EP0095762A2

EP0095762A2 - Druckwerk

Info

Publication number: EP0095762A2
Application number: EP83105293A
Authority: EP
Inventors: Georg Sillner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-05-28
Filing date: 1983-05-28
Publication date: 1983-12-07
Also published as: EP0095762B1; ATE36274T1; EP0095762A3; DE8215627U1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Druckwerk zum Aufbringen eines Aufdrucks auf eine in einer Druckebene liegende Oberfläche von Bedruckgut, mit einer Einrichtung zur Abgabe von Druckfarbe auf eine Druckfläche in einer dem Aufdruck entsprechenden Verteilung. Sie zeichnet sich dadurch aus, daß die Druckfläche eine in sich geschlossene, umlaufend angetriebene Fläche ist, und daß zumindest der jeweilige, dem Bedruckgut gegenüberliegende Teilbereich dieser Druckfläche und das Bedruckgut in etwa senkrecht zur Oberfläche des Bedruckgutes relativ zueinander derart zwischen zwei Stellungen hin- und herbewegbar sind, daß jeweils in einer ersten dieser Stellungen dieser Druckfläche und/oder die Oberfläche des Bedruckgutes außerhalb der Druckebene und in jeweils einer zweiten dieser Stellungen innerhalb der Druckebene liegen.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Druckwerk zum Aufbringen eines Aufdrucks auf eine in einer Druckebene liegende Oberfläche von Bedruckgut, mit einer Einrichtung zur Abgabe von Druckfarbe auf eine Druckfläche in einer dem Aufdruck entsprechenden Verteilung.
Beispielsweise bei der Fertigung von elektrischen Bauelementen ist es erforderlich, ihren Typenbezeichnung, elektrische Werte oder Daten usw. auf die hergestellten Bauelemente aufzudrucken. Aber auch auf anderen Gebieten ist es vielfach erforderlich, ein Bedruckgut (z.B. Bauteile usw.) mit einem Aufdruck zu versehen. Ein grundsätzliches Problem besteht hierbei darin, daß häufig in einer bestimmten Zeiteinheit eine sehr große Anzahl an Aufdrucken gefertigt werden müssen, also eine hohe Druckfolge erforderlich ist, wobei insbesondere bei kleinformatigen Aufdrucken für eine gute Lesbarkeit ein besonders klarer und nicht verwischter Aufdruck gefordert wird.
Soweit Druckwerke auf den Markt zur Verfügung stehen, die bei hoher Druckfolge gut leserliche Aufdrucke gestatten, erfordern diese Druckwerke hinsichtlich ihrer Einzelelemente einen relativ komplizierten Bewegungsanlauf, und zwar insbesondere dann, wenn der jeweilige Aufdruck mit Hilfe eines Tiefdruckverfahrens erfolgen soll, bei dem im Vergleich zu anderen Druckverfahren ein besonders klares Druckbild erreicht werden kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Druckwerk aufzuzeigen, welches sich durch einen besonders einfachen Bewegungsablauf der einzelnen Elemente und damit durch eine besonders einfache Konstruktion auszeichnet, und welches auch bei hoher Druckfolge klare und gut leserliche Aufdrucke zuläßt.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Druckwerk der eingangs geschilderten Art erfindungsgemäß so ausgebildet, daß die Druckfläche eine in sich geschlossene, umlaufend angetriebene Fläche ist, und daß zumindest der jeweilige, dem Bedruckgut gegenüberliegende Teilbereich dieser Druckfläche und das Bedruckgut in etwa senkrecht zur Oberfläche des Bedruckgutes derart relativ zueinander zwischen zwei Stellungen hin- und herbewegbar sind, daß jeweils in einer ersten dieser Stellungen die Druckfläche und/oder die Oberfläche des Bedruckgutes außerhalb der Druckebene und in jeweils einer zweiten dieser Stellungen innerhalb der Druckebene liegen.
Die "Druckfläche" im Sinne der Erfindung ist entweder eine mit wenigstens einer Druckform versehene Fläche, wobei dann die von der Einrichtung zur Abgabe von Druckfarbe mit dieser Farbe versehenen druckenden Stellen der Druckform den gewünschten Aufdruck direkt auf die Oberfläche des Bedruckgutes aufbringen, oder aber die "Druckfläche" im Sinne der Erfindung ist eine Hilfsfläche oder Druckübertragungsfläche ohne Druckform, wobei die Einrichtung zur Abgabe von Druckfarbe wenigstens eine Druckform aufweist, deren druckende Stellen mit Druckfarbe versehen werden und dann diese Druckfarbe in der dem gewünschten Aufdruck entsprechenden Verteilung an die Druckübertragungsfläche abgibt. Letztere erzeugt dannden Aufdruck auf der Oberfläche des Bedruckgutes, wie dies beispielsweise bei einem indirekten Tiefdruckverfahren der Fall ist.
Da bei dem erfindungsgemäßen Druckwerk die Druckfläche eine umlaufend angetriebene Fläche ist, ergibt sich für die Bewegung, die zur Aufnahme der Druckfarbe, einerseits und zur Erzeugung des Aufdrucks, andererseits erforderlich ist, ein besonders einfacher Bewegungsablauf und damit eine relativ einfache Konstruktion für das Druckwerk insbesamt. Da außerdem der jeweilige, dem Bedruckgut gegenüberliegende Teilbereich der Druckfläche und das Bedruckgut in etwa senkrecht zur Oberfläche des Bedruckgutes in der oben erwähnten Weise zwischen dem beiden Stellungen hin- und herbewegbar sind, wobei die erste Stellung eine dem eigentlichen Druckvorgang vorausgehende, vorbereitende Stellung ist und der Aufdruck in der zweiten Stellung erfolgt, ist auch ein klares, unverwischtes Druckbild gewährleistet.
Bei dem erfindungsgemäßen Druckwerk erfolgt das Zuführen bzw. Abführen des Bedruckgutes in den bzw. aus dem Bereich der Druckebene vorzugsweise getaktet, d.h. mit einer dazwischen liegenden Stillstandszeit für das Bedruckgut, wobei dann die in sich geschlossene Druckfläche ebenfalls getaktet so angetrieben ist, daß die umlaufende Bewegung der Druckfläche immer dann unterbrochen ist, wenn der dem Bedruckgut gegenüberliegende Teilbereich dieser Druckfläche und das Bedruckgut zum Aufbringen des Aufdrucks aus der ersten Stellung in die zweite Stellung auf einander zubewegt werden und auch die Bewegung des Bedruckgutes unterbrochen ist.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung ist die Druckfläche von einer Oberfläche, vorzugsweise von der Umfangsfläche eines Ringes oder Zylinders gebildet. Grundsätzlich ist es jedoch auch möglich, als Druckfläche die Fläche eines in sich geschlossenen bandförmigen Elementes zu verwenden, welches über wenigstens zwei Rollen geführt ist.
In beiden Fällen besteht grundsätzlich die Möglichkeit, in jedem Arbeitstakt mehrere Aufdrucke gleichzeitig auf das Bedruckgut bzw. auf mehrere Elemente des Bedruckgutes aufzubringen.
Wird bei dem erfindungsgemäßen Druckwerk der jeweilige Aufdruck mit Hilfe eines indirekten Druckverfahrens erzeugt, so ist zusätzlich zu der Druckfläche eine vorzugsweise ebenfalls in sich geschlossene und umlaufende angetriebene "Trägerfläche" vorgesehen, die wenigstens eine Druckform aufweist und die beispielsweise von einer Fläche eines Formzylinders gebildet ist. In diesem Fall ist die Anordnung dann so getroffen, daß die als Druckübertragungsfläche dienende Druckfläche mit einem weiteren Teilbereich jeweils der Trägerfläche gegenüberliegt und einen Abstand von dieser Trägerfläche besitzt, wobei dann die Trägerfläche und der der Trägerfläche gegenüberliegende Teilbereich der Druckübertragungsfläche (zusätzlich zur umlaufenden Bewegung der Trägerfläche und der Druckübertragungsfläche) derart relativ zueinander bewegbar sind, daß die Druckform gegen die Druckübertragungsfläche zur Anlage kommen kann. Soll der Aufdruck hierbei durch ein Tiefdruckverfahren erfolgen, so sind die druckenden Stellen der wenigstens einen Druckform von Vertiefungen gebildet, wobei die Einrichtung zum Aufbringen von Druckfarbe eine an der Trägerfläche bzw. an der wenigstens einen Druckform gleitende Rakel aufweist, um so die Druckfarbe ausschließlich in die Vertiefungen der wenigstens einen Druckform einzubringen.
Die Trägerfläche (z.B. Formzylinder) und die Druckübertragungsfläche (beispielsweise ein entsprechender, diese Fläche aufweisender Hilfszylinder) sind dann jeweils getaktet umlaufend so angetrieben, daß auf jeden Bewegungsschritt um einen vorgegebenen Betrag (z.B. Winkelbetrag) eine Phase folgt, in der die Trägerfläche und die Druckübertragungsfläche stillstehen. In dieser Stillstandsphase wird dann beispielsweise die Druckübertragungsfläche mit ihrem weiteren Teilbereich gegen die Trägerfläche angedrückt, so daß in jeder Stillstandsphase ein Druckbild (in Form einer dem Aufdruck entsprechenden Druckfarbenverteilung) auf die Druckübertragungsfläche übertragen wird.
Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Die Erfindung wird im folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fi^g. 1 in Vorderansicht eine erste Ausführungsform des neuerungsgemäßen Druckwerkes;
Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Druckwerk nach Fig. 1 entsprechend der Linie I-I;
Fig. 3 einen Querschnitt durch das Druckwerk gemäß Fig. 1 entsprechend der Linie II-II;
Fig. 4 in schematischer Darstellung eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Druckwerks;
Fig. 5 und 6, jeweils zwei weitere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Druckwerks, bei denen der Aufdruck nicht - wie bei den Ausführungsformen nach den Figuren 1 bis 4 - in einem indirekten, sondern in einem direkten Druckverfahren erfolgt.

In den Figuren ist mit der Ziffer 1 die obere Platte eines ansonsten nicht näher dargestellten Maschinentisches bezeichnet. Die Platte 1 weist eine horizontale ebene Oberflächenseite 2 auf, an der das Druckwerk 3 befestigt ist und auf der elektrische, aufgegurtete Bauelemente 4 gleitend an dem Druckwerk 3 vorbeigeführt werden. Unter "aufgegurtete Bauelemente" sind dabei solche elektrischen Bauelemente zu verstehen, die mit den freien Enden ihrer Anschlußdrähte an einem gemeinsamen Gurt, z.B. aus Papier oder Pappe befestigt sind.
Bei der für die Fig. 1 gewählten Darstellung werden die an der Oberfläche 2 der Platte 1 gleitenden Bauelemente 4 in Richtung des Pfeiles A getaktet, d.h. mit einer unterbrochenen Bewegung an dem Druckwerk 3 vorbeigeführt.
Das Druckwerk 3 besteht im wesentlichen aus einer aufrechtstehenden, an der Platte 1 befestigten Platine 5, die mit ihren Oberflächenseiten senkrecht zu der Oberflächenseite 2 der Platte 1 liegt, sowie aus einem Formzylinder 6 und einem Hilfszylinder 7, wobei beide Zylinder jeweils um eine senkrecht zu den Oberflächenseiten der Platine verlaufende Achse an dieser Platine drehbar gelagert sind. Der Formzylinder 6 sowie der Hilfszylinder 7 sind an der in der Fig. 1 sichtbaren Vorderseite der Platine 5 angeordnet, wobei der Formzylinder 6 an der Welle 8 eines Motors 9 und der Hilfszylinder 7 an der Welle 10 eines Motors 11 befestigt sind. Die beiden Motoren 9 und 11 sind an der in der Fig. 1 nicht sichtbaren Rückseite der Platine 5 gehalten. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß die Verbindungslinie zwischen den Wellen 8 und 10 senkrecht zu der Oberflächenseite 2 der Platte 1 verläuft und die den Formzylinder 6 tragende Welle 8 über der den Hilfszylinder 7 tragenden Welle 10 liegt, d.h. die Welle 8 besitzt einen größeren Abstand von der Oberflächenseite 2 als die Welle 10.
Die Anordnung ist weiterhin so getroffen, daß der an seiner Umfangsfläche 12 kreiszylinderförmig ausgebildete Formzylinder 6 in jeder Drehstellung mit einem Teilbereich seiner Umfangsfläche einem Teilbereich der ebenfalls kreiszylinderförmig ausgebildeten Umfangsfläche 13 des Hilfzylinders 7-gegenüberliegt, sich die beiden Umfangsflächen 12 und 13 jedoch nicht berühren, sondern einen gewissen Abstand d voneinander aufweisen, d.h. der Abstand D, den die beiden Wellen 8 und 10 voneinander aufweisen ist um den Betrag des Abstandes d größer als die Summe der halben Außendurchmesser des Formzylinders 6 und des Hilfszylinders 7.
Weiterhin ist die Anordnung so getroffen, daß in jeder Drehstellung des Hilfszylinders 7 dieser mit einem Teilbereich seiner Umfangsfläche 13 der in der Fig. 1 mit einer unterbrochenen Linie angedeuteten Druckebene 14 gegenüberliegt, von dieser Druckebene 14 jedoch einen Abstand d aufweist. Die Druckebene 14 ist bei der für die Fig. 1 gewählten Darstellung durch die Oberseite 4' der elektrischen Bauelemente 4 festgelegt, d.h. die Welle 10 weist einen Abstand von der Oberflächenseite 2 der Platte 1 auf, der (Abstand) um den Betrag d größer ist als die Summe aus dem halben Außendurchmesser des Hilfszylinders 7 und der Höhe h der elektrischen Bauelemente 4. Der vorzugsweise aus Metall gefertigte Formzylinder 6 trägt an seiner Umfangsfläche 12 mehrere gleichartige Druckformen, deren druckende Stellen von Vertiefungen gebildet sind und die jeweils in gleichen Winkelabständen an der Umfangsfläche 12 vorgesehen sind. Das Aufbringen der Druckformen auf die Umfangsfläche 12 des Formzylinders 6 kann beispielsweise mit einem Foto-ÄtzVerfahren erfolgen.
Durch den Motor 9 wird der Formzylinder 6 derart getaktet angetrieben, daß nach jedem Drehschritt des Formzylinders 6 eine Druckform der Umfangsfläche 13 des Hilfszylinders 7 gegenüberliegt.
Der Hilfszylinder 7 besteht im wesentlichen aus einer an der Welle 10 befestigten Scheibe 15 mit kreisförmiger Umfangsfläche sowie aus einem Ring 16 aus elastischem Material, z.B. aus Gummi oder elastischem Kunststoff, der an einer Oberflächenseite, d.h. bei der dargestellten Ausführungsform an der der Platine 5 zugewandten Oberflächenseite der Scheibe 15 befestigt ist, und zwar derart, daß der einen rechteckförmigen Querschnitt aufweisende kreisförmige Ring konzentrisch zur Achse der Welle 10 liegt und die die Umfangsfläche 13 des Hilfszylinders bildende äußere Umfangsfläche dieses Ringes in etwa fluchtend mit der Umfangsfläche der Scheibe 15 liegt oder aber geringfügig über die Umfangsfläche der Scheibe 15 vorsteht. Der Ring 16 ist beispielsweise mit nicht näher dargestellten Stiften an der Scheibe 15 gehalten, wobei diese Stifte jeweils um einen ganz bestimmten Winkelbetrag um die Achses der Welle 10 gegeneinander versetzt sind. Durch den Motor 11 wird der Hilfszylinder 7 getaktet angetrieben, und zwar derart, daß bei jedem Drehschritt der Hilfszylinder 7 um einen Winkelbetrag um die Achse der Welle 10 gedreht wird, der (Winkelbetrag) gleich dem Winkelbetrag ist, um den der Formzylinder 6 bei einem Drehschritt gedreht wird. Weiterhin ist der Winkelbetrag, um den der Hilfszyinder 7 bei jedem Drehschritt gedreht wird, so gewählt, daß ein bestimmter Teilbereich der Umfangsfläche 13, der zunächst einer Druckform an dre Umfangsfläche 12 unmittelbar gegenüberliegt, nach mehreren Drehschritten der Druckebene 14 bzw. der Oberseite 4' eines Bauelementes 4 unmittelbar gegenüberliegt. Bei der in den Figuren dargestellten Ausführungsform werden der Formzylinder 6 in Richtung des Pfeiles B, d.h. bei der für die Fig. 1 gewählten Darstellung im Uhrzeigersinn, und der Hilfszylinder 7 in Richtung des Pfeiles C, d.h. im Gegenuhrezeigersinn, durch die Motoren 9 und 11 getaktete angetrieben.
Die oben erwähnten Stifte zum Halten des Ringes 16 an der Scheibe 15 sind so versetzt angeordnet, daß jeweils nach erfolgter Drehbewegung und nach erfoltem Wieder-Stillsetzen des Hilfszylinders 7 diese Stifte sich außerhalb bzw. seitlich des Teilbereichs der Umfangsfläche 13 befinden, der (Teilbereich) einer Druckform an der Umfangsfläche 12 des Formzylinders 6 bzw. einem Bauelement 4 an der Druckebene 14 gegenüberliegt.
Die Platine 5 bildet die Vorderseite eines Gehäuses, welches seitlich durch zwei Seitenwände 17 und rückwärts durch eine Rückwand 18 verschlossen ist. Das die Motoren 9 und 11 aufnehmende Gehäuse ist auch an seiner Ober- und Unterseite verschlossen. An einer Seitenwand 17 ist eine Einrichtung 19 zum Auftragen von Druckfarbe befestigt. Diese Einrichtung besteht aus einem, in einem ersten Klotz 20 gebildeten Vorratsraum 21 für Druckfarbe sowie aus einer, in einem zweiten Klotz 22 radial zum Formzylinder 6 geführten Rakel- bzw. Wischeinrichtung 23. Letztere ist im wesentlichen von einem verschiebbaren Klotz aus Kunststoff gebildet, der mit einer kreisbogenförmig gekrümmten Fläche gegen die Umfangsfläche 12 des Formzylinders 6 angedrückt anliegt, und zwar aufgrund einer Druckffeder 24. Der die Rakel-bzw. Wischeinrichtung 23 bildende Klotz besitzt einen Farbkanal 25, welcher an einem Ende an der gegen die Umfangsfläche 12 anliegenden Fläche der Einrichtung 23 mündet und dessen anderes Ende über ein Rohr 26' mit dem Raum 21 in Verbindung steht. Der die Rakel- bzw. Wischeinrichtung bildende Klotz 23 besitzt weiterhin zwei Führungsplatten 26, von denen jede an einer Oberflächenseite des Formzylinders 6 gleitend anliegt. Durch die Einrichtung 23 wird beim Drehen des Formzylinders 6 Druckfarbe auf die Umfangsfläche 12 so aufgebracht, daß diese Druckfarbe ausschließlich in den die druckenden Stellen bildenden Vertiefungen der Druckformen verbleibt.
Über den Motoren 9 und 11 ist an der Platine 5 ein weiterer Motor 27 befestigt, dessen senkrecht zu den Oberflächenseiten der Platine 5 verlaufende Welle 28 einen Exzenter 29 trägt. Dieser Exzenter greift in einen Schlitz 30 eines Schiebers 31 ein, der als langgestreckte Platte ausgebildet ist und mit seiner Längserstreckung in Richtung der Verbindungslinie der Achsen der Wellen 8, 10 und 28, d.h. senkrecht zur Oberflächenseiste 2 der Platte 1 liegt. Der Schieber 31 liegt mit einer Oberflächenseite unmittelbar gegen die Vorderseite der Platine 5 an und erstreckt sich mit seinem unteren Ende bis in die Nähe des unteren Teils der Umfangsfläche 13 des Hilfszylinders 7, wobei dieser Schieber im Bereich des Formzylinders 6 sowie des Hilfszylinders 7 zwischen diesen Zylindern und der Platine 5 angeordnet ist.
Der Schieber 31 ist durch mehrere Führungselemente 32 an der Platine in Richtung seiner Längserstreckung für eine hin- und hergehende Bewegung (entsprechend dem Doppelpfeil E) verschiebbar geführt. Da der Schlitz 30 quer zur Längserstreckung des Schiebers 31 liegt, wird dieser durch den an der Welle 28 des Motors 27 vorgesehenen Exzenters 29 in Richtung des Doppelpfeiles E auf- und abbewegt. Am Schieber 31 sind zwei Klötze 33 und 34 befestigt, die seitlich in den vom Ring 16 umschlossenen Raum hineinreichen und von denen sich der Klotz 33 über der Welle 10 und der Klotz 34 unterhalb der Welle 10 befindet. Außerdem liegen beide Klötze 33 und 34 bezogen auf die Achse der Welle 10 um 180° gegeneinander versetzt und auf der Verbindungslinie zwischen den Wellen 8 und 10. Jeder Klotz 34 ist mit Hilfe einer Schraube 35 und einer, eine Gewindebohrung aufweisenden Klemmplatte 36 an einem sich in Richtung des Pfeiles E erstrekkenden Schlitz 37 einstelllbar am Schieber 31 befestigt. Die Schrauben 35 der Klötze 33 und 34 sind durch Öffnungen 38 in der Scheibe 15 zugänglich. Die Einstellung der jeweils einen rechteckförmigen Querschnitt aufweisenden Klötze 33 und 34 ist so getroffen, daß diese Klötze die Innenfläche des Ringes 16 nicht berühren, wenn sich der Schieber 31 in seiner mittleren Stellung (Ruhestellung) befindet, d.h. der Exzenter 29 im Bereich eines Endes des Schlitzes 30 liegt, z.B. im Bereich des in der Fig. 1 rechten Endes dieses Schlitzes.
Der Motor 27 wird synchron mit den Motoren 9 und 11 derart getaktet angetrieben, daß die Welle 28 aus ihrer in der Fig. 1 dargestellten Ruhestellung eine volle Umdrehung ausführt, wenn sich die Zylinder 6 und 7 nach erfolgten Drehbewegung um einen Drehschritt gerade in Ruhestellung befinden. Dreht sich die Welle 28 in Richtung des Pfeiles F, so wird der Schieber 31 bei jedem Arbeitstakt zunächst nach unten bewegt, wodurch der untere Klotz 34 den Ring 16 radial nach außen gegen die Oberseite 4' eines bereitstehenden Baulementes 4 andrückt. Im Anschluß daran bewegt sich der Schieber 31 nach oben, wodurch durch den oberen Klotz 33 der Ring 16 radial nach außen gegen eine bereitstehende Druckform des Formzylinders 6 angedrückt wird.
Zum synchronen und getakteten Antrieb sind die Motoren 9, 11 und 27 mit einer nicht dargestellten elektrischen Steuereinrichtung verbunden. Es versteht sich, daß anstelle dieser Motoren auch eine mechanische, die Wellen 8, 9 und 28 antreibende Getriebeeinrichtung vorgesehen sein kann, die dann durch einen einzigen Antriebsmotor angetrieben wird.
Die Arbeitsweise des in den Figuren dargestellten Druckwerkes läßt sich, wie folgt, beschreiben:

Durch den getakteten bzw. schrittweisen Antrieb des Formzylinders 6 wird erreicht, daß nach jedem Drehschritt dieses Formzylinders und während der Stillstandszeit des Zylinders eine Druckform , die zuvor an der Einrichtung 23 vorbeibewegt wurde und deren druckende Stellen (Vertiefungen) mit Druckfarbe versehen sind, der Umfangsfläche 13 des ebenfalls stillstehenden Hilfszylinders 7 gegenüberliegt. Durch Betätigen des Motors 27 wird der Schieber 31 zunächst nach unten bewegt und dadurch der Ring 16 gegen die Oberseite 4' eines bereitstehenden Bauelementes 4 angedrückt. Hierdurch wird ein auf dem betreffenden Teilbereich der Umfangsfläche 13 befindliches Druckbild auf das Bauelement 4 aufgedruckt. Beim anschließenden Nachobenbewegen des Schiebers 31 wird der dem Formzylinder 6 unmittelbar gegenüberliegende Teilbereich der Umfjangsfläche 13 gegen die Umfangsfläche 12 bzw. gegen die dort vorgesehene Druckform angedrückt. Hierdurch wird erneut ein Druckbild auf die Umfangsfläche 13 des Hilfszylinders 7 übertragen. Sobald der Schieber 31 seine in der Fig. 1 dargestellte Ruhestellung erreicht hat, drehen sich der Formzylinder 6 und der Hilfszylinder 7 um einen Teilschnritt weiter. Gleichzeitig werden die aufgegurteten Bauelemente 4 in Richtung des Pfeiles A so weiterbewegt, daß ein weiteres, noch nicht bedrucktes Bauelement 4 unter dem Hilfszylinder 7 zu liegen kommt. Durch erneutes Betätigen des Schiebers 31 wird dann in der beschriebenen Weise ein auf der Umfangsfläche 13 vorhandenes Druckbild auf das bereitgestellte Bauelement 4 aufgedruckt und gelichzeitig ein neues Druckbild vom Formzylinder 6 auf die Umfangsfläche 13 des Hilfszylinder 7 übertragen.

Durch den synchronen, getakteten Antrieb insbes. des Formzylinders 6 und des Hilfszylinders 7 ist sichergestellt, daß jedes neue Druckbild vom Formzylinder 6 auf den Hilfszylinder 7 bzw. dessen Umfangsfläche 13 so übertagen wird, daß dieses neue Druckbild genau an die gleiche Stelle der Umfangsfläche 13 übertragen wird, wo sich in den vorausgehenden Arbeitsschritten bereits ein Druckbild befand. Es ist daher nicht notwendig, vor der Übertragung eines neuen Druckbildes auf die Umfangsfläche 13 dort evtl. vorhandene Reste an Druckfarbe zu beseitigen.
Die Erfindung wurde voranstehend an einem ersten Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß hier Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind.
So ist es beispielsweise auch möglich, die Steuerung des Formzylinders 6, des Hilfszylinders 7 und vor allem des Schiebers 31 so vorzunehmen, daß nach jedem Drehschritt des Hilfszylinders 7 dessen vom Ring 16 gebildete Umfangsfläche 13 entweder gegen ein bereitgestelltes Bauelement 4 oder aber gegen eine bereitstehende Druckform des Formzylinders 6 angedrückt wird. In diesem Fall führt die den Exzenter 29 tragende Welle 28 nach jedem Drehschritt des Hilfszylinders 7 nur eine Drehbewegung von 180° aus.
Da die Übertragung der Druckbilder auf die Umfangsfläche 13 des Hilfszylinders 7 bzw. auf die jeweils bereitgestellten Bauelemente 4 bei stehendem Hilfszylinder 7 bzw. Formzylinders 6 erfolgt, kann auch die Drehrichtung des Formzylinders 6 sowie des Hilfszylinders 7 und auch die Förderrichtung der Bauelemente anders sein, als dies in der Fig. 1 mit den Pfeilen B, C und A angegeben ist.
Schließlich sind auch Ausführungen denkbar, bei denen die Übertragung der Druckbilder vom Formzylinder 6 auf den Hilfszylinder 7 und von dort auf die Bauelemente 4 bzw. auf des Bedruckgut ganz allgemein nicht mit Hilfe eines Schiebers erfolgt, sondern dadurch, daß beispielsweise der Hilfszylinder 7 nicht um eine ortsfeste Achse drehbar ist, sondern die Drehachse des Hilfszylinders so verschiebbar ist, daß in einer Stellung der Hilfszylinder 7 mit seiner die Druckbild übertragenden Fläche (Druckübertagungsfläche) einen Abstand von der Druckebene und/oder von der die Druckformen aufweisenden Fläche des Formzylinders besitzt und in einer anderen Stellung mit der Druckübertragungsfläche gegen die die Druckformen aufweisende Fläche des Formzylinders und/oder gegen die zu bedruckende Fläche des Bedruckgutes anliegt.
Weiterhin ist es nicht unbedingt erforderlich, daß die die Druckformen aufweisende Fläche des Formzylinders dessen Umfangsfläche ist und/oder die Druckübertragungsfläche des Hilfszylinders von dessen Umfangsfläche gebildet ist. Auch andere Flächenbereiche, z.B. Flächenbereiche von Stirnflächen des Formzylinders und/oder Hilfszylinders können für diese Funktion verwendet werden.
Fig. 4 zeigt in schematischer Darstellung eine Ausführungsform eines Druckwerks nach der Erfindung mit einem Formzylinder 39, der an einer Platine 40 um eine horizontale Achse 41 schrittweise angetrieben ist. Auf der Umfangsfläche des Formzylinders 39 sind eine Vielzahl von Druckformen 42 vorgesehen, wobei bei der dargestellten Ausführungsform jeweils drei Druckformen in einer gemeinsamen Reihe parallel zur Achse 41 liegen. Mehrere derartige Reihen sind um den Umfang des Formzylinders 39 gleichmäßig verteilt vorgesehen. Unter dem Formzylinder 39 sind auf einem an der Platine 40 in vertikaler Richtung (Richtung des Doppelpfeiles G) verschiebbar geführten Schieber 43 zwei Rollen 44 drehbar gelagert, wobei die beiden Achsen dieser Rollen in horizontaler Richtung und senkrecht zur Achse 41 liegen. Wenigstens eine Rolle ist synchron mit dem Formzylinder 39 getaktet angetrieben. Über die beiden Rollen ist ein endloses bandförmiges Element 45 geführt, welches mit seiner Außenfläche die Druckübertragungsfläche dieser Ausführungsform bildet und beispielsweise aus Gummi oder einen anderen, für die Übertragung von Druckfarbe geeigneten Material besteht.
Die jeweils obere Teillänge des bandförmigen Elementes 54 liegt dabei der Umfangsfläche des Formzylinders 39 unmittelbar gegenüber, während die untere Teillänge dieses Elementes der Druckebene 14 gegenüberliegt, welch letztere auch bei dieser Ausführungsform wieder mit der Oberfläche der zu bedruckenden Bauelemente 4 zusammenfällt, die auf der Oberflächenseite 2 der Platte 1 geführt sind. Mit Hilfe einer nicht näher dargestellten Einrichtung zum Auftragen von Druckfarbe werden die druckenden Stellen der Druckformen 42 beim Umlaufen des Formzylinders 39 mit Druckfarben versehen. Immer dann, wenn eine Reihe der Druckformen 42 der oberen Länge des Elementes 45 direkt gegenüberliegt, werden die Bewegungen des Formzylinders 39 und Elementes 45 kurzzeitig unterbrochen und der Schlitten 43 angehoben, so daß auf der Außenfläche des Elementes 45 ein den drei Druckformen 42 entsprechender Druckfarbenauftrag erzeugt wird.
Nach dem Zurückbewegen des Schlittens 43 in seine Ruhestellung werden der Formzylinder 39 und das Element 45 weiterbewegt, und zwar letzteres soweit, bis sich die mit einem Druckfarbenauftrag versehene Teillänge des Elementes 45 über der Druckebene 14 befindet. Nach einem weiteren Anhalten des Elementes 45 wird der Schlitten 43 zur Übertagung des Druckfarbenauftrags (Druckbildes) auf drei bereitstehende Bauelemente 4 abgesenkt. Bei jedem Druckvorgang werden somit mehrere Bauelemente 4 gleichzeitig bedruckt. Es versteht sich, daß auch bei dieser Ausführungsform der Antrieb des Formzylinders 39 und des bandförmigen Elementes 45 unter Berücksichtigung des Durchmessers des Formzylinders sowie der Länge des bandförmigen Elementes 45 so gewählt ist, daß jeder neue Druckfarbenauftrag auf das Element 45 exakt wieder dort erfolgt, wo bereits bei einem vorausgegangenen Arbeitsgang ein solcher Auftrag erfolgt war. Um eine exakte Übertragung des Druckbildes von den Druckformen 42 auf das Element 45 und von diesem auf die Bauelemente 4 sicher zustellen, ist am Schlitten 43 für die jeweilige obere und die jeweilige untere Länge des Elementes 45 eine ebene Führungs- bzw. Anlagefläche 46 vorgesehen. Besteht das Element 45 aus elastischem Material, so können diese Anlageflächen 46 auch von Klötzen gebildet sein, die - entsprechend den Klötzen 33 und 34 - auf- und abbewegt werden, so daß die Notwendigkeit eines Schlittens 34 entfällt.
Während die Ausführungsform nach Fig. 4 der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 3 in soweit entspricht, als auch bei der Ausführungsform nach Fig. 4 der Aufdruck in einem indirekten Tiefdruckverfahren erfolgt, unterscheidet sich die Ausführungsform nach Fig. 5 von der Ausführungsform nach Fig. 4 im wesentlichen dadurch, daß der Formzylinder 39 entfallen ist und die Druckformen direkt an der Außenfläche des bandförmigen Elementes 45 vorgesehen sind. Das Aufbringen der Druckfarbe erfolgt hier durch eine Einrichtung 47, die über der jeweils oberen Länge des Elementes 45 angeordnet ist und beispielsweise die Form eines Farbkissens aufweist. Zum Aufbringen der Druckfarbe auf die druckenden Stellen der Druckformen am Element 45 sowie zum Übertragen des Druckbildes auf die Bauelemente 4 werden dann das Element 45 bzw. deren obere und untere Teillängen in gleicher Weise bewegt, wie dies im Zusammenhang mit der Fig. 4 beschrieben wurde. Die Einrichtung 47 kann grundsätzlich auch von einer umlaufenden Farbwalze gebildet sein, die bei jedem Umlauf mit einer bestimmten Menge an Druckfarbe versehen wird.
Die Fig. 6 zeigt eine Ausführungsform, bei der das Bedrucken der Bauelemente 4 ebenfalls in einem direkten Druckverfahren erfolgt. Und die im wesentlichen der Ausführungsform nach Fig. 5 entspricht, allerdings mit dem Unterschied, daß anstelle des bandförmigen Elementes 45 ein Zylinder 48 Verwendung findet, dessen Umfangsfläche 49 die Druckformen aufweist. Dieser Zylinder 48 ist an dem Schlitten 43 um eine horizontale Achse getaktet rotierend angetrieben und wird mit Hilfe des Schlittens 43 zwischen der Einrichtung 47 und der Druckebene 14 in Richtung des Doppelpfeiles G hin- und herbewegt. Falls die Umfangsfläche 49 von einem Ring aus elastischem Material (entsprechend dem Ring 16) gebildet ist, kann auf den Schlitten 43 verzichtet werden bzw. die Achse des Zylinders 48 direkt an der Platine 40 gelagert werden, wobei dann durch in Richtung des Doppelpfeiles G hin- und herbewegbare Klötze, die den Klötzen 33 und 34 entsprechen, die einzelnen Druckformen zum Auftrag von Druckfarbe auf ihre druckenden Stellen mit der Einrichtung 47 und zum Übertragen des Druckbildes auf die Bauelemente 4 mit deren Oberfläche zur Anlage gebracht werden.

Claims

1. Druckwerk zum Aufbringen eines Aufdrucks auf eine in einer Druckebene liegende Oberfläche von Bedruckgut, mit einer Einrichtung zur Abgabe von Druckfarbe auf eine Druckfläche in einer dem Aufdruck entsprechenden Verteilung, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfläche (16, 45, 49) eine in sich geschlossene, umlaufend angetriebene Fläche ist, und daß zumindest der jeweilige, dem Bedruckgut (4) gegenüberliegende Teilbereich dieser Druckfläche und das Bedruckgut (4) in etwa senkrecht zur Oberfläche (4') des Bedruckgutes relativ zueinander derart zwischen zwei Stellungen hin- und herbewegbar sind, daß jeweils in einer ersten dieser Stellungen dieser Druckfläche (16, 45, 49) und/oder die Oberfläche (4) des Bedruckgutes (4) außerhalb der Druckebene (14) und in jeweils einer zweiten dieser Stellungen innerhalb der Druckebene (14) liegen.

2. Druckwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einem getakteten Zu- und Abführen des Bedruckgutes (4) in den Bereich der Druckebene (14) bzw. aus diesem Bereich mit einer dazwischen liegenden Stillstandszeit die Relativbewegung zwischen Druckfläche (16, 45, 49) und dem Bedruckgut (4) während dieser Stillstandszeit erfolgt.

3. Druckwerk nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfläche (16, 45, 49) jeweils mit einem weiteren Teilbereich der Einrichtung (6, 19; 39; 47) zur Abgabe der Druckfarbe gegenüberliegt, und daß die Druckfläche (16, 45, 49) sowie die Einrichtung (6, 19; 39; 47) derart relativ zueinander bewegbar sind, daß in einer Stellung die Druckfläche (16, 45, 49) in Wirkungseingriff mit der Einrichtung (6, 19; 39; 47) zur Abgabe der Druckfarbe steht und in einer anderen Stellung einen Abstand von dieser Einrichtung aufweist.

4. Druckwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfläche von einem in sich geschlossenen bandförmigen Element (45) oder von einem Zylinder oder Ring (16, 49) gebildet ist.

5. Druckwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfläche (45, 49) wenigstens eine Druckform aufweist.

6. Druckwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Abgabe von Druckfarbe eine mit wenigstens einer Druckform (42) versehene, in sich geschlossene und umlaufend angetriebene Trägerfläche aufweist, welche vorzugsweise von einem Ring oder Zylinder (Formzylinder) gebildet ist, und daß die von Druckformen freie Druckfläche (16, 45) als Druckübertragungsfläche dient.

7. Druckwerk nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckübertragungsfläche (13) an einem an einem Maschinengestell (5) drehlbar gelagerten Hilfszylinder (7) vergesehen ist, und daß die einen Abstand (d) von der Druckform des am Maschinengestell (5) ebenfalls drehbar gelagerten Formzylinders (6) und/oder einen Abstand (d) von der Druckebene (14) aufweisende Druckübertragungsfläche (13) zumindest um den Betrag dieses Abstandes (d) in Achsrichtung der Drehachse des Hilfszylinders (7) oder radial zur Drehachse des Hilfszylinders (7) bewegbar ist.

8. Druckwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckfläche (13, 45, 49) von der Fläche eines elastisch verformbaren Teils, beispielsweise von der Umfangsfläche (13) eines elastisch verformbaren Ringes (16) gebildet ist, und daß vorzugsweise am Maschinengestell (5, 40) wenigstens ein Andrückelement oder Klotz (33, 34; 46) in Richtung in etwa senkrecht zu wenigstens einem der erwähnten Teilbereiche der Druckfläche (13, 45, 49) verschiebbar geführt ist, und daß dieses Andrückelement (33, 34, 46) in einer ersten Stellung im Abstand von einer der Druckfläche abgewendeten Seite des elastisch verformbaren Teils (16, 45) liegt und in einer zweiten Stellung gegen diese Seite angedrückt anliegt.

9. Druckwerk nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das wengistens eine Andrückelement (33, 34) an einem am Maschinen^gestell verschiebbar geführten Schieber (31) vorgesehen ist.

10. Druckwerk nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Andrückelemente (33, 34) vorgesehen sind.

11. Druckwerk nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Andrückelement (34) an dem dem Bedruckgut (4) gegenüberliegenden Teilbereich des die Druckfläche (13) bildenden elastisch verformbaren Teils (16, 45) und das andere Andrückelement (33) an dem der Einrichtung zur Abgabe der Druckfarbe gegenüberliegenden weiteren Teilbereich des die Druckfläche (13) bildenden elastisch verformbaren Teils (16, 45) angeordnet sind.