[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0143724A1 - Fireplace operated as an open fire or as a closed stove - Google Patents

Fireplace operated as an open fire or as a closed stove Download PDF

Info

Publication number
EP0143724A1
EP0143724A1 EP84420134A EP84420134A EP0143724A1 EP 0143724 A1 EP0143724 A1 EP 0143724A1 EP 84420134 A EP84420134 A EP 84420134A EP 84420134 A EP84420134 A EP 84420134A EP 0143724 A1 EP0143724 A1 EP 0143724A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hearth
screen
panel
opening
closed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84420134A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0143724B1 (en
Inventor
Artine Moughamian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT84420134T priority Critical patent/ATE27733T1/en
Publication of EP0143724A1 publication Critical patent/EP0143724A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0143724B1 publication Critical patent/EP0143724B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/18Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/191Component parts; Accessories
    • F24B1/192Doors; Screens; Fuel guards
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/18Stoves with open fires, e.g. fireplaces
    • F24B1/185Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion
    • F24B1/188Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas  
    • F24B1/1885Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas   the heat exchange medium being air only

Definitions

  • the present invention relates to fireplaces intended to be placed in a chimney so as to be able to function either in open fire or in closed fire, that is to say as a stove with continuous fire.
  • the difficulty in producing such fireplaces lies in the fact that it is necessary for the fumes to be evacuated perfectly well in the two combustion modes and more particularly when switching from one to the other.
  • the interior arrangement of the hearth according to the invention allows the combustion of any fuel as a result of the large draft due to the presence of a particular drain, it avoids, thanks to its sliding door, that smoke does not spread in the room when the door is opened, as can happen for fireplaces whose doors open "à laicy” that is to say by pivoting around a vertical axis.
  • the opening of a "French-style” door causes a depression inside the hearth which causes the fumes in the room considered, while with the system according to the invention comprising a sliding door, this phenomenon does not exist.
  • the fireplace illustrated in fig. 1-3 is designed as a general parallelepiped double wall, except obviously made for the front of the fireplace which is open to allow it to be loaded.
  • the hearth proper comprises first of all a base 1 to which follows a vertical bottom 2, side walls 3 and 4 being assembled to the base 1 and to the bottom 2. To this set of walls is associated a top 5. As illustrated in fig. 2, the upper part of the side walls 3 and 4 has a cutaway 3a, 4a leading to the top 5.
  • annular flanges 11 and 12 intended to be subjected to flexible sheaths 13, 14 intended to conduct the hot air produced to the desired location.
  • the center of the top 5 is provided with an annular outlet 15 with which is associated a smoke evacuation pipe 16.
  • the top 5 also has in its front part a part 5a curved downwards which is followed by an oblique screen 5b oriented downwards and which ends in a fallen stiffening edge 5c turned upwards.
  • the panel 6 is stopped at a certain distance from the free edge of the base 1 which, in its part projecting beyond this panel, is provided with an elongated opening la in which an ashtray 17 is engaged. Of course, clearance exists between the ashtray 17 and the edges of the opening la to allow the arrival of fresh air into the hearth, this arrival being controlled by means of a register 18 which regulates the importance of the passage of air.
  • the panel 6 is also provided with a central opening 6a through which fresh air passes to enter the chamber 10 where it heats up before being evacuated by the ducts 13 and 14.
  • the bottom 2 of the hearth is associated with a second screen 19 from this bottom and which extends obliquely downwards, so that its free raised edge 9a is located above the edge 5c of the first screen.
  • the assembly 5b-19 constitutes a gully whose passage which has the entire width of the hearth is oriented vertically roughly in the middle thereof.
  • cut sides 3a, 4a of the side walls 3 and 4 of the hearth have an origin which is located at the level of the second screen 19.
  • the two side walls 3 and 4 are provided on their inner faces with oblique slides 3b, 4b intended to retain a grid 20 above which a grill G can be placed, maintained by brackets 3c, 4c formed on said walls.
  • the partitions 8 and 9 of the outer envelope have a double fold 8a-8b, 9a-9b, the first fold 8a, 9a being oriented perpendicular to the face in question, while the other diverges towards the outside .
  • the folds 8a, 9a they close the intermediate compartment 10 on the front face of the hearth.
  • the folds 8b, 9b roughly correspond to the arched part 5a at the bottom of the top 5 (fig. 3).
  • the free edges of the folds 8b and 9b are associated with vertical slides 21, 22 in the shape of a U in which slides freely a door produced in the form of an ice panel 23.
  • This panel has on its upper edge fixings to a cable 24, passing over idler pulleys 25, 26 mounted with free rotation at the upper end of a vertical mast 27 whose foot is secured to the arched part 5a from above 5.
  • the cable is associated with a counterweight 28 intended to balance the glass panel 23. It can be seen that at the level of the base 1 of the hearth, a profile 29 is fitted between the slides 21, 22 provided with a seal 29a against which the panel abuts in the low position.
  • the slides 21, 22 are arranged in the outer lining of the chimney, so that they are not visible.
  • the glass panel 23 does not have any visible metal frame or slide.
  • the fresh air arrives through the opening 6a of the panel 6 to pass through the chamber 10 which constitutes a heat exchanger, so that hot air comes out at the outlets of the ducts 13 and 14.
  • the panel 23 is reassembled so as to be in the position illustrated in fig. 5.
  • a large part of the air sucked by the pipe 16 for evacuating the fumes abuts against the first screen 5 to be returned in the direction of the fuel located behind the grate 19.
  • the fumes produced by the combustion rise vertically to come abut against the second screen 19, then they are sucked through the narrow opening limited by the terminal edges of the screens 5b and 19.
  • the efficiency of the drain thus formed is such that the fuel can be of any kind , cardboard, rag, waste of all kinds, white wood, hard wood, green and wet wood, without any smoke escaping into the room where located the fireplace.
  • a refractory brick slab can be placed on the brackets 3c, 4c so as to transform the hearth into a real oven whose temperature is adjusted by more or less mounting the panel of ice 23.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

The hearth includes a hood composed on the one hand of a first screen 5b extending obliquely from the top of the hearth opening towards the rear and on the other hand a second screen 19 extending from the rear wall of said hearth obliquely downwardly so that its free edge 19a lies above the opposed edge 5c of the first screen 5b. The opening of the hearth is closed by a guillotine-type door made by a glass panel 23 sliding in lateral slides 21, 22 invisible from the outside. The hearth further includes an intermediate chamber 10 enclosed by an outer envelop and constituting a heat exchanger.

Description

La présente invention se réfère aux foyers destinés à être placés dans une cheminée de manière à pouvoir fonctionner soit en feu ouvert, soit en feu fermé, c'est-à-dire comme un poêle à feu continu.The present invention relates to fireplaces intended to be placed in a chimney so as to be able to function either in open fire or in closed fire, that is to say as a stove with continuous fire.

La difficulté de réaliser de tels foyers réside dans le fait qu'il est nécessaire que les fumées s'évacuent parfaitement bien dans les deux modes de combustion et plus particulièrement lors du passage de l'un à l'autre.The difficulty in producing such fireplaces lies in the fact that it is necessary for the fumes to be evacuated perfectly well in the two combustion modes and more particularly when switching from one to the other.

En dehors du fait que l'agencement intérieur du foyer suivant l'invention permet la combustion de n'importe quel combustible par suite du tirage important dû à la présence d'un avaloir particulier, elle évite, grâce à sa porte coulissante, que de la fumée ne se répande dans la pièce au moment de l'ouverture de la porte, comme cela peut se produire pour les cheminées dont les portes s'ouvrent "à la française" c'est-à-dire en pivotant autour d'un axe vertical. En effet, l'ouverture d'une porte "à la française" provoque une dépression à l'intérieur du foyer qui entraîne les fumées dans la pièce considérée, tandis qu'avec le système suivant l'invention comportant une porte coulissante, ce phénomène n'existe pas.Apart from the fact that the interior arrangement of the hearth according to the invention allows the combustion of any fuel as a result of the large draft due to the presence of a particular drain, it avoids, thanks to its sliding door, that smoke does not spread in the room when the door is opened, as can happen for fireplaces whose doors open "à la française" that is to say by pivoting around a vertical axis. Indeed, the opening of a "French-style" door causes a depression inside the hearth which causes the fumes in the room considered, while with the system according to the invention comprising a sliding door, this phenomenon does not exist.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :

  • Fig. 1 est une coupe transversale d'un foyer établi conformément à l'invention.
  • Fig. 2 et 3 en sont des coupes suivant II-II et III-III (fig. 1).
  • Fig. 4 à 6 illustrent les différentes positions possibles de la porte coulissante du foyer.
The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing:
  • Fig. 1 is a cross section of a hearth established in accordance with the invention.
  • Fig. 2 and 3 are sections along II-II and III-III (fig. 1).
  • Fig. 4 to 6 illustrate the different possible positions of the sliding door of the fireplace.

Le foyer illustré en fig. 1 à 3 est réalisé sous la forme' générale d'un parallélépipède à double paroi, exception faite évidemment pour la face avant du foyer qui est ouverte pour permettre son chargement. Le foyer proprement dit comprend tout d'abord une base 1 à laquelle fait suite un fond vertical 2, des parois latérales 3 et 4 étant assemblées à la base 1 et au fond 2. A cet ensemble de parois est associé un dessus 5. Comme illustré en fig. 2, la partie supérieure des parois latérales 3 et 4 comporte un pan coupé 3a, 4a aboutissant au dessus 5.The fireplace illustrated in fig. 1-3 is designed as a general parallelepiped double wall, except obviously made for the front of the fireplace which is open to allow it to be loaded. The hearth proper comprises first of all a base 1 to which follows a vertical bottom 2, side walls 3 and 4 being assembled to the base 1 and to the bottom 2. To this set of walls is associated a top 5. As illustrated in fig. 2, the upper part of the side walls 3 and 4 has a cutaway 3a, 4a leading to the top 5.

On note que l'ensemble des faces 1, 2, 3 et 4 du foyer est placé dans une enceinte affectant une forme voisine et disposée autour dudit ensemble. C'est ainsi que sous la base 1 se trouve placé un panneau 6 qui se prolonge par une cloison arrière 7 orientée verticalement et par deux cloisons latérales 8 et 9. Les éléments 6, 7, 8 et 9 sont respectivement parallèles à la base 1, au fond 2 et aux parois latérales 3 et 4 du foyer, de manière à déterminer une chambre intermédiairE 10. On observe en outre que le dessus 5 du foyer se prolonge au-delà des pans coupés 3a et 4a pour fermer la partie supérieure de la chambre 10. Dans les espaces 10a, 10b déterminés dans la chambre 10 entre les parois 8 et 9 et les pans coupés 3a et 4a, on ménage sur le dessus 5 des brides annulaires 11 et 12 destinées à être assujetties à des gaines souples 13, 14 destinées à conduire l'air chaud produit à l'endroit désiré. Le centre du dessus 5 est pourvu d'une prise annulaire 15 à laquelle est associée un tuyau d'évacuation des fumées 16.It is noted that all of the faces 1, 2, 3 and 4 of the hearth are placed in an enclosure affecting a neighboring shape and arranged around said assembly. Thus under the base 1 is placed a panel 6 which is extended by a rear partition 7 oriented vertically and by two side partitions 8 and 9. The elements 6, 7, 8 and 9 are respectively parallel to the base 1 , at the bottom 2 and at the side walls 3 and 4 of the hearth, so as to determine an intermediate chamber E 10. It is further observed that the top 5 of the hearth extends beyond the cut sides 3a and 4a to close the upper part of the chamber 10. In the spaces 10a, 10b determined in the chamber 10 between the walls 8 and 9 and the cut sides 3a and 4a, on the top 5 are annular flanges 11 and 12 intended to be subjected to flexible sheaths 13, 14 intended to conduct the hot air produced to the desired location. The center of the top 5 is provided with an annular outlet 15 with which is associated a smoke evacuation pipe 16.

Le dessus 5 comporte encore dans sa partie avant une partie 5a cambrée vers le bas à laquelle fait suite un écran oblique 5b orienté vers le bas et qui se termine par un bord tombé de raidissement 5c tourné vers le haut.The top 5 also has in its front part a part 5a curved downwards which is followed by an oblique screen 5b oriented downwards and which ends in a fallen stiffening edge 5c turned upwards.

Le panneau 6 est arrêté à une certaine distance de l'arête libre de la base 1 qui, dans sa partie dépassant au-delà de ce panneau, est pourvue d'une ouverture allongée la dans laquelle on engage un cendrier 17. Bien entendu, du jeu existe entre le cendrier 17 et les bords de l'ouverture la pour permettre l'arrivée d'air frais dans le foyer, cette arrivée étant contrôlée au moyen d'un registre 18 qui règle l'importance du passage de l'air. Le panneau 6 est aussi pourvu d'une ouverture centrale 6a à travers laquelle de l'air frais passe pour entrer dans la chambre 10 où il s'échauffe avant d'être évacué par les gaines 13 et 14. Le fond 2 du foyer est associé à un second écran 19 issu de ce fond et qui s'étend obliquement vers le bas, de telle manière que son bord relevé libre 9a se trouve au-dessus du bord 5c du premier écran. L'ensemble 5b-19 constitue un avaloir dont le passage qui a toute la largeur du foyer se trouve orienté verticalement en gros au milieu de celui-ci.The panel 6 is stopped at a certain distance from the free edge of the base 1 which, in its part projecting beyond this panel, is provided with an elongated opening la in which an ashtray 17 is engaged. Of course, clearance exists between the ashtray 17 and the edges of the opening la to allow the arrival of fresh air into the hearth, this arrival being controlled by means of a register 18 which regulates the importance of the passage of air. The panel 6 is also provided with a central opening 6a through which fresh air passes to enter the chamber 10 where it heats up before being evacuated by the ducts 13 and 14. The bottom 2 of the hearth is associated with a second screen 19 from this bottom and which extends obliquely downwards, so that its free raised edge 9a is located above the edge 5c of the first screen. The assembly 5b-19 constitutes a gully whose passage which has the entire width of the hearth is oriented vertically roughly in the middle thereof.

On remarque que les pans coupés 3a, 4a des parois latérales 3 et 4 du foyer ont une origine qui se situe au niveau du second écran 19.It is noted that the cut sides 3a, 4a of the side walls 3 and 4 of the hearth have an origin which is located at the level of the second screen 19.

Les deux parois latérales 3 et 4 sont pourvues sur leurs faces intérieures de coulisses obliques 3b, 4b destinées à retenir une grille 20 au-dessus de laquelle on peut placer un gril G maintenu par des équerres 3c, 4c ménagées sur lesdites parois.The two side walls 3 and 4 are provided on their inner faces with oblique slides 3b, 4b intended to retain a grid 20 above which a grill G can be placed, maintained by brackets 3c, 4c formed on said walls.

On observe que les cloisons 8 et 9 de l'enveloppe extérieure comporte un double pliage 8a-8b, 9a-9b, le premier pli 8a, 9a étant orienté perpendiculairement à la face en question, tandis que l'autre diverge vers l'extérieur. Ainsi les plis 8a, 9a ferment-ils le compartiment intermédiaire 10 sur la face avant du foyer. On note que les plis 8b, 9b correspondent en gros à la partie cambrée vers le bas 5a du dessus 5 (fig. 3).It is observed that the partitions 8 and 9 of the outer envelope have a double fold 8a-8b, 9a-9b, the first fold 8a, 9a being oriented perpendicular to the face in question, while the other diverges towards the outside . Thus the folds 8a, 9a they close the intermediate compartment 10 on the front face of the hearth. We note that the folds 8b, 9b roughly correspond to the arched part 5a at the bottom of the top 5 (fig. 3).

Les arêtes libres des plis 8b et 9b sont associées à des glissières verticales 21, 22 en forme de U dans lesquelles coulisse librement une porte réalisée sous la forme d'un panneau de glace 23. Ce panneau comporte sur son arête supérieure des fixations à un câble 24, passant sur des poulies de renvoi 25, 26 montées à rotation libre à l'extrémité supérieure d'un mât vertical 27 dont le pied est solidaire de la partie cambrée 5a du dessus 5. Le câble est associé à un contrepoids 28 destiné à équilibrer le panneau de glace 23. On observe qu'au niveau de la base 1 du foyer on place entre les glissières 21, 22 un profilé 29 muni d'un joint d'étanché 29a contre lequel le panneau vient buter en position basse. Les glissières en question dépassent très largement au-dessus et au-dessous de l'ouverture (30) du foyer, de telle sorte que lorsqu'on relève le panneau de glace, il disparaît presque complètement, comme illustré en fig. 5, dans un espace libre situé au-dessus de ladite ouverture en dégageant cette dernière. En outre, si l'on veut nettoyer l'intérieur du panneau de glace 23, on extrait le profilé 29, puis on descend ledit panneau le long de la partie inférieure des glissières 21, 22 dans un autre vide, de manière qu'on puisse passer la main au-dessus du panneau et venir nettoyer sa face interne, comme illustré en fig. 6.The free edges of the folds 8b and 9b are associated with vertical slides 21, 22 in the shape of a U in which slides freely a door produced in the form of an ice panel 23. This panel has on its upper edge fixings to a cable 24, passing over idler pulleys 25, 26 mounted with free rotation at the upper end of a vertical mast 27 whose foot is secured to the arched part 5a from above 5. The cable is associated with a counterweight 28 intended to balance the glass panel 23. It can be seen that at the level of the base 1 of the hearth, a profile 29 is fitted between the slides 21, 22 provided with a seal 29a against which the panel abuts in the low position. The slides in question protrude very much above and below the opening (30) of the hearth, so that when the glass panel is raised, it disappears almost completely, as illustrated in fig. 5, in a free space situated above said opening while releasing the latter. In addition, if we want to clean the inside of the glass panel 23, we extract the section 29, then lower said panel along the lower part of the slides 21, 22 in another vacuum, so that can pass their hand over the panel and come to clean its internal face, as illustrated in fig. 6.

On note enfin que les glissières 21, 22 sont disposées dans la garniture extérieure de la cheminée, de telle sorte qu'elles ne sont pas visibles. Ainsi, le panneau de glace 23 ne comporte aucun encadrement métallique ni glissière visibles.Finally, note that the slides 21, 22 are arranged in the outer lining of the chimney, so that they are not visible. Thus, the glass panel 23 does not have any visible metal frame or slide.

En fonctionnement, l'air frais arrive par l'ouverture 6a du panneau 6 pour traverser la chambre 10 qui constitue échangeur de chaleur, de telle sorte que de l'air chaud sort aux débouchés des gaines 13 et 14. Si l'on veut réaliser une combustion à feu ouvert, le panneau 23 est remonté de manière à se trouver dans la position illustrée en fig. 5. Une grande partie de l'air aspiré par le tuyau 16 d'évacuation des fumées bute contre le premier écran 5 pour être renvoyée en direction du combustible situé derrière la grille 19. Les fumées produites par la combustion s'élèvent verticalement pour venir buter contre le second écran 19, puis elles sont aspirées à travers l'ouverture étroite limitée par les arêtes terminales des écrans 5b et 19. L'efficacité de l'avaloir ainsi constitué est telle que le combustible peut être de n'importe quelle nature, carton, chiffon, déchet en tout genre, bois blanc, bois dur, bois vert et mouillé, sans qu'aucune fumée ne s'échappe dans la pièce où est située la cheminée.In operation, the fresh air arrives through the opening 6a of the panel 6 to pass through the chamber 10 which constitutes a heat exchanger, so that hot air comes out at the outlets of the ducts 13 and 14. If one wishes perform open combustion, the panel 23 is reassembled so as to be in the position illustrated in fig. 5. A large part of the air sucked by the pipe 16 for evacuating the fumes abuts against the first screen 5 to be returned in the direction of the fuel located behind the grate 19. The fumes produced by the combustion rise vertically to come abut against the second screen 19, then they are sucked through the narrow opening limited by the terminal edges of the screens 5b and 19. The efficiency of the drain thus formed is such that the fuel can be of any kind , cardboard, rag, waste of all kinds, white wood, hard wood, green and wet wood, without any smoke escaping into the room where located the fireplace.

En position feu fermé, l'air comburant arrive à travers le registre 18, de telle sorte que l'on peut régler l'intensité de la combustion à sa guise en déplaçant celui-ci. On peut enfin poser une dalle en brique réfractaire sur les équerres 3c, 4c de manière à transformer le foyer en un véritable four dont la température est réglée en montant plus ou moins le panneau de glace 23.In the closed fire position, the combustion air arrives through the damper 18, so that the intensity of the combustion can be adjusted as desired by moving the latter. Finally, a refractory brick slab can be placed on the brackets 3c, 4c so as to transform the hearth into a real oven whose temperature is adjusted by more or less mounting the panel of ice 23.

Claims (8)

1. Foyer pour cheminée mixte destiné à fonctionner ouvert et fermé, caractérisé en ce qu'il comporte entre ses deux parois latérales un avaloir composé d'une part d'un premier écran (5b) partant en oblique depuis le haut de son ouverture (30) en direction de l'arrière, et d'autre part d'un second écran (19) issu de la paroi arrière ou fond (2) dudit foyer et s'étendant obliquement vers le bas de manière que son arête libre (19a) se trouve au-dessus de celle correspondante (5c) du premier écran (5b), tandis que les parties supérieures des parois latérales (3, 4) dudit foyer comportent chacune un pan coupé (3a, 4a) dont l'origine se situe au niveau du second écran (19).1. Hearth for mixed chimney intended to function open and closed, characterized in that it comprises between its two side walls a drain made up on the one hand of a first screen (5b) starting obliquely from the top of its opening ( 30) towards the rear, and on the other hand a second screen (19) from the rear wall or bottom (2) of said hearth and extending obliquely downwards so that its free edge (19a ) is located above that corresponding (5c) of the first screen (5b), while the upper parts of the side walls (3, 4) of said hearth each have a cutaway (3a, 4a) whose origin is located at the second screen (19). 2. Foyer suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ses parois, exception faite de son dessus (5), sont doublées extérieurement en vue de constituer un compartiment intermédiaire (10) formant échangeur de température et alimenté en air frais grâce à une prise (6a) située dans le panneau (6) du doublage de la base (1) dudit foyer.2. Hearth according to claim 1, characterized in that its walls, except for its top (5), are doubled externally in order to constitute an intermediate compartment (10) forming a heat exchanger and supplied with fresh air by means of an outlet (6a) located in the panel (6) of the lining of the base (1) of said hearth. 3. Foyer suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le second écran (19) est démontable.3. Hearth according to claim 1, characterized in that the second screen (19) is removable. 4. Foyer suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un registre (18) réglant l'alimentation d'air pour le fonctionnement à foyer fermé, lequel registre se trouve à l'avant de la base (1) du foyer et constitue en même temps compartiment pour la retenue d'un cendrier (17).4. Fireplace according to claim 1, characterized in that it comprises a register (18) regulating the air supply for closed hearth operation, which register is located at the front of the base (1) of the hearth and at the same time constitutes a compartment for retaining an ashtray (17). 5. Foyer suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est fermé par une porte coulissante (23) qui comporte des moyens de s'escamoter au moins en partie de part et d'autre de deux arêtes opposées de ce foyer afin que dans une position elle s'efface de manière que le foyer soit ouvert, tandis que dans l'autre elle permette l'accès à l'intérieur du foyer par, exemple pour le nettoyage de sa face inférieure.5. Hearth according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is closed by a sliding door (23) which comprises means of retracting at least partly on either side of two edges opposite of this hearth so that in one position it disappears so that the hearth is open, while in the other it allows access to the interior of the hearth, for example for cleaning its underside. 6. Foyer suivant la revendication 5, caractérisé en ce que sa porte (23) est réalisée sous la forme d'un panneau de glace coulissant verticalement, équilibré par un contrepoids (28) et qui en position basse vient buter contre un profilé démontable (29) situé au-dessus d'un espace libre dans lequel le panneau (23) s'enfonce une fois ledit profilé enlevé, tandis qu'un autre espace vide est situé en-dessus de l'ouverture du foyer afin que le panneau s'y engage pour permettre l'ouverture de ce dernier.6. Hearth according to claim 5, characterized in that its door (23) is made in the form of a vertically sliding glass panel, balanced by a counterweight (28) and which in the low position abuts against a removable profile ( 29) located above a free space in which the panel (23) sinks after removing said profile, while another empty space is located above the opening of the hearth so that the panel s 'commits to allow the opening of the latter. 7. Foyer suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le panneau de glace (23) coulisse avec jeu dans deux glissières verticales (21, 22) situées à l'intérieur de sa garniture extérieure de telle manière qu'elles soient cachées par cette garniture et que ledit panneau ne comporte aucun encadrement métallique visible.7. Hearth according to claim 6, characterized in that the glass panel (23) slides with clearance in two vertical slides (21, 22) located inside its outer trim so that they are hidden by this trim and that said panel has no visible metal frame. 8. Foyer suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le câble (24) est directement attaché à la partie supérieure du panneau de glace (23).8. Hearth according to claim 7, characterized in that the cable (24) is directly attached to the upper part of the glass panel (23).
EP84420134A 1983-08-09 1984-08-08 Fireplace operated as an open fire or as a closed stove Expired EP0143724B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84420134T ATE27733T1 (en) 1983-08-09 1984-08-08 FIREPLACE THAT CAN BE OPERATED AS AN OPEN OR CLOSED FIREPLACE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8313239 1983-08-09
FR8313239A FR2550611B1 (en) 1983-08-09 1983-08-09 FIREPLACE FOR MIXED CHIMNEY FOR OPEN AND CLOSED OPERATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0143724A1 true EP0143724A1 (en) 1985-06-05
EP0143724B1 EP0143724B1 (en) 1987-06-10

Family

ID=9291586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84420134A Expired EP0143724B1 (en) 1983-08-09 1984-08-08 Fireplace operated as an open fire or as a closed stove

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4574773A (en)
EP (1) EP0143724B1 (en)
AT (1) ATE27733T1 (en)
CA (1) CA1226186A (en)
DE (1) DE3464154D1 (en)
FR (1) FR2550611B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2206962A (en) * 1987-03-13 1989-01-18 Vermont Castings Fireplace doors
FR2632387A1 (en) * 1988-06-06 1989-12-08 Brisach Rene Cheminees Sa Hearth of a fireplace, one, two or three sides (front face and corners) of which are retractable, the said hearth being suspended from the stonework

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4665889A (en) * 1986-02-27 1987-05-19 Lopi International, Ltd. Stove
IT8659387V0 (en) * 1986-06-27 1986-06-27 Olivotti Elia ODORLESS, INFUME, DECORATIVE WOOD AND COAL GRILL COOKING APPARATUS AND METHOD.
US4884556A (en) * 1987-03-13 1989-12-05 Vermont Castings, Inc. Zero clearance fireplace
FR2629181B2 (en) * 1987-10-23 1990-11-23 Fondis Sa IMPROVED GUILLOTINE DOOR FOR FIREPLACE FIREPLACE
US5163417A (en) * 1991-10-21 1992-11-17 Dalton Paul J Fireplace screen
US5320086A (en) * 1993-02-16 1994-06-14 Majco Building Specialties, L.P. Direct vent gas appliance with vertical and horizontal venting
US6012448A (en) * 1998-03-02 2000-01-11 Arsenault; John W. Fireplace draft regulator
US6463926B1 (en) 2000-06-09 2002-10-15 American Hearth Systems, Inc. Direct vent fireplace with baffled, directional exhaust and vent air column
US7654259B1 (en) 2007-08-07 2010-02-02 Lawrence Royce Allen Keystone-shaped fireplace door apparatus
GB2479750B (en) * 2010-04-20 2015-04-08 Nu Flame Ltd A fire
DE202014011145U1 (en) * 2014-12-23 2018-03-02 Spartherm Feuerungstechnik Gmbh fireplace
US11002449B2 (en) * 2017-09-20 2021-05-11 Pro-lroda Industries, Inc. Smokeless safe combustion device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1727228A (en) * 1928-02-29 1929-09-03 Victor H Patrick Air heating and circulating fireplace
US2703567A (en) * 1953-08-17 1955-03-08 John A Manchester Fireplace stove
US4060068A (en) * 1975-11-28 1977-11-29 Fireplace Corporation Of America Air cooled freestanding fireplace
US4230092A (en) * 1978-04-17 1980-10-28 Joseph Henriques Method and apparatus for improvements in convective heating

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1213173A (en) * 1916-04-17 1917-01-23 James D Evans Fireplace.
GB624892A (en) * 1947-12-11 1949-06-17 Henry Fawcett Dust screen for domestic fireplaces
US2740398A (en) * 1952-11-28 1956-04-03 Lawrence W Collins Fireplace draft mechanism
US2819711A (en) * 1955-01-24 1958-01-14 Albert P Robinson Hearth vent and ash dump combination
US4015579A (en) * 1975-08-25 1977-04-05 Autocrat Corporation Space heater
US4233956A (en) * 1978-05-24 1980-11-18 Haynes Freddie J Fireplace system
US4280473A (en) * 1978-12-26 1981-07-28 American Standard Inc. Fireplace having outside air supply

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1727228A (en) * 1928-02-29 1929-09-03 Victor H Patrick Air heating and circulating fireplace
US2703567A (en) * 1953-08-17 1955-03-08 John A Manchester Fireplace stove
US4060068A (en) * 1975-11-28 1977-11-29 Fireplace Corporation Of America Air cooled freestanding fireplace
US4230092A (en) * 1978-04-17 1980-10-28 Joseph Henriques Method and apparatus for improvements in convective heating

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2206962A (en) * 1987-03-13 1989-01-18 Vermont Castings Fireplace doors
FR2632387A1 (en) * 1988-06-06 1989-12-08 Brisach Rene Cheminees Sa Hearth of a fireplace, one, two or three sides (front face and corners) of which are retractable, the said hearth being suspended from the stonework

Also Published As

Publication number Publication date
US4574773A (en) 1986-03-11
DE3464154D1 (en) 1987-07-16
ATE27733T1 (en) 1987-06-15
FR2550611A1 (en) 1985-02-15
FR2550611B1 (en) 1986-03-28
CA1226186A (en) 1987-09-01
EP0143724B1 (en) 1987-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143724B1 (en) Fireplace operated as an open fire or as a closed stove
US3952721A (en) Stove with cooking plate
ITCR20110004A1 (en) OVEN FOR COOKING GRILLED FOODS
NZ219762A (en) Solid fuel burner.
CA1167724A (en) Heat collector for installation in a house flue, and related method for heating a fluid such as water
FR3066885A1 (en) OUTDOOR FURNACE WITH FLAMES INTO THE COOKING CHAMBER
EP0094455B1 (en) Grate for the combustion of solid fuels in stoves, furnaces, fires, etc
EP1136023B1 (en) Improved modular barbecue
EP0448486A1 (en) Fireplace with closed fire and with apparent combustion
EP0719987B1 (en) Improved gas cooker
EP0110801B1 (en) Closed firebox for an open fireplace
CH635186A5 (en) HOT AIR GENERATOR FOR MOUNTING IN AN OPEN FIRE CHIMNEY.
FR2527315A1 (en) Double hearth burner using solid fuel - has either one or both hearths operating according to heat required
EP3320777A1 (en) Furnace comprising sealing means
FR2508604A1 (en) Solid fuel combustion stove - has corrugated air circulation jacket and sliding front closure panel
EP0271392B1 (en) Boiler using solid fuel, particularly a boiler using wood
FR2914046A1 (en) GARDEN MULTIFUNCTION CHIMNEY: GARDEN BURNER, PIZZA OVEN, BARBECUE, SMOKER-DRYER
FR2549203A1 (en) Improvements to cooking apparatuses operating by means of wood.
EP1298394A1 (en) Domestic oven
EP0785397A1 (en) Fireplace
FR2535026A1 (en) Boiler using wood or other solid combustible materials
FR2605385A1 (en) Ash box for a closed stove (hearth)
FR2623375A1 (en) Oven with a removable bottom for domestic or cottage industry use
FR2764971A1 (en) Open and closed wood burning fireplace
FR2476277A1 (en) Interior fireplace for wood - has front air intake which can be closed and second below hearth

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851004

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860314

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870610

REF Corresponds to:

Ref document number: 27733

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870615

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870630

REF Corresponds to:

Ref document number: 3464154

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870831

ITF It: translation for a ep patent filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19890808

Ref country code: AT

Effective date: 19890808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19890831

Ref country code: CH

Effective date: 19890831

Ref country code: BE

Effective date: 19890831

BERE Be: lapsed

Owner name: MOUGHAMIAN ARTINE

Effective date: 19890831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19900427

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19900501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: AR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: DS