisation préféré du bras mobile ;
  • - la figure 6 est une vue en coupe longitudinale selon le plan VI-VI de la figure 5.
In the appended drawings, given by way of nonlimiting examples:
  • - Figure 1 is a schematic perspective view of an embodiment of the device according to the invention used for cleaning the nodes of an underwater platform;
  • - Figure 2 is an enlarged perspective view of the device shown in Figure 1;
  • - Figure 3 is a partial view of the toroidal support according to the invention at a joint between two toroid parts, in section along the plane III-III of Figure 4;
  • - Figure 4 is a partial view of the support in direction IV of Figure 3;
  • - Figure 5 is a cross-sectional view along the plane VV of Figure 6 of a preferred embodiment of the movable arm;
  • FIG. 6 is a view in longitudinal section along the plane VI-VI of FIG. 5.

On se reportera maintenant à la figure 1 où l'on a représenté de façon schématique une réalisation de l'invention applicable particulièrement au nettoyage des noeuds d'une plate-forme sous-marine comportant des branches 1, 2, 3, 4 de différents diamètres, raccordées entre elles selon différents angles et formant un noeud à chaque raccordement.Referring now to Figure 1 where there is shown schematically an embodiment of the invention applicable particularly to the cleaning of the nodes of an underwater platform having branches 1, 2, 3, 4 of different diameters, connected together at different angles and forming a knot at each connection.

Le dispositif comporte un support annulaire comprenant deux tores 5 reliés entre eux par des traverses 6 et supportant un chariot généralement désigné en 7 pouvant se déplacer le long des tores 5 transversalement à l'axe de la branche 4 sur laquelle est montée le support. Le chariot 7 porte un tube 8 dans lequel coulisse un bras porte-outils 9, à l'extrémité duquel est fixé un support d'outils-10 portant, dans le cas représenté, une brosse 11 de forme tronconique.The device comprises an annular support comprising two tori 5 connected together by crosspieces 6 and supporting a generally designated carriage in 7 being able to move along the toroids 5 transversely to the axis of the branch 4 on which the support is mounted. The carriage 7 carries a tube 8 in which slides a tool-carrying arm 9, at the end of which is fixed a tool support-10 carrying, in the case shown, a brush 11 of frustoconical shape.

Le support annulaire est relié à un sous-marin télécommandé 12.The annular support is connected to a remote-controlled submarine 12.

En se reportant à la figure 2, on voit que le sous-marin 12 comporte de façon classique des flotteurs 13 disposés dans un châssis afin d'assurer sa sustentation dans l'eau de sorte que l'énergie dépensé par le sous-marin est essentiellement utilisée pour ses déplacements et pour la manoeuvre du dispositif selon l'invention. D'une façon classique, le sous-marin comporte des propulseurs, des moyens vidéo, des moyens de navigation (non représentés) et un câble électrique 14 assurant la liaison de puissance de commande et de retour d'informations à partir de la surface.Referring to Figure 2, we see that the submarine 12 conventionally comprises floats 13 arranged in a frame to ensure its lift in the water so that the energy expended by the submarine is essentially used for its movements and for the operation of the device according to the invention. In a conventional manner, the submarine comprises thrusters, video means, navigation means (not shown) and an electric cable 14 ensuring the connection of control and feedback power from the surface.

Il est connu que ce type de sous-marin effectue généralement des déplacements dans un plan vertical ou un plan horizontal mais peut difficilement prendre une position inclinée. Afin de permettre une mise en place aisée du support annulaire, on prévoit donc de réaliser entre le sous-marin et le support annulaire une liaison articulée. Cette liaison articulée comprend un pivot vertical 15 dont la position angulaire est déterminée par un vérin 16 relié de façon articulée au châssis du sous-marin d'une part et à la base du pivot 15 d'autre part. Le pivot 15 porte un bras horizontal 17 fixé au pivot vertical 15 par des goussets 18 et dont la position dans un plan vertical est déterminée par un vérin 19, relié de façon articulée au pivot vertical 15 d'une part et sur le côté du bras 17 d'autre part. De plus, le bras horizontal 17 est séparé en deux parties 17.1 et 17.2 emboitées l'une dans l'autre (voir fig. 1) et reliées par unmoteur hydraulique assurant leur position angulaire l'une par rapport à l'autre de sorte que l'on peut donner au support annulaire toute position et toute orientation désirée par rapport au sous-marin. Afin d'éviter que le support annulaire ne soit soumis à des efforts importants à la suite des mouvements du sous-marin provoqués par les mouvements de l'eau autour de la plate-forme, on prévoiera avantageusement des limiteurs de couples sur les éléments assurant le positionnement du support annulaire par rapport au sous-marin.It is known that this type of submarine generally moves in a vertical plane or a horizontal plane but can hardly take an inclined position. In order to allow easy installation of the annular support, provision is therefore made to make an articulated connection between the submarine and the annular support. This articulated connection comprises a vertical pivot 15 whose angular position is determined by a jack 16 connected in an articulated manner to the chassis of the submarine on the one hand and to the base of the pivot 15 on the other hand. The pivot 15 carries a horizontal arm 17 fixed to the vertical pivot 15 by gussets 18 and whose position in a vertical plane is determined by a jack 19, connected in an articulated manner to the vertical pivot 15 on the one hand and on the side of the arm 17 on the other hand. In addition, the horizontal arm 17 is separated into two parts 17.1 and 17.2 nested one inside the other (see fig. 1) and connected by a hydraulic motor ensuring their angular position relative to each other so that the annular support can be given any desired position and orientation compared to the submarine. In order to prevent the annular support from being subjected to significant forces following the movements of the submarine caused by the movements of the water around the platform, torque limiters will advantageously be provided on the elements ensuring the positioning of the annular support relative to the submarine.

Le support annulaire comprend deux tores identiques 5, réalisés par exemple au moyen d'éléments tubulaires en alliage léger soudés et étanchesformant un volume assurant la flottabilité du support.The annular support comprises two identical toroids 5, produced for example by means of light alloy welded and leaktight tubular elements forming a volume ensuring the buoyancy of the support.

Chaque tore comporte une partie 5.1 reliée de façon rigide à la partie de bras horizontale 17.2 par l'intermédiaire d'une traverse 6.1, et deux parties 5.2 ayant chacune une de leurs extrémités articulées à l'une des extrémités de la partie 5.1 par l'intermédiaire de goussets 20 portés par des traverses 6 reliant entre elles deux parties de tores parallèles. Le mouvement relatif d'une partie de tore 5.2 par rapport à la partie de tore 5.1 est réglé par un vérin 21 monté de façon articulée sur les traverses 6. Ainsi que l'on peut le voir sur la figure 2, la partie de tore 5.1 représente sensiblement un demi cercle, tandis que chacune des parties de tore 5.2 représente sensiblement un quart de cercle de sorte que lors de l'extension complète des vérins 21, le support se trouve ouvert latéralement afin de permettre son positionnement autour de l'une des branches de la structure.Each torus has a part 5.1 rigidly connected to the horizontal arm part 17.2 via a cross member 6.1, and two parts 5.2 each having one of their ends articulated to one of the ends of part 5.1 by l intermediary of gussets 20 carried by crosspieces 6 connecting together two parts of parallel toroids. The relative movement of a torus part 5.2 with respect to the torus part 5.1 is adjusted by a jack 21 articulated on the crosspieces 6. As can be seen in FIG. 2, the torus part 5.1 represents substantially a semi-circle, while each of the toroid parts 5.2 represents substantially a quarter of a circle so that during the complete extension of the jacks 21, the support is open laterally to allow its positioning around one branches of the structure.

Une fois que le support annulaire est refermé sur une branche, le verrouillage des différentes parties de tore est assuré au moyen d'un vérin 22 fixé sur une traverse parallèlement à celle-ci et coopérant avec un gousset 23 porté par une traverse de la partie de tore 5.2 adjacente et comportant une ouverture venant dans le prolongement de la tige du vérin 22.Once the annular support is closed on a branch, the locking of the different toroid parts is ensured by means of a jack 22 fixed on a crosspiece parallel to it and cooperating with a gusset 23 carried by a crosspiece of the part torus 5.2 adjacent and having an opening extending from the rod of the jack 22.

L'alimentation des différents vérins est assurée par des conduites non représentées reliées au sous-marin.The various cylinders are supplied by pipes, not shown, connected to the submarine.

Ainsi qu'il a été dit plus haut, le support annulaire porte un chariot 7 comprenant un élément tubulaire 8 dans lequel coulisse un bras porte-outils 9 comportant le long de son bord inférieur une crémaillère 24 entraînée par un moteur hydraulique 25 porté par le support tubulaire 8. A son extrémité, le bras porte-outils 9 comporte un parallélogramme comportant deux bras parallèles 26 et 27 articulés de façon espacée d'une part à l'extrémité du bras porte-outils 9 et d'autre part sur le support d'outils 10. Un vérin 28 est monté de façon articulée entre les bras 26 et 27, ce vérin assure la déformation du parallèlogramme et permet ainsi de déplacer le support d'outils par rapport au bras porte-outils afin de rapprocher ou d'écarter l'outil de la surface de la branche sur laquelle est monté le dispositif. Afin de permettre une accessibilité de l'outil, par exemple une brosse tronconique 11, à des angles relativement fermés entre deux branches de la structure, le support d'outils est de préférence réalisé en forme de L, la partie verticale du L étant constituée par un moteur hydraulique et la partie horizontale renfermant un moyen de liaison tel qu'une chaîne ou une courroie entre le moteur hydraulique et l'outil.As was said above, the annular support carries a carriage 7 comprising a tubular element 8 in which slides a tool-carrying arm 9 comprising along its lower edge a rack 24 driven by a hydraulic motor 25 carried by the tubular support 8. At its end, the tool-carrying arm 9 comprises a parallelogram comprising two parallel arms 26 and 27 articulated spaced apart on the one hand at the end of the tool-carrying arm 9 and on the other hand on the support of tools 10. A jack 28 is mounted in an articulated manner between the arms 26 and 27, this jack ensures the deformation of the parallelogram and thus makes it possible to move the support of tools relative to the tool-carrying arm in order to bring together or move the tool away from the surface of the branch on which the device is mounted. In order to allow accessibility of the tool, for example a frustoconical brush 11, at relatively closed angles between two branches of the structure, the tool support is preferably made in the shape of an L, the vertical part of the L being made up by a hydraulic motor and the horizontal part containing a connecting means such as a chain or a belt between the hydraulic motor and the tool.

Le chariot 7 est constitué par l'élément tubulaire 8 sur lequel sont fixés des flasques 29 disposés de façon symétrique par rapport à un plan situé à mi- distance des tores 5 parallèlement à ceux-ci. Chaque flasque 29 comporte une partie inférieure épousant sensiblement la forme du flanc du tore 5 et se déplace sur ce flanc par l'intermédiaire de galets à surface curviligne 30 (vair l'encart agrandi de la figure 2), chaque galet 30 étant monté sur un axe 31 fixé sur les bords d'une ouverture 32 réalisée dans le flasque 29.The carriage 7 is constituted by the tubular element 8 on which are fixed flanges 29 arranged symmetrically with respect to a plane located halfway between the toroids 5 parallel to them. Each flange 29 has a lower part substantially matching the shape of the flank of the torus 5 and moves on this flank by means of rollers with curvilinear surface 30 (see the enlarged insert of FIG. 2), each roller 30 being mounted on an axis 31 fixed on the edges of an opening 32 made in the flange 29.

Par ailleurs, le chariot 7 comporte un axe 33 dont les extrémités sont maintenues de façon pivotante sur les flasques 29 et qui porte lui-même des pignons dentés 34 coopérant avec une crémaillère 35 portée par les tores 5. L'arbre 33 est entraîné en rotation par un moteur hydraulique 36 qui permet ainsi le positionnement du chariot 7 en un point quelconque de la surface externe du support annulaire.Furthermore, the carriage 7 has an axis 33 whose ends are pivotally held on the flanges 29 and which itself carries toothed pinions 34 cooperating with a rack 35 carried by the toroids 5. The shaft 33 is driven in rotation by a hydraulic motor 36 which thus allows the positioning of the carriage 7 at any point on the external surface of the annular support.

Le dispositif comporte en outre des accessoires tels que des enrouleurs de câble 37 portés par le chariot et évitant un emmêlement des câbles lors du déplacement du chariot ou de l'extension du bras porte-outils.The device further comprises accessories such as cable reels 37 carried by the carriage and preventing tangling of the cables when the carriage moves or when the tool arm is extended.

Afin de permettre un suivi de la manoeuvre exécutée par l'outil, le bras porte-outils supporte également un projecteur 38 et une caméra vidéo 39 reliés de façon appropriée à une installation de commande.In order to allow monitoring of the operation performed by the tool, the tool-carrying arm also supports a projector 38 and a video camera 39 appropriately connected to a control installation.

On a représenté sur les figures 3 et 4 une vue partielle du support annulaire au niveau de la jonction entre la partie 5.1 et une partie 5.2 du tore. La vue en coupe de la figure 3 est réalisée suivant un plan parallèle au plan des tores 5 tandis que sur la figure 4, on a représenté une vue de côté de cette portion du support annulaire, les moyens d'articulation 20 et le vérin 21 n'étant toutefois pas représentés sur cette figure 4.There is shown in Figures 3 and 4 a partial view of the annular support at the junction between the part 5.1 and a part 5.2 of the torus. The sectional view of Figure 3 is taken along a plane parallel to the plane of the toroids 5 while in Figure 4, there is shown a side view of this portion of the annular support, the hinge means 20 and the cylinder 21 however, not being shown in this figure 4.

Les figures 3 et 4 servent donc principalement à illustrer le dispositif de centrage du support annulaire qui n'est pas représenté sur la figure 1 ou la figure 2.FIGS. 3 and 4 therefore serve mainly to illustrate the device for centering the annular support which is not shown in FIG. 1 or in FIG. 2.

Les moyens de centrage comportent une série de bras 40 en forme de V dont les extrémités sont montées de façon articulée sur des goussets 41 portés par une traverse 6 afin de leur permettre de pivoter autour d'un axe parallèle aux traverses 6. Le mouvement des bras 40 est commandé par des vérins 42 montés de façon articulée d'une part sur des goussets 43 portés par les traverses 6 et d'autre part sur des goussets 44 portés par les bras 40. A la pointe du V , chaque bras a une configuration appropriée pour permettre un contact avec la surface de la branche sur laquelle le support annulaire doit être monté. On peut par exemple fixer à l'extrémité du bras et du côté intérieur un tampon conique 45 en un matériau ayant un coefficient d'élasticité élevé.The centering means comprise a series of arms 40 in the form of a V, the ends of which are articulated on gussets 41 carried by a cross member 6 so as to allow them to pivot around an axis parallel to the cross members 6. The movement of the arm 40 is controlled by jacks 42 hingedly mounted on the one hand on gussets 43 carried by the crosspieces 6 and on the other hand on gussets 44 carried by the arms 40. At the tip of the V, each arm has an appropriate configuration to allow contact with the surface of the branch on which the annular support is to be mounted. One can for example fix at the end of the arm and on the inner side a conical pad 45 made of a material having a high coefficient of elasticity.

Bien que dans un souci de meilleure compréhension le bras 40 de la partie gauche de la figure 3 ait été représenté en position relevée, tandis que le bras 40 de la partie droite et représenté en position abaissée, on comprendra que les différents vérins de commande 42 seront en pratique reliés à une commande assurant un synchronisme des déplacements des différents bras 40 afin que lors du mouvement de descente de ces bras, les tores 5 soient automatiquement centrés sur la branche de la structure.Although for the sake of better understanding, the arm 40 of the left part of FIG. 3 has been shown in the raised position, while the arm 40 of the right part and shown in the lowered position, it will be understood that the different control jacks 42 will in practice be connected to a control ensuring synchronization of the movements of the different arms 40 so that during the downward movement of these arms, the toroids 5 are automatically centered on the branch of the structure.

Les figures 5 et 6 illustrent un mode préféré de réalisation du bras mobile 9. Dans ce mode de réalisation, le bras 9 comporte deux éléments allongés télescopiques 9.1, 9.2 tubulaires concentriques. L'élément intermédiaire 9.1 est supporté dans le tube 8 par des galets 45,analogues aux galets 30,portés par le tube 8 et dont les axes 46 sont montés sur les bords d'ouvertures pratiquées dans le tube 8, par exemple au moyen de bossages (non représentés). L'élément final 9.2 est disposé à l'intérieur de l'élément intermédiaire 9.1 et est supporté dans celui-ci par des galets 47 analogues aux galets 45 et dont les axes 48 sont montés de la même façon que les axes 46 sur les bords d'ouvertures pratiquées dans l'élément intermédiaire 9.1.Figures 5 and 6 illustrate a preferred embodiment of the movable arm 9. In this embodiment, the arm 9 comprises two elongated telescopic elements 9.1, 9.2 concentric tubular. The intermediate element 9.1 is supported in the tube 8 by rollers 45, similar to the rollers 30, carried by the tube 8 and whose axes 46 are mounted on the edges of openings made in the tube 8, for example by means of bosses (not shown). The final element 9.2 is placed inside the intermediate element 9.1 and is supported therein by rollers 47 similar to the rollers 45 and whose axes 48 are mounted in the same way as the axes 46 on the edges. openings in the intermediate element 9.1.

Des moyens d'entraînement sont prévus entre l'élément 9.1 et l'élément 9.2 pour que les mouvements de l'élément 9.2 s'effectuent en fonction de l'élément adjacent 9.1. Ces moyens d'entraînement comprennent deux câbles 49 formés selon une boucle sans fin montés chacun sur une paire de galets 47 de l'élément intermédiaire 9.1 pour se déplacer dans une direction parallèle à l'axe des éléments 9.1 et 9.2. Chaque câble 49 comporte un brin externe 49.1 et un brin interne 49.2, parallèles. Le brin externe 49.1 est fixé au moyen d'une entretoise 50.1 au tube 8 formant un élément externe et le brin interne 49.2 est fixé au moyen d'une entretoise 50.2 à l'élément final 9.2. Chaque brin 49.1, 49.2 est ainsi fixé à un élément avoisinant de part et d'autre de l'élément intermédiaire qui le supporte. L'élément final 9.2 comporte également un téton de centrage 51 coopérant avec des bossages 52.Leséléments télescopiques étant creux, il est possible de faire passer les câbles électriques et les flexibles hydrauliques ou pneumatiques 53 à l'intérieur de l'élément final 9.2 ce qui diminue l'encombrement extérieur du bras 9. Dans le mode de réalisation illustré, on prévoit à l'arrière de l'élément intermédiaire 9.1 une poulie multigorges 54 fixée sur l'extrémité arrière de l'élément 9.1, c'est-à-dire celle qui est opposée à l'extrémité de l'élément 9.2 portant l'outil de travail (non représenté), l'axe de la poulie 54 étant transversal à la direction de l'élément 9.1. En partant de l'extrémité de l'élément 9.2 portant l'outil de travail, la nappe 53 de câbles et de flexibles s'étend donc à l'intérieur de l'élément 9.2, autour de la poulie de renvoi 54, entre l'élément 9.1 et le tube 8 et ressort par une ouverture latérale 55du tube support 8 vers un raccordement aux sources d'énergie respectives. Pour une position rétractée des éléments télescopiques, l'ouverture 55 est à une distance D de l'axe de la poulie égale à la longueur maximale dont doit sortir l'élément final 9.2 par rapport au tube support 8.Driving means are provided between the element 9.1 and the element 9.2 so that the movements of the element 9.2 take place as a function of the adjacent element 9.1. These drive means include two cables 49 formed in an endless loop each mounted on a pair of rollers 47 of the intermediate element 9.1 to move in a direction parallel to the axis of the elements 9.1 and 9.2. Each cable 49 has an external strand 49.1 and an internal strand 49.2, parallel. The external strand 49.1 is fixed by means of a spacer 50.1 to the tube 8 forming an external element and the internal strand 49.2 is fixed by means of a spacer 50.2 to the final element 9.2. Each strand 49.1, 49.2 is thus fixed to a neighboring element on either side of the intermediate element which supports it. The final element 9.2 also comprises a centering pin 51 cooperating with bosses 52. The telescopic elements being hollow, it is possible to pass the electric cables and the hydraulic or pneumatic hoses 53 inside the final element 9.2 ce which reduces the external dimensions of the arm 9. In the illustrated embodiment, there is provided at the rear of the intermediate element 9.1 a multi-grooved pulley 54 fixed on the rear end of the element 9.1, that is to say say that which is opposite the end of the element 9.2 carrying the working tool (not shown), the axis of the pulley 54 being transverse to the direction of the element 9.1. Starting from the end of the element 9.2 carrying the working tool, the ply 53 of cables and hoses therefore extends inside the element 9.2, around the return pulley 54, between the element 9.1 and the tube 8 and comes out through a lateral opening 55 of the support tube 8 towards a connection to the respective energy sources. For a retracted position of the telescopic elements, the opening 55 is at a distance D from the axis of the pulley equal to the maximum length from which the final element 9.2 must exit relative to the support tube 8.

Lors de la'manoeuvre du motoréducteur 25, celui-ci entraîne la crémaillère 24 portée par l'élément intermédiaire 9.1. Le mouvement relatif de l'élément 9.1 par rapport au tube 8 provoque un mouvement analogue du câble 49 et donc un déplacement relatif de l'élément final par rapport au tube 8 à une vitesse double de celle de l'élément 9.1.During the operation of the geared motor 25, this drives the rack 24 carried by the intermediate element 9.1. The relative movement of the element 9.1 relative to the tube 8 causes a similar movement of the cable 49 and therefore a relative displacement of the final element relative to the tube 8 at a speed double that of the element 9.1.

Compte tenu de la position de la poulie multi- gorge à l'arrière de l'élément 9.1 on comprend que la vitesse du brin externe 53.1 de la nappe est nulle et cette disposition permet donc de supprimer l'enrouleur 37 porté par le tube 38 ; il en résulte donc une économie importante tant au niveau du coût que de l'encombrement.Given the position of the multi-groove pulley at the rear of the element 9.1, it is understood that the speed of the external strand 53.1 of the ply is zero and this arrangement therefore makes it possible to eliminate the reel 37 carried by the tube 38 ; this therefore results in a significant saving both in terms of cost and size.

Différents moyens de manoeuvre peuvent être envisagés pour le dispositif selon l'invention. On peut tout d'abord envisager un moyen de commande directe utilisant une caméra vidéo disposée à proximité de l'outil et permettant à un opérateur de suivre chacun des mouvements de l'outil et d'assurer son positionnement en agissant sur les éléments hydrauliques 6, 25 et 28 permettant respectivement de contrôler la position du chariot, l'extension du bras porte-outils et la distance de l'outil par rapport à la surface de la branche de la structure.Different maneuvering means can be envisaged for the device according to the invention. We can first of all consider a direct control means using a video camera placed near the tool and allowing an operator to follow each movement of the tool and ensure its positioning by acting on the hydraulic elements 6 , 25 and 28 respectively for controlling the position of the carriage, the extension of the tool arm and the distance of the tool from the surface of the branch of the structure.

On peut également envisager des manoeuvres semi automatisées ou entièrement automatisées. En particulier, on peut prévoir de maintenir l'outil plaqué contre la surface de la branche et contre la branche adjacente au moyen d'un dispositif de tarage adéquate de la pression hydraulique dans le moteur 25 et le vérin 28. L'outil suit alors automatiquementle noeud au fur et à mesure de la rotation du chariot 7 autour de la branche.We can also consider semi-automated or fully automated maneuvers. In particular, provision may be made to keep the tool pressed against the surface of the branch and against the adjacent branch by means of an adequate calibration device for the hydraulic pressure in the motor 25 and the jack 28. The tool then follows automatically the knot as the carriage 7 rotates around the branch.

Il est également possible d'envisager une mise en mémoire du parcours que doit suivre l'outil pour des valeurs données du diamètre de la branche sur laquelle est disposé le dispositif du diamètre de la branche immédiatement adjacente et de l'angle entre les deux branches. Lors de la mise en place du dispositif sur une branche de la structure, on sélectionne la partie de mémoire contenant les informations correspondantes et le déroulement de la manoeuvre se fait ensuite automatiquement.It is also possible to envisage storing the path that the tool must follow for given values of the diameter of the branch on which the device is arranged, the diameter of the immediately adjacent branch and the angle between the two branches . During the installation of the device on a branch of the structure, the memory part containing the corresponding information is selected and the course of the maneuver is then carried out automatically.

Selon encore une autre méthode de manoeuvre, on peut prévoir d'effectuer un premier suivi du noeud entre deux branches sans mouvement de l'outil et en enregistrant les mouvements correspondants du chariot et du bras porte-outils, puis un ou plusieurs suivis du noeud commandés automatiquement par la mémoire avec cette fois utilisation de l'outil. Dans le cas du nettoyage, ce procédé permet en particulier d'effectuer le premier suivi au moyen d'une caméra vidéo sans polluer l'eau environnante puis d'effectuer le nettoyage alors que la caméro vidéo ne pourrait plus être utilisée en raison de la visibilité réduite due au mouvement de la brosse. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des figures où l'outil représenté est une brosse rotative, on comprendra qu'il est possible d'utiliser toutes sortes d'outils. En particulier, après avoir effectuer un nettoyage, il est possible de remplacer l'outil de nettoyage par un outil de contrôle ou par un outil permettant d'intervenir sur le noeud.According to yet another maneuvering method, provision can be made to carry out a first follow-up of the knot between two branches without movement of the tool and by recording the corresponding movements of the carriage and of the tool-carrying arm, then one or more follow-ups of the knot automatically controlled by memory, this time using the tool. In the case of cleaning, this process makes it possible in particular to carry out the first monitoring by means of a video camera without polluting the surrounding water and then to carry out cleaning while the video camera could no longer be used due to the reduced visibility due to brush movement. Although the invention has been described in connection with figures where the tool shown is a rotary brush, it will be understood that it is possible to use all kinds of tools. In particular, after having carried out a cleaning, it is possible to replace the cleaning tool with a control tool or with a tool making it possible to work on the knot.

De même, bien que le dispositif selon l'invention soit particulièrement adapté au travail sur une structure sous-marine, il pourrait également être utilisé sur une structure aérienne.Similarly, although the device according to the invention is particularly suitable for working on an underwater structure, it could also be used on an aerial structure.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples que l'on vient de décrire et on peut apporter à ceux-ci de nombreuses modifications sans sortir du cadre de l'invention.The present invention is not limited to the examples which have just been described and numerous modifications can be made to them without departing from the scope of the invention.

Claims (10)

1. Dispositif pour effectuer un travail sur une structure sous-marine à plusieurs branches comprenant un support annulaire (5, 6) articulé de façon à pouvoir être verrouillé autour de l'une des branches de la structure, un chariot (7) monté sur le support annulaire et mobile dans une direction transversale par rapport à l'axe du support annulaire, un moyen d'entrainement (34) du chariot le long du support , des moyens d'alimentation en énergie d'un outil et d'accessoires de l'outil, et un bras (9) adapté à supporter les outils et ses accessoires et supporté par le chariot, caractérisé en ce que le bras est mobile suivant au moins une direction sensiblement parallèle à l'axe du support annulaire, et est relié à un moyen d'entraînement (25) du bras par rapport au chariot.1. Device for performing work on an underwater structure with several branches comprising an annular support (5, 6) articulated so as to be able to be locked around one of the branches of the structure, a carriage (7) mounted on the annular and movable support in a transverse direction relative to the axis of the annular support, a drive means (34) of the carriage along the support, means for supplying energy to a tool and accessories the tool, and an arm (9) adapted to support the tools and its accessories and supported by the carriage, characterized in that the arm is movable in at least one direction substantially parallel to the axis of the annular support, and is connected a drive means (25) of the arm relative to the carriage. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bras porte-outil comporte à une extrémité un parallélogramme articulé dont deux articulations sont montées de façon espacée à l'extrémité du bras porte-outil tandis que les deux autres articulations sont montées de façon espacée sur un support de l'outil, un vérin (28) étant, en outre, monté articulé entre deux côtés parallèles (26, 27) du parallélogramme.2. Device according to claim 1, characterized in that the tool-carrying arm comprises at one end an articulated parallelogram of which two articulations are mounted in a spaced manner at the end of the tool-carrying arm while the other two articulations are mounted spaced apart on a support of the tool, a jack (28) being, moreover, articulated between two parallel sides (26, 27) of the parallelogram. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le bras mobile comporte plusieurs éléments allongés télescopiques et des moyens d'entraînement de chaque élément en fonction des mouvements de l'élément adjacent.3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the movable arm comprises several elongated telescopic elements and means for driving each element according to the movements of the adjacent element. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement comprennent au moins un câble formé selon une boucle sans fin, monté sur des galets portés par un élément intermédiaire pour se déplacer dans une direction parallèle à l'axe des éléments télescopiques, le câble comportant deux brins parallèles, chacun fixé sur un élément avoisinant, de part et d'autre de l'élément intermédiaire.4. Device according to claim 3, characterized in that the drive means comprise at least a cable formed in an endless loop, mounted on rollers carried by an intermediate element to move in a direction parallel to the axis of the telescopic elements, the cable comprising two parallel strands, each fixed to a neighboring element, on the one hand and on the other side of the intermediate element. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que le bras mobile comporte un tube support (8), un élément intermédiaire (9.1) et un élément final (9.2) tubulaires encastrés les uns dans les autres, le tube support (8) comportant une ouverture latérale (55) et l'élément intermédiaire (9.1) portant, à son extrémité arrière, une poulie (54) dont l'axe est transversal à l'élément intermédiaire (9.1), et en ce que les moyens d'alimentation en énergie de l'outil et de ses accessoires comprennent une nappe de câbles ou de flexibles s'étendant à l'intérieur de l'élément final (9.2) autour de la poulie (54), entre l'élément intermédiaire (9.1) et le tube support (8) et à travers l'ouverture latérale (55).5. Device according to claim 3 or claim 4, characterized in that the movable arm comprises a support tube (8), an intermediate element (9.1) and a tubular end element (9.2) embedded in each other, the tube support (8) comprising a lateral opening (55) and the intermediate element (9.1) carrying, at its rear end, a pulley (54) whose axis is transverse to the intermediate element (9.1), and in that the power supply means of the tool and its accessories comprise a layer of cables or hoses extending inside the final element (9.2) around the pulley (54), between the element intermediate (9.1) and the support tube (8) and through the lateral opening (55). 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le support comprend deux tores (5) parallèles et réunis par des traverses (6).6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support comprises two tori (5) parallel and joined by crosspieces (6). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque tore est divisé en trois parties, deux des parties (5.2) du tore étant chacune articulée à l'une des extrémités de la troisième partie (5.1), et en ce que la position respective des trois parties est commandée par des vérins (21) de manoeuvre reliés à chaque partie de part et d'autre de chaque articulation.7. Device according to claim 6, characterized in that each torus is divided into three parts, two of the parts (5.2) of the torus each being articulated at one of the ends of the third part (5.1), and in that the respective position of the three parts is controlled by actuating jacks (21) connected to each part on either side of each articulation. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage du support comportent un vérin de verrouillage (22) disposé sur une traverse parallèlement à celle-ci et un gousset (23) disposé sur une traverse adjacente et pourvu d'une ouverture prévue pour recevoir la tige du vérin de verrouillage lorsque le support est verrouillé autour d'une branche de la structure.8. Device according to claim 7, characterized in that the support locking means comprise a locking cylinder (22) disposed on a cross member parallel to the latter and a gusset (23) disposed on an adjacent cross member and provided with an opening provided to receive the rod of the locking cylinder when the support is locked around a branch of the structure. 9. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé.en ce que le chariot comprend deux flasques (29) maintenus chacun en contact avec un flanc d'un tore par l'intermédiaire de galets (30) à surface curviligne.9. Device according to claim 6, characterized.en that the carriage comprises two flanges (29) each maintained in contact with a flank of a torus by means of rollers (30) with curvilinear surface. 10. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque tore porte une crémaillère (35) disposée le long de son pourtour extérieur et en ce que le chariot comporte un arbre (33) portant des pignons dentés (34) engrenant respectivement avec les crémaillères portées par le support, l'arbre portant les pignons étant entraîné par un moteur hydraulique (36).10. Device according to claim 6, characterized in that each torus carries a rack (35) disposed along its outer periphery and in that the carriage comprises a shaft (33) carrying toothed pinions (34) respectively meshing with the racks carried by the support, the shaft carrying the pinions being driven by a hydraulic motor (36).
EP84402143A 1983-10-26 1984-10-24 Device for working at under-water structures having several branches Withdrawn EP0139596A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8317057A FR2554037B1 (en) 1983-10-26 1983-10-26 DEVICE FOR PERFORMING WORK ON A MULTI-BRANCH STRUCTURE
FR8317057 1983-10-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0139596A2 true EP0139596A2 (en) 1985-05-02
EP0139596A3 EP0139596A3 (en) 1986-04-02

Family

ID=9293540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84402143A Withdrawn EP0139596A3 (en) 1983-10-26 1984-10-24 Device for working at under-water structures having several branches

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0139596A3 (en)
DE (1) DE139596T1 (en)
FR (1) FR2554037B1 (en)
NO (1) NO844256L (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0214841A2 (en) * 1985-09-03 1987-03-18 The Walton Mole Company (Gt. Britain) Limited Apparatus for movably mounting a work head on a structure of circular cross-section
FR2593726A1 (en) * 1986-02-03 1987-08-07 Goulet Jean Luc Concretions cleaner for submerged structures
GB2202887A (en) * 1987-03-16 1988-10-05 Oceaneering Int Inc Apparatus for inspecting cleaning and/or performing other tasks in connection with a welded joint
CN108212886A (en) * 2018-01-02 2018-06-29 山东大学 The high-pressure water nozzle pose adjustment mechanism that a kind of underwater cleaning robot carries
CN108296231A (en) * 2018-01-04 2018-07-20 山东大学 Mobile mechanism applied to offshore oilfield wellhead platform pipeline cleaning
WO2023170398A1 (en) * 2022-03-07 2023-09-14 RotoTech Pte Ltd. Apparatus for servicing a structure

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO332220B1 (en) * 2008-07-02 2012-07-30 Prezioso Linjebygg As Apparatus for surgical zone surgery
NL2009005C2 (en) * 2012-06-14 2013-12-17 Heerema Marine Contractors Nl Device and method for performing an operation on an at least partially submerged structure.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1196144B (en) * 1961-01-03 1965-07-08 Shell Int Research Device for carrying out work on an underwater wellhead
US3766742A (en) * 1972-01-07 1973-10-23 Westinghouse Electric Corp Submarine tethered working unit and method of manipulating
FR2405863A1 (en) * 1977-10-11 1979-05-11 Intersub SUSPENSION DEVICE OF A SUBMARINE ON A SUBMERSIBLE STRUCTURE
GB2027473A (en) * 1978-07-28 1980-02-20 Boc Ltd Apparatus for attachment to tubular or elongate structural members

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1196144B (en) * 1961-01-03 1965-07-08 Shell Int Research Device for carrying out work on an underwater wellhead
US3766742A (en) * 1972-01-07 1973-10-23 Westinghouse Electric Corp Submarine tethered working unit and method of manipulating
FR2405863A1 (en) * 1977-10-11 1979-05-11 Intersub SUSPENSION DEVICE OF A SUBMARINE ON A SUBMERSIBLE STRUCTURE
GB2027473A (en) * 1978-07-28 1980-02-20 Boc Ltd Apparatus for attachment to tubular or elongate structural members

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0214841A2 (en) * 1985-09-03 1987-03-18 The Walton Mole Company (Gt. Britain) Limited Apparatus for movably mounting a work head on a structure of circular cross-section
EP0214841A3 (en) * 1985-09-03 1987-11-11 The Walton Mole Company (Gt. Britain) Limited Apparatus for movably mounting a work head on a structure of circular cross-section
FR2593726A1 (en) * 1986-02-03 1987-08-07 Goulet Jean Luc Concretions cleaner for submerged structures
GB2202887A (en) * 1987-03-16 1988-10-05 Oceaneering Int Inc Apparatus for inspecting cleaning and/or performing other tasks in connection with a welded joint
GB2202887B (en) * 1987-03-16 1991-04-17 Oceaneering Int Inc Apparatus for inspecting cleaning and/or performing other tasks in connection with a welded joint
CN108212886A (en) * 2018-01-02 2018-06-29 山东大学 The high-pressure water nozzle pose adjustment mechanism that a kind of underwater cleaning robot carries
CN108296231A (en) * 2018-01-04 2018-07-20 山东大学 Mobile mechanism applied to offshore oilfield wellhead platform pipeline cleaning
WO2023170398A1 (en) * 2022-03-07 2023-09-14 RotoTech Pte Ltd. Apparatus for servicing a structure

Also Published As

Publication number Publication date
NO844256L (en) 1985-08-19
DE139596T1 (en) 1985-08-29
FR2554037A1 (en) 1985-05-03
FR2554037B1 (en) 1987-01-09
EP0139596A3 (en) 1986-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0461964B1 (en) Self-propelled articulated vehicle with telescopic jacks for pipeline inspection
CA2446591C (en) System for transferring a fluid product, in particular a liquefied natural gas between a transport vehicle such as a ship and an installation receiving or supplying said product
EP0099819A1 (en) Self-propulsed vehicle with an articulated arm, with a container and a declutchable propulsion arrangement mounted on said vehicle
EP0149370A2 (en) Auto-movable apparatus for movement in a tube, especially for exploring or working at a distance
FR2638813A1 (en) Self-propelled vehicle for grinding piping
WO2020136113A1 (en) Docking device for an underwater vehicle
EP0139596A2 (en) Device for working at under-water structures having several branches
EP0054498B1 (en) Installation for dredging a sea bottom, particularly for great depths
EP0020257B1 (en) Apparatus for laying a submarine pipeline j-wise
EP3906188B1 (en) Docking device for an underwater vehicle
EP3683177B1 (en) Device for hauling an extended-length tubular shaped object
FR2470699A1 (en) REMOTE CONTROLABLE DEVICE FOR INTERVENTION ON IMMERSE STRUCTURES, IN PARTICULAR CONNECTION OF UNDERWATER PIPELINES
FR2533110A1 (en) MOBILE FOREST THINNING MACHINE
EP0234992A1 (en) Thrust nozzle for a ship&#39;s propeller
EP0056778A1 (en) Device for laying a cable in a trench on the sea bed
FR2716069A1 (en) Automotive vehicle for transport and handling of plants
EP3164352B1 (en) Device for towing a very long tubular object
FR2585662A1 (en) FULLY SUBMERSIBLE BOAT TRAILER FOR THE EXIT OR LAUNCHING OF A BOAT, AS WELL AS IT IS TRANSPORTED ON THE ROAD
FR2734192A1 (en) Cutting machine for immersed tubes using abrasive impregnated cutting wire
CH629556A5 (en) Device for removing snow
FR2618406A2 (en) Retractable nozzle for the propulsion of ships
FR2478159A3 (en) CONTINUOUS EXCAVATOR
FR2671686A1 (en) Device for cutting stalks of seaweed on seabeds, and installation for gathering seaweed implementing such a device
FR2479124A1 (en) Additional attachment for tractors - has pivoted arms with end fork ram operated for handling wooden logs
FR2608551A2 (en) Retractable nozzle for propelling ships

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19841029

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RADI, PATRICK

Inventor name: OTHENIN GIRARD, JEAN MARIE

Inventor name: VALDY, PIERRE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

TCNL Nl: translation of patent claims filed
RTI1 Title (correction)
DET De: translation of patent claims
PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19880503

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RADI, PATRICK

Inventor name: OTHENIN GIRARD, JEAN MARIE

Inventor name: VALDY, PIERRE