[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0141162B1 - Avertisseur d'incendie avec support de caractérisation - Google Patents

Avertisseur d'incendie avec support de caractérisation Download PDF

Info

Publication number
EP0141162B1
EP0141162B1 EP84110635A EP84110635A EP0141162B1 EP 0141162 B1 EP0141162 B1 EP 0141162B1 EP 84110635 A EP84110635 A EP 84110635A EP 84110635 A EP84110635 A EP 84110635A EP 0141162 B1 EP0141162 B1 EP 0141162B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
identification
identification carrier
alarm
fire alarm
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84110635A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0141162A2 (fr
EP0141162A3 (en
Inventor
Rudolf Ing. Grad. Klotzbach
Günter Heinzel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to AT84110635T priority Critical patent/ATE35740T1/de
Publication of EP0141162A2 publication Critical patent/EP0141162A2/fr
Publication of EP0141162A3 publication Critical patent/EP0141162A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0141162B1 publication Critical patent/EP0141162B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00—Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11—Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113—Constructional details

Definitions

  • the invention relates to a fire detector with a label.
  • the identification can consist of three blocks of numbers, some of which have multi-digit combinations of numbers and are separated from each other by a slash.
  • a number combination is possible, which can consist of a single-digit system number, a three-digit line number and a two-digit message number.
  • a label has been attached to the detector, for example in the vicinity of the indicator lamp, an adhesive strip or the like or in the immediate vicinity of the ceiling. If a longer number combination was to be attached to the socket, there was often not enough space for it, or the number size was too small, so that the marking was no longer legible, particularly in high rooms, when viewed from the floor. Another disadvantage is that the label was attached to the detector at different points, which first made it necessary to search for the label.
  • a price tag in the form of an identification bar is known.
  • This identification strip is fixed to the end face of a board of a sales shelf by means of a flange which has barbs and is therefore permanently attached.
  • the identification strip extends along the shelf, has an arched identification surface which has grooves arranged parallel to one another in the region of the two longitudinal sides for accommodating three signs.
  • the use of such a price tag as a label for an automatic fire detector that is mounted on the ceiling of a room cannot be considered.
  • the known identification strip has no detachable connecting element.
  • the curved marking surface has a disadvantageous effect when it is installed directly under the ceiling for precise legibility.
  • US-A 4268986 describes a label carrier which can be used in connection with electrical devices.
  • this known identification carrier has a very strongly curved identification surface which is channel-shaped, the labeling plates being introduced into the channel.
  • the fastening ribs described there which run parallel to one another and are fastened, for example, in a longitudinal, dovetail-shaped groove, cannot give any indication of use on a cylindrical, rotationally symmetrical fire detector. It is therefore an object of the invention to design a known identification carrier for a plurality of interchangeable numbers and characters in such a way that it can be attached to a fire detector in a clearly recognizable and detachable manner.
  • the rectangular and flat identification carrier has a fastening element which is formed by two connecting webs, each with a latching lug.
  • the label can be made from a plastic injection molded part and is detachably connected to the detector base.
  • the identification carrier designed according to the invention has the advantage that the labeling field runs parallel to the ceiling and is easy to read from the floor.
  • the label holder can be easily detached from the signal base at any time, for example with the help of a screwdriver, by pressing the resilient connecting webs outwards. Conversely, the label holder can easily be inserted and locked into the locking openings, which are formed by the recesses in the detector base, each with a retaining lug.
  • a spacer is formed on the label holder at a certain distance between the two connecting webs, which also lies in the plane of the label field.
  • the spacer has a circular segment-shaped recess that corresponds to the circular arc of the signal base.
  • the respective slot formed between the connecting webs and the spacer allows a screwdriver to be attached to the resilient connecting webs.
  • the circular detector 5 has a base 3 which is attached to the ceiling, which is not shown.
  • the detector 5 itself has an indicator lamp 4 or a cover for the indicator lamp located behind it.
  • two window-like openings, the recesses 2, are made.
  • a recess is partially shown in section in Fig. 1 because the detector there is shown partially torn.
  • the label carrier 1 is essentially rectangular and flat.
  • a holding lug 13 is attached in the recess 2 of the base 3 for receiving the connecting web 7 with its locking lug 6, a holding lug 13 is attached.
  • the spacer 12 is formed on the identification carrier 1 with a recess in the form of a segment of a circle. There is a certain distance from the respective connecting web 7; the slots thus formed are designated 8.
  • the label carrier 1 has an undercut groove 9 on the respective longitudinal side, into which the individual labels 10 can be inserted.
  • the individual plates 10 are covered with a transparent plastic plate 11.
  • the identification carrier according to the invention can be mounted on the fire detector by simply snapping it in without tools. It ensures reliable reading of the detector recognition, even in high rooms, especially since digits with large characters can be used in this case.

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Claims (3)

1. Avertisseur d'incendie comportant un support d'identification (1) qui s'étend dans la direction longitudinale en possédant une certaine étendue plane et possède, au niveau des côtés longitudinaux (2), des rainures en dépouille (9) parallèles entre elles et servant à recevoir des plaques individuelles (10) munies d'une inscription et au moins un élément de fixation formé par façonnage, caractérisé par le fait que le support d'identification (1) est rectangulaire et possède une surface plane d'identification, que l'élément de fixation est formé par deux barrettes de liaison (7) comportant chacune un bec d'encliquetage (6), que la barrette de liaison (7) est formée par façonnage à proximité du petit côté respectif dans le plan de la surface d'identification, sur le côté longitudinal et s'étend à partir de ce dernier; et que chaque barrette de liaison peut être verrouillée dans un évidement (2) prévu à cet effet dans le socle (3) de l'avertisseur d'incendie, sur un ergot de retenue (13).
2. Avertisseur d'incendie suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que le support d'identification (2) comporte, entre les deux barrettes de liaison (7) et à une distance déterminée (8) de ces barrettes, une entretoise (12) formée par façonnage, comportant un évidement en forme de segment circulaire correspondant à l'arc de cercle du socle (3) de l'avertisseur.
3. Avertisseur d'incendie suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les plaques individuelles (10) sont recouvertes par une feuille de matière plastique transparente commune (11).
EP84110635A 1983-09-08 1984-09-06 Avertisseur d'incendie avec support de caractérisation Expired EP0141162B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84110635T ATE35740T1 (de) 1983-09-08 1984-09-06 Brandmelder mit kennzeichnungstraeger.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8325881U 1983-09-08
DE19838325881U DE8325881U1 (de) 1983-09-08 1983-09-08 Brandmelder mit kennzeichnungstraeger

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0141162A2 EP0141162A2 (fr) 1985-05-15
EP0141162A3 EP0141162A3 (en) 1985-07-10
EP0141162B1 true EP0141162B1 (fr) 1988-07-13

Family

ID=6756893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84110635A Expired EP0141162B1 (fr) 1983-09-08 1984-09-06 Avertisseur d'incendie avec support de caractérisation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0141162B1 (fr)
AT (1) ATE35740T1 (fr)
DE (2) DE8325881U1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014019172A1 (de) 2014-12-17 2016-06-23 Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zur Unterscheidung von festen Objekten, Kochdunst und Rauch mit einem kompensierenden optischen Messsystem
DE102014019773A1 (de) 2014-12-17 2016-06-23 Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zur Unterscheidung von festen Objekten, Kochdunst und Rauch mittels des Displays eines Mobiltelefons
CN107431293A (zh) * 2015-04-10 2017-12-01 菲尼克斯电气公司 配电蜂房形件

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3625986C1 (en) * 1986-07-31 1988-01-07 Harting Elektronik Gmbh Marking plate carrier for a plug housing
DE3721493C1 (en) * 1986-07-31 1988-09-01 Harting Elektronik Gmbh Designation-plate carrier for a plug-in-connector casing
DE3744684A1 (de) * 1987-06-30 1989-01-12 Harting Elektronik Gmbh Bezeichnungsschilder-traeger fuer ein steckverbindergehaeuse
FR2723236B1 (fr) * 1994-07-29 1996-10-04 Lewiner Jacques Detecteur d'incendie comportant une unite centrale avec interface pour la maintenance
DE19835318B4 (de) * 1998-02-02 2007-07-26 Robert Bosch Gmbh Manuell betätigbare Melder
DE102018113461A1 (de) 2018-06-06 2019-12-12 Clemens Willy Manuell handhabbares Arbeitsgerät zum Errichten und Warten von Detektoren

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2608777A (en) * 1949-07-30 1952-09-02 Youngstown Mfg Inc Price tag and molding trim
GB722128A (en) * 1951-12-27 1955-01-19 Loeoef Nils Oskar T Improvements in or relating to markers for electric conductors, such as cables, for flexible tubes and pipes and the like
US2813359A (en) * 1954-03-16 1957-11-19 Hirsh Mfg Company Sa Shelf molding
FR1190551A (fr) * 1957-10-05 1959-10-14 Aubert Et Bonneville Support prote-chiffres et porte-lettres amovible pour rayonnage
IT1161662B (it) * 1978-05-15 1987-03-18 Grafoplast Sas Perfezionamento nella costruzione di manicotti aperti e suppoti in genere portanti entro alveolo anellini siglanti componibili per cavi ed apparecchiature elettriche

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014019172A1 (de) 2014-12-17 2016-06-23 Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zur Unterscheidung von festen Objekten, Kochdunst und Rauch mit einem kompensierenden optischen Messsystem
DE102014019773A1 (de) 2014-12-17 2016-06-23 Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zur Unterscheidung von festen Objekten, Kochdunst und Rauch mittels des Displays eines Mobiltelefons
CN107431293A (zh) * 2015-04-10 2017-12-01 菲尼克斯电气公司 配电蜂房形件

Also Published As

Publication number Publication date
EP0141162A2 (fr) 1985-05-15
DE8325881U1 (de) 1983-12-22
EP0141162A3 (en) 1985-07-10
DE3472722D1 (en) 1988-08-18
ATE35740T1 (de) 1988-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0141162B1 (fr) Avertisseur d'incendie avec support de caractérisation
EP2399439B1 (fr) Armoire de commande ou baie
EP0377772B1 (fr) Support étiquette
DE102009009636B4 (de) Schaltschrank oder Rack
EP0205780A1 (fr) Soutien pour support d'informations
DE3421505C2 (fr)
DE8807214U1 (de) Elektrisches Installationsgerät
DE3687508T2 (de) Zusatzgeraet wie z.b. ein funktionsstreifen.
EP2762901A1 (fr) Compteur d'électricité doté d'un compartiment pour le logement d'un panneau
DE2100879B2 (de) Kassettenschild
DE2801634A1 (de) Mosaikbaustein fuer meldetafeln
EP2151901B1 (fr) Boîtier de distribution
DE3605217C2 (fr)
DE3041596C2 (de) Steckeinheit mit Steckkarte und Vielfachstecker
EP0709817B1 (fr) Panneau de marquage destiné à être fixé sur un élément de construction électrique ou électronique
DE69107192T2 (de) Markierungseinrichtung für Kabelrinne.
DE1824051U (de) Vorrichtung zur bezeichnung der anschlussstellen von elektrischen anlagen und geraeten, insbesondere von reihenklemmen.
DE69517354T2 (de) Vorrichtung zur schnellen Identifizierung von Dokumenten
DE2337586C2 (de) An einer Wand befestigbare Schilderanordnung
DE2821256C2 (de) Vorrichtung zur Preisauszeichnung in einem Verkaufskühlmöbel
EP0679023B1 (fr) Dispositif de marquage de signaux de télévision, vidéo, de chaínes de diffusion
DE1968880U (de) Schelle zur befestigung von schildern, vorzugsweise verkehrsschildern, an rohrpfosten.
DE2713753A1 (de) Kodierungsplatte
DE7617980U (de) Frontplatte für Zeitrelais oder dergleichen Schaltgeräte
DE19705038A1 (de) Sicherung für eine Behältervorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19851218

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 35740

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3472722

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880818

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920909

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920914

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920915

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920917

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920918

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920930

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19921124

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930906

Ref country code: AT

Effective date: 19930906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19930930

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS A.G. BERLIN UND MUNCHEN

Effective date: 19930930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930906

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84110635.4

Effective date: 19940410