[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0156698A1 - Safety device for an automatically closing sliding door - Google Patents

Safety device for an automatically closing sliding door Download PDF

Info

Publication number
EP0156698A1
EP0156698A1 EP85400375A EP85400375A EP0156698A1 EP 0156698 A1 EP0156698 A1 EP 0156698A1 EP 85400375 A EP85400375 A EP 85400375A EP 85400375 A EP85400375 A EP 85400375A EP 0156698 A1 EP0156698 A1 EP 0156698A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
safety device
leaf
sheath
male
closing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP85400375A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
François Brignon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POMA 2000 SA
Original Assignee
POMA 2000 SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POMA 2000 SA filed Critical POMA 2000 SA
Publication of EP0156698A1 publication Critical patent/EP0156698A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/48Detection using safety edges by transmission of mechanical forces, e.g. rigid or movable members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/531Doors

Definitions

  • the present invention relates to an improvement to the safety device for a sliding door with automatic closure according to patent FR-2,449,183.
  • Patent FR-2 449 183 describes a safety device, in particular for a sliding door with automatic closure, comprising a motor for moving the movable leaf or leaves with limited closing force and a non-closing detector for signaling the presence of a obstacle in the joint plane of the uprights which bear edge over the whole or almost all of the height respectively a male part and a female conjugate part interlocking at the time of closing, said parts being dimensioned so that the presence even an obstacle of small thickness and flexibility, hinders this nesting and closing.
  • the protruding male part is sheathed by a retractable sheath which is biased in the active position by a spring having a force less than the limited closing force and which carries flexible edges cooperating with conjugate flexible edges fixed edge to the upright carrying the female part.
  • the male part rigidly secured to the amount of the leaf has bores extending in the direction of movement of the leaf and receiving each sliding a guide column and support for the retractable sheath.
  • Such a device makes it possible to satisfy the detection function with all the types of obstacle desired and for all the positions of an obstacle on the edge of the door, but does not allow sufficient availability to be achieved.
  • the guide columns of the retractable sheath having a small diameter compared to the sliding stroke, it may occur, at the level of said columns, a jamming after the detection of an obstacle, or a seizing up after a certain time of use, thus preventing the normal sliding of the male part.
  • the risks of jamming can also occur, if the door leaf undergoes an arrow by lateral stress due to the thrust of the travelers, these drawbacks being able to cause false detections.
  • the guide columns should be given a diameter incompatible with the thickness of the door.
  • the object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks and to allow the production of a device guaranteeing the safety of the user and the availability of the installation.
  • the safety device according to the invention is of the type previously described and characterized in that the retractable sheath, sheathing in the active position the male part, mounted with limited sliding in the direction of movement of the leaves is also mounted oscillating in a vertical plane by compared to said male part.
  • a safety device is of the type described in patent FR-A-2 449 183 and comprises a displacement motor (not shown) of the leaf or leaves 10, 12 of a sliding door with limited closing force and preferably a non-closing detector (not shown and described in document FR-A-2 449 183) for signaling the presence of an obstacle 84 in the joint plane of the uprights 14, 16 coming to said closed position on contact.
  • the uprights 14, 16 have edge over the whole or almost all of the height respectively a male part 42 and a female conjugate part 26 fitting into said closed position, the presence of an obstacle hindering this fitting and closing.
  • the upright 16 provided with the male part 42 and / or the upright 14 provided with the female part 26 is associated with a sheath 62 retractable sheathing in the active projection position the associated part 42, 26 and capable of retracting to release said associated part under the action of said limited closing force and allow said interlocking.
  • the drive can be of the friction wheel or screw and nut type and with automatic uncoupling during excessive closing resistance.
  • the jamming force of an obstacle, in particular of a person caught between the leaves 10, 12 is thus limited to a non-dangerous value.
  • the sheath 62 is also mounted with limited sliding in the direction of movement of the associated leaf 10, 12 and is preferably biased in the active sheathing position by a spring 55 preferably having a force less than the limited closing force.
  • the retractable sheath 62 sheathing in the active position the male part 42, 46, mounted with limited sliding in the direction of movement of the leaves 10, 12 is also mounted oscillating in a vertical plane relative to the male part.
  • a preferably metallic part 22 having two parallel flanges 24 which confine a U-shaped housing 26 open opposite the leaf 12.
  • the part 22 laterally comprises two vertical notches 27, 29 in each of which is embedded a seal 28, 30, made of a hollow elastic profiled material.
  • the front edge of these seals 28, 30 has the shape of a female vee and projects from the edge of the U 26. It is easy to see that the part assembly 22, seals 28, 30 constitutes a flexible edge of the leaf 10 having a female U-shaped socket 26.
  • a part 38 in a T shape On the edge 36 of the upright 16 is fixed by screws 37 a part 38 in a T shape.
  • the sole 40 of the T 38 is contiguous to the edge 36 and the leg constitutes a blade 42 extending in the median plane of the door 10 , 12 and the front part of which enters the closed position of the door between the flanges 24.
  • the blade 42 ends in a nozzle 46 made of a hollow elastomeric material in the form of a wedge.
  • the blade 42 comprises on the one hand two grooves 47, 49 passing through the sole 40 and parallel to the direction of translation of the leaf and on the other hand two guide slots 51, 53, also parallel to the leaf direction of translation.
  • the sheath 62 consists of two identical flanges 68, 70 and frames the blade 42.
  • the front part of the flanges 68, 70 laterally has a vertical notch 71, 73 in each of which is embedded a seal 74, 76, made of an elastic profiled material hollow.
  • the front edge of these seals 74, 76 has the shape of a male vee to form, with the seals 28, 30 of the leaf 10, in the nested position a baffle seal.
  • the two flanges 68, 70 of the sleeve 62 are secured to each other by screws 77 which are screwed on the one hand on two sockets 81, 83 each mounted with wide sliding in one of the grooves 47, 49 ( Figures 2 and 3) and on the other hand on two axes 87, 89 each mounted to slide in one of the openings 51, 53 ( Figures 1 and 2).
  • a spring 55 which penetrates into the sockets 81, 83 and fits into the upright 16.
  • said sleeve can oscillate in a vertical plane which makes it possible to avoid the risks of jamming during its movement.
  • one of the lights may have more play.
  • the lateral guidance of the sheath 62 is done using plates 91 ( Figure 1) located two by two on each side, at the top and bottom of the upright 16, or possibly of the part 38 made of material with good friction characteristic.
  • the sheath 62 can be pushed back against the springs 55 in a retracted position in which the axes 87, 89 sliding in the slots 51, 53, come into abutment on the upright 16, the seals 74, 76 coming substantially in line with the blade 42.
  • the rear edge of the flanges 68, 70 comes at the level of the recess of the leaf 12, for example of delimitation of a window, to preserve the aesthetics of the door.
  • the sheath 62 In the open position, the sheath 62 is held projecting by the springs 55 and it hides the blade 42 and the mechanism .
  • the sheath 62 moves at the same time as the leaf 12 and the seals 74, 76 penetrate into the seals 28, 30 (FIG. 1 ).
  • the door is only closed in appearance and in this intermediate position, the detector signals non-closing.
  • the closed position is characterized by a predetermined spacing of the leaves 10, 12 and is indicated by the door closing detector authorizing the vehicle to start.
  • a timer causes the reopening and a new closing attempt in a well known manner.
  • the detection of a flexible obstacle can be obtained in two distinct ways, either by swelling of the end piece 46 which bears on the flanges 24, or by simple retention of the end piece 46 and therefore of the leaf 12, by creating a balance thrust forces on the obstacle stretched between the seals 28, 74; 30, 76.
  • the sheath 62 can oscillate in a vertical plane due to the play existing in the lumen 53, thus avoiding jamming or seizing at the level of the guide of said sheath .
  • this arrangement avoids the risk of jamming if the door leaf undergoes an arrow by lateral stress, this arrow can reach the value of the relief of the plates 91 relative to the upright 18, without disturbing the system, which makes it possible to increase the availability and reliability of the safety device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

The retractable sheath (62) surrounds the male part (42, 46) in the active position. The male part is mounted so that it can slide by a limited amount in the direction of movement of the door leaves (10, 12). The retractable sheath is itself mounted so that it can oscillate in a vertical plane with respect to the said male part. Application to doors of lifts or transport vehicles, or to any other doors whose failure to function properly must be detected whatever the obstacle and however thin it may be. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un perfectionnement au dispositif de sécurité pour porte coulissante à fermeture automatique selon le brevet FR-2 449 183.The present invention relates to an improvement to the safety device for a sliding door with automatic closure according to patent FR-2,449,183.

On a décrit dans le brevet FR-2 449 183 un dispositif de sécurité notamment pour porte coulissante à fermeture automatique comprenant un moteur de déplacement du ou des vantaux mobiles à effort limité de fermeture et un détecteur de non fermeture pour signaler la présence d'un obstacle dans le plan de joint des montants qui portent de chant sur la totalité ou quasi-totalité de la hauteur respectivement une partie mâle et une partie conjuguée femelle s'emboîtant au moment de la fermeture, lesdites parties étant dimensionnées de telle sorte que la présence d'un obstacle même de faible épaisseur et souple, entrave cet emboîtement et la fermeture. La partie mâle en saillie est gainée par un fourreau rétractable qui est sollicité en position active par un ressort ayant une force inférieure à l'effort limité de fermeture et qui porte des bords souples coopérant avec des bords souples conjugués fixés de chant au montant portant la partie femelle.Patent FR-2 449 183 describes a safety device, in particular for a sliding door with automatic closure, comprising a motor for moving the movable leaf or leaves with limited closing force and a non-closing detector for signaling the presence of a obstacle in the joint plane of the uprights which bear edge over the whole or almost all of the height respectively a male part and a female conjugate part interlocking at the time of closing, said parts being dimensioned so that the presence even an obstacle of small thickness and flexibility, hinders this nesting and closing. The protruding male part is sheathed by a retractable sheath which is biased in the active position by a spring having a force less than the limited closing force and which carries flexible edges cooperating with conjugate flexible edges fixed edge to the upright carrying the female part.

D'autre part la partie mâle rigidement assujettie au montant du vantail présente des alésages s'étendant dans la direction de déplacement du vantail et recevant chacun à coulissement une colonne de guidage et de support du fourreau rétractable.On the other hand the male part rigidly secured to the amount of the leaf has bores extending in the direction of movement of the leaf and receiving each sliding a guide column and support for the retractable sheath.

Un tel dispositif permet de satisfaire à la fonction de détection avec tous les types d'obstacles souhaités et pour toutes les positions d'un obstacle sur le chant de la porte, mais ne permet pas d'atteindre une disponibilité suffisante. En effet les colonnes de guidage du fourreau rétractable ayant un faible diamètre par rapport à la course de coulissement, il peut se produire, au niveau desdites colonnes, un coincement après la détection d'un obstacle, ou un grippage après un certain temps d'utilisation, empêchant ainsi le coulissement normal de la partie mâle. De plus, les risques de coincement peuvent également se produire, si le vantail de porte subit une flèche par sollicitation latérale due à la poussée des voyageurs, ces inconvénients pouvant entraîner des fausses détections. Pour éviter cela, il faudrait donner aux colonnes de guidage un diamètre incompatible avec l'épaisseur de la porte.Such a device makes it possible to satisfy the detection function with all the types of obstacle desired and for all the positions of an obstacle on the edge of the door, but does not allow sufficient availability to be achieved. Indeed, the guide columns of the retractable sheath having a small diameter compared to the sliding stroke, it may occur, at the level of said columns, a jamming after the detection of an obstacle, or a seizing up after a certain time of use, thus preventing the normal sliding of the male part. In addition, the risks of jamming can also occur, if the door leaf undergoes an arrow by lateral stress due to the thrust of the travelers, these drawbacks being able to cause false detections. To avoid this, the guide columns should be given a diameter incompatible with the thickness of the door.

Le but de la présente invention est donc de remédier à ces inconvénients et de permettre la réalisation d'un dispositif garantissant la sécurité de l'usager et la disponibilité de l'installation.The object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks and to allow the production of a device guaranteeing the safety of the user and the availability of the installation.

Le dispositif de sécurité selon l'invention est du type précédemment décrit et caractérisé en ce que le fourreau rétractable, gainant en position active la partie mâle, monté à coulissement limité dans la direction de déplacement des vantaux est également monté oscillant dans un plan vertical par rapport à ladite partie mâle.The safety device according to the invention is of the type previously described and characterized in that the retractable sheath, sheathing in the active position the male part, mounted with limited sliding in the direction of movement of the leaves is also mounted oscillating in a vertical plane by compared to said male part.

D'autres caractéristiques avantageuses du dispositif de sécurité selon l'invention sont énoncées dans les sous- revendications.Other advantageous features of the safety device according to the invention are set out in the subclaims.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels :

  • La figure 1 est une vue en coupe transversale suivant BB de la figure 2, des bords de deux portes coulissantes équipés d'un dispositif de sécurité selon l'invention.
  • La figure 2 est une vue en coupe verticale suivant AA de la figure 1.
  • La figure 3 est une vue en coupe transversale suivant CC de la figure 2.
  • La figure 4 est une vue analogue à la figure 1 montrant les portes en position fermée.
  • La figure 5 est une vue montrant les portes en position de détection de présence d'un obstacle.
Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the following description of an embodiment of the invention, given by way of nonlimiting example and shown in the appended drawings, in which:
  • Figure 1 is a cross-sectional view along BB of Figure 2, the edges of two sliding doors equipped with a safety device according to the invention.
  • Figure 2 is a vertical sectional view along AA of Figure 1.
  • FIG. 3 is a cross-sectional view along CC of FIG. 2.
  • Figure 4 is a view similar to Figure 1 showing the doors in the closed position.
  • FIG. 5 is a view showing the doors in the position for detecting the presence of an obstacle.

En référence aux figures 1 à 5, un dispositif de sécurité selon l'invention est du type décrit dans le brevet FR-A-2 449 183 et comprend un moteur de déplacement (non représenté) du ou des vantaux 10, 12 d'une porte coulissante à effort limité de fermeture ainsi que de préférence un détecteur (non représenté et décrit dans le document FR-A-2 449 183) de non fermeture pour signaler la présence d'un obstacle 84 dans le plan de joint des montants 14, 16 venant à ladite position de fermeture au contact. Les montants 14, 16 portent de chant sur la totalité ou quasi-totalité de la hauteur respectivement une partie mâle 42 et une partie conjuguée femelle 26 s'emboîtant à ladite position de fermeture, la présence d'un obstacle entravant cet emboîtement et la fermeture.Referring to Figures 1 to 5, a safety device according to the invention is of the type described in patent FR-A-2 449 183 and comprises a displacement motor (not shown) of the leaf or leaves 10, 12 of a sliding door with limited closing force and preferably a non-closing detector (not shown and described in document FR-A-2 449 183) for signaling the presence of an obstacle 84 in the joint plane of the uprights 14, 16 coming to said closed position on contact. The uprights 14, 16 have edge over the whole or almost all of the height respectively a male part 42 and a female conjugate part 26 fitting into said closed position, the presence of an obstacle hindering this fitting and closing.

Comme représenté, et également décrit dans le brevet FR-A-2 449 183, au montant 16 doté de la partie mâle 42 et/ou au montant 14 doté de la partie femelle 26 est associé un fourreau 62 rétractable gainant en position active de saillie la partie associée 42, 26 et susceptible de se rétracter pour dégager ladite partie associée sous l'action dudit effort limité de fermeture et permettre ledit emboitement.As shown, and also described in patent FR-A-2 449 183, the upright 16 provided with the male part 42 and / or the upright 14 provided with the female part 26 is associated with a sheath 62 retractable sheathing in the active projection position the associated part 42, 26 and capable of retracting to release said associated part under the action of said limited closing force and allow said interlocking.

On doit noter que l'entrainement peut être du type à roue de friction ou à vis et écrou et à désaccouplement automatique lors d'une résistance excessive de fermeture. La force de coincement d'un obstacle, notamment d'une personne prise entre les vantaux 10, 12 est ainsi limitée à une valeur non dangereuse.It should be noted that the drive can be of the friction wheel or screw and nut type and with automatic uncoupling during excessive closing resistance. The jamming force of an obstacle, in particular of a person caught between the leaves 10, 12 is thus limited to a non-dangerous value.

Le fourreau 62 est également monté à coulissement limité dans la direction de déplacement du vantail 10, 12 associé et est de préférence sollicité en position active de gainage par un ressort 55 ayant de préférence une force inférieure à l'effort limité de fermeture.The sheath 62 is also mounted with limited sliding in the direction of movement of the associated leaf 10, 12 and is preferably biased in the active sheathing position by a spring 55 preferably having a force less than the limited closing force.

Selon la présente invention, le fourreau rétractable 62, gainant en position active la partie mâle 42, 46, monté à coulissement limité dans la direction de déplacement des vantaux 10, 12 est également monté oscillant dans un plan vertical par rapport à la partie mâle.According to the present invention, the retractable sheath 62, sheathing in the active position the male part 42, 46, mounted with limited sliding in the direction of movement of the leaves 10, 12 is also mounted oscillating in a vertical plane relative to the male part.

La structure du dispositif de sécurité selon la présente invention sera maintenant décrite plus en détail.The structure of the security device according to the present invention will now be described in more detail.

Ainsi, sur le chant 18 du montant 14 du vantail gauche 10 est fixée une pièce de préférence métallique 22 ayant deux flasques 24 parallèles qui confinent un logement en forme de U 26 ouvert en regard du vantail 12. La pièce 22 comporte latéralement deux encoches verticales 27, 29 dans chacune desquelles est encastré un joint 28, 30, en un matériau profilé élastique creux. Le bord avant de ces joints 28, 30 a la forme d'un vé femelle et fait saillie du bord du U 26. Il est facile de voir que l'ensemble pièce 22, joints 28, 30 constitue un bord souple du vantail 10 ayant un alvéole femelle en U 26.Thus, on the edge 18 of the upright 14 of the left leaf 10 is fixed a preferably metallic part 22 having two parallel flanges 24 which confine a U-shaped housing 26 open opposite the leaf 12. The part 22 laterally comprises two vertical notches 27, 29 in each of which is embedded a seal 28, 30, made of a hollow elastic profiled material. The front edge of these seals 28, 30 has the shape of a female vee and projects from the edge of the U 26. It is easy to see that the part assembly 22, seals 28, 30 constitutes a flexible edge of the leaf 10 having a female U-shaped socket 26.

Sur le chant 36 du montant 16 est fixée par des vis 37 une pièce 38 en forme de T. La semelle 40 du T 38 est accolée au chant 36 et la jambe constitue une lame 42 s'étendant dans le plan médian de la porte 10, 12 et dont la partie antérieure pénètre en position de fermeture de la porte entre les flasques 24. La lame 42 se termine par un embout 46 en un matériau élastomère creux en forme de coin.On the edge 36 of the upright 16 is fixed by screws 37 a part 38 in a T shape. The sole 40 of the T 38 is contiguous to the edge 36 and the leg constitutes a blade 42 extending in the median plane of the door 10 , 12 and the front part of which enters the closed position of the door between the flanges 24. The blade 42 ends in a nozzle 46 made of a hollow elastomeric material in the form of a wedge.

Sur la figure 2 on voit que la lame 42 comporte d'une part deux rainures 47, 49 traversant la semelle 40 et parallèles à la direction de translation du vantail et d'autre part deux lumières de guidage 51, 53, également parallèles à la direction de translation du vantail.In FIG. 2, it can be seen that the blade 42 comprises on the one hand two grooves 47, 49 passing through the sole 40 and parallel to the direction of translation of the leaf and on the other hand two guide slots 51, 53, also parallel to the leaf direction of translation.

Le fourreau 62 est constitué de deux flasques identiques 68, 70 et encadre la lame 42. La partie antérieure des flasques 68, 70 comporte latéralement une encoche verticale 71, 73 dans chacune desquelles est encastré un joint 74, 76, en un matériau profilé élastique creux. Le bord avant de ces joints 74, 76 a la forme d'un vé mâle pour former, avec les joints 28, 30 du vantail 10, en position emboîtée un joint en chicane.The sheath 62 consists of two identical flanges 68, 70 and frames the blade 42. The front part of the flanges 68, 70 laterally has a vertical notch 71, 73 in each of which is embedded a seal 74, 76, made of an elastic profiled material hollow. The front edge of these seals 74, 76 has the shape of a male vee to form, with the seals 28, 30 of the leaf 10, in the nested position a baffle seal.

Les deux flasques 68, 70 du fourreau 62 sont solidarisés entre eux par des vis 77 qui sont vissées d'une part sur deux douilles 81, 83 montées chacune à coulissement large dans l'une des rainures 47, 49 (figures 2 et 3) et d'autre part sur deux axes 87, 89 montés chacun à coulissement dans l'une des lumières 51, 53 (figures 1 et 2). Dans chaque rainure 47, 49 est monté un ressort 55 qui pénètre dans les douilles 81, 83 et s'emboîte dans le montant 16.The two flanges 68, 70 of the sleeve 62 are secured to each other by screws 77 which are screwed on the one hand on two sockets 81, 83 each mounted with wide sliding in one of the grooves 47, 49 (Figures 2 and 3) and on the other hand on two axes 87, 89 each mounted to slide in one of the openings 51, 53 (Figures 1 and 2). In each groove 47, 49 is mounted a spring 55 which penetrates into the sockets 81, 83 and fits into the upright 16.

Compte tenu du montage du fourreau 62 sur des axes 87, 89 coulissant dans des lumières 51, 53, ledit fourreau peut osciller dans un plan vertical ce qui permet d'éviter les risques de coincement au cours de son déplacement. Par ailleurs, l'une des lumières peut comporter un jeu plus important. Le guidage latéral du fourreau 62 se fait à l'aide de platines 91 (figure 1) situées deux par deux de chaque côté, en haut et en bas du montant 16, ou éventuellement de la pièce 38 en matériau à bonne caractéristique de frottement.Given the mounting of the sleeve 62 on axes 87, 89 sliding in slots 51, 53, said sleeve can oscillate in a vertical plane which makes it possible to avoid the risks of jamming during its movement. In addition, one of the lights may have more play. The lateral guidance of the sheath 62 is done using plates 91 (Figure 1) located two by two on each side, at the top and bottom of the upright 16, or possibly of the part 38 made of material with good friction characteristic.

Le fourreau 62 peut être repoussé à l'encontre des ressorts 55 dans une position rétractée dans laquelle les axes 87, 89 coulissant dans les lumières 51, 53, viennent en butée sur le montant 16, les joints 74, 76 venant sensiblement au droit de la lame 42. En position rétractée le bord postérieur des flasques 68, 70 vient au niveau du décrochement du vantail 12, par exemple de délimitation d'une fenêtre, pour conserver l'esthétisme de la porte.The sheath 62 can be pushed back against the springs 55 in a retracted position in which the axes 87, 89 sliding in the slots 51, 53, come into abutment on the upright 16, the seals 74, 76 coming substantially in line with the blade 42. In the retracted position, the rear edge of the flanges 68, 70 comes at the level of the recess of the leaf 12, for example of delimitation of a window, to preserve the aesthetics of the door.

Le fonctionnement du dispositif de sécurité en l'absence d'obstacle est décrit ci-dessous en référence aux figures 1 à 4. En position ouverte, le fourreau 62 est maintenu en saillie par les ressorts 55 et il cache la lame 42 et le mécanisme. Pendant la manoeuvre de fermeture de la porte par déplacement de l'un ou des deux vantaux 10, 12, le fourreau 62 se déplace en même temps que le vantail 12 et les joints 74, 76 pénètrent dans les joints 28, 30 (figure 1). La porte n'est fermée qu'en apparence et dans cette position intermédiaire, le détecteur signale la non fermeture. Au cours du mouvement poursuivi de rapprochement des vantaux 10, 12, le fourreau 62, repoussé par les joints 28, 30, coulisse vers la position rétractée à l'encontre des ressorts 55 dont la force est inférieure à l'effort moteur, et la lame 42 pénètre entre les flasques 24 du U 26. Durant cette translation, le fourreau 62 est guidé par les platines 91. La position de fermeture, représentée à la figure 4, est caractérisée par un écartement prédéterminé des vantaux 10, 12 et est signalée par le détecteur de fermeture de porte autorisant le démarrage du véhicule.The operation of the safety device in the absence of an obstacle is described below with reference to FIGS. 1 to 4. In the open position, the sheath 62 is held projecting by the springs 55 and it hides the blade 42 and the mechanism . During the closing operation of the door by displacement of one or two leaves 10, 12, the sheath 62 moves at the same time as the leaf 12 and the seals 74, 76 penetrate into the seals 28, 30 (FIG. 1 ). The door is only closed in appearance and in this intermediate position, the detector signals non-closing. During the continued movement of movement of the leaves 10, 12, the sleeve 62, pushed back by the seals 28, 30, slides towards the retracted position against the springs 55 whose force is less than the motor force, and the blade 42 penetrates between the flanges 24 of the U 26. During this translation, the sheath 62 is guided by the plates 91. The closed position, represented in FIG. 4, is characterized by a predetermined spacing of the leaves 10, 12 and is indicated by the door closing detector authorizing the vehicle to start.

Dans le cas de la fermeture de la porte sur un obstacle souple et mince 84 (figure 5), ce dernier est pincé entre les joints 28-30; 74, 76. Un mouvement poursuivi de fermeture des vantaux 10, 12 provoque l'avancement de la lame 42 par rapport au fourreau 62 et la venue en butée de l'embout 46 sur l'obstacle 84 avec un effort réduit égal à la différence entre l'effort moteur et l'effort de compression des ressorts 55. L'embout 46 s'écrase, et ne peut donc plus pénétrer entre les flasques 24 du U 26 ce qui est favorable à la détection. Il se produit donc un effet de coin et une réaction croissante à l'effort de fermeture. La fermeture complète de la porte est empêchée. Les formes en Vé sont telles que le contact mâle-femelle se produit suivant une génératrice située sur la lèvre extérieure de part et d'autre de la porte. Ainsi, l'objet souple à détecter est alors pincé par les lèvres en deux zones les plus éloignées possible.In the case of closing the door on a flexible and thin obstacle 84 (FIG. 5), the latter is pinched between the seals 28-30; 74, 76. A continued movement for closing the leaves 10, 12 causes the blade 42 to advance relative to the sheath 62 and the end piece 46 to come into abutment on the obstacle 84 with a reduced force equal to the difference between the driving force and the compression force of the springs 55. The end piece 46 is crushed, and can therefore no longer penetrate between the flanges 24 of the U 26, which is favorable for detection. There is therefore a wedge effect and an increasing reaction to the closing force. The complete closing of the door is prevented. The V-shaped shapes are such that the male-female contact occurs according to a generator located on the outer lip on either side of the door. Thus, the flexible object to be detected is then pinched by the lips in two areas as far apart as possible.

Après une durée prédéterminée de non fermeture de la porte, un temporisateur provoque la réouverture et une nouvelle tentative de fermeture d'une manière bien connue.After a predetermined period of non-closing of the door, a timer causes the reopening and a new closing attempt in a well known manner.

La détection d'un obstacle souple peut être obtenue de deux façons distinctes, soit par gonflement de l'embout 46 qui prend appui sur les flasques 24, soit par simple retenue de l'embout 46 et donc du vantail 12, en créant un équilibre des forces de poussée sur l'obstacle tendu entre les joints 28, 74; 30, 76.The detection of a flexible obstacle can be obtained in two distinct ways, either by swelling of the end piece 46 which bears on the flanges 24, or by simple retention of the end piece 46 and therefore of the leaf 12, by creating a balance thrust forces on the obstacle stretched between the seals 28, 74; 30, 76.

Pour un obstacle rigide, le fonctionnement et la détection sont absolument identiques.For a rigid obstacle, operation and detection are absolutely identical.

Dans le cas où l'obstacle est pincé en dehors du plan médian de la porte, le fourreau 62 peut osciller dans un plan vertical du fait du jeu existant dans la lumière 53, évitant ainsi le coincement ou le grippage au niveau du guidage dudit fourreau. De plus cette disposition évite les risques de coincement si le vantail de porte subit une flèche par sollicitation latérale, cette flèche peut atteindre la valeur du relief des platines 91 par rapport au montant 18, sans perturbation pour le système, ce qui permet d'augmenter la disponibilité et la fiabilité du dispositif de sécurité.In the case where the obstacle is pinched outside the median plane of the door, the sheath 62 can oscillate in a vertical plane due to the play existing in the lumen 53, thus avoiding jamming or seizing at the level of the guide of said sheath . In addition, this arrangement avoids the risk of jamming if the door leaf undergoes an arrow by lateral stress, this arrow can reach the value of the relief of the plates 91 relative to the upright 18, without disturbing the system, which makes it possible to increase the availability and reliability of the safety device.

L'invention n'est bien entendu nullement limitée au mode de mise en oeuvre plus particulièrement décrit et représenté aux dessins annexés mais elle s'étend bien au contraire à toute variante, notamment à celle dans laquelle le fourreau rétractable serait associé à la partie femelle ou celle encore à deux fourreaux rétractables.The invention is of course in no way limited to the mode of implementation more particularly described and shown in the accompanying drawings, but it extends quite the contrary to any variant, in particular to that in which the retractable sheath would be associated with the female part or the one with two retractable sleeves.

Claims (8)

1. Dispositif de sécurité notamment pour porte coulissante à fermeture automatique, comprenant un moteur de déplacement du ou des vantaux mobiles (10, 12) à effort limité de fermeture et un détecteur de non fermeture pour signaler la présence d'un obstacle (84) dans le plan de joint des montants (14, 16) venant à ladite position de fermeture au contact; lesdits montants (14, 16) portant de chant sur la totalité ou quasi-totalité de la hauteur respectivement une partie mâle (42) et une partie conjuguée femelle (26) s'emboitant dans ladite position de fermeture, la présence d'un obstacle entravant cet emboitement et la fermeture; un fourreau (62) rétractable gainant en position active de saillie la partie de montant associée (26, 42) et étant susceptible de se rétracter pour dégager la partie associée sous l'action dudit effort limité de fermeture et permettre ledit emboitement; et ledit fourreau (62) étant monté à coulissement limité dans la direction de-déplacement du vantail (10, 12) associé, caractérisé par le fait que le fourreau rétractable (62), gainant en position active la partie mâle (42, 46), monté à coulissement limité dans la direction de déplacement des vantaux (10, 12) est également monté oscillant dans un plan vertical par rapport à ladite mâle.1. Safety device in particular for a sliding door with automatic closing, comprising a motor for moving the movable leaf or leaves (10, 12) with limited closing force and a non-closing detector for signaling the presence of an obstacle (84) in the joint plane of the uprights (14, 16) coming to said closed position on contact; said uprights (14, 16) bearing edge over the whole or almost all of the height respectively a male part (42) and a female conjugate part (26) fitting into said closed position, the presence of an obstacle hindering this interlocking and closing; a retractable sheath (62) sheathing in the active projecting position the associated upright part (26, 42) and being capable of retracting to release the associated part under the action of said limited closing force and allowing said interlocking; and said sheath (62) being mounted with limited sliding in the direction of displacement of the associated leaf (10, 12), characterized in that the retractable sheath (62), sheathing in the active position the male part (42, 46) , mounted with limited sliding in the direction of movement of the leaves (10, 12) is also mounted oscillating in a vertical plane with respect to said male. 2. Dispositif de sécurité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la partie mâle (42, 46) est constituée par une pièce (38) en forme T rigidement assujettie au montant (16) du vantail (12) et présente d'une part des rainures (47, 49) traversant la semelle (40) de la pièce (38) et d'autre part des lumières de guidage (51, 53); lesdites rainures et lumières étant parallèles à la direction de translation du vantail.2. Safety device according to claim 1, characterized in that the male part (42, 46) is constituted by a part (38) T-shaped rigidly secured to the amount (16) of the leaf (12) and has a part of the grooves (47, 49) passing through the sole (40) of the part (38) and on the other hand of the guide lights (51, 53); said grooves and slots being parallel to the direction of translation of the leaf. 3. Dispositif de sécurité selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les lumières (51, 53) reçoivent chacune à coulissement un axe (87, 89) de support des deux flasques (68, 70) encadrant la partie mâle (42, 46) et constituant le fourreau rétractable (62).3. Safety device according to claim 2, characterized in that the slots (51, 53) each slide to receive an axis (87, 89) for supporting the two flanges (68, 70) framing the male part (42, 46) and constituting the retractable sheath (62) . 4. Dispositif de sécurité selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les rainures (47, 49) reçoivent chacune à coulissement large une douille (81, 83) solidaire des deux flasques (68, 70) constituant le fourreau rétractable (62).4. Safety device according to claim 3, characterized in that the grooves (47, 49) each receive wide sliding a sleeve (81, 83) integral with the two flanges (68, 70) constituting the retractable sheath (62) . 5. Dispositif de sécurité selon les revendications 2 et 4, caractérisé par le fait que dans chaque rainure (47, 49) est monté un ressort (55) sollicitant en position active le fourreau (62); ledit ressort pénétrant dans la douille (81, 83) et s'emboîtant dans le montant (16) du vantail (12).5. Safety device according to claims 2 and 4, characterized in that in each groove (47, 49) is mounted a spring (55) biasing in the active position the sleeve (62); said spring penetrating into the socket (81, 83) and fitting into the upright (16) of the leaf (12). 6. Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le guidage latéral du fourreau (62) est réalisé à l'aide de platines (91) situées deux par deux de chaque côté, en haut et en bas du montant (16) ou de la pièce (38).6. Safety device according to any one of the preceding claims, characterized in that the lateral guide of the sheath (62) is produced using plates (91) located two by two on each side, at the top and at bottom of the upright (16) or the part (38). 7. Dispositif de sécurité selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la pièce métallique mêle (38) présente un embout (46) en un matériau élastomère creux et souple en forme de coin.7. Safety device according to claim 2, characterized in that the metal part mixes (38) has a tip (46) in a hollow and flexible elastomeric material in the form of a wedge. 8. Dispositif de sécurité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le fourreau rétractable (62) comporte des joints élastiques (74, 76) en forme de vé mâle qui coopèrent avec des joints élastiques (28, 30) en forme de vé femelle fixés sur une pièce métallique (22) solidaire du vantail (10).8. Safety device according to claim 1, characterized in that the retractable sheath (62) comprises elastic seals (74, 76) in the form of a male vee which cooperate with elastic seals (28, 30) in the form of a vee female fixed on a metal part (22) integral with the leaf (10).
EP85400375A 1984-03-02 1985-02-27 Safety device for an automatically closing sliding door Withdrawn EP0156698A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8403264 1984-03-02
FR8403264 1984-03-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0156698A1 true EP0156698A1 (en) 1985-10-02

Family

ID=9301620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85400375A Withdrawn EP0156698A1 (en) 1984-03-02 1985-02-27 Safety device for an automatically closing sliding door

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0156698A1 (en)
JP (1) JPS615187A (en)
DE (1) DE156698T1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2643171A1 (en) * 1989-02-13 1990-08-17 Jaeger OBSTACLE DETECTOR SYSTEM INCLUDING AN IMPROVED CONNECTION ASSEMBLY
US5224296A (en) * 1989-07-21 1993-07-06 Francois Brignon Door with several sliding panels

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2687455A (en) * 1951-03-13 1954-08-24 Horace M Norman Safety edge mechanism
FR1465600A (en) * 1965-11-25 1967-01-13 Paris & Du Rhone Advanced training in electric windows for motor vehicles
FR2449183A1 (en) * 1979-02-15 1980-09-12 Poma 2000 Sa SECURITY DEVICE FOR SLIDING DOOR WITH AUTOMATIC CLOSING

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2687455A (en) * 1951-03-13 1954-08-24 Horace M Norman Safety edge mechanism
FR1465600A (en) * 1965-11-25 1967-01-13 Paris & Du Rhone Advanced training in electric windows for motor vehicles
FR2449183A1 (en) * 1979-02-15 1980-09-12 Poma 2000 Sa SECURITY DEVICE FOR SLIDING DOOR WITH AUTOMATIC CLOSING

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2643171A1 (en) * 1989-02-13 1990-08-17 Jaeger OBSTACLE DETECTOR SYSTEM INCLUDING AN IMPROVED CONNECTION ASSEMBLY
EP0383671A1 (en) * 1989-02-13 1990-08-22 Jaeger Obstacle detector with improved connection assembly
US5224296A (en) * 1989-07-21 1993-07-06 Francois Brignon Door with several sliding panels

Also Published As

Publication number Publication date
DE156698T1 (en) 1986-02-27
JPS615187A (en) 1986-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0464878B1 (en) Hinge system for panels and application to sectional doors
EP0568435B1 (en) Sealing, especially intended to form a guide rail for a movable motor vehicle window pane
FR2467094A1 (en) OPENING ROOF FORMING SUNLIGHT
EP0544582B1 (en) Guiding device for a sliding opening such as a sliding door, particularly for a motor vehicle
FR2513928A1 (en) CARTRIDGE OF RAZOR BLADES WITH INCORPORATED CLEANING BLADE
FR2588907A1 (en) BARREL LOCK HAVING ENTRY PROTECTION
EP0952284A1 (en) Locking device for a sliding wing
EP0156698A1 (en) Safety device for an automatically closing sliding door
EP0611864B1 (en) Lock for sliding door or window
EP0621409A1 (en) Fixation device for a support and action device and a tool
FR2660689A1 (en) MANEUVER ASSEMBLY FOR SECOND DOOR DOOR LATCH.
WO2000037274A1 (en) Safety device for window unit with mobile shutter
LU82577A1 (en) LIMITED OPENING HINGE FOR DOORS OR DOORS
EP0626494A1 (en) Actuating device for automatic blocking of a window wing or the like
FR2588605A1 (en) Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter
FR2488318A1 (en) Three-point door lock - has covered slidable link and uses link end pins to effect release of cover studs by frame integral with pivot bolts
FR2585799A1 (en) Multifunctional seal especially for a car door, and lining for a car door opening consisting of this seal
EP0018239B1 (en) Safety device for sliding wing, especially for automatically closing sliding door
EP1059409A1 (en) Drive gear for a lock follower
EP0404622B1 (en) Adjustable positioning device for vehicle window
FR2876060A1 (en) Motor vehicle e.g. panel van, body, has canvas with displaceable blades, where canvas is situated in plane in closed position and is displaced in translation along direction not parallel to plane
EP0274320B1 (en) Opening with a tilting wing, especially for buses
EP0013228B1 (en) Device for holding a window in an opened position
EP0145575A2 (en) Door holding device, especially for cars
FR2738590A1 (en) Lock construction for sliding window pane of e.g. motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: DE DOMINICIS & PARTNERS

TCAT At: translation of patent claims filed
17P Request for examination filed

Effective date: 19850528

TCNL Nl: translation of patent claims filed
DET De: translation of patent claims
R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 19851028

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19870903

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BRIGNON, FRANCOIS