[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

EP0071584A1 - Device for automatically boxing bags in cartons - Google Patents

Device for automatically boxing bags in cartons Download PDF

Info

Publication number
EP0071584A1
EP0071584A1 EP82830209A EP82830209A EP0071584A1 EP 0071584 A1 EP0071584 A1 EP 0071584A1 EP 82830209 A EP82830209 A EP 82830209A EP 82830209 A EP82830209 A EP 82830209A EP 0071584 A1 EP0071584 A1 EP 0071584A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sachets
slicing
spatula
advancement
stroke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82830209A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0071584B1 (en
Inventor
Gino Donati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT82830209T priority Critical patent/ATE20221T1/en
Publication of EP0071584A1 publication Critical patent/EP0071584A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0071584B1 publication Critical patent/EP0071584B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/10Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles
    • B65B5/106Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by pushers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting

Definitions

  • the present patent application for industrial invention relates to a mechanical device for the automatic boxing of sachets in cardboard cases, by removing them directly from the machine for placing in sachets.
  • Packaging in paper bags, hermetically sealed by heat sealing, is always more in demand on the market, either in the food sector than in the pharmaceutical sector, where, particularly for powdery or water-soluble granular medicinal specialties, there is always a tendency to distribution in single-dose sachets.
  • the said continuous ribbon was cut crosswise and longitudinally at the exit of the single sachets or pairs of sachets, which are taken up by pliers or suction cups and stacked, according to the desired number, in baskets or racks intended for the transport of pre-formed batteries in the boxing machine.
  • Such a process presents critical phases during operation mainly because of the surface irregularity of each bag, which, during the transport of the stack can easily slide from the correct horizontal position, assuming angle positions which can cause castrations and consequent jams during the transport phase and the phase of introducing the pre-formed stack into the cardboard box.
  • the continuous ribbon of sachets leaving the machine for putting in sachets, is perforated either salty transfer or longitudinally between sachet and sachet (like sheet of stamps) so as to be able to perform, during a post suitable, the separation by tearing of single sachets or of pairs of sachets, which are .successively removed and introduced, by means of forceps or ven, into the packaging box.
  • the critical and more uncertain phase of such a process is that of tearing, which remains difficult to regular and constant, because of the difficulty of finding a fair degree of perforation which, on the one hand, guarantees a consistent continuity of the sheet and on the other hand, the regularity of tearing under slight tension.
  • the object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks by providing a mechanical device capable of guaranteeing regular continuity of operation during the automatic packaging of paper bags in cardboard boxes.
  • Another object of the invention is to produce an autonomous and independent machine, capable of being directly coupled to a machine for traditional bagging, so as to create a continuous packaging line, where the product is first put in sachets, then in boxes in cardboard boxes, which contain a pre-set number of units.
  • the stacking of the sachets in the packaging box therefore occurs automatically, according to the invention, by simple gravitational fall of the sachets, one on the other, as and when they are sliced.
  • Such a boxing system eliminates the above drawbacks, which occur on the one hand, during the phase of transporting pre-formed batteries having an uncertain stability and on the other hand, during the tearing phase of continuous ribbons of perforated sachets.
  • any sampling device (pliers, suction cups, etc.) is eliminated at the station for slicing the sachets and at the station for boxing the sachets in question, considerably simplifying the structure and maintenance of the machine and having decidedly reduced production costs.
  • FIG. 1 is a perspective view of the machine according to the invention, shown diagrammatically.
  • Drawing n. 2 is a top view of the machine according to the invention, shown diagrammatically.
  • the machine comprises two advancement tracks supplied by longitudinal ribbons composed of pairs of bags.
  • the angle of incidence of the spatula (3) on the inclined plane (2) can be adjusted by moving the shaft (4) in the special buttonhole (5a) provided on the carriage (5).
  • the sheet of sachets leaving the automatic machine for putting in sachets must be specially equipped, cut into as many long tudinal ribbons, of one or more sachets, which are conveyed on the operating plane (2) of the device in question .
  • the carriage (5) makes its return travel empty and downwards, consequently carrying the sliding of the spatula (3) on the row of sachets located at the below, which can hardly move back, since it is held on top by the jaw (7).
  • the spatula (3) stops at the half of the transverse heat seal bead (B), cited several times, and therefore during the ascent stroke, the spatula (3) slides in part on the aforementioned bead and begins to push forward the row of sachets only when it intercepts the relief which is created on the edge of the aforementioned heat-sealing bead.
  • the spatula (3) takes care to push forward the row of sachets until it has on the slicing line, the sachets at the head, which stop there, thanks to the jaw ( 7), in the hanging position above the box where they must be introduced after being sliced.
  • the active stroke of the spatula (3) turns out to be always less than the mechanical stroke and that the section of excess stroke is dissipated, at each cycle, by sliding on the thermoweld bead (B) which offers no point of support for the spatula, up to the marginal relief cited.
  • the device according to the invention also provides a "pusher foot” (9), which is actuated at the same time as the blade (1) by free fall, or, helped by return springs.
  • the "pushing foot” in question continues its downward movement beyond the slicing line, accompanying the sliced sachets up to the interior of the cardboard box (C) which is below and it performs at each cycle, a pressure action on the stack of sachets which is formed progressively.
  • small lateral support shelves (10) are provided for each sachet or pair of sachets, where the sachets park briefly after being sliced and hence the "foot pusher "by its fast sawing stroke carries them and pushes them down into the box.
  • the present description refers to a preferred embodiment of the machine according to the invention, omitting construction details, movement members and the necessary cams as well as their phasing, because they are considered as not being essential for the understanding of the invention and that they are easily achievable by technicians of the sector.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

The machine for packing encapsulated tablets, or similar products, into cartons (C) has an inclined ramp (2) onto which a continuous strip of capsules (A) is fed. The capsules are separated by a zone (B) where the capsule edges are heat sealed. The capsule strip is held stationary by an arm (7) on the fixed blade (1a) whilst the moving blade (1) cuts through the strip and the single capsule is then pressed into the carton by the ram (9). The capsule strip is fed to the blade by the intermittent motion of an arm (3) mounted on a reciprocating slide (5).

Description

La présente demande de brevet pour invention industrielle concerne un dispositif mécanique pour la mise en boites automatique de sachets en étuis de carton,en les prélevant directement à la sortie de la machine pour la mise en sachets.The present patent application for industrial invention relates to a mechanical device for the automatic boxing of sachets in cardboard cases, by removing them directly from the machine for placing in sachets.

Le conditionnement en sachets de papier,fermés hermétiquement par thermo soudure, est toujours plus demandé sur le marché, soit dans le secteur alimentaire que celui pharmaceutique, où, particulièrement pour les spé cialités médicinales poudreuses ou grenées solubles en eau, on tend toujours plus à la distribution en sachets monodoses.Packaging in paper bags, hermetically sealed by heat sealing, is always more in demand on the market, either in the food sector than in the pharmaceutical sector, where, particularly for powdery or water-soluble granular medicinal specialties, there is always a tendency to distribution in single-dose sachets.

Pour une appréciation plus facile et immédiate,des qualités et des avan tages offerts par la machine selon l'invention, par rapport aux machines équivalentes qui sont déjà en activité,il est opportun de préciser,qu'un ruban continu de sachets disposés en colonne et alignés,sort des machines automatiques préposées à la mise en sachets des produits.For an easier and immediate appreciation, of the qualities and advantages offered by the machine according to the invention, compared to equivalent machines which are already in activity, it is advisable to specify, that a continuous ribbon of sachets arranged in column and aligned, comes out of the automatic machines responsible for bagging the products.

Selon une technique précédente,le dit ruban continu était coupé transver salement et longitudinalement à la sortie des sachets uniques ou des paires de sachets,qui sont prélevés par des pinces ou des ventouses et empilés,selon le nombre désiré, dans des paniers ou des casiers destinés au transport des piles pré-formées dans la machine de mise sous étuis.According to a previous technique, the said continuous ribbon was cut crosswise and longitudinally at the exit of the single sachets or pairs of sachets, which are taken up by pliers or suction cups and stacked, according to the desired number, in baskets or racks intended for the transport of pre-formed batteries in the boxing machine.

Tel procédé présente des phases critiques durant le fonctionnement à cause surtout de l'irrégularité de surface de chaque sachet,qui,durant le transport de la pile peut facilement glisser de la position horizonta le correcte,en assumant des positions d'angles qui peuvent causer des en castrements et des coincements conséquents durant la phase de transport et la phase d'introduction de la pile pré-formée dans la boite de carton.Such a process presents critical phases during operation mainly because of the surface irregularity of each bag, which, during the transport of the stack can easily slide from the correct horizontal position, assuming angle positions which can cause castrations and consequent jams during the transport phase and the phase of introducing the pre-formed stack into the cardboard box.

Selon une ultérieure technique précédente, le ruban continu de sachets, sortant de la machine pour la mise en sachets, est perforé soit transver salement soit longitudinalement entre sachet et sachet (genre feuille de timbres) de manière à pouvoir effectuer, lors d'un poste approprié, la séparation par déchirure de sachets seuls ou de paires de sachets,qui sont .successivement prélevés et introduits, au moyen de pinces ou de ven touses, dans la boite de conditionnement.According to a previous previous technique, the continuous ribbon of sachets, leaving the machine for putting in sachets, is perforated either salty transfer or longitudinally between sachet and sachet (like sheet of stamps) so as to be able to perform, during a post suitable, the separation by tearing of single sachets or of pairs of sachets, which are .successively removed and introduced, by means of forceps or ven, into the packaging box.

La phase critique et plus incertaine de tel procédé,-est celle de la dé chirure, qui reste difficilement régulière et constante, à cause de la difficulté de trouver un juste degré de perforation qui, d'une part,garantisse une continuité consistante de la feuille et d'autre part, la régularité de déchirure sous légère tension.The critical and more uncertain phase of such a process, is that of tearing, which remains difficult to regular and constant, because of the difficulty of finding a fair degree of perforation which, on the one hand, guarantees a consistent continuity of the sheet and on the other hand, the regularity of tearing under slight tension.

Le but de la présente invention est d'éliminer les inconvénients susdits en réalisant un dispositif mécanique apte à garantir une continuité régulière de fonctionnement lors de la mise en boîtes automatique de sachets de papier en étuis de carton.The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks by providing a mechanical device capable of guaranteeing regular continuity of operation during the automatic packaging of paper bags in cardboard boxes.

Un autre but de l'invention est de réaliser une machine autonome et indépendante, apte à être directement accouplée à une machine pour la mise en sachets traditionnelle, de manière à créer une ligne de conditionnement continue, où le produit est tout d'abord mis en sachets, puis en boites dans des étuis de carton, qui contienent un nombre pré-fixé de unités.Another object of the invention is to produce an autonomous and independent machine, capable of being directly coupled to a machine for traditional bagging, so as to create a continuous packaging line, where the product is first put in sachets, then in boxes in cardboard boxes, which contain a pre-set number of units.

Le dispositif, selon l'invention, comporte essentiellement:

  • - un poste de tranchage, où la lame verticale, en descendant, tranche les sachets maintenus arrêtés sur le fil de tranche;
  • - un mécanisme d'alimentation intermittente du poste de tranchage susdit, apte à faire avancer d'un pas constant, un sachet singulier ou une paire de sachets à chaque fois, sur une ou plusieurs rangées et en mesure d'ar rêter ces mêmes sachets en position suspendue sur le fil de tranchage;
  • - un poste d'attente des étuis de carton, qui stationnent immédiatement au-delà du poste de tranchage, en position exactement inférieure aux sachets arrêtés suspendus sur le fil de tranchage.
The device according to the invention essentially comprises:
  • - a slicing station, where the vertical blade, going down, slices the sachets kept stopped on the slice wire;
  • - an intermittent feed mechanism of the above-mentioned slicing station, capable of advancing with a constant step, a single sachet or a pair of sachets each time, on one or more rows and able to stop these same sachets in the hanging position on the cutting wire;
  • - a stand for cardboard boxes, which are parked immediately beyond the slicing station, in a position exactly below its chets stopped hanging on the cutting line.

L'empilage des sachets dans la boite de conditionnement se produit donc automatiquement, selon l'invention, par simple chute gravitationnelle des sachets, l'un sur l'autre, au fur et à mesure qu'ils sont tranchés.The stacking of the sachets in the packaging box therefore occurs automatically, according to the invention, by simple gravitational fall of the sachets, one on the other, as and when they are sliced.

Tel système de mise en boites élimine les inconvénients susdits, qui in terviennent d'une part, lors de la phase de transport de piles pré-formés ayant une stabilité incertaine et d'autre part, lors de la phase de dé chirure des rubans continus de sachets perforés.Such a boxing system eliminates the above drawbacks, which occur on the one hand, during the phase of transporting pre-formed batteries having an uncertain stability and on the other hand, during the tearing phase of continuous ribbons of perforated sachets.

En même temps, on élimine tout organe de prélèvement (pinces, ventouses etc..) au poste de tranchage des sachets et au poste de mise en boites des sachets en question, en simplifiant considérablement la structure et l'entretien de la machine et ayant des coûts de réalisation décidément réduits.At the same time, any sampling device (pliers, suction cups, etc.) is eliminated at the station for slicing the sachets and at the station for boxing the sachets in question, considerably simplifying the structure and maintenance of the machine and having decidedly reduced production costs.

Pour éclairer au maximum le lecteur, la description de l'invention, se poursuit en se référant aux dessins en annexe, reportés uniquement à ti tre explicatif et non limitatif, où on a représenté une forme préférée de réalisation de la machine selon l'invention.To give the reader as much light as possible, the description of the invention continues with reference to the accompanying drawings, which are given solely for explanatory and nonlimiting purposes, in which a preferred embodiment of the machine according to the invention has been shown. .

Le dessin n. 1 est une vue perspective de la machine selon l'invention, représentée schématiquement.Drawing n. 1 is a perspective view of the machine according to the invention, shown diagrammatically.

Le dessin n. 2 est une vue du haut de la machine selon l'invention, représentée schématiquement.Drawing n. 2 is a top view of the machine according to the invention, shown diagrammatically.

Dans la forme de réalisation reportée sur les dessins susdits on a supposé que la machine comprenne deux pistes d'avancement alimentées par des rubans longitudinaux composés par des paires de sachets.In the embodiment shown in the above drawings, it has been assumed that the machine comprises two advancement tracks supplied by longitudinal ribbons composed of pairs of bags.

En référence aux dessins sùsdits, le dispositif mécanique selon l'inven tion comprend:

  • a) un poste de tranchage, où la lame (1) tranche le ruban de sachets (A) transversalement à guillotine par rapport à la ligne médiane du cordon de thermosoudure transversal (B) entre sachet et sachet;
  • b) un mécanisme d'alimentation du poste de tranchage susdit, comprend un plan incliné (2), qui pourra avoir une ou plusieurs pistes d'avance ment selon les exigences, délimitées par des bords latéraux (2a) qui se terminent immédiatement devant la contre-lame (la); sur chaque piste, une spatule (3), constamment pressée vers le bas par un ressort (8)glis se, pivotée sur un arbre horizontal (4), situé au-dessus d'un plan incliné (2) et ancré à un chariot (5) qui est doué d'un mouvement alterne par l'intermédiaire d'un mécanisme de bielle-manivelle; le chariot (5) et l'arbre (4) qui lui sont solidaires, accomplissent des courses alter nes le long d'une direction parallèle au plan incliné (2), à la base du plan incliné (2), pour chaque piste d'avancement des rouleaux affolés
  • (6) sont prévus, qui invitent les rubans continus de sachets (A) prove nant de la machine pour la mise en sachets; en outre, le mécanisme de alimentation prévoit, également une mâchoire (7) pour chaque piste de avancement, qui est actionnée par un mécanisme de manivelle approprié, apte à maintenir bloquée sur la contre-lame de tranchage (la), durant un intervalle de temps préfixé, le sachet ou la paire de sachets en tê te du ruban de sachets situés le long du plan incliné (2);
  • c) un poste d'attente des étuis de carton (C) qui se trouvent immédiate ment en-dessous et au-delà du poste de tranchage susdit, chacun d'eux étant en correspondance d'une piste d'avancement, disposés en colonne, selon une direction perpendiculaire à celle de l'avancement des sachets, à l'intérieur d'un couloir muni de pousseurs avec avancement intermittent programmable.
With reference to the above drawings, the mechanical device according to the invention comprises:
  • a) a slicing station, where the blade (1) slices the ribbon of sachets (A) transversely with a guillotine relative to the center line of the transverse heat-sealing bead (B) between sachet and sachet;
  • b) a mechanism for feeding the above-mentioned slicing station, comprises an inclined plane (2), which may have one or more tracks in advance as required, delimited by lateral edges (2a) which end immediately in front of the counter blade (la); on each track, a spatula (3), constantly pressed down by a sliding spring (8), pivoted on a horizontal shaft (4), located above an inclined plane (2) and anchored to a carriage (5) which has an alternating movement by means of a connecting rod-crank mechanism; the carriage (5) and the shaft (4) which are integral with it, perform alternate races along a direction parallel to the inclined plane (2), at the base of the inclined plane (2), for each track d advance of panic rollers
  • (6) are provided which invite the continuous ribbons of sachets (A) coming from the machine for putting in sachets; in addition, the feeding mechanism also provides a jaw (7) for each advancement track, which is actuated by an appropriate crank mechanism, capable of keeping locked on the cutting counter blade (la), during an interval of prefixed time, the sachet or the pair of sachets at the head of the sachet ribbon situated along the inclined plane (2);
  • c) a stand for cardboard boxes (C) which are immediately below and beyond the above-mentioned slicing station, each of them being in correspondence with a progress track, arranged in a column , in a direction perpendicular to that of the advancement of the bags, inside a corridor provided with pushers with intermittent programmable advance.

On fait noter que l'angle d'incidence de la spatule (3) sur le plan in cliné (2) peut être réglé en déplaçcant l'arbre (4) dans la boutonnière spéciale (5a) prévue sur le chariot (5).It should be noted that the angle of incidence of the spatula (3) on the inclined plane (2) can be adjusted by moving the shaft (4) in the special buttonhole (5a) provided on the carriage (5).

Après avoir examiné la configuration structurale du dispositif mécanique selon l'invention, considérons à présent les modalités et la séquence des différentes phases d'opération.After having examined the structural configuration of the mechanical device according to the invention, let us now consider the methods and the sequence of the different phases of operation.

La feuille de sachets sortant de la machine automatique pour la mise en sachets doit être spécialement équipée, coupée en autant de rubans longi tudinaux, d'un ou de plusieurs sachets, qui sont acheminés sur le plan de manoeuvre (2) du dispositif en question.The sheet of sachets leaving the automatic machine for putting in sachets must be specially equipped, cut into as many long tudinal ribbons, of one or more sachets, which are conveyed on the operating plane (2) of the device in question .

Supposons que le cycle commence avec la course de descente de la lame (1).Suppose that the cycle begins with the lowering stroke of the blade (1).

Durant le tranchage, des sachets en tête de chaque piste d'avancement, qui ont été poussés au-delà du fil de tranchage, sont maintenus sur la contre- lame (la) de la mâchoire (7) susdite, qui agit le long du cordon de thermosoudure (B), transversal, qui existe entre sachet et sachet.During slicing, sachets at the head of each advancement track, which have been pushed beyond the slicing wire, are held on the counter blade (la) of the jaw (7) above, which acts along the heat seal bead (B), transverse, which exists between sachet and sachet.

Durant la phase de descente et de tranchage par la lame (1), le chariot (5) fait sa course de retour à vide et vers le bas, emportant par conséquence le glissement de la spatule (3) sur la rangée de sachets situés au-dessous, qui ne peut guère reculer, vu qu'elle est maintenue sur le dessus par la mâchoire (7).During the descent and slicing phase by the blade (1), the carriage (5) makes its return travel empty and downwards, consequently carrying the sliding of the spatula (3) on the row of sachets located at the below, which can hardly move back, since it is held on top by the jaw (7).

Durant la course de retour du chariot (5) la spatule (3) s'arrête à la moitié du cordon de thermosoudure transversal (B), cité plusieurs fois, et donc durant la course de remontée, la spatule (3) glisse en partie sur le cordon susdit et commence à pousser vers l'avant la rangée de sachets uniquement quand elle intercepte le relief qui se crée sur le bord du cordon de thermosoudure susdit.During the return stroke of the carriage (5) the spatula (3) stops at the half of the transverse heat seal bead (B), cited several times, and therefore during the ascent stroke, the spatula (3) slides in part on the aforementioned bead and begins to push forward the row of sachets only when it intercepts the relief which is created on the edge of the aforementioned heat-sealing bead.

L'interception du relief susdit est également aidée par la présence du produit à l'intérieur du sachet,étant donné que l'acheminement vers le haut, en verticale, puis ensuite l'avancement en montée sur le plan incliné (2) produise par gravité le cumul du produit sur le fond du sa chet, à l'abri en marge de la soudure.The interception of the above relief is also helped by the presence of the product inside the bag, since the upward routing, vertically, and then the advancement uphill on the inclined plane (2) produces gravity the accumulation of the product on the bottom of his chet, sheltered on the sidelines of the weld.

L'effet susdit de la mise en ordre du produit sur le fond du sachet se produit durant le tronçon parcouru vers le haut en vertical du ruban de sachets, et en conséquence le plan incliné (2) pourrait être horizontal, selon une ultérieure forme préférée de réalisation.The aforementioned effect of placing the product in order on the bottom of the bag occurs during the vertical section upward of the bag ribbon, and consequently the inclined plane (2) could be horizontal, according to a later preferred form. of achievement.

Durant la course active, la spatule (3) veille à pousser en avant la ran gée de sachets jusqu'à che qu'elle dispose sur le fil de tranchage, les sachets en tête, qui s'y arrêtent,grâce à la mâchoire (7), en position suspendue au-dessus de la boite où ils doivent être introduits après avoir été tranchés.During the active race, the spatula (3) takes care to push forward the row of sachets until it has on the slicing line, the sachets at the head, which stop there, thanks to the jaw ( 7), in the hanging position above the box where they must be introduced after being sliced.

En conséquence de ce qui a été exposé, on peut noter que la course acti ve de la spatule (3) se révèle de fait toujours inférieure à la course mécanique et que le tronçon de course excédant est dissipé, à chaque cycle, par le glissement sur le cordon de thermosoudure (B) qui n'offre aucun point d'appui à la spatule, jusqu'au relief marginal cité.As a consequence of what has been explained, it can be noted that the active stroke of the spatula (3) turns out to be always less than the mechanical stroke and that the section of excess stroke is dissipated, at each cycle, by sliding on the thermoweld bead (B) which offers no point of support for the spatula, up to the marginal relief cited.

Le fait de procéder de la dite manière, permet de faire avancer exacte ment -un sachet à la fois dans la mesure effective de sa longueur, indé pendamment de la course mécanique de la spatule ou de l'avancement effectif obtenu durant le cycle précédent.The fact of proceeding in the said manner makes it possible to advance exactly one sachet at a time in the effective measurement of its length, regardless of the mechanical stroke of the spatula or the actual advancement obtained during the previous cycle.

Cela permet d'éviter le cumul des éventuelles différences de pas que l'on peut relever entre sachet et sachet et qui sont imputables à des allongements, des accourcissements, ou des pliures de papier, durant la formation des sachets dans la machine pour la mise sous sachets.This makes it possible to avoid the accumulation of any pitch differences which can be noted between sachet and sachet and which are attributable to lengthening, shortening, or folding of paper, during the formation of the sachets in the machine for placing in bags.

En conclusion, on peut synthétiser en précisant que la course de descen te et de remontée de la lame (1) se produit en même temps que la course à vide et en arrière de la spatule (3) avec une rangée de sachets main tenus par la mâchoire, abaissée, alors que la course active en avant de la spatule (3) se produit avec la mâchoire (7) la lame de tranchage soule vées.In conclusion, we can summarize by specifying that the downward and upward stroke of the blade (1) occurs at the same time as the idle stroke and backward of the spatula (3) with a row of handbags held by the jaw, lowered, while the active stroke in front of the spatula (3) occurs with the jaw (7) the cutting blade lifted.

Le dispositif selon l'invention prévoit également un "pied pousseur"(9), qui s'actionne en même temps que la lame (1) par chute libre, ou, aidé par des ressorts de rappel.The device according to the invention also provides a "pusher foot" (9), which is actuated at the same time as the blade (1) by free fall, or, helped by return springs.

Le "pied pousseur" en question poursuit sa course vers le bas au-delà du fil de tranchage en accompagnant les sachets tranchés jusqu'à l'intérieur de la boite de carton (C) qui se trouve en-dessous et il exécu te à chaque cycle, une action de pression sur la.pile de sachets qui se forme au fur et à mesure.The "pushing foot" in question continues its downward movement beyond the slicing line, accompanying the sliced sachets up to the interior of the cardboard box (C) which is below and it performs at each cycle, a pressure action on the stack of sachets which is formed progressively.

Pour favoriser une stratification horizontale régulière des sachets dans l'étui on a prévu des petites étagères d'appui latérales (10) pour cha que sachet ou paire de sachets, où les sachets stationnent brièvement après avoir été tranchés et d'où le "pied pousseur" par sa course de de scente rapide les emporte et les pousse vers le bas jusque dans la boite. Il est entendu que la présente description se réfère à une forme préférée de réalisation de la machine selon l'invention, en omettant des détails de constructions, des organes de mouvement et les cames nécés saires ainsi que leur mise en phase, parce qu'ils sont considérés com me n'étant pas essentiels à la compréhénsion de l'invention et qu'ils sont facilement réalisables par des techniciens du secteur.To favor regular horizontal stratification of the sachets in the case, small lateral support shelves (10) are provided for each sachet or pair of sachets, where the sachets park briefly after being sliced and hence the "foot pusher "by its fast sawing stroke carries them and pushes them down into the box. It is understood that the present description refers to a preferred embodiment of the machine according to the invention, omitting construction details, movement members and the necessary cams as well as their phasing, because they are considered as not being essential for the understanding of the invention and that they are easily achievable by technicians of the sector.

C'est pourquoi il est possible d'ajouter de nombreuses variantes et mo difications, surtout de construction, sans pour autant sortir de l'ordre de l'invention décrite, illustrée ci-dessus et revendiquée par la suite.This is why it is possible to add numerous variants and modifications, especially of construction, without however departing from the order of the invention described, illustrated above and claimed subsequently.

Claims (2)

1) Dispositif pour la mise en boites automatique de sachets en étuis, ca ractérisé par le fait de canprendre: a) un poste de tranchage où la lame en descendant à guillotine, tranche transversalement le ruban de sachets à l'endroit même de la ligne médiane du cordon de thermosoudure transversal qui existe entre un sachet et l'au tre; b) un mécanisme d'alimentation du poste de tranchage susdit qui comprend un plan d'action plus ou moins incliné, à une ou plusieurs pistes d'avan cement délimitées par des bords latéraux; il comprend en outre, pour cha que piste d'avancement, une spatule constamment pressée par un ressort, vers le bas, au-dessus d'une rangée de sachets qui stationnent sur le plan d'action; cette spatule est pivotée sur un arbre horizontal situé au-dessus du plan d'action et ancrée à un chariot qui est doué d'un mouve ment alterne, grâce à un mécanisme de manivelle-bielle, le long d'une direction parallèle au plan incliné cité; il comprend également une mâchoire pour chaque piste d'avancement, actionnée par un mécanisme appro prié de manivelle, et qui est apte à bloquer sur la contre-lame, durant la phase de tranchage, le sachet ou la paire de sachets chefs de file du ruban de sachets poussé le long du plan d'action; c) un poste d'attente des étuis de carton où les sachets doivent être empilés et qui stationnent immédiatement en-dessous de la projection or thogonale des sachets sujets au tranchage, chacun d'eux en correspondance d'une piste d'avancement, disposés en colonne, selon une direction perpendiculaire à la direction d'avancement des sachets sur le plan de action, dans les limites d'un couloir muni de pousseurs appropriés avec un avancement intermittent et programmable; d) un "pied pousseur" pour chaque piste d'avancement; e) deux étagères d'appui latérales.pour chaque piste d'avancement, où les sachets stationnent brièvement après avoir été tranchés et d'où ils sont emportés et poussés jusque dans l'étui qui se trouve en-dessous, par le "pied pousseur" susdit, lors de sa course de descente rapide. 1) Device for automatic boxing of sachets in cases, ca characterized by canprendre: a) a slicing station where the blade, descending with a guillotine, cuts transversely the ribbon of sachets at the very place of the center line of the transverse heat-sealing bead which exists between a sachet and the other; b) a feed mechanism for the above-mentioned slicing station which includes a more or less inclined action plan, with one or more advancement tracks delimited by lateral edges; it further comprises, for each advancement track, a spatula constantly pressed by a spring, downwards, above a row of sachets which park on the action plan; this spatula is pivoted on a horizontal shaft located above the action plan and anchored to a carriage which is endowed with an alternating movement, thanks to a crank-rod mechanism, along a direction parallel to the plane inclined cited; it also includes a jaw for each advancement track, actuated by a suitable crank mechanism, and which is able to block on the counter blade, during the slicing phase, the sachet or the pair of leader sachets of the ribbon of sachets pushed along the action plan; c) a waiting station for cardboard boxes where the sachets must be stacked and which park immediately below the thogonal projection of the sachets subject to slicing, each of them in correspondence of a progress track, arranged in column, in a direction perpendicular to the direction of advancement of the sachets on the action plan, within the limits of a corridor provided with suitable pushers with intermittent and programmable advancement; d) a "pusher" for each advancement track; e) two lateral support shelves. for each advancement track, where the sachets park briefly after being sliced and from where they are carried and pushed into the case below, by the "foot pusher "above, during its rapid descent race. 2) Dispositif pour la mise en boites automatique de sachets en étuis,se Ion la revendication précédente et caractérisé par le fait d'agir par les phases fondamentales suivantes: a) descente de la lame de tranchage et tranchage des sachets chefs de fi le, bloqués sur le fil de tranchage (en position suspendue exactement au-dessus de l'étui de conditionnement) grâce à la mâchoire respective qui presse sur la contre-lame; b) chute, par gravité, des sachets tranchés sur les étagères d'appui latérales, et interception immédiatement successive par le "pied pousseur" cité, qui dépasse le fil de tranchage et accompagne les sachets jusque dans l'étui qui se trouve au-dessous, où il exécute à chaque cycle, une action de pression sur la pile de sachets qui se forme au fur et à mesu re; c) la course à vide, en arrière, du chariot porte-spatule, en même temps que la course de descente et de remontée de la lame de tranchage et du pied pousseur, dont aux points a) et b); lors de cette course en arrière du chariot, la spatule glisse au-dessus de la file de sachets qui se tro uvent au-dessous sur le plan d'action où ils sont maintenus, en tête de la mâchoire qui reste pressée sur la contre- lame durant toute la phase de tranchage; d) course d'avancement du chariot porte-spatule avec mâchoire soulevée: au début de la course vers l'avant, la spatule (qui s'est arrêtée à la fin de la course en arrière précédente au-dessos du cordon de thermosoudu re transversal qui existe entre deux sachets) glisse sur le tronçon thermo soudé, en dissipant la course mécanique excédante par rapport au pas effectif parcouru par les sachets, et commence à pousser vers le devant la file de sachets uniquement quand elle intercepte le relief au marge du tronçon thermosoudé;lors de telle course, la spatule fait avancer et di spose les sachets chefs de file sur le fil de tranchage où ils sont ar rêtés par la mâchoire dans l'attente de la course de descente de la la me. 3) Dispositif pour la mise en boites automatique-de sachets en étuis, selon les revendication précédentes, caractérisé par le fait que l'achemi nement des rubans continus de sachets sur le plan d'action survient en parcourant un tronçon vers le haut, en vertical, de manière à permettre, grâce à la gravité, le cumul du produit dans le fond du sachet, derrière la marge du cordon de thermosoudure transversal qui existe entre un sachet et l'autre. 2) Device for automatic boxing of sachets in cases, according to the preceding claim and characterized by the act of the following fundamental phases: a) lowering of the slicing blade and slicing of the thread leader sachets, blocked on the slicing wire (in position suspended exactly above the packaging case) thanks to the respective jaw which presses on the counter blade ; b) fall, by gravity, of the sachets sliced on the lateral support shelves, and immediately successive interception by the cited "pusher foot", which exceeds the cutting wire and accompanies the sachets into the case which is located below, where it performs, on each cycle, a pressure action on the stack of sachets which is gradually formed; c) the empty stroke, backward, of the spatula holder carriage, at the same time as the downward and upward stroke of the cutting blade and the pusher foot, of which in points a) and b); during this race behind the carriage, the spatula slides over the line of sachets which are found below on the action plan where they are held, at the head of the jaw which remains pressed against the counter blade throughout the slicing phase; d) advancement stroke of the spatula holder carriage with jaw raised: at the start of the forward stroke, the spatula (which stopped at the end of the previous reverse stroke above the heat-sealed bead re which exists between two sachets) slides on the thermo-welded section, dissipating the excess mechanical travel relative to the effective pitch traveled by the sachets, and begins to push forward the line of sachets only when it intercepts the relief at the margin of the heat-sealed section; during such a stroke, the spatula advances and distributes the lead bags on the cutting wire where they are stopped by the jaw while waiting for the downhill race of the me. 3) Device for the automatic boxing of sachets in cases, according to the preceding claims, characterized in that the movement of continuous ribbons of sachets on the action plane occurs by traversing a section upwards, vertical, so as to allow, thanks to gravity, the accumulation of the product in the bottom of the bag, behind the margin of the transverse heat seal bead which exists between one bag and the other.
EP82830209A 1981-07-27 1982-07-21 Device for automatically boxing bags in cartons Expired EP0071584B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82830209T ATE20221T1 (en) 1981-07-27 1982-07-21 DEVICE FOR AUTOMATIC LOADING OF BAGS INTO BOXES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT63181 1981-07-27
IT00631/81A IT1145870B (en) 1981-07-27 1981-07-27 DEVICE FOR AUTOMATIC BOXING OF SACHETS IN CARTONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0071584A1 true EP0071584A1 (en) 1983-02-09
EP0071584B1 EP0071584B1 (en) 1986-06-04

Family

ID=11293747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82830209A Expired EP0071584B1 (en) 1981-07-27 1982-07-21 Device for automatically boxing bags in cartons

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4570418A (en)
EP (1) EP0071584B1 (en)
AT (1) ATE20221T1 (en)
DE (1) DE3271543D1 (en)
IT (1) IT1145870B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2657841A1 (en) * 1990-02-07 1991-08-09 Szilagyi Lajos Karoly Apparatus for dispensing bags for packaging various products, based on a prepackaging in the form of a string (chain)
CN104443477A (en) * 2014-12-11 2015-03-25 东方机器制造(昆明)有限公司 Novel binning machine

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5239809A (en) * 1992-02-19 1993-08-31 Long John D Apparatus for feeding packages from a web of packages to a receptacle
DE4204987C2 (en) * 1992-02-19 1995-04-13 Natec Reich Summer Gmbh Co Kg Device for cutting and stacking disc-shaped individual packs
US5359832A (en) * 1992-09-04 1994-11-01 Cloud Corporation Accumulator and collator for packaging apparatus
US6217273B1 (en) 1997-08-04 2001-04-17 Exper S.A.S. Di Peroni G.&C. Method and apparatus for transferring objects
GB0018393D0 (en) * 2000-07-27 2000-09-13 Wade Donna Hygenic wipes
US6871478B2 (en) * 2003-02-03 2005-03-29 Scholle Corporation Apparatus and method for assembling filled bag in box containers
US7683283B2 (en) * 2003-04-11 2010-03-23 Lockheed Martin Corporation Delivery point merge and packaging device and method of use
US7117657B2 (en) * 2003-04-11 2006-10-10 Lockheed Martin Corporation Delivery point packager takeaway system and method
DE102004056692B4 (en) * 2004-11-24 2018-12-06 Rovema Gmbh Packaging line for placing stacked objects in packaging
CA2629916A1 (en) * 2008-01-23 2009-07-23 Jvm Co., Ltd. Apparatus and method for automatically packing prescription packages and prescription package box
ES2721156T3 (en) * 2016-07-13 2019-07-29 Evondos Oy Device for separating medication packages and a medication dispenser
DK4023561T3 (en) * 2020-04-15 2023-10-02 Corelex Shin Ei Co Ltd Method and device for manufacturing a pillow package body

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1588588A (en) * 1967-09-22 1970-04-17
FR2083800A5 (en) * 1970-03-02 1971-12-17 Nagema Veb K

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3126816A (en) * 1964-03-31 Combination shear and baler
US3194098A (en) * 1962-11-08 1965-07-13 Westinghouse Electric Corp Severing apparatus having transfer means operable to engage the leading end of the workpiece before severance
US3579948A (en) * 1968-04-29 1971-05-25 Automated Packaging Corp Bag handling apparatus and method
US3880031A (en) * 1973-11-07 1975-04-29 Said Rodermund By Said Kappus Machine for manufacturing tinsel
US3926081A (en) * 1974-12-09 1975-12-16 Verne W Roberts Back gauge warning system for shears and the like
US4329830A (en) * 1979-06-22 1982-05-18 Omori Machinery Co., Ltd. Method and apparatus for packaging powdery or particle-size material

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1588588A (en) * 1967-09-22 1970-04-17
FR2083800A5 (en) * 1970-03-02 1971-12-17 Nagema Veb K

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2657841A1 (en) * 1990-02-07 1991-08-09 Szilagyi Lajos Karoly Apparatus for dispensing bags for packaging various products, based on a prepackaging in the form of a string (chain)
CN104443477A (en) * 2014-12-11 2015-03-25 东方机器制造(昆明)有限公司 Novel binning machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0071584B1 (en) 1986-06-04
IT8100631A0 (en) 1981-07-27
DE3271543D1 (en) 1986-07-10
US4570418A (en) 1986-02-18
IT1145870B (en) 1986-11-12
ATE20221T1 (en) 1986-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0071584B1 (en) Device for automatically boxing bags in cartons
US5459980A (en) Manufacturing infusion packages
US4036362A (en) Package
EP0422157B1 (en) Manufacturing infusion packages
US4545180A (en) Method and apparatus for making and filling packets with a product
FR2494665A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR THE AUTOMATIC PACKAGING OF BEVERAGES OR LIQUID CONFIGURATION ARTICLES, BETWEEN WELDED FILMS
US5233813A (en) Manufacturing infusion packages
US3890763A (en) Packaging machine and method
FR2484978A1 (en) SYSTEM FOR CONTINUOUS DISCHARGE AND RECEPTION OF SHEETS
FR2518073A1 (en) APPARATUS FOR CONDUCTING SUCCESSIVELY SHEETS FROM A BATTERY
EP0350372A2 (en) Method and apparatus for severing and removing a strapping band, encircling a package
FR2507565A1 (en) DEVICE FOR SUPPLYING TUBULAR CONTAINERS OR CASES SUITABLE FOR RECEIVING A PRODUCT TO BE CONDITIONED, BY TAKING THEM IN PLANE FORM AND FOLDED FROM THE BASIS OF A CELL FORMED IN A FOOD HOPPER
FR2846624A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING FOOD CONTAINERS
FR2597847A1 (en) RECEPTION AND STACKING MACHINE FOR FLOWED FLANKS
US4854816A (en) Production of tea and the like bags
FR2605592A1 (en) Method for boxing products in flexible sachets presented in bulk and continuously, and device implementing the said method
NL8105411A (en) WRAPPING MACHINE.
US4796409A (en) Production of tea and the like bags
FR2565201A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR PACKAGING A PACKET USING A PACKAGE SHEET AND PACKAGED PACKAGES OBTAINED
WO2014147422A1 (en) Apparatus to feed a collation of deformable packets to a form/fill/seal machine
EP0004631B1 (en) Packaging device and process therefor
FR2489797A1 (en) ASSEMBLER FOR THE MAKING OF WORKS SUCH AS BUNDLES, FORMS OR THE LIKE
BE515333A (en)
EP0151364A2 (en) Packaging line for products with a film in a receptacle formed from a flat pre-cut blank
BE843548A (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF BAGS STACKED ON TRANSPORT FORKS AND MACHINE FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19831006

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19860604

REF Corresponds to:

Ref document number: 20221

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3271543

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19860721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19860722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860731

Ref country code: BE

Effective date: 19860731

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: DONATI GINO

Effective date: 19860731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910709

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910715

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910717

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910926

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920731

Ref country code: CH

Effective date: 19920731

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82830209.1

Effective date: 19870812