EA011419B1 - Multivalent influenza immunogenic composition - Google Patents
Multivalent influenza immunogenic composition Download PDFInfo
- Publication number
- EA011419B1 EA011419B1 EA200701786A EA200701786A EA011419B1 EA 011419 B1 EA011419 B1 EA 011419B1 EA 200701786 A EA200701786 A EA 200701786A EA 200701786 A EA200701786 A EA 200701786A EA 011419 B1 EA011419 B1 EA 011419B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- influenza virus
- composition
- influenza
- adjuvant
- oil
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/12—Viral antigens
- A61K39/145—Orthomyxoviridae, e.g. influenza virus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/12—Viral antigens
- A61K39/155—Paramyxoviridae, e.g. parainfluenza virus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/12—Viral antigens
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/39—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the immunostimulating additives, e.g. chemical adjuvants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
- A61P31/16—Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
- A61P37/04—Immunostimulants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/005—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
- C07K14/08—RNA viruses
- C07K14/11—Orthomyxoviridae, e.g. influenza virus
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N7/00—Viruses; Bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/545—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the dose, timing or administration schedule
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/55—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the host/recipient, e.g. newborn with maternal antibodies
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/555—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
- A61K2039/55511—Organic adjuvants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/555—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
- A61K2039/55511—Organic adjuvants
- A61K2039/55566—Emulsions, e.g. Freund's adjuvant, MF59
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/555—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
- A61K2039/55511—Organic adjuvants
- A61K2039/55572—Lipopolysaccharides; Lipid A; Monophosphoryl lipid A
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/57—Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the type of response, e.g. Th1, Th2
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/70—Multivalent vaccine
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/16011—Orthomyxoviridae
- C12N2760/16034—Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/16011—Orthomyxoviridae
- C12N2760/16111—Influenzavirus A, i.e. influenza A virus
- C12N2760/16134—Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/16011—Orthomyxoviridae
- C12N2760/16211—Influenzavirus B, i.e. influenza B virus
- C12N2760/16234—Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Virology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Immunology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Oncology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к противогриппозным вакцинным композициям и режимам вакцинации с целью иммунизации против заболевания гриппом, их применению в медицине, в частности их применению в усилении иммунных ответов на различные антигены, и к способам их изготовления. В частности, данное изобретение относится к поливалентным противогриппозным иммуногенным композициям, содержащим антиген вируса гриппа или его антигенный препарат из по меньшей мере двух штаммов вируса гриппа, где по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии, в комбинации с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде.The present invention relates to influenza vaccine compositions and vaccination regimens for immunization against influenza, their use in medicine, in particular their use in enhancing immune responses to various antigens, and to methods for their manufacture. In particular, this invention relates to multivalent anti-influenza immunogenic compositions comprising an influenza virus antigen or an antigenic preparation thereof from at least two influenza virus strains, wherein at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic, in combination with adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion.
Предшествующий уровень техникиState of the art
Вирус гриппа является одним из самых наиболее распространенных в мире вирусов, поражающих как людей, так и домашний скот. Грипп приводит к экономическому бремени, заболеваемости и даже смертности, которые оказываются значительными.Influenza virus is one of the most common viruses in the world that affects both people and livestock. Influenza leads to economic burdens, morbidity and even mortality, which are significant.
Вирус гриппа представляет собой заключенный в оболочку РНК-содержащий вирус с размером частицы приблизительно 125 нм в диаметре. По существу, он состоит из внутреннего нуклеокапсида или сердцевины из рибонуклеиновой кислоты (РНК), ассоциированной с нуклеопротеином, окруженной вирусной оболочкой с бислойной липидной структурой и внешними гликопротеинами. Внутренний слой вирусной оболочки состоит преимущественно из матриксных белков, а внешний слой, главным образом, из липидного материала хозяина. Вирус гриппа содержит два поверхностных антигена - гликопротеины нейраминидазу (ΝΑ) и гемагглютинин (НА), которые проявляются в виде шипов длиной 10-12 нм на поверхности частиц. Эти поверхностные белки, в частности гемагглютинин, определяют антигенную специфичность подтипов вируса гриппа.An influenza virus is an enveloped RNA-containing virus with a particle size of approximately 125 nm in diameter. Essentially, it consists of an internal nucleocapsid or core of ribonucleic acid (RNA) associated with a nucleoprotein surrounded by a viral envelope with a bilayer lipid structure and external glycoproteins. The inner layer of the viral envelope consists mainly of matrix proteins, and the outer layer, mainly of the lipid material of the host. The influenza virus contains two surface antigens - glycoproteins neuraminidase (ΝΑ) and hemagglutinin (HA), which appear in the form of spikes 10-12 nm long on the surface of the particles. These surface proteins, in particular hemagglutinin, determine the antigenic specificity of influenza virus subtypes.
Эти поверхностные антигены постепенно, иногда быстро, подвергаются некоторым изменениям, приводящим к антигенному разнообразию вируса гриппа. Эти антигенные изменения, называемые дрейф и шифт, являются непредсказуемыми и могут оказывать сильное воздействие с иммунологической точки зрения, поскольку они, в конечном счете, приводят к появлению новых штаммов вируса гриппа, что позволяет вирусу ускользать от иммунной системы и вызывать хорошо известные, почти ежегодные эпидемии.These surface antigens gradually, sometimes quickly, undergo some changes leading to the antigenic diversity of the influenza virus. These antigenic changes, called drift and shift, are unpredictable and can have a strong impact from an immunological point of view, because they ultimately lead to the emergence of new strains of the influenza virus, which allows the virus to elude the immune system and cause well-known, almost annual epidemics.
Штаммы вируса гриппа, которые каждый сезон подлежат включению в противогриппозную вакцину, определяются Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в содружестве с национальными службами здравоохранения и производителями вакцин.The influenza virus strains to be included in the influenza vaccine each season are determined by the World Health Organization (WHO) in collaboration with national health services and vaccine manufacturers.
НА представляет собой наиболее важный антиген в определении серологической специфичности разных штаммов вируса гриппа. Этот белок 75-80 кДа содержит многочисленные антигенные детерминанты, некоторые из которых находятся в участках, последовательности которых различаются у разных штаммов (штамм-специфические детерминанты), а другие - в участках, являющихся общими для многих молекул НА (общие детерминанты).HA is the most important antigen in determining the serological specificity of different strains of the influenza virus. This 75-80 kDa protein contains numerous antigenic determinants, some of which are located in regions whose sequences differ for different strains (strain-specific determinants), while others are located in regions that are common to many HA molecules (common determinants).
Вирусы гриппа являются причиной эпидемий почти каждую зиму с уровнями заболеваемости для вируса типа А или В до 40% в течение шестинедельного периода. Гриппозная инфекция вызывает различные болезненные состояния: от бессимптомной инфекции через слабую инфекцию верхних дыхательных путей до тяжелой вирусной пневмонии. Обычные эпидемии гриппа вызывают увеличение случаев пневмонии и заболевания нижних дыхательных путей, о чем свидетельствует увеличение частоты госпитализации или смертности. Тяжесть заболевания определяется, главным образом, возрастом реципиента, его иммунным статусом и местом инфекции.Influenza viruses cause epidemics almost every winter, with incidence rates for type A or B viruses up to 40% over a six-week period. Influenza infection causes a variety of painful conditions: from asymptomatic infection through a mild upper respiratory tract infection to severe viral pneumonia. Conventional influenza epidemics cause an increase in pneumonia and lower respiratory tract infections, as evidenced by an increase in hospitalization or mortality. The severity of the disease is determined mainly by the age of the recipient, his immune status and the site of infection.
Пожилые люди 65 лет и старше особенно уязвимы, с ними связывают 80-90% всех случаев ассоциированной с гриппом смерти в развитых странах. Индивидуумы с хроническими заболеваниями также, скорее всего, будут испытывать такие осложнения. Маленькие дети также могут страдать тяжелым заболеванием. Поэтому эти группы особенно нуждаются в защите. Кроме этих групп риска службы здравоохранения также рекомендуют вакцинировать здоровых взрослых людей, которые находятся в контакте с пожилыми людьми.Elderly people 65 years and older are especially vulnerable, they are associated with 80-90% of all cases of influenza-related death in developed countries. Individuals with chronic diseases are also more likely to experience such complications. Young children can also suffer from a serious illness. Therefore, these groups are especially in need of protection. In addition to these risk groups, health services also recommend vaccinating healthy adults in contact with older people.
Вакцинация играет критическую роль в регулировании ежегодных эпидемий гриппа. Доступные в настоящее время противогриппозные вакцины представляют собой либо инактивированную, либо живую аттенуированную противогриппозную вакцину (Ди-вакцину). В состав инактивированных Дц-вакцин входят три возможные формы антигенного препарата: инактивированный цельный вирус, субвирионы, когда очищенные вирусные частицы разрушены детергентами или другими реагентами для солюбилизации липидной оболочки (так называемая сплит -вакцина (расщепленная вакцина)), или очищенные НА и ΝΑ (субъединичная вакцина). Эти инактивированные вакцины вводят внутримышечно (в/м) или интраназально (и/н).Vaccination plays a critical role in managing annual influenza epidemics. Currently available influenza vaccines are either inactivated or live attenuated influenza vaccines (Di-vaccines). The composition of inactivated Dc vaccines includes three possible forms of antigenic preparation: inactivated whole virus, subvirions, when purified virus particles are destroyed by detergents or other reagents to solubilize the lipid membrane (the so-called split vaccine (split vaccine)), or purified HA and ΝΑ ( subunit vaccine). These inactivated vaccines are administered intramuscularly (i / m) or intranasally (i / n).
Противогриппозные вакцины всех видов обычно представляют собой трехвалентные вакцины. Как правило, они содержат антигены двух штаммов вируса гриппа А и одного штамма вируса гриппа В. Стандартная 0,5 мл инъекционная доза в большинстве случаев содержит 15 мкг антигенного компонента гемагглютинина из каждого штамма, как измерено простой радиальной иммунодиффузией (8ЯЭ) (1.М. Аооб с1 а1.: Ап ппргоусб кшд1с габ1а1 шшшпобДДикюп 1се1шк|ис Дог 111с аккау οί шПиспха йастадд1Щшш аиДдеи: абарЩбоп Дог ро1спсу беЮгтшаДоп оД 1пасйуа1еб \\'1ю1с уиик апб киЬипй уассшек. Д. Βίο1. 8!апб. 5 (1977)All types of influenza vaccines are usually trivalent vaccines. As a rule, they contain antigens of two strains of influenza A virus and one strain of influenza B. The standard 0.5 ml injection dose in most cases contains 15 μg of the antigenic component of hemagglutinin from each strain, as measured by simple radial immunodiffusion (8JE) (1.M Aob s1 a1 .: Appgousb kshd1s gab1a1 shshshpobDDikyup 1se1shk | is Dog 111s akau οί shPispha yastaddshshsh aiDdei: abarShopp Dog rosspusyuyuyuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu.
- 1 011419- 1 011419
237-247; ГМ. \Уооб с! а1., 1п!стпа!юпа1 соПаЬогаНус Чибу οί 81пд1с габ1а1 б|ГГичоп апб пппшпос1сс1гор1югсчк 1сс11пк.|ис5 Гог 111с аккау оГ НастадДиОпш апйдсп оГ шПиспха уник. 1. Бю1. 8!апб. 9 (1981) 317-330).237-247; Hm. \ Woo s! A1., 1p! stpa! jupa1 sopaogaNus Chibu οί 81pd1s gab1a1 b | GGichop apb ppppshpos1ss1gor1yugschk 1ss11pk. 1. BU1. 8! Apb. 9 (1981) 317-330).
Доступные в настоящее время противогриппозные вакцины считаются безопасными для всех возрастных групп (Ос ЭопаЮ с! а1., 1999, Уасстс, 17, 3094-3101). Однако имеется мало указаний на то, что существующие противогриппозные вакцины работают у маленьких детей в возрасте до 2 лет. Кроме того, приведенные в работах коэффициенты эффективности вакцин в предупреждении типичного подтвержденного гриппозного заболевания составляют 23-72% для пожилых людей, что значительно ниже коэффициентов эффективности 60-90%, приведенных для более молодых взрослых людей (СосасП. 1994, 1. Ат. Мсб. Аккос., 21, 166-1665; Сгокк, 1995, Апп. 1п!сгп. Мсб. 123, 523-527). Показано, что эффективность противогриппозной вакцины коррелирует с сывороточными титрами антител, ингибирующих гемагглютинацию (ΗΙ), к данному вирусному штамму, и в нескольких исследованиях обнаружено, что более пожилые люди демонстрируют более низкие ΗΙ-титры после иммунизации вирусом гриппа, чем более молодые взрослые (Мигакко, 2002, Ехрсптсп1а1 дстоп!о1о§у, 37, 427-439).Currently available influenza vaccines are considered safe for all age groups (Os EopaU!! A1., 1999, Wassts, 17, 3094-3101). However, there is little evidence that existing influenza vaccines work in young children under the age of 2 years. In addition, the vaccine efficacy ratios cited in the prevention of a typical confirmed influenza disease are 23–72% for older people, which is significantly lower than the 60–90% efficacy ratios for younger adults (SosasP. 1994, 1. At. Akkos., 21, 166-1665; Sgokk, 1995, App. 1p! Group Msb. 123, 523-527). The effectiveness of the influenza vaccine has been shown to correlate with the serum titers of hemagglutination inhibiting antibodies (ΗΙ) for this viral strain, and several studies have found that older people show lower тит titers after immunization with influenza virus than younger adults (Migakko , 2002, Expsptsp1a1 dstop! O1o§u, 37, 427-439).
Следовательно, все еще существует потребность в новых вакцинах с повышенной иммуногенностью. Композиция вакцинного антигена с высокоэффективными адъювантами представляет собой возможный подход к усилению иммунных ответов на субвирионные антигены.Therefore, there is still a need for new vaccines with increased immunogenicity. The composition of a vaccine antigen with highly effective adjuvants is a possible approach to enhancing the immune responses to subvirion antigens.
Субъединичная противогриппозная вакцина с адъювантом МЕ59 в форме эмульсии типа масло-вводе имеется в продаже и продемонстрировала свою способность индуцировать более высокий титр антител, чем титр, полученный с использованием безадъювантной субъединичной вакцины (Ос Эопа!о с! а1., 1999, Уасстс, 17, 3094-3101). Однако в более поздней публикации та же самая вакцина не продемонстрировала улучшенный профиль по сравнению с безадъювантной расщепленной вакциной (Ршд-ВатЬста с! а1., 2004, Уасстс, 23, 283-289).A subunit influenza vaccine with an ME59 adjuvant in the form of an oil-inlet emulsion is commercially available and has demonstrated its ability to induce a higher titer of antibodies than the titer obtained using a non-adjuvant subunit vaccine (Os Eopa! O!! A1., 1999, Wassts, 17 , 3094-3101). However, in a later publication, the same vaccine did not show an improved profile compared to the non-adjuvant split vaccine (Rhd-Wabsta! A1., 2004, Wassts, 23, 283-289).
В порядке пояснения, во время межпандемических периодов циркулируют вирусы гриппа, которые родственны вирусам предшествующей эпидемии. Эти вирусы распространяются среди людей с разными уровнями иммунитета к инфекциям, полученного в предшествующий период жизни. Такая циркуляция в течение периода обычно 2-3 лет стимулирует отбор новых штаммов, которые изменились в достаточной степени для того, чтобы вновь вызвать эпидемию у населения в целом; этот процесс обозначается термином антигенный дрейф. Дрейфующие варианты могут оказывать разные воздействия в разных сообществах, регионах, странах или континентах в течение какого-либо одного года, однако, через несколько лет их суммарное воздействие часто будет аналогичным. Другими словами, пандемия гриппа имеет место тогда, когда появляется новый вирус гриппа, против которого у человеческой популяции нет иммунитета. Обычные эпидемии гриппа вызывают увеличение случаев пневмонии и заболевания нижних дыхательных путей, о чем свидетельствует увеличение коэффициентов госпитализации или смертности. Пожилые люди или люди с хроническими заболеваниями почти наверняка будут подвержены таким осложнениям, а маленькие дети также могут страдать тяжелым заболеванием.By way of explanation, influenza viruses that are related to the viruses of a previous epidemic circulate during interpandemic periods. These viruses spread among people with different levels of immunity to infections from a previous period of life. Such circulation over a period of usually 2–3 years stimulates the selection of new strains that have changed sufficiently to cause an epidemic again in the general population; this process is referred to as antigenic drift. Drifting options can have different effects in different communities, regions, countries or continents over any one year, however, in a few years their total impact will often be similar. In other words, an influenza pandemic occurs when a new influenza virus appears that the human population is not immune to. Conventional influenza epidemics cause an increase in pneumonia and lower respiratory tract infections, as evidenced by an increase in hospitalization or mortality rates. Older people or people with chronic illnesses will almost certainly be prone to such complications, and young children may also suffer a serious illness.
С непредсказуемыми интервалами возникают новые вирусы гриппа с подтипом ключевого поверхностного антигена, представляющего собой гемагглютинин, полностью отличающимся от подтипа в штаммах, циркулирующих в предыдущем сезоне. И здесь полученные антигены могут отличаться на 2050% от соответствующего белка штаммов, которые ранее циркулировали среди людей. Это может приводить к ускользанию вируса от иммунитета населения и установлению пандемий. Это явление названо антигенным шифтом. Полагают, что, по меньшей мере, в прошлом пандемии происходили тогда, когда вирус гриппа из разных видов, как, например, птичий вирус гриппа или вирус гриппа свиньи, пересекал видовой барьер. Если такие вирусы обладают способностью распространяться от субъекта к субъекту, то они могут распространиться по всему миру в пределах от нескольких месяцев до года, что приводит к пандемии. Например, в 1957г. (пандемия азиатского гриппа (Ак1а Е1и)) вирусы подтипа Η2Ν2 вытеснили вирусы Η1Ν1, которые циркулировали в человеческой популяции по меньшей мере с 1918г., когда впервые был выделен данный вирус. Н2 НА и N2 NА подвергались антигенному дрейфу в промежутке между 1957 и 1968гг. до тех пор, пока НА не был вытеснен в 1968г. (пандемия гонг-конгского гриппа (Иопд-Копд Е1и)) в результате появления подтипа вируса гриппа Η3Ν2, после чего N2 NА продолжал дрейфовать вместе с Н3 НА Щакадта с! а1., 1991, Ер1бстю1. 1пГсс!. 106, 383-395).At unpredictable intervals, new influenza viruses emerge with a subtype of the key surface antigen, hemagglutinin, which is completely different from the subtype in the strains circulating in the previous season. And here the obtained antigens may differ by 2050% from the corresponding protein strains that previously circulated among people. This can lead to the escape of the virus from the immunity of the population and the establishment of pandemics. This phenomenon is called antigenic shift. It is believed that at least in the past, pandemics occurred when an influenza virus from different species, such as avian influenza virus or swine influenza virus, crossed the species barrier. If such viruses have the ability to spread from subject to subject, then they can spread around the world in the range from several months to a year, which leads to a pandemic. For example, in 1957. (pandemic of Asian flu (Ak1a E1i)) viruses of the Η2Η2 subtype replaced the Η1Ν1 viruses that have been circulating in the human population since at least 1918, when this virus was first isolated. H2 HA and N2 NA underwent antigenic drift between 1957 and 1968. until the NA was supplanted in 1968. (pandemic of the Hong Kong flu (Iopd-Kopd E1i)) as a result of the emergence of the subtype of the influenza virus Η3 ,2, after which N2 NA continued to drift along with H3 ON Schakadta s! A1., 1991, Er1bstu1. 1pGss !. 106, 383-395).
Свойствами штамма вируса гриппа, которые делают его способным вызывать вспышку пандемии, являются следующие: он содержит новый гемагглютинин по сравнению с гемагглютинином штаммов, циркулирующих в настоящий момент, что может сопровождаться или не сопровождаться изменением в подтипе нейраминидазы; он обладает способностью передаваться горизонтально в человеческой популяции; и он является патогенным для людей. Новый гемагглютинин может представлять собой гемагглютинин, который не проявлялся в человеческой популяции в течение продолжительного периода времени, возможно, в течение нескольких десятилетий, такой как Н2. Или же он может представлять собой гемагглютинин, не циркулировавший в человеческой популяции раньше, например Н5, Н9, Н7 или Н6, которые обнаружены у птиц. В любом случае, большинство, или по меньшей мере большая часть популяции, или даже вся популяция раньше не сталкивалась с данным антигеном и является иммунологически наивной по отношению к нему.The properties of an influenza virus strain that make it capable of causing an outbreak of a pandemic are as follows: it contains new hemagglutinin compared to the hemagglutinin of currently circulating strains, which may or may not be accompanied by a change in the subtype of neuraminidase; he has the ability to be transmitted horizontally in the human population; and it is pathogenic to humans. The new hemagglutinin may be hemagglutinin that has not been manifested in the human population for an extended period of time, possibly for several decades, such as H2. Or it may be hemagglutinin that has not circulated in the human population before, such as H5, H9, H7 or H6, which are found in birds. In any case, the majority, or at least a large part of the population, or even the entire population, has not encountered this antigen before and is immunologically naive in relation to it.
Все еще имеется необходимость в улучшенных противогриппозных вакцинах, особенно в случаяхThere is still a need for improved influenza vaccines, especially in cases
- 2 011419 пандемии грипа и для пожилого населения.- 011419 pandemic influenza pandemics for the elderly.
Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION
В первом аспекте настоящего изобретения предложена поливалентная противогриппозная иммуногенная композиция, содержащая вирус гриппа или его антигенный препарат из по меньшей мере двух штаммов вируса гриппа, где по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии, в комбинации с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, где указанный адъювант в виде эмульсии типа масло-вводе содержит метаболизируемое масло, стерин и эмульгатор. Предпочтительно указанный стерин представляет собой альфа-токоферол.In a first aspect of the present invention, there is provided a multivalent anti-influenza immunogenic composition comprising an influenza virus or antigenic preparation of at least two influenza virus strains, wherein at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic, in combination with an adjuvant in in the form of an oil-in-water emulsion, wherein said adjuvant in the form of an oil-in-oil emulsion contains a metabolizable oil, a sterol and an emulsifier. Preferably, said sterol is alpha tocopherol.
Подходящие пандемические штаммы представляют собой, но не ограничиваются этим, Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 и Η1Ν1.Suitable pandemic strains include, but are not limited to, Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 and Η1Ν1.
В другом аспекте согласно изобретению предложен способ приготовления противогриппозной иммуногенной композиции для пандемической ситуации, включающий смешивание антигена вируса гриппа или антигенного препарата из по меньшей мере двух штаммов вируса гриппа, по меньшей мере один из которых связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии, с эмульсией типа масло-в-воде, как определено в данном описании выше.In another aspect, the invention provides a method for preparing an influenza immunogenic composition for a pandemic situation, comprising mixing an influenza virus antigen or antigenic preparation from at least two strains of influenza virus, at least one of which is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic, with an oil-in-water emulsion as defined hereinabove.
В третьем аспекте предложена иммуногенная композиция, как она определена в данном описании, для применения в медицине.In a third aspect, an immunogenic composition, as defined herein, is provided for use in medicine.
В другом аспекте предложено применение: (а) антигена вируса гриппа или его антигенного препарата и (б) адъюванта в виде эмульсии типа масло-в-воде в изготовлении иммуногенной композиции для индуцирования по меньшей мере одного из следующего: 1) усиленного ί'Ό4 Т-клеточного иммунного ответа, 2) усиленного В-клеточного вторичного иммунного ответа против указанного вирусного антигена или антигенной композиции у человека, предпочтительно у индивидуума или популяции с ослабленным иммунитетом, такой как взрослые или пожилые люди из группы с высоким риском, что является предпочтительным. Предпочтительно, когда иммуногенная композиция является такой, как определено в данном описании.In another aspect, the use of: (a) an antigen of an influenza virus or its antigenic preparation, and (b) an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion in the manufacture of an immunogenic composition for inducing at least one of the following: 1) enhanced ί'ί4 T -cellular immune response, 2) an enhanced B-cell secondary immune response against the indicated viral antigen or antigenic composition in humans, preferably in an individual or population with weakened immunity, such as adults or elderly people from a group of high risk, which is preferred. Preferably, the immunogenic composition is as defined herein.
Кроме того, предложено применение вируса гриппа или его антигенного препарата и адъюванта в виде эмульсии типа масло-в-воде в изготовлении иммуногенной композиции, как она определена в данном описании, для вакцинации пожилых людей против гриппа.In addition, it is proposed the use of influenza virus or its antigenic preparation and adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion in the manufacture of an immunogenic composition, as defined herein, for vaccinating elderly people against influenza.
В конкретном воплощении иммуногенная композиция способна индуцировать как усиленный ί'Ό4 Т-клеточный иммунный ответ, так и усиленный В-клеточный вторичный иммунный ответ по сравнению с таковым, полученным при использовании безадъювантных антигена или антигенной композиции.In a specific embodiment, the immunogenic composition is capable of inducing both an enhanced ί'Ό4 T-cell immune response and an enhanced B-cell secondary immune response compared to that obtained using a non-adjuvant antigen or antigenic composition.
В другом воплощении предложено применение вируса гриппа или его антигенного препарата в изготовлении иммуногенной композиции для ревакцинации людей, предварительно вакцинированных поливалентной противогриппозной иммуногенной композицией, содержащей антиген вируса гриппа или его антигенный препарат из по меньшей мере двух штаммов вируса гриппа, где по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии, в комбинации с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, как определено в данном описании.In another embodiment, the use of the influenza virus or its antigenic preparation in the manufacture of an immunogenic composition for revaccinating people pre-vaccinated with a polyvalent anti-influenza immunogenic composition comprising an influenza virus antigen or antigenic preparation of at least two influenza virus strains, wherein at least one strain is associated, is provided. with an outbreak of a pandemic, or may be associated with an outbreak of a pandemic, in combination with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion as defined herein NII.
В конкретном воплощении композиция, которую использовали для ревакцинации, может быть безадъювантной или может содержать адъювант, в частности адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде. В другом конкретном воплощении иммуногенная композиция для ревакцинации содержит вирус гриппа или его антигенный препарат, который имеет общие СЭ4 Т-клеточные эпитопы с вирусом гриппа или антигенным препаратом этого вируса, используемым для первой вакцинации.In a specific embodiment, the composition used for revaccination may be adjuvantless or may contain an adjuvant, in particular an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion. In another specific embodiment, the immunogenic revaccination composition comprises an influenza virus or antigenic preparation thereof that has common CE4 T cell epitopes with the influenza virus or antigenic preparation of the virus used for the first vaccination.
Предпочтительно ревакцинацию осуществляют у субъектов, которые проходили вакцинацию против гриппа в предыдущий сезон. Обычно ревакцинацию осуществляют по меньшей мере через 6 месяцев после первой вакцинации, предпочтительно через 8-14 месяцев, более предпочтительно приблизительно через 10-12 месяцев.Preferably, revaccination is carried out in subjects who have been vaccinated against influenza in the previous season. Typically, revaccination is carried out at least 6 months after the first vaccination, preferably after 8-14 months, more preferably after about 10-12 months.
Предпочтительно указанная эмульсия типа масло-в-воде содержит метаболизируемое масло, альфатокоферол и эмульгатор. В другом конкретном воплощении указанный адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде содержит по меньшей мере одно метаболизируемое масло в количестве от 0,5 до 20% от общего объема и имеет капельки масла, диаметры которых, по меньшей мере для 70% по интенсивности, составляют менее 1 мкм.Preferably, said oil-in-water emulsion comprises a metabolizable oil, alfatocopherol and an emulsifier. In another specific embodiment, said oil-in-water emulsion adjuvant contains at least one metabolizable oil in an amount of from 0.5 to 20% of the total volume and has oil droplets whose diameters are at least 70% in intensity are less than 1 micron.
В следующем аспекте настоящего изобретения предложено применение антигена или антигенного препарата из первого штамма вируса гриппа в изготовлении иммуногенной композиции, как она определена в данном описании, для защиты против инфекции вирусом гриппа, вызываемой вариантным штаммом вируса гриппа.In a further aspect of the present invention, there is provided the use of an antigen or antigenic preparation from a first influenza virus strain in the manufacture of an immunogenic composition, as defined herein, for protecting against influenza virus infection caused by a variant influenza virus strain.
В другом аспекте предложен способ вакцинации отдельного человека или человеческой популяции с ослабленным иммунитетом, такой как взрослые или пожилые люди из группы с высоким риском, противогриппозной иммуногенной композицией, содержащей антиген вируса гриппа или его антигенный препарат из по меньшей мере двух штаммов вируса гриппа, где по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии, в комбинации с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, как определено в данном описании.In another aspect, a method is provided for vaccinating an individual or a weakened immune population, such as adults or elderly people from a high-risk group, with an influenza immunogenic composition containing an influenza virus antigen or an antigenic preparation of at least two influenza virus strains, where at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic, or may be associated with an outbreak of a pandemic, in combination with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion, as defined herein.
Еще в одном другом воплощении согласно изобретению предложен способ ревакцинации людей,In yet another embodiment according to the invention, a method for revaccinating people,
- 3 011419 предварительно вакцинированных поливалентной противогриппозной иммуногенной композицией, содержащей антиген вируса гриппа или его антигенный препарат из по меньшей мере двух штаммов вируса гриппа, где по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии, в комбинации с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, включающий введение указанному человеку иммуногенной композиции, содержащей вирус гриппа, либо адъювантной, либо безадъювантной.- 3 011419 pre-vaccinated with a polyvalent anti-influenza immunogenic composition containing an influenza virus antigen or antigenic preparation of at least two influenza virus strains, where at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic, in combination with an adjuvant in in the form of an oil-in-water emulsion comprising administering to a specified person an immunogenic composition containing an influenza virus, either adjuvant or non-adjuvant.
В другом воплощении предложен способ вакцинации человеческой популяции или отдельного человека против одного штамма вируса гриппа с последующей ревакцинацией указанного человека или популяции против вариантного штамма вируса гриппа, включающий введение указанному человеку: (1) первой композиции, содержащей вирус гриппа или его антигенный препарат из первого штамма вируса гриппа и адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, и (2) второй иммуногенной композиции, содержащей вариантный штамм вируса гриппа указанного первого штамма вируса гриппа. В конкретном воплощении указанный первый штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии. В другом конкретном воплощении указанный вариантный штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии.In another embodiment, a method is provided for vaccinating a human population or an individual against one strain of influenza virus, followed by revaccinating said person or population against a variant strain of influenza virus, comprising administering to said person: (1) a first composition comprising an influenza virus or antigenic preparation thereof from a first strain influenza virus and adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion, and (2) a second immunogenic composition comprising a variant strain of influenza virus of said first virus strain Rippey. In a specific embodiment, said first strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic. In another specific embodiment, said variant strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic.
Другие аспекты и преимущества настоящего изобретения описаны далее в следующем подробном описании его предпочтительных воплощений.Other aspects and advantages of the present invention are described further in the following detailed description of its preferred embodiments.
Описание фигурDescription of figures
Фиг. 1. Распределение капелек масла по размерам для эмульсии 8В62 типа масло-в-воде, измеренное посредством РС8 (фотонно-корреляционная спектроскопия). На фиг. 1А показаны результаты измерения размера для 8В62 партии 1023 с использованием Ма1уеги ΖοΙαδίζοΓ 3000Н8: А соответствует разведению 1/10000 (протоколы 22-24) (анализ по методу Соийи и с использованием адаптированной оптической модели 1.5/0.01); В соответствует разведению 1/20000 (протоколы 28-30) (анализ по методу Соийи и с использованием адаптированной оптической модели 1.5/0.01). На фиг. 1В показана схематическая иллюстрация данных протокола 22 (верхняя часть) и протокола 23 (нижняя часть) по интенсивности.FIG. 1. Size distribution of oil droplets for an 8B62 oil-in-water emulsion, measured by PC8 (photon correlation spectroscopy). In FIG. 1A shows the size measurement results for 8В62 batch 1023 using Ma1uegi ΖοΙαδίζοΓ 3000Н8: А corresponds to a dilution of 1/10000 (protocols 22-24) (analysis according to the Soiyi method and using the adapted optical model 1.5 / 0.01); B corresponds to a dilution of 1/20000 (protocols 28-30) (analysis according to the Soiyi method and using the adapted optical model 1.5 / 0.01). In FIG. 1B shows a schematic illustration of the data of protocol 22 (upper part) and protocol 23 (lower part) in intensity.
Фиг. 2. Схематическая иллюстрация приготовления нерасфасованной формы МРЬ.FIG. 2. Schematic illustration of the preparation of bulk form MRI.
Фиг. 3. Схематическая иллюстрация приготовления адъюванта А803+МРЬ.FIG. 3. Schematic illustration of the preparation of adjuvant A803 + MPI.
Фиг. 4. Клиническое испытание Ехр1о-Р1и-001. СЭ4 Т-клеточный ответ на антиген расщепленного вируса гриппа (01= первый квартиль, О3=третий квартиль).FIG. 4. Clinical trial Exp1o-P1i-001. CE4 T-cell response to the cleaved influenza virus antigen (01 = first quartile, O3 = third quartile).
Фиг. 5. Клиническое испытание Ехр1о-Р1и-001. СЭ8 Т-клеточный ответ на антиген расщепленного вируса гриппа (01= первый квартиль, О3=третий квартиль).FIG. 5. Clinical trial Exp1o-P1i-001. SE8 T-cell response to the cleaved influenza virus antigen (01 = first quartile, O3 = third quartile).
Фиг. 6. Клиническое испытание Ехр1о-Р1и-001. Перекрестно-реактивный СЭ4 Т-клеточный ответ на антиген расщепленного вируса гриппа после вакцинации Р1иапх+А803.FIG. 6. Clinical trial Exp1o-P1i-001. Cross-reactive CE4 T-cell response to cleaved influenza virus antigen after P1iapx + A803 vaccination.
Фиг. 7. Клиническое испытание Ехр1о-Р1и-001. В-Клеточный вторичный иммунный ответ после вакцинации.FIG. 7. Clinical trial Exp1o-P1i-001. B-cell secondary immune response after vaccination.
Фиг. 8. Клиническое испытание Ехр1о-Р1и-002. СЭ4 Т-клеточный ответ против антигена расщепленного вируса гриппа после ревакцинации.FIG. 8. Clinical trial Exp1o-P1i-002. CE4 T-cell response against a split influenza virus antigen after booster vaccination.
Фиг. 9. Клиническое испытание Ехр1о-Р1и-002. Анти-Н1-титры после ревакцинации.FIG. 9. Clinical trial Exp1o-P1i-002. Anti-H1 titers after revaccination.
Фиг. 10. Исследование I на хорьках. Температурный мониторинг (примирование и контрольное заражение). Фиг. 10А соответствует примированию, фиг. 10В соответствует контрольному заражению.FIG. 10. Research I on ferrets. Temperature monitoring (priming and control infection). FIG. 10A corresponds to priming, FIG. 10B corresponds to the challenge.
Фиг. 11. Исследование I на хорьках. Вирусный шеддинг.FIG. 11. Research I on ferrets. Viral shedding.
Фиг. 12. Исследование II на хорьках. Температурный мониторинг (примирование и контрольное заражение). Фиг. 12А соответствует примированию, фиг. 12В соответствует контрольному заражению.FIG. 12. Study II on ferrets. Temperature monitoring (priming and control infection). FIG. 12A corresponds to priming, FIG. 12B corresponds to control infection.
Фиг. 13. Исследование II на хорьках. Вирусный шеддинг.FIG. 13. Study II on ferrets. Viral shedding.
Фиг. 14. Исследование II на хорьках. Ш-титры к Η3Ν2 А/Раиата (вакцинный штамм) (фиг. 14А) и на Η3Ν2 АЖуоттд (штамм для экспериментального заражения) (фиг. 14В).FIG. 14. Study II on ferrets. W-titers to Η3Ν2 A / Raiata (vaccine strain) (Fig. 14A) and to Η3Ν2 AJuott (strain for experimental infection) (Fig. 14B).
Фиг. 15. Исследование на мышах. Частоты встречаемости СЭ4 Т-клеток у примированных С57ВЬ/6 мышей в результате использования цельного инактивированного вируса в качестве повторного стимулирующего антигена (7-е сутки после иммунизации).FIG. 15. Study on mice. The frequency of occurrence of CE4 T cells in primed C57BB / 6 mice as a result of using the whole inactivated virus as a repeated stimulating antigen (7th day after immunization).
Фиг. 16. Исследование на мышах. Частоты встречаемости СЭ8 Т-клеток у примированных С57ВР6 мышей в результате использования цельного инактивированного вируса в качестве повторного стимулирующего антигена (7-е сутки после иммунизации).FIG. 16. Research on mice. The frequency of occurrence of CE8 T cells in primed C57BP6 mice as a result of using the whole inactivated virus as a repeated stimulating antigen (7th day after immunization).
Фиг. 17. Исследование на мышах. Частоты встречаемости СЭ4 (верхняя часть) и СЭ8 (нижняя часть) Т-клеток у С57ВР6 мышей, примированных гетерологичными штаммами, в результате использования цельного инактивированного вируса в качестве повторного стимулирующего антигена (7-е сутки после иммунизации).FIG. 17. Research on mice. The frequency of occurrence of CE4 (upper part) and SE8 (lower part) of T cells in C57BP6 mice primed with heterologous strains resulting from the use of a whole inactivated virus as a repeated stimulating antigen (7th day after immunization).
Фиг. 18. Клиническое испытание на людях. В-Клеточный вторичный иммунный ответ после вакцинации пожилых людей с помощью Р1иапх, Р1иапх+А803, Р1иапх+А803+МРЬ (разница между состояниями до и после вакцинации (рге и роЧ)).FIG. 18. Clinical trial in humans. B-Cellular secondary immune response after vaccination of the elderly with P1iapkh, P1iapkh + A803, P1iapkh + A803 + MPB (difference between the conditions before and after vaccination (rge and rpoch)).
Фиг. 19. Исследование III на хорьках. Температурный мониторинг до и после контрольного заражения.FIG. 19. Research III on ferrets. Temperature monitoring before and after challenge.
Фиг. 20. Исследование III на хорьках. Вирусный шеддинг до и после контрольного заражения.FIG. 20. Research III on ferrets. Viral shedding before and after challenge.
Фиг. 21. Исследование III на хорьках. Ш-титры к Η3Ν2 А/^уоттид (вакцинный штамм).FIG. 21. Study III on ferrets. W-titers to Η3Ν2 A / ^ Wattide (vaccine strain).
- 4 011419- 4 011419
Фиг. 22. Исследование III на хорьках. ΗΙ-титры к Η3Ν2 А/Рапата (штамм для экспериментального заражения).FIG. 22. Study III on ferrets. ΗΙ-titers to Η3Ν2 A / Rapata (strain for experimental infection).
Фиг. 23. Клиническое испытание на людях. ΗΙ-титры (СМТ; средние геометрические титры) на 21-е, 90-е и 180-е сутки после вакцинации (персистенция).FIG. 23. Clinical trial in humans. ΗΙ-titers (SMT; geometric mean titers) on the 21st, 90th and 180th days after vaccination (persistence).
Фиг. 24. Клиническое испытание на людях. СО4-Ответ согласно тесту все по два на пул антигенов на 21-е, 90-е и 180-е сутки после вакцинации (персистенция).FIG. 24. Clinical trial in humans. CO2-response according to the test, all two per antigen pool on the 21st, 90th and 180th days after vaccination (persistence).
Фиг. 25. Клиническое испытание на людях. ΗΙ-Титры в клиническом испытании с ревакцинацией А803+МРЬ по сравнению с Е1иапх.FIG. 25. Clinical trial in humans. ΗΙ-Titers in a clinical trial with A803 + MPB revaccination as compared to E1iapch.
Фиг. 26. Клиническое испытание на людях. СМ1 (клеточно-опосредованный иммунитет) по СЭ4ответу согласно тесту все по два на пул антигенов на 0-е и 21-е сутки.FIG. 26. Clinical trial in humans. CM1 (cell-mediated immunity) according to the CE4 response according to the test, all two per pool of antigens on days 0 and 21.
Фиг. 27. Клиническое испытание на людях с использованием А803+МРЬ в двух концентрациях. ΗΙТитры на 0-е и 21-е сутки.FIG. 27. Clinical trial in humans using A803 + MPI in two concentrations. ΗΙTitles on the 0th and 21st day.
Фиг. 28. Клиническое испытание на людях с использованием А803+МРЬ в двух концентрациях. Реактогенность.FIG. 28. Clinical trial in humans using A803 + MPI in two concentrations. Reactogenicity.
Подробное описаниеDetailed description
Авторы настоящего изобретения обнаружили, что противогриппозная композиция, содержащая вирус гриппа или его антигенный препарат вместе с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, содержащим метаболизируемое масло, стерин, такой как альфа-токоферол, и эмульгатор, способна усиливать ί.Ό4 Т-клеточный иммунный ответ и/или В-клеточный вторичный иммунный ответ против указанного антигена или антигенной композиции у человека по сравнению с ответом, полученным с применением безадъювантного вируса или его антигенного препарата. Композиции, дополненные адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, как определено в данном описании, преимущественно будут использованы для индукции СЭ4 Т-клеточного ответа против вируса гриппа, способного определять эпитопы вируса гриппа, представленные молекулами класса II МИС (главный комплекс гистосовместимости). В данной работе авторы настоящего изобретения обнаружили, что в качестве мишени эффективно воздействовать на клеточно-опосредованную иммунную систему для того, чтобы усилить иммунный ответ против гомологичных и дрейфующих штаммов вируса гриппа (после вакцинации и инфекции).The authors of the present invention have found that an influenza composition containing an influenza virus or antigenic preparation thereof together with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion containing a metabolizable oil, a sterol such as alpha-tocopherol, and an emulsifier capable of enhancing ί.Ό4 T -cellular immune response and / or B-cell secondary immune response against the specified antigen or antigenic composition in humans compared with the response obtained using the adjuvant virus or its antigenic preparation. Compositions supplemented with an oil-in-water emulsion adjuvant, as defined herein, will primarily be used to induce a CE4 T cell response against influenza virus capable of detecting influenza virus epitopes represented by class II MIS molecules (major histocompatibility complex) . In this work, the authors of the present invention found that, as a target, they effectively act on the cell-mediated immune system in order to enhance the immune response against homologous and drifting strains of the influenza virus (after vaccination and infection).
Адъювантные противогриппозные композиции согласно изобретению имеют несколько преимуществ:Adjuvant anti-influenza compositions according to the invention have several advantages:
1) повышенную иммуногенность: они позволят восстановить слабый иммунный ответ у пожилых людей (в возрасте старше 50 лет, обычно в возрасте старше 65 лет) до уровней, наблюдаемых у молодых людей (антительные и/или Т-клеточные ответы);1) increased immunogenicity: they will restore the weak immune response in the elderly (over the age of 50 years, usually over the age of 65) to the levels observed in young people (antibody and / or T-cell responses);
2) улучшенный профиль перекрестного иммунитета: увеличенный перекрестный иммунитет против различных (дрейфующих) штаммов вируса гриппа;2) an improved cross-immunity profile: increased cross-immunity against various (drifting) strains of the influenza virus;
3) они также позволят уменьшить дозировку антигена для получения аналогичного ответа, тем самым, гарантируя увеличенный потенциал в чрезвычайных обстоятельствах (пандемии, например).3) they will also reduce the dosage of antigen to obtain a similar response, thereby guaranteeing increased potential in emergency situations (pandemics, for example).
Композиции для применения в настоящем изобретении смогли обеспечить более хорошую серологическую защиту против вируса гриппа после ревакцинации, как оценено на группе людей, удовлетворяющих установленным коррелятам защиты против гриппа. Кроме того, композиция для применения в настоящем изобретении также способна индуцировать тенденцию к более высокому В-клеточному вторичному иммунному ответу после первой вакцинации человека-субъекта и к более высокому гуморальному ответу после ревакцинации по сравнению с безадъювантной композицией.Compositions for use in the present invention were able to provide better serological protection against influenza virus after revaccination, as evaluated in a group of people who meet the established correlation of protection against influenza. In addition, the composition for use in the present invention is also capable of inducing a tendency to a higher B-cell secondary immune response after the first vaccination of a human subject and to a higher humoral response after revaccination compared to the non-adjuvant composition.
Кроме того, авторы изобретения смогли показать, что заявленная адъювантная композиция оказалась способной не только индуцировать, но также поддерживать защитные уровни антител против всех трех штаммов, присутствующих в вакцине, у большего количества индивидуумов по сравнению с уровнями, полученными с использованием безадъювантной композиции (см. табл. 43, например).In addition, the inventors were able to show that the claimed adjuvant composition was able to not only induce, but also maintain protective levels of antibodies against all three strains present in the vaccine, in a greater number of individuals compared to levels obtained using a non-adjuvant composition (see table 43, for example).
Таким образом, еще в одном воплощении заявленная композиция способна гарантировать персистирующий иммунный ответ против ассоциированного с гриппом заболевания. В частности, под персистенцией понимают Ш-антительный иммунный ответ, который способен удовлетворять регуляторным критериям по меньшей мере через 3 месяца, предпочтительно по меньшей мере через 6 месяцев после вакцинации. В частности, заявленная композиция способна индуцировать защитные уровни антител у более 70% индивидуумов, предпочтительно у более 80% индивидуумов или предпочтительно у более 90% индивидуумов по меньшей мере для одного штамма вируса гриппа, предпочтительно для всех штаммов, присутствующих в вакцине, по меньшей мере через 3 месяца. В конкретном аспекте защитные уровни антител более 90% получают по меньшей мере через 6 месяцев после вакцинации против по меньшей мере одного, предпочтительно двух или всех штаммов, присутствующих в вакцинной композиции.Thus, in yet another embodiment, the claimed composition is capable of guaranteeing a persistent immune response against an influenza-associated disease. In particular, persistence is understood to mean a W-antibody response that is able to satisfy regulatory criteria at least 3 months, preferably at least 6 months after vaccination. In particular, the claimed composition is capable of inducing protective antibody levels in more than 70% of individuals, preferably in more than 80% of individuals or preferably in more than 90% of individuals for at least one strain of influenza virus, preferably for all strains present in the vaccine, at least in 3 months. In a specific aspect, protective antibody levels of more than 90% are obtained at least 6 months after vaccination against at least one, preferably two or all of the strains present in the vaccine composition.
Штаммы и антигены вируса гриппаStrains and antigens of influenza virus
Вирус гриппа или его антигенный препарат для применения согласно настоящему изобретению может представлять собой расщепленный вирус гриппа или антигенный препарат этого расщепленного вируса. В альтернативном воплощении препарат вируса гриппа может содержать другой тип антигена инактивированного вируса гриппа, такого как инактивированный цельный вирус, или очищенные НА и NА (субъединичная вакцина), или виросома вируса гриппа. Еще в одном воплощении вирус гриппа может представлять собой препарат живого аттенуированного вируса гриппа.The influenza virus or its antigenic preparation for use according to the present invention may be a split influenza virus or an antigenic preparation of this split virus. In an alternative embodiment, the influenza virus preparation may contain another type of antigen of an inactivated influenza virus, such as an inactivated whole virus, or purified HA and NA (subunit vaccine), or an influenza virosome. In yet another embodiment, the influenza virus may be a preparation of live attenuated influenza virus.
- 5 011419- 5 011419
Расщепленный вирус гриппа или антигенный препарат этого расщепленного вируса для применения согласно настоящему изобретению представляет собой, соответственно, инактивированный вирусный препарат, в котором вирусные частицы разрушены детергентами или другими реагентами для солюбилизации липидной оболочки. Расщепленный вирус или антигенные препараты этого расщепленного вируса, соответственно, изготавливают путем фрагментации цельного вируса гриппа, либо инфекционного, либо инактивированного, используя органические растворители или детергенты в солюбилизирующих концентрациях и затем удаляя все или основное количество солюбилизирующего агента и некоторое количество или большую часть вирусного липидного материала. Под антигенным препаратом такого расщепленного вируса понимают расщепленный вирусный препарат, который может быть до некоторой степени подвергнут очистке по сравнению с расщепленным вирусом, в то же время сохраняя большинство антигенных свойств расщепленных вирусных компонентов. Например, в случае продуцирования на куриных эмбрионах расщепленный вирус может быть очищен от примесных белков куриных эмбрионов или, в случае продуцирования в клеточной культуре, расщепленный вирус может быть очищен от примесей клеток хозяина. Расщепленный вирусный антигенный препарат может содержать расщепленные вирусные антигенные компоненты более чем одного вирусного штамма. Вакцины, содержащие расщепленный вирус (названные как противогриппозная сплит-вакцина) или расщепленные вирусные антигенные препараты, обычно содержат остаточные матриксные белки, и нуклеопротеины, и иногда липиды, а также мембранные оболочечные белки. Такие противовирусные сплит-вакцины обычно будут содержать большинство или все количество вирусных структурных белков, хотя нет необходимости в тех же пропорциях, в которых они присутствуют в цельном вирусе.The cleaved influenza virus or antigenic preparation of this cleaved virus for use according to the present invention is, respectively, an inactivated viral preparation in which the viral particles are destroyed by detergents or other reagents for solubilizing the lipid membrane. The split virus or antigenic preparations of this split virus, respectively, are made by fragmenting the whole influenza virus, either infectious or inactivated, using organic solvents or detergents in solubilizing concentrations and then removing all or most of the solubilizing agent and some or most of the viral lipid material . By an antigenic preparation of such a cleaved virus is meant a cleaved viral preparation that can be purified to some extent compared to a cleaved virus, while preserving most of the antigenic properties of the cleaved viral components. For example, in the case of production on chicken embryos, the cleaved virus can be purified from impurity proteins of chicken embryos or, in the case of production in cell culture, the cleaved virus can be purified from impurities of the host cells. A cleaved viral antigenic preparation may contain cleaved viral antigenic components of more than one viral strain. Vaccines containing cleaved virus (referred to as the influenza split vaccine) or cleaved viral antigenic preparations usually contain residual matrix proteins, and nucleoproteins, and sometimes lipids, as well as membrane envelope proteins. Such antiviral split vaccines will usually contain most or all of the viral structural proteins, although the proportions in which they are present in the whole virus are not necessary.
Альтернативно, вирус гриппа может быть представлен в форме цельновирионной вакцины. Можно было бы доказать, что это является преимуществом относительно расщепленной вирусной вакцины в пандемической ситуации, поскольку позволяет избежать неопределенности в возможности успешного изготовления расщепленной вирусной вакцины против нового штамма вируса гриппа. Что касается некоторых штаммов, то традиционные детергенты, используемые для приготовления расщепленного вируса, могут повреждать вирус и делать его непригодным для применения. Несмотря на то, что всегда имеется возможность использовать другие детергенты и/или разработать другой способ приготовления сплитвакцины, для этого потребуется время, которого может оказаться недостаточно в пандемической ситуации. В дополнение к более высокой степени определенности при использовании цельновирионного подхода, производственная мощность изготовления вакцин также оказывается более высокой, чем в случае расщепленного вируса, поскольку значительные количества антигена теряются во время дополнительных стадий очистки, необходимых для изготовления подходящей сплит-вакцины.Alternatively, the influenza virus may be presented in the form of a whole-virion vaccine. It could be proved that this is an advantage relative to the cleaved viral vaccine in a pandemic situation, since it avoids the uncertainty in the possibility of successfully producing the cleaved viral vaccine against a new strain of influenza virus. For some strains, the traditional detergents used to prepare the cleaved virus can damage the virus and render it unsuitable for use. Despite the fact that it is always possible to use other detergents and / or to develop another method for preparing a split vaccine, this will take time, which may not be enough in a pandemic situation. In addition to a higher degree of certainty when using the whole-virion approach, the production capacity of vaccines is also higher than in the case of a split virus, since significant amounts of antigen are lost during the additional purification steps necessary to produce a suitable split vaccine.
В другом воплощении препарат вируса гриппа находится в форме очищенного субъединичного вируса гриппа. Субъединичные противогриппозные вакцины обычно содержат два основных оболочечных белка: НА и ΝΑ, и могут иметь дополнительное преимущество над цельновирионными вакцинами, поскольку они обычно менее реактогенны, в частности, для молодых вакцинированных субъектов. Субъединичные вакцины могут быть получены либо рекомбинантно, либо очищены из разрушенных вирусных частиц.In another embodiment, the influenza virus preparation is in the form of a purified subunit flu virus. Subunit influenza vaccines usually contain two major envelope proteins: HA and ΝΑ, and may have an additional advantage over whole-virion vaccines, since they are usually less reactogenic, in particular for young vaccinated subjects. Subunit vaccines can be obtained either recombinantly or purified from disrupted viral particles.
В другом воплощении препарат вируса гриппа находится в форме виросомы. Виросомы представляют собой сферические однослойные везикулы, которые содержат функциональные вирусные оболочечные гликопротеины НА и ΝΑ в аутентичной конформации, интеркалированные в фосфолипидную бислойную мембрану виросом.In another embodiment, the influenza virus preparation is in the form of a virosome. Virosomes are spherical unilamellar vesicles that contain functional viral envelope glycoproteins HA and ΝΑ in an authentic conformation, intercalated into the phospholipid bilayer membrane of virosomes.
Указанный вирус гриппа или его антигенный препарат может быть получен из куриных эмбрионов или тканевых культур.The specified influenza virus or its antigenic preparation can be obtained from chicken embryos or tissue cultures.
Например, антиген вируса гриппа или его антигенные препараты по изобретению могут быть получены традиционным способом с использованием яиц с развивающимся эмбрионом посредством выращивания вируса гриппа в яйцах и очистки собранной аллантоисной жидкости. Яйца могут быть собраны в больших количествах в короткий срок. Альтернативно, они (антигены) могут быть получены с помощью любого из новых способов производства с использованием тканевой культуры для выращивания вируса или экспрессии рекомбинантных поверхностных антигенов вируса гриппа. Подходящие клеточные субстраты для выращивания вируса включают в себя, например, клетки почки собаки, такие как МОСК или клетки из клона МОСК, МЭСК-подобные клетки, клетки почки обезьяны, такие как клетки АСМК (клетки почки африканской зеленой мартышки), включая клетки Уего, подходящие линии клеток свиньи или любой другой тип клеток млекопитающих, подходящих для продуцирования вируса гриппа с целью изготовления вакцин. Подходящие клеточные субстраты также включают в себя человеческие клетки, например клетки МКС-5. Подходящие клеточные субстраты не ограничены клеточными линиями; например, также включены первичные клетки, такие как эмбриональные фибробласты кур и линии клеток птиц.For example, an influenza virus antigen or antigenic preparations of the invention can be prepared in a conventional manner using eggs with a developing embryo by growing the influenza virus in eggs and purifying the collected allantoic fluid. Eggs can be collected in large quantities in a short time. Alternatively, they (antigens) can be obtained using any of the new tissue culture production methods for growing the virus or expressing recombinant surface influenza virus antigens. Suitable cell substrates for growing the virus include, for example, dog kidney cells, such as ISKCON or ISKCON clone cells, MESK-like cells, monkey kidney cells, such as ASMK cells (African green monkey kidney cells), including Huego cells, suitable pig cell lines or any other type of mammalian cell suitable for the production of influenza virus for the manufacture of vaccines. Suitable cell substrates also include human cells, for example, ISS-5 cells. Suitable cell substrates are not limited to cell lines; for example, primary cells such as chicken embryonic fibroblasts and bird cell lines are also included.
Антиген вируса гриппа или его антигенный препарат может быть получен любым из множества коммерчески используемых способов, например с помощью сплит-Ди-способа, описанного в патентах №№ ΌΌ 300833 и ΌΌ 211444, включенных в данное описание посредством ссылки. Традиционно сплитДи получали, используя обработку растворителем/детергентом, таким как три-н-бутил-фосфат или диэтиловый эфир в комбинации с Тетееп™ (известную как Твин-эфирное расщепление), и этот способ все еще используют в некоторых производственных установках. Другие используемые в настоящее времяAn influenza virus antigen or antigenic preparation thereof can be obtained by any of a variety of commercially used methods, for example, using the split-Di method described in patents Nos. 300833 and 211444, incorporated herein by reference. Traditionally, splitDi was prepared using a solvent / detergent treatment such as tri-n-butyl phosphate or diethyl ether in combination with Teteep ™ (known as twin ether cleavage), and this method is still used in some production plants. Other currently used
- 6 011419 расщепляющие агенты включают в себя детергенты, или протеолитические ферменты, или соли желчных кислот, например дезоксихолат натрия, как описано в патенте № ΌΌ 155875, включенном в данное описание посредством ссылки. Детергенты, которые могут быть использованы в качестве расщепляющих агентов, включают в себя катионные детергенты, например цетилтриметиламмония бромид (СТАВ), другие ионные детергенты, например лаурилсульфат, тауродезоксихолат, или неионные детергенты, которые описаны выше, включая Тритон Х-100 (например, в способе, описанном в Ипа с1 а1., 2000, Вю1о§1са18, 28, 95-103) и Тритон N-101, или комбинации любых двух или более детергентов.- 6 011419 cleavage agents include detergents, or proteolytic enzymes, or salts of bile acids, for example sodium deoxycholate, as described in patent No. 155875, incorporated herein by reference. Detergents that can be used as cleavage agents include cationic detergents, for example cetyltrimethylammonium bromide (CTAB), other ionic detergents, for example lauryl sulfate, taurodeoxycholate, or non-ionic detergents as described above, including Triton X-100 (for example, the method described in Ipa c1 a1., 2000, Vu1o§1sa18, 28, 95-103) and Triton N-101, or a combination of any two or more detergents.
Способ приготовления сплит-вакцины может включать множество разных стадий фильтрации и/или других стадий разделения, таких как стадии ультрацентрифугирования, ультрафильтрации, зонального центрифугирования и хроматографии (например, ионообменной), в разнообразных комбинациях и возможно стадию инактивации, например, с помощью нагревания, формальдегида или β-пропиолактона или УФ, которая может быть проведена до или после расщепления. Способ расщепления может быть осуществлен в виде периодического, непрерывного или полунепрерывного способа. Предпочтительный способ расщепления и способ очистки иммуногенной сплит-композиции описан в νθ 02/097072.A method for preparing a split vaccine may include many different stages of filtration and / or other stages of separation, such as stages of ultracentrifugation, ultrafiltration, zone centrifugation and chromatography (e.g., ion exchange), in various combinations, and possibly an inactivation step, for example, by heating, formaldehyde or β-propiolactone or UV, which can be carried out before or after cleavage. The splitting method can be carried out in the form of a batch, continuous or semi-continuous method. A preferred cleavage method and method for purifying an immunogenic split composition is described in νθ 02/097072.
Предпочтительные сплит-Ди-вакцинные антигенные препараты по изобретению содержат остаточное количество Твина 80 и/или Тритона Х-100, остающееся после способа производства, хотя их можно добавить или довести их концентрацию после приготовления расщепленного антигена. Предпочтительно, когда присутствуют оба: Твин 80 и Тритон Х-100.Preferred split-Di-vaccine antigenic preparations according to the invention contain a residual amount of Tween 80 and / or Triton X-100 remaining after the production method, although they can be added or brought up after preparation of the split antigen. Preferably, when both are present: Tween 80 and Triton X-100.
Предпочтительные диапазоны конечных концентраций этих неионных поверхностно-активных веществ в вакцинной дозе составляют:Preferred ranges for the final concentrations of these non-ionic surfactants in the vaccine dose are:
Твин 80: 0,01-1%, более предпочтительно приблизительно 0,1% (об./об.);Tween 80: 0.01-1%, more preferably about 0.1% (v / v);
Тритон Х-100: 0,001-0,1 (% мас./об.), более предпочтительно 0,005-0,02% (мас./об.).Triton X-100: 0.001-0.1 (% w / v), more preferably 0.005-0.02% (w / v).
В конкретном воплощении конечная концентрация Твина 80 варьирует от 0,045 до 0,09% (мас./об.). В другом конкретном воплощении антиген предложен в виде 2-кратной концентрированной смеси, в которой концентрация Твина 80 варьирует от 0,045 до 0,2% (мас./об.) и которую необходимо в 2 раза разбавлять после приготовления конечной композиции с адъювантом (или с буфером в контрольной композиции).In a specific embodiment, the final concentration of Tween 80 varies from 0.045 to 0.09% (w / v). In another specific embodiment, the antigen is provided as a 2-fold concentrated mixture in which the Tween 80 concentration varies from 0.045 to 0.2% (w / v) and which must be diluted 2 times after preparation of the final composition with an adjuvant (or buffer in the control composition).
В другом конкретном воплощении конечная концентрация Тритона Х-100 варьирует от 0,005 до 0,017% (мас./об.). В другом конкретном воплощении антиген предложен в виде в 2 раза более концентрированной смеси, концентрация Тритона Х-100 в которой варьирует от 0,005 до 0,034% (мас./об.) и которую необходимо разбавить в 2 раза для приготовления конечной композиции с адъювантом (или с буфером в контрольной композиции).In another specific embodiment, the final concentration of Triton X-100 varies from 0.005 to 0.017% (w / v). In another specific embodiment, the antigen is provided as a 2 times more concentrated mixture, the concentration of Triton X-100 in which varies from 0.005 to 0.034% (w / v) and which must be diluted 2 times to prepare the final composition with adjuvant (or with buffer in the control composition).
Предпочтительно препарат вируса гриппа приготавливают в присутствии низкого уровня тиомерсала или предпочтительно в отсутствие тиомерсала. Предпочтительно полученный препарат вируса гриппа стабилен в отсутствие ртутьорганических консервантов, в частности препарат не содержит никакого остаточного тиомерсала. Препарат вируса гриппа, в частности, содержит антиген гемагглютинин, стабилизированный в отсутствие тиомерсала или при низких уровнях тиомерсала (обычно 5 мкг/мл или меньше). Конкретно, стабилизацию штамма вируса гриппа В осуществляют, используя производное альфа-токоферола, такое как альфа-токоферола сукцинат (также известный как витамина Е сукцинат, т.е. УЕ8). Такие препараты и способы их приготовления раскрыты в νθ 02/097072.Preferably, an influenza virus preparation is prepared in the presence of a low level of thiomersal, or preferably in the absence of thiomersal. Preferably, the resulting influenza virus preparation is stable in the absence of organomercury preservatives, in particular the preparation does not contain any residual thiomersal. An influenza virus preparation, in particular, contains a hemagglutinin antigen stabilized in the absence of thiomersal or at low levels of thiomersal (usually 5 μg / ml or less). Specifically, stabilization of the influenza B virus strain is carried out using an alpha-tocopherol derivative such as alpha-tocopherol succinate (also known as vitamin E succinate, i.e., UE8). Such preparations and methods for their preparation are disclosed in νθ 02/097072.
Предпочтительная композиция содержит три инактивированных расщепленных вирионных антигена, приготовленных из рекомендованных ВОЗ штаммов вируса гриппа соответствующего сезона.The preferred composition contains three inactivated cleaved virion antigens prepared from WHO recommended influenza virus strains of the corresponding season.
Предпочтительно вирус гриппа или его антигенный препарат и адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде содержатся в одном и том же контейнере. Его обозначают как подход в одном флаконе. Предпочтительно такой флакон представляет собой предварительно заполненный шприц. В альтернативном воплощении вирус гриппа или его антигенный препарат и адъювант в виде эмульсии типа маслов-воде содержатся в отдельных контейнерах или флаконах и быстро смешиваются до или во время введения субъекту. Его обозначают как подход в двух флаконах. В виде примера, когда вакцина представляет собой 2-компонентную вакцину с общим объемом дозы 0,7 мл, концентрированные антигены (например, концентрированные трехвалентные инактивированные расщепленные вирионные антигены) находятся в одном флаконе (335 мкл) (контейнер для антигенов), а предварительно заполненный шприц содержит адъювант (360 мкл) (контейнер для адъювантов). В момент инъекции содержимое флакона, содержащего концентрированные трехвалентные инактивированные расщепленные вирионные антигены, извлекают из данного флакона с помощью шприца, содержащего адъювант, с последующим легким перемешиванием содержимого шприца. Перед инъекцией использованную иглу заменяют на иглу для внутримышечной инъекции и объем доводят до 530 мкл. Одна доза восстановленной адъювантной противогриппозной вакцины-кандидата соответствует 530 мкл.Preferably, the influenza virus or its antigenic preparation and the oil-in-water emulsion adjuvant are contained in the same container. It is designated as an approach in one bottle. Preferably, such a vial is a pre-filled syringe. In an alternative embodiment, the influenza virus or its antigenic preparation and an oil-water emulsion adjuvant are contained in separate containers or vials and are rapidly mixed before or during administration to a subject. It is designated as an approach in two bottles. As an example, when the vaccine is a 2-component vaccine with a total dose volume of 0.7 ml, concentrated antigens (for example, concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens) are in one bottle (335 μl) (antigen container), and pre-filled the syringe contains an adjuvant (360 μl) (container for adjuvants). At the time of injection, the contents of the vial containing concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens are removed from the vial using a syringe containing adjuvant, followed by gentle mixing of the contents of the syringe. Before injection, the used needle is replaced with an intramuscular injection needle and the volume is adjusted to 530 μl. One dose of reconstituted adjuvanted influenza vaccine candidate corresponds to 530 μl.
Согласно настоящему изобретению по меньшей мере один штамм вируса гриппа в поливалентной иммуногенной композиции, как она определена в данном описании, связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии. Такой штамм также может быть обозначен ниже в тексте как пандемические штаммы. В частности, когда вакцина является поливалентной, например двухвалентной, или трехвалентной, или четырехвалентной вакциной, тогда по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии. Подходящие штаммы представляютAccording to the present invention, at least one strain of influenza virus in a multivalent immunogenic composition, as defined herein, is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic. Such a strain may also be referred to below as pandemic strains. In particular, when the vaccine is a multivalent, for example a divalent, or trivalent, or tetravalent vaccine, then at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic. Suitable strains are
- 7 011419 собой, но не ограничиваются этим, Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 и Η1Ν1.- 7 011419 by themselves, but are not limited to this, Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 and Η1Ν1.
Удобно, когда указанный вирус гриппа или его антигенный препарат является поливалентным, например двухвалентным, или трехвалентным, или четырехвалентным. Предпочтительно вирус гриппа или его антигенный препарат является трехвалентным или четырехвалентным, имеющим антиген из трех разных штаммов вируса гриппа, при этом по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии.Conveniently, when the specified influenza virus or its antigenic preparation is polyvalent, for example divalent, or trivalent, or tetravalent. Preferably, the influenza virus or antigenic preparation thereof is trivalent or tetravalent having an antigen from three different strains of influenza virus, wherein at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic.
Свойствами штамма вируса гриппа, которые делают его способным вызывать вспышку пандемии, являются следующие: он содержит новый гемагглютинин по сравнению с гемагглютинином штаммов, циркулирующих в настоящий момент; он обладает способностью передаваться горизонтально в человеческой популяции; и он является патогенным для людей. Новый гемагглютинин может представлять собой гемагглютинин, который не проявлялся в человеческой популяции в течение продолжительного периода времени, возможно, в течение нескольких десятилетий, такой как Н2. Или же он может представлять собой гемагглютинин, не циркулировавший в человеческой популяции раньше, например Н5, Н9, Н7 или Н6, которые обнаружены у птиц. В любом случае, большинство, или по меньшей мере большая часть популяции, или даже вся популяция раньше не сталкивалась с данным антигеном и является иммунологически наивной по отношению к нему.The properties of an influenza virus strain that make it capable of causing an outbreak of a pandemic are as follows: it contains new hemagglutinin compared to the hemagglutinin of the currently circulating strains; he has the ability to be transmitted horizontally in the human population; and it is pathogenic to humans. The new hemagglutinin may be hemagglutinin that has not been manifested in the human population for an extended period of time, possibly for several decades, such as H2. Or it may be hemagglutinin that has not circulated in the human population before, such as H5, H9, H7 or H6, which are found in birds. In any case, the majority, or at least a large part of the population, or even the entire population, has not encountered this antigen before and is immunologically naive in relation to it.
Обычно некоторые группы имеют повышенный риск заражения гриппом в пандемической ситуации. Особенно восприимчивы пожилые люди, хронически больные люди и маленькие дети, однако, многие молодые и явно здоровые люди также находятся в группе риска. Что касается вируса гриппа Н2, то часть популяции, рожденная после 1968г., имеет повышенный риск. Для этих групп важно получить эффективную защиту как можно более быстро и простым способом.Typically, some groups have an increased risk of getting the flu in a pandemic situation. Elderly people, chronically ill people and young children are especially susceptible, however, many young and clearly healthy people are also at risk. As for the H2 influenza virus, part of the population born after 1968 has an increased risk. It is important for these groups to get effective protection as quickly and easily as possible.
Другой группой людей, которые находятся в группе повышенного риска, являются путешественники. Сейчас люди путешествуют больше, чем когда-либо раньше, а регионы, где появляется большинство новых вирусов, Китай и Юго-Восточная Азия, стали популярными местами для путешествий в последние годы. Такое изменение в характере путешествий дает возможность новым вирусам передаваться по всему земному шару за несколько недель, а не месяцев или лет.Another group of people who are at high risk are travelers. People now travel more than ever before, and the regions where most of the new viruses are emerging, China and Southeast Asia, have become popular travel destinations in recent years. This change in travel patterns allows new viruses to spread across the globe in a few weeks, not months or years.
Таким образом, для этих групп людей существует особая необходимость в вакцинации с целью защиты против гриппа в пандемической ситуации или возможной пандемической ситуации. Подходящие штаммы представляют собой Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 и Η1Ν1, но не ограничиваются этим.Thus, for these groups of people there is a special need for vaccination to protect against influenza in a pandemic situation or a possible pandemic situation. Suitable strains are Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 and Η1Ν1, but are not limited to this.
Возможно, композиция может содержать более трех валентностей, например два непандемических штамма плюс пандемический штамм. Альтернативно, композиция может содержать три пандемических штамма. Предпочтительно композиция содержит три пандемических штамма.Perhaps the composition may contain more than three valencies, for example, two non-pandemic strains plus a pandemic strain. Alternatively, the composition may contain three pandemic strains. Preferably, the composition comprises three pandemic strains.
Адъювант в виде эмульсии типа масло-в-водеOil-in-Water Emulsion Adjuvant
Адъювантная композиция по изобретению содержит адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, предпочтительно указанная эмульсия содержит метаболизируемое масло в количестве от 0,5 до 20% общего объема и имеет капельки масла, диаметр которых, по меньшей мере для 70% по интенсивности, составляет менее 1 мкм.The adjuvant composition of the invention contains an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion, preferably said emulsion contains metabolizable oil in an amount of from 0.5 to 20% of the total volume and has oil droplets whose diameter is at least 70% in intensity, is less than 1 micron.
Для того, чтобы любая композиция типа масло-в-воде была подходящей для введения человеку, масляная фаза эмульсионной системы должна содержать метаболизируемое масло. Значение термина метаболизируемое масло хорошо известно в данной области техники. Метаболизируемый можно определить как способный к превращению посредством метаболизма (иллюстрированный Дорландом (Эог1апб) Медицинский словарь (Меб1са1 Э|с1юпагу. ν.Β. §аибет8 Сотрапу, 25111 οάίΐίοη (1974))). Масло может представлять собой любое растительное масло, рыбий жир, животный жир или синтетическое масло, которые не токсичны для реципиента и способны к превращению посредством метаболизма. Орехи, зерна и крупа являются обычными источниками растительных масел. Синтетические масла также составляют часть этого изобретения, и они могут включать имеющиеся в продаже масла, такие как ΝΕΟΒΕΕ® и другие. Особенно подходящим метаболизируемым маслом является сквален. Сквален (2,6,10,15,19,23-гексаметил-2,6,10,14,18,22-тетракозагексаен) представляет собой ненасыщенное масло, которое обнаружено в больших количествах в масле печени акулы и в меньших количествах в оливковом масле, масле из семян пшеницы, масле рисовых отрубей и дрожжах, и оно является особенно предпочтительным маслом для применения в этом изобретении. Сквален представляет собой метаболизируемое масло ввиду того, что является промежуточным соединением в биосинтезе холестерина (Мегск 1пбех, 10-е издание, входной № 8619).In order for any oil-in-water composition to be suitable for administration to humans, the oil phase of the emulsion system must contain a metabolizable oil. The meaning of the term metabolizable oil is well known in the art. Metabolizable can be defined as capable of conversion through metabolism (illustrated by Dorland (Er1appb) Medical Dictionary (Mob1ca1 Er | s1yupagu. Ν.Β. §aibet8 Sotrapu, 25111 οάίΐίοη (1974)). The oil may be any vegetable oil, fish oil, animal oil or synthetic oil that is not toxic to the recipient and is capable of conversion through metabolism. Nuts, grains and cereals are common sources of vegetable oils. Synthetic oils are also part of this invention, and they may include commercially available oils such as ΝΕΟΒΕΕ® and others. A particularly suitable metabolizable oil is squalene. Squalene (2,6,10,15,19,23-hexamethyl-2,6,10,14,18,22-tetracosahexaene) is an unsaturated oil that is found in large quantities in shark liver oil and in smaller quantities in olive oil, wheat seed oil, rice bran oil and yeast, and it is a particularly preferred oil for use in this invention. Squalene is a metabolizable oil because it is an intermediate in cholesterol biosynthesis (Megsk 1pbeh, 10th edition, entry No. 8619).
Эмульсии типа масло-в-воде хорошо известны рег §е в данной области техники и, как полагают, полезны в качестве адъювантных композиций (ΕΡ 399843; νΟ 95/17210).Oil-in-water emulsions are well known in the art and are believed to be useful as adjuvant compositions (ΕΡ 399843; νΟ 95/17210).
Соответственно, метаболизируемое масло представлено в количестве от 0,5 до 20% (конечная концентрация) от общего объема иммуногенной композиции, предпочтительно в количестве от 1,0 до 10% от общего объема, предпочтительно в количестве от 2,0 до 6,0% от общего объема.Accordingly, the metabolizable oil is present in an amount of from 0.5 to 20% (final concentration) of the total volume of the immunogenic composition, preferably in an amount of 1.0 to 10% of the total volume, preferably in an amount of 2.0 to 6.0% of the total volume.
В конкретном воплощении метаболизируемое масло представлено в конечном количестве приблизительно 0,5, 1, 3,5 или 5% от общего объема иммуногенной композиции. В другом конкретном воплощении метаболизируемое масло представлено в конечном количестве 0,5, 1, 3,57 или 5% от общего объема иммуногенной композиции.In a specific embodiment, the metabolizable oil is present in a final amount of about 0.5, 1, 3.5, or 5% of the total volume of the immunogenic composition. In another specific embodiment, the metabolizable oil is present in a final amount of 0.5, 1, 3.57 or 5% of the total volume of the immunogenic composition.
- 8 011419- 8 011419
Предпочтительно эмульсионные системы типа масло-в-воде по настоящему изобретению имеют небольшой, в субмикронном диапазоне, размер капелек масла. Соответственно, размеры капелек будут находиться в диапазоне 120-750 нм, более предпочтительны размеры от 120 до 600 нм в диаметре. Наиболее предпочтительно, когда эмульсия типа масло-в-воде содержит капельки масла, диаметр которых, по меньшей мере у 70% по интенсивности, меньше 500 нм, более предпочтительно по меньшей мере у 80% по интенсивности диаметр меньше 300 нм, более предпочтительно по меньшей мере у 90% по интенсивности диаметр лежит в диапазоне 120-200 нм.Preferably, the oil-in-water emulsion systems of the present invention have a small, in the submicron range, oil droplet size. Accordingly, the droplet sizes will be in the range of 120-750 nm, sizes from 120 to 600 nm in diameter are more preferable. Most preferably, when the oil-in-water emulsion contains oil droplets whose diameter is at least 70% in intensity, less than 500 nm, more preferably at least 80% in intensity, the diameter is less than 300 nm, more preferably at least at least 90% in intensity, the diameter lies in the range of 120-200 nm.
Размер капелек масла, т.е. диаметр согласно настоящему изобретению, приведен по интенсивности. Существует несколько способов определения диаметра капелек масла по интенсивности. Интенсивность измеряют с помощью прибора для распределения по размерам, соответственно, с помощью динамического светорассеяния, такого как Макет ΖοΙαδίζοτ 4000 или предпочтительно Макет ΖοΙαδίζοτ 3000Н8. Подробная методика приведена в примере ΙΙ.2. Первая возможность заключается в определении среднего диаметра ζ (ΖΛΌ) с помощью динамического светорассеяния (РС8 - фотонно-корреляционная спектроскопия); этот способ дополнительно дает индекс полидисперсности (ΡΌΙ). и как ΖΛΌ. так и ΡΌΙ рассчитывают с использованием алгоритма для кумулянтного анализа. Для этих величин не требуется знания показателя преломления частицы. Второй способ заключается в расчете диаметра капельки масла путем определения распределения по размерам всех частиц с помощью другого алгоритма, либо Сои1ш, либо ΝΝΡ8 (неотрицательных наименьших квадратов), либо автоматизированного алгоритма Макет (устанавливаемого по умолчанию алгоритма, задаваемого прибором для распределения по размерам). В большинстве случаев, когда показатель преломления частицы сложной композиции не известен, рассматривают только распределение интенсивности, а при необходимости среднее значение интенсивности, вытекающее из этого распределения.Oil droplet size, i.e. the diameter according to the present invention is given in intensity. There are several ways to determine the diameter of oil droplets by intensity. The intensity is measured using a size distribution apparatus, respectively, using dynamic light scattering, such as a Model ΖοΙαδίζοτ 4000 or preferably a Model ΖοΙαδίζοτ 3000Н8. A detailed procedure is given in Example A.2. The first possibility is to determine the average diameter ζ (ΖΛΌ) using dynamic light scattering (PC8 - photon correlation spectroscopy); this method further provides a polydispersity index (ΡΌΙ). and like ΖΛΌ. so and ΡΌΙ are calculated using the cumulative analysis algorithm. For these quantities, knowledge of the refractive index of the particle is not required. The second method consists in calculating the diameter of the oil droplet by determining the size distribution of all particles using another algorithm, either Co1sh, or ΝΝΡ8 (non-negative least squares), or the automated Layout algorithm (the default algorithm specified by the device for size distribution). In most cases, when the refractive index of a particle of a complex composition is not known, only the intensity distribution is considered, and if necessary, the average value of the intensity resulting from this distribution.
Эмульсия типа масло-в-воде согласно изобретению содержит стерин. Стерины хорошо известны в данной области техники, например хорошо известен холестерин, и он описан, например, в Мегск 1ибех, 11 издание, с. 341, как стерин природного происхождения, обнаруженный в животном жире. Другие подходящие стерины включают β-ситостерин, стигмастерин, эргостерин, альфа-токоферол и эргокальциферол. Предпочтительно указанный стерин присутствует в количестве от 0,01 до 20% (мас./об.) от общего объема иммуногенной композиции, предпочтительно в количестве от 0,1 до 5% (мас./об.). Предпочтительно, когда стерин представляет собой холестерин, тогда он представлен в количестве от 0,02 до 0,2% (мас./об.) от общего объема иммуногенной композиции, более предпочтительно в количестве 0,02% (мас./об.) в объеме вакцинной дозы 0,5 мл, или 0,07% (мас./об.) в объеме вакцинной дозы 0,5 мл, или 0,1% (мас./об.) в объеме вакцинной дозы 0,7 мл.The oil-in-water emulsion according to the invention contains sterol. Sterols are well known in the art, for example, cholesterol is well known, and it is described, for example, in Megsk 1ibekh, 11th edition, p. 341, as a naturally occurring sterol found in animal fat. Other suitable sterols include β-sitosterol, stigmasterol, ergosterol, alpha-tocopherol and ergocalciferol. Preferably, said sterol is present in an amount of from 0.01 to 20% (w / v) of the total volume of the immunogenic composition, preferably in an amount of from 0.1 to 5% (w / v). Preferably, when the sterol is cholesterol, then it is present in an amount of from 0.02 to 0.2% (w / v) of the total volume of the immunogenic composition, more preferably in an amount of 0.02% (w / v) in the volume of the vaccine dose of 0.5 ml, or 0.07% (w / v) in the volume of the vaccine dose of 0.5 ml, or 0.1% (w / v) in the volume of the vaccine dose of 0.7 ml .
Соответственно, стерин представляет собой альфа-токоферол или его производное, такое как альфатокоферола сукцинат. Предпочтительно альфа-токоферол присутствует в количестве от 0,2 до 5,0% (об./об.) от общего объема иммуногенной композиции, более предпочтительно в количестве от 2,5% (об./об.) в объеме вакцинной дозы 0,5 мл, или 0,5% (об./об.) в объеме вакцинной дозы 0,5 мл, или 1,71,9% (об./об.), предпочтительно 1,8% в объеме вакцинной дозы 0,7 мл. Для ясности, концентрации, приведенные в об./об., можно перевести в концентрацию в мас./об. путем использования следующего переводного коэффициента: концентрация альфа-токоферола 5% (об./об.) эквивалентна концентрации альфатокоферола 4,8% (мас./об.).Accordingly, the sterol is alpha-tocopherol or a derivative thereof, such as alpha-tocopherol succinate. Preferably, alpha-tocopherol is present in an amount of 0.2 to 5.0% (v / v) of the total volume of the immunogenic composition, more preferably in an amount of 2.5% (v / v) of the vaccine dose 0 , 5 ml, or 0.5% (v / v) in the volume of the vaccine dose of 0.5 ml, or 1.71.9% (v / v), preferably 1.8% in the volume of the vaccine dose 0 , 7 ml. For clarity, the concentrations given in v / v can be converted to the concentration in w / v. by using the following conversion factor: a concentration of alpha-tocopherol of 5% (v / v) is equivalent to a concentration of alpha-tocopherol of 4.8% (w / v).
Эмульсия типа масло-в-воде может дополнительно содержать эмульгатор. Эмульгатор может быть представлен в количестве 0,01-5,0% (мас./мас.) от массы иммуногенной композиции, предпочтительно представлен в количестве 0,1-2,0% (мас./мас.) по массе. Предпочтительная концентрация составляет 0,51,5% (мас./мас.) от массы суммарной композиции.The oil-in-water emulsion may further comprise an emulsifier. The emulsifier may be present in an amount of 0.01-5.0% (w / w) by weight of the immunogenic composition, preferably present in an amount of 0.1-2.0% (w / w) by weight. A preferred concentration is 0.51.5% (w / w) by weight of the total composition.
Эмульгатор, соответственно, может представлять собой полиоксиэтиленсорбитан моноолеат (Твин 80). В конкретном воплощении объем вакцинной дозы 0,5 мл содержит 1% (мас./мас.) Твина 80, а объем вакцинной дозы 0,7 мл содержит 0,7% (мас./мас.) Твина 80. В другом конкретном воплощении концентрация Твина 80 составляет 0,2% (мас./мас).The emulsifier, respectively, can be a polyoxyethylene sorbitan monooleate (Tween 80). In a specific embodiment, a 0.5 ml vaccine dose volume contains 1% (w / w) Tween 80, and a 0.7 ml vaccine dose volume contains 0.7% (w / w) Tween 80. In another specific embodiment the concentration of Tween 80 is 0.2% (w / w).
Адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде может быть использован вместе с другими адъювантами или иммуностимуляторами, и поэтому важным воплощением данного изобретения является композиция типа масло-в-воде, содержащая сквален или другое метаболизируемое масло, альфа-токоферол и Твин 80. Эмульсия типа масло-в-воде также может содержать край 85 и/или лецитин. Обычно эмульсия типа масло-в-воде будет содержать 2-10% сквалена от общего объема иммуногенной композиции, 2-10% альфа-токоферола и 0,3-3% Твина 80, и ее можно приготовить согласно методике, описанной в XV О 95/17210. Предпочтительно, когда соотношение сквален:альфа-токоферол равно или меньше 1, так как это обеспечивает получение более стабильной эмульсии. 8раи 85 (полиоксиэтиленсорбитан триолеат) также может присутствовать, например, на уровне 1%.An oil-in-water emulsion adjuvant can be used with other adjuvants or immunostimulants, and therefore an important embodiment of the present invention is an oil-in-water composition comprising squalene or another metabolizable oil, alpha-tocopherol and Tween 80. Emulsion An oil-in-water type may also contain an edge of 85 and / or lecithin. Typically, an oil-in-water emulsion will contain 2-10% squalene of the total immunogenic composition, 2-10% alpha-tocopherol and 0.3-3% Tween 80, and can be prepared according to the procedure described in XV O 95 / 17210. Preferably, the ratio of squalene: alpha-tocopherol is equal to or less than 1, as this provides a more stable emulsion. 8pai 85 (polyoxyethylene sorbitan trioleate) may also be present, for example, at a level of 1%.
Иммуногенные свойства иммуногенной композиции, используемой для первой вакцинации по настоящему изобретениюImmunogenic properties of the immunogenic composition used for the first vaccination of the present invention
В настоящем изобретении поливалентная противогриппозная композиция способна индуцировать усиленный СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ против по меньшей мере одного из компонентов многокомпонентного антигена(ов) или антигенной композиции по сравнению с СЭ4 Т-клеточным иммуннымIn the present invention, the multivalent anti-influenza composition is capable of inducing an enhanced CE4 T cell immune response against at least one of the components of the multicomponent antigen (s) or antigenic composition compared to the CE4 T cell immune
- 9 011419 ответом, полученным при использовании соответствующей композиции, которая является безадъювантной, т.е. не содержит какого-либо экзогенного адъюванта (обозначенной в данном описании также как простая (р1аш) композиция). В конкретном воплощении указанный усиленный СЭ4 Т-кпеточный иммунный ответ представляет собой ответ против пандемического штамма вируса гриппа.- 9 011419 by the answer obtained using the appropriate composition that is adjuvant-free, i.e. does not contain any exogenous adjuvant (also referred to in this description as a simple (p1ax) composition). In a specific embodiment, said enhanced CE4 T-keto immune response is a response against a pandemic strain of influenza virus.
Под усиленным СЭ4 Т-клеточным иммунным ответом подразумевают, что более высокий СЭ4ответ получают у пациента-человека после введения адъювантной иммуногенной композиции по сравнению с иммунным ответом, полученным после введения такой же композиции без адъюванта. Например, более высокий СЭ4 Т-клеточный ответ получают у пациента-человека после введения иммуногенной композиции, содержащей вирус гриппа или его антигенный препарат вместе с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, содержащим метаболизируемое масло, альфа-токоферол и эмульгатор, по сравнению с ответом, индуцированным после введения иммуногенной композиции, содержащей вирус гриппа или его антигенный препарат. Такая композиция будет преимущественно использоваться для индуцирования СЭ4 Т-клеточного ответа против вируса гриппа, способного определять эпитопы вируса гриппа, представленные молекулами класса II МНС.By an enhanced CE4 T cell immune response is meant that a higher CE4 response is obtained in a human patient after administration of an adjuvant immunogenic composition compared to an immune response obtained after administration of the same composition without an adjuvant. For example, a higher CE4 T-cell response is obtained in a human patient after administration of an immunogenic composition containing an influenza virus or antigenic preparation together with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion containing a metabolizable oil, alpha-tocopherol and emulsifier, by compared with the response induced after the introduction of the immunogenic composition containing the influenza virus or its antigenic preparation. Such a composition will advantageously be used to induce a CE4 T cell response against influenza virus capable of detecting influenza virus epitopes represented by MHC class II molecules.
Предпочтительно, когда указанный иммунологический ответ, индуцированный адъювантной композицией расщепленного вируса гриппа для применения в настоящем изобретении, оказывается выше иммунологического ответа, индуцированного любой другой безадъювантной традиционной противогриппозной вакциной, такой как субъединичная противогриппозная вакцина или цельновирионная противогриппозная вакцина.Preferably, when the specified immunological response induced by the adjuvanted composition of the cleaved influenza virus for use in the present invention is higher than the immunological response induced by any other non-adjuvant traditional influenza vaccine, such as subunit influenza vaccine or whole virus influenza vaccine.
В частности, но не исключительно, указанный усиленный СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ получают у иммунологически непримированного пациента, т.е. пациента, который является серонегативным в отношении указанного вируса гриппа или антигена. Эта серонегативность может быть следствием того, что указанный пациент никогда не сталкивался с таким вирусом или антигеном (так называемый наивный пациент) или, альтернативно, не давал реакции на указанный антиген после встречи с ним. Предпочтительно, чтобы указанный усиленный СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ был получен у субъекта с ослабленным иммунитетом, такого как пожилой человек, обычно в возрасте по меньшей мере 50 лет, обычно в возрасте 65 лет или старше, или взрослый человек моложе 65 лет с высоким риском медицинского состояния (взрослый человек из группы с высоким риском), или ребенок в возрасте менее 2 лет.In particular, but not exclusively, said enhanced CE4 T-cell immune response is obtained from an immunologically non-primed patient, i.e. a patient who is seronegative for the specified influenza virus or antigen. This seronegativity may be due to the fact that the specified patient never encountered such a virus or antigen (the so-called naive patient) or, alternatively, did not give a reaction to the specified antigen after meeting with him. Preferably, said enhanced CE4 T cell immune response is obtained in a subject with a weakened immune system, such as an elderly person, usually at least 50 years old, usually 65 years old or older, or an adult under 65 years old at high risk medical condition (adult at high risk), or a child under the age of 2 years.
Усиленный СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ можно оценить путем измерения количества клеток, продуцирующих любой из следующих цитокинов:Enhanced CE4 T-cell immune response can be assessed by measuring the number of cells producing any of the following cytokines:
клеток, продуцирующих по меньшей мере два разных цитокина (СЭ40Ь, 1Ь-2 (интерлейкин-2), ΙΡΝγ (интерферон γ), ΤΝΡα (фактор некроза опухолей альфа));cells producing at least two different cytokines (CE40b, 1b-2 (interleukin-2), ΙΡΝγ (interferon γ), ΤΝΡα (tumor necrosis factor alpha));
клеток, продуцирующих по меньшей мере СЭ40Ь и другой цитокин (1Ь-2, ΤΝΡα, ΙΡΝγ); клеток, продуцирующих по меньшей мере 1Ь-2 и другой цитокин (СЭ40Ь, ΤΝΡα, ΙΡΝγ); клеток, продуцирующих по меньшей мере ΙΡΝγ и другой цитокин (1Ь-2, ΤΝΡα, СЭ40Ь); клеток, продуцирующих по меньшей мере ΤΝΡα и другой цитокин (1Ь-2, СЭ40Ь, ΙΡΝγ).cells producing at least CE40b and another cytokine (1b-2, ΤΝΡα, ΙΡΝγ); cells producing at least 1b-2 and another cytokine (CE40b, ΤΝΡα, ΙΡΝγ); cells producing at least ΙΡΝγ and another cytokine (1b-2, ΤΝΡα, CE40b); cells producing at least ΤΝΡα and another cytokine (1b-2, CE40b, ΙΡΝγ).
Усиленным СЭ4 Т-клеточным иммунным ответом считается такой ответ, когда количество клеток, продуцирующих любой из вышеупомянутых цитокинов, будет более высоким после введения адъювантной композиции по сравнению с введением безадъювантной композиции. Обычно будут выполнены по меньшей мере одно, предпочтительно два из пяти условий, упомянутых в данном описании выше. В конкретном воплощении клетки, продуцирующие все четыре цитокина, будут представлены в большем количестве в адъювантной группе по сравнению с безадъювантной группой.An enhanced CE4 T-cell immune response is considered such a response when the number of cells producing any of the aforementioned cytokines is higher after administration of the adjuvant composition compared to the administration of the non-adjuvant composition. Typically, at least one, preferably two of the five conditions mentioned above will be fulfilled. In a particular embodiment, cells producing all four cytokines will be present in a larger amount in the adjuvant group compared to the non-adjuvant group.
Усиленный СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ, обусловленный адъювантной противогриппозной композицией по настоящему изобретению, в идеальном случае может быть получен после однократного введения. Подход с использованием однократной дозы будет чрезвычайно подходящим, например, в ситуации быстро развивающейся эпидемии. В некоторых случаях, особенно для пожилого населения, или в случае маленьких детей (в возрасте младше 9 лет), которых первый раз вакцинируют против гриппа, или в случае пандемий, полезным может быть введение 2 доз одинаковой композиции в течение сезона. Вторую дозу указанной одинаковой композиции (рассматриваемой еще как композиция для первой вакцинации) можно вводить во время действия первичного иммунного ответа и через адекватный промежуток времени. Обычно вторую дозу такой композиции дают через несколько недель или приблизительно 1 месяц, например 2, 3, 4, 5 или 6 недель после первой дозы, чтобы помочь примировать иммунную систему неотвечающих или слабо отвечающих индивидуумов.Enhanced CE4 T cell immune response due to the adjuvanted anti-influenza composition of the present invention, ideally, can be obtained after a single injection. A single dose approach will be extremely suitable, for example, in a rapidly developing epidemic situation. In some cases, especially for the elderly, or in the case of young children (under the age of 9) who are vaccinated for the first time against influenza, or in the case of pandemics, it may be useful to administer 2 doses of the same composition during the season. The second dose of the same composition (also considered as the composition for the first vaccination) can be administered during the primary immune response and after an adequate period of time. Typically, a second dose of such a composition is given after a few weeks or about 1 month, for example 2, 3, 4, 5 or 6 weeks after the first dose, to help prioritize the immune system of non-responding or weakly responding individuals.
В конкретном воплощении введение указанной иммуногенной композиции альтернативно или дополнительно индуцирует усиленный В-клеточный вторичный иммунный ответ у пациентов, которым введена адъювантная иммуногенная композиция, по сравнению с В-клеточным вторичным иммунным ответом, индуцированным у индивидуумов, иммунизированных безадъювантной композицией. Подразумевается, что усиленный В-клеточный вторичный иммунный ответ означает увеличенную частоту встречаемости В-лимфоцитов периферической крови, способных к дифференцировке в антитело-секретирующие плазматические клетки после встречи с антигеном, как измерено посредством стимуляции дифференцировки ίη νίίτο (см. разделы примеров, например ЕйвроРанализ (Епхутс-Нпксб пптипоюгЬсШIn a specific embodiment, administering said immunogenic composition alternatively or additionally induces an enhanced B-cell secondary immune response in patients who have been given an adjuvant immunogenic composition compared to a B-cell secondary immune response induced in individuals immunized with a non-adjuvant composition. An enhanced B-cell secondary immune response is understood to mean an increased incidence of peripheral blood B-lymphocytes capable of differentiating into antibody-secreting plasma cells after encountering an antigen, as measured by stimulating differentiation of ίη νίίτο (see sections of examples, for example, EuroRanalysis ( Ephuts-Npksb pptipoyugsSh
- 10 011419 κροΐ) В-клеток памяти (вторичного иммунного ответа)).- 10 011419 κροΐ) B-cell memory (secondary immune response)).
Еще в одном конкретном воплощении вакцинация композицией для первой вакцинации, адъювантной, не оказывает измеримого воздействия на СИ8-ответ.In yet another specific embodiment, vaccination with the first adjuvant vaccination composition does not have a measurable effect on the SI8 response.
Авторы изобретения неожиданно обнаружили, что композиция, содержащая вирус гриппа или его антигенный препарат, изготовленный с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, в частности с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, содержащим метаболизируемое масло, стерин, такой как альфа-токоферол, и эмульгатор, эффективна в стимуляции Т-клеточных ответов у человеческой популяции с ослабленным иммунитетом. Как показано авторами изобретения, введение однократной дозы иммуногенной композиции для первой вакцинации, как описано в данном изобретении, способно обеспечить улучшенную серопротекцию, как оценено посредством коррелятов защиты для противогриппозных вакцин после ревакцинации пожилого населения против гриппа по сравнению с вакцинацией безадъювантной противовирусной вакциной. Заявленная адъювантная композиция также способна индуцировать усиленный СИ4 Т-клеточный иммунный ответ против вируса гриппа по сравнению с ответом, полученным при использовании безадъювантной композиции. Это наблюдение может быть связано с повышенной реактивностью после вакцинации или инфекции по отношению к антигенной стимуляции вирусом гриппа. Кроме того, это также может быть связано с перекрестной реактивностью, т.е. более высокой способностью отвечать на вариантные штаммы вируса гриппа. Такой усиленный ответ может быть особенно полезен для человеческой популяции с ослабленным иммунитетом, такой как пожилое население (в возрасте 65 лет и старше), и в частности пожилое население из группы с высоким риском. Это может приводить к снижению коэффициента общей заболеваемости и смертности и предупреждению неотложной госпитализации в случае пневмонии и других гриппозоподобных заболеваний. Это также может быть полезно для детской популяции (в возрасте менее 5 лет, предпочтительно менее 2 лет). Кроме того, это позволяет индуцировать СЭ4 Т-клеточный ответ, который является более стабильным во времени, например все еще присутствует через 1 год после первой вакцинации, по сравнению с ответом, индуцированным безадъювантной композицией.The inventors unexpectedly found that a composition containing an influenza virus or antigenic preparation made with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion, in particular with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion containing a metabolizable oil, sterol, such like alpha-tocopherol, and an emulsifier, is effective in stimulating T-cell responses in a weakened immune population. As shown by the inventors, the administration of a single dose of the immunogenic composition for the first vaccination, as described in this invention, can provide improved seroprotection, as assessed by the correlates of protection for influenza vaccines after revaccination of the elderly population against influenza compared with vaccination without adjuvant antiviral vaccine. The claimed adjuvant composition is also capable of inducing an enhanced SI4 T cell immune response against influenza virus compared with the response obtained using a non-adjuvant composition. This observation may be associated with increased reactivity after vaccination or infection with respect to antigenic stimulation by influenza virus. In addition, this may also be due to cross-reactivity, i.e. higher ability to respond to variant strains of influenza virus. Such an enhanced response may be especially useful for a human population with weakened immunity, such as the elderly population (aged 65 years and older), and in particular the elderly population from the high-risk group. This can lead to a decrease in the coefficient of general morbidity and mortality and the prevention of emergency hospitalization in the case of pneumonia and other flu-like diseases. It may also be beneficial for children (less than 5 years old, preferably less than 2 years old). In addition, this allows the induction of a CE4 T cell response, which is more stable over time, for example, is still present 1 year after the first vaccination, compared with the response induced by the adjuvant composition.
Предпочтительно, когда СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ, такой как усиленный СЭ4 Т-клеточный иммунный ответ, полученный у непримированного субъекта, включает индукцию перекрестно-реактивного СЭ4 Т-хелперного ответа. В частности, увеличивается количество перекрестно-реактивных СЭ4 Т-клеток. Под перекрестно-реактивным СЭ4-ответом понимают распознавание СЭ4 Т-клетками общих эпитопов среди штаммов вируса гриппа.Preferably, the CE4 T cell immune response, such as an enhanced CE4 T cell immune response obtained from an unreceived subject, includes the induction of a cross-reactive CE4 T helper response. In particular, the number of cross-reactive CE4 T cells is increasing. By a cross-reactive CE4 response is meant recognition by CE4 by T cells of common epitopes among influenza virus strains.
Обычно доступные противогриппозные вакцины эффективны только против инфицирующих штаммов вируса гриппа, имеющих гемагглютинины с похожими антигенными характеристиками. Если инфицирующий (циркулирующий) вирус гриппа был подвергнут минорным изменениям (таким, как точечная мутация или накопление точечных мутаций, приводящее к аминокислотным изменениям, например, в поверхностных гликопротеинах, в частности гемагглютинине (антигенный дрейфующий вариант вирусного штамма)), то вакцина все еще может обеспечивать некоторую защиту, хотя она может обеспечивать только ограниченную защиту, поскольку вновь созданные варианты могут ускользать от иммунитета, индуцированного предыдущей инфекцией вируса гриппа или вакцинацией. Антигенный дрейф ответственен за ежегодные эпидемии, которые происходят в течение периодов времени между пандемиями (^11еу & 8кс11с1. 1987, Апп. Ису. ВюсЬет. 56, 365-394). Индукция перекрестно-реактивных СИ4 Т-клеток дает дополнительное преимущество для композиции по изобретению в том, что она может также обеспечивать перекрестную защиту, другими словами, защиту против гетерологичных инфекций, т. е. инфекций, вызываемых циркулирующим штаммом вируса гриппа, который является вариантом (например, дрейфующим) штамма вируса гриппа, содержащегося в иммуногенной композиции. Это может иметь преимущество, когда циркулирующий штамм трудно культивировать на куриных эмбрионах или продуцировать в тканевой культуре, что делает использование дрейфующего штамма рабочей альтернативой. Это также может иметь преимущество в случаях, когда субъект получал первую и вторую вакцинацию с интервалом в несколько месяцев или год и когда штамм вируса гриппа в иммуногенной композиции, используемой для второй иммунизации, представляет собой дрейфующий вариантный штамм штамма, используемого в композиции, используемой для первой вакцинации.The commonly available influenza vaccines are effective only against infectious influenza virus strains having hemagglutinins with similar antigenic characteristics. If the infectious (circulating) influenza virus has undergone minor changes (such as a point mutation or the accumulation of point mutations leading to amino acid changes, for example, in surface glycoproteins, in particular hemagglutinin (an antigenic drifting version of the virus strain)), then the vaccine can still provide some protection, although it can provide only limited protection, since newly created variants may elude immunity induced by a previous influenza virus infection or aktsinatsiey. Antigenic drift is responsible for the annual epidemics that occur during periods of time between pandemics (^ 11eu & 8x11s1. 1987, App. Isu. Wuset. 56, 365-394). The induction of cross-reactive SI4 T cells provides an additional advantage for the composition of the invention in that it can also provide cross protection, in other words, protection against heterologous infections, i.e. infections caused by a circulating strain of influenza virus, which is an option ( for example, drifting) strain of influenza virus contained in the immunogenic composition. This may be advantageous when a circulating strain is difficult to cultivate on chicken embryos or to produce in tissue culture, which makes the use of a drifting strain a working alternative. This may also be advantageous in cases where the subject has received the first and second vaccinations at intervals of several months or a year and when the influenza virus strain in the immunogenic composition used for the second immunization is a drifting variant strain of the strain used in the composition used for the first vaccination.
Следовательно, адъювантная противогриппозная иммуногенная композиция, как она определена в данном описании, обладает более высокой способность индуцировать серологическую защиту и перекрестно-реактивные СИ4 Т-клетки у вакцинированных пожилых субъектов. Это свойство может быть связано с большей способностью давать ответ против вариантного штамма того штамма, который представлен в иммуногенной композиции. Это может служить доказательством важного преимущества в пандемической ситуации. Например, поливалентная противогриппозная композиция, содержащая любой штамм или несколько штаммов из Н5, Н2, Н9, Н7 или Н6, может обеспечить большую способность давать ответ против пандемического варианта, т.е. дрейфующего штамма указанного пандемического штамма(ов), как после следующей за этим вакцинации указанным дрейфующим штаммом, так и после заражения им.Therefore, the adjuvanted anti-influenza immunogenic composition, as defined herein, has a higher ability to induce serological protection and cross-reactive SI4 T cells in vaccinated elderly subjects. This property may be associated with a greater ability to give an answer against the variant strain of the strain that is presented in the immunogenic composition. This can serve as evidence of an important advantage in a pandemic situation. For example, a polyvalent anti-influenza composition containing any strain or several strains of H5, H2, H9, H7 or H6 can provide a greater ability to respond against a pandemic option, i.e. a drifting strain of said pandemic strain (s), both after the vaccination following this drifting strain, and after infection with it.
Детекция перекрестно-реактивных СИ4 Т-клеток после вакцинации противогриппозной вакцинойDetection of cross-reactive SI4 T cells after vaccination with influenza vaccine
После введения классической трехвалентной противогриппозной вакцины (3 недели) наблюдаетсяAfter the introduction of the classic trivalent influenza vaccine (3 weeks) is observed
- 11 011419 существенное увеличение частоты встречаемости СЭ4 Т-клеток периферической крови, отвечающих на препарат антигенного штамма (цельновирионный или расщепленный антигенный), который гомологичен одному из присутствующих в вакцине (Η3Ν2: А/Рапата/2007/99, Η1Ν1: Λ/Νο\ν Са1ебоп1а/20/99, В: В/8йапдбопд/7/97) (см. пример III). Сравнимое увеличение частоты встречаемости можно наблюдать при повторной стимуляции СЭ4 Т-клеток периферической крови штаммами вируса гриппа, классифицированными как дрейфующие штаммы (Η3Ν2: А/8убпеу/5/97, Η1Ν1: А/Вецшд/262/95, В: В/Уатапа51и/166/98).- 11 011419 a significant increase in the frequency of CE4 occurrence of peripheral blood T cells that respond to the preparation of an antigenic strain (whole virion or cleaved antigenic) that is homologous to one of the vaccines present (Η3Ν2: A / Rapata / 2007/99, Η1Ν1: Λ / Νο \ ν Ca1ebop1a / 20/99, B: B / 8yapdbopd / 7/97) (see Example III). A comparable increase in the frequency of occurrence can be observed upon repeated stimulation of CE4 T cells of peripheral blood with influenza virus strains classified as drifting strains (Η3Ν2: A / 8ubpeu / 5/97, Η1Ν1: A / Wetschd / 262/95, B: B / Uatapa51i / 166/98).
И, наоборот, если СЭ4 Т-клетки периферической крови повторно стимулируют штаммами вируса гриппа, классифицированными экспертом в данной области как шифт-штаммы (Η2Ν2: А/8шдароте/1/57, Η9Ν2: Λ/Ηоидкоид/1073/99), никакого заметного увеличения после вакцинации не наблюдается.Conversely, if CE4 peripheral blood T cells are re-stimulated with influenza virus strains classified by expert in this field as shift strains (Η2Ν2: A / 8shdarote / 1/57, Η9Ν2: Λ / Ηoidkoid / 1073/99), no noticeable no increase after vaccination is observed.
СЭ4 Т-клетки, которые способны распознавать как гомологичные, так и дрейфующие штаммы вируса гриппа, названы в настоящем документе перекрестно-реактивными. Адъювантные противогриппозные композиции, как они изложены в данном описании, способны продемонстрировать гетеросубтипическую перекрестную реактивность, поскольку имеется заметная перекрестная реактивность против дрейфующих штаммов вируса гриппа. Как указано выше, способность пандемической вакцинной композиции быть эффективной против дрейфующих пандемических штаммов может считаться важной характеристикой в случае пандемий.CE4 T cells that are capable of recognizing both homologous and drifting strains of the influenza virus are referred to herein as cross-reactive. Adjuvant anti-influenza compositions, as set forth herein, are capable of demonstrating heterosubtypic cross-reactivity, since there is a noticeable cross-reactivity against drifting strains of the influenza virus. As indicated above, the ability of a pandemic vaccine composition to be effective against drifting pandemic strains can be considered an important characteristic in the case of pandemics.
Согласно вышеприведенным наблюдениям у человека идентифицированы СЭ4 Т-клеточные эпитопы, общие для разных штаммов вируса гриппа (Се1бег С. е! а1., 1998, 1п1. 1ттипо1. 10 (2): 211-22; СеИег С.М. е! а1., 1996, I. Уйо1., 70 (7): 4787-90; СеИет С.М. е! а1., 1995, I. Уйо1., 1995, 69 (12): 7497-506).According to the above observations in humans, CE4 T-cell epitopes were identified that are common for different strains of the influenza virus (Ce1beg C. e! A1., 1998, 1n1. 1tipo1. 10 (2): 211-22; CeEg S.M. e! A1 ., 1996, I. Uyo1., 70 (7): 4787-90; SeIet S.M. e! A1., 1995, I. Uyo1., 1995, 69 (12): 7497-506).
В конкретном воплощении адъювантная композиция может приносить дополнительную пользу, обеспечивая лучшую защиту против циркулирующих штаммов, подвергнутых более значительному изменению (такому, как генетическая рекомбинация, например, между двумя разными видами) в гемагглютинине (антигенный шифт), против которых доступные в настоящее время вакцины не эффективны. Другие адъювантыIn a specific embodiment, the adjuvant composition may be of additional benefit, providing better protection against circulating strains that have undergone a more significant change (such as genetic recombination, for example, between two different species) in hemagglutinin (antigenic shift) against which currently not available vaccines effective. Other adjuvants
Композиция может содержать дополнительный адъювант, в частности такой адъювант, как лиганд ТКТ-4, предпочтительно нетоксичное производное липида А. Подходящим лигандом ТКТ-4 является 3де-О-ацилированный монофосфориллипид А (ЗП-МРЬ). Другими подходящим лигандами ТКБ-4 являются липополисахарид (ЪР8) и производные, МЭР (мурамилдипептид) и белок Р из Р8У (респираторносинцитиальный вирус).The composition may contain an additional adjuvant, in particular an adjuvant such as TKT-4 ligand, preferably a non-toxic derivative of lipid A. A suitable TKT-4 ligand is 3de-O-acylated monophosphoryl lipid A (ZP-MPB). Other suitable TKB-4 ligands are lipopolysaccharide (bP8) and derivatives, MEP (muramyl dipeptide) and protein P from P8U (respiratory syncytial virus).
В одном из воплощений композиция может дополнительно включать в себя лиганд То11-подобного рецептора (ТКК.-4) 4, такой как нетоксичное производное липида А, в частности монофосфориллипид А, или, более конкретно, З-де-О-ацилированный монофосфориллипид А (ЗП-МРЬ).In one embodiment, the composition may further include a ligand of a To11-like receptor (TKK-4) 4, such as a non-toxic derivative of lipid A, in particular monophosphoryl lipid A, or, more specifically, 3-de-O-acylated monophosphoryl lipid A ( ZP-MRI).
30-МРБ продается под торговым названием МРЬ® (в данном описании МРЬ) фирмой Сопха согротайоп и стимулирует, главным образом, СЭ4+ Т-клеточные ответы с фенотипом ΙΡΝ-γ (ТМ). Он может быть получен согласно способам, раскрытым в СВ 2220211 А. С химической точки зрения, это смесь 3деацилированного монофосфориллипида А с 3, 4, 5 или 6 ацилированными цепями. Предпочтительно в композициях по настоящему изобретению используют небольшие частицы 30-МРБ. Небольшие частицы 30-МРБ имеют такой размер частиц, что их можно стерильно фильтровать через фильтр 0,22 мкм. Такие способы получения описаны в \УО 94/21292 и в примере II.30-MPB is sold under the trade name MPB® (in this specification MPB) by Sopha sogrotiop and stimulates mainly CE4 + T-cell responses with the ΙΡΝ-γ phenotype (TM). It can be obtained according to the methods disclosed in CB 2220211 A. From a chemical point of view, it is a mixture of 3-deacylated monophosphoryl lipid A with 3, 4, 5 or 6 acylated chains. Preferably, small particles of 30-MBP are used in the compositions of the present invention. Small 30-MPB particles have such a particle size that they can be sterile filtered through a 0.22 μm filter. Such production methods are described in \ UO 94/21292 and in example II.
30-МРБ можно использовать, например, в количестве 1-100 мкг (мас./об.) на дозу композиции, предпочтительно в количестве 10-50 мкг (мас./об.) на дозу композиции. Подходящее количество 30-МРБ составляет, например, любое из 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49 или 50 мкг (мас./об.) на дозу композиции. Более предпочтительно количество 30-МРБ варьирует от 25 до 75 мкг (мас./об.) на дозу композиции. Обычно доза композиции будет изменяться в диапазоне от приблизительно 0,5 до приблизительно 1 мл. Типичная вакцинная доза составляет 0,5, 0,6, 0,7, 0,8, 0,9 или 1 мл. В предпочтительном воплощении конечная концентрация 50 мкг 30-МРБ содержится в 1 мл вакцинной композиции или 25 мкг в 0,5 мл вакцинной дозы. В других предпочтительных воплощениях конечная концентрация 35,7 или 71,4 мкг 30-МРБ содержится в 1 мл вакцинной композиции. Конкретно, объем вакцинной дозы 0,5 мл содержит 25 или 50 мкг 30-МРБ на дозу.30-MRB can be used, for example, in an amount of 1-100 μg (w / v) per dose of the composition, preferably in an amount of 10-50 μg (w / v) per dose of the composition. A suitable amount of 30-MPB is, for example, any of 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 , 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 , 46, 47, 48, 49 or 50 μg (w / v) per dose of the composition. More preferably, the amount of 30-MPB varies from 25 to 75 μg (w / v) per dose of the composition. Typically, the dose of the composition will range from about 0.5 to about 1 ml. A typical vaccine dose is 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9, or 1 ml. In a preferred embodiment, a final concentration of 50 μg of 30-MBP is contained in 1 ml of the vaccine composition or 25 μg in 0.5 ml of the vaccine dose. In other preferred embodiments, a final concentration of 35.7 or 71.4 μg of 30-MPB is contained in 1 ml of the vaccine composition. Specifically, a 0.5 ml vaccine dose volume contains 25 or 50 μg of 30-MRP per dose.
Доза МРЬ, соответственно, способна усиливать иммунный ответ на антиген у человека. В частности, подходящим количеством МРЬ является такое, которое улучшает иммунологический потенциал такой композиции по сравнению с безадьювантной композицией или по сравнению с композицией, дополненной другим количеством адъюванта МРЬ, оставаясь при этом приемлемым с точки зрения профиля реактогенности.The dose of MPI, respectively, is able to enhance the immune response to the antigen in humans. In particular, a suitable amount of MPI is one that improves the immunological potential of such a composition as compared to a non-adjuvant composition or as compared to a composition supplemented with a different amount of MPI adjuvant, while remaining acceptable in terms of reactogenicity profile.
Синтетические производные липида А известны, некоторые из них описаны в качестве агонистов ТБР-4 и включают, но не ограничиваются этим:Synthetic derivatives of lipid A are known, some of which are described as TBR-4 agonists and include, but are not limited to:
ОМ174 (2-дезокси-6-о-[2-дезокси-2-[(К.)-3-додеканоилокситетрадеканоиламино]-4-о-фосфоно-в-П-глюкопиранозил]-2-[(К)-3-гидрокситетрадеканоиламино]-а-О-глюкопиранозилднгидрофосфат) (\УО 95/14026);OM174 (2-deoxy-6-o- [2-deoxy-2 - [(K.) - 3-dodecanoyloxytetradecanoylamino] -4-o-phosphono-b-P-glucopyranosyl] -2 - [(K) -3- hydroxytetradecanoylamino] -a-O-glucopyranosylhydrogen phosphate) (\ UO 95/14026);
ОМ 294 ЭР (38,9К.)-3-[(К.)-додеканоилокситетрадеканоиламино]-4-оксо-5-аза-9(В)-[(В)-3-гидрокситетрадеканоиламино]декан-1,10-диол,1,10-бис(дигидрофосфат) (\УО 99/64301 и \УО 00/0462);OM 294 ER (38.9K.) - 3 - [(K.) - dodecanoyloxytetradecanoylamino] -4-oxo-5-aza-9 (B) - [(B) -3-hydroxytetradecanoylamino] decan-1,10-diol , 1,10-bis (dihydrogen phosphate) (\ UO 99/64301 and \ UO 00/0462);
ОМ197 МР-Ас ЭР (38,9К.)-3-[(К.)-додеканоилокситетрадеканоиламино]-4-оксо-5-аза-9-[(К.)-3-гидOM197 MR-As ER (38.9 K.) - 3 - [(K.) - dodecanoyloxytetradecanoylamino] -4-oxo-5-aza-9 - [(K.) - 3-guide
- 12 011419 рокситетрадеканоиламино]декан-1,10-диол,1-дигидрофосфат,10-(6-аминогексаноат) (νθ 01/46127).- 12 011419 roxytetradecanoylamino] decane-1,10-diol, 1-dihydrogen phosphate, 10- (6-aminohexanoate) (νθ 01/46127).
Другими подходящими лигандами ТКВ-4 являются, например, липополисахарид и его производные, мурамилдипептид (ΜΌΡ) или белок Р респираторного синцитиального вируса.Other suitable TKB-4 ligands are, for example, lipopolysaccharide and its derivatives, muramyl dipeptide (ΜΌΡ) or respiratory syncytial virus protein P.
Другим подходящим иммуностимулятором для применения в настоящем изобретении является Οιιί1 А и его производные. Ош1 А представляет собой препарат сапонина, выделенный из южно-американского дерева Ош11а)а кароиапа тоНпа. и впервые был описан Иакдаагб и др. в 1974г. (8ароиш абщуайк, АгсЫу. £иг Фс декат1е У1Ш8£ог8сйиид, Уо1. 44, 8рппдег Уег1ад, Вег1ш, р. 243-254) как обладающий адъювантной активностью. Очищенные фрагменты Οιιί1 А были выделены посредством И^ЬС, что сохраняет адъювантную активность без токсичности, связанной с Οιιί1 А (ΕΡ 0362278), например 087 и 0821 (также известные как 0А7 и 0А21). 08-21 является природным сапонином, выделенным из коры 0ш11а)а кароиапа тойиа, который индуцирует ί'Ό8+ цитотоксические Т-клетки (СТЬ), ТЫ -клетки и преобладающий 1дС2аантительный ответ, и является предпочтительным сапонином в контексте настоящего изобретения.Another suitable immunostimulant for use in the present invention is Οιιί1 A and its derivatives. Osh1A is a saponin preparation isolated from the South American tree Osh11a) a caroiapa toNpa. and was first described by Iakdaagb et al. in 1974. (8aroish abschuayk, Agsuyu. £ ig Fs decatel UlSh8 £ og8syyid, Uo1. 44, 8ppppdeg Ueg1ad, Veg1sh, p. 243-254) as having adjuvant activity. Purified fragments of Οιιί1 A were isolated by B ^ C, which retains the adjuvant activity without toxicity associated with Οιιί1 A (ΕΡ 0362278), for example 087 and 0821 (also known as 0A7 and 0A21). 08-21 is a naturally occurring saponin isolated from 0sh11a bark) and caroiapa toyia, which induces ί``8 + cytotoxic T cells (CTb), YOU cells and the predominant 1dC2antensive response, and is the preferred saponin in the context of the present invention.
Описаны конкретные композиции 0821, являющиеся особенно предпочтительными, эти композиции дополнительно содержат стерин (νθ 96/33739). Сапонины, образующие часть настоящего изобретения, могут быть в форме эмульсии типа масло-в-воде (νθ 95/17210).Particular compositions 0821, which are particularly preferred, are described; these compositions further comprise sterol (νθ 96/33739). The saponins forming part of the present invention may be in the form of an oil-in-water emulsion (νθ 95/17210).
Ревакцинация и композиция, которую использовали для ревакцинации (композиция для бустер-иммунизации)Revaccination and composition used for revaccination (composition for booster immunization)
Согласно аспекту настоящего изобретения предложено применение антигена вируса гриппа в изготовлении противогриппозной иммуногенной композиции для ревакцинации людей, предварительно вакцинированных поливалентной противогриппозной композицией, заявленной в данном описании, или указанной поливалентной противогриппозной композицией, содержащей вариантный штамм вируса гриппа, изготовленной с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, как определено в данном описании.According to an aspect of the present invention, there is provided the use of an influenza virus antigen in the manufacture of an anti-influenza immunogenic composition for revaccinating people pre-vaccinated with the polyvalent anti-influenza composition of this disclosure or said polyvalent anti-influenza composition containing a variant strain of influenza virus made with an adjuvant type oil in the form of an adjuvant oil in water as defined herein.
Обычно ревакцинацию осуществляют по меньшей мере через 6 месяцев после первой вакцинации(й), предпочтительно через 8-14 месяцев, более предпочтительно приблизительно через 10-12 месяцев.Typically, revaccination is carried out at least 6 months after the first vaccination (s), preferably after 8-14 months, more preferably after about 10-12 months.
Иммуногенная композиция для ревакцинации (композиция для бустер-иммунизации) может содержать любой тип антигенного препарата, как инактивированный, так и живой аттенуированный. Она может содержать такой же тип антигенного препарата, т.е. расщепленный вирус гриппа или антигенный препарат этого расщепленного вируса гриппа, цельный вирион, очищенные НА и NА (субъединичная вакцина) или виросому, что и иммуногенная композиция, которую использовали для первой вакцинации. Альтернативно, композиция для бустер-иммунизации может содержать иной тип антигена вируса гриппа, т.е. расщепленный вирус гриппа или антигенный препарат этого расщепленного вируса гриппа, цельный вирион, очищенные НА и NА (субъединичная вакцина) или виросому, а не тот, который использован для первой вакцинации. Предпочтительно используют расщепленную вирусную или цельновирионную вакцину. Композиция для бустер-иммунизации может быть адъювантной или безадъювантной. Безадъювантная композиция для бустер-иммунизации может представлять собой Р1иапх™/а-К1х®/1пЛи8р1й®, которую вводят внутримышечно. Данная композиция содержит три инактивированных расщепленных вирионных антигена, приготовленных из рекомендованных ВОЗ штаммов вируса гриппа соответствующего сезона.An immunogenic composition for revaccination (a composition for booster immunization) may contain any type of antigenic preparation, either inactivated or lively attenuated. It may contain the same type of antigenic preparation, i.e. split influenza virus or antigenic preparation of this split flu virus, whole virion, purified HA and NA (subunit vaccine) or virosome, as well as the immunogenic composition that was used for the first vaccination. Alternatively, the booster immunization composition may contain a different type of influenza antigen, i.e. split influenza virus or antigenic preparation of this split flu virus, whole virion, purified HA and NA (subunit vaccine) or virosome, and not the one used for the first vaccination. A split viral or whole-virion vaccine is preferably used. The booster immunization composition may be adjuvant or non-adjuvant. The non-adjuvant booster immunization composition may be P1iapx ™ / a-K1x® / 1pLi8r1y®, which is administered intramuscularly. This composition contains three inactivated cleaved virion antigens prepared from WHO recommended influenza virus strains of the corresponding season.
В соответствии с этим в предпочтительном воплощении изобретения предложено применение вируса гриппа или его антигеного препарата в изготовлении иммуногенной композиции для ревакцинации людей, предварительно вакцинированных иммуногенной композицией, которая заявлена в данном описании.Accordingly, a preferred embodiment of the invention provides the use of influenza virus or its antigenic preparation in the manufacture of an immunogenic composition for revaccinating people previously vaccinated with the immunogenic composition that is claimed in this specification.
Композиция для бустер-иммунизации может быть адъювантной или безадъювантной. В предпочтительном воплощении композиция для бустер-иммунизации содержит адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, в частности адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, содержащий метаболизируемое масло, стерин, такой как альфа-токоферол, и эмульгатор. Предпочтительно, когда указанный адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде предпочтительно содержит по меньшей мере одно метаболизируемое масло в количестве от 0,5 до 20% от общего объема и имеет капельки масла, диаметры которых, по меньшей мере для 70% по интенсивности, составляют менее 1 мкм.The booster immunization composition may be adjuvant or non-adjuvant. In a preferred embodiment, the booster immunization composition comprises an oil-in-water emulsion adjuvant, in particular an oil-in-water emulsion adjuvant containing a metabolizable oil, a sterol, such as alpha-tocopherol, and an emulsifier. Preferably, said adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion preferably contains at least one metabolizable oil in an amount of from 0.5 to 20% of the total volume and has oil droplets whose diameters are at least 70% in intensity are less than 1 micron.
В предпочтительном воплощении первую вакцинацию осуществляют противогриппозной композицией, предпочтительно композицией расщепленного вируса гриппа, содержащей по меньшей мере один штамм вируса гриппа, который потенциально мог бы вызвать вспышку пандемии, а ревакцинацию осуществляют противогриппозной композицией, содержащей по меньшей мере один штамм, являющийся циркулирующим пандемическим штаммом.In a preferred embodiment, the first vaccination is carried out with an influenza composition, preferably a split influenza virus composition containing at least one influenza virus strain that could potentially cause an outbreak of a pandemic, and a booster vaccination is carried out with an influenza composition containing at least one strain that is a circulating pandemic strain.
В конкретном воплощении иммуногенная композиция для ревакцинации (также называемая в данном описании ниже как композиция для бустер-иммунизации) содержит вирус гриппа или его антигенный препарат, который имеет общие СЭ4 Т-клеточные эпитопы с вирусом гриппа или его антигенным препаратом, используемым для первой вакцинации. Считается, что общий СЭ4 Т-клеточный эпитоп означает пептиды/последовательности/эпитопы из разных антигенов, которые могут распознаваться одной и той же СО4-клеткой (см. примеры описанных эпитопов в Се1бег С. е1 а1., 1998, 1Ш. 1ттиио1. 10 (2): 21122; СеИег С.М. е1 а1., 1996, 1. У1го1. 70 (7): 4787-90; СеИег С.М. е1 а1., 1995, 1. Упо1. 69 (12): 7497-506).In a specific embodiment, the immunogenic revaccination composition (also referred to herein as the booster immunization composition below) comprises an influenza virus or antigenic preparation thereof that has common CE4 T cell epitopes with the influenza virus or antigenic preparation used for the first vaccination. A common CE4 T cell epitope is considered to mean peptides / sequences / epitopes from different antigens that can be recognized by the same CO4 cell (see examples of the described epitopes in Ce1beg C. e1 a1., 1998, 1S. 1ttio1. 10 (2): 21122; CeEg S.M. e1 a1., 1996, 1. U1go1. 70 (7): 4787-90; CeEg S.M. e1 a1., 1995, 1. Upo1. 69 (12): 7497-506).
В воплощении согласно изобретению композиция для бустер-иммунизации представляет собой моновалентную противогриппозную композицию, содержащую штамм вируса гриппа, который связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии. Подходящие штаммы представляютIn an embodiment according to the invention, the booster immunization composition is a monovalent influenza composition containing a strain of influenza virus that is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic. Suitable strains are
- 13 011419 собой Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 и Η1Ν1, но не ограничиваются этим. Указанный штамм может быть тем же или одним из тех, которые присутствуют в композиции, используемой для первой вакцинации. В альтернативном воплощении указанный штамм может быть вариантным штаммом, т.е. дрейфующим штаммом, того штамма, который присутствует в композиции, используемой для первой вакцинации.- 13 011419 by themselves Η5Ν1, Η9Ν2, Η7Ν7, Η2Ν2 and Η1Ν1, but are not limited to this. The specified strain may be the same or one of those that are present in the composition used for the first vaccination. In an alternative embodiment, said strain may be a variant strain, i.e. a drifting strain of that strain that is present in the composition used for the first vaccination.
В другом конкретном воплощении композиция для бустер-иммунизации является поливалентной противогриппозной вакциной. В частности, когда композиция для бустер-иммунизации является поливалентной противогриппозной вакциной, такой как двухвалентная, трехвалентная или четырехвалентная вакцина, по меньшей мере один штамм связан со вспышкой пандемии или может быть связан со вспышкой пандемии. В конкретном воплощении два или более штаммов в композиции для бустер-иммунизации являются пандемическими штаммами. В другом конкретном воплощении по меньшей мере один пандемический штамм в композиции для бустер-иммунизации является штаммом того же типа или одним из тех, которые присутствуют в композиции, используемой для первой вакцинации. В альтернативном воплощении по меньшей мере один штамм может быть вариантным штаммом, т.е. дрейфующим штаммом, по меньшей мере одного пандемического штамма, который присутствует в композиции, используемой для первой вакцинации.In another specific embodiment, the booster immunization composition is a multivalent influenza vaccine. In particular, when the booster immunization composition is a multivalent influenza vaccine, such as a divalent, trivalent or tetravalent vaccine, at least one strain is associated with an outbreak of a pandemic or may be associated with an outbreak of a pandemic. In a specific embodiment, two or more strains in the booster immunization composition are pandemic strains. In another specific embodiment, at least one pandemic strain in the booster immunization composition is a strain of the same type or one that is present in the composition used for the first vaccination. In an alternative embodiment, at least one strain may be a variant strain, i.e. a drifting strain of at least one pandemic strain that is present in the composition used for the first vaccination.
В соответствии с этим в другом аспекте настоящего изобретения предложено применение вируса гриппа или его антигенного препарата из первого пандемического штамма вируса гриппа в изготовлении иммуногенной композиции для защиты против гриппа, вызываемого штаммом вируса гриппа, являющимся вариантом указанного первого штамма вируса гриппа.Accordingly, in another aspect of the present invention, there is provided the use of an influenza virus or an antigenic preparation thereof from a first pandemic strain of an influenza virus in the manufacture of an immunogenic composition for protecting against influenza caused by an influenza virus strain that is a variant of said first influenza virus strain.
В соответствии с этим в другом аспекте настоящего изобретения предложено применение:Accordingly, in another aspect of the present invention, the use of:
(а) вируса гриппа или его антигенного препарата из первого штамма вируса гриппа и (б) адъюванта в виде эмульсии типа масло-в-воде, как определено в данном описании, в изготовлении иммуногенной композиции для защиты против гриппа, вызываемого штаммом вируса гриппа, являющимся вариантом указанного первого штамма вируса гриппа.(a) an influenza virus or antigenic preparation thereof from a first influenza virus strain; and (b) an oil-in-water emulsion adjuvant, as defined herein, in the manufacture of an immunogenic composition for protection against influenza caused by an influenza virus strain which is a variant of the indicated first strain of influenza virus.
Композиция для бустер-иммунизации может быть адъювантной или безадъювантной.The booster immunization composition may be adjuvant or non-adjuvant.
Обычно композицию для бустер-иммунизации, если ее используют, применяют на следующий сезон гриппа, например приблизительно через 1 год после первой иммуногенной композиции. Композицию для бустер-иммунизации также можно использовать каждый последующий год (третья, четвертая, пятая вакцинация и т.д.). Композиция для бустер-иммунизации может быть такой же, как и композиция, которую использовали для первой вакцинации. Соответственно, композиция для бустер-иммунизации содержит вирус гриппа или его антигенный препарат, который является вариантом штамма вируса гриппа, используемого для первой вакцинации. В частности, штаммы вируса гриппа или их антигенный препарат выбраны в соответствии с эталонным веществом, распределяемым Всемирной организацией здравоохранения, так что они адаптированы к штамму вируса гриппа, циркулирующему в год ревакцинации.Typically, a booster immunization composition, if used, is used for the next flu season, for example about 1 year after the first immunogenic composition. The composition for booster immunization can also be used every subsequent year (third, fourth, fifth vaccination, etc.). The booster immunization composition may be the same as the composition used for the first vaccination. Accordingly, the booster immunization composition comprises an influenza virus or antigenic preparation thereof, which is a variant of the influenza virus strain used for the first vaccination. In particular, influenza virus strains or their antigenic preparation are selected according to a reference substance distributed by the World Health Organization, so that they are adapted to the influenza virus strain circulating in the year of revaccination.
Антиген вируса гриппа или антигенная композиция, используемые при ревакцинации, предпочтительно содержат адъювант или эмульсию типа масло-в-воде, соответственно, как описано выше. Адъювант может представлять собой адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, как изложено в данном описании выше, который является предпочтительным, возможно содержащим дополнительный адъювант, такой как лиганд ТЬВ-4, как, например, 3Ό-ΜΡΕ или сапонин, или может представлять собой другой подходящий адъювант, такой как квасцы или такие альтернативы квасцам, как, например, полифосфазен.The influenza virus antigen or antigenic composition used for revaccination preferably contains an adjuvant or an oil-in-water emulsion, respectively, as described above. The adjuvant may be an oil-in-water emulsion adjuvant, as described hereinabove, which is preferred, optionally containing an additional adjuvant, such as a TBB-4 ligand, such as, for example, 3Ό-ΜΡΕ or saponin, or may be another suitable adjuvant, such as alum or alternatives to alum, such as polyphosphazene.
Предпочтительно, когда ревакцинация индуцирует любое одно, предпочтительно два или все, из следующего: (1) усиленный СЭ4-ответ против вируса гриппа или его антигенного препарата, или (2) усиленный В-клеточный вторичный иммунный ответ, или (3) усиленный гуморальный ответ по сравнению с эквивалентным ответом, индуцированным после первой вакцинации с применением безадъювантного вируса гриппа или его антигенного препарата. Предпочтительно, когда иммунологические ответы, индуцированные после ревакцинации с применением адъювантного вируса гриппа или его антигенного препарата, как определено в данном описании, оказываются выше соответствующего ответа, индуцированного после ревакцинации безадъювантной композицией. Предпочтительно, когда иммунологические ответы, индуцированные после ревакцинации с применением безадъювантного, предпочтительно расщепленного, вируса гриппа, выше у популяции, первый раз вакцинированной адъювантной композицией предпочтительно расщепленного вируса гриппа, по сравнению с соответствующим ответом у популяции, первый раз вакцинированной безадъювантной композицией предпочтительно расщепленного вируса гриппа.Preferably, when revaccination induces any one, preferably two or all, of the following: (1) an enhanced CE4 response against the influenza virus or its antigenic drug, or (2) an enhanced B-cell secondary immune response, or (3) an enhanced humoral response compared with the equivalent response induced after the first vaccination using a non-adjuvant influenza virus or its antigenic preparation. Preferably, when the immunological responses induced after revaccination with the adjuvanted influenza virus or its antigenic preparation, as defined herein, are higher than the corresponding response induced after revaccination with the non-adjuvant composition. Preferably, the immunological responses induced after revaccination using a non-adjuvant, preferably cleaved, influenza virus are higher in a population of a first time vaccinated adjuvant composition of a preferentially cleared influenza virus, compared to the corresponding response in a population, a first time vaccinated with a non-adjuvant influenza virus composition, preferably a cleaved virus .
Как продемонстрировано авторами изобретения, ревакцинация субъектов композицией для бустериммунизации, содержащей вирус гриппа и адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, содержащий метаболизируемое масло, стерин, такой как альфа-токоферол, и эмульгатор, как определено в данном описании выше, демонстрирует более высокие титры антител по сравнению с соответствующими величинами в группе людей, первый раз вакцинированных безадъювантной композицией и повторно стимулированных безадъювантной композицией. Влияние адъюванта на усиление антительного ответа на ревакцинацию особенно важно для пожилого населения, которое, как известно, имеет низкий ответ на вакцинацию или инфекцию вирусом гриппа. Успех, связанный с адъювантными композициями, также был отмечен в отношении усиления СЭ4 Т-клеточного ответа после ревакцинации.As demonstrated by the inventors, revaccination of subjects with a booster immunization composition containing an influenza virus and an oil-in-water emulsion adjuvant containing a metabolizable oil, a sterol, such as alpha-tocopherol, and an emulsifier, as defined hereinabove, show more high antibody titers compared with the corresponding values in the group of people who were first vaccinated with the adjuvant composition and re-stimulated with the adjuvant composition. The effect of the adjuvant on enhancing the antibody response to revaccination is especially important for the elderly, who are known to have a low response to vaccination or infection with influenza virus. Success associated with adjuvant compositions has also been noted with respect to enhancing the CE4 T-cell response after revaccination.
Адъювантная композиция по изобретению способна индуцировать лучшую перекрестную реактивThe adjuvant composition of the invention is capable of inducing a better cross-reactant
- 14 011419 ность против дрейфующего штамма (штамма вируса гриппа из следующего сезона гриппа) по сравнению с защитой, обеспечиваемой контрольной вакциной. Указанная перекрестная реактивность показала более продолжительную персистенцию по сравнению с реактивностью, полученной с использованием безадъювантной вакцины. Влияние адъюванта на усиление перекрестной реактивности против дрейфующего штамма важно для пандемической ситуации.- 14 011419 anti-drift strain (strain of influenza virus from the next influenza season) compared with the protection provided by the control vaccine. The indicated cross-reactivity showed a longer persistence compared to the reactivity obtained using the adjuvanted vaccine. The effect of the adjuvant on enhancing cross-reactivity against the drifting strain is important for a pandemic situation.
Доклинические данные, приведенные, например, в примере 3, демонстрируют способность композиции по изобретению защищать против инфекции гетеротипическим вирусом гриппа и против заболевания гриппом, что оценивается по регистрации температуры тела. То же самое заключение справедливо для результатов клинических испытаний, полученных в исследованиях по ревакцинации.The preclinical data shown, for example, in Example 3, demonstrate the ability of the composition of the invention to protect against infection with a heterotypic influenza virus and against influenza, as measured by body temperature recording. The same conclusion holds true for the results of clinical trials obtained in revaccination studies.
В другом воплощении данное изобретение относится к режиму вакцинации, согласно которому первую вакцинацию осуществляют композицией вируса гриппа, предпочтительно композицией расщепленного вируса гриппа, содержащей по меньшей мере один штамм вируса гриппа, который потенциально мог бы вызвать вспышку пандемии, а ревакцинацию осуществляют циркулирующим штаммом, или пандемическим штаммом, или классическим штаммом.In another embodiment, the present invention relates to a vaccination regimen according to which the first vaccination is carried out by a composition of an influenza virus, preferably a composition of a cleaved influenza virus containing at least one strain of influenza virus that could potentially cause an outbreak of a pandemic, and revaccination is carried out by a circulating strain, or pandemic strain, or classic strain.
СЭ4-эпитоп в НАSE4 epitope in NA
Этот антигенный дрейф, главным образом, свойственен эпитопным участкам вирусных поверхностных белков гемагглютинина (НА) и нейраминидазы (ΝΑ). Известно, что любое различие в СЭ4- и В-клеточных эпитопах среди разных штаммов вируса гриппа, используемое вирусом для ускользания от адаптивного ответа иммунной системы хозяина, будет играть важную роль в вакцинации против гриппа, и это, действительно, имеет место.This antigenic drift is mainly characteristic of the epitope regions of the viral surface proteins of hemagglutinin (HA) and neuraminidase (ΝΑ). It is known that any difference in CE4- and B-cell epitopes among different strains of the influenza virus used by the virus to escape from the adaptive response of the host immune system will play an important role in vaccination against influenza, and this does occur.
У человека идентифицированы СЭ4 Т-клеточные эпитопы, общие для разных штаммов вируса гриппа (см., например, Се1йег С. е! а1., 1998, Ιηί. 1ттипо1. 10 (2): 211-22; Се1йег С.М. е! а1., 1996, 1. νίτοί. 70 (7): 4787-90; и СеИет С.М. е! а1., 1995, 1. νίτο1., 69 (12): 7497-506).CE4 T-cell epitopes common to different strains of the influenza virus have been identified in humans (see, for example, Ce1eeg C. e! A1., 1998, Ιηί. 1tipo1. 10 (2): 211-22; Ce1eeg S.M. e ! a1., 1996, 1. νίτοί. 70 (7): 4787-90; and SeIet S.M. e! a1., 1995, 1. νίτο1., 69 (12): 7497-506).
В конкретном воплощении ревакцинацию осуществляют путем использования композиции для бустер-иммунизации, содержащей вирус гриппа или его антигенный препарат, который имеет общие СЭ4 Тклеточные эпитопы с антигеном вируса гриппа или его антигенным препаратом, используемым для первой вакцинации. Таким образом, данное изобретение относится к применению иммуногенной композиции, содержащей пандемический вирус гриппа или его антигенный препарат и адъювант в виде эмульсии типа масло-вводе, в частности адъювант в виде эмульсии типа масло-в-воде, содержащий метаболизируемое масло, стерин, такой как альфа-токоферол, и эмульгатор, в изготовлении компонента мультидозовой вакцины для первой вакцинации, причем мультидозовая вакцина дополнительно содержит, в виде повторной иммунизирующей дозы, вирус гриппа или его антигенный препарат, который имеет общие СЭ4 Т-клеточные эпитопы с антигеном пандемического вируса гриппа или антигенным препаратом этого вируса, присутствующим в дозе, введенной при первой вакцинации.In a specific embodiment, booster vaccination is carried out by using a booster immunization composition comprising an influenza virus or antigenic preparation thereof that has common CE4 cell epitopes with an influenza virus antigen or antigenic preparation used for the first vaccination. Thus, the present invention relates to the use of an immunogenic composition comprising a pandemic influenza virus or antigenic preparation thereof and an oil-inlet emulsion adjuvant, in particular an oil-in-water emulsion adjuvant containing a metabolizable oil, a sterol, such as alpha-tocopherol, and an emulsifier, in the manufacture of a multi-dose vaccine component for a first vaccination, the multi-dose vaccine further comprising, in the form of a repeated immunizing dose, an influenza virus or an antigenic preparation thereof, a cat ing a common SE4 T-cell epitopes with an antigen of pandemic influenza virus or antigenic preparation of the virus present in a dose, administration of the first vaccination.
Средства для вакцинацииVaccination products
Композицию по изобретению можно вводить любым подходящим способом доставки, таким как интрадермальный, через слизистые, например интраназальный, пероральный, внутримышечный или подкожный. Другие способы доставки хорошо известны в данной области.The composition of the invention can be administered by any suitable means of delivery, such as intradermal, via mucous membranes, for example, intranasal, oral, intramuscular or subcutaneous. Other delivery methods are well known in the art.
Для адъювантной противогриппозной композиции предпочтительным является внутримышечный способ доставки.For an adjuvanted influenza composition, an intramuscular delivery method is preferred.
Интрадермальная доставка представляет собой другой подходящий способ. Для интрадермальной доставки может быть использовано любое подходящее устройство, например устройства с короткой иглой, такие как устройства, описанные в И8 4886499, И8 5190521, И8 5328483, И8 5527288, И8 4270537, И8 5015235, И8 5141496, И8 5417662. Интрадермальные вакцины также можно вводить посредством устройств, ограничивающих эффективную длину проникновения иглы внутрь кожи, таких как устройства, описанные в νθ 99/34850 и ЕР 1092444, которые включены в данное описание посредством ссылки, и их функциональных эквивалентов. Кроме того, подходят устройства с безыгольным впрыскиванием, с помощью которых доставляют жидкие вакцины в дерму посредством безыгольного инжектора для жидкостей или посредством иглы, которой прокалывают роговичный слой и создают струю, достигающую дерму. Устройства с безыгольным впрыскиванием описаны, например, в И8 5480381, И8 5599302, И8 5334144, И8 5993412, И8 5649912, И8 5569189, И8 5704911, И8 5383851, И8 5893397, И8 5466220, И8 5339163, И8 5312335, И8 5503627, И8 5064413, И8 5520639, И8 4596556, И8 4790824, И8 4941880, И8 4940460, νθ 97/37705 и XVО 97/13537. Кроме того, подходят баллистические устройства для доставки порошков/частиц, в которых используется сжатый газ для ускорения прохождения вакцины в порошковой форме через внешние слои кожи в дерму. Кроме того, в классическом способе интрадермального введения манту могут быть использованы традиционные шприцы.Intradermal delivery is another suitable method. For intradermal delivery, any suitable device can be used, for example, devices with a short needle, such as the devices described in I8 4886499, I8 5190521, I8 5328483, I8 5527288, I8 4270537, I8 5015235, I8 5141496, I8 5417662. Intradermal vaccines can also be administered by devices that limit the effective length of the needle penetration into the skin, such as the devices described in νθ 99/34850 and EP 1092444, which are incorporated herein by reference, and their functional equivalents. In addition, needleless injection devices are suitable for delivering liquid vaccines to the dermis by means of a needleless fluid injector or by means of a needle piercing the corneal layer and creating a stream reaching the dermis. Needleless injection devices are described, for example, in I8 5480381, I8 5599302, I8 5334144, I8 5993412, I8 5649912, I8 5569189, I8 5704911, I8 5383851, I8 5893397, I8 5466220, I8 5339163, I8 53 633 643, I8 5339163, 38 , I8 5520639, I8 4596556, I8 4790824, I8 4941880, I8 4940460, νθ 97/37705 and XVO 97/13537. In addition, ballistic powder / particle delivery devices that use compressed gas to accelerate the passage of the vaccine in powder form through the outer layers of the skin into the dermis are suitable. In addition, conventional syringes can be used in the classic intradermal mantoux route.
Другим подходящим способом введения является подкожный способ. Любое подходящее устройство может быть использовано для подкожной доставки, например классическая игла. Предпочтительно используют действие безыгольного инжектора, такого как опубликовано в νθ 01/05453, νθ 01/05452, νθ 01/05451, νθ 01/32243, νθ 01/41840, νθ 01/41839, νθ 01/47585, νθ 01/56637, νθ 01/58512, νθ 01/64269, νθ 01/78810, νθ 01/91835, νθ 01/97884, νθ 02/09796, νθ 02/34317. Более предпочтительно, когда указанное устройство предварительно заполнено жидкой вакцинной композицией.Another suitable route of administration is the subcutaneous route. Any suitable device may be used for subcutaneous delivery, such as a classic needle. Preferably use the action of a needleless injector, such as published in νθ 01/05453, νθ 01/05452, νθ 01/05451, νθ 01/32243, νθ 01/41840, νθ 01/41839, νθ 01/47585, νθ 01/56637, νθ 01/58512, νθ 01/64269, νθ 01/78810, νθ 01/91835, νθ 01/97884, νθ 02/09796, νθ 02/34317. More preferably, said device is pre-filled with a liquid vaccine composition.
- 15 011419- 15 011419
Альтернативно, вакцину вводят интраназально. Обычно вакцину вводят местно в носоглоточную область, предпочтительно без осуществления распыления в легкие. Желательно использовать устройство для интраназальной доставки, которое доставляет вакцинную композицию в носоглоточную область, без или, по существу, без ее проникновения в легкие.Alternatively, the vaccine is administered intranasally. Typically, a vaccine is administered topically to the nasopharyngeal region, preferably without pulmonary nebulization. It is desirable to use a device for intranasal delivery, which delivers the vaccine composition to the nasopharyngeal region, without or essentially without its penetration into the lungs.
Предпочтительными устройствами для интраназального введения вакцин по изобретению являются распылительные устройства. Подходящие имеющиеся в продаже назальные распылительные устройства включают Ассикргау™ (ВесДоп Оюкткоп). Небулайзеры продуцируют очень мелкий аэрозоль, который может легко вдыхаться в легкие, и, следовательно, он не достигнет эффективно слизистых оболочек носа. Следовательно, небулайзеры не являются предпочтительными.Preferred devices for intranasal administration of the vaccines of the invention are nebulization devices. Suitable commercially available nasal spray devices include Assikrgau ™ (VesDop Oyktkop). Nebulizers produce a very fine aerosol that can be easily inhaled into the lungs, and therefore it will not reach the mucous membranes of the nose effectively. Therefore, nebulizers are not preferred.
Предпочтительными распылительными устройствами для интраназального применения являются устройства, эффективность которых не зависит от давления, прилагаемого пользователем. Эти устройства известны как устройства с пороговым давлением. Жидкость высвобождается из сопла только тогда, когда приложено пороговое давление. Эти устройства позволяют легче достичь получения аэрозоля с регулярным размером капелек. Устройства с пороговым давлением, подходящие для применения в настоящем изобретении, известны в данной области техники и описаны, например, в АО 91/13281, и ЕР 311863 В, и ЕР 516636, которые включены в данное описание посредством ссылки. Такие устройства имеются в продаже от фирмы РДсДДег ОтЬН и также описаны в Воттсг, Я. РЬагтассиДса1 ТссЬпо1о§у Еигорс, 8срД. 1999.Preferred nebulization devices for intranasal use are devices whose effectiveness is independent of the pressure applied by the user. These devices are known as threshold pressure devices. The liquid is released from the nozzle only when a threshold pressure is applied. These devices make it easier to achieve aerosol production with a regular droplet size. Threshold pressure devices suitable for use in the present invention are known in the art and are described, for example, in AO 91/13281, and EP 311863 B, and EP 516636, which are incorporated herein by reference. Such devices are commercially available from the company RDsDdeg Otn and are also described in Vottsg, J. PärtassiDsa1 Tssbnogo Eigors, 8crd. 1999.
Предпочтительные интраназальные устройства продуцируют капельки (измеренные с использованием воды в качестве жидкой фазы) в диапазоне 1-200 мкм, предпочтительно 10-120 мкм. Ниже 10 мкм существует риск вдохнуть их, следовательно, желательно иметь не более чем приблизительно 5% капелек менее 10 мкм. Капельки более 120 мкм не разбрызгиваются так же хорошо, как более мелкие капельки, поэтому желательно иметь не более чем приблизительно 5% капелек, превышающих 120 мкм.Preferred intranasal devices produce droplets (measured using water as the liquid phase) in the range of 1-200 μm, preferably 10-120 μm. Below 10 microns there is a risk of inhaling them, therefore, it is desirable to have no more than about 5% droplets of less than 10 microns. Droplets larger than 120 μm do not spray as well as smaller droplets, so it is desirable to have no more than about 5% droplets in excess of 120 μm.
Доставка двойной дозы представляет собой дополнительный предпочтительный признак системы интраназальной доставки для применения с вакцинами по изобретению. Устройства для двойного дозирования содержат 2 субдозы разовой вакцинной дозы, по 1 субдозе для введения в каждую ноздрю. Обычно 2 субдозы находятся в одном отсеке, и конструкция устройства позволяет осуществлять эффективную доставку 1 субдозы в данный момент времени. Альтернативно, для введения вакцины по изобретению может быть использовано монодозирующее устройство.Double dose delivery is an additional preferred feature of the intranasal delivery system for use with the vaccines of the invention. Double dosing devices contain 2 sub-doses of a single vaccine dose, 1 sub-dose for administration to each nostril. Typically, 2 sub-doses are located in one compartment, and the design of the device allows efficient delivery of 1 sub-dose at a given time. Alternatively, a monodosing device may be used to administer the vaccine of the invention.
Альтернативно, в настоящее изобретение также включен способ эпидермальной или трансдермальной вакцинации.Alternatively, an epidermal or transdermal vaccination method is also included in the present invention.
В конкретном аспекте настоящего изобретения адъювантная иммуногенная композиция для первого введения может быть введена внутримышечно, а композиция для бустер-иммунизации, либо адъювантная, либо нет, может быть введена другим способом, например интрадермальным, подкожным или интраназальным. В другом конкретном воплощении композиция для первого введения может содержать стандартное количество НА, составляющее 15 мкг на штамм вируса гриппа, а бустерная композиция может содержать низкую дозу НА, т. е. менее 15 мкг, и в зависимости от способа введения может быть введена в меньшем объеме.In a specific aspect of the present invention, an adjuvant immunogenic composition for a first administration may be administered intramuscularly, and a booster immunization composition, either adjuvant or not, may be administered by another method, for example, intradermal, subcutaneous or intranasal. In another specific embodiment, the composition for the first administration may contain a standard amount of HA of 15 μg per strain of influenza virus, and the booster composition may contain a low dose of HA, i.e. less than 15 μg, and depending on the route of administration, may be administered in a smaller volume.
Популяции для вакцинированияVaccination populations
Целевой популяцией для вакцинирования может быть человек с ослабленным иммунитетом. Люди с ослабленным иммунитетом обычно обладают меньшей способностью отвечать на антиген, в частности на антиген вируса гриппа, по сравнению со здоровыми взрослыми.The target population for vaccination may be an immunocompromised person. People with weakened immune systems are usually less able to respond to an antigen, in particular an influenza virus antigen, compared to healthy adults.
Предпочтительно, когда целевой популяцией является популяция, не примированная против гриппа, либо являющаяся наивной (например, в отношении пандемического штамма), либо ранее не дававшая реакции на инфекцию или вакцинацию вирусом гриппа. Предпочтительно, когда целевой популяцией являются пожилые люди, соответственно, в возрасте по меньшей мере 50, обычно по меньшей мере 55, или по меньшей мере 60, или по меньшей мере 65 лет и старше, более молодые взрослые люди из группы высокого риска (т. е. в возрасте от 18 до 64 лет), как, например, люди, работающие в лечебно-профилактических учреждениях, или молодые взрослые люди с таким фактором риска, как сердечно-сосудистое и легочное заболевание или диабет. Другой целевой популяцией являются все дети в возрасте 6 месяцев и старше, особенно дети в возрасте 6-23 месяцев, которые демонстрируют относительно высокий коэффициент госпитализации, связанной с гриппом. Предпочтительно, когда целевой популяцией являются пожилые люди в возрасте старше 65 лет.Preferably, the target population is a population that is not primed against influenza, or that is naive (for example, in relation to a pandemic strain), or has not previously responded to an infection or vaccination with influenza virus. Preferably, when the target population is older people, respectively, at least 50, usually at least 55, or at least 60, or at least 65 years of age or older, younger high-risk adults (i.e. i.e., between the ages of 18 and 64), such as, for example, people working in health facilities or young adults with a risk factor such as cardiovascular and pulmonary disease or diabetes. Another target population is all children 6 months of age and older, especially children 6-23 months of age, who show a relatively high flu-related hospitalization rate. Preferably, the target population is older people over the age of 65.
Режимы, дозирование и дополнительные критерии эффективности вакцинацииModes, dosage and additional criteria for the effectiveness of vaccination
Предпочтительно иммуногенные композиции по настоящему изобретению представляют собой стандартную 0,5 мл инъекционную дозу, и в большинстве случаев она содержит 15 мкг антигенного компонента гемагглютинина из каждого штамма вируса гриппа, как измерено простой радиальной иммунодиффузией (8ЯО) (ЕМ. Аооб сД а1., Е Вю1. 8Дапб. 5 (1977) 237-247; ЕМ. Аооб сД а1., Е Вю1. 8Дапб. 9 (1981) 317-330). Предпочтительно объем вакцинной дозы будет составлять от 0,5 до 1 мл, в частности стандартный объем вакцинной дозы 0,5 или 0,7 мл. Небольшую корректировку объема дозы можно проводить стандартным образом в зависимости от концентрации НА в первоначальном нерасфасованном образце.Preferably, the immunogenic compositions of the present invention are a standard 0.5 ml injection dose, and in most cases it contains 15 μg of the hemagglutinin antigen component of each strain of the influenza virus, as measured by simple radial immunodiffusion (8NF) (EM. Aob cd a1., E Vu1. 8 Dapb. 5 (1977) 237-247; EM.Aoob sD a1., E Vyu1. 8Dapb. 9 (1981) 317-330). Preferably, the volume of the vaccine dose will be from 0.5 to 1 ml, in particular the standard volume of the vaccine dose of 0.5 or 0.7 ml. A small adjustment of the dose volume can be carried out in a standard way depending on the concentration of HA in the initial bulk sample.
Предпочтительно указанная иммуногенная композиция содержит низкую дозу антигена НА, напримерPreferably, said immunogenic composition comprises a low dose of HA antigen, for example
- 16 011419 любую из 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 или 14 мкг НА на штамм вируса гриппа. Подходящая низкая доза НА составляет от 1 до 7,5 мкг НА на штамм вируса гриппа, соответственно, от 3,5 до 5 мкг, например 3,75 мкг НА на штамм вируса гриппа, обычно приблизительно 5 мкг НА на штамм вируса гриппа.- 16 011419 any of 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 or 14 μg of HA per strain of influenza virus. A suitable low dose of HA is from 1 to 7.5 μg of HA per strain of influenza virus, respectively, from 3.5 to 5 μg, for example 3.75 μg of HA per strain of influenza virus, usually about 5 μg of HA per strain of influenza virus.
Предпочтительно, чтобы вакцинная доза по изобретению, в особенности низкая вакцинная доза, могла быть представлена в меньшем объеме, чем традиционные инъекционные сплит-йи-вакцины, который обычно составляет приблизительно 0,5, 0,7 или 1 мл на дозу. Дозы малого объема по изобретению составляют предпочтительно ниже 500 мкл, более предпочтительно ниже 300 мкл и наиболее предпочтительно не более чем приблизительно 200 мкл или меньше на дозу.Preferably, the vaccine dose of the invention, in particular the low vaccine dose, can be presented in a smaller volume than traditional injectable split-yi vaccines, which is usually about 0.5, 0.7 or 1 ml per dose. The small doses of the invention are preferably below 500 μl, more preferably below 300 μl, and most preferably not more than about 200 μl or less per dose.
Таким образом, предпочтительная вакцинная доза малого объема, соответствующая одному аспекту изобретения, представляет собой дозу, содержащую низкую дозу антигена в малом объеме, например приблизительно 15 мкг, или приблизительно 7,5 мкг НА, или приблизительно 3,0 мкг НА (на штамм) в объеме приблизительно 200 мкл.Thus, a preferred small volume vaccine dose in accordance with one aspect of the invention is a dose containing a low dose of antigen in a small volume, for example about 15 μg, or about 7.5 μg HA, or about 3.0 μg HA (per strain) in a volume of approximately 200 μl.
Лекарственное средство против гриппа по изобретению предпочтительно удовлетворяет конкретным международным критериям для вакцин.The influenza drug of the invention preferably meets the specific international criteria for vaccines.
Для определения эффективности противогриппозных вакцин приняты международные стандарты. Официальные критерии Европейского Союза (ЕС) для эффективной вакцины против гриппа приведены ниже в табл. 1. Теоретически, чтобы удовлетворять требованиям Европейского Союза, противогриппозная вакцина должна удовлетворять только одному из критериев, приведенных в таблице, для всех штаммом вируса гриппа, включенных в вакцину. Композиции по настоящему изобретению, соответственно, удовлетворяют по меньшей мере одному из таких критериев.International standards have been adopted to determine the effectiveness of influenza vaccines. The official European Union (EU) criteria for an effective flu vaccine are given in the table below. 1. Theoretically, in order to meet the requirements of the European Union, an influenza vaccine should satisfy only one of the criteria listed in the table for all influenza virus strains included in the vaccine. The compositions of the present invention, respectively, satisfy at least one of these criteria.
Однако на практике будет необходимо, чтобы все штаммы удовлетворяли по меньшей мере двум или всем трем критериям, в частности, что касается новой вакцины, такой как новая вакцина для доставки посредством другого способа. В некоторых случаях может быть достаточно двух критериев, например может быть приемлемо, чтобы двум из трех критериев удовлетворяли все штаммы, в то время как третьему критерию удовлетворяли несколько, но не все штаммы (например, два из трех штаммов). Требования для взрослого населения (18-60 лет) и пожилого населения (старше 60 лет) различны.However, in practice, it will be necessary that all strains satisfy at least two or all three criteria, in particular with regard to a new vaccine, such as a new vaccine for delivery by another method. In some cases, two criteria may suffice, for example, it may be acceptable for two of the three criteria to satisfy all strains, while the third criterion will satisfy several, but not all, strains (for example, two of the three strains). The requirements for the adult population (18-60 years old) and the elderly population (over 60 years old) are different.
Таблица 1Table 1
* Для каждого вакцинного штамма уровень сероконверсии определяют как процент вакцинированных, у которых имеется по меньшей мере четырехкратное увеличение сывороточных титров ингибирования гемагглютинина (Ш) после вакцинации.* For each vaccine strain, the level of seroconversion is defined as the percentage of vaccinees who have at least a four-fold increase in serum titers of hemagglutinin (III) inhibition after vaccination.
** Для каждого вакцинного штамма фактор конверсии определяют как кратное увеличение сывороточных средних геометрических титров (СМТ) ΗΣ после вакцинации.** For each vaccine strain, the conversion factor is defined as a multiple increase in serum geometric mean titers (CMT) ΗΣ after vaccination.
*** Уровень защиты определяют как процент вакцинированных с сывороточным Ш-титром >1:40 после вакцинации (для каждого вакцинного штамма), который обычно принят в качестве показателя защиты.*** The level of protection is defined as the percentage of those vaccinated with a serum W-titer> 1:40 after vaccination (for each vaccine strain), which is usually accepted as an indicator of protection.
В следующем аспекте согласно изобретению предложен способ создания вакцины против заболеваний, о которых известно, что их можно лечить посредством СО4+ Т-клеточной активации, включающий:In a further aspect, the invention provides a method for creating a vaccine against diseases that are known to be treated by CO4 + T cell activation, comprising:
1) выбор антигена, содержащего СО4+ эпитопы, и1) the choice of antigen containing CO2 + epitopes, and
2) объединение указанного антигена с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, как определено в данном описании выше, где указанная вакцина после введения указанному млекопитающему способна индуцировать усиленный СО4 Т-клеточный ответ у указанного млекопитающего.2) combining said antigen with an adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion as defined herein above, wherein said vaccine, after administration to said mammal, is capable of inducing an enhanced CO4 T cell response in said mammal.
Содержание всех ссылок в настоящей заявке, включая заявки на патент и выданные патенты, включено в данное описание во всей полноте посредством ссылки.The contents of all references in this application, including patent applications and granted patents, are incorporated into this description in its entirety by reference.
Во избежание неясности, авторы изобретения подразумевают, что термины содержащие, содержат и содержит в данном описании возможно заменять в каждом случае, соответственно, на термины состоящий из, состоят из и состоит из.In order to avoid ambiguity, the inventors assume that the terms containing, contain and contain in this description can be replaced in each case, respectively, by the terms consisting of, consist of and consists of.
Данное изобретение далее будет описано со ссылкой на следующие неограничивающие примеры.The invention will now be described with reference to the following non-limiting examples.
В примере I описаны методы иммунологического считывания, используемые в исследованиях на мышах, хорьках и людях.Example I describes the immunological reading methods used in studies on mice, ferrets and humans.
В примере II описано приготовление и определение характеристик эмульсии типа масло-в-воде и композиций адъювантов, используемых в приведенных в качестве примеров исследованиях.Example II describes the preparation and characterization of an oil-in-water emulsion and adjuvant compositions used in the exemplary studies.
В примере III описано клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и адъювант А803, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.Example III describes a clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus and A803 adjuvant in an elderly population over the age of 65.
В примере IV описано второе клиническое испытание (ревакцинационное испытание) вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и адъювант А803, на пожилом населенииExample IV describes a second clinical trial (revaccination test) of a vaccine containing an antigenic preparation of a split influenza virus and A803 adjuvant in an elderly population
- 17 011419 в возрасте старше 65 лет.- 17 011419 over the age of 65 years.
В примере У показана доклиническая оценка адъювантной и безадъювантной противогриппозных вакцин на хорьках (исследование Ι и исследование ΙΙ). Осуществляли температурный мониторинг, измеряли вирусный шеддинг и СЭ4 Т-клеточный ответ.Example Y shows a preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant ferret influenza vaccines (study Ι and study ΙΙ). Carried out temperature monitoring, measured viral shedding and CE4 T-cell response.
В примере У1 показана доклиническая оценка адъювантной и безадъювантной противогриппозных вакцин на наивных и примированных С57В1/6 мышах.Example U1 shows a preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant influenza vaccines in naive and primed C57B1 / 6 mice.
В примере VII показана доклиническая оценка адъювантных и безадъювантных противогриппозных расщепленных и субъединичных вакцин на С57В1/6 мышах, примированных гетерологичными штаммами.Example VII shows a preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant anti-influenza split and subunit vaccines in C57B1 / 6 mice primed with heterologous strains.
В примере VIII описано клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа, содержащий адъювант А803, адъювант А803+МРЬ или не содержащий никакого экзогенного адъюванта, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.Example VIII describes a clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus containing adjuvant A803, adjuvant A803 + MPB or not containing any exogenous adjuvant in an elderly population over the age of 65 years.
В примере IX показана доклиническая оценка адъювантной и безадъювантной противогриппозных вакцин на хорьках (исследование III). Осуществляли температурный мониторинг, измеряли вирусный шеддинг и Ш-титры.Example IX shows the preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant ferret influenza vaccines (study III). Carried out temperature monitoring, measured viral shedding and W-titers.
В примере X показано клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа, содержащий адъювант А803 с МРЬ или без него, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет: данные по персистенции иммуногенности на 90-е и 180-е сутки.Example X shows a clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of a split influenza virus containing A803 adjuvant with or without MPI in an elderly population over the age of 65: data on immunogenicity persistence on the 90th and 180th days.
В примере XI показано клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа, содержащий адъювант А803 с МРЬ, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.Example XI shows a clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus containing adjuvant A803 with MPI in an elderly population over the age of 65 years.
В примере XII показано клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа, содержащий адъювант А803 с МРЬ в двух концентрациях, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.Example XII shows a clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus containing adjuvant A803 with MPI in two concentrations in an elderly population over the age of 65 years.
Пример I. Методы иммунологического считывания.Example I. Methods of immunological reading.
11. Методы на мышах.11. Methods on mice.
Г1.1. Тест на ингибирование гемагглютинации.D1.1. Hemagglutination inhibition test.
Методика тестированияTesting methodology
Определяли титры антигемагглютининовых антител к трем штаммам вируса гриппа, используя тест на ингибирование гемагглютинации (Ш). Принцип Ш-теста основан на способности специфических противогриппозных антител ингибировать гемагглютинацию эритроцитов (ВВС) цыпленка гемагглютинином (НА) вируса гриппа. Инактивированные нагреванием образцы сыворотки предварительно обрабатывали каолином и ВВС цыпленка для удаления неспецифических ингибиторов. После предварительной обработки двукратные разведения сыворотки инкубировали с 4 ед. гемагглютинации каждого штамма вируса гриппа. Затем добавляли эритроциты цыпленка и оценивали ингибирование агглютинации. Титры выражали в виде обратной величины наибольшего разведения сыворотки, при котором наблюдали полное ингибирование гемагглютинации. Так как первое разведение сыворотки составляло 1:20, недетектируемый уровень оценивали как титр, равный 10.The titers of antihemagglutinin antibodies to three strains of the influenza virus were determined using a hemagglutination inhibition test (III). The principle of the W-test is based on the ability of specific anti-influenza antibodies to inhibit the hemogglutination of red blood cells (BBC) of the chicken with hemagglutinin (HA) of the influenza virus. Heat-inactivated serum samples were pretreated with kaolin and chicken air force to remove non-specific inhibitors. After pretreatment, two-fold dilutions of serum were incubated with 4 units. hemagglutination of each strain of influenza virus. Then chicken red blood cells were added and inhibition of agglutination was evaluated. The titers were expressed as the reciprocal of the highest dilution of serum at which complete inhibition of hemagglutination was observed. Since the first dilution of serum was 1:20, an undetectable level was evaluated as a titer of 10.
Статистический анализStatistical analysis
Статистический анализ осуществляли для Ш-титров после вакцинации, используя иМ8ТАТ. Протокол, прилагаемый дисперсионного анализа, можно кратко описать следующим образом:Statistical analysis was performed for W-titers after vaccination using IM8TAT. The protocol attached to the analysis of variance can be briefly described as follows:
логарифмическое преобразование данных;logarithmic data conversion;
критерий Шапиро-Уилка (81κιρίΐΌ-\νί11<) для каждой популяции (группы) с целью проверки нормальности распределения групп;Shapiro-Wilk criterion (81κιρίΐΌ- \ νί11 <) for each population (group) in order to check the normal distribution of groups;
критерий Кокрена (СосЬгап) с целью проверки однородности дисперсии между разными популяциями (группами);Cochren's criterion (СосЬпап) in order to check the dispersion uniformity between different populations (groups);
двусторонний дисперсионный анализ, выполненный на группах;two-way analysis of variance performed on groups;
ΗδΌ-критерий Тьюки (Тиксу) для множественных сравнений (ЬопскЙу кщшПсаШ б|ГГсгспсск; наибольшие значимые различия).Tukey's ΗδΌ-test (Tiksu) for multiple comparisons (ск Й Й к к щ ш са Ш б | | |
Г1.2. Окрашивание внутриклеточных цитокинов.D1.2. Staining of intracellular cytokines.
Эта методика позволяет осуществить количественное определение антиген-специфических Т-лимфоцитов на основе продукции ими цитокинов: эффекторные Т-клетки и/или эффекторные Т-клетки памяти продуцируют ΣΕΝ-γ и/или центральные (центральных органов кроветворения) Т-клетки памяти продуцируют ГВ-2. На 7-е сутки после иммунизации собирают РВМС (мононуклеарные клетки периферической крови).This technique allows the quantification of antigen-specific T lymphocytes based on their cytokine production: effector T cells and / or effector memory T cells produce ΣΕΝ-γ and / or central (central hematopoietic organs) memory T cells produce HB 2. On the 7th day after immunization, PBMCs (peripheral blood mononuclear cells) are collected.
Лимфоидные клетки повторно стимулируют ш ν 11го в присутствии ингибитора секреции (брефелдина). Эти клетки затем подвергают традиционной иммунофлуоресцентной процедуре с использованием флуоресцентных антител (к СЭ4, СЭ8, ΞΕΝ-γ и В-2). Результаты выражают как частоту встречаемости цитокин-позитивных клеток среди ΟΌ4/ί.Ό8 Т-клеток. Внутриклеточное окрашивание цитокинов Т-клеток осуществляли на РВМС через 7 суток после второй иммунизации. Осуществляли забор крови от мышей и объединяли в гепаринизированной среде ВРМI (Рок\\'с11 Рагк Мстопа1 ШкШиЮ+Абб (добавки). Что касается крови, суспензии РВЬ (лимфоциты периферической крови), разведенные ВРМНАбб, наслаивали на градиент ЬутрЬо1у!с-Матта1 согласно рекомендованному протоколу (центрифугированиеLymphoid cells re-stimulate w ν 11th in the presence of a secretion inhibitor (brefeldin). These cells are then subjected to the traditional immunofluorescence procedure using fluorescent antibodies (to CE4, CE8, γ-γ and B-2). The results are expressed as the frequency of occurrence of cytokine-positive cells among ΟΌ4 / ί.Ό8 T cells. Intracellular staining of T-cell cytokines was performed on PBMCs 7 days after the second immunization. Blood samples were taken from mice and pooled in BPMI heparinized medium (Rock \\ 's11 Ragk Mstop1 ShkShiU + Abb (additives). For blood, suspensions of PBB (peripheral blood lymphocytes) diluted with BPMNAbb were layered according to the Lutbo1y! C-Matt gradient recommended protocol (centrifugation
- 18 011419 мин при 2500 об./мин и комнатной температуре). Мононуклеарные клетки с границы раздела фаз удаляли, промывали 2х в КРМ1+Айй и РВМС-суспензии доводили до 2х 106 клеток/мл, используя ΚΡΜΙ с 5% фетальной телячьей сыворотки (РС8).- 18 011419 min at 2500 rpm and room temperature). Mononuclear cells were removed from the phase boundary, washed 2x in KPM1 + Ay and PBMC suspensions were adjusted to 2x 10 6 cells / ml using ΚΡΜΙ with 5% fetal calf serum (PC8).
Антигенную стимуляцию ίη νίίτο РВМС осуществляли в конечной концентрации 1х107 клеток/мл (пробирка РАС8 с цельным ΡΙ (\νΐιο1ο ΡΙ) (1 мкг НА/штамм) и затем инкубировали 2 ч при 37°С с добавлением анти-СЭ28 и анти-СЭ49й (1 мкг/мл для обоих).Antigenic stimulation of ίη νίίτο PBMC was performed at a final concentration of 1x10 7 cells / ml (PAC8 tube with whole ΡΙ (\ νΐιο1ο ΡΙ) (1 μg HA / strain) and then incubated for 2 hours at 37 ° C with the addition of anti-CE28 and anti-CE49 (1 μg / ml for both).
После стадии повторной антигенной стимуляции РВМС инкубируют в течение ночи при 37°С в присутствии брефелдина (1 мкг/мл) при 37°С для ингибирования секреции цитокинов.After the repeated antigenic stimulation step, PBMCs were incubated overnight at 37 ° C in the presence of brefeldin (1 μg / ml) at 37 ° C to inhibit cytokine secretion.
Окрашивание на ΙΡΝ-γ/ΙΕ-2/ί.Ό4/ί.Ό8 осуществляли следующим образом.Staining on ΙΡΝ-γ / ΙΕ-2 / ί.Ό4 / ί.Ό8 was carried out as follows.
Клеточные суспензии промывали, ресуспендировали в 50 мкл РВ8 с 1% РС8 (забуференный фосфатом физиологический раствор), содержащего 2% Рс-блокирующего реагента (1/50; 2.462). После 10 мин инкубации при 4°С добавляли 50 мкл смеси анти-СЭ4-РЕ (2/50) и анти-СЭ8 регСр (3/50) и инкубировали 30 мин при 4°С. После промывки в РВ8 с 1% РС8 клетки подвергали пермеабилизации путем ресуспендирования в 200 мкл СуЮПх-СуЮрегт (набор ВО) и инкубировали 20 мин при 4°С. Клетки затем промывали, используя Регт \ν;·ΐ51ι (набор ВО), и ресуспендировали с использованием 50 мкл смеси анти-ΙΡΝ-γ АРС (1/50)+анти-1Е-2 Р1ТС (флуоресцеинизотиоцианат) (1/50), разведенных в Регт \ν;·ΐ51ι. После инкубации, минимум, 2 ч, максимум, в течение ночи при 4°С, клетки промывали Регт \ν;·ΐ51ι и ресуспендировали в РВ8 с 1% РС8+1% параформальдегида. Анализ образцов осуществляли с использованием РАС8 (Пиоге5сепсе-асНта1ей се11 5ог1ег. клеточный сортер с активацией флуоресценции). Живые клетки сортировали (Р8С/88С) и сбор данных осуществляли приблизительно на 20000 событий (лимфоцитов) или 35000 событий на СЭ4+ Т-клетках. Проценты ΙΡΝ-γ+ или Ш2+ рассчитывали на отсортированных популяциях СЭ4+ и СЭ8+.Cell suspensions were washed, resuspended in 50 μl of PB8 with 1% PC8 (phosphate buffered saline) containing 2% PC-blocking reagent (1/50; 2.462). After 10 min incubation at 4 ° C, 50 μl of a mixture of anti-CE4-PE (2/50) and anti-CE8 regSp (3/50) was added and incubated for 30 min at 4 ° C. After washing in PB8 with 1% PC8, the cells were permeabilized by resuspension in 200 μl of SuYuPx-SuYuregt (BO kit) and incubated for 20 min at 4 ° C. The cells were then washed using Regt \ ν; · ΐ51ι (BO kit) and resuspended using 50 μl of a mixture of anti-ΙΡΝ-γ APC (1/50) + anti-1E-2 P1TC (fluorescein isothiocyanate) (1/50), divorced in Regt \ ν; · ΐ51ι. After incubation for a minimum of 2 hours, a maximum of overnight at 4 ° C, the cells were washed with Regt; ·51ι and resuspended in PB8 with 1% PC8 + 1% paraformaldehyde. The analysis of the samples was carried out using PAC8 (Pioge5sepsse-asNta1 ce11 5g1eg cell sorter with activation of fluorescence). Living cells were sorted (P8C / 88C) and data were collected on approximately 20,000 events (lymphocytes) or 35,000 events on CE4 + T cells. ΙΡΝ-γ + or Ш2 + percentages were calculated on the sorted populations of CE4 + and SE8 +.
Ι.2. Методы с использованием хорьков.Ι. 2. Ferret methods.
Ι.2.1. Тест на ингибирование гемагглютинации (ΗΙ).Ι.2.1. Hemagglutination Inhibition Test (ΗΙ).
Методика тестированияTesting methodology
Определяли титры антигемагглютининовых антител к трем штаммам вируса гриппа, используя тест на ингибирование гемагглютинации (ΗΙ). Принцип ΗΙ-теста основан на способности специфических противогриппозных антител ингибировать гемагглютинацию эритроцитов (КВС) цыпленка гемагглютинином (НА) вируса гриппа. Образцы сыворотки первоначально обрабатывали 25% раствором нейраминидазы (ΚΌΕ) и инактивировали нагреванием для удаления неспецифических ингибиторов. После предварительной обработки двукратные разведения сыворотки инкубировали с 4 ед. гемагглютинации каждого штамма вируса гриппа. Затем добавляли эритроциты цыпленка и оценивали ингибирование агглютинации. Титры выражали в виде обратной величины наибольшего разведения сыворотки, при котором наблюдали полное ингибирование гемагглютинации. Так как первое разведение сыворотки составляло 1:10, недетектируемый уровень оценивали как титр, равный 5.The titers of antihemagglutinin antibodies to three strains of the influenza virus were determined using a hemagglutination inhibition test (ΗΙ). The principle of the теста test is based on the ability of specific anti-influenza antibodies to inhibit hemogglutination of chicken erythrocytes (CVC) by hemagglutinin (HA) of the influenza virus. Serum samples were initially treated with a 25% solution of neuraminidase (ΚΌΕ) and heat inactivated to remove non-specific inhibitors. After pretreatment, two-fold dilutions of serum were incubated with 4 units. hemagglutination of each strain of influenza virus. Then chicken red blood cells were added and inhibition of agglutination was evaluated. The titers were expressed as the reciprocal of the highest dilution of serum at which complete inhibition of hemagglutination was observed. Since the first dilution of serum was 1:10, an undetectable level was evaluated as a titer of 5.
Статистический анализStatistical analysis
Статистический анализ осуществляли для ΗΙ-титров (41-е сутки до контрольного заражения), используя υΝΙ8ΤΛΤ. Протокол, прилагаемый для дисперсионного анализа, можно кратко описать следующим образом:Statistical analysis was performed for ΗΙ-titers (41 days before the challenge) using υΝΙ8ΤΛΤ. The protocol attached for analysis of variance can be briefly described as follows:
логарифмическое преобразование данных;logarithmic data conversion;
критерий Шапиро-Уилка (81ι;ψίΓ0-\νί11<) для каждой популяции (группы) с целью проверки нормальности распределения в группах;Shapiro-Wilk test (81ι; ψίΓ0- \ νί11 <) for each population (group) in order to check the normality of the distribution in groups;
критерий Кокрена (СосЬгап) с целью проверки однородности дисперсии между разными популяциями (группами);Cochren's criterion (СосЬпап) in order to check the dispersion uniformity between different populations (groups);
критерий взаимодествия одностороннего АNΟVА (дисперсионного анализа);interaction criterion for one-way ANVA (analysis of variance);
ΗδΌ-критерий Тьюки для множественных сравнений.Tukey's ΗδΌ-test for multiple comparisons.
Ι.2.2. Мониторинг температуры организма.Ι.2.2. Body temperature monitoring.
Индивидуальные температуры регистрировали в течение периода контрольного заражения с помощью датчиков и посредством телеметрической регистрации. Все имплантаты проверили и обновили и перед размещением во внутрибрюшинной полости провели новое калибрование с использованием Ό8Ι (Эа1а 8аепсе§ ЕНетаНопаЕ Сейаигиотед 123, 5015 ТС ТйЬшд, Нидерланды). На время этих измерений всех животных индивидуально размещали в отдельных клетках. Температуры регистрировали каждые 15 мин в течение 4 суток до контрольного заражения и вплоть до 7 суток после контрольного заражения.Individual temperatures were recorded during the challenge infection period using sensors and telemetry recordings. All implants were checked and updated, and before placement in the intraperitoneal cavity, a new calibration was carried out using Ό8а (Ea1a 8aepse§ ENetAnopae Seiaigioted 123, 5015 TS Tyssd, Netherlands). At the time of these measurements, all animals were individually housed in separate cages. Temperatures were recorded every 15 min for 4 days before the challenge and up to 7 days after the challenge.
Ι.2.3. Назальные смывы.Ι.2.3. Nasal swabs.
Назальные смывы получали путем введения 5 мл РВ8 в обе ноздри бодрствующим животным. Инокулят собирали в чашку Петри и помещали в контейнеры для образцов на сухом льду.Nasal swabs were obtained by introducing 5 ml of PB8 into both nostrils of awake animals. The inoculum was collected in a Petri dish and placed in sample containers on dry ice.
Титрование вирусов в назальных смывахTitration of viruses in nasal washes
Все назальные образцы сначала фильтровали в стерильных условиях через фильтры 8рш X (СоМаг) для удаления любого бактериального загрязнения. По 50 мкл серийных десятикратных разведений назальных смывов переносили в микротитрационные планшеты, содержащие по 50 мкл среды (10 лунок/разведение). Затем в каждую лунку добавляли по 100 мкл клеток МОСК (2,4х105 клеток/мл) и инкубироваAll nasal samples were first filtered under sterile conditions through 8px X filters (CoMag) to remove any bacterial contamination. 50 μl of serial ten-fold dilutions of nasal washings were transferred to microtiter plates containing 50 μl of medium (10 wells / dilution). Then, 100 μl of MOSCOW cells (2.4 × 10 5 cells / ml) were added to each well and incubated
- 19 011419 ли при 35°С в течение 5-7 суток.- 19 011419 whether at 35 ° C for 5-7 days.
Через 5-7 суток инкубации культуральную среду осторожно удаляют, добавляют по 100 мкл 1/20 У8Т-1-содержащей среды и инкубируют в течение еще 18 ч.After 5-7 days of incubation, the culture medium is carefully removed, 100 μl of 1/20 U8T-1-containing medium are added and incubated for another 18 hours.
Интенсивность желтого формазанового красителя, образующегося в результате восстановления У8Т-1 (водорастворимой тетразолиевой соли, от англ. \\'а(ег 5о1иЬ1е 1е1га5о1шт кай) жизнеспособными клетками, пропорциональна количеству находящихся в лунке жизнеспособных клеток по окончании анализа титрования вирусов и определяется количественно путем измерения поглощения в каждой лунке на соответствующей длине волны (450 нм). Начало отсчета определяют как среднее значение ΘΌ (оптическая плотность) для неинфицированных контрольных клеток - 0,3 ΘΌ (0,3 ΘΌ соответствует +/-3 8Ό (стандартное отклонение) ΘΌ для неинфицированных контрольных клеток). Положительный балл определяют, когда ΘΌ находится ниже начала отсчета, и, наоборот, отрицательный балл определяют, когда ΘΌ находится выше начала отсчета. Титры вирусного шеддинга определяли согласно Кеей аий Миеисй и выражали в виде 1од ТСЮ5,. (средняя цитопатогенная доза (инфицирующая 50% клеток))/мл.The intensity of the yellow formazan dye resulting from the reduction of U8T-1 (water-soluble tetrazolium salt, from English \\ 'a (ex 5o1i1e1e1ga5o1shtai) viable cells is proportional to the number of viable cells in the well at the end of the analysis of virus titration and is determined quantitatively by measuring the titration of viruses and is determined quantitatively absorbance in each well at the corresponding wavelength (450 nm). The reference point is defined as the average value of ΘΌ (optical density) for uninfected control cells is 0.3 ΘΌ (0.3 ΘΌ corresponds to +/- 3 8Ό (standard deviation) ΘΌ for uninfected control cells.) A positive score is determined when ΘΌ is below the reference point, and conversely, a negative score is determined when ΘΌ is above the reference point. Viral shedding titers were determined according to Kei aiy Mieisy and expressed as 1od of TSS 5 ,. (Average cytopathogenic dose (infecting 50% of cells)) / ml.
Σ.3. Анализы оценки иммунного ответа у людей.Σ.3. Assays for assessing the immune response in humans.
Σ.3.1, Анализ ингибирования гемагглютинации.Σ.3.1, Analysis of hemagglutination inhibition.
Иммунный ответ определяли путем измерения Ш-антител, используя способ, описанный Центром ВОЗ по совместному изучению гриппа (ЛУНО СоПаЬогайид Сеикге Σογ шЛие^а), Центрами по контролю заболеваемости, Атланта, США (1991).The immune response was determined by measuring W-antibodies using the method described by the WHO Center for the Joint Study of Influenza (LUNO Sopaogayid Seikge Σογ Shlie ^ a), Centers for Disease Control, Atlanta, USA (1991).
Измерение титра антител осуществляли на размороженных образцах сыворотки с помощью стандартизированного и всесторонне достоверного микрометода с использованием 4 ед. ингибирования гемагглютинации (4 НГО) соответствующих антигенов и 0,5% суспензии куриных эритроцитов. Неспецифические сывороточные ингибиторы удаляли тепловой обработкой и обработкой разрушающим рецепторы ферментом.Measurement of antibody titer was performed on thawed serum samples using a standardized and comprehensively reliable micromethod using 4 units. hemagglutination inhibition (4 NGOs) of the corresponding antigens and a 0.5% suspension of chicken red blood cells. Nonspecific serum inhibitors were removed by heat treatment and treatment with a receptor-degrading enzyme.
Полученные образцы сыворотки оценивали по уровням Ш-антител. Начиная с исходного разведения 1:10, приготавливали серии разведений (в 2 раза) до конечного разведения включительно, составляющего 1:20480. За конечную точку титрования принимали наибольшее разведение, при котором наблюдали полное ингибирование (100%) гемагглютинации. Все анализы осуществляли в двух повторах.The resulting serum samples were evaluated by levels of W-antibodies. Starting from the initial dilution of 1:10, a series of dilutions (2 times) was prepared until the final dilution, inclusive, of 1: 20480. The highest dilution was taken as the titration endpoint, at which complete inhibition (100%) of hemagglutination was observed. All analyzes were performed in duplicate.
Г3.2. Анализ ингибирования нейраминидазы.D3.2. Neuraminidase Inhibition Assay.
Анализ осуществляли в покрытых фетуином микротитрационных планшетах. Приготавливали серии двукратных разведений антисыворотки и смешивали со стандартизированным количеством вируса гриппа А №N2, Н1М или вируса гриппа В. Тест основан на биологической активности нейраминидазы, которая ферментативно высвобождает нейраминовую кислоту из фетуина. После отщепления концевой нейраминовой кислоты в-Э-галактоза-М-ацетилгалактозамин становится доступным. В лунки добавляли меченный пероксидазой хрена (НКР) агглютинин из арахиса АгасЫк йуродаеа, который специфически связывается с галактозными структурами. Количество связанного агглютинина может быть определено и количественно измерено в реакции с субстратом пероксидазы тетра-метилбензидином (ТМВ). Наибольшее разведение антител, которое все еще ингибирует активность вирусной нейраминидазы по меньшей мере на 50%, указывали как М-титр.The analysis was carried out in fetuin-coated microtiter plates. A series of double dilutions of antiserum was prepared and mixed with a standardized amount of influenza A virus No. N2, H1M or influenza B. The test is based on the biological activity of neuraminidase, which enzymatically releases neuraminic acid from fetuin. After cleavage of the terminal neuraminic acid, β-E-galactose-M-acetylgalactosamine becomes available. Horseradish peroxidase (NKR) -labeled agglutinin from peanut Agasic yurodaea, which specifically binds to galactose structures, was added to the wells. The amount of agglutinin bound can be determined and quantified by reaction with tetra-methylbenzidine (TMB) peroxidase substrate. The highest dilution of antibodies, which still inhibits the activity of viral neuraminidase by at least 50%, was indicated as M-titer.
Р3.3. Анализ нейтрализующих антител.P3.3. Analysis of neutralizing antibodies.
Измерения нейтрализующих антител осуществляли на размороженных образцах сыворотки. Нейтрализацию вируса содержащимися в сыворотке антителами определяли в анализе микронейтрализации. В данном анализе использовали сыворотки без дополнительной обработки. Каждую сыворотку тестировали в трех повторах. Стандартизированное количество вируса смешивали с последовательными разведениями сыворотки и инкубировали для обеспечения связывания антител с вирусом. Далее к смеси вируса и антисыворотки добавляли клеточную суспензию, содержащую определенное количество клеток МОСК, и инкубировали при 33°С. По окончании периода инкубации репликацию вируса визуализировали, используя гемагглютинацию эритроцитов цыпленка. Титр сыворотки, соответствующий 50% нейтрализации, рассчитывали по методу Кеей и Миеисй.Measurements of neutralizing antibodies were performed on thawed serum samples. The neutralization of the virus contained in serum antibodies was determined in the analysis of microneutralization. Serums were used in this assay without further processing. Each serum was tested in triplicate. A standardized amount of virus was mixed with serial dilutions of the serum and incubated to allow the antibodies to bind to the virus. Then, a cell suspension containing a certain number of ISKCON cells was added to the mixture of virus and antiserum and incubated at 33 ° C. At the end of the incubation period, virus replication was visualized using chicken erythrocyte hemagglutination. A serum titer corresponding to 50% neutralization was calculated by the method of Kei and Mieisy.
Р3.4. Клеточно-опосредованный иммунитет оценивали с использованием проточной цитометрии цитокинов (СРО).P3.4. Cell-mediated immunity was assessed using flow cytometry cytokines (CPO).
Антиген-специфические ΟΌ4 и ΟΌ8 Т-клетки периферической крови могут быть повторно стимулированы 1и νίίτο к продуцированию (П-2, СО40Ь, ΤΝΕ-альфа и ΛΝ, если их инкубировать с их соответствующим антигеном. В результате количество антиген-специфических ΟΌ4 и ΟΌ8 Т-клеток можно подсчитать с помощью проточной цитометрии с использованием традиционного иммунофлуоресцентного мечения клеточного фенотипа, а также внутриклеточной продукции цитокинов. В настоящем исследовании для повторной стимуляции специфических к вирусу гриппа Т-клеток использовали антиген вакцинного вируса гриппа, а также пептиды конкретного белка вируса гриппа. Результаты выражали в виде частоты встречаемости цитокин-позитивных ΟΌ4 или ΟΌ8 Т-клеток в ΟΌ4 или ΟΌ8 Т-клеточной субпопуляции.Antigen-specific ΟΌ4 and ΟΌ8 peripheral blood T cells can be re-stimulated 1 and νίίτο to produce (P-2, СО40,,-alpha and ΛΝ, if incubated with their corresponding antigen. As a result, the amount of antigen-specific ΟΌ4 and ΟΌ8 T -cells can be counted by flow cytometry using traditional immunofluorescence labeling of the cell phenotype, as well as the intracellular production of cytokines. In this study, to re-stimulate influenza-specific T cells using whether the influenza vaccine virus antigen, as well as peptides of a particular influenza virus protein, were expressed as the frequency of occurrence of cytokine-positive ΟΌ4 or в8 T cells in a ΟΌ4 or ΟΌ8 T cell subpopulation.
Р3.5. Статистические методы.P3.5. Statistical methods.
Г3.5.1. Первичные конечные точки.D3.5.1. Primary endpoints.
Процент, интенсивность и связь с вакцинацией вызывающих беспокойства местных и общих признаков и симптомов в течение 7-дневного периода контрольного наблюдения (т.е. в день вакцинации и в течение 6 последующих суток) после вакцинации и в целом.Percentage, intensity, and association with local and general signs and symptoms of vaccination during the 7-day follow-up period (i.e., on the day of vaccination and for the next 6 days) after vaccination and in general.
- 20 011419- 20 011419
Процент, интенсивность и связь с вакцинацией не вызывающих беспокойства местных и общих признаков и симптомов в течение 21-дневного периода контрольного наблюдения (т.е. в день вакцинации и в течение 20 последующих суток) после вакцинации и в целом.The percentage, intensity, and association with vaccination of local and general signs and symptoms of non-anxiety during the 21-day follow-up period (i.e., on the day of vaccination and for the next 20 days) after vaccination and in general.
Случаи серьезных неблагоприятных событий в течение всего исследования.Cases of serious adverse events throughout the study.
Ι.3.5.2. Вторичные конечные точки.Ι.3.5.2. Secondary endpoints.
Что касается гуморального иммунного ответа: наблюдаемые переменные:Regarding the humoral immune response: observed variables:
на 0-е и 21-е сутки: титры сывороточных ингибирующих гемагглютинацию (ΗΙ) антител и ΝΙ-антител, тестируемые по отдельности против каждого из трех штаммов вируса гриппа, представленных в вакцине (анти-НШ1-, анти-Н3№- и анти-В-антитела);on days 0 and 21: titers of serum hemagglutination-inhibiting (ΗΙ) antibodies and ΝΙ antibodies, individually tested against each of the three influenza virus strains presented in the vaccine (anti-HCH1-, anti-H3№- and anti B antibodies);
на 0-е и 21-е сутки: титры нейтрализующих антител, тестируемых по отдельности против каждого из трех штаммов вируса гриппа, представленных в вакцине;on days 0 and 21: titers of neutralizing antibodies, tested individually against each of the three strains of the influenza virus presented in the vaccine;
вторичные переменные (с 95% доверительными интервалами):secondary variables (with 95% confidence intervals):
средние геометрические титры (СМТ) сывороточных ΗΙ-антител с 95% доверительными интервалами (95% ДИ) до и после вакцинации;geometric mean titers (SMT) of serum антител antibodies with 95% confidence intervals (95% CI) before and after vaccination;
уровни сероконверсии* с 95% ДИ на 21-е сутки;seroconversion levels * from 95% CI on day 21;
факторы конверсии** с 95% ДИ на 21-е сутки;conversion factors ** from 95% CI on day 21;
уровни серопротекции*** с 95% ДИ на 21-е сутки;seroprotection levels *** with 95% CI on day 21;
СМТ сывороточных ΝΙ-антител (с 95% доверительными интервалами) для всех временных точек.SMT serum ΝΙ antibodies (with 95% confidence intervals) for all time points.
*Уровень сероконверсии, определенный как процент вакцинированных, у которых имеется по меньшей мере четырехкратное увеличение сывороточных ΗΙ-титров на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, для каждого вакцинного штамма.* Seroconversion level, defined as the percentage of vaccinees who have at least a four-fold increase in serum тит titers on day 21 compared to day 0 for each vaccine strain.
**Фактор конверсии, определенный как кратное увеличение сывороточных СМТ ΗΙ на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, для каждого вакцинного штамма.** Conversion factor, defined as a multiple increase in serum CMT ΗΙ on day 21 compared with day 0, for each vaccine strain.
***Уровень защиты, определенный как процент вакцинированных с сывороточным ΗΙ-титром, равным 40, после вакцинации (для каждого вакцинного штамма), который обычно принимают в качестве показателя защиты.*** The level of protection, defined as the percentage of vaccinees with a serum тит-titer of 40, after vaccination (for each vaccine strain), which is usually taken as an indicator of protection.
Что касается клеточно-опосредованного иммунного (СМЦ ответа:As for the cell-mediated immune (SMC response:
наблюдаемая переменная:observed variable:
на 0-е и 21-е сутки: частота встречаемости цитокин-позитивных СО4/СО8-клеток на 106 в разных тестах. В каждом тесте количественно определяли ответ СО4/СО8 Т-клеток на пептидный антиген вируса гриппа (ρί) (точная природа и происхождение этих антигенов нуждается в представлении/объяснении);on days 0 and 21: the frequency of occurrence of cytokine-positive CO4 / CO8 cells by 10 6 in different tests. In each test, the response of CO4 / CO8 T cells to the peptide antigen of influenza virus (ρί) was quantified (the exact nature and origin of these antigens needs to be presented / explained);
антиген расщепленного вируса гриппа (§£);split influenza virus antigen (§ £);
антиген цельного вируса гриппа (\\Т);whole influenza virus antigen (\\ T);
вторичные переменные:secondary variables:
клетки, продуцирующие по меньшей мере два разных цитокина (СЭ40Е, ΙΕ-2, ΙΕΝγ, ΕΝΕα);cells producing at least two different cytokines (CE40E, ΙΕ-2, ΙΕΝγ, ΕΝΕα);
клетки, продуцирующие по меньшей мере СО40Ь и другой цитокин (ΙΕ-2, ΊΝΕα, ΙΕΝγ);cells producing at least CO40b and another cytokine (ΙΕ-2, ΊΝΕα, ΙΕΝγ);
клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕ-2 и другой цитокин (СО40Ь, ΊΝΕα, ΙΕΝγ); клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕΝγ и другой цитокин (ΙΕ-2, ΊΝΕα, СО40Б);cells producing at least ΙΕ-2 and another cytokine (CO40, ΊΝΕα, ΙΕΝγ); cells producing at least ΙΕΝγ and another cytokine (ΙΕ-2, ΊΝΕα, СО40Б);
клетки, продуцирующие по меньшей мере ТИРа и другой цитокин (ΙΕ-2, СО40Б. ΙΕΝγ).cells producing at least TIR and another cytokine (ΙΕ-2, СО40Б. ΙΕΝγ).
Ι.3.5.3. Анализ иммуногенности.Ι.3.5.3. Immunogenicity analysis.
Анализ иммуногенности осуществляли для всей когорты вакцинированных. Для каждой подвергаемой обработке группы подсчитывали следующие параметры (с 95% доверительными интервалами):An immunogenicity assay was performed for the entire cohort of vaccinees. For each treatment group, the following parameters were calculated (at 95% confidence intervals):
средние геометрические титры (СМТ) ΗΙ- и ΝΙ-антител на 0-е и 21-е сутки;geometric mean titers (SMT) of ΗΙ- and ΝΙ-antibodies on days 0 and 21;
средние геометрические титры (СМТ) нейтрализующих антител на 0-е и 21-е сутки;geometric mean titers (SMT) of neutralizing antibodies on days 0 and 21;
факторы конверсии на 21-е сутки;conversion factors on the 21st day;
уровни сероконверсии (8С) на 21-е сутки, определенные как процент вакцинированных, у которых имеется по меньшей мере четырехкратное увеличение сывороточных ΗΙ-титров на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками;seroconversion levels (8C) on day 21, defined as the percentage of vaccinees who have at least a four-fold increase in serum тит-titers on day 21 compared to day 0;
уровни защиты на 21-е сутки, определенные как процент вакцинированных с сывороточным ΗΙтитром, равным 1:40;protection levels on the 21st day, defined as the percentage of vaccinees with serum titre equal to 1:40;
частоту встречаемости СО4/СО8 Т-лимфоцитов, секретирующих в ответ, суммировали (описательная статистика) для каждой вакцинированной группы, для каждой временной точки (0-е сутки, 21-е сутки) и для каждого антигена (пептид вируса гриппа (ρί), расщепленный вирус гриппа (Т) и цельный вирус гриппа (\\Т));the frequency of occurrence of CO4 / CO8 T-lymphocytes secreting in response was summarized (descriptive statistics) for each vaccinated group, for each time point (day 0, day 21) and for each antigen (influenza virus peptide (ρί), split influenza virus (T) and whole influenza virus (\\ T));
описательную статистику индивидуального различия между ответами во временные точки после и до (Ρθδΐ-Рге) для каждой вакцинированной группы и каждого антигена (ρί, ίи \\Т) в каждом из 5 разных тестов;descriptive statistics of the individual differences between responses at time points after and before (Ρθδΐ-Рge) for each vaccinated group and each antigen (ρί, ίи \\ Т) in each of 5 different tests;
для сравнения обнаруженных различий между 3 группами использовали непараметрический критерий (критерий Краскела-Уоллиса (Кги5ка11-^аШ5)) и статистическое значение р рассчитывали для каждого антигена в каждом из 5 разных тестов. Все критерии значимости были двусторонними. Значения р, меньшие или равные 0,05, считали статистически значимыми.to compare the differences found between the 3 groups, a nonparametric criterion was used (the Kruskal-Wallis test (Kgi5ka11- ^ aSh5)) and the statistical value p was calculated for each antigen in each of 5 different tests. All criteria of significance were bilateral. P values of less than or equal to 0.05 were considered statistically significant.
- 21 011419- 21 011419
Пример II. Приготовление и определение характеристик эмульсии типа масло-в-воде и композиций адъювантов.Example II Preparation and characterization of an oil-in-water emulsion and adjuvant compositions.
Если не указано иное, то эмульсия типа масло-в-воде, используемая в последующих примерах, состоит из органической фазы, приготовленной из двух видов масел (альфа-токоферола и сквалена), и водной фазы из ΡΒ8. содержащего Твин 80 в качестве эмульгатора. Если не указано иное, то композиции адъюванта в виде эмульсии типа масло-в-воде, используемые в последующих примерах, приготавливали как содержащие следующие компоненты эмульсии типа масло-в-воде (даны конечные концентрации): 2,5% сквалена (об./об.), 2,5% альфа-токоферола (об./об.), 0,9% полиоксиэтиленсорбитан моноолеата (об./об.) (Твин 80), см. νΟ 95/17210. Эту эмульсию, называемую в последующих примерах Л803, приготавливали в виде двукратного концентрата.Unless otherwise indicated, the oil-in-water emulsion used in the following examples consists of an organic phase prepared from two types of oils (alpha-tocopherol and squalene) and an aqueous phase of ΡΒ8. containing tween 80 as an emulsifier. Unless otherwise indicated, the oil-in-water emulsion adjuvant compositions used in the following examples were prepared as containing the following oil-in-water emulsion components (final concentrations are given): 2.5% squalene (v / v) vol.), 2.5% alpha-tocopherol (vol / vol), 0.9% polyoxyethylene sorbitan monooleate (vol / vol) (Tween 80), see νΟ 95/17210. This emulsion, referred to in the following examples as L803, was prepared as a double concentrate.
ΙΙ.1. Приготовление эмульсии 8Β62.ΙΙ.1. Preparation of the emulsion 8Β62.
ΙΙ.1.1. Приготовление в лабораторных масштабах.ΙΙ.1.1. Laboratory-scale cooking.
Твин 80 растворяют в забуференном фосфатом физиологическом растворе (ΡΒ8) с получением 2% раствора в ΡΒ8. Для получения 100 мл двукратного концентрата эмульсии 5 г ОЬ-альфа-токоферола и 5 мл сквалена интенсивно перемешивают для полного смешивания. Добавляют 90 мл раствора ΡΒδ/Твин и перемешивают для полного смешивания. Полученную эмульсию затем пропускают через шприц и осуществляют окончательную микрофлюидизацию, используя установку МюгойиШск М1108. Полученные капельки масла имеют размер приблизительно 120-180 нм (выраженный как средний Ζ, измеренный посредством ΡС8). Другие адъюванты/антигенные компоненты добавляют к эмульсии путем простого перемешивания.Tween 80 is dissolved in phosphate buffered saline (ΡΒ8) to give a 2% solution in ΡΒ8. To obtain 100 ml of a two-fold concentrate of the emulsion, 5 g of OB-alpha-tocopherol and 5 ml of squalene are intensively mixed for complete mixing. Add 90 ml of ΡΒδ / Tween solution and mix to mix completely. The resulting emulsion is then passed through a syringe and the final microfluidization is carried out using the MyugoiShsk M1108 apparatus. The resulting oil droplets have a size of approximately 120-180 nm (expressed as average Ζ, measured by ΡC8). Other adjuvants / antigenic components are added to the emulsion by simple mixing.
ΙΙ.1.2. Приготовление в увеличенном масштабе.ΙΙ.1.2. Cooking on a larger scale.
Приготовление эмульсии 8Β62 осуществляют путем смешивания в условиях сильного перемешивания масляной фазы, состоящей из гидрофобных компонентов (α-токоферола и сквалена), и водной фазы, содержащей растворимые в воде компоненты (Твин 80 и ΡΒδ-мод (модифицированный); рН 6,8). При перемешивании масляную фазу (1/10 общего объема) переносят в водную фазу (9/10 общего объема) и смесь перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре. Полученную смесь далее подвергают воздействию сил сдвига, ударных сил и сил кавитации в камере взаимодействия микрофлюидизатора (8 циклов по 15000 фунт/кв.дюйм (103,4 МПа)) для получения субмикронных капелек (распределение от 100 до 200 нм). Полученное значение рН составляет 6,8±0,1. Эмульсию 8Β62 затем стерилизуют путем фильтрации через мембрану 0,22 мкм и стерильную нерасфасованную эмульсию хранят в холодильнике в контейнерах Сирас при 2-8°С. Мертвый объем контейнера с конечной нерасфасованной эмульсией 8Β62 продувают стерильным инертным газом (азотом или аргоном) в течение по меньшей мере 15 с.The preparation of emulsions 8–62 is carried out by mixing, under conditions of strong mixing, the oil phase consisting of hydrophobic components (α-tocopherol and squalene) and the aqueous phase containing water-soluble components (Tween 80 and ΡΒδ-mode (modified); pH 6.8) . With stirring, the oil phase (1/10 of the total volume) is transferred to the aqueous phase (9/10 of the total volume) and the mixture is stirred for 15 minutes at room temperature. The resulting mixture is then subjected to shear, shock and cavitation forces in the microfluidizer interaction chamber (8 cycles of 15,000 psi (103.4 MPa)) to produce submicron droplets (distribution from 100 to 200 nm). The resulting pH value is 6.8 ± 0.1. The emulsion 8–62 is then sterilized by filtration through a 0.22 μm membrane and the sterile bulk emulsion is stored in a refrigerator in Siras containers at 2–8 ° C. The dead volume of a container with a final bulk emulsion of 8–62 is purged with sterile inert gas (nitrogen or argon) for at least 15 seconds.
Конечный состав эмульсии 8Β62:The final composition of the emulsion 8Β62:
Твин 80: 1,8% (об./об.) 19,4 мг/мл; сквален: 5% (об./об.) 42,8 мг/мл; α-токоферол: 5% (об./об.) 47,5 мг/мл; ΡΒδ-мод: №101 121 мМ, КС1 2,38 мМ, №2ΗΡΟ4 7,14 мМ, ΚΗ2ΡΟ4 1,3 мМ; рН 6,8±0,1.Tween 80: 1.8% (v / v) 19.4 mg / ml; squalene: 5% (v / v) 42.8 mg / ml; α-tocopherol: 5% (v / v) 47.5 mg / ml; ΡΒδ-mode: No. 101 121 mm, KS1 2.38 mm, No. 2 ΗΡΟ 4 7.14 mm, ΚΗ 2 ΡΟ 4 1.3 mm; pH 6.8 ± 0.1.
ΙΙ.2. Измерение размера капелек масла с использованием динамического светорассеяния.ΙΙ. 2. Oil droplet size measurement using dynamic light scattering.
ΙΙ.2.1. Введение.ΙΙ.2.1. Introduction
Размер диаметра капелек масла определяют согласно следующей методике и в следующих условиях эксперимента. Измерение размера капелек дано в виде меры интенсивности и выражено в виде среднего ζ, измеренного посредством ΡС8.The diameter of the oil droplets is determined according to the following procedure and in the following experimental conditions. Measurement of droplet size is given as a measure of intensity and is expressed as the average ζ measured by ΡC8.
ΙΙ.2.2. Приготовление образцов.ΙΙ.2.2. Sample preparation.
Измерения размеров осуществляли для адъюванта в виде эмульсии типа масло-в-воде: 8Β62, приготовленная согласно способу приготовления в увеличенном масштабе, Л803 и Ά803+ΜΡΕ (50 мкг/мл), два последних адъюванта приготавливали непосредственно перед использованием. Состав образцов приведен ниже (см. раздел ΙΙ.2.4). Образцы разбавляли 4000х-8000х в ΡΒ8 7,4.Size measurements were carried out for the adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion: 8–62, prepared according to the enlarged scale preparation method, L803 and Ά803 + ΜΡΕ (50 μg / ml), the last two adjuvants were prepared immediately before use. The composition of the samples is given below (see section ΙΙ.2.4). Samples were diluted 4000x-8000x at ΡΒ8 7.4.
Для контроля стандарты частиц Ρ^-Nаηоса1 размером 100 нм (№ по каталогу 6011-1015) разбавляли в 10 мМ №С1.For control, particle standards of Ρ ^ -Naηosa1 with a size of 100 nm (catalog number 6011-1015) were diluted in 10 mM No. C1.
ΙΙ.2.3. Результаты измерения размеров на Макет Ζеίа8^ζе^ 3000Η8.ΙΙ.2.3. The results of the measurement of dimensions on the Layout
Все измерения размеров осуществляли с использованием обоих Макет Ζеίа8^ζе^ 3000Η8.All size measurements were performed using both Layout Ζеίа8 ^ ζе ^ 3000 ^8.
Образцы измеряли в пластиковой кювете для Макегп-анализа в подходящем разведении (обычно при разведении от 4000х до 20000х в зависимости от концентрации образцов) и с использованием двух оптических моделей:Samples were measured in a plastic cuvette for Makeg analysis in a suitable dilution (usually with dilutions from 4000x to 20,000x depending on the concentration of the samples) and using two optical models:
либо действительный индекс преломления (ΚΙ) частицы равен 0, а мнимый равен 0, либо действительный индекс преломления частицы равен 1,5, а мнимый равен 0,01 (адаптированная оптическая модель для эмульсии согласно значениям, найденным в литературе).either the actual refractive index (ΚΙ) of the particle is 0 and the imaginary is 0, or the real refractive index of the particle is 1.5 and the imaginary is 0.01 (adapted optical model for the emulsion according to the values found in the literature).
Устанавливали следующие технические условия:The following specifications were installed:
длина волны лазера: 532 нм (Ζеΐа3000Η8), мощность лазера: 50 мВт ^Ιπ3000Η8), рассеянный свет, детектируемый при 90° (Ζеΐа3000Η8), температура: 25°С, продолжительность: программированное автоматизированное определение, количество: 3 последовательных измерения,laser wavelength: 532 nm (Geΐa3000Η8), laser power: 50 mW ^ Ιπ3000Η8), scattered light detected at 90 ° (Ζеΐа3000Η8), temperature: 25 ° С, duration: programmed automated determination, quantity: 3 consecutive measurements,
- 22 011419 средний диаметр ζ: согласно кумулянтному анализу, распределение по размерам: согласно методу СопПп или методу с использованием автоматизированного алгоритма.- 22 011419 average diameter ζ: according to cumulative analysis, size distribution: according to the SopP method or the method using an automated algorithm.
В автоматизированном алгоритме Макет используется комбинация алгоритма для кумулянтного анализа, алгоритма Сопбп и алгоритма неотрицательных наименьших квадратов (ΝΝΣ8).The automated Layout algorithm uses a combination of the algorithm for cumulative analysis, the SOPP algorithm, and the non-negative least squares algorithm (ΝΝΣ8).
Распределение по интенсивности можно перевести в распределение по объему благодаря теории М1е. ΙΙ.2.4. Результаты (см. табл. 2).The intensity distribution can be converted into a volume distribution thanks to the M1e theory. ΙΙ.2.4. Results (see table. 2).
Кумулянтный анализ (средний диаметр Ζ)Cumulant analysis (average diameter Ζ)
Таблица 2table 2
(*) Приготовлено следующим образом: вода для инъекций, РВ8 10х концентрированный, 250 мкл эмульсии 8В62 и 25 мкг МБР смешивают вместе с достижением конечного объема 280 мкл.(*) Prepared as follows: water for injection, PB8 10x concentrated, 250 μl of 8B62 emulsion and 25 μg of ICBMs are mixed together with a final volume of 280 μl.
Размер среднего диаметра ζ (ΖΑΏ) оценивается по количеству света, рассеянного частицами каждого размера в образце. Эту величину связывают с мономодальным анализом образца и используют, главным образом, для целей воспроизводимости.The size of the average diameter ζ (ΖΑΏ) is estimated by the amount of light scattered by particles of each size in the sample. This value is associated with monomodal analysis of the sample and is used mainly for reproducibility purposes.
Скорость счета (СК) представляет собой меру рассеянного света: она соответствует тысячам фотонов в секунду.Count rate (SC) is a measure of scattered light: it corresponds to thousands of photons per second.
Индекс полидисперсности (Ро1у) представляет собой ширину распределения. Он является безразмерным критерием уширения распределения.The polydispersity index (Po1y) is the width of the distribution. It is a dimensionless criterion for broadening the distribution.
Анализ по Соибп или с использованием автоматизированного алгоритмаAnalysis by Soibp or using an automated algorithm
Два других препарата 8В62 (двукратный концентрированный Л803) приготавливали и оценивали согласно методике, разъясненной выше, со следующими незначительными модификациями.Two other preparations 8B62 (double concentrated L803) were prepared and evaluated according to the procedure explained above, with the following minor modifications.
Образцы измеряли в пластиковой кювете для Макегп-анализа в двух разведениях для получения оптимальных значений скорости счета: 10000х и 20000х для Ζеίа8^ζе^ 3000Н8, в тех же оптических моделях, которые использовали в приведенном выше примере. Результаты показаны в табл. 3.Samples were measured in a plastic cuvette for Makegp analysis in two dilutions to obtain optimal count rates: 10000x and 20000x for Ge8a8 ^ ze ^ 3000N8, in the same optical models as used in the above example. The results are shown in table. 3.
Таблица 3Table 3
ΙΚΙΚ
Анализ по Сопйп (среднее в нм)Sipe analysis (average in nm)
8В628V62
10221022
Разведение 1/100001/10000 breeding
1/200001/20000
10231023
1/100001/10000
1/200001/20000
ДействитныйValid
1,5 01,5 0
1,51,5
1,5 01,5 0
1,51,5
Интенсивность 149Intensity 149
158158
159 161 158 161 154159 161 158 161 154
160160
ОбъемVolume
167167
139139
200200
141141
198198
140140
185185
133133
Анализ по автомат, алгоритму (среднее ИнтенсивностьAnalysis by automaton, algorithm (average Intensity
150150
155155
155155
147 '147 '
155155
150150
151151
154 в нм) Объем154 in nm) Volume
143143
196196
144144
182182
- Когда полученные значения были некогерентными.- When the obtained values were incoherent.
Схематическое представление этих результатов показано на фиг. 1 для композиции 1023. Как можно видеть, значительное большинство частиц (например, по меньшей мере 80%) имеют диаметр менее 300 нм по интенсивности.A schematic representation of these results is shown in FIG. 1 for composition 1023. As can be seen, the vast majority of particles (eg, at least 80%) have a diameter of less than 300 nm in intensity.
ΙΙ.2.5. Общий вывод.ΙΙ.2.5. General conclusion.
Композицию 8В62 измеряли при разных разведениях с использованием Макет Ζеίа8^ζе^ 3000Н8 и двух оптических моделей. Размер частиц ΖΆΌ (т.е. среднее значение интенсивности согласно кумулянтному анализу) этих композиций, оцененных выше, составил приблизительно 150-155 нм.Composition 8B62 was measured at different dilutions using the Layout SΖa8 ^ ζе ^ 3000Н8 and two optical models. The particle size ΖΆΌ (i.e., the average value of the intensity according to the cumulative analysis) of these compositions, evaluated above, was approximately 150-155 nm.
При использовании кумулянтного алгоритма авторы изобретения не наблюдали никакого влияния разведения на ΖΑΏ и полидисперсность.When using the cumulative algorithm, the inventors did not observe any effect of dilution on ΖΑΏ and polydispersity.
- 23 011419- 23 011419
ΙΙ.3. Приготовление А803. содержащего МРЬ.ΙΙ. 3. Preparation A803. containing MRI.
ΙΙ.3.1. Приготовление жидкой суспензии МРЬ.ΙΙ.3.1. Preparation of a liquid suspension of MPI.
Жидкий нерасфасованный МРЬ (как использовано во всем документе, это сокращенный вариант для ЗП-МРЬ, т.е. 3-О-деацилированного монофосфориллипида А) приготавливают из лиофилизированного порошка МРЬ®. Жидкий нерасфасованный МРЬ представляет собой стабильную концентрированную (приблизительно 1 мг/мл) водную дисперсию неочищенного вещества, которое готово к применению в вакцинной или адъювантной композиции. Схематическое представление способа приготовления приведено на фиг. 2.Liquid bulk MPB (as used throughout this document, is an abbreviated version for 3P-MPB, i.e. 3-O-deacylated monophosphoryl lipid A), is prepared from lyophilized MPB® powder. Liquid bulk MPI is a stable concentrated (approximately 1 mg / ml) aqueous dispersion of a crude material that is ready for use in a vaccine or adjuvant composition. A schematic representation of the cooking method is shown in FIG. 2.
Для максимального размера партии 12 г приготовление жидкого нерасфасованного МРЬ осуществляют в стерильных стеклянных контейнерах. Процесс диспергирования МРЬ состоит из следующих стадий:For a maximum batch size of 12 g, the preparation of liquid bulk MPI is carried out in sterile glass containers. The MPI dispersion process consists of the following stages:
суспендировать порошок МРЬ в воде для инъекций;suspend MPI powder in water for injection;
провести дезагрегацию любых больших агрегатов путем нагревания (термической обработки); уменьшить размер частиц до диапазона от 100 до 200 нм посредством микрофлюидизации;disaggregate any large aggregates by heating (heat treatment); reduce particle size to a range from 100 to 200 nm by microfluidization;
провести предварительную фильтрацию препарата на модуле для предварительной фильтрации 8аг1ос1еап. 0,8/0,65 мкм;carry out preliminary filtration of the drug on the module for pre-filtering 8ag1oc1eap. 0.8 / 0.65 microns;
провести стерильную фильтрацию препарата при комнатной температуре (модуль 8аг1оЬгап Р; 0,22 мкм).sterile filtration of the drug at room temperature (module SAG1O2Gap P; 0.22 μm).
Порошок МРЬ лиофилизуют посредством микрофлюидизации, получая стабильную коллоидную водную дисперсию (размер частиц МРЬ меньше 200 нм). Лиофилизированный порошок МРЬ диспергируют в воде для инъекций с целью получения грубой суспензии 10 мг/мл. Затем суспензию подвергают термической обработке при перемешивании. После охлаждения до комнатной температуры начинают процесс микрофлюидизации для уменьшения размера частиц. Микрофлюидизацию осуществляют, используя установку М1сгоДи161С5 М110ЕН, посредством непрерывной циркуляции дисперсии через камеру для микрофлюидизационных взаимодействий при определенном давлении для минимального количества проходов (количество циклов: пт;п). Продолжительность микрофлюидизации, представленную количеством циклов, рассчитывают на основе измеренной скорости потока и объема дисперсии. На данном оборудовании при указанном давлении полученная скорость потока может варьировать от одной камеры взаимодействия к другой и на протяжении срока службы конкретной камеры взаимодействия. В представленном примере используемая камера взаимодействия имеет тип Ε20Υ М1сгоДи161С5. Поскольку эффективность микрофлюидизации связана с парой давление-скорость потока, продолжительность процесса может меняться от одной партии к другой. Время, необходимое для 1 цикла, рассчитывают на основе скорости потока. Нужно иметь в виду, что скорость потока представляет собой скорость потока, измеренную с использованием воды для инъекций непосредственно перед введением МРЬ в установку. Один цикл определяют как время (в минутах), необходимое для одного прохождения суммарного объема МРЬ через установку. Время, необходимое для получения п циклов, рассчитывают следующим образом:The MPB powder is lyophilized by microfluidization to obtain a stable colloidal aqueous dispersion (MPB particle size less than 200 nm). Lyophilized MPI powder is dispersed in water for injection to obtain a coarse suspension of 10 mg / ml. Then the suspension is subjected to heat treatment with stirring. After cooling to room temperature, the microfluidization process is started to reduce particle size. Microfluidization is performed using the installation M1sgoDi161S5 M110EN, by continuously circulating the dispersion through the chamber for mikroflyuidizatsionnyh interactions at a certain pressure for a minimum amount of passages (number of cycles: n m; n). The microfluidization duration, represented by the number of cycles, is calculated based on the measured flow rate and the dispersion volume. On this equipment at the specified pressure, the resulting flow rate can vary from one interaction chamber to another and over the life of a particular interaction chamber. In the presented example, the interaction chamber used is of the type Ε20Υ M1sgoDi161C5. Since microfluidization efficiency is associated with a pressure-flow rate pair, the duration of the process can vary from one batch to another. The time required for 1 cycle is calculated based on the flow rate. It should be borne in mind that the flow rate is the flow rate measured using water for injection immediately before the introduction of MPI in the installation. One cycle is defined as the time (in minutes) required for one passage of the total volume of MPI through the installation. The time required to obtain n cycles is calculated as follows:
пхколичество МРЬ для обработки (мл)/скорость потока (мл/мин)the number of MPI for processing (ml) / flow rate (ml / min)
Таким образом, в соответствии с этим подбирают количество циклов. Минимальное количество циклов выполнения (птш) описано для предпочтительных использованных оборудования и камер взаимодействия. Общее количество циклов работы определяют по результату измерения размеров частиц, выполненного после птш циклов. На основе литературных данных определяют предельный размер частиц (611т). Измерение осуществляют посредством методики фотонно-корреляционной спектроскопии (РС8) и б1ип выражают в виде одномодального результата (2атегаде). Если получено значение ниже этого предела, то микрофлюидизация может быть остановлена после птт циклов. Выше этого предела микрофлюидизацию продолжают до тех пор, пока не будет получено удовлетворительное уменьшение размера, в течение, максимум, 50 следующих циклов.Thus, in accordance with this select the number of cycles. The minimum number of execution cycles ( pf ) is described for the preferred equipment and interaction chambers used. The total number of work cycles is determined by the result of particle size measurements performed after five cycles. Based on the literature data, the limiting particle size is determined (6 11 t ). The measurement is performed by a technique of photon correlation spectroscopy (RS8) and b 1ip expressed as unimodal result (2 ategade). If a value is obtained below this limit, then microfluidization can be stopped after five PT cycles. Above this limit, microfluidization is continued until a satisfactory reduction in size is obtained, for a maximum of 50 subsequent cycles.
Если фильтрацию не осуществляют непосредственно после микрофлюидизации, то диспергированный МРЬ хранят при температуре от +2 до +8°С, ожидая передачи на участок для фильтрации.If filtration is not carried out immediately after microfluidization, then the dispersed MPB is stored at a temperature of +2 to + 8 ° C, awaiting transmission to the filtration area.
После микрофлюидизации дисперсию разбавляют водой для инъекций и стерильно фильтруют через фильтр 0,22 мкм в ламинарном потоке. Конечная концентрация МРЬ равна 1 мг/мл (0,80-1,20 мг/мл).After microfluidization, the dispersion is diluted with water for injection and sterilely filtered through a 0.22 μm filter in a laminar flow. The final concentration of MPI is 1 mg / ml (0.80-1.20 mg / ml).
ΙΙ.3.2. Приготовление А803+МРЕ-адъювантной вакцины: подход в 1 флаконе.ΙΙ.3.2. Preparation of A803 + MPE-adjuvant vaccine: approach in 1 bottle.
К композиции адъюванта А803 добавляют МРЬ в конечной концентрации 10-50 мкг на вакцинную дозу.MPA was added to the A803 adjuvant composition at a final concentration of 10-50 μg per vaccine dose.
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь 8В62, содержащую Твин, Тритон Х-100 и УЕ8 (витамина Е сукцинат), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов берутся с учетом детергентов, присутствующих в штаммах вируса гриппа, с тем, чтобы достичь целевой конечной концентрации 750 мкг/мл Твина 80, 110 мкг/мл Тритона Х-100 и 100 мкг/мл УЕ8. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого представляющего интерес штамма вируса гриппа (например, штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В в классической трехвалентной вакцине). После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 и затем 25 мкг или 50 мкг МРЬ.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture of 8B62 containing tween, Triton X-100 and UE8 (vitamin E succinate), are added to water for injection. The quantities of detergents are taken taking into account the detergents present in the strains of the influenza virus in order to achieve the target final concentration of 750 μg / ml Tween 80, 110 μg / ml Triton X-100 and 100 μg / ml UE8. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain of influenza virus of interest is added (e.g., strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B in a classic trivalent vaccine). After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion is added and then 25 μg or 50 μg MPB.
Схематическое представление способа приготовления приведено на фиг. 3. Конечная композиция А803, содержащая МРЬ, на дозу для человека приведена в табл. 4.A schematic representation of the cooking method is shown in FIG. 3. The final composition A803, containing MPI, per dose for humans is shown in table. 4.
- 24 011419- 24 011419
Таблица 4Table 4
* РВ8-мод десятикратный концентрированный, рН 6,8 КН2РО4, №21 ΙΡΟ4, ЫаС1, КС1-НС1. ** МРЬ составляет либо 25 мкг, либо 50 мкг на дозу.* PB8-mode tenfold concentrated, pH 6.8 KN 2 PO 4 , No. 2 1 ΙΡΟ 4 , NaCl, KC1-HC1. ** MRI is either 25 μg or 50 μg per dose.
ΙΙ.3.3. Приготовление Л803+МРЬ-адъювантной вакцины: подход в 2 флаконах.ΙΙ.3.3. Preparation of L803 + MPB adjuvant vaccine: approach in 2 vials.
Такую же композицию можно приготовить с использованием подхода в 2 флаконах путем смешивания двукратного концентрированного антигена или антигенного препарата с адъювантом Л803 (250 мкл 8В62) или Л803+МРЬ (250 мкл 8В62 + 25 мкг или 50 мкг МРЬ). В этом случае приготовление осуществляют следующим образом. Приготовление Л825-адъювантной противогриппозной вакцины состоит из трех основных стадий:The same composition can be prepared using the approach in 2 vials by mixing twice concentrated antigen or antigenic preparation with the adjuvant L803 (250 μl 8B62) or L803 + MPB (250 μl 8B62 + 25 μg or 50 μg MPB). In this case, the preparation is as follows. The preparation of the L825-adjuvanted influenza vaccine consists of three main stages:
1) приготовление трехвалентной конечной нерасфасованной композиции (двукратной концентрированной) без адъюванта и помещение в контейнер для антигенов;1) preparation of the trivalent final bulk composition (double concentrated) without adjuvant and placement in a container for antigens;
2) приготовление адъюванта Л803+МРЬ;2) preparation of adjuvant L803 + MPI;
3) разведение непосредственно перед применением Л803+МРЬ-адъювантной расщепленной вирусной вакцины.3) dilution immediately before use of L803 + MPB-adjuvant cleaved viral vaccine.
1) Приготовление трехвалентной конечной нерасфасованной композиции без адъюванта и помещение в контейнер для антигенов.1) Preparation of the trivalent final bulk composition without adjuvant and placement in an antigen container.
Объемы трех одновалентных нерасфасованных форм берут на основании содержания НА, измеренного в каждой одновалентной нерасфасованной форме перед приготовлением композиции, и целевого объема, равного 1100 мл. Концентрированный, забуференый фосфатом физиологический раствор и предварительно приготовленную смесь Твина 80, Тритона Х-100 и α-токоферилгидросукцината разбавляют в воде для инъекций. Затем три концентрированные нерасфасованные моноформы (АЖе\у Са1ебоша, ЛЖе\у Уогк, В/Иапдзи) последовательно разбавляют в полученном растворе, представляющем собой забуференый фосфатом физиологический раствор/Твин 80 - Тритон Х-100 - α-токоферилгидросукцинат (рН 7,4, 137 мМ ЫаС1, 2,7 мМ КС1, 8,1 мМ ЖНРО4, 1,47 мМ КН2РО4, 990 мкг/мл Твина 80, 150 мкг/мл Тритона Х-100 и 130 мкг/мл α-токоферилгидросукцината), для получения конечной концентрации 39,47 мкг НА из штаммов А (НШ1, ΙΙ3Ν2) в 1 мл трехвалентной конечной нерасфасованной формы (15 мкг НА/штамм А/380 мкл трехвалентной конечной нерасфасованной формы) и 46 мкг НА из штамма В (17,5 мкг НА/штамм В/380 мкл трехвалентной конечной нерасфасованной формы). Между добавлением каждой одновалентной нерасфасованной формы смесь перемешивают в течение 10-30 мин при комнатной температуре. После добавления последней одновалентной нерасфасованной формы и 15-30 мин перемешивания рН контролируют и доводят до 7,2±0,2 с помощью НС1 или №О11.Volumes of three monovalent bulk forms are taken based on the HA content measured in each monovalent bulk form before preparation of the composition and a target volume of 1100 ml. A concentrated, phosphate-buffered saline solution and a pre-prepared mixture of Tween 80, Triton X-100 and α-tocopheryl hydrosuccinate are diluted in water for injection. Then, three concentrated bulk monoforms (АЖе \ at Sa1ebosh, ЛЖе \ at Wogk, W / Iapji) are successively diluted in the resulting solution, which is a phosphate buffered saline / Tween 80 - Triton X-100 - α-tocopheryl hydrosuccinate (pH 7.4, 137 mM NaCl, 2.7 mM KCl, 8.1 mM LHRO4, 1.47 mM KH2RO4, 990 μg / ml Tween 80, 150 μg / ml Triton X-100 and 130 μg / ml α-tocopheryl hydrosuccinate), to obtain the final concentration of 39.47 μg of HA from strains A (NSh1, ΙΙ3Ν2) in 1 ml of the trivalent final bulk form (15 μg of HA / strain A / 380 μl of the trivalent end bulk form) and 46 μg of HA from strain B (17.5 μg of HA / strain B / 380 μl of the trivalent final bulk form). Between the addition of each monovalent bulk form, the mixture is stirred for 10-30 minutes at room temperature. After the addition of the last monovalent bulk form and 15-30 minutes of stirring, the pH is monitored and adjusted to 7.2 ± 0.2 using HC1 or No. O11.
Трехвалентную конечную нерасфасованную форму антигенов помещают в асептических условиях в 3 мл стерильные стеклянные флаконы типа I (Европейская фармакопея). Каждый флакон имеет объем 470 мкл (380 мкл+90 мкл с учетом переполнения).The trivalent final bulk form of antigens is placed under aseptic conditions in 3 ml sterile glass vials of type I (European Pharmacopoeia). Each vial has a volume of 470 μl (380 μl + 90 μl considering overflow).
2) Приготовление нерасфасованной формы адъюванта А803/МРЬ и помещение в контейнер для адъювантов.2) Preparation of the bulk form of adjuvant A803 / MPB and placement in a container for adjuvants.
Адъювант А803/МРЬ приготавливают путем смешивания двух компонентов: эмульсии 8В62 (способ в разделе ΙΙ.1.2) и МРЬ (способ в разделе ΙΙ.3.1). Однократный концентрированный РВ8-мод (приготовленный путем разведения десятикратного концентрированного РВ8-мод в воде для инъекций) смешивают с нерасфасованной формой 8В62 и жидкой нерасфасованной формой МРЬ в концентрации 1 мг/мл. Концентрация МРЬ будет определена таким образом, чтобы достичь конечного содержания в диапазоне 10-50 мкг, соответственно, приблизительно 25 мкг на конечную вакцинную дозу для человека. Смесь перемешивают в течение 5-30 мин при комнатной температуре и рН доводят до 6,8±0,1 с помощью №О11 (0,05 или 0,5М)/НС1 (0,03М или 0,3М). После следующего перемешивания в течение 5-30 мин при комнатной температуре смесь стерилизуют фильтрацией через мембрану 0,22 мкм. В течение, минимум, 1 мин осуществляют продувку стерильным инертным газом (азотом) для создания свободного инертного пространства в заполненных контейнерах. Стерильный адъювант А803+МРЬ хранят при +2-8°С до момента асептического заполнения в 1,25 мл стерильные стеклянные шприцы типа Ι (Европейская фармакопея). Каждый шприц имеет избыточный объем 80 мкл (320 мкл+80 мкл с учетом переполнения).Adjuvant A803 / MPB is prepared by mixing two components: emulsion 8B62 (method in section A.1.2) and MPB (method in section A.3.1). A single concentrated PB8 mode (prepared by diluting a tenfold concentrated PB8 mode in water for injection) is mixed with bulk form 8B62 and liquid bulk form MPB at a concentration of 1 mg / ml. The concentration of MPI will be determined in such a way as to achieve a final content in the range of 10-50 μg, respectively, approximately 25 μg per final vaccine dose for humans. The mixture is stirred for 5-30 minutes at room temperature and the pH is adjusted to 6.8 ± 0.1 using No. O11 (0.05 or 0.5 M) / HC1 (0.03 M or 0.3 M). After further stirring for 5-30 minutes at room temperature, the mixture was sterilized by filtration through a 0.22 μm membrane. For at least 1 min, purge with sterile inert gas (nitrogen) to create a free inert space in the filled containers. A803 + MPB sterile adjuvant is stored at + 2-8 ° C until aseptic filling in 1.25 ml sterile glass syringes of type Ι (European Pharmacopoeia). Each syringe has an excess volume of 80 μl (320 μl + 80 μl considering overflow).
- 25 011419- 25 011419
В момент инъекции содержимое предварительно заполненного шприца, содержащего адъювант, впрыскивают во флакон, который содержит концентрированные трехвалентные инактивированные расщепленные вирионные антигены. После смешивания содержимое возвращают назад в шприц, а иглу заменяют на иглу для внутримышечной инъекции. 1 доза восстановленной Л5>25-адъювантной противогриппозной вакцины-кандидата соответствует 0,7 мл.At the time of injection, the contents of a pre-filled syringe containing adjuvant are injected into a vial that contains concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens. After mixing, the contents are returned back to the syringe, and the needle is replaced with a needle for intramuscular injection. 1 dose of reconstituted L5> 25-adjuvanted influenza vaccine candidate corresponds to 0.7 ml.
ΙΙ.4. Приготовление иммуногенных композиций, содержащих антиген вируса гриппа и возможно МРЬ в эмульсионной композиции типа масло-в-воде.ΙΙ. 4. Preparation of immunogenic compositions containing an influenza virus antigen and possibly MPI in an oil-in-water emulsion composition.
К эмульсии 8В62 из ΙΙ.1 добавляли равный объем двукратного концентрированного антигена расщепленного вируса гриппа (Р1иапх™) (15 мкг НА на штамм) и перемешивали. Это объединяли, когда было целесообразно, с 50 мкг/мл МРЬ, получая конечную композицию.An equal volume of twofold concentrated antigen of the cleaved influenza virus (P1iapx ™) (15 μg HA per strain) was added to the 8B62 emulsion from S.1. And mixed. This was combined, when appropriate, with 50 μg / ml MPB to give the final composition.
Пример ΙΙΙ. Клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и адъювант А803, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет (Ехр1о-Р1и-001).Example ΙΙΙ. A clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus and A803 adjuvant in an elderly population over the age of 65 (Exp1o-P1i-001).
Фазу I открытого рандомизированного исследования осуществляли на пожилом населении в возрасте старше 65 лет в 2003г. с целью оценки реактогенности и иммуногенности противогриппозной вакцины-кандидата от 61ахо8тййК1ше (68К) ВЫощсаА содержащей адъювант Л803. Гуморальный иммунный ответ (т.е. титры антигемагглютининовых, нейтрализующих и антинейраминидазных антител) и клеточно-опосредованный иммунный ответ (СЭ4 и/или СЭ8 Т-клеточные ответы) измеряли через 21 сутки после внутримышечного введения 1 дозы Л803-адъювантной вакцины или вакцины АУУ. Ииапх™ использовали для сравнения.Phase I of an open, randomized trial was performed in an elderly population over the age of 65 in 2003. in order to assess the reactogenicity and immunogenicity of the influenza vaccine-candidate of 61ao8tyyK1che (68K) Vysokosha containing adjuvant L803. The humoral immune response (i.e., titers of anti-hemagglutinin, neutralizing and antineuraminidase antibodies) and a cell-mediated immune response (CE4 and / or CE8 T cell responses) were measured 21 days after intramuscular administration of 1 dose of the L803 adjuvant vaccine or AUU vaccine. Iiaph ™ was used for comparison.
ΙΙΙ.1. План исследования.ΙΙΙ.1. Study plan.
Три группы субъектов, параллельно получавшие внутримышечно следующую вакцину:Three groups of subjects who simultaneously received the following vaccine intramuscularly:
одна группа из 50 субъектов, получающих 1 дозу восстановленной и адъювантной противогриппозной вакцины 8У (Р1иЛ803);one group of 50 subjects receiving 1 dose of reconstituted and adjuvanted 8U influenza vaccine (P1iL803);
одна группа из 50 субъектов, получающих 1 дозу противогриппозной цельновирионной вакцины (Р1иАУУ); одна группа из 50 субъектов, получающих 1 дозу Р1иапх™ (Р1иапх), представляющая собой контрольную группу.one group of 50 subjects receiving 1 dose of the whole-virion vaccine (P1iAUU); one group of 50 subjects receiving 1 dose of P1iaph ™ (P1iaph), which is a control group.
Режим вакцинации: 1 инъекция противогриппозной вакцины на 0-е сутки, отбор образцов крови, анализ данных на 21-е сутки (определение ΗΙ-антител, определение ΝΙ-антител, определение нейтрализующих антител и анализ ΟΜΙ) и заключение по результатам исследования.Vaccination schedule: 1 injection of influenza vaccine on day 0, blood sampling, data analysis on day 21 (determination of ΗΙ antibodies, determination of антител antibodies, determination of neutralizing antibodies and analysis ΟΜΙ) and the conclusion of the study.
Стандартная трехвалентная расщепленная вакцина против гриппа Р1иапх™, которую использовали в этом исследовании, представляет собой имеющуюся в продаже с 2003г. вакцину, разработанную и производимую фирмой 61ахо8тййК1ше Вю1ощсаР.The standard trivalent split P1iaph ™ influenza vaccine used in this study is commercially available since 2003. A vaccine developed and manufactured by 61Aho8tyyK1she Vyuoshchosh.
ΙΙΙ.2. Вакцинная композиция и введение (табл. 5).ΙΙΙ. 2. Vaccine composition and administration (table. 5).
ΙΙΙ.2.1. Приготовление вакцины.ΙΙΙ.2.1. Vaccine preparation
Л803-Адъювантная противогриппозная вакцинаL803-Adjuvant influenza vaccine
Л803-Адъювантная противогриппозная вакцина-кандидат представляет собой 2-компонентную вакцину, состоящую из концентрированных трехвалентных инактивированных расщепленных вирионных антигенов, представленных в стеклянном флаконе типа Ι (335 мкл) (контейнер для антигенов), и предварительно заполненного стеклянного шприца типа Ι, содержащего эмульсию 8В62 (335 мкл) (контейнер для адъювантов). В момент инъекции содержимое контейнера для антигенов извлекают из флакона с помощью шприца, предварительно заполненного эмульсией 8В62, с последующим легким перемешиванием содержимого шприца. Смешивание эмульсии 8В62 с вакцинными антигенами дает адъювант Л803. Перед инъекцией использованную иглу заменяют на иглу для внутримышечной инъекции и доводят объем до 500 мкл.The L803 Adjuvant Influenza Vaccine Candidate is a 2-component vaccine consisting of concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens presented in an Ι type glass vial (335 μl) (antigen container) and a Ι type prefilled glass syringe containing 8B62 emulsion (335 μl) (container for adjuvants). At the time of injection, the contents of the antigen container are removed from the vial using a syringe pre-filled with 8B62 emulsion, followed by gentle mixing of the contents of the syringe. Mixing 8B62 emulsion with vaccine antigens gives the L803 adjuvant. Before injection, the used needle is replaced with an intramuscular injection needle and the volume is adjusted to 500 μl.
доза восстановленной Л803-адъювантной противогриппозной вакцины соответствует 0,5 мл, содержит 15 мкг НА каждого штамма вируса гриппа, как в зарегистрированной вакцине Р1иапх™/а-К1х®, и содержит 10,68 мг сквалена, 11,86 мг ЭЬ-альфа-токоферола и 4,85 мг полисорбата 80 (Твин 80).the dose of reconstituted L803-adjuvanted influenza vaccine corresponds to 0.5 ml, contains 15 μg of HA of each strain of influenza virus, as in the registered R1iapkh ™ / a-K1x® vaccine, and contains 10.68 mg of squalene, 11.86 mg of E-alpha tocopherol and 4.85 mg of polysorbate 80 (tween 80).
ПриготовлениеCooking
Приготовление Л803-адъювантной противогриппозной вакцины состоит из трех основных стадий.The preparation of the L803-adjuvanted influenza vaccine consists of three main stages.
1) Приготовление трехвалентной конечной нерасфасованной композиции без адъюванта и помещение в контейнер для антигенов.1) Preparation of the trivalent final bulk composition without adjuvant and placement in an antigen container.
Объемы трех одновалентных нерасфасованных форм берут на основании содержания НА, измеренного в каждой одновалентной нерасфасованной форме перед приготовлением композиции, и целевого объема, равного 800 мл. Концентрированный, забуференый фосфатом физиологический раствор и предварительно приготовленную смесь Твина 80, Тритона Х-100 и α-токоферилгидросукцината разбавляют в воде для инъекций. Затем три концентрированные нерасфасованные моноформы (штамм Α/№\ν Са1ебоп1а, штамм А/Рапата и штамм В/8йапдбопд) последовательно разбавляют в полученном растворе, представляющем собой забуференный фосфатом физиологический раствор/Твин 80 - Тритон Х-100 - α-токоферилгидросукцинат (рН 7,4, 137 мМ №С1, 2,7 мМ КС1, 8,1 мМ Νη2ΗΡΟ4, 1,47 мМ ΚΗ2ΡΟ4, 1500 мкг/мл Твина 80, 220 мкг/мл Тритона Х-100 и 200 мкг/мл α-токоферилгидросукцината), для получения конечной концентрации 60 мкг НА из штаммов А в 1 мл трехвалентной конечной нерасфасованной формы (15 мкг НА/штамм А/250 мкл трехвалентной конечной нерасфасованной формы) и 70 мкг НА из штамма В (17,5 мкг НА/штамм В/250 мкл трехвалентной конечной нерасфасованной формы). Между добавлением каждой одновалентной нерасфасованной формы смесь перемеThe volumes of the three monovalent bulk forms are taken based on the HA content measured in each monovalent bulk form before preparation of the composition and the target volume of 800 ml. A concentrated, phosphate-buffered saline solution and a pre-prepared mixture of Tween 80, Triton X-100 and α-tocopheryl hydrosuccinate are diluted in water for injection. Then, three concentrated bulk monoforms (strain Α / No. \ ν Ca1ebop1a, strain A / Rapata and strain B / 8yapdbopd) are successively diluted in the resulting solution, which is phosphate buffered saline / Tween 80 - Triton X-100 - α-tocopheryl hydrosuccinate (pH 7.4, 137 mM No. C1, 2.7 mM KCl, 8.1 mM Νη 2 ΗΡΟ4, 1.47 mM ΚΗ 2 ΡΟ 4 , 1500 μg / ml Tween 80, 220 μg / ml Triton X-100 and 200 μg / ml α-tocopheryl hydrosuccinate), to obtain a final concentration of 60 μg of HA from strains A in 1 ml of the trivalent final bulk form (15 μg of HA / strain A / 250 μl of three alentnoy final bulk form) and 70 micrograms HA from strain B (17.5 ug HA / strain B / 250 l trivalent final bulk form). Between the addition of each monovalent bulk form, the mixture is mixed.
- 26 011419 шивают в течение 10 мин при комнатной температуре. После добавления последней одновалентной нерасфасованной формы и 15 мин перемешивания рН контролируют и доводят до 7,2±0,2 с помощью НС1 или ЫаОН.- 26 011419 sew for 10 min at room temperature. After the addition of the last monovalent bulk form and 15 minutes of stirring, the pH is monitored and adjusted to 7.2 ± 0.2 with HC1 or NaOH.
Конечную трехвалентную нерасфасованную форму антигенов помещают в асептических условиях в 3 мл стерильные стеклянные флаконы типа I. Каждый флакон имеет избыток объема 34% (общий объем 335 мкл).The final trivalent bulk form of antigens is placed under aseptic conditions in 3 ml Type I sterile glass vials. Each vial has an excess volume of 34% (total volume 335 μl).
2) Приготовление стерильной нерасфасованной эмульсии 8В62 и помещение в контейнер для адъювантов.2) Preparation of 8B62 sterile bulk emulsion and placement in an adjuvant container.
Водная фаза: при перемешивании 902 мл Твина 80 смешивают с 44105 мл буфера РВ8-мод (рН равен 6,8 после подведения с помощью НС1).Water phase: with stirring, 902 ml of Tween 80 are mixed with 44105 ml of PB8-mod buffer (pH is 6.8 after summing with HC1).
Масляная фаза: при перемешивании к 2550 мл α-токоферола добавляют 2550 мл сквалена.Oil phase: 2550 ml of squalene are added to 2550 ml of α-tocopherol with stirring.
Смешивание водной и масляной фаз: при перемешивании 5000 мл масляной фазы (1/10 общего объема) переносят в 45007 мл водной фазы (9/10 общего объема). Смесь перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре.Mixing of the aqueous and oil phases: with stirring, 5000 ml of the oil phase (1/10 of the total volume) is transferred to 45007 ml of the aqueous phase (9/10 of the total volume). The mixture was stirred for 15 minutes at room temperature.
Эмульгирование: полученную смесь подвергают воздействию сил сдвига, ударных сил и сил кавитации в камере взаимодействия микрофлюидизатора (8 циклов по 15000 фунт/кв.дюйм (103,4 МПа)) для получения субмикронных капелек (распределение от 100 до 200 нм). Полученное значение рН находится в диапазоне 6,8±0,1.Emulsification: the resulting mixture is subjected to shear, shock and cavitation forces in the microfluidizer interaction chamber (8 cycles of 15,000 psi (103.4 MPa)) to obtain submicron droplets (distribution from 100 to 200 nm). The resulting pH value is in the range of 6.8 ± 0.1.
Стерильная фильтрация: эмульсию 8В62 стерилизуют путем фильтрации через мембрану 0,22 мкм и стерильную нерасфасованную эмульсию хранят в холодильнике в контейнерах Сирас при 2-8°С. Мертвый объем контейнера с конечной нерасфасованной эмульсией 8В62 продувают стерильным инертным газом (азотом или аргоном) в течение по меньшей мере 15 с.Sterile filtration: the 8B62 emulsion is sterilized by filtration through a 0.22 μm membrane and the sterile bulk emulsion is stored in a refrigerator in Siras containers at 2-8 ° C. The dead volume of the container with the final bulk emulsion 8B62 is purged with sterile inert gas (nitrogen or argon) for at least 15 seconds.
Все количества ингредиентов приведены для приготовления 50 л эмульсии и даны в объемах. На практике эти количества взвешивают, учитывая плотности ингредиентов. Плотность РВ8 считается равной 1. Конечный состав эмульсии 8В62 следующий.All amounts of ingredients are given for the preparation of 50 l of emulsion and are given in volumes. In practice, these quantities are weighed based on the density of the ingredients. The density of PB8 is considered to be 1. The final composition of the 8B62 emulsion is as follows.
Таблица 5Table 5
Стерильную нерасфасованную эмульсию 8В62 затем помещают в асептических условиях в 1,25 мл стерильные стеклянные шприцы типа I. Каждый шприц имеет избыток объема 34% (общий объем 335 мкл).The 8B62 sterile bulk emulsion is then placed under aseptic conditions in 1.25 ml Type I sterile glass syringes. Each syringe has an excess volume of 34% (total volume 335 μl).
3) Разведение непосредственно перед применением А803-адъювантной расщепленной вирусной вакцины.3) Dilution immediately before use of the A803 adjuvant cleaved viral vaccine.
В момент инъекции содержимое флакона, содержащего концентрированные трехвалентные инактивированные расщепленные вирионные антигены, извлекают из флакона с помощью шприца, содержащего эмульсию 8В62, с последующим легким перемешиванием содержимого шприца. Смешивание эмульсии 8В62 с вакцинными антигенами дает адъювант А803.At the time of injection, the contents of the vial containing concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens are removed from the vial using a syringe containing 8B62 emulsion, followed by gentle mixing of the contents of the syringe. Mixing 8B62 emulsion with vaccine antigens gives A803 adjuvant.
ΙΙΙ.2.2. Вакцинная композиция (табл. 6) и введение.ΙΙΙ.2.2. The vaccine composition (table. 6) and the introduction.
Таблица 6Table 6
- 27 011419- 27 011419
Вакцины вводили внутримышечно в участок дельтовидной мышцы недоминирующей руки. За вакцинированными тщательно наблюдали в течение по меньшей мере 30 мин с оказанием соответствующего медицинского лечения, легко доступного в случае нечастой анафилактической реакции после введения вакцины.Vaccines were injected intramuscularly into the deltoid muscle of the non-dominant arm. The vaccinees were carefully monitored for at least 30 minutes, with appropriate medical treatment being readily available in the event of an infrequent anaphylactic reaction after administration of the vaccine.
ΙΙΙ.3. Результаты исследований на населении.ΙΙΙ. 3. Results of population studies.
В этом исследовании всего было зарегистрировано 148 субъектов: 49 субъектов в группе Р1иА803, 49 субъектов в группе Р1иапх и 50 субъектов в группе Р1иАУУ. Средний возраст всей когорты вакцинированных на момент вакцинации составлял 71,8 лет со стандартным отклонением 6,0 лет. Средний возраст субъектов и распределение их по половому признаку среди трех вакцинных групп были аналогичными.In this study, a total of 148 subjects were registered: 49 subjects in the P1iA803 group, 49 subjects in the P1iapkh group and 50 subjects in the P1iAUU group. The mean age of the entire cohort of vaccinees at the time of vaccination was 71.8 years with a standard deviation of 6.0 years. The average age of the subjects and their gender distribution among the three vaccine groups were similar.
ΙΙΙ.4. Выводы по безопасности.ΙΙΙ. 4. Safety Conclusions.
Введение противогриппозной вакцины с адъювантом А803 было безопасным и клинически хорошо переносилось обследованным населением, т.е. пожилыми людьми в возрасте старше 65 лет.The administration of the influenza vaccine with adjuvant A803 was safe and clinically well tolerated by the examined population, i.e. older people over the age of 65.
ΙΙΙ.5. Результаты по иммуногенности.ΙΙΙ. 5. Immunogenicity results.
Анализ иммуногенности осуществляли для всей когорты вакцинированных.An immunogenicity assay was performed for the entire cohort of vaccinees.
ΙΙΙ.5.1. Гуморальный иммунный ответ.ΙΙΙ.5.1. Humoral immune response.
С целью оценки гуморального иммунного ответа, индуцированного А803-адъювантной вакциной, для каждой подвергаемой обработке группы рассчитывали следующие параметры (с 95% доверительными интервалами):In order to evaluate the humoral immune response induced by the A803 adjuvant vaccine, the following parameters were calculated for each treatment group (at 95% confidence intervals):
средние геометрические титры (ОМТ) ΗΙ- и ΝΙ-антител на 0-е и 21-е сутки;geometric mean titers (OMT) of ΗΙ- and ΝΙ-antibodies on days 0 and 21;
средние геометрические титры (ОМТ) нейтрализующих антител на 0-е и 21-е сутки;geometric mean titers (OMT) of neutralizing antibodies on days 0 and 21;
уровни сероконверсии (8С) на 21-е сутки, определенные как процент вакцинированных, у которых имеется по меньшей мере четырехкратное увеличение сывороточных ΗΙ-титров на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками;seroconversion levels (8C) on day 21, defined as the percentage of vaccinees who have at least a four-fold increase in serum тит-titers on day 21 compared to day 0;
факторы конверсии на 21-е сутки, определенные как кратное увеличение сывороточных ОМТ ΗΙ на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, для каждого вакцинного штамма;conversion factors on day 21, defined as a multiple increase in serum OMT ΗΙ on day 21 compared to day 0, for each vaccine strain;
уровни защиты на 21-е сутки, определенные как процент вакцинированных с сывороточным ΗΙ-титром, равным 1:40.protection levels on day 21, defined as the percentage of vaccinees with a serum тит titer of 1:40.
ΙΙΙ.5.1.1. Антигемагглютининовый антительный ответ.ΙΙΙ.5.1.1. Antihemagglutinin antibody response.
а) Средние геометрические титры (ОМТ) ΗΙ.a) Geometric mean titers (OMT) ΗΙ.
ОМТ для ΗΙ-антител с 95% ДИ показаны в табл. 7 (ОМТ для анти-Ы-антитела). Перед вакцинацией ОМТ антител для всех вакцинных штаммов находились в одном и том же диапазоне для трех групп. После вакцинации уровни антигемагглютининовых антител значительно увеличились. После вакцинации имелась тенденция к более высоким значениям ОМТ ΗΙ-антитела для всех трех вакцинных штаммов в группах Р1иА803 и Р1иаг1х, хотя имелось некоторое перекрывание 95% ДИ между группами Р1иапх и группами Р1иАУУ.OMT for ΗΙ antibodies with 95% CI are shown in table. 7 (OMT for anti-S antibody). Before vaccination, OMT antibodies for all vaccine strains were in the same range for three groups. After vaccination, anti-hemagglutinin antibody levels increased significantly. After vaccination, there was a trend towards higher OMT ΗΙ antibody values for all three vaccine strains in the P1iA803 and P1iag1x groups, although there was some overlap of 95% CI between the P1iapx groups and the P1iAUU groups.
Таблица 7Table 7
N = количество субъектов с доступными результатами.N = number of subjects with available results.
95% ДИ = 95% доверительный интервал; IУ = нижний предел; иь = верхний предел. МГММАХ = минимум/максимум.95% CI = 95% confidence interval; IU = lower limit; u = upper limit. MGMMAX = minimum / maximum.
РЯЕ = перед вакцинацией на 0-е сутки.RYE = before vaccination on day 0.
РЦЭ21) = после вакцинации на 21-е сутки.RCE21) = after vaccination on the 21st day.
б) Факторы конверсии титров анти-Ю-антител, уровни серопротекции и уровни сероконверсии (коррелируют с защитой у человека).b) Conversion factors for titers of anti-J-antibodies, seroprotection levels and seroconversion levels (correlate with protection in humans).
Результаты представлены в табл. 8.The results are presented in table. 8.
- 28 011419- 28 011419
Факторы конверсии представляют собой кратное увеличение сывороточных ОМТ ΗΙ для каждого вакцинного штамма на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками. Фактор конверсии варьирует от 6,1 до 13,6 в зависимости от вирусного штамма и вакцины. Такой фактор конверсии значительно превосходит двукратное увеличение ОМТ, требуемое Европейскими ведомствами.Conversion factors represent a multiple increase in serum OMT ΗΙ for each vaccine strain on day 21 compared to day 0. The conversion factor varies from 6.1 to 13.6 depending on the viral strain and the vaccine. This conversion factor significantly exceeds the twofold increase in OMT required by European authorities.
Уровни серопротекции представляют собой долю субъектов с сывороточным ΗΙ-титром, превышающим или равным 40 на 21-е сутки. В начале исследования половина субъектов (диапазон 34,0-69,4%) во всех группах имела защитные уровни антител для всех штаммов. На 21-е сутки уровни серопротекции в трех группах находились в диапазоне от 88,0 до 100% для разных вирусных штаммов. В контексте иммунитета это означает, что более чем 88% субъектов имели сывороточный ΗΙ-титр после вакцинации, превышающий или равный 40, и считается, что они защищены против этих трех штаммов. Такой уровень значительно превосходит уровень серопротекции 60%, требуемый европейскими ведомствами для пожилого населения в возрасте 60 лет или старше.Seroprotection levels represent the proportion of subjects with a serum тит titer greater than or equal to 40 on day 21. At the beginning of the study, half of the subjects (range 34.0-69.4%) in all groups had protective antibody levels for all strains. On the 21st day, seroprotection levels in three groups ranged from 88.0 to 100% for different viral strains. In the context of immunity, this means that more than 88% of subjects had a serum ΗΙ titer after vaccination greater than or equal to 40, and it is believed that they are protected against these three strains. This level significantly exceeds the level of seroprotection of 60%, required by European departments for the elderly population aged 60 years or older.
Уровни сероконверсии представляют собой долю субъектов по меньшей мере с четырехкратным увеличением сывороточных ΗΙ-титров на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками. Уровни общего ответа для трех штаммов, по существу, оказались равны в трех группах. Чтобы считаться эффективной и соответствующей требованиям Европейского Союза (ЕС), вакцина должна индуцировать уровень сероконверсии более чем 30% у пожилого населения в возрасте 60 лет. В этом исследовании уровень сероконверсии превышал 50% для трех групп.Seroconversion levels represent the proportion of subjects with at least a four-fold increase in serum тит titers on day 21 compared to day 0. The levels of general response for the three strains were essentially equal in the three groups. To be considered effective and consistent with the requirements of the European Union (EU), the vaccine must induce a seroconversion rate of more than 30% in the elderly population aged 60 years. In this study, seroconversion levels exceeded 50% for the three groups.
Таблица 8Table 8
N = общее количество субъектов.N = total number of subjects.
В заключение:Finally:
после вакцинации наблюдалась тенденция к более высоким значениям ОМТ ΗΙ-антитела для всех трех вакцинных штаммов в группах Р1иА803 и Р1иапх, хотя имелось некоторое перекрывание 95% ДИ между группами Р1иапх и группами Ρ1πννν;after vaccination, there was a tendency to higher OMT ΗΙ antibody values for all three vaccine strains in the P1iA803 and P1iapch groups, although there was some overlap of 95% CI between the P1iapk groups and Ρ1πννν groups;
фактор конверсии варьирует от 6,1 до 13,6 в зависимости от вирусного штамма и вакцины. Такой фактор конверсии значительно превосходит двукратное увеличение ОМТ, требуемое европейскими ведомствами;the conversion factor varies from 6.1 to 13.6 depending on the viral strain and the vaccine. Such a conversion factor significantly exceeds the twofold increase in OMT required by European departments;
на 21-е сутки уровни серопротекции в трех группах находились в диапазоне от 88,0 до 100% для разных вирусных штаммов. Такой уровень значительно превосходит уровень серопротекции 60%, требуемый европейскими ведомствами для пожилого населения в возрасте 60 лет или старше;on the 21st day, seroprotection levels in the three groups ranged from 88.0 to 100% for different viral strains. This level significantly exceeds the level of seroprotection of 60% required by European authorities for the elderly population aged 60 years or older;
в этом исследовании уровень сероконверсии превышал 50% для трех групп. Уровни общего ответа для трех штаммов, по существу, оказались равными в трех группах.in this study, seroconversion levels exceeded 50% for the three groups. The levels of general response for the three strains essentially turned out to be equal in the three groups.
ΙΙΙ.5.1.2. Титры нейтрализующих антител.ΙΙΙ.5.1.2. Antibody titers.
Для того, чтобы лучше охарактеризовать иммунный ответ на противогриппозную вакцинацию пожилых людей, оценивали сывороточные антительные ответы на нейтрализующие антигены. Результаты показаны в табл. 9 (уровни серопротекции и средние геометрические титры (ОМТ) для титров антинейтрализующих антител) и табл. 10 (уровни сероконверсии для антинейтрализации на 21-е сутки после вакцинации (кратное увеличение равно 4)).In order to better characterize the immune response to influenza vaccination in the elderly, serum antibody responses to neutralizing antigens were evaluated. The results are shown in table. 9 (seroprotection levels and geometric mean titers (OMT) for antineutral antibody titers) and table. 10 (seroconversion levels for antineutralization on the 21st day after vaccination (a multiple increase is 4)).
Титры нейтрализующего антитела против трех штаммов вируса гриппа измеряли в сыворотках до и после иммунизации. Определяли следующие параметры:Antibody titers against three strains of influenza virus were measured in serum before and after immunization. The following parameters were determined:
средние геометрические титры (ОМТ) сывороточных нейтрализующих антител с 95% доверительными интервалами (95% ДИ) до и после вакцинации;geometric mean titers (OMT) of serum neutralizing antibodies with 95% confidence intervals (95% CI) before and after vaccination;
- 29 011419 уровни сероконверсии с 95% ДИ на 21-е сутки, определяемые как процент вакцинированных, имеющих по меньшей мере четырехкратное увеличение в Ш-титрах на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, для каждого вакцинного штамма.- 29 011419 seroconversion levels with 95% CI on day 21, defined as the percentage of vaccinees having at least a four-fold increase in W titers on day 21 compared to day 0 for each vaccine strain.
Таблица 9Table 9
Группа 1: Г1и-вакцина = смесь адъюванта и 2х конц. Ии уае.Group 1: G1i vaccine = adjuvant and 2x conc. Ii woo.
Группа 2: Ии-вакцина = Ни вакцина.Group 2: AI vaccine = None vaccine.
Группа 3: Ни-вакцина = Ни \У'У'У-вакцина.Group 3: None vaccine = None \ U'U'U vaccine.
N = количество субъектов с доступными результатами.N = number of subjects with available results.
п/% = количество/процент субъектов с титром в конкретном диапазоне.p /% = number / percentage of subjects with a titer in a specific range.
95% ДИ = 95% доверительный интервал; ЬЬ = нижний предел, ГУ = верхний предел. РКЕ = перед вакцинацией на 0-е сутки.95% CI = 95% confidence interval; B = lower limit; v = upper limit. RKE = before vaccination on day 0.
РЦВ21) = после вакцинации на 21-е сутки.RCV21) = after vaccination on the 21st day.
Таблица 10Table 10
Группа 3: Ни-вакцина (ВГЬи59А2) Ни ХУ'У'У'-вакцина.Group 3: NI-vaccine (HBi59A2) None HU'U'U'-vaccine.
N = количество субъектов с доступными результатами как до, так и после вакцинации.N = number of subjects with available results both before and after vaccination.
п = количество респондеров.n = number of responders.
% = доля респондеров (η/Νχ100).% = share of responders (η / Νχ100).
95% ДИ = строго 95% доверительный интервал; УУ = нижний предел, ГУ = верхний предел.95% CI = strictly 95% confidence interval; YU = lower limit, GU = upper limit.
Основные результатыKey Results
Для трех вакцин на 21-е сутки получен уровень серопротекции 100% против обоих штаммов А. Что касается штамма В, то уровни серопротекции в трех группах находились в диапазоне от 92 до 100%.For three vaccines on the 21st day, a seroprotection level of 100% was obtained against both strains A. As for strain B, the seroprotection levels in the three groups ranged from 92 to 100%.
После вакцинации наблюдалось значительное возрастание ОМТ для всех штаммов в трех группах. Однако наблюдалась тенденция к более высоким значениям ОМТ нейтрализующего антитела для всех трех вакцинных штаммов в группах Г1иА803 и Г1иапх по сравнению с группой Г1и\У’У'У', хотя имелось некоторое перекрывание 95% ДИ между группами Г1иалх и группой Г1иУУУ.After vaccination, a significant increase in OMT was observed for all strains in the three groups. However, there was a tendency to higher OMT neutralizing antibody values for all three vaccine strains in the G1iA803 and G1iapkh groups compared to the G1i \ U’U'U 'group, although there was some overlap of 95% CI between the G1ialkh groups and the G1iUUU group.
Что касается уровней сероконверсии, то уровни общего ответа для трех штаммов, по существу, оказались равными в трех группах.As for the levels of seroconversion, the levels of general response for the three strains, essentially, were equal in the three groups.
Во всех группах результаты согласовывались с результатами, полученными из анализа, выполненного для антигемагглютининовых антител.In all groups, the results were consistent with the results obtained from the analysis performed for antihemagglutinin antibodies.
- 30 011419- 30 011419
Ш.5.1.3. Титры антител против нейраминидазы (ΝΆ).S.5.1.3. Antibody titers against neuraminidase (ΝΆ).
Для того, чтобы лучше охарактеризовать иммунный ответ на противогриппозную вакцинацию пожилых людей, оценивали сывороточные антительные ответы на нейраминидазные антигены. По аналогии с титром Ш-антител, определяли следующие конечные точки:In order to better characterize the immune response to influenza vaccination in the elderly, serum antibody responses to neuraminidase antigens were evaluated. By analogy with the titer of W-antibodies, the following endpoints were determined:
СМТ (беря антилогарифм от среднего для логарифмических преобразований титров);SMT (taking the antilogarithm from the average for the logarithmic transformation of the titles);
уровень сероконверсии, определенный как процент вакцинированных, имеющих по меньшей мере четырехкратное увеличение в Ш-титрах на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, для каждого вакцинного штамма.seroconversion level, defined as the percentage of vaccinees having at least a four-fold increase in W-titers on day 21 compared to day 0 for each vaccine strain.
СМТ и уровни сероконверсии для Ш-антител с 95% ДИ показаны в табл. 11 (СМТ анти-№А-антител) и табл. 12 (уровни сероконверсии NΆ после вакцинации (21-е сутки) (четырехкратное увеличение)).SMT and seroconversion levels for W-antibodies with 95% CI are shown in table. 11 (SMT anti-NoA antibodies) and tab. 12 (NΆ seroconversion levels after vaccination (21st day) (fourfold increase)).
Таблица 11Table 11
Е1иА303: Б1и-вакцина (ВЕЬи58А16) в смеси с адъювантом А803 (Э621024А8).E1iA303: B1i-vaccine (VEi58A16) in a mixture with adjuvant A803 (E621024A8).
Е1иаг1х: Б1и-вакцина (18854В9).E1iag1x: B1i-vaccine (18854B9).
НнХУУУ: Е1и ^УУ-вакцина (ВЕШ59А2).NNHUUU: E1i ^ UU-vaccine (VESH59A2).
РВЕ = до вакцинации, 14(1)21) = 21-е сутки после вакцинации.PBE = before vaccination, 14 (1) 21) = 21st day after vaccination.
95% О, РР и ББ = 95% доверительный интервал, нижний и верхний пределы.95% O, PP and BB = 95% confidence interval, lower and upper limits.
Таблица 12Table 12
Е1иА803: Б1и-вакцина (ВБЬи58А16) в смеси с адъювантом А803 (В621024А8).E1iA803: B1i-vaccine (VBi58A16) in a mixture with adjuvant A803 (B621024A8).
Е1иаг1х: Б1и-вакцина (18854В9).E1iag1x: B1i-vaccine (18854B9).
['1н\УУУ: Е1и ^УУ-вакцина (ВБШ59А2).['1n \ UUU: E1i ^ UU-vaccine (VBSh59A2).
Ν = количество субъектов с доступными результатами как до, так и после вакцинации. п = количество респондеров.Ν = number of subjects with available results both before and after vaccination. n = number of responders.
% = доля респондеров (п/Νχ 100).% = share of responders (n / Νχ 100).
95% ДИ = строго 95% доверительный интервал; РР = нижний предел, БЬ = верхний предел.95% CI = strictly 95% confidence interval; PP = lower limit, Bb = upper limit.
Основные результатыKey Results
Более высокое значение СМТ и уровней сероконверсии наблюдали для гемагглютинина по сравнению с нейраминидазой.Higher CMT and seroconversion levels were observed for hemagglutinin compared with neuraminidase.
СМТ антител перед вакцинацией для всех вакцинных штаммов находились в одном и том же диапазоне в трех группах. После вакцинации уровни антинейраминидазных антител значительно увеличились. Что касается титров Ш-антител, то после вакцинации имелась тенденция к более высоким (значениям) СМТ Ш-антитела для всех трех вакцинных штаммов в группах Б1иА803 и Б1иапх, хотя имелось некоторое перекрывание 95% ДИ между группами Б1иапх и группами Пи^УУ.CMT antibodies before vaccination for all vaccine strains were in the same range in three groups. Following vaccination, antineuraminidase antibody levels increased significantly. As regards the titers of S-antibodies, after vaccination there was a tendency to higher (values) CMT S-antibodies for all three vaccine strains in the B1iA803 and B1iapkh groups, although there was some overlap of 95% CI between the B1iapkh groups and the Pi ^ UY groups.
- 31 011419- 31 011419
Что касается уровней сероконверсии, то уровни общего ответа для трех штаммов были, по существу, равными в трех группах и для трех штаммов.As for the levels of seroconversion, the levels of overall response for the three strains were essentially equal in three groups and for three strains.
Результаты авторов изобретения показывают, что у здоровых пожилых людей, вакцинированных в этом исследовании против гриппа, развивались хорошие антительные ответы на нейраминидазные антигены любой противогриппозной вакцины. Однако ответ на нейраминидазный антиген ниже ответа на гемагглютининовый антиген.The results of the inventors show that healthy elderly people vaccinated in this study against influenza developed good antibody responses to the neuraminidase antigens of any influenza vaccine. However, the response to the neuraminidase antigen is lower than the response to the hemagglutinin antigen.
ΙΙΙ.5.2. Клеточный иммунный ответ.ΙΙΙ.5.2. Cellular immune response.
Антиген-специфические С1)4 и С1)8 Т-клетки периферической крови могут быть повторно стимулированы ΐη νΐΐΐΌ к продуцированию 1Ь-2, СВ40Ь, ΤΝΡ-альфа и ΙΡΝγ при их инкубации с соответствующим антигеном. В результате, количество антиген-специфических С1)4 и С1)8 Т-клеток можно подсчитать с помощью проточной цитометрии с использованием традиционного иммунофлуоресцентного мечения клеточного фенотипа, а также внутриклеточной продукции цитокинов. В настоящем исследовании для повторной стимуляции специфических к вирусу гриппа Т-клеток использовали антиген вакцинного вируса гриппа, а также пептиды конкретного белка вируса гриппа. Результаты для С1)4 и С1)8 Т-клеточного ответа представлены в табл. 13-18.Antigen-specific C1-4 and C1-1-8 peripheral blood T cells can be re-stimulated with ΐη νΐΐΐΌ to produce 1b-2, CB40b, аль-alpha and ΙΡΝγ when incubated with the corresponding antigen. As a result, the number of antigen-specific C1-4 and C1-8 T cells can be counted by flow cytometry using traditional immunofluorescence labeling of the cell phenotype, as well as intracellular cytokine production. In the present study, the influenza vaccine virus antigen and peptides of a specific influenza virus protein were used to re-stimulate influenza-specific T cells. The results for C1) 4 and C1) 8 T cell response are presented in table. 13-18.
Таблица 13Table 13
Антиген-специфические С1)4 Т-клеточные ответы, выраженные в клетках, продуцирующих по меньшей мере два разных цитокина: описательная статистика для временных точек до (ΡΚΕ) и после вакцинации (ΡΟ8Τ) для ΓΡ40Γ/1Γ2/ΤΝΡ-α/1ΡΝ-Секреция γ (вся когортаAntigen-specific C1) 4 T-cell responses expressed in cells producing at least two different cytokines: descriptive statistics for time points before (ΡΚΕ) and after vaccination (ΡΟ8Τ) for ΓΡ40Γ / 1Γ2 / ΤΝΡ-α / 1ΡΝ-Secretion γ (whole cohort
СО401_/11_2/ ΙΡΝγ/ΤΝΡα в СО4СО401_ / 11_2 / ΙΡΝγ / ΤΝΡα in СО4
Группа 1: Р1иА803: Р1и-вакцина Ниапх™, смешанная с адъювантом А803.Group 1: P1iA803: P1i-vaccine Niap ™ mixed with A803 adjuvant.
Группа 2: Ниапх: Р1и-вакцина Ниапх™.Group 2: Niap: P1i vaccine Niap ™.
Группа 3: Р1и№УУ: Р1и ννν-вакцина.Group 3: Р1и№ УУ: Р1и ννν-vaccine.
8Ό = стандартное отклонение.8Ό = standard deviation.
Μΐη, Мах = минимум, максимум.Μΐη, Max = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль; 03 = третий квартиль.C) 1 = first quartile; 03 = third quartile.
Ν = количество субъектов с доступными результатами.Ν = number of subjects with available results.
* Значение р: критерий Краскела-Уоллиса (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между тремя группами на 21-е сутки.* P-value: Kruskal-Wallis test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the three groups on day 21.
- 32 011419- 32 011419
Таблица 14 Антиген-специфические СО4 Т-клеточные ответы, выраженные в клетках, продуцирующих по меньшей мере два разных цитокина: описательная статистика различия между временными точками до (РКЕ) и после вакцинации (РО8Т) (вся когорта вакцинированных)Table 14 Antigen-specific CO2 T cell responses expressed in cells producing at least two different cytokines: descriptive statistics of the difference between time points before (PKE) and after vaccination (PO8T) (entire cohort of vaccinees)
Таблица 15 Антиген-специфические СО4 Т-клеточные ответы, выраженные в клетках, продуцирующих по меньшей мере СО401, и другой цитокин: описательная статистика различия между временными точками до (РКЕ) и после вакцинации (РО8Т) (вся когорта вакцинированных)Table 15 Antigen-specific CO4 T cell responses expressed in cells producing at least CO401 and another cytokine: descriptive statistics of the difference between time points before (PKE) and after vaccination (PO8T) (entire cohort of vaccinated)
- 33 011419- 33 011419
Таблица 16 Антиген-специфические СТ)4 Т-клеточные ответы, выраженные в клетках, продуцирующих по меньшей мере ΙΡΝγ и другой цитокин: описательная статистика различия между временными точками до (РКЕ) и после вакцинации (РО8Т) (вся когорта вакцинированных)Table 16 Antigen-specific CT) 4 T-cell responses expressed in cells producing at least ΙΡΝγ and another cytokine: descriptive statistics of the difference between the time points before (PKE) and after vaccination (PO8T) (entire cohort of vaccinated)
- 34 011419- 34 011419
Таблица 17 Антиген-специфические СО4 Т-клеточные ответы, выраженные в клетках, продуцирующих по меньшей мере II .2 и другой цитокин: описательная статистика различия между временными точками до (РКЕ) и после вакцинации (РО8Т) (вся когорта вакциниро ванных)Table 17 Antigen-specific CO2 T cell responses expressed in cells producing at least II .2 and another cytokine: descriptive statistics of the difference between time points before (PKE) and after vaccination (PO8T) (entire cohort of vaccinated)
Таблица 18 Антиген-специфические СО4 Т-клеточные ответы, выраженные в клетках, продуцирующих по меньшей мере ΨΝΕα и другой цитокин: описательная статистика различия между временными точками до (РКЕ) и после вакцинации (РО8Т) (вся когорта вакциниров анных)Table 18 Antigen-specific CO2 T cell responses expressed in cells producing at least ΨΝΕα and another cytokine: descriptive statistics of the difference between time points before (PKE) and after vaccination (PO8T) (entire cohort of vaccinated data)
- 35 011419- 35 011419
Результаты также выражали в виде частоты встречаемости цитокин(ы)-позитивных СО4 или СО8 Т-клеток среди С1)4 или СО8 Т-клеточной субпопуляции, и они представлены на фиг. 4 и 5.The results were also expressed as the frequency of occurrence of cytokine (s) -positive CO4 or CO8 T cells among C1) 4 or CO8 T cell subpopulations, and are shown in FIG. 4 and 5.
В аналогичном анализе оценивали перекрестно-реактивный СО4 Т-клеточный ответ с использованием антигена вируса гриппа из дрейфующих штаммов (Α/Η1Ν1 /Бе1]1пд/262./95 (Η1Ν1ά), ΑΗ3Ν2Туйнеу/5,/97 (Η3Ν2ά), Β/Υатаηа8Ы/166/98 (Βά)) или шифт-штаммов (А/8т§ароге/1/57 (Η2Ν2), А/Лопдкопд/1073/99 (Η9Ν2)). Результаты, выраженные в виде частоты встречаемости цитокин(ы)-позитивных СО4-клеток, представлены на фиг. 6.In a similar analysis, a cross-reactive CO4 T cell response was evaluated using an influenza virus antigen from drifting strains (Α / Η1Ν1 / Бе1†1пд/262./95 (Η1Ν1ά), ΑΗ3Ν2 Tuyneu / 5, / 97 (Η3Ν2ά), Β / Υатаηа / 166/98 (Βά)) or shift strains (A / 8taroge / 1/57 (Η2Ν2), A / Lopdkopd / 1073/99 (Η9Ν2)). The results, expressed as the frequency of occurrence of cytokine (s) -positive CO4 cells, are presented in FIG. 6.
Основные результатыKey Results
Вакцинация Е1иапх или цельным вирусом слегка активизирует СО4 Т-клеточный ответ. Вакцинация Е1нЛ8()3 индуцирует сильный СО4 Т-клеточный ответ (фиг. 4), и этот результат является статистически значимым. Такое же заключение делается после стимуляции ΐη νίΐΐΌ расщепленным антигеном или цельным вирусом, и это наблюдается для всех исследованных цитокинов (Ш-2, ΙΕΝγ, ΤΝΕα и СЭ40Ь).Vaccination with E1iapch or whole virus slightly activates the CO4 T-cell response. Vaccination with E1nL8 () 3 induces a strong CO4 T cell response (Fig. 4), and this result is statistically significant. The same conclusion is made after stimulation with ΐη νίΐΐΌ by a split antigen or whole virus, and this is observed for all the cytokines studied (III-2, ΙΕΝγ, ΤΝΕα and CE40b).
Большинство индивидуумов имеют СЭ8 Т-клеточный ответ на цельный Пн, однако, вакцинация не оказывает измеримого воздействия на СЭ8 Т-клеточный ответ (т.е. ИгеИоэ!) для любой исследованной крупны (фиг. 5).Most individuals have a CE8 T-cell response to whole Mon, however, vaccination does not have a measurable effect on the CE8 T-cell response (i.e., IgeOee!) For any large studied (Fig. 5).
Вакцинация только Ииапх индуцирует низкие уровни перекрестно-реактивного СЭ4 Т-клеточного ответа (фиг. 6). Вакцинация й1нЛ803 индуцирует сильный СЭ4 Т-клеточный ответ на дрейфующие штаммы вируса гриппа, и этот результат является статистически 'значимым (фиг. 6). Против шифт-штаммов ответ был незначительным.Vaccination only IIAPh induces low levels of cross-reactive CE4 T-cell response (Fig. 6). Vaccination n1L803 induces a strong CE4 T cell response to drifting strains of the influenza virus, and this result is statistically significant (Fig. 6). Against shift strains, the response was negligible.
ΙΙΙ.5.3. ЕШроЕанализ В-клеток памяти.ΙΙΙ.5.3. EShroEanalysis of B-cells of memory.
ΙΙΙ.5.3.1. Задача.ΙΙΙ.5.3.1. Task.
Для того, чтобы лучше охарактеризовать СΜI ответ, индуцированный А803-адъювантной противогриппозной вакциной, в ЕШроЕанализе оценивали В-клеточный вторичный иммунный ответ, индуцированный для дифференцировки в плазматические клетки ΐη νϊΐΐΌ с использованием противогриппозных вакцинных штаммов или антитела против человеческого иммуноглобулина, для подсчета клеток плазмы, секретирующих антитела против вируса гриппа или ΙΑ.ι. Результаты описаны в табл. 19 и 20 и на фиг. 7.In order to better characterize the CΜI response induced by the A803 adjuvanted influenza vaccine, the ESOE analysis evaluated the B-cell secondary immune response induced to differentiate into ΐη νϊΐΐΌ plasma cells using anti-influenza vaccine strains or an anti-human immunoglobulin cell antibody for secreting antibodies against influenza virus or ΙΑ.ι. The results are described in table. 19 and 20 and in FIG. 7.
Подгруппу, состоящую из первых 22 субъектов, получавших 1 дозу вакцины й1нЛ803, и из первых 21 субъекта, получавших 1 дозу вакцины Е1иапх, отбирали для оценки воздействия вакцинации на специфические к вирусу гриппа В-клетки памяти, используя ЕШроЕтехнологию оценки Β-клеточной памяти. Определяли следующие конечные точки.A subgroup consisting of the first 22 subjects who received 1 dose of the E1nL803 vaccine and of the first 21 subjects who received 1 dose of the E1iap vaccine were selected to assess the effect of vaccination on influenza virus-specific memory B cells using ESroE technology for evaluating Β-cell memory. The following endpoints were determined.
На 0-е и 21-е сутки: специфические к вирусу гриппа В-клетки памяти были измерены с использованием ЕШроЕанализа В-клеток у всех субъектов. Результаты выражали в виде частоты встречаемости клеток, образующих специфические к вирусу гриппа антитела, на миллион (106) антителообразующих клеток.On days 0 and 21: influenza virus-specific memory B cells were measured using an E-ChrEanalysis of B cells in all subjects. The results were expressed as the frequency of occurrence of cells forming influenza virus-specific antibodies per million (10 6 ) antibody-forming cells.
Различие между состояниями после (21-е сутки) и до (0-е сутки) вакцинации также выражали в виде частоты встречаемости клеток, образующих специфические к вирусу гриппа антитела, на миллион (106) антителообразующих клеток.The difference between the conditions after (21st day) and before (0th day) vaccination was also expressed as the frequency of occurrence of cells that form antibodies specific for the influenza virus per million (10 6 ) antibody-forming cells.
ΙΙΙ.5.3.2. Статистические методы.ΙΙΙ.5.3.2. Statistical methods.
Описательная статистика для каждой вакцинированной группы на 0-е и 21-е сутки, выраженная в виде частоты встречаемости клеток, образующих специфические к вирусу гриппа антитела, на миллион (106) антителообразующих клеток. Описательная статистика индивидуального различия между 21-ми и 0-ми сутками (йоМ-йте') в виде частоты встречаемости клеток, образующих специфические к вирусу гриппа антитела, на миллион (106) антителообразующих клеток.Descriptive statistics for each vaccinated group on days 0 and 21, expressed as the frequency of occurrence of cells that form antibodies specific for the influenza virus, per million (10 6 ) antibody-forming cells. Descriptive statistics of the individual difference between the 21st and 0th days (yoMeite ') in the form of the frequency of occurrence of cells that form antibodies specific for the influenza virus per million (10 6 ) antibody-forming cells.
Для сравнения обнаруженного различия между двумя группами использовали критерий Уилкоксона и статистическое значение р рассчитывали для каждого из трех штаммов (Л.'\ете Са1ебоша, А/Гапата и Β Тйануйопу).To compare the differences found between the two groups, the Wilcoxon test was used and the statistical value p was calculated for each of the three strains (L. 'et al Sáebosha, A / Gapata and й Tianuyopu).
ΙΙΙ.5.3.3. Результаты.ΙΙΙ.5.3.3. Results.
Имеется тенденция в пользу противогриппозной А803-адъювантной вакцины по сравнению с группой Е1иаг1х. Для штамма Α/Νβ^ Са1ебоша имеется статистически значимое различие (значение р=0,021) вThere is a trend in favor of the influenza A803 adjuvant vaccine compared to the E1iag1x group. For strain Α / Νβ ^ Ca1ebosh there is a statistically significant difference (p = 0.021) in
- 36 011419 пользу Р1иА803 по сравнению с Р1иапх. Что касается штаммов А/Рапата и В/8Рап§боп§, то никакого статистического различия между двумя группами не наблюдали.- 36 011419 favor of P1iA803 in comparison with P1iapkh. As for strains A / Rapata and B / 8Pap§bop§, no statistical difference between the two groups was observed.
Таблица 19Table 19
В-клеточная память: описательная статистика для временных точек до (0-е сутки) и после (21-е сутки) вакцинации и статистика вывода для частоты встречаемости после вакцинации (21-е сутки) антиген-специфических плазматических клеток среди 106 Ι^Θ-продуцирующих плазматических клеток (подгруппа субъектов)B-cell memory: descriptive statistics for time points before (day 0) and after (day 21) vaccination and output statistics for the frequency of occurrence after vaccination (day 21) of antigen-specific plasma cells among 10 6 Ι ^ Θ-producing plasma cells (subgroup of subjects)
Группа 1: Р1и-вакцина Р1иапх™ + адъювант А803 в виде эмульсии типа масло-в-воде.Group 1: P1i-vaccine P1iaph ™ + A803 adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion.
Группа 2: Р1и-вакцина Р1иапх™.Group 2: P1i-vaccine P1iaph ™.
8Ό = стандартное отклонение.8Ό = standard deviation.
Мт, Мах = минимум, максимум.Mt, Mach = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль.C) 1 = first quartile.
С)3 = третий квартиль.C) 3 = third quartile.
N = количество субъектов с доступными результатами.N = number of subjects with available results.
Значение р*: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами на 21-е сутки.P * value: Wilcoxon test (nonparametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups on day 21.
Таблица 20Table 20
В-клеточная память: описательная и статистика вывода для различия между временными точками после (21-е сутки) и до (0-е сутки) вакцинации по частоте встречаемости антиген-специфических плазматических клеток среди 106 1ц6-нродуцирующих плазматических клеток (подгруппа субъектов)B-cell memory: descriptive and statistics of the conclusion for the difference between time points after (21st day) and before (0th day) vaccination according to the frequency of occurrence of antigen-specific plasma cells among 10 6 1c6-producing plasma cells (subgroup of subjects)
Группа 1: Р1и-вакцина Р1иапх™ + адъювант А803 в виде эмульсии типа масло-в-воде.Group 1: P1i-vaccine P1iaph ™ + A803 adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion.
Группа 2: Р1и-вакцина Р1иапх™.Group 2: P1i-vaccine P1iaph ™.
- 37 011419- 37 011419
8Ό = стандартное отклонение.8Ό = standard deviation.
М1и, Мах = минимум, максимум.M1i, Max = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль. 03 = третий квартиль.C) 1 = first quartile. 03 = third quartile.
N = количество субъектов с доступными результатами.N = number of subjects with available results.
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами на 21-е сутки.P-value: Wilcoxon test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups on day 21.
Ш.6. Общие выводы.S.6. General conclusions.
Ш.6.1. Результаты по реактогенности и безопасности.S.6.1. Reactogenicity and safety results.
Несмотря на то, что иммунизация вирусом гриппа значительно снижает риск пневмонии и ассоциированных с ней случаев смерти, вакцинация пожилых людей позволяет получить только 23-72% защиты против заболевания гриппом. Технология приготовления вакцинного антигена с эффективными адъювантами является привлекательным подходом к усилению иммунных ответов на субъединичные антигены. Это исследование было разработано для оценки: (1) безопасности и реактогенности противогриппозной вакцины с адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде, т.е. А803, у здоровых пожилых людей, (2) антительного и клеточно-опосредованного иммунного ответов. Данные по реактогенности показывают, что противогриппозная вакцина с адъювантом А803 индуцировала больше местных и общих симптомов, чем две другие вакцины. Однако, что касается непредусмотренных неблагоприятных событий, никакого различия между тремя вакцинами не наблюдали. Из этих результатов можно сделать заключение, что профиль реактогенности и безопасности вакцин-кандидатов является удовлетворительным и клинически приемлемым.Despite the fact that immunization with the influenza virus significantly reduces the risk of pneumonia and its associated deaths, vaccination of older people provides only 23-72% protection against influenza. Vaccine antigen preparation technology with effective adjuvants is an attractive approach to enhancing immune responses to subunit antigens. This study was designed to evaluate: (1) the safety and reactogenicity of an influenza vaccine with adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion, i.e. A803, in healthy older adults, (2) antibody and cell-mediated immune responses. Reactogenicity data indicate that the influenza vaccine with A803 adjuvant induced more local and general symptoms than the other two vaccines. However, with regard to unforeseen adverse events, no difference between the three vaccines was observed. From these results, it can be concluded that the reactogenicity and safety profile of candidate vaccines is satisfactory and clinically acceptable.
Ш.6.2. Результаты по иммуногенности.S.6.2. Immunogenicity results.
Что касается иммунного ответа, то три вакцины превышали требования европейских ведомств в отношении ежегодной регистрации расщепленных вирионных противогриппозных вакцин (Nоίе Σογ Ошйаисе ои Нагтошзабои οΣ гецшгетеНз Σογ тйие^а Уасстез Σογ 111е 1ттиио1од1са1 аккекктеп! οΣ аиииа1 κίτπϊιι скаидез - СРМР/ВУР/214/96). Три противогриппозные вакцины, протестированные в этом исследовании, были иммуногенными для здоровых пожилых людей, у которых развивался хороший антительный ответ на гемагглютинин вируса гриппа и нейтрализующие антигены (табл. 21).As regards the immune response, the three vaccines exceeded the requirements of the European authorities for the annual registration of split virion influenza vaccines ) The three influenza vaccines tested in this study were immunogenic for healthy elderly people who developed a good antibody response to influenza virus hemagglutinin and neutralizing antigens (Table 21).
Таблица 21Table 21
Что касается клеточно-опосредованного иммунного (СМГ) ответа, то противогриппозная вакцина с адъювантом А803 индуцировала значительно более сильный СЭ4-ответ (включая дрейфующие штаммы), чем две другие вакцины (Р1иапх и цельновирионная противогриппозная вакцина). Однако вакцинация не оказывала измеримого воздействия на СЭ8-ответ.As for the cell-mediated immune (SMH) response, the influenza vaccine with A803 adjuvant induced a significantly stronger CE4 response (including drifting strains) than the other two vaccines (P1 and Apo and whole-virus influenza vaccine). However, vaccination did not have a measurable effect on the CE8 response.
Что касается В-клеточного вторичного иммунного ответа, то имеется тенденция в пользу противогриппозной адъювантной вакцины по сравнению с безадъювантной вакциной.As for the B-cell secondary immune response, there is a tendency in favor of an influenza adjuvant vaccine compared to a non-adjuvant vaccine.
Пример IV. Клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и адъювант А803, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет - Ехр1о-Р1и-002.Example IV A clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus and A803 adjuvant in an elderly population over the age of 65 is Exp1o-P1i-002.
Фазу VII открытого контролируемого исследования осуществляли с целью оценки реактогенности и иммуногенности противогриппозной вакцины-кандидата от О1ахо8тДГК1те Вю1од1са1з, содержащей адъювант А803, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет, предварительно вакцинированном в 2003г. вакциной-кандидатом в клиническом испытании Ехр1о-Р1и-001. Для оценок иммуногенности и безопасности использовали вакцину Ниапх™ для сравнения (известную в Бельгии как а-К1х™).Phase VII of an open controlled study was carried out to assess the reactogenicity and immunogenicity of the influenza vaccine candidate candidate for O1axo8tDGK1te Vu1od1ca1z containing adjuvant A803, in an elderly population over 65 years old, previously vaccinated in 2003. candidate vaccine in a clinical trial Exp1o-P1i-001. To evaluate immunogenicity and safety, the Niapx ™ vaccine was used for comparison (known in Belgium as a-K1x ™).
ΣV.1. Задача.ΣV.1. Task.
Гуморальный иммунный ответ (т.е. титры антигемагглютининовых антител), и клеточно-опосредованный иммунный ответ (СТ)4 и/или СТ)8 Т-клеточные ответы), и В-клеточный вторичный иммунный ответ измеряли через 21 сутки после внутримышечного введения 1 дозы А803-адъювантной вакцины. Ниапх™ использовали для сравнения.The humoral immune response (i.e., anti-hemagglutinin antibody titers), and the cell-mediated immune response (CT) 4 and / or CT) 8 T-cell responses) and the B-cell secondary immune response were measured 21 days after intramuscular administration 1 doses of A803 adjuvant vaccine. Niap ™ was used for comparison.
Были поставлены задачи:The tasks were set:
1) определить, подтверждается ли тот факт, что А803-адъювантная Р1и (40 субъектов) по сравнению с Ниапх (18 субъектов) имеет наивысшую иммуностимулирующую активность в отношении СТ)4- и/или СЭ8-опосредованного иммунитета у индивидуумов, вакцинированных антигенами вируса гриппа;1) determine whether the fact that A803-adjuvant P1i (40 subjects) in comparison with Niapch (18 subjects) has the highest immunostimulatory activity against CT) 4- and / or CE8-mediated immunity in individuals vaccinated with influenza antigens is confirmed ;
2) изучить, используя долгосрочный анализ, влияние добавления адъюванта А803 на иммунный ответ перед вакцинацией в 2004г. (т.е. ответ через 1 год после первой вакцинации в 2003г.).2) to study, using long-term analysis, the effect of the addition of A803 adjuvant on the immune response before vaccination in 2004. (i.e. response 1 year after the first vaccination in 2003).
!У.2. План исследования, вакцинная композиция и конечные точки.! U.2. Study design, vaccine composition, and endpoints.
субъектов в возрасте старше 65 лет, которые ранее получали 1 дозу А803-адъювантной противоSubjects over the age of 65 who have previously received 1 dose of A803 adjuvant
- 38 011419 гриппозной вакцины в ходе клинического испытания Ехр1о-Е1и-001 в 2003г. (Η1γιΑ§03).- 38 011419 flu vaccines during a clinical trial of Exp1o-E1i-001 in 2003. (Η1γιΑ§03).
Одна контрольная группа приблизительно из 20 субъектов в возрасте старше 65 лет, которые ранее получали 1 дозу Ниапх™ в ходе клинического испытания Ехр1о-Е1и-001 в 2003г. (Ниапх).One control group of approximately 20 subjects over the age of 65 who previously received 1 dose of Niapx ™ during a 2003 clinical trial of Exp1-E1i-001. (Niaph).
Ιν.2.1. Вакцинная композиция.Ιν.2.1. Vaccine composition.
Вакцинная композиция аналогична используемой для исследования Ехр1о-Е1и-001, за исключением штаммов вируса гриппа, включенных в вакцину (вакцина 2004г.). Используют следующие штаммы:The vaccine composition is similar to that used for the study of Exp1-E1i-001, with the exception of the influenza virus strains included in the vaccine (2004 vaccine). The following strains are used:
Α/№\ν Са1ебоша/20/99 (ΙνΚ-116) (Η1Ν1) - штамм, подобный Α/№\ν Са1ебоша (ΗΙΝΙ); АЖуоттд/3/2003 (Х-147) (Η3Ν2) - штамм, подобный А/Еццап (Η3Ν2);Α / No. \ ν Ca1ebosha / 20/99 (ΙνΚ-116) (Η1Ν1) - a strain similar to Α / No. \ ν Ca1ebosha (ΗΙΝΙ); АЖуоттд / 3/2003 (Х-147) (Η3Ν2) - a strain similar to A / Ecstsap (Η3Ν2);
В/Лап§8ц/10/2003 - штамм, подобный В/8йапдйа1.B / Lap§8c / 10/2003 is a strain similar to B / 8yapdya1.
Ιν.2.2. Конечные точки для иммуногенности (ΗΙ).Ιν.2.2. Endpoints for immunogenicity (ΗΙ).
СМΤ (взятие антилогарифма среднего для логарифмических преобразований титров).SMΤ (taking the antilogarithm of the mean for the logarithmic transformations of the titles).
Факторы конверсии (кратное увеличение сывороточных СтМГ ΗΙ на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками). Уровень сероконверсии (процент вакцинированных, имеющих по меньшей мере четырехкратные увеличения ΗΙ-титров на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками для каждого вакцинного штамма).Conversion factors (a multiple increase in serum stMH ΗΙ on the 21st day compared to the 0th day). Seroconversion level (percentage of vaccinees having at least four-fold increase in увеличения-titers on the 21st day compared to 0 days for each vaccine strain).
Уровень защиты (процент вакцинированных с сывороточным ΗΙ-титром, превышающим или равным 1:40 на 21-е сутки).Level of protection (percentage of vaccinees with serum тит-titer greater than or equal to 1:40 on the 21st day).
Ιν.2.3. Конечные точки для СМЕΙν.2.3. Endpoints for CME
Наблюдаемая переменнаяObserved variable
На 0-е и 21-е сутки: частота встречаемости цитокин-позитивных СО4/СЭ8-клеток на 106 по четырем разным цитокинам. В каждом тесте количественно определяли ответ ί.Ό4/ί.Ό8 Т-клеток на пул трех следующих антигенов;On day 0 and day 21: the frequency of occurrence of cytokine-positive CO4 / SE8 cells by 10 6 for four different cytokines. In each test, the response of ί.Ό4 / ί.Ό8 T cells to the pool of the following three antigens was quantified;
антиген №\ν Са1ебоша;antigen No. \ ν Ca1ebosha;
антиген ХУуотнщ;HUuotnsch antigen;
антиген Лапдки.Lapdka antigen.
Вторичные переменныеSecondary variables
Антиген-специфический СЭ4 и СЭ8 Т-клеточный ответ, выраженный в пяти разных тестах (цитокинах):Antigen-specific CE4 and SE8 T-cell response, expressed in five different tests (cytokines):
1) клетки, продуцирующие по меньшей мере два разных цитокина (СЭ40Ь, ΙΕ-2, ΙΡΝγ, ΤΝΡα);1) cells producing at least two different cytokines (CE40b, ΙΕ-2, ΙΡΝγ, ΤΝΡα);
2) клетки, продуцирующие по меньшей мере СЭ40Ь и другой цитокин (ΙΕ-2, ΤΝΡα, ΙΡΝγ);2) cells producing at least CE40b and another cytokine (ΙΕ-2, ΤΝΡα, ΙΡΝγ);
3) клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕ-2 и другой цитокин (СЭ40Ь, ΤΝΡα, ΙΡΝγ);3) cells producing at least ΙΕ-2 and another cytokine (CE40b, ΤΝΡα, ΙΡΝγ);
4) клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΡΝγ и другой цитокин (ΙΕ-2, ΤΝΡα, СЭ40Ь);4) cells producing at least ΙΡΝγ and another cytokine (ΙΕ-2, ΤΝΡα, CE40b);
5) клетки, продуцирующие по меньшей мере ΤΝΡα и другой цитокин (ΙΕ-2, СЭ40Ь, ΙΡΝγ).5) cells producing at least ΤΝΡα and another cytokine (ΙΕ-2, CE40b, ΙΡΝγ).
Ιν.2.4. Анализ СМЕΙν.2.4. CME analysis
Первый анализ СМ был проведен для всей когорты вакцинированных (Ν соответствует 40 субъектам для группы Ρ1υΑ803, и Ν соответствует 18 субъектам для группы Ρ1иа^^x).The first SM analysis was performed for the entire cohort of vaccinees (Ν corresponds to 40 subjects for the Ρ1υΑ803 group, and Ν corresponds to 18 subjects for the Ρ1ia ^^ x group).
Долгосрочный анализ был проведен для динамической когорты в исследованиях Ехр1о-Е1и-001 (расщепленный белок) и Ехр1о-Е1и-002 (пул Ди-антигена):A long-term analysis was carried out for a dynamic cohort in the studies of Exp1o-E1i-001 (digested protein) and Exp1o-E1i-002 (Di-antigen pool):
Рге: Ν соответствует 36 субъектам для фуппы Ρ1υΑ803, и Ν соответствует 15 субъектам для фуппы Ρ1иа^^x; Ро51-Рге: Ν соответствует 34 субъекты для группы Ρ1ηΑ803. и Ν соответствует 15 субъектам для группы Ρ1иа^^x.Rge: Ν corresponds to 36 subjects for the уп1υΑ803 fuppa, and Ν corresponds to 15 subjects for the Ρ1ia ^^ x fuppa; Po51-Rge: Ν corresponds to 34 subjects for the group Ρ1ηΑ803. and Ν corresponds to 15 subjects for the group Ρ1ia ^^ x.
(а) Частоту встречаемости секретирующих в ответ СО4/СО8 Τ-лимфоцитов суммировали с использованием описательной статистики для каждого антигена, для каждого цитокина, для каждой вакцинной группы и для каждой временной точки (до и после вакцинации).(a) The frequency of occurrence of CO4 / CO8 β-lymphocytes secreting in response was summarized using descriptive statistics for each antigen, for each cytokine, for each vaccine group, and for each time point (before and after vaccination).
(б) Данные описательной статистики индивидуального различия между ответами во временные точки (Ро&Рге) представляли в виде таблиц для каждого антигена, для каждого цитокина и для каждой вакцинной группы.(b) Data from descriptive statistics of the individual differences between responses to time points (Po & Pr) were presented in tabular form for each antigen, for each cytokine and for each vaccine group.
(в) Для временных точек, соответствующих после (ро51) и после-до (ро51-рге) вакцинации, использовали непараметрический критерий Уилкоксона для сравнения обнаруженных различий между двумя вакцинными группами и для вычисления статистического значения р, относящегося к четырем разным цитокинам, по(c) For the time points corresponding to after (ro51) and after-before (ro51-rge) vaccinations, the non-parametric Wilcoxon test was used to compare the differences found between the two vaccine groups and to calculate the statistical value of p related to four different cytokines,
ί.Ό4 Т-клеточному ответу на №\ν Са1ебоша, ХУуопнпд. Лапдки и пул трех штаммов;ί.Ό4 T-cell response to No. \ ν Ca1ebosha, HUuopnpd. Lapdki and pool of three strains;
ί.Ό8 Т-клеточный ответ на №\ν Са1ебоша, ХУуопнпд. Лапдки и пул трех штаммов.ί.Ό8 T-cell response to No. \ ν Ca1ebosha, HUuopnpd. Lapdki and pool of three strains.
(г) Непараметрический критерий (критерий Уилкоксона) также использовали для того, чтобы исследовать кинетику иммунного ответа для (временной точки) Рге (0-е сутки) в отношении частоты встречаемости специфических СЭ4 (клеток) между Ехр1о-Е1и-001 и Ехр1о-Е1и-002 в каждой вакцинной группе;(d) A nonparametric test (Wilcoxon test) was also used to study the kinetics of the immune response for the (time point) Pg (day 0) in relation to the frequency of occurrence of specific CE4 (cells) between Exp1o-E1i-001 and Exp1o-E1i -002 in each vaccine group;
исследовать кинетику иммунного ответа для (временной точки) Рге (0-е сутки) в отношении частоты встречаемости специфических СЭ4 (клеток) между двумя вакцинными группами в каждом исследовании Ехр1о-Е1ц-001 и Ехр1о-Е1ц-002;to study the kinetics of the immune response for the (time point) PGE (day 0) in relation to the frequency of occurrence of specific CE4 (cells) between two vaccine groups in each study Exp1o-E1ts-001 and Exp1o-E1ts-002;
исследовать кинетику иммунного ответа в отношении различий (РоЧ-Рте) в частоте встречаемости специфических СЭ4 (клеток) между Ехр1о-Е1и-001 и Ехр1о-Е1и-002 в каждой вакцинной группе;to study the kinetics of the immune response in relation to the differences (PoCh-PTE) in the frequency of occurrence of specific CE4 (cells) between Exp1o-E1i-001 and Exp1o-E1i-002 in each vaccine group;
исследовать кинетику иммунного ответа в отношении различий (Ро51-Рге) в частоте встречаемости специфических СЭ4 (клеток) между двумя вакцинными группами в каждом исследовании Ехр1о-Е1и-001 и Еxр1ο-Ρ1и-002.to study the kinetics of the immune response in relation to the differences (Po51-Prz) in the frequency of occurrence of specific CE4 (cells) between two vaccine groups in each study Exp1o-E1i-001 and Exp1o-Ρ1i-002.
Все критерии значимости были двусторонними. Значения р, меньшие или равные 0,05, считали статистически значимыми.All criteria of significance were bilateral. P values of less than or equal to 0.05 were considered statistically significant.
- 39 011419- 39 011419
ГУ.3. Результаты.GU. 3. Results.
Результаты выражали в виде частоты встречаемости цитокин(ы)-позитивных СО4 или СО8 Т-клеток среди С1)4 или СО8 Т-клеточной субпопуляции.The results were expressed as the frequency of occurrence of cytokine (s) -positive CO4 or CO8 T cells among C1) 4 or CO8 T cell subpopulations.
ЕУЗД. Антиген-специфические СО4 Т-лимфоциты.UAZD. Antigen-specific CO2 T cells.
Частоту встречаемости секретирующих в ответ антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов суммировали с использованием описательной статистики для каждого антигена, для каждого цитокина, для каждой вакцинной группы и для каждой временной точки (до и после вакцинации).The frequency of occurrence of antigen-specific C1) 4 T-lymphocytes secreting in response was summarized using descriptive statistics for each antigen, for each cytokine, for each vaccine group, and for each time point (before and after vaccination).
Описательная статистика индивидуального различия между временными точками (РозЕРге) в ответах СО4 Т-лимфоцитов для каждого антигена по каждым пяти разным цитокинам и для каждой вакцинной группы показана в табл. 22.Descriptive statistics of the individual differences between time points (RosERge) in the CO2 responses of T lymphocytes for each antigen for each five different cytokines and for each vaccine group are shown in Table. 22.
Таблица 22Table 22
Описательная статистика различия между временными точками после вакцинации (на 21-е сутки) и до вакцинации (на 0-е сутки) для ответов антиген-специфических СО4 Т-лимфоцитов (вся когорта вакцинированных)Descriptive statistics of the difference between the time points after vaccination (on the 21st day) and before vaccination (on the 0th day) for the responses of antigen-specific CO4 T lymphocytes (the entire cohort of vaccinated)
- 40 011419- 40 011419
8Ό = стандартное отклонение.8Ό = standard deviation.
Μΐη, Мах = минимум, максимум.Μΐη, Max = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль.C) 1 = first quartile.
С)3 = третий квартиль.C) 3 = third quartile.
N = количество тестированных субъектов с доступными результатами.N = number of subjects tested with available results.
Показано, что индуцированные вакцинами С1)4 Т-клетки способны персистировать по меньшей мере в течение 1 года, поскольку имеется заметное различие в уровнях С1)4 Т-клеточных ответов перед вакцинацией между индивидуумами, вакцинированными Р1иапх, по сравнению с вакцинированными Р1иаг1х/А803 годом раньше. Результаты приведены также на фиг. 8, где показан С1)4 Т-клеточный ответ на расщепленный Р1и-антиген до и после ревакцинации. Ό0 соответствует 12 месяцам после вакцинации первого года и таким образом указывает на персистенцию.It has been shown that vaccines C1-4 T cells induced can persist for at least 1 year, since there is a noticeable difference in C1-4 T-cell responses before vaccination between individuals vaccinated with P1iapx compared with those vaccinated with P1iag1x / A803 earlier. The results are also shown in FIG. 8, which shows C1) 4 T-cell response to the cleaved P1i antigen before and after revaccination. Ό0 corresponds to 12 months after vaccination of the first year and thus indicates persistence.
При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов после вакцинации между двумя группами согласно критерию Уилкоксона видно, что почти все значения р были меньше 0,05 и их считали статистически значимыми (см. табл. 23) в пользу группы Р1иА803.When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific C1-4 T cells after vaccination between the two groups according to the Wilcoxon test, it can be seen that almost all p values were less than 0.05 and were considered statistically significant (see Table 23) in favor of the group P1iA803.
Таблица 23Table 23
Статистика вывода: значения р согласно критерию суммы рангов Уилкоксона между двумя вакцинными группами на 21-е сутки для ответов антиген-специфических СР4 Т-лимфоцитов (вся когорта вакцинированных)Conclusion statistics: p values according to the criterion of the sum of Wilcoxon ranks between two vaccine groups on the 21st day for responses of antigen-specific CP4 T lymphocytes (the entire cohort of vaccinated)
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами на 21-е сутки.P-value: Wilcoxon test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups on day 21.
При сравнении разницы индивидуального различия (Ροδΐ-Ргс) в частоте встречаемости ответов антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов между двумя группами согласно критерию Уилкоксона видно, что значения р, меньшие 0,05 и считающиеся статистически значимыми, наблюдались для следующих антиген-цитокиновых комбинаций: пул И и-''все по два, пул йи-ΙΡΝγ и .Ιίί··ιηρ8υ-ΙΡΝγ в пользу группы Р1иА803 (табл. 24).When comparing the difference in individual differences (Ροδΐ-Rhs) in the frequency of response of antigen-specific C1) 4 T lymphocytes between the two groups according to the Wilcoxon test, it is seen that p values less than 0.05 and considered statistically significant were observed for the following antigen-cytokine combinations: pool And and - '' all in two, pool yi-ΙΡΝγ and .Ιίί ·· ιηρ8υ-ΙΡΝγ in favor of the group P1iA803 (Table 24).
Таблица 24Table 24
Статистика вывода: значения р, рассчитанные согласно критерию суммы рангов Уилкоксона, между разными группами в отношении различия между временными точками после вакцинации (на 21-е сутки) и до вакцинации (на 0-е сутки) для ответов антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов (вся когорта вакцинированных)Conclusion statistics: p values calculated according to the Wilcoxon rank sum criterion between different groups with respect to the difference between the time points after vaccination (on day 21) and before vaccination (on day 0) for antigen-specific responses C1) 4 T lymphocytes (whole cohort of vaccinated)
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами.P-value: Wilcoxon test (non-parametric method) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups.
ΐν.3.2. Антиген-специфические С1)<8 Т-лимфоциты.ΐν.3.2. Antigen-specific C1) <8 T-lymphocytes.
Частоту встречаемости секретирующих в ответ антиген-специфических С1)<8 Т-лимфоцитов суммировали с использованием описательной статистики для каждого антигена, для каждого цитокина, для каждой вакцинной группы и для каждой временной точки (до и после вакцинации) по аналогии с методикой в отношении С1)4 Т-клеточного ответа.The frequency of occurrence of antigen-specific C1) <8 T-lymphocytes secreting in response was summarized using descriptive statistics for each antigen, for each cytokine, for each vaccine group and for each time point (before and after vaccination) by analogy with the methodology for C1 ) 4 T cell responses.
При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических С1)8 Т-лимфоцитов после вакцинации между двумя группами согласно критерию Уилкоксона видно, что все значения р превышали 0,05 и не рассматривались как статистически значимые. При сравнении разницы индивидуального различия (Ροδΐ-Ргс) в частоте встречаемости ответов антиген-специфических С1)<8 Т-лимфоцитов между двумя группами согласно критерию Уилкоксона видно, что все значения р превышали 0,05 и не рассматривались как статистически значимые.When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific C1) 8 T-lymphocytes after vaccination between the two groups according to the Wilcoxon test, it is seen that all p values exceeded 0.05 and were not considered statistically significant. When comparing the difference in individual differences (Ροδΐ-Rhs) in the frequency of response of antigen-specific C1) <8 T lymphocytes between the two groups according to the Wilcoxon test, it is seen that all p values exceeded 0.05 and were not considered statistically significant.
ΐν.3.3. Кинетический анализ: иммунный ответ перед вакцинацией (через 1 год после первой вакцинации в 2003г.)ΐν.3.3. Kinetic analysis: immune response before vaccination (1 year after the first vaccination in 2003)
Частоту встречаемости секретирующих в ответ антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов передFrequency of antigen-specific C1) 4 T-lymphocytes secreting in response
- 41 011419 вакцинацией суммировали с использованием описательной статистики для каждого цитокина, и для каждой вакцинной группы, и для каждого из двух исследований в табл. 25, для каждого из двух исследований и для каждой вакцинной группы в табл. 27. Статистика вывода представлена в табл. 26 и 28.- 41 011419 vaccinations were summarized using descriptive statistics for each cytokine, and for each vaccine group, and for each of the two studies in the table. 25, for each of the two studies and for each vaccine group in the table. 27. The output statistics are presented in table. 26 and 28.
Таблица 25 Описательная статистика перед вакцинацией (0-е сутки) для ответа специфических СР4 Т-лимфоцитов на вакцинацию (кинетика)Table 25 Descriptive statistics before vaccination (day 0) for the response of specific CP4 T lymphocytes to vaccination (kinetics)
ΒΙ) = стандартное отклонение.ΒΙ) = standard deviation.
М1п, Мах = минимум, максимум.M1n, Max = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль.C) 1 = first quartile.
С)3 = третий квартиль.C) 3 = third quartile.
N = количество тестированных субъектов с доступными результатами.N = number of subjects tested with available results.
При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов между двумя исследованиями согласно критерию Уилкоксона для каждой вакцинной группы видно, что значения р, меньшие 0,05 и считающиеся статистически значимыми (в пользу Ехр1о-Р1и-002), наблюдались только для группы Р1иА803 и с цитокином ΤΝΕα (см. табл. 26).When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific C1-4 T cells between two studies according to the Wilcoxon test for each vaccine group, it is seen that p values less than 0.05 and considered statistically significant (in favor of Exp1o-P1i-002) were observed only for the P1iA803 group and with the cytokine ΤΝΕα (see table 26).
Таблица 26Table 26
Статистика вывода: значения р согласно критерию суммы рангов Уилкоксона между разными исследованиями на 0-е сутки для ответов антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов (кинетика)Conclusion statistics: p values according to the Wilcoxon rank sum criterion between different studies on day 0 for antigen-specific responses C1) 4 T-lymphocytes (kinetics)
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами на 21-е сутки.P-value: Wilcoxon test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups on day 21.
- 42 011419- 42 011419
Таблица 27 Описательная статистика перед вакцинацией (0-е сутки) для ответа специфических СР4 Т-лимфоцитов на вакцинацию (кинетика)Table 27 Descriptive statistics before vaccination (day 0) for the response of specific CP4 T lymphocytes to vaccination (kinetics)
8Ό = стандартное отклонение.8Ό = standard deviation.
Мт, Мах = минимум, максимум.Mt, Mach = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль.C) 1 = first quartile.
С)3 = третий квартиль.C) 3 = third quartile.
N = количество тестированных субъектов с доступными результатами.N = number of subjects tested with available results.
При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических СП4 Т-лимфоцитов между двумя вакцинными группами согласно критерию Уилкоксона для каждого исследования видно, что все значения р для Ехр1о-Р1и-002 были меньше 0,05 и считались статистически значимыми (в пользу Р1иА803) (см. табл. 28).When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific SP4 T-lymphocytes between two vaccine groups according to the Wilcoxon test for each study, it is seen that all the p values for Exp1o-P1i-002 were less than 0.05 and were considered statistically significant (in favor of P1iA803) ( see table 28).
Таблица 28Table 28
Статистика вывода: значения р согласно критерию суммы рангов Уилкоксона между разными группами на 21-е сутки для ответов антиген-специфических СР4 Т-лимфоцитов (кинетика)Conclusion statistics: p values according to the criterion of the sum of Wilcoxon ranks between different groups on the 21st day for responses of antigen-specific CP4 T lymphocytes (kinetics)
ЦитокинCytokine
ГруппаGroup
00Ϊ00Ϊ
002 όδϊ002 όδϊ
002 ооТ002 oot
002002
00Ϊ00Ϊ
002 ооТ002 oot
002002
Значение рP value
0,94230.9423
0,03000,0300
0,89890.8989
0,03610,0361
0,87380.8738
Ο?θΤ2ΪΟ? ΘΤ2Ϊ
0,97470.9747
0,02160.0216
0,99160,9916
0,05140,0514
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между 2 группами на 21-е сутки.P-value: Wilcoxon test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between 2 groups on day 21.
- 43 011419- 43 011419
Ιν.3.4. Кинетический анализ: иммунный ответ при Ро81-Рге-вакцинации.Ιν.3.4. Kinetic analysis: immune response in case of Po81-Pro-vaccination.
Частоту встречаемости секретирующих в ответ антиген-специфических С 1)4 Т-лимфоцитов для временной точки (ροδΐ-рге) суммировали с использованием описательной статистики для каждого цитокина, и для каждой вакцинной группы, и для каждого исследования в табл. 29, для каждого исследования и для каждой вакцинной группы в табл. 31. Статистика вывода представлена в табл. 30 и 32.The frequency of occurrence of antigen-specific C 1) 4 T-lymphocytes secreting in response for the time point (ροδΐ-рге) was summarized using descriptive statistics for each cytokine, and for each vaccine group, and for each study in the table. 29, for each study and for each vaccine group in the table. 31. The output statistics are presented in table. 30 and 32.
Таблица 29Table 29
Описательная статистика различия между временными точками после вакцинации (21-е сутки) и до вакцинации (0-е сутки) для ответа специфических С1)4 Т-лимфоцитов на вакцинацию (кинетика)Descriptive statistics of the difference between time points after vaccination (day 21) and before vaccination (day 0) for the response of specific C1) 4 T lymphocytes to vaccination (kinetics)
8Ό = стандартное отклонение.8Ό = standard deviation.
Мт, Мах = минимум, максимум.Mt, Mach = minimum, maximum.
С)1 = первый квартиль.C) 1 = first quartile.
С)3 = третий квартиль.C) 3 = third quartile.
N = количество тестированных субъектов с доступными результатами.N = number of subjects tested with available results.
При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов между двумя исследованиями согласно критерию Уилкоксона для каждой вакцинной группы видно, что все значения р для группы Р1иА803 были меньше 0,05 и считались статистически значимыми (в пользу Ехр1о-Р1и-001) (см. табл. 30).When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific C1-4 T cells between two studies according to the Wilcoxon test for each vaccine group, it can be seen that all p values for the P1iA803 group were less than 0.05 and were considered statistically significant (in favor of Exp1o-P1- 001) (see table 30).
Таблица 30Table 30
Статистика вывода в отношении различия между временными точками после вакцинации (21-е сутки) и до вакцинации (0-е сутки): значения р согласно критерию суммы рангов Уилкоксона между разными исследованиями на 21-е сутки для ответов антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов (кинетика)Conclusion statistics regarding the difference between time points after vaccination (day 21) and before vaccination (day 0): p values according to the Wilcoxon rank sum criterion between different studies on day 21 for antigen-specific responses C1) 4 T lymphocytes (kinetics)
- 44 011419- 44 011419
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами на 21-е сутки.P-value: Wilcoxon test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups on day 21.
Таблица 31 Описательная статистика различия между временными точками после вакцинации (21-е сутки) и до вакцинации (0-е сутки) для ответа специфических СЭ4 Т-лимфоцитов на вакцинацию (кинетика)Table 31 Descriptive statistics of the difference between time points after vaccination (day 21) and before vaccination (day 0) for the response of specific CE4 T lymphocytes to vaccination (kinetics)
ЕХРЮ 002ECRY 002
ЕХРЮECRE
001001
ЕХРЮ 001ECRY 001
ЕХРЮ 001ECRY 001
ЕХРЮECRE
002002
ЕХРЮECRE
002002
ЕХРЮ 002ECRY 002
ЕХРЮ 001ECRY 001
Исследо ваннеExplored bath
ЕХРЮECRE
002002
ЕХРЮ 001ECRY 001
ГруппаGroup
Средн.Avg
М1пM1p
МедианаMedian
Ни А503 Ниапх Ни А803 Ниапх Ни А803 НиаНх Аи А603 Ниаг1х ТйNeither A503 Niaph Ne A803 Niaph Ne A803 NiaNh Ai A603 Niag1h Ty
А503 Яиаг1хA503 Yaiag1x
Ни А503Ni A503
Ниапх Ни А803 Ниап’хNiap Ni A803 Niap’x
Ни А503 Ниапх Ни А803 НиаНх Ни А603 НиапхNone A503 Niahp None A803 NiaNh Nee A603 Niahp
4476,1294476,129
-609,00-609.00
1888,001888,00
3483,503483.50
8148,008148.00
19555,0019555.00
Д5D5
3103,533103.53
1737,791737.79
1369,001369.00
4819,064819.06
3090,003,090.00
1694,731694.73
1360,931360.93
3127,093127.09
1660,131660.13
1187,851187.85
851,87851.87
3950,183950.18
1117,801117.80
2627,362627.36
1460,531460.53
1072,361072.36
904,67904.67
3726,6453,726,645
1450,1771,450,177
1127,7841127,784
4489,7884,489,788
3684,7593684,759
1431,0821431,082
1131,0511131,051
2974,0672974,067
1834,0231834,023
893,363893,363
859,585859,585
3878,5383878,538
3027,3923027,392
1355,6651355,665
975,934975,934
2574,4582574,458
3115,1743115,174
1044,1401044,140
974,958974,958
800,00800.00
936,00936.00
2283,002283.00
1664,501664.50
3226,003226,00
2743,002743,00
15169,0015169.00
4669,00 _197,004669.00 _197.00
-718,00-718.00
725,00725.00
1799,001799.00
869,00869.00
3479,003479,00
1808,001808,00
8288,008,288.00
4676,004676,00
19480,0019,480.00
477,00477.00
-2359,00-2359,00
2189,002189,00
1659,001659,00
3208,003208,00
2662,002662,00
15021,00 4575,0015021.00 4575.00
243,00 -453,00243.00 -453.00
-84,00 -817,00-84.00 -817.00
148,00148.00
-358,00-358.00
263,00 -2702,00263.00 -2702.00
-258,00-258.00
-825,00-825.00
-1586,00-1586.00
-1816,00-1816.00
32,0032.00
725,00725.00
1325,001325.00
860,00860.00
1721,001721.00
1687,001687.00
5162,005162.00
4743,004743,00
13296,0013,296.00
480,00480.00
633,00633.00
1386,001386.00
1207,001207,00
2284,002284.00
1803,001803.00
7120,007120.00
2831,002831.00
294,00294.00
1309,001309,00
501,00501.00
2780,002780,00
1222,001222.00
6635,006635,00
3564,003564,00
16988,0016988,00
674,00674.00
719,00719.00
575,00575.00
862,00862.00
251,00251.00
447,00447.00
338,00338.00
1672,001672.00
1341,001341.00
2425,002425.00
2109,002109.00
12273,0012273,00
4342,004,342.00
714,00714.00
1475,001475.00
1618,001618.00
4764,004764,00
3850,003850.00
9267,009267.00
813,00813.00
1000,001000,00
1314,001314.00
1752,001752.00
12275,0012,275.00
3310,003310,00
752,00752.00
8Ώ = стандартное отклонение.8Ώ = standard deviation.
Мт, Мах = минимум, максимум.Mt, Mach = minimum, maximum.
= первый квартиль.= first quartile.
(.33 = третий квартиль.(.33 = third quartile.
N = количество тестированных субъектов с доступными результатами.N = number of subjects tested with available results.
965,00965.00
3892,003892,00
При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов между двумя вакцинными группами согласно критерию Уилкоксона для каждого исследования видно, что значение р меньше 0,05 только для Ехр1о-Г1и-001 и его считали статистически значимым (в пользу Г1иА803) (см. табл. 32).When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific C1-4 T cells between two vaccine groups according to the Wilcoxon test for each study, it is clear that p is less than 0.05 only for Exp1o-G1i-001 and it was considered statistically significant (in favor of G1iA803 ) (see table 32).
Таблица 32Table 32
Статистика вывода: значения р согласно критерию суммы рангов Уилкоксона между разными группами на 21-е сутки для ответов антиген-специфических С1)4 Т-лимфоцитов (кинетика)Conclusion statistics: p values according to the criterion for the sum of Wilcoxon ranks between different groups on the 21st day for antigen-specific responses C1) 4 T-lymphocytes (kinetics)
- 45 011419- 45 011419
Значение р: критерий Уилкоксона (непараметрическая методика) для тестирования обнаруженного различия (критерий суммы рангов Уилкоксона) между двумя группами на 21-е сутки.P-value: Wilcoxon test (non-parametric technique) for testing the detected difference (Wilcoxon rank sum test) between the two groups on day 21.
1У.4. Ш-титры.1U.4. W-captions.
Результаты показаны на фиг. 9 и в табл. 33-36.The results are shown in FIG. 9 and tab. 33-36.
Таблица 33 Средние геометрические титры (СМТ) и уровни серопозитивности анти-Ш-титров (СМТ, рассчитанные для вакцинированных субъектов)Table 33 Geometric mean titers (SMT) and seropositivity levels of anti-W-titers (SMT calculated for vaccinated subjects)
РВЕ = перед вакцинацией.PBE = before vaccination.
^(021) = 21-е сутки после вакцинации.^ (021) = 21st day after vaccination.
95% С1, ЬЬ и БЬ = 95% доверительный интервал, нижний и верхний предел. 8+ = количество серопозитивных субъектов.95% C1, b, and b = 95% confidence interval, lower and upper limits. 8+ = number of seropositive subjects.
Таблица 34Table 34
Фактор конверсии анти-Ш-титров (все вакцинированные субъекты)Anti-III titer conversion factor (all vaccinated subjects)
Ν = общее количество субъектов.Ν = total number of subjects.
СМВ = среднее геометрическое отношение (антилогарифм от среднего логарифма отношений титров на 21-е сутки/0-е сутки).SMV = geometric mean ratio (antilogarithm of the average logarithm of the ratio of titers on the 21st day / 0th day).
95% ДИ = 95% доверительный интервал.95% CI = 95% confidence interval.
Таблица 35 Уровни серопротекции анти-Ш-титров (все вакцинированные субъекты)Table 35 Seroprotection levels of anti-W-titers (all vaccinated subjects)
РВЕ = перед вакцинацией.PBE = before vaccination.
^(021) = 21-е сутки после вакцинации.^ (021) = 21st day after vaccination.
Ν = количество субъектов с доступными результатами.Ν = number of subjects with available results.
п = количество субъектов с титрами в пределах конкретного диапазона. % = процент субъектов с титрами в пределах конкретного диапазона.n = number of subjects with captions within a specific range. % = percentage of subjects with captions within a specific range.
- 46 011419- 46 011419
Таблица 36Table 36
Уровни сероконверсии на 21-е сутки после вакцинации (кратное увеличение равно 4) (все вакцинированные субъекты)Seroconversion levels on day 21 after vaccination (a multiple increase of 4) (all vaccinated subjects)
N = количество субъектов с доступными результатами как до, так и после вакцинации.N = number of subjects with available results both before and after vaccination.
и = количество респондеров.and = number of responders.
% = доля респондеров (иЖх100).% = share of responders (IZh100).
95% ДИ = строго 95% доверительный интервал; 14, = нижний предел, ЦТ = верхний предел.95% CI = strictly 95% confidence interval; 14, = lower limit, CT = upper limit.
ГУ.5. Общие выводы.GU. 5. General conclusions.
На основании этого клинического исследования утверждается, что адъювантная вакцина Ни-А803 превосходит эквивалентную безадъювантную вакцину Ниапх по частоте встречаемости специфических к вирусу гриппа С1)4 Т-клеток, а также по персистенции иммунного ответа, вызванного первой вакцинацией Ни-А803 (первоначальная вакцинация в Ехр1о-Р1и-001) до момента Ώ0 исследования по ревакцинации (Ехр1о-Р1и-002, т.е. спустя +/- 1 год). Кроме того, этот ответ способен распознавать дрейфующие штаммы вируса гриппа, присутствующие в новой вакцине, и распознавать штаммы противогриппозной вакцины 2004г.Based on this clinical study, the Ni-A803 adjuvant vaccine is superior to the equivalent non-adjuvant Niaph vaccine in the frequency of occurrence of influenza-specific C1) 4 T cells, as well as in the persistence of the immune response caused by the first Ni-A803 vaccination (initial vaccination in Exp1o -P1i-001) until the time of Ώ0 revaccination study (Exp1o-P1i-002, i.e. after +/- 1 year). In addition, this response is able to recognize the drifting strains of the influenza virus present in the new vaccine and to recognize the 2004 influenza vaccine strains.
В противоположность вакцинации первого года, после ревакцинации индивидуумы, предварительно вакцинированные адъювантной Ниапх™, показали увеличенную реактивность по Н-титрам в сравнении с вакцинированными безадъювантной Ниапх™. Имеется заметная тенденция к 1,5-2-кратному увеличению Ш-титра против штаммов НШ1 и №N2 и продемонстрированному статистическому увеличению Ш-титра против штамма В.In contrast to first year vaccination, after revaccination, individuals pre-vaccinated with adjuvant Niap ™ showed increased H-titer reactivity compared with vaccines with non-adjuvant Niap ™. There is a noticeable tendency to a 1.5-2-fold increase in the Sh-titer against strains NSh1 and No. N2 and the demonstrated statistical increase in the Sh-titer against strain B.
Пример V. Доклиническая оценка адъювантной и безадъювантной противогриппозных вакцин на хорьках.Example V. Preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant ferret influenza vaccines.
Первое исследование. Эффективность новых композиций А803 и А803+МРБ.First study. The effectiveness of the new compositions A803 and A803 + MPB.
V. 1. Обоснование и задачи.V. 1. Rationale and objectives.
Грипп в модели хорьков близко имитирует грипп у людей, это касается как чувствительности к инфекции, так и клинического ответа.Influenza in the ferret model closely mimics the flu in humans, both in terms of susceptibility to infection and the clinical response.
Хорек весьма чувствителен к инфекции как вирусом гриппа А, так и В без предварительной адаптации вирусных штаммов. Следовательно, это дает превосходную модельную систему для исследований защиты, обеспечиваемой посредством вводимых противогриппозных вакцин.The ferret is very sensitive to infection with both the influenza A and B viruses without prior adaptation of the viral strains. Consequently, this provides an excellent model system for the protection studies provided by the administered influenza vaccines.
В этом исследовании изучали эффективность различных трехвалентных сплит-вакцин, адъювантных или безадъювантных, для облегчения симптомов заболевания (температура тела) и вирусного шеддинга в назальных секретах хорьков, подвергшихся контрольному заражению гомологичными штаммами.This study examined the efficacy of various trivalent split vaccines, adjuvanted or non-adjuvanted, to alleviate disease symptoms (body temperature) and viral shedding in nasal secrets of ferrets that were challenged with homologous strains.
Задача этого эксперимента заключалась в том, чтобы продемонстрировать эффективность адъювантной противогриппозной вакцины по сравнению с простой (безадъювантной) вакциной.The objective of this experiment was to demonstrate the efficacy of an adjuvanted influenza vaccine compared to a simple (non-adjuvanted) vaccine.
Определяли такие конечные точки:The following endpoints were determined:
1) первичную конечную точку: уменьшение вирусного шеддинга в назальных смывах после гомологичного контрольного заражения;1) primary endpoint: reduction of viral shedding in nasal washes after homologous control infection;
2) второстепенные конечные точки: анализ гуморального ответа посредством ША (реакция непрямой гемагглютинации) и мониторинг температуры вблизи точки примирования и контрольного заражения.2) secondary endpoints: analysis of the humoral response by means of an SA (indirect hemagglutination reaction) and monitoring of the temperature near the point of priming and control infection.
У.2. План эксперимента.D.2. Experiment plan.
У.2.1. Обработка/группа (табл. 37).D.2.1. Treatment / group (tab. 37).
Самок хорьков (Ми8ίе1а рНопиз Σηγο) (6 хорьков/группу) в возрасте 14-20 недель получали от \П8А¥ СоизиНаису (НатрзЫге, иК). Хорьков примировали на 0-е сутки гетеросубтипическим штаммом НШ1 Л/81оск11о1т/24/90 (4 1од ТСГО50/мл). На 21-е сутки хорькам посредством внутримышечной инъекции вводили полную человеческую дозу (НО) (500 мкг вакцинной дозы, 15 мкг НА/штамм) комбинации НШ1 А/\е\с Са1ейоша/20/99, №N2 А/Раиата/2007/99 и В/811а11дс1о11д/7/97. Затем осуществляли контрольное заражение хорьков на 41-е сутки через интраназальный путь гомотипическим штаммом №N2 А/Раиата/2007/99 (4,51 1од ТСГО50/мл).Female ferrets (Mi8ίe1a pHopiz Σηγο) (6 ferrets / group) at the age of 14-20 weeks were received from \ P8A ¥ Soizi Naisu (Natrzyg, IR). Ferrets were primed on the 0th day with the heterosubtypic strain NSh1 L / 81osk11o1t / 24/90 (4 1od of TSGO 50 / ml). On the 21st day, the ferrets were given an intramuscular injection of the full human dose (BUT) (500 μg of the vaccine dose, 15 μg of HA / strain) of the combination NSh1 A / \ e \ with Ca1eyosha / 20/99, No. N2 A / Raiata / 2007 / 99 and B / 811a11ds1o11d / 7/97. Then the control infection of the ferrets was carried out on the 41st day via the intranasal route with the homotypic strain No. N2 A / Raiata / 2007/99 (4.51 1od TSGO50 / ml).
- 47 011419- 47 011419
Таблица 37Table 37
ν.2.2. Приготовление вакцинных композиций.ν.2.2. Preparation of vaccine compositions.
Композиция 1. Трехвалентная простая (безадъювантная) композиция (500 мкл).Composition 1. Trivalent simple (non-adjuvanted) composition (500 μl).
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и УЕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов достигают следующих значений: 750 мкг Твина 80, 110 мкг Тритона Х-100 и 100 мкг УЕ8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и 17,5 мкг штамма В, каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4, based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and UE8 (in quantities taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection. The amounts of detergents reach the following values: 750 μg Tween 80, 110 μg Triton X-100 and 100 μg UE8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and 17.5 μg of strain B are added, each time with 10 minutes stirring between additions. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Композиция 2. Трехвалентная расщепленная противогриппозная с адъювантом Α803 (500 мкл).Composition 2. Trivalent cleaved anti-influenza with adjuvant Α803 (500 μl).
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и УЕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов достигают следующих значений: 750 мкг Твина 80, 110 мкг Тритона Х-100 и 100 мкг УЕ8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и 17,5 мкг штамма В, каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 (полученной, как разъяснено в примере ΙΙ.1.). Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4, based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and UE8 (in quantities taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection. The amounts of detergents reach the following values: 750 μg Tween 80, 110 μg Triton X-100 and 100 μg UE8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and 17.5 μg of strain B are added, each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion (prepared as explained in Example A.1.) Is added. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Композиция 3. Трехвалентная расщепленная противогриппозная с адъювантом А803+МРБ.Composition 3. Trivalent cleaved anti-influenza with adjuvant A803 + MPB.
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и УЕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов достигают следующих значений: 750 мкг Твина 80, 110 мкг Тритона Х-100 и 100 мкг УЕ8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и 17,5 мкг штамма В, каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 (полученной, как разъяснено в примере ΙΙ.1.). Смесь вновь перемешивают в течение 15 мин непосредственно перед добавлением 25 мкг МРЬ из суспензии, полученной, как подробно изложено в примере ΙΙ.3.1. Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4, based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and UE8 (in quantities taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection. The amounts of detergents reach the following values: 750 μg Tween 80, 110 μg Triton X-100 and 100 μg UE8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and 17.5 μg of strain B are added, each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion (prepared as explained in Example A.1.) Is added. The mixture was again stirred for 15 minutes immediately before adding 25 μg MPB from the suspension prepared as described in detail in Example A.3.1. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Примечание: в каждую композицию добавляют десятикратный концентрированный РВ8 для достижения изотоничности и однократной концентрации в конечном объеме. Объем Н2О рассчитывают для достижения заданного объема.Note: ten times concentrated PB8 is added to each composition to achieve isotonicity and a single concentration in the final volume. The volume of H 2 About calculated to achieve a given volume.
ν.2.3. Результаты считывания (табл. 38).ν.2.3. Reading results (table. 38).
Таблица 38Table 38
Ы = индивидуально/Ро = пул.S = individually / Po = pool.
- 48 011419- 48 011419
ν.3. Результаты.ν.3. Results.
Схематическое представление результатов приведено на фиг. 10 и 11.A schematic representation of the results is shown in FIG. 10 and 11.
ν.3.1. Температурный мониторинг.ν.3.1. Temperature monitoring.
Индивидуальную температуру регистрировали с помощью датчиков и посредством телеметрической регистрации (в соответствии с методикой, подробно описанной в Ι.2.2.). Все имплантаты проверили и обновили и перед размещением во внутрибрюшинной полости провели новое калибрование с использованием Ό8Ι. На время этих измерений всех животных индивидуально размещали в отдельных клетках.Individual temperature was recorded using sensors and telemetry recording (in accordance with the procedure described in detail in A.2.2.). All implants were checked and updated and a new calibration was performed using Ό8Ι before placement in the intraperitoneal cavity. At the time of these measurements, all animals were individually housed in separate cages.
Температуру регистрировали каждые 15 мин, начиная с 3 суток до контрольного заражения и до 5 суток после контрольного заражения, и среднее значение рассчитывали в середине дня. Результаты изменения температуры тела от базовой линии до базовой линии показаны на фиг. 10 А (показаны результаты от -1 до +3 суток) и 10В (показаны результаты от -2 до +3 суток).The temperature was recorded every 15 min, starting from 3 days before the control infection and up to 5 days after the control infection, and the average value was calculated in the middle of the day. The results of the change in body temperature from the baseline to the baseline are shown in FIG. 10 A (results from -1 to +3 days are shown) and 10B (results from -2 to +3 days are shown).
После контрольного заражения пик температуры тела наблюдали только после иммунизации трехвалентной простой сплит-композицией или РВБ. Никакого пика не наблюдали после иммунизации трехвалентной сплит-композицией с адъювантом АБ03 или АБ03+МРЬ.After challenge, a peak in body temperature was observed only after immunization with the trivalent simple split composition or RVB. No peak was observed after immunization with the trivalent split composition with AB03 or AB03 + MP adjuvant.
ν.3.2. Вирусный шеддинг (фиг. 11).ν.3.2. Viral shedding (Fig. 11).
Титрование вирусов в назальных смывах осуществляли на 6 животных на группу.Titration of viruses in nasal washes was performed on 6 animals per group.
Назальные смывы получали путем введения 5 мл РВБ в обе ноздри бодрствующим животным. Инокулят собирали в чашку Петри и помещали в контейнеры для образцов на -80°С (сухой лед).Nasal swabs were obtained by introducing 5 ml of RVB into both nostrils of awake animals. The inoculum was collected in a Petri dish and placed in sample containers at -80 ° C (dry ice).
Все назальные образцы сначала фильтровали в стерильных условиях через фильтры Брш Х (Со81аг) для удаления любого бактериального загрязнения. По 50 мкл серийных десятикратных разведений назальных смывов переносили в микротитрационные планшеты, содержащие по 50 мкл среды (10 лунок/разведение). Затем в каждую лунку добавляли по 100 мкл клеток МОСК (2,4х105 клеток/мл) и инкубировали при 35°С до достижения клетками конфлюентности для контрольных клеток, например, в течение 5-7 суток. Через 6-7 суток инкубации культуральную среду осторожно удаляют, добавляют по 100 мкл 1/20 νδΤ-1-содержащей среды и инкубируют в течение еще 18 ч.All nasal samples were first filtered under sterile conditions through Brsh X (Co81ag) filters to remove any bacterial contamination. 50 μl of serial ten-fold dilutions of nasal washings were transferred to microtiter plates containing 50 μl of medium (10 wells / dilution). Then, 100 μl of MOSCOW cells (2.4 × 10 5 cells / ml) were added to each well and incubated at 35 ° C until the cells reached confluence for control cells, for example, for 5–7 days. After 6-7 days of incubation, the culture medium is carefully removed, 100 μl of 1/20 νδΤ-1-containing medium are added and incubated for another 18 hours.
Интенсивность желтого формазанового красителя, образующегося в результате восстановления ν8Τ-1 жизнеспособными клетками, пропорциональна количеству находящихся в лунке жизнеспособных клеток к концу анализа титрования вирусов и количественно определяется путем измерения поглощения при соответствующей длине волны (450 нм). Начало отсчета определяют как среднее значение ОЭ для неинфицированных контрольных клеток - 0,3 ОЭ (0,3 ОЭ соответствуют +/- 3 БО (стандартное отклонение) ОЭ для неинфицированных контрольных клеток). Положительный балл определяют, когда ОО находится ниже начала отсчета, и, наоборот, отрицательный балл определяют, когда ОО находится выше начала отсчета. Титры вирусного шеддинга определяли согласно Кеей апй Миепсй и выражали в виде 1од ТСЮ50/мл.The intensity of the yellow formazan dye resulting from the restoration of ν8Τ-1 by viable cells is proportional to the number of viable cells present in the well by the end of the virus titration analysis and is quantified by measuring the absorbance at the corresponding wavelength (450 nm). The reference point is defined as the average OE value for uninfected control cells - 0.3 OE (0.3 OE correspond to +/- 3 BO (standard deviation) OE for uninfected control cells). A positive score is determined when the TOE is below the reference point, and, conversely, a negative score is determined when the TOE is above the reference point. Viral shedding titers were determined according to Kei apy Miepsy and expressed as 1ode TCU 50 / ml.
Более слабый вирусный шеддинг наблюдали после контрольного заражения трехвалентной сплиткомпозицией с адъювантом АБ03 или АБ03+МРЬ по сравнению с трехвалентной простой сплит-композицией или РВБ. Защитный эффект был немного лучше с АБ03 по сравнению с АБ03+МРЬ (см. 2-е сутки после контрольного заражения). Статистическую значимость невозможно было определить ввиду небольшого количества животных в группе.Weaker viral shedding was observed after challenge with the trivalent split composition with the AB03 or AB03 + MPI adjuvant compared to the trivalent simple split composition or the RBB. The protective effect was slightly better with AB03 compared with AB03 + MPI (see day 2 after challenge). Statistical significance could not be determined due to the small number of animals in the group.
ν.3.3. Вывод из эксперимента.ν.3.3. Conclusion from the experiment.
Более высокие гуморальные ответы (ΗΙ-титры) наблюдали с трехвалентной сплит-композицией с адъювантом АБ03 или АБ03+МРЬ по сравнению с трехвалентной простой сплит-композицией для всех трех штаммов (по меньшей мере двукратные для двух из трех штаммов, т.е. для штаммов Η3Ν2 и В).Higher humoral responses (тит-titers) were observed with the trivalent split composition with the AB03 or AB03 + MPI adjuvant compared to the trivalent simple split composition for all three strains (at least two-fold for two of the three strains, i.e., for strains Η3Ν2 and B).
Композиции с АБ03 и АБ03+МРЬ продемонстрировали дополнительную пользу в отношении эффективности защиты на хорьках (более низкие вирусный шеддинг и температура) (фиг. 10 и 11).Compositions with AB03 and AB03 + MPR have demonstrated additional benefits in terms of the effectiveness of protection on ferrets (lower viral shedding and temperature) (FIGS. 10 and 11).
После контрольного заражения не наблюдали никакого повышения гуморального ответа после иммунизации трехвалентной сплит-композицией с адъювантом АБ03 или АБ03+МРЬ.After infection control, no increase in the humoral response was observed after immunization with the trivalent split composition with the adjuvant AB03 or AB03 + MPB.
Второе исследование. Исследование гетеротипического контрольного заражения на хорьках: демонстрация эффективности тестируемой новой композиции.The second study. Study of heterotypic control infection on ferrets: demonstration of the effectiveness of the tested new composition.
ν.4. Обоснование и задачи.ν.4. Justification and objectives.
В этом исследовании изучали эффективность различных трехвалентных сплит-вакцин, адъювантных или безадъювантных, на их способность уменьшать симптомы заболевания (температура тела) и их влияние на вирусный шеддинг в назальных секретах у иммунизированных хорьков после гетерологичного контрольного заражения.This study examined the efficacy of various trivalent split vaccines, adjuvanted or non-adjuvanted, on their ability to reduce disease symptoms (body temperature) and their effect on viral shedding in nasal secretions in immunized ferrets after a heterologous challenge.
ν.5. План эксперимента.ν.5. Experiment plan.
Самок хорьков (Мийе1а ри1огш8 Диго) (6 хорьков/группа) в возрасте 14-20 недель получали от МКАУ Сопкикапсу ИК). В четырех группах тестировалиFemale ferrets (Miye1a ri1ogsh8 Digo) (6 ferrets / group) at the age of 14-20 weeks were received from MKAU Sopkikapsu IR). Four groups tested
Р1иапх, трехвалентную сплит-АБ03, трехвалентную сплит-АБ03+МРЬ, *РВБ.P1iapkh, trivalent split-AB03, trivalent split-AB03 + MPB, * RVB.
Хорьков примировали на 0-е сутки гетеросубтипическим штаммом Η1Ν1 А/Б1оскйо1т/24/90 (4 1од ТСДО50/мл). На 21-е сутки хорькам посредством внутримышечной инъекции вводили полную человечеFerrets were primiered on the 0th day with the heterosubtypic strain Η1Ν1 A / B1oskyo1t / 24/90 (4 1 od TSDSO 50 / ml). On the 21st day, ferrets were administered to a ferret through an intramuscular injection
- 49 011419 скую дозу (500 мкг вакцинной дозы, 15 мкг НА/штамм) комбинации Η1Ν1 Λ/№\ν Са1сйоша/20/99, Η3Ν2 А/Рапата/2007/99 и В/8Ьапдбопд/7/97 (17,5 мкг НА). Затем осуществляли контрольное заражение хорьков на 43-и сутки через интраназальный путь гетеросубтипическим штаммом Η3Ν2 А/^уотшд/3/2003 (4,51 1од ТСН), /мл).- 49 011419 dose (500 μg of the vaccine dose, 15 μg of HA / strain) of the combination Η1Ν1 Λ / No. \ ν Ca1syosha / 20/99, Η3Ν2 A / Rapata / 2007/99 and B / 8apdbopd / 7/97 (17.5 mcg ON). Then the control ferrets were infected on the 43rd day via the intranasal route with the heterosubtypic strain Η3Ν2 A / ^ wattsd / 3/2003 (4.51 1od TSN), / ml).
ν.6. Результаты.ν.6. Results.
Схематическое представление результатов приведено на фиг. 12 и 13. ν.6.1. Температурный мониторинг.A schematic representation of the results is shown in FIG. 12 and 13. ν.6.1. Temperature monitoring.
Индивидуальную температуру регистрировали с помощью датчиков и посредством телеметрической регистрации. Все имплантаты проверили и обновили и перед размещением во внутрибрюшинной полости провели новое калибрование с использованием Ό8Ι. На время этих измерений всех животных индивидуально размещали в отдельных клетках.Individual temperature was recorded using sensors and telemetry recording. All implants were checked and updated and a new calibration was performed using Ό8Ι before placement in the intraperitoneal cavity. At the time of these measurements, all animals were individually housed in separate cages.
Результаты (фиг. 12) показывают, что вблизи точки примирования наблюдали большую изменчивость от одной группы к другой. Базовая линия выглядела более высокой до примирования, чем после примирования;The results (Fig. 12) show that near the point of priming observed greater variability from one group to another. The baseline looked higher before priming than after priming;
несмотря на большую изменчивость в температуре тела, пик наблюдали только после контрольного заражения у хорьков, иммунизированных РВ8 (6/6 хорьков), трехвалентной простой сплит-композицией (5/6 хорьков) и трехвалентной сплит-композицией с адъювантом А803 (2/6 хорьков). Никакого пика не наблюдали после иммунизации трехвалентной сплит-композицией с адъювантом А803+МРЬ (0/6 хорьков);despite the great variability in body temperature, the peak was observed only after challenge in ferrets immunized with PB8 (6/6 ferrets), a trivalent simple split composition (5/6 ferrets) and a trivalent split composition with A803 adjuvant (2/6 ferrets ) No peak was observed after immunization with the trivalent split composition with adjuvant A803 + MPB (0/6 ferrets);
А803-Композицня кажется менее эффективной, чем А803+МРЬ, против гетерологичных штаммов в отношении предупреждения лихорадки. Авторы не могут сделать заключение о возможности того, что различие между адъювантами обусловлено разным уровнем антител до контрольного заражения.A803-Composition seems to be less effective than A803 + MPB against heterologous strains in preventing fever. The authors cannot conclude that it is possible that the difference between adjuvants is due to different levels of antibodies before the challenge.
ν.6.2. Вирусный шеддинг (фиг. 13).ν.6.2. Viral shedding (Fig. 13).
Назальные смывы получали путем введения 5 мл РВ8 в обе ноздри бодрствующим животным. Инокулят собирали в чашку Петри и помещали в контейнеры для образцов на -80°С (сухой лед).Nasal swabs were obtained by introducing 5 ml of PB8 into both nostrils of awake animals. The inoculum was collected in a Petri dish and placed in sample containers at -80 ° C (dry ice).
Все назальные образцы сначала фильтровали в стерильных условиях через фильтры 8рш Х (Со§1ат) для удаления любого бактериального загрязнения. По 50 мкл серийных десятикратных разведений назальных смывов переносили в микротитрационные планшеты, содержащие по 50 мкл среды (10 лунок/разведение). Затем в каждую лунку добавляли по 100 мкл клеток МОСК (2,4х 105 клеток/мл) и инкубировали при 35°С до достижения клетками конфлюентности для контрольных клеток, например, в течение 5-7 суток. Через 6-7 суток инкубации культуральную среду осторожно удаляют, добавляют по 100 мкл 1/20 ^8Т-1-содержащей среды и инкубируют в течение еще 18 ч.All nasal samples were first filtered under sterile conditions through 8px X filters (Co §1at) to remove any bacterial contamination. 50 μl of serial ten-fold dilutions of nasal washings were transferred to microtiter plates containing 50 μl of medium (10 wells / dilution). Then, 100 μl of MOSCOW cells (2.4 x 10 5 cells / ml) were added to each well and incubated at 35 ° C until the cells reached confluence for control cells, for example, for 5-7 days. After 6-7 days of incubation, the culture medium is carefully removed, 100 μl of 1/20 ^ 8T-1-containing medium are added and incubated for another 18 hours.
Интенсивность желтого формазанового красителя, образующегося в результате восстановления \У8Т-1 жизнеспособными клетками, пропорциональна количеству находящихся в лунке жизнеспособных клеток к концу анализа титрования вирусов и количественно определяется путем измерения поглощения при соответствующей длине волны (450 нм). Начало отсчета определяют как среднее значение ΟΏ для неинфицированных контрольных клеток - 0,3 ΟΌ (0,3 ΟΌ соответствует +/- 3 8Ό (стандартное отклонение) ΟΌ для неинфицированных контрольных клеток). Положительный балл определяют, когда ΟΌ находится ниже начала отсчета, и, наоборот, отрицательный балл определяют, когда ΟΌ находится выше начала отсчета. Титры вирусного шеддинга определяли согласно Кссб апб МиспсЬ и выражали в виде 1од ТСГО50/мл.The intensity of the yellow formazan dye resulting from the restoration of \ U8T-1 by viable cells is proportional to the number of viable cells present in the well by the end of the virus titration analysis and is quantified by measuring the absorbance at the corresponding wavelength (450 nm). The reference point is defined as the average value ΟΏ for uninfected control cells - 0.3 ΟΌ (0.3 ΟΌ corresponds to +/- 3 8Ό (standard deviation) ΟΌ for uninfected control cells). A positive score is determined when ΟΌ is below the reference point, and, conversely, a negative score is determined when ΟΌ is above the reference point. Viral shedding titers were determined according to Kssb apb MispSb and expressed as 1ode TSGO 50 / ml.
Вирусный шеддинг после примированияViral shedding after priming
Вирусный шеддинг измеряли для 12 хорьков, начиная с 1-х суток до примирования и по 7-е сутки после примирования. Результаты выражены в виде пула.Viral shedding was measured for 12 ferrets, starting from 1 day before priming and on the 7th day after priming. Results are expressed as a pool.
Вирусный клиренс наблюдали на 7-е сутки после примирования у всех хорьков.Viral clearance was observed on the 7th day after priming in all ferrets.
Вирусный шеддинг после контрольного зараженияViral shedding after challenge
Вирусный шеддинг измеряли для 6 хорьков/группа, начиная с 1-х суток до контрольного заражения и по 7-е сутки после контрольного заражения.Viral shedding was measured for 6 ferrets / group, starting from 1 day before the challenge and 7 days after the challenge.
Через 2 суток после контрольного заражения более низкие статистически значимые вирусные титры наблюдали у хорьков, иммунизированных трехвалентной сплит-композицией с адъювантом А803 и А803+МРЬ, по сравнению с хорьками, иммунизированными трехвалентной простой сплит-композицией и РВ8 (разница 1,25/1,22 логарифма и 1,67/1,64 логарифма для групп с адъювантом А803/А§03+МРЬ по сравнению с простой вакциной, соответственно).2 days after the challenge, lower statistically significant viral titers were observed in ferrets immunized with the trivalent split composition with adjuvant A803 and A803 + MPB compared with ferrets immunized with the trivalent simple split composition and PB8 (difference 1.25 / 1, 22 logarithms and 1.67 / 1.64 logarithms for groups with adjuvant A803 / Ag03 + MPB compared with a simple vaccine, respectively).
На 50-е сутки в назальных смывах вирусы не обнаруживались.On the 50th day, viruses were not detected in nasal swabs.
ν.6.3. Тест на ингибирование гемагглютинации (ΗΙ-титры) (фиг. 14А и В).ν.6.3. Hemagglutination Inhibition Test (ΗΙ-titers) (Fig. 14A and B).
Образцы сыворотки собирали на 1-е сутки до примирования, 21-е сутки после примирования, 2-е сутки после иммунизации и 14-е сутки после контрольного заражения.Serum samples were collected on the 1st day before priming, the 21st day after priming, the 2nd day after immunization, and the 14th day after challenge.
Титры антигемагглютининовых антител к вирусу гриппа Η3Ν2 (вакцинный штамм и штамм для контрольного заражения) определяли, используя тест на ингибирование гемагглютинации (ΗΙ). Принцип ΗΙ-теста основан на способности специфических противогриппозных антител ингибировать гемагглютинацию эритроцитов (ВВС) цыпленка гемагглютинином (НА) вируса гриппа. Образцы сыворотки первоначально обрабатывали 25% раствором нейраминидазы (КОЕ) и инактивировали нагреванием для удаления неспецифических ингибиторов. После предварительной обработки двукратные разведения сывороткиAnti-hemagglutinin antibody titers of the Η3Ν2 influenza virus (vaccine strain and strain for control infection) were determined using a hemagglutination inhibition test (ΗΙ). The principle of the теста test is based on the ability of specific anti-influenza antibodies to inhibit the hemogglutination of red blood cells (BBC) of the chicken with hemagglutinin (HA) of the influenza virus. Serum samples were initially treated with a 25% solution of neuraminidase (CFU) and heat inactivated to remove non-specific inhibitors. After pretreatment, double serum dilutions
- 50 011419 инкубировали с 4 ед. гемагглютинации каждого штамма вируса гриппа. Затем добавляли эритроциты цыпленка и оценивали ингибирование агглютинации. Титры выражали в виде обратной величины наибольшего разведения сыворотки, при котором наблюдали полное ингибирование гемагглютинации. Так как первое разведение сыворотки составляло 1:10, недетектируемый уровень оценивали как титр, равный 5.- 50 011419 were incubated with 4 units. hemagglutination of each strain of influenza virus. Then chicken red blood cells were added and inhibition of agglutination was evaluated. The titers were expressed as the reciprocal of the highest dilution of serum at which complete inhibition of hemagglutination was observed. Since the first dilution of serum was 1:10, an undetectable level was evaluated as a titer of 5.
Результатыresults
Результаты показаны на фиг. 14А и 14В. После иммунизации Η3Ν2 А/Рапата более высокие гуморальные ответы (ΗΙ-титры) наблюдали у хорьков, иммунизированных трехвалентной сплит-вакциной с адъювантом А803 или А803+МРЬ, по сравнению с гуморальным ответом, наблюдаемым после иммунизации хорьков безадъювантной (простой) трехвалентной сплит-вакциной (Ниапх™).The results are shown in FIG. 14A and 14B. After immunization with Η3Ν2 A / Rapata, higher humoral responses (тит-titers) were observed in ferrets immunized with a trivalent split vaccine with adjuvant A803 or A803 + MPB compared with the humoral response observed after immunization of ferrets with a non-adjuvant (non-adjuvant) vaccine (Niaph ™).
Аналогичные ΗΙ-титры наблюдали у хорьков, иммунизированных Η3Ν2 А/Рапата с адъювантом А803 или А803+МРЬ.Similar ΗΙ-titers were observed in ferrets immunized with Η3Ν2 A / Rapata with adjuvant A803 or A803 + MPB.
Перекрестно-реактивные ΗΙ-титры к гетерологичному штамму АЛУуоттд Η3Ν2 наблюдали только после иммунизации содержащей штамм А/Рапата Η3Ν2 вакциной с адъювантом А803 или А803+МРЬ (не наблюдали после иммунизации трехвалентной простой сплит-вакциной).Cross-reactive тит-titers to the heterologous strain ALUuott Η3Ν2 were observed only after immunization with the vaccine containing strain A / Rapata Η3Ν2 with adjuvant A803 or A803 + MPB (they were not observed after immunization with the trivalent simple split vaccine).
Увеличение АЛУуоттд-специфических ΗΙ-титров наблюдали у хорьков, иммунизированных гетерологичным штаммом А/Рапата Η3Ν2 и подвергшихся контрольному заражению АЖуоттд Η3Ν2. Как ожидалось и в противоположность гомологичному контрольному заражению, гетерологичное контрольное заражение приводило к повышению А/Рапата-специфических ΗΙ-титров у хорьков, иммунизированных А/Рапата Η3Ν2 с адъювантом А803 и А803+МРЬ.An increase in ALUuotd-specific тит-titers was observed in ferrets immunized with the heterologous strain A / Rapata Η3Ν2 and subjected to control infection with AЖuottd Η3Ν2. As expected, and in contrast to homologous control infection, heterologous control infection led to an increase in A / Rapata-specific тит-titers in ferrets immunized with A / Rapata Η3Ν2 with adjuvant A803 and A803 + MPI.
ν.6.4. Заключение по этому эксперименту.ν.6.4. Conclusion on this experiment.
Как и ожидалось, увеличение анти-Н3N2 ΗΙ-титров наблюдали после гетерологичного контрольного заражения по сравнению с ситуацией после гомологичного контрольного заражения (увеличения нет).As expected, an increase in anti-H3N2 тит titers was observed after heterologous control infection compared with the situation after homologous control infection (no increase).
Однако после гетерологичного и гомологичного контрольного заражения наблюдали аналогичную защиту (вирусный шеддинг).However, after a heterologous and homologous challenge, a similar protection was observed (viral shedding).
Пример νΙ. Доклиническая оценка адъювантной и безадъювантной противогриппозных вакцин на примированных С57Ы/6 мышах.Example νΙ. Preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant anti-influenza vaccines in primed C57Y / 6 mice.
νΙ.1. План эксперимента и задача.νΙ. 1. Experiment plan and task.
Значительно более высокие СЭ4 Т-клеточные ответы наблюдали в клиническом исследовании Еxρ1о-Ε1и-001 (см. пример ΙΙΙ) для трехвалентной Ε1и-сплит-Α§03 по сравнению с простой Ниап.х (безадъювантной). Между этими двумя группами не было обнаружено никакого различия как для СЭ8 Т-клеточных, так и гуморальных ответов.Significantly higher CE4 T-cell responses were observed in a clinical study of Exρ1o-Ε1i-001 (see Example ΙΙΙ) for trivalent Ε1i-split-Α§03 compared to simple Niap.x (non-adjuvant). No difference was found between the two groups for both CE8 T-cell and humoral responses.
Задача состояла в отборе результатов считываний индуцированных у мышей СМI ответов, аналогичных наблюдаемым у людей. В частности, задача заключалась в том, чтобы продемонстрировать более высокие СМI ответы у мышей в результате использования сплит-А§03 или сплит-А803+МРЬ по сравнению с простой сплит-композицией.The task was to select readings of CMI-induced responses in mice similar to those observed in humans. In particular, the objective was to demonstrate higher CMI responses in mice as a result of using split-Ag03 or split-A803 + MPB compared to a simple split composition.
νΙ.1.1. Обработка/группа.νΙ.1.1. Processing / group.
Самок С57Ы/6 мышей (15 мышей/группа) в возрасте 6-8 недель получали от Η-ιΊ-ιι Нидерланды. Тестируемыми группами были трехвалентная сплит простая, трехвалентная сплит-А§03, трехвалентная сплит-А803+МРЬ,Female C57Y / 6 mice (15 mice / group) aged 6-8 weeks were received from Η-ιΊ-ιι Netherlands. The tested groups were trivalent split simple, trivalent split-Ag03, trivalent split-A803 + MPB,
РВ8.PB8.
Мышей примировали на 0-е сутки гетеросубтипическими штаммами (по 5 мкг НА-содержащих цельных инактивированных Η1Ν1 А/1ойпаппе8Ьигд/82/96, Η3Ν2 А/8убпеу/5/97, В/Ш-цЫпЛ/М). Ηι 28-е сутки мышам вводили посредством внутримышечной инъекции 1,5 мкг НА-содержащей трехвалентной сплит-композиции (А/№\у Са1ебоша/20/99, А/Рапата/2007/99, В/§йапдбопд/7/97), простой или адъювантной (группы см. ниже).Mice were primed on the 0th day with heterosubtypic strains (5 μg of HA-containing whole inactivated Η1Ν1 A / 1appe8bigd / 82/96, Η3Ν2 A / 8ubpeu / 5/97, B / W-cnl / M). Ηι On the 28th day, mice were injected by intramuscular injection of 1.5 μg of a HA-containing trivalent split composition (A / No \ in Ca1ebosha / 20/99, A / Rapata / 2007/99, B / §yapdbopd / 7/97) , simple or adjuvant (groups see below).
νΙ.1.2. Приготовление вакцинных композиций.νΙ.1.2. Preparation of vaccine compositions.
В каждую композицию добавляют десятикратный концентрированный РВ8 для достижения изотоничности и однократной концентрации в конечном объеме. Для достижения заданного объема рассчитывают объем Η2Ο.Tenfold concentrated PB8 is added to each composition to achieve isotonicity and a single concentration in the final volume. To achieve a given volume, a volume of Η 2 Ο is calculated.
Трехвалентная простая (безадъювантная) сплит-композицияTrivalent simple (non-adjuvant) split composition
Композиция 1 (для 500 мкл). Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и νΈδ (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов достигают следующих значений: 750 мкг Твина 80, 110 мкг Тритона Х-100 и 100 мкг νΈδ на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Composition 1 (for 500 μl). Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4, based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and νΈδ (in quantities, taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection. The amounts of detergents reach the following values: 750 μg Tween 80, 110 μg Triton X-100 and 100 μg νΈδ per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Трехвалентая сплит-композиция, дополненная адъювантом А803 в виде эмульсии типа масло-в-водеTrivalent split composition supplemented with A803 adjuvant in the form of an oil-in-water emulsion
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и νΈδ (в количествах с учетом детергентов, присутствующихTenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and νΈδ (in quantities taking into account the detergents present
- 51 011419 в штаммах), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов достигают следующих значений: 750 мкг Твина 80, 110 мкг Тритона Х-100 и 100 мкг УЕ8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 (полученной, как разъяснено в примере ΙΙ.1). Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.- 51 011419 in strains), added to water for injection. The amounts of detergents reach the following values: 750 μg Tween 80, 110 μg Triton X-100 and 100 μg UE8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion (prepared as explained in Example A.1) is added. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Трехвалентная сплит-композиция с адъювантом Λ803+ΜΡΕTrivalent split composition with adjuvant Λ803 + ΜΡΕ
Десятикратный концентрированный ΡΒ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и УЕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций. Количества детергентов достигают следующих значений: 750 мкг Твина 80, 110 мкг Тритона Х-100 и 100 мкг УЕ8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 (полученной, как разъяснено в примере ΙΙ.1). Смесь вновь перемешивают в течение 15 мин непосредственно перед добавлением 25 мкг ΜΡΒ Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated ΡΒ8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100, and UE8 (in quantities, taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection. The amounts of detergents reach the following values: 750 μg Tween 80, 110 μg Triton X-100 and 100 μg UE8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion (prepared as explained in Example A.1) is added. The mixture is again stirred for 15 minutes immediately before adding 25 μg. ΜΡΒ The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, if not administered immediately.
УТ1.3. Результаты считывания.UT1.3. Reading results.
Анализ СΜI ЦС8: СО4/СЭ8, окрашивание на ГЬ-2/ΙΡΝγ).Analysis of СΜI ЦС8: СО4 / СЭ8, staining for ГB-2 / ΙΡΝγ).
У примированных мышей собирали ΡΒΜС через 7 суток после иммунизации. Их тестировали в пулах/группу.МиC was collected from the primed mice 7 days after immunization. They were tested in pools / group.
У12. Результаты.U12. Results.
Условия, демонстрировавшие более высокие частоты встречаемости ί.Ό4 и СЭ8+ Т-клеток, а также более низкий фон, были определены с использованием примированных С57ВЛ6 мышей и цельного инактивированного вируса (1 мкг/мл) в качестве антигена для повторной стимуляции. Результаты показаны на фиг. 15 (ί.Ό4 Т-клеточные ответы) и на фиг. 16 (СЭ8 Т-клеточный ответ).Conditions demonstrating a higher incidence of ί.Ό4 and CE8 + T cells, as well as a lower background, were determined using C57BL6 primed mice and whole inactivated virus (1 μg / ml) as antigen for re-stimulation. The results are shown in FIG. 15 (ί.Ό4 T-cell responses) and in FIG. 16 (SE8 T cell response).
В этих условиях можно было индуцировать более высокие ί.Ό4 Т-клеточные ответы для сплит-А803 по сравнению с простой сплит-композицией, как наблюдали и у людей;Under these conditions, it was possible to induce higher ί.Ό4 T-cell responses for split-A803 compared to a simple split-composition, as was observed in humans;
более высокие ί.Ό4 Т-клеточные ответы для сплит-А803+ΜΡ^ по сравнению с простой сплит-композицией;higher ί.Ό4 T-cell responses for split-A803 + ΜΡ ^ as compared to a simple split-composition;
похожие СЭ8 Т-клеточные ответы для простой сплит-композиции и сплит-А803, как наблюдали и у людей;similar CE8 T cell responses for a simple split composition and split-A803, as observed in humans;
тенденцию к более высоким ί.Ό8 Т-клеточным ответам для А803+ΜΡ^ по сравнению со сплитА803 или простой сплит-композицией.a tendency to higher ί.Ό8 T-cell responses for A803 + ΜΡ ^ compared to split A803 or a simple split composition.
Пример УП. Доклиническая оценка адъювантных и безадъювантных противогриппозных расщепленных и субъединичных вакцин на С57ВЕ6 мышах, примированных гетерологичными штаммами.UE example. Preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant anti-influenza cleaved and subunit vaccines in C57BE6 mice primed with heterologous strains.
УП.1. План эксперимента и задача.UP.1. Experiment plan and task.
Значительно более высокие ί.Ό4 Т-клеточные ответы наблюдали в клиническом исследовании Ехр1о-Р1и-001 (см. пример ΙΙΙ) для трехвалентной Р1и-сплит-А803 по сравнению с простой Р1иапх (безадъювантной). Между этими двумя группами не было обнаружено никакого различия как для СЭ8 Т-клеточных, так и гуморальных ответов.Significantly higher P4-T cell responses were observed in the clinical study Exp1o-P1i-001 (see Example ΙΙΙ) for trivalent P1i-split-A803 compared to simple P1iapch (non-adjuvant). No difference was found between the two groups for both CE8 T-cell and humoral responses.
С использованием С57ВЕ6 мышей, примированных гетерологичными штаммами, разработали животную модель, воспроизводящую похожие иммунные профили, которые наблюдали у людей. Для Κ.'8 (внутриклеточного окрашивания цитокинов) повторную стимуляцию осуществляют с использованием инактивированного цельного вируса.Using C57BE6 mice primed with heterologous strains, an animal model was developed that reproduces the similar immune profiles observed in humans. For Κ.'8 (intracellular staining of cytokines), repeated stimulation was carried out using inactivated whole virus.
Задача состояла в сравнении СМ! ответа, индуцированного имеющейся в продаже от С1ахо8тйЬК11ие сплит-вакциной (Р1иапх™) по сравнению с субъединичной вакциной (вакцина Р1иаб™ от СЫгои), а также СΜI ответа, полученного при использовании этих вакцин с адъювантом А803 или А803+ΜΡ^ или другим адъювантом в виде эмульсии типа масло-в-воде (Ον).The task was to compare SM! the response induced by the commercially available C1axo8bK11 split vaccine (P1iapx ™) compared to the subunit vaccine (P1iab ™ vaccine from Sygoi), as well as the CI response obtained using these vaccines with adjuvant A803 or A803 + ΜΡ ^ or another adjuvant as an oil-in-water (Ον) emulsion.
УП.1.1. Обработка/группа.UP.1.1. Processing / group.
Самок С57ВЕ6 мышей (24 мыши/группа) в возрасте 6-8 недель получали от Магк-ш Чогх!, Нидерланды. Мышей примировали интраназально на 0-е сутки гетеросубтипическими штаммами (по 5 мкг НА-содержащих цельных инактивированных формальдегидом Η1Ν1 АДокиаииекЬигд^Ж, Η3Ν2 А/8убиеу/5/97, В/ЧагЬю/ТИЧ). Ηη 29-е сутки мышам вводили посредством внутримышечной инъекции 1,5 мкг НА-содержащей трехвалентной сплит-композиции (А/Ые^ Са1ебоша/20/99, АЖуот1ид/3/2003, В/Лаидки/10/2003), простой или адъювантной (см. группы в табл. 39, ниже).Female C57BE6 mice (24 mice / group) aged 6-8 weeks were received from Magk-sh Chogh !, Netherlands. Mice were primed intranasally on day 0 with heterosubtypic strains (5 μg of HA-containing whole inactivated with formaldehyde Η1Ν1 ADokiiiekigd ^ W, Η3Ν2 A / 8ubieu / 5/97, B / Chagyu / TICH). On the 29th day, mice were injected with mice by intramuscular injection of 1.5 μg of HA-containing trivalent split composition (A / Le ^ Ca1ebosha / 20/99, Azhuot1id / 3/2003, B / Laidki / 10/2003), simple or adjuvant (see groups in table 39, below).
- 52 011419- 52 011419
Таблица 39Table 39
Гр.Gr.
Антиген/КомпозицияAntigen / Composition
Другая обработкаOther treatment
* Р1иапх™.* P1iapkh ™.
** ОЖ приготавливали, как описано в разделе ниже.** The coolant was prepared as described in the section below.
νΙΙ.1.2. Приготовление вакцинных композиций.νΙΙ.1.2. Preparation of vaccine compositions.
Приготовление ОЖCoolant preparation
Эмульсию типа масло-в-воде, обозначенную ОЖ (от англ. о11-1п-^а!ег), приготавливают, следуя прописи, опубликованной в брошюре с инструкциями, прилагаемой к вакцине Р1иАб от СЫгоп ВеИппд.An oil-in-water emulsion labeled with coolant (from English o11-1n- ^ a! Eg) is prepared according to the recipe published in the leaflet with the instructions attached to the R1iAb vaccine from Syndrome Vepp.
Смешивают воду для инъекций, 36,67 мг лимонной кислоты и 627,4 мг №-цитрата-21 РО и объем доводят до 200 мл. 470 мг Твина 80 смешивают с 94,47 мл этого буфера и эту смесь обозначают как раствор А. Масляную смесь приготавливают путем перемешивания на магнитной мешалке 3,9 г сквалена и 470 мг 8рап 85. Далее к масляной смеси добавляют раствор А и конечный полученный объем составляет 100 мл. Затем смесь сначала пропускают через иглу 18Ох 11/2, а после этого помещают в микрофлюидизатор М1108 (от МюгоПшШсз) в виде двух образцов для уменьшения размера капелек масла. Когда для каждого образца получают размер частиц приблизительно 150 нм, эти два образца объединяют и фильтруют на фильтре 0,2 мкм. Среднее значение ζ, равное 143 нм, с полидисперсностью 0,10 получают для объединенного образца в момент времени Т0, а через 4 месяца хранения при 4°С - 145 нм с полидисперсностью 0,06. Этот размер получают с использованием Ζеΐа8^ζе^ 3000Η8 (от МаКет) в следующих технических условиях:Water for injection, 36.67 mg of citric acid and 627.4 mg of No. citrate-21 PO were mixed and the volume was adjusted to 200 ml. 470 mg of Tween 80 is mixed with 94.47 ml of this buffer and this mixture is designated as solution A. The oil mixture is prepared by stirring 3.9 g of squalene and 470 mg of 8rap 85 on a magnetic stirrer. Next, solution A and the final volume obtained are added to the oil mixture. is 100 ml. Then the mixture was first passed through a needle 18Oh a 1 1/2, and thereafter placed in a microfluidizer M1108 (from MyugoPshShsz) as two specimens for reducing the size of oil droplets. When a particle size of approximately 150 nm is obtained for each sample, the two samples are combined and filtered on a 0.2 μm filter. An average ζ value of 143 nm with a polydispersity of 0.10 is obtained for the combined sample at time T0, and after 4 months of storage at 4 ° C, 145 nm with a polydispersity of 0.06. This size is obtained using Ζеΐа8 ^ ζе ^ 3000Η8 (from Macet) in the following specifications:
длина волны лазера: 532 нм (2е1а3000Н8), мощность лазера: 50 мВт (2е1а3000Н8), рассеянный свет, детектируемый при 90° (2е1а3000Н8), температура: 25°С, продолжительность: программированное автоматизированное определение, количество: 3 последовательных измерения, средний диаметр ζ: согласно кумулянтному анализу.laser wavelength: 532 nm (2е1-3000Н8), laser power: 50 mW (2е1-3000Н8), scattered light detected at 90 ° (2е1-3000Н8), temperature: 25 ° С, duration: programmed automated determination, quantity: 3 consecutive measurements, average diameter ζ: according to cumulative analysis.
Композиция для группы 1 (для 1 мл)Composition for group 1 (for 1 ml)
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и νΕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций для достижения конечной концентрации 375 мкг/мл Твина 80, 55 мкг/мл Тритона Х-100 и 50 мкг/мл νΕ8. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 40С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and νΕ8 (in quantities taking into account the detergents present in the strains) are added to water for injection to achieve the final concentration 375 μg / ml Tween 80, 55 μg / ml Triton X-100 and 50 μg / ml νΕ8. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Композиция для группы 2 (для 1 мл)Composition for group 2 (for 1 ml)
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и νΕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций для достижения конечной концентрации 375 мкг/мл Твина 80, 55 мкг/мл Тритона Х-100 и 50 мкг/мл νΕ8. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии ОЖ. Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and νΕ8 (in quantities taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection to achieve the final concentration 375 μg / ml Tween 80, 55 μg / ml Triton X-100 and 50 μg / ml νΕ8. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of coolant emulsion are added. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C if not administered immediately.
Композиция для группы 3 (для 1 мл)Composition for group 3 (for 1 ml)
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а такжеTenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as
- 53 011419 смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и УЕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций до достижения конечной концентрации 375 мкг/мл Твина 80, 55 мкг/мл Тритона Х-100 и 50 мкг/мл УЕ8. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62. Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.- 53 011419 a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and UE8 (in quantities, taking into account the detergents present in the strains), is added to water for injection until a final concentration of 375 μg / ml Tween 80, 55 μg / ml Triton X- 100 and 50 μg / ml UE8. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion is added. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C if not administered immediately.
Композиция для группы 4 (для 1 мл)Composition for group 4 (for 1 ml)
Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и УЕ8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекций до достижения конечной концентрации 375 мкг/мл Твина 80, 55 мкг/мл Тритона Х-100 и 50 мкг/мл УЕ8. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62. Смесь вновь перемешивают в течение 15 мин непосредственно перед добавлением 25 мкл ШРК Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4, based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and UE8 (in quantities taking into account the detergents present in the strains), are added to water for injection until the final concentration is reached 375 μg / ml Tween 80, 55 μg / ml Triton X-100 and 50 μg / ml UE8. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion is added. The mixture was re-mixed for 15 minutes immediately before the addition of 25 μl of ShRK. The composition was mixed for 15 minutes and stored at 4 ° C, if not administered immediately.
Композиция для группы 5 (для 1 мл)Composition for group 5 (for 1 ml)
Смешивают одинаковые объемы РВ8 и вакцины ИиАй™/Спр§иагй™ (имеющаяся в продаже вакцина). Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.The same volumes of PB8 and the AIAi ™ / Spryagi ™ vaccine (commercially available vaccine) are mixed. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C if not administered immediately.
Композиция для группы 6 (для 1 мл)Composition for group 6 (for 1 ml)
250 мкл РВ8-мод, рН 7,4, добавляют к дозе 500 мкл Аддпра1™ (имеющаяся в продаже вакцина). После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл 8В62 (приготовленной в соответствии с методикой, подробно изложенной в разделе Приготовление в увеличенном масштабе). Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.250 μl of PB8-mod, pH 7.4, is added to a dose of 500 μl of Addpra1 ™ (a commercially available vaccine). After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 (prepared according to the procedure described in detail in the section Preparation on an enlarged scale) is added. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C if not administered immediately.
Композиция для группы 7 (для 1 мл)Composition for group 7 (for 1 ml)
РВ8-мод, рН 7,4 (для достижения конечного объема 1 мл), добавляют к дозе 500 мкл АддпраГ™ (имеющаяся в продаже вакцина). После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл 8В62 (приготовленной в соответствии с методикой, подробно изложенной в разделе Приготовление в увеличенном масштабе). Затем добавляют 25 мкг МРЬ. Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.PB8-mod, pH 7.4 (to achieve a final volume of 1 ml), is added to a dose of 500 μl of AddpraG ™ (a commercially available vaccine). After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 (prepared according to the procedure described in detail in the section Preparation on an enlarged scale) is added. Then add 25 μg MPI. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C if not administered immediately.
Композиция для группы 8 (для 1 мл)Composition for group 8 (for 1 ml)
250 мкл РВ8-мод, рН 7,4, добавляют к дозе 500 мкл А§§лра1. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл ОУ, приготовленной, как для группы 2, композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.250 μl of PB8-mod, pH 7.4, are added to a dose of 500 μl of Ag§l1 After 15 minutes of stirring, add 250 μl of OA prepared as for group 2, the composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C, if not administered immediately.
Композиция для группы 9 (для 1 мл)Composition for group 9 (for 1 ml)
Смешивают одинаковые объемы РВ8-мод, рН 7,4, и Аддпра1. Композицию перемешивают в течение 15 мин и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.The same volumes of PB8 modes, pH 7.4, and Addpra1 are mixed. The composition is stirred for 15 minutes and stored at 4 ° C if not administered immediately.
УП.1.3. Результаты считывания (табл. 40).UP.1.3. Reading results (table. 40).
СМI ЦС8): через 7 суток после иммунизации.CMI CS8): 7 days after immunization.
Анализ ША/нейтрализации: через 21 сутки после иммунизации.Sha / neutralization analysis: 21 days after immunization.
Таблица 40Table 40
И = индивидуально/Ро = пул.And = individually / Po = pool.
Анализ СМI ЦС8: СП4/СЭ8; окрашивание на Ш^ЛГ^гамма)Analysis of CMI TsS8: SP4 / SE8; staining for W ^ LH ^ gamma)
РВМС собирали от 24 мышей/группу через 7 суток после иммунизации и тестировали в пулах/группу. УП.2. Результаты.PBMCs were collected from 24 mice / group 7 days after immunization and tested in pools / group. UP.2. Results.
УП.2.1. Гуморальный иммунитет.UP.2.1. Humoral immunity.
Активность в отношении ингибирования гемагглютинации против трех вакцинных штаммов детектировали в образцах сыворотки от 24 животных на группу на 14-е сутки после интраназального гетерологичного примирования и на 16-е сутки после иммунизации.Hemagglutination inhibition activity against three vaccine strains was detected in serum samples from 24 animals per group on the 14th day after intranasal heterologous priming and on the 16th day after immunization.
Для трех штаммов и для всех групп после иммунизации наблюдали увеличение Ш-титров.For three strains and for all groups, an increase in W titers was observed after immunization.
Для одного и того же адъюванта и для трех штаммов аналогичные Ш-титры были индуцированы субъединичной вакциной и сплит-вакциной.For the same adjuvant and for three strains, similar S-titers were induced by subunit vaccine and split vaccine.
Аналогичные Ш-титры наблюдали для Ииай в сравнении с Аддпра1 ОУ для трех штаммов. Никаких различий не наблюдали между Ииапх и Аддпра1 для штаммов Η1Ν1 и В.Similar W titers were observed for Oiai in comparison with Addpra1 OA for three strains. No differences were observed between IIaph and Addpra1 for strains Η1Ν1 and B.
Для трех штаммов наблюдали более высокие статистически значимые Ш-титры, когда в Ии-вакцине (расщепленной или субъединичной) присутствовал адъювант А803 с МРЬ или без МРЬ, по сравнениюFor the three strains, higher statistically significant S titers were observed when the A803 adjuvant with or without MPB was present in the II vaccine (split or subunit), compared
- 54 011419 с простой Ии-вакциной.- 54 011419 with a simple AI vaccine.
ΗΙ-Титры были статистически значимо более высокими для Р1и-вакцины (расщепленной или субъединичной) с адъювантом ОА по сравнению с простой Р1и-вакциной только для штамма А/Ауотшд.S-titers were statistically significantly higher for a P1i vaccine (split or subunit) with an OA adjuvant compared to a simple P1i vaccine for strain A / Auot only.
УП.2.2. Клеточно-опосредованный иммунный ответ (Ι08 на 7-е сутки после иммунизации).UP.2.2. Cell-mediated immune response (Ι08 on the 7th day after immunization).
ί.Ό4 Т-клеточные ответы - фиг. 17, верхняя частьί.Ό4 T-cell responses - FIG. 17, the upper part
РВМС от 24 мышей на группу собирали на 7-е сутки после иммунизации и тестировали в 1 пуле/группу. В качестве антигена для повторной стимуляции использовали инактивированные трехвалентные цельные вирусы (1 мкг/мл). Результаты показаны на фиг. 17, верхняя часть.RVMS from 24 mice per group were collected on the 7th day after immunization and tested in 1 pool / group. Inactivated trivalent whole viruses (1 μg / ml) were used as antigen for repeated stimulation. The results are shown in FIG. 17, the upper part.
Что касается специфических к цельному Р1и-вирусу СЭ4+ Т-клеток, экспрессирующих ΙΕ-2, ΙΕΝ-γ или оба цитокина (фиг. 17, верхняя часть):As for the whole CE1 + P4 virus-specific CE4 + T cells expressing ΙΕ-2, ΙΕΝ-γ or both cytokines (Fig. 17, upper part):
1) адъюванты от О8К (О1ахо8т1ДЬК1тс) показали такую же тенденцию, которая наблюдалась раньше (пример У!): А803+МРБ был лучше, чем А803, который, в свою очередь, превосходил результаты, полученные с простой вакциной. Эту тенденцию наблюдали как для расщепленной, так и для субъединичной вакцины;1) adjuvants from O8K (O1axo8t1DK1ts) showed the same tendency that was observed earlier (example Y!): A803 + MPB was better than A803, which, in turn, was superior to the results obtained with a simple vaccine. This trend has been observed for both split and subunit vaccines;
2) какой бы ни была композиция (простой, А803- или А803+МРБ-), сплит-вакцина индуцировала более высокие ί.Ό4+ Т-клеточные ответы, чем субъединичная вакцина;2) whatever the composition (simple, A803- or A803 + MRB-), the split vaccine induced higher ί.Ό4 + T-cell responses than the subunit vaccine;
3) Р1иаб (субъединичная + эмульсия типа масло-в-воде ОА - см. раздел Приготовление), повидимому, индуцирует такие же частоты встречаемости, что и простая Р1иапх;3) P1iab (subunit + OA-type oil-in-water emulsion - see Preparation section), apparently, induces the same frequency of occurrence as simple P1iapkh;
4) трехвалентная сплит/А803 или трехвалентная сплит/А803+МРЬ композиция индуцировала более высокие ί.Ό4+ Т-клеточные ответы, чем композиция субъединичная/эмульсия типа масло-в-воде ОА.4) trivalent split / A803 or trivalent split / A803 + MPI composition induced higher ί.Ό4 + T-cell responses than the subunit / oil-in-water OA composition.
ί.Ό8 Т-клеточные ответы - фиг. 17, нижняя частьί.Ό8 T-cell responses - FIG. 17, bottom
РВМС от 24 мышей на группу собирали на 7-е сутки после иммунизации и тестировали в 1 пуле/группу. В качестве антигена для повторной стимуляции использовали инактивированные трехвалентные цельные вирусы (1 мкг/мл).RVMS from 24 mice per group were collected on the 7th day after immunization and tested in 1 pool / group. Inactivated trivalent whole viruses (1 μg / ml) were used as antigen for repeated stimulation.
Что касается специфических к цельному Р1и-вирусу СЭ8+ Т-клеток, экспрессирующих ΙΕ-2, ΙΕΝ-γ или оба цитокина (фиг. 17, нижняя часть):As for the whole CE1 + P8 virus-specific CE8 + T cells expressing ΙΕ-2, ΙΕΝ-γ or both cytokines (Fig. 17, lower part):
точка начала отсчета в этом эксперименте была относительно высокой ввиду высокого фона, наблюдаемого для РВ8 негативной контрольной группы;the reference point in this experiment was relatively high due to the high background observed for PB8 of the negative control group;
однако более высокие специфические ί.Ό8 Т-клеточные ответы наблюдали у мышей, иммунизированных трехвалентной сплит/А803+МРЬ, по сравнению с другими вакцинными композициями.however, higher specific T.sub.8 T cell responses were observed in mice immunized with trivalent split / A803 + MPB compared with other vaccine compositions.
УЧ.3. Краткое изложение результатов и выводы.LEARNING 3. A summary of the results and conclusions.
Были получены следующие результаты:The following results were obtained:
1) Р1и-специфические СЭ4+ Т-клетки, выявленные в результате ТС8 на 7-е сутки после иммунизации, показали следующее:1) P1i-specific CE4 + T cells detected as a result of TC8 on the 7th day after immunization showed the following:
(а) для Р1иаб по сравнению с Р1иапх были получены похожие ответы;(a) similar responses were obtained for P1iab compared to P1iap;
(б) адъювантная композиция индуцировала более высокий иммунный ответ по сравнению с безадъювантной вакциной как в случае противогриппозной сплит-вакцины (как наблюдали у людей), так и субъединичной (Аддпра1) вакцины (не оценивали у людей). Адъювант А803 в виде эмульсии типа маслов-воде, дополненный МРЬ (группы 4 и 9), давал более высокие ответы, чем адъювант А803 в виде эмульсии типа масло-в-воде (группы 3 и 8);(b) the adjuvant composition induced a higher immune response compared to the non-adjuvant vaccine in the case of the influenza split vaccine (as observed in humans) and the subunit (Addra1) vaccine (not evaluated in humans). Adjuvant A803 in the form of an oil-in-water emulsion supplemented with MPB (groups 4 and 9) gave higher responses than adjuvant A803 in the form of an oil-in-water emulsion (groups 3 and 8);
(в) имеется тенденция к более высоким СЭ4-ответам со сплит/А803+МРЬ по сравнению со сплит/А803 (фиг. 17);(c) there is a tendency to higher CE4 responses with split / A803 + MPB compared to split / A803 (Fig. 17);
(г) ответы, индуцированные сплит-вакциной, превосходили ответы, полученные с субъединичной вакциной (ср. группы 1-4 и группы 5-9);(d) the responses induced by the split vaccine were superior to those obtained with the subunit vaccine (cf. groups 1–4 and groups 5–9);
(д) сплит-вакцина, дополненная адъювантом А803 с МРЬ или без него (группы 3 и 4), показала более высокие ί.Ό4+ Т-клеточные ответы, чем субъединичная вакцина, как Р1иаб (группа 5), так и Аддпра1+ОА (группа 7);(e) a split vaccine supplemented with A803 adjuvant with or without MPB (groups 3 and 4) showed higher ί.Ό4 + T-cell responses than the subunit vaccine, both P1iab (group 5) and Addpra1 + OA ( group 7);
2) Р1и-специфические СЭ8+ Т-клетки, выявленные в результате [С§ на 7-е сутки после иммунизации, не показали никаких наблюдаемых различий между сплит/А803 и простой сплит-вакциной (как наблюдали у людей). Имелась тенденция для более высокого ί.Ό8+ Т-клеточного ответа при использовании сплит/А803+МРЬ по сравнению со сплит/А803 или простой сплит-вакциной;2) P1i-specific CE8 + T cells detected as a result of [Cg on the 7th day after immunization did not show any observed differences between split / A803 and simple split vaccine (as observed in humans). There was a tendency for a higher ί.Ό8 + T-cell response when using split / A803 + MPI compared to split / A803 or a simple split vaccine;
3) для одного и того же адъюванта и для трех штаммов похожие ΗΙ-титры были индуцированы под действием субъединичной вакцины и сплит-вакцины. Для трех штаммов более высокие статистически значимые титры наблюдали, когда Р1и-вакцина (субъединичная или сплит-) была дополнена адъювантом А803 или А803+МРБ, по сравнению с простой Р1и-вакциной (Р1и-вакцина ОА лучше простой Р1и-вакцины только для штамма А/Ауотшд).3) for the same adjuvant and for three strains, similar ΗΙ-titers were induced under the action of a subunit vaccine and a split vaccine. For the three strains, higher statistically significant titers were observed when the P1i vaccine (subunit or split) was supplemented with the A803 or A803 + MPB adjuvant compared to the simple P1i vaccine (the P1i vaccine OA is better than the simple P1i vaccine only for strain A / Auotshd).
Пример УШ. Клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и А803 с МРЬ или без него в качестве адъюванта, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.An example of USH. A clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus and A803 with or without MPI as adjuvant in an elderly population over 65 years of age.
УШ.1. План исследования.CS.1. Study plan.
Фаза Ι открытого рандомизированного контролируемого исследования на пожилом населении в воPhase Ι An open randomized controlled trial in the elderly
- 55 011419 зрасте старше 65 лет (не менее 65 лет) с целью оценки реактогенности и иммуногенности противогриппозных вакцин-кандидатов от С1ахо8тйБК11пе Вю1одюак, содержащих адъювант А803 или А803+МРБ, вводимых внутримышечно, по сравнению с вакциной Е1иапх™ (известной в Бельгии как α-Ктх™).- 55 011419 adults over 65 years of age (at least 65 years old) to evaluate the reactogenicity and immunogenicity of influenza vaccine candidates from C1axo8tyBK11pe Vyuodyuak containing adjuvant A803 or A803 + MPB administered intramuscularly, compared with the E1iapkh ™ vaccine (known in Belgium KTH ™).
Рассматривались три параллельные группы:Three parallel groups were considered:
одна группа из 50 субъектов, получающая 1 дозу восстановленной и А803-адъювантной 8У противогриппозной вакцины (Е1иА803);one group of 50 subjects receiving 1 dose of reconstituted and A803-adjuvanted 8U influenza vaccine (E1AA803);
одна группа из 50 субъектов, получающая 1 дозу восстановленной и А803+МРЬ-адъювантной 8У противогриппозной вакцины (Е1иА803+МРЬ);one group of 50 subjects receiving 1 dose of reconstituted and A803 + MPB adjuvant 8U influenza vaccine (E1AA803 + MPB);
одна контрольная группа из 50 субъектов, получающая 1 дозу Е1иапх™ (Е1иапх).one control group of 50 subjects receiving 1 dose of E1iaph ™ (E1iaph).
УШ.2. Вакцинная композиция и введение.US.2. Vaccine composition and administration.
Штаммы, используемые в трех вакцинах, представляли собой штаммы, которые были рекомендованы ВОЗ для северного полушария на сезон 2004-2005гг., т.е. Λ/№\ν Са1ебоша/20/99 (ΉΙΝΙ), Λ/№\ν Са1йотта/3/2003 (№N2) и В/Лапдки/10/2003. Подобно Е1иапх™/а-К1х™, имеющейся в продаже вакцине, используемой для сравнения, адъювантные вакцины (с А803 или А803+МРБ) содержат 15 мкг гемагглютинина (НА) каждого штамма вируса гриппа на дозу.The strains used in the three vaccines were strains that were recommended by WHO for the northern hemisphere for the 2004-2005 season, i.e. Λ / No \ ν Ca1ebosha / 20/99 (ΉΙΝΙ), Λ / No \ ν Ca1jotta / 3/2003 (NoN2) and B / Lapdki / 10/2003. Like E1iaph ™ / a-K1x ™, a commercially available vaccine used for comparison, adjuvant vaccines (with A803 or A803 + MPB) contain 15 μg of hemagglutinin (HA) per strain of influenza virus per dose.
Адъювантные противогриппозные вакцины-кандидаты представляют собой 2-компонентные вакцины, состоящие из концентрированных трехвалентных инактивированных расщепленных вирионных антигенов, представленных в стеклянном флаконе типа Ι, и предварительно заполненного стеклянного шприца типа Ι, содержащего адъювант (А803 или А803+МРБ). Их изготавливают, как подробно описано в примере ΙΙ. Три инактивированных расщепленных вирионных антигена (одновалентные нерасфасованной формы), используемые в композициях адъювантных противогриппозных вакцин-кандидатов, являются в точности теми же, что и активные ингредиенты, используемые при приготовлении имеющейся в продаже Б1иапх™/а-К1х.Adjuvant influenza vaccine candidates are 2-component vaccines consisting of concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens presented in a type стеклян glass vial and a type Ι pre-filled glass syringe containing adjuvant (A803 or A803 + MPB). They are made as described in detail in Example ΙΙ. The three inactivated cleaved virion antigens (monovalent bulk form) used in the adjuvanted influenza vaccine formulations are exactly the same as the active ingredients used in the preparation of the commercially available B1iapx ™ / a-K1x.
А803-Адъювантная вакцинаA803 Adjuvant Vaccine
А803-адъювантная противогриппозная вакцина-кандидат представляет собой 2-компонентную вакцину, состоящую из концентрированных трехвалентных инактивированных расщепленных вирионных антигенов, представленных в стеклянном флаконе типа Ι (335 мкл) (контейнер для антигенов), и предварительно заполненного стеклянного шприца типа Ι, содержащего эмульсию 8В62 (335 мкл) (контейнер для адъювантов). Описание и приготовление А803-содержащей вакцины-кандидата разъяснено в примере ΙΙΙ. А803+МРЬ-Адъювантная вакцинаThe A803 adjuvant influenza vaccine candidate is a 2-component vaccine consisting of concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens presented in an Ι type glass vial (335 μl) (antigen container) and a Ι type prefilled glass syringe containing 8B62 emulsion (335 μl) (container for adjuvants). The description and preparation of the A803-containing candidate vaccine is explained in Example ΙΙΙ. A803 + MP-Adjuvant Vaccine
Кратко, А803+МРЬ-адъювантная противогриппозная вакцина-кандидат представляет собой 2-компонентную вакцину, состоящую из концентрированных трехвалентных инактивированных расщепленных вирионных антигенов, представленных в стеклянном флаконе типа Ι (335 мкл) (контейнер для антигенов), и предварительно заполненного стеклянного шприца типа Ι, содержащего адъювант А803+МРБ (360 мкл) (контейнер для адъювантов). В момент инъекции содержимое контейнера для антигенов извлекают из флакона с помощью шприца, содержащего адъювант А803+МРБ, с последующим легким перемешиванием содержимого шприца. Перед инъекцией использованную иглу заменяют на иглу для внутримышечной инъекции и объем доводят до 530 мкл. 1 доза восстановленной А803+МРЬ-адъювантной противогриппозной вакцины-кандидата соответствует 530 мкл. Для получения 15 мкг НА для каждого штамма вируса гриппа при восстановлении А803+МРЬ-адъювантной вакцины инактивированные расщепленные вирионные антигены являются в 2 раза более концентрированными в контейнере для антигенов (т.е. 60 мкг НА/мл) по сравнению с Б1иапх™ (т.е. 30 мкг НА/мл).Briefly, the A803 + MPP adjuvanted influenza vaccine candidate is a 2-component vaccine consisting of concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens presented in a Ι type glass vial (335 μl) (antigen container) and a Ι type prefilled glass syringe containing adjuvant A803 + MPB (360 μl) (container for adjuvants). At the time of injection, the contents of the antigen container are removed from the vial using a syringe containing the A803 + MPB adjuvant, followed by gentle mixing of the contents of the syringe. Before injection, the used needle is replaced with an intramuscular injection needle and the volume is adjusted to 530 μl. 1 dose of reconstituted A803 + MPB-adjuvanted influenza vaccine candidate corresponds to 530 μl. To obtain 15 μg of HA for each strain of the influenza virus during the restoration of the A803 + MPB adjuvant vaccine, inactivated cleaved virion antigens are 2 times more concentrated in the antigen container (i.e. 60 μg of HA / ml) compared to B1iapch ™ (t e. 30 μg HA / ml).
Композиция 1 дозы восстановленной адъювантной противогриппозной вакцины идентична приведенной в табл. 45 (см. пример Х1), за исключением штаммов вируса гриппа. Обе вакцины вводили внутримышечно.The composition of a 1 dose reconstituted adjuvanted influenza vaccine is identical to that given in table. 45 (see Example X1), with the exception of influenza virus strains. Both vaccines were administered intramuscularly.
УШ.3. Задача, конечные точки и результаты в отношении СМ!CS 3. The challenge, endpoints and results regarding SM!
Задачи в отношении СМI состояли в том, чтобы определить, какая из композиций: иммуногенная композиция, дополненная адъювантом А803 или А803+МРБ, и иммуногенная композиция без какоголибо адъюванта, оказывает самую высокую иммуностимулирующую активность на 0.Ό4- и 0Ό8опосредованный иммунитет у индивидуумов, вакцинированных антигенами вируса гриппа.The tasks with respect to CMI were to determine which of the compositions: the immunogenic composition supplemented with the A803 or A803 + MPB adjuvant, and the immunogenic composition without any adjuvant, has the highest immunostimulating activity on 0.Ό4- and 0Ό8-mediated immunity in individuals vaccinated antigens of influenza virus.
УШ.3.1. Конечные точки и результаты в отношении СМ!CS 3.1. Endpoints and results regarding SM!
Наблюдаемая переменнаяObserved variable
На 0-е и 21-е сутки: частота встречаемости цитокин-позитивных СО4/СЭ8-клеток на 106 по пяти разным цитокинам. В каждом тесте количественно подсчитывали ответ 0Ό4/0Ό8 Т-клеток на пул трех следующих антигенов, антиген №\ν Са1ебоша, антиген Vуот^ηд, антиген Лапдки.On the 0 and 21 days: the frequency of occurrence of cytokine-positive CO4 / SE8 cells by 10 6 for five different cytokines. In each test, the response of 0Ό4 / 0Ό8 T cells to the pool of the following three antigens was quantitatively calculated: antigen No. \ ν Ca1ebosha, antigen Vuot ^ ηд, Lapdka antigen.
Вторичные переменныеSecondary variables
Антиген-специфический 0Ό4 и 0Ό8 Т-клеточный ответ, выраженный в пяти разных тестах:Antigen-specific 0Ό4 and 0Ό8 T-cell response, expressed in five different tests:
1) клетки, продуцирующие по меньшей мере два разных цитокина (0'040^ Ш-2, ΙΕΝγ, ΤΝΕα);1) cells producing at least two different cytokines (0'040 ^ W-2, ΙΕΝγ, ΤΝΕα);
- 56 011419- 56 011419
2) клетки, продуцирующие по меньшей мере СО40Ь и другой цитокин (ΙΕ-2, ΤΝΕα, ΙΕΝγ);2) cells producing at least CO40b and another cytokine (ΙΕ-2, ΤΝΕα, ΙΕΝγ);
3) клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕ-2 и другой цитокин (СО40Ь, ΤΝΕα, ΙΕΝγ);3) cells producing at least ΙΕ-2 and another cytokine (СО40Ь, ΤΝΕα, ΙΕΝγ);
4) клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕΝγ и другой цитокин (ΙΕ-2, ΤΝΕα, СО40Ь);4) cells producing at least ΙΕΝγ and another cytokine (ΙΕ-2, ΤΝΕα, СО40Ь);
5) клетки, продуцирующие по меньшей мере ΤΝΕα и другой цитокин (ΙΕ-2, СО40Ь, ΙΕΝγ).5) cells producing at least ΤΝΕα and another cytokine (ΙΕ-2, СО40Ь, ΙΕΝγ).
Анализ СΜI ответаCΜI response analysis
Анализ СΜI был проведен для всей когорты вакцинированных.A CI analysis was performed for the entire vaccinated cohort.
(а) Для каждой подвергаемой обработке группы частоту встречаемости секретирующих в ответ ί.Ό4/ί.Ό8 Т-лимфоцитов определяли для каждой вакцинированной группы, для каждой временной точки (0-е сутки, 21-е сутки) и для каждого антигена: Νο\ν Са1ебоша, Vуот^ηд и Лапдш и пула трех разных штаммов.(a) For each group treated, the frequency of occurrence of T-lymphocytes secreting in response to ί.Ό4 / ί.Ό8 was determined for each vaccinated group, for each time point (day 0, day 21) and for each antigen: Νο \ ν Ca1ebosha, Vuot ^ ηd and Lapdsh and a pool of three different strains.
(б) Описательная статистика индивидуального различия между ответами во временные точки (ГоМΡιό) для каждой вакцинированной группы и каждого антигена по каждому из пяти разных цитокинов.(b) Descriptive statistics of the individual difference between responses to time points (GoMΡιό) for each vaccinated group and each antigen for each of five different cytokines.
(в) Сравнение трех групп в отношении пяти разных цитокинов по(c) Comparison of three groups in relation to five different cytokines in
СЭ4 Т-клеточному ответу на №\ν Са1ебоша, ’№уотшд, Лапдки и пул трех штаммов,CE4 T-cell response to No. \ ν Ca1ebosh, ’No. patches, Lapdki and pool of three strains,
СЭ8 Т-клеточному ответ на №\ν Са1ебоша, ’№уотшд, Лапдки и пул трех штаммов.SE8 T-cell response to No. \ ν Ca1ebosha, ’No. patches, Lapdki and pool of three strains.
(г) Для сравнения обнаруженных различий между тремя группами использовали непараметрический критерий (критерий Краскела-Уоллиса) и статистическое значение р рассчитывали для каждого антигена по каждому из пяти разных цитокинов.(d) To compare the differences found between the three groups, a non-parametric test (Kruskal-Wallis test) was used and the statistical value p was calculated for each antigen for each of five different cytokines.
(д) Критерий Уилкоксона использовали для тестирования парного сравнения между двумя группами, соответственно, Ε1и-Α803+ΜΡ^ против Ε1иа^^x, Ε1и-Α803+ΜΡ^ против Ε1ι.ι-Α803 и Ε1ι.ι-Α803 против Ε1иа^^x.(e) The Wilcoxon test was used to test the pairwise comparison between the two groups, respectively, Ε1i-Α803 + ΜΡ ^ versus Ε1ia ^^ x, Ε1и-Α803 + ΜΡ ^ versus Ε1ι.ι-Α803 and Ε1ι.ι-Α803 versus Ε1ia ^^ x.
(е) Все критерии значимости были двусторонними. Значения р, меньшие или равные 0,05, считали статистически значимыми.(e) All criteria of significance were bilateral. P values of less than or equal to 0.05 were considered statistically significant.
УШ.3.2. Результаты по СМЕCS.3.2. CME Results
Результаты выражали в виде частоты встречаемости цитокин(ы)-позитивных СЭ4 или СЭ8 Т-клеток внутри СЭ4 или СЭ8 Т-клеточной субпопуляции.The results were expressed as the frequency of occurrence of cytokine (s) -positive SE4 or SE8 T cells within the SE4 or SE8 T cell subpopulation.
Частота встречаемости антиген-специфических СЭ4 Т-лимфоцитов (а) Частоту встречаемости секретирующих в ответ антиген-специфических СЭ4 Т-лимфоцитов определяли для каждой вакцинированной группы, в каждую временную точку (0-е сутки, 21-е сутки) и для каждого антигена (пул, №\ν Са1ебоша, \ν\Όΐηίπ§ и Лапдки) по аналогии с тем, как осуществляли в примере ΙΙΙ.The frequency of occurrence of antigen-specific SE4 T-lymphocytes (a) The frequency of occurrence of antigen-specific CE4 T-lymphocytes secreting in response was determined for each vaccinated group, at each time point (day 0, day 21) and for each antigen ( pool, No. \ ν Sa1ebosha, \ ν \ Όΐηίπ§ and Lapdki) by analogy with how was carried out in example ΙΙΙ.
(б) При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических СЭ4 Т-лимфоцитов между тремя группами согласно критерию Краскела-Уоллиса видно, что все значения р были меньше 0,05 и их считали статистически значимыми.(b) When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific CE4 T lymphocytes between the three groups according to the Kruskal-Wallis test, it is seen that all p values were less than 0.05 and were considered statistically significant.
(в) При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических СЭ4 Т-лимфоцитов между группами Ε1и-Α803+ΜΡ^ и Ε1иа^^x согласно критерию Уилкоксона видно, что все значения р были меньше 0,05 и их считали статистически значимыми.(c) When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific CE4 T-lymphocytes between the Ε1i-Α803 + ΜΡ ^ and Ε1ia ^^ x groups according to the Wilcoxon test, it is seen that all p values were less than 0.05 and were considered statistically significant.
(г) При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических СЭ4 Т-лимфоцитов между группами Ε1ι.ι-Α803 и Ε1иа^^x согласно критерию Уилкоксона видно, что все значения р были меньше 0,05 и их считали статистически значимыми.(d) When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific CE4 T-lymphocytes between the Ε1ι.ι-Α803 and Ε1ia ^^ x groups according to the Wilcoxon test, it is seen that all p values were less than 0.05 and were considered statistically significant.
(д) При сравнении различия в частоте встречаемости антиген-специфических СЭ4 Т-лимфоцитов между группами Ε1ι.ι-Α803 и Ε1и-Α803+ΜΡ^ согласно критерию Уилкоксона видно, что все значения р превышали 0,05 и не рассматривались как статистически значимые.(e) When comparing the differences in the frequency of occurrence of antigen-specific CE4 T-lymphocytes between the Ε1ι.ι-Α803 and Ε1и-Α803 + ΜΡ ^ groups according to the Wilcoxon test, it is seen that all p values exceeded 0.05 and were not considered statistically significant.
Индивидуальное различие между временными точками (рой-рге) в СЭ4 Т-лимфоцитах (а) Описательную статистику индивидуального различия между временными точками (ΡΟ8Τ-ΡΚΕ) в ответах СЭ4 Т-лимфоцитов рассчитывали для каждой вакцинированной группы и для каждого антигена по каждому из пяти разных цитокинов по аналогии с тем, как сделано в примере ΙΙΙ.Individual difference between time points (Roy-rge) in CE4 T-lymphocytes (a) Descriptive statistics of individual differences between time points (ΡΟ8Τ-ΡΚΕ) in CE4 T-lymphocyte responses were calculated for each vaccinated group and for each antigen for each of five different cytokines by analogy with how made in example ΙΙΙ.
(б) При сравнении индивидуального различия ΡΟ8Τ-ΡΚΕ в ответах антиген-специфических СЭ4 Тлимфоцитов между тремя группами согласно критерию Краскела-Уоллиса видно, что все значения р были меньше 0,001 и их считали статистически значимыми в высокой степени.(b) When comparing the individual differences of ΡΟ8Τ-ΡΚΕ in the responses of antigen-specific CE4 of T-lymphocytes between the three groups according to the Kruskal-Wallis test, it is seen that all p values were less than 0.001 and they were considered highly statistically significant.
(в) При сравнении индивидуального различия ΡΟ8Τ-ΡΚΕ в ответах антиген-специфических СЭ4 Тлимфоцитов между Ε1и-Α803+ΜΡ^ и Ε1иа^^x с использованием критерия Краскела-Уоллиса видно, что все значения р были меньше 0,05 и их считали статистически значимыми.(c) When comparing the individual difference ΡΟ8Τ-ΡΚΕ in the responses of antigen-specific CE4 of T-lymphocytes between Ε1i-Α803 + ΜΡ ^ and Ε1ia ^^ x using the Kruskal-Wallis test, it is seen that all p values were less than 0.05 and they were statistically calculated meaningful.
(г) При сравнении индивидуального различия ΡΟ8Τ-ΡΚΕ в ответах антиген-специфических СЭ4 Тлимфоцитов между Ε1π-Α803 и Ε1иа^^x с использованием критерия Краскела-Уоллиса видно, что все значения р были меньше 0,001 и их считали статистически значимыми в высокой степени.(d) When comparing the individual difference ΡΟ8Τ-ΡΚΕ in the responses of antigen-specific CE4 of T-lymphocytes between Ε1π-Α803 and Ε1ia ^^ x using the Kruskal-Wallis test, it is seen that all p values were less than 0.001 and were considered highly statistically significant.
(д) При сравнении индивидуального различия ΡΟ8Τ-ΡΚΕ в ответах антиген-специфических СЭ4 Тлимфоцитов между Ε1и-Α803+ΜΡ^ и Ε1π-Α803 с использованием критерия Краскела-Уоллиса видно, что все значения р были более 0,05 и не рассматривались как статистически значимые.(e) When comparing the individual difference ΡΟ8Τ-ΡΚΕ in the responses of antigen-specific CE4 of T-lymphocytes between Ε1i-Α803 + ΜΡ ^ and Ε1π-Α803 using the Kruskal-Wallis test, it is seen that all p values were more than 0.05 and were not considered as statistically significant.
УШ.4. Задача, конечные точки и результаты в отношении Β-клеточного вторичного иммунного ответа.CS 4. Objective, endpoints, and results with respect to the Β-cell secondary immune response.
Задача исследования состояла в изучении возможности индукции значительной частоты встречаемости В-клеток памяти, специфических к Ε1и-антигену, после одной внутримышечной вакцинации Ε1υвакциной-кандидатом, содержащей адъювант Α803+ΜΡ^ или Α803, по сравнению с Ε1иа^^x у пожилых людей. Частота встречаемости В-клеток памяти была оценена согласно Ε1^8роΐ-анализу В-клеток.The objective of the study was to study the possibility of inducing a significant frequency of occurrence of memory B cells specific for the Ε1 and antigen after a single intramuscular vaccination with the υ1υ candidate vaccine containing the Α803 + ΜΡ ^ or Α803 adjuvant, compared with Ε1ia ^^ x in elderly people. The frequency of occurrence of memory B-cells was evaluated according to the Ε1 ^ 8poΐ analysis of B-cells.
- 57 011419 νΙΙΙ.4.1. Конечные точки для В-клеточного вторичного иммунного ответа.- 57 011419 νΙΙΙ. 4.1. Endpoints for a B-cell secondary immune response.
Конечные точки:Endpoints:
(а) на 0-е, 21-е сутки: клетки, производящие культивируемые ΐη νίΐτο В-клетки памяти, измеренные согласно I Лзрсй-анализу В-клеток, у всех субъектов в терминах частоты встречаемости специфической к антигену плазмы на миллион (106) ΙβΟ-продуцирующих плазматических клеток;(a) on day 0, day 21: cells producing cultured ΐη νίΐτο B-cells of memory, measured according to the I L-analysis of B-cells, in all subjects in terms of the frequency of occurrence of a specific antigen-specific plasma per million (10 6 ) ΙβΟ-producing plasma cells;
(б) различие между состояниями после (21-е сутки) и до (0-е сутки) вакцинации также выражали в виде частоты встречаемости клеток, образующих специфические к вирусу гриппа антитела, на миллион (106) антителообразующих клеток.(b) the difference between the states after (21st day) and before (0th day) vaccinations was also expressed as the frequency of occurrence of cells that form antibodies specific for the influenza virus per million (10 6 ) antibody-forming cells.
νΙΙΙ.4.2. Результаты по В-клеточному вторичному иммунному ответу.νΙΙΙ.4.2. Results for a B-cell secondary immune response.
Определяли частоту встречаемости специфических к вирусу гриппа антителообразующих клеток на миллион (106) антителообразующих клеток. Результаты показали, что частота встречаемости В-клеток памяти, специфических к Ии-антигену между группами Я1и-А303+МРЛ и Я1иаг1х, согласно критерию Уилкоксона была значительно (р меньше 0,05) выше для штамма В/Лап§8и, но не для двух других штаммов (штаммов Α \ел Саката и Vуοт^ηβ).The frequency of occurrence of influenza virus-specific antibody-forming cells per million (10 6 ) antibody-forming cells was determined. The results showed that the frequency of occurrence of memory B cells specific for the II antigen between the groups A1i-A303 + MPL and A1iag1x, according to the Wilcoxon criterion, was significantly (p less than 0.05) higher for strain B / Lap8, but not for two other strains (strains Α \ at Sakata and Vuot ^ ηβ).
Также определяли индивидуальное различие между временными точками (ροδΐ-рге) для В-клеток памяти, специфических к Я1и-антигену. Результаты показали, что индивидуальное различие между временными точками (ροδΐ-рге) по частоте встречаемости В-клеток памяти, специфических к Я1и-антигену, между группами Яи-А803+МРЬ и Яиапх согласно критерию Краскела-Уоллиса было значительно (р меньше 0,05) более высоким для штамма В/Лапдзи, но не для двух других штаммов (штаммов Α \ел СаксЯта и Vуοт^ηβ).The individual difference between the time points (ροδ р-рге) was also determined for memory B cells specific for the H1i antigen. The results showed that the individual difference between the time points (ροδΐ-рге) in the frequency of occurrence of memory B cells specific for the H1i antigen between the Hai-A803 + MPB and Haiapch groups according to the Kraskel-Wallis test was significant (p less than 0.05 ) higher for strain B / Lapji, but not for the other two strains (strains Α \ e SaksYata and Vuot ^ ηβ).
Результаты показаны на фиг. 18.The results are shown in FIG. eighteen.
Пример ΙΧ. Доклиническая оценка адъювантной и безадъювантной противогриппозных вакцин на хорьках (исследование ΙΙΙ).Example ΙΧ. Preclinical evaluation of adjuvant and non-adjuvant ferret influenza vaccines (study ΙΙΙ).
ΙΧ.1. Обоснование и задачи.ΙΧ.1. Justification and objectives.
В этом исследовании имеющуюся в продаже противогриппозную трехвалентную сплит-вакцину ОЗК, либо безадъювантную (Я1иалх™), либо с адъювантом А803+МРЛ, сравнивали с двумя другими имеющимися в продаже субъединичными вакцинами:In this study, the commercially available influenza trivalent split vaccine OZK, either the non-adjuvant (Yaialx ™) or the adjuvant A803 + MRL, was compared with two other commercially available subunit vaccines:
Я1иаб™, адъювантной субъединичной вакциной от СЫгоп (адъювантом является адъювант МЯ59 от СЫгоп),Я1иаб ™, adjuvant subunit vaccine from Chygop (adjuvant is adjuvant MJ59 from Chygop),
А§прра1™, имеющейся в продаже безадъювантной субъединичной вакциной от (ΊιίΐΌΐι, которая в настоящем исследовании была дополнена адъювантом АЗ03.Agpr1 ™, a commercially available non-adjuvant subunit vaccine for (ΊιίΐΌΐι, which was supplemented in this study with the adjuvant AZ03.
Задача этого эксперимента заключалась в оценке способности этих вакцин уменьшать симптомы заболевания (температуру тела) и вирусный шеддинг в назальных секретах хорьков, подвергнутых контрольному заражению гетерологичными штаммами.The objective of this experiment was to assess the ability of these vaccines to reduce disease symptoms (body temperature) and viral shedding in nasal secrets of ferrets subjected to control infection with heterologous strains.
Определяли такие конечные точки:The following endpoints were determined:
1) первичную конечную точку: уменьшение вирусного шеддинга в назальных смывах после гетеро логичного контрольного заражения;1) primary endpoint: reduction of viral shedding in nasal washes after heterologous control infection;
2) второстепенные конечные точки: анализ гуморального ответа посредством ША и мониторинг температуры вблизи точки примирования и гетерологичного контрольного заражения.2) minor endpoints: analysis of the humoral response by means of AL and monitoring of temperature near the priming point and heterologous control infection.
ΙΧ.2. План эксперимента.ΙΧ. 2. Experiment plan.
ΙΧ.2.1. Обработка/группа.ΙΧ.2.1. Processing / group.
Самок хорьков (Ми§!е1а риГОпиз 1иго) в возрасте 14-20 недель получали от МПЗАУ ^п^Напсу (11атрз1нге', иК). Хорьков примировали интраназально на 0-е сутки гетеросубтипическим штаммом Η1Ν1 А/ЗЮск^т^/ЭД (4 1ο§ ТСГО50/мл). На 21-е сутки хорькам посредством внутримышечной инъекции вводили полную человеческую дозу (1 мл вакцинной дозы, 15 мкг НА/штамм) комбинации Η1Ν1 А/\е\х Са1еάοη^а/20/99, Η3Ν2 Α/Vуοт^ηβ/3/2003 и В/Лапдзи/10/2003. Затем осуществляли контрольное заражение хорьков на 42-е сутки через интраназальный путь гетеротипическим штаммом Η3Ν2 А/Рапата/2007/99 (4,51 1юц ТСГО50/мл). Группы (6 хорьков/группа) приведены в табл. 41. Результаты считывания подробно изложены в табл. 42.Female ferrets (Miig! E1a riGOpiz 1igo) at the age of 14-20 weeks were received from MPZAU ^ n ^ Napsu (11thrz1ngene ', IR). Ferrets were primed intranasally on the 0th day with the heterosubtypic strain Η1Ν1 A / ZUSk ^ t ^ / ED (4 1ο§ TSGO 50 / ml). On the 21st day, a full human dose (1 ml of the vaccine dose, 15 μg HA / strain) of the combination Η1Ν1 A / \ e \ x Ca1еάοη ^ а / 20/99, Η3Ν2 Α / Вуοт ^ ηβ / 3 / was administered to the ferrets by intramuscular injection 2003 and B / Lapji / 10/2003. Then the control ferrets were infected on the 42nd day via the intranasal route with the heterotypic strain Η3Ν2 A / Rapata / 2007/99 (4.51 1ts TSGO 50 / ml). Groups (6 ferrets / group) are given in table. 41. The reading results are detailed in table. 42.
Таблица 41Table 41
Труп- Антиген(ы) + па дозировкаCorpse- Antigen (s) + pa dosage
Трехвалентная простая (Яиапх™) Трехвалентная АЗОЗ+МРЬ.Trivalent simple (Yaiapkh ™) Trivalent AZOZ + MRI.
Е1иа0™E1ia0 ™
Адпрра!™ АЗОЗAdprra! ™ AZOZ
Композиция + дозировкаComposition + Dosage
Полная Ηϋ: 15 мкг НА/штаммFull Ηϋ: 15 mcg HA / strain
Полная Ηϋ:Full Ηϋ:
мкг НА/штамм Полная Ηϋ:mcg HA / strain Full Ηϋ:
мкг НА/штамм Полная Ηϋ:mcg HA / strain Full Ηϋ:
мкг НА/штаммμg HA / strain
Примечания (режим/путь /заражение) в/м; 21-е сутки в/м; 21-е сутки в/м; 21-е сутки в/м; 21-е суткиNotes (mode / path / infection) in / m; 21st day in / m; 21st day in / m; 21st day in / m; 21st day
Другие обработкиOther treatments
Примирование Η1Ν1 (А/81оскпо1т/24/90) на 0-е сутки_________Priming Η1Ν1 (A / 81oscpo1t / 24/90) on day 0 _________
Примирование Η1Ν1 (А/81оскЬо1т/24/90) на 0-е сутки________Priming Η1Ν1 (A / 81oskobo1t / 24/90) on day 0 ________
Примирование Η1Ν1 (А/81оскпо1т/24/90) на 0-е сутки________Priming Η1Ν1 (A / 81oscpo1t / 24/90) on day 0 ________
Примирование Η1Ν1 (А/81оскпо1т/24/90) на 0-е суткиPriming Η1Ν1 (A / 81oscpo1t / 24/90) on day 0
- 58 011419- 58 011419
ΙΧ.2.2. Приготовление вакцинных композиций.ΙΧ.2.2. Preparation of vaccine compositions.
Трехвалентная простая (безадъювантная) сплит-композиция: приготовление для 1 мл Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и \'Е8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекции. Количества детергентов достигают следующих значений: 375 мкг Твина 80, 55 мкг Тритона Х-100 и 50 мкг \'Е8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и 17,5 мкг штамма В, каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Trivalent simple (non-adjuvant) split composition: preparation for 1 ml Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and \ 'E8 (in quantities including detergents present in the strains) are added to water for injection. The amount of detergents reaches the following values: 375 μg Tween 80, 55 μg Triton X-100 and 50 μg \ 'E8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and 17.5 μg of strain B are added, each time with 10 minutes stirring between additions. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Трехвалентная с адъювантом А803+МРБ сплит-композиция: приготовление для 1 мл Десятикратный концентрированный РВ8 (рН 7,4 в расчете на однократную концентрацию), а также смесь, содержащую Твин 80, Тритон Х-100 и \'Е8 (в количествах с учетом детергентов, присутствующих в штаммах), добавляют в воду для инъекции. Количества детергентов достигают следующих значений: 375 мкг Твина 80, 55 мкг Тритона Х-100 и 50 мкг \'Е8 на 1 мл. После 5 мин перемешивания добавляют по 15 мкг каждого штамма Η1Ν1, Η3Ν2 и В каждый раз с 10-минутным перемешиванием между добавлениями. После 15 мин перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 (приготовленной, как подробно описано в примере ΙΙ.1.). Смесь снова перемешивают в течение 15 мин непосредственно перед добавлением 25 мкг МРЬ. Композицию перемешивают в течение 15 мин при комнатной температуре и хранят при 4°С, если не вводят немедленно.Trivalent adjuvant A803 + MRP split composition: preparation for 1 ml Tenfold concentrated PB8 (pH 7.4 based on a single concentration), as well as a mixture containing Tween 80, Triton X-100 and \ 'E8 (in quantities, taking into account detergents present in the strains) are added to water for injection. The amount of detergents reaches the following values: 375 μg Tween 80, 55 μg Triton X-100 and 50 μg \ 'E8 per 1 ml. After 5 minutes of stirring, 15 μg of each strain Η1Ν1, Η3Ν2 and B are added each time with 10 minutes stirring between additions. After 15 minutes of stirring, 250 μl of 8B62 emulsion (prepared as described in detail in Example No. 1.) is added. The mixture was again stirred for 15 minutes immediately before the addition of 25 μg MPB. The composition is stirred for 15 minutes at room temperature and stored at 4 ° C, unless administered immediately.
Композиция НиАй™: приготовление для 1 млNiAi ™ composition: preparation for 1 ml
Двукратное разведение вакцины НиАй™ осуществляют в РВ8-буфере рН 7,4.Two-fold dilution of NiAi ™ vaccine is carried out in a PB8 pH 7.4 buffer.
Композиция Адпрра1™ А803: приготовление для 1 млComposition Adprra1 ™ A803: preparation for 1 ml
250 мкл РВ8-буфера рН 7,4 добавляют к 1 дозе Аддпра1™. После перемешивания добавляют 250 мкл эмульсии 8В62 (приготовленной, как подробно описано в примере ΙΙ.1.). Смесь перемешивают при комнатной температуре.250 μl of pH 7.4 PB8 buffer was added to 1 dose of Addpra1 ™. After stirring, add 250 μl of 8B62 emulsion (prepared as described in detail in Example A.1.). The mixture was stirred at room temperature.
ΙΧ.2.2. Результаты считывания.ΙΧ.2.2. Reading results.
Таблица 42Table 42
Ιιι = индивидуально/Ро = пул.Ιιι = individually / Po = pool.
ΙΧ.3. Результаты (фиг. 19-22).ΙΧ. 3. Results (Figs. 19-22).
ΙΧ.3.1. Температурный мониторинг.ΙΧ.3.1. Temperature monitoring.
Индивидуальные температуры регистрировали с помощью датчиков и посредством телеметрической регистрации. Все имплантаты проверили и обновили и перед размещением во внутрибрюшинной полости провели новое калибрование с использованием Ό8Ι. На время этих измерений всех животных индивидуально размещали в отдельных клетках. Температуру регистрировали каждые 15 мин, начиная с 2 суток до контрольного заражения и до 4 суток после контрольного заражения, а среднее значение рассчитывали в середине дня. Результаты показаны на фиг. 19.Individual temperatures were recorded using sensors and telemetry recordings. All implants were checked and updated and a new calibration was performed using Ό8Ι before placement in the intraperitoneal cavity. At the time of these measurements, all animals were individually housed in separate cages. The temperature was recorded every 15 min, starting from 2 days before the control infection and up to 4 days after the control infection, and the average value was calculated in the middle of the day. The results are shown in FIG. nineteen.
Результатыresults
После контрольного заражения наблюдали пик температуры тела после иммунизации хорьков безадъювантной (простой) трехвалентной сплит-(Г1иапх™) или субъединичной вакциной Ниай™ (которая содержит эмульсию типа масло-в-воде МТ59). Никакого пика не наблюдали ни после иммунизации хорьков трехвалентной сплит-вакциной с адъювантом А803+МРБ, ни после иммунизации хорьков субъединичной Адпрра1™ с адъювантом А803. Вывод: была продемонстрирована дополнительная польза А803-содержащих вакцин в предупреждении подъема температуры тела после контрольного заражения для обеих тестируемых расщепленной и субъединичной вакцин, в противоположность неспособности МТ59содержащих вакцин предотвращать такой подъем температуры у хорьков после контрольного заражения.After challenge, a peak in body temperature was observed after immunization of the ferrets with a non-adjuvant (simple) trivalent split- (G1iaph ™) or Nyai ™ subunit vaccine (which contains an MT59 oil-in-water emulsion). No peak was observed either after immunization of ferrets with a trivalent split vaccine with A803 + MPB adjuvant, or after immunization of ferrets with subunit Adpr1 ™ with A803 adjuvant. Conclusion: The additional benefits of A803-containing vaccines in preventing body temperature rise after challenge for both tested split and subunit vaccines have been demonstrated, as opposed to the inability of MT59-containing vaccines to prevent this temperature rise in ferrets after challenge.
ΙΧ.3.2. Вирусный шеддинг.ΙΧ.3.2. Viral shedding.
Титрование вирусов в назальных смывах осуществляли на 6 животных на группу. Назальные смыTitration of viruses in nasal washes was performed on 6 animals per group. Nasal meanings
- 59 011419 вы получали путем введения 5 мл РВ8 в обе ноздри бодрствующим животным. Инокулят собирали в чашку Петри и помещали в контейнеры для образцов на сухом льду (-80°С).- 59 011419 you received by introducing 5 ml of PB8 into both nostrils of awake animals. The inoculum was collected in a Petri dish and placed in sample containers on dry ice (-80 ° C).
Все назальные образцы сначала фильтровали в стерильных условиях через фильтры 8рш X (Сойаг) для удаления любого бактериального загрязнения. По 50 мкл серийных десятикратных разведений назальных смывов переносили в микротитрационные планшеты, содержащие по 50 мкл среды (10 лунок/разведение). Затем в каждую лунку добавляли по 100 мкл клеток МОСК (2,4х105 клеток/мл) и инкубировали при 35°С в течение 5-7 суток. Через 5-7 суток инкубации культуральную среду осторожно удаляют, добавляют по 100 мкл 1/20 ^8Т-1-содержащей среды и инкубируют в течение еще 18 ч.All nasal samples were first filtered under sterile conditions through 8px X filters (Soiag) to remove any bacterial contamination. 50 μl of serial ten-fold dilutions of nasal washings were transferred to microtiter plates containing 50 μl of medium (10 wells / dilution). Then, 100 μl of MOSCOW cells (2.4 × 10 5 cells / ml) were added to each well and incubated at 35 ° C for 5-7 days. After 5-7 days of incubation, the culture medium is carefully removed, 100 μl of 1/20 ^ 8T-1-containing medium are added and incubated for another 18 hours.
Интенсивность желтого формазанового красителя, образующегося в результате восстановления ^8Т-1 жизнеспособными клетками, пропорциональна количеству находящихся в лунке жизнеспособных клеток к концу анализа титрования вирусов и количественно определяется путем измерения поглощения при соответствующей длине волны (450 нм). Начало отсчета определяют как среднее значение ОО для неинфицированных контрольных клеток - 0,3 ОО (0,3 ОО соответствуют +/-3 80 (стандартное отклонение) ОО для неинфицированных контрольных клеток). Положительный балл определяют, когда ОО находится ниже начала отсчета, и, наоборот, отрицательный балл определяют, когда ОО находится выше начала отсчета. Титры вирусного шеддинга определяли согласно Кеей апй МиепсН и выражали в виде 1од ТСЮ50/мл.The intensity of the yellow formazan dye resulting from the restoration of ^ 8T-1 by viable cells is proportional to the number of viable cells present in the well by the end of the virus titration analysis and is quantified by measuring the absorbance at the corresponding wavelength (450 nm). The reference point is defined as the average OO value for uninfected control cells — 0.3 OO (0.3 OO correspond to +/- 3 80 (standard deviation) OO for uninfected control cells). A positive score is determined when the TOE is below the reference point, and, conversely, a negative score is determined when the TOE is above the reference point. Viral shedding titers were determined according to Kei apy MiepsN and expressed as 1ode TCU 50 / ml.
Результатыresults
Результаты показаны на фиг. 20. Более слабый вирусный шеддинг наблюдали после контрольного заражения трехвалентной сплит-вакциной с адъювантом А803+МРЬ или субъединичной вакциной Адпрра1™ с адъювантом А803 по сравнению с очень незначительным уменьшением вирусного шеддинга, наблюдаемым после иммунизации хорьков безадъювантной (простой) трехвалентной сплит-вакциной (Р1иапх™) или субъединичной вакциной Р1иай™.The results are shown in FIG. 20. Weaker viral shedding was observed after challenge with a trivalent split vaccine with A803 + MPB adjuvant or AdprA1 ™ subunit vaccine with A803 adjuvant compared to the very slight decrease in viral shedding observed after immunization of ferrets with a non-adjuvant (simple) three and one ™) or P1iay ™ subunit vaccine.
По аналогии с тем, что обсуждалось в отношении подъема температуры тела, наблюдали дополнительную пользу А803-содержащих вакцин по сравнению с МР59-содержащими вакцинами.By analogy with what was discussed with respect to raising body temperature, the additional benefit of A803-containing vaccines was observed compared to MP59-containing vaccines.
ΙΧ.3.3. ΗΙ-Титры.ΙΧ.3.3. ΗΙ-Captions.
Титры антигемагглютининовых антител к вирусу гриппа Η3Ν2 определяли, используя тест на ингибирование гемагглютинации (ΗΙ). Принцип ΗΙ-теста основан на способности специфических противогриппозных антител ингибировать гемагглютинацию эритроцитов (КВ С) цыпленка гемагглютинином (НА) вируса гриппа. Образцы сыворотки первоначально обрабатывали 25% раствором нейраминидазы (КОЕ) и инактивировали нагреванием для удаления неспецифических ингибиторов. После предварительной обработки двукратные разведения сыворотки инкубировали с 4 ед. гемагглютинации каждого штамма вируса гриппа. Затем добавляли эритроциты цыпленка и оценивали ингибирование агглютинации. Титры выражали в виде обратной величины наибольшего разведения сыворотки, при котором наблюдали полное ингибирование гемагглютинации. Так как первое разведение сыворотки составляло 1:10, недетектируемый уровень оценивали как титр, равный 5.Anti-hemagglutinin antibody titers of influenza virus Η3па2 were determined using a hemagglutination inhibition test (ΗΙ). The principle of the теста-test is based on the ability of specific anti-influenza antibodies to inhibit the hemogglutination of red blood cells (CV C) of chicken with hemagglutinin (HA) of the influenza virus. Serum samples were initially treated with a 25% solution of neuraminidase (CFU) and heat inactivated to remove non-specific inhibitors. After pretreatment, two-fold dilutions of serum were incubated with 4 units. hemagglutination of each strain of influenza virus. Then chicken red blood cells were added and inhibition of agglutination was evaluated. The titers were expressed as the reciprocal of the highest dilution of serum at which complete inhibition of hemagglutination was observed. Since the first dilution of serum was 1:10, an undetectable level was evaluated as a titer of 5.
Результатыresults
После иммунизации Η3Ν2 А/^уоттд более высокие гуморальные ответы (ΗΙ-титры) наблюдали у хорьков, иммунизированных трехвалентной сплит-вакциной с адъювантом А803+МРЬ или субъединичной вакциной Адпрра1™ с адъювантом А803, по сравнению с гуморальным ответом, наблюдаемым после иммунизации хорьков безадъювантной (простой) трехвалентной сплит-вакциной (Р1иапх™) или субъединичной вакциной Р1иай™ (фиг. 21).After immunization with Η3Ν2 A / ^ wattd, higher humoral responses (тит-titers) were observed in ferrets immunized with the trivalent split vaccine with A803 + MPB adjuvant or AdprA1 ™ subunit vaccine with A803 adjuvant, compared with the humoral adjuvant (simple) trivalent split vaccine (P1iaph ™) or subunit vaccine P1iay ™ (Fig. 21).
После иммунизации Η3Ν2 А/^уоттд более высокие гуморальные ответы (ΗΙ-титры) также наблюдали против дрейфующего штамма Η3Ν2 А/Рапата, используемого в качестве штамма для экспериментального заражения, у хорьков, иммунизированных трехвалентной сплит-вакциной с адъювантом А803+МРЬ или Адпрра1™ с адъювантом А803, по сравнению с гуморальным ответом хорьков, иммунизированных трехвалентной простой сплит-вакциной или Р1иай (фиг. 22).After immunization with Η3Ν2 A / ^ wattd, higher humoral responses (тит-titers) were also observed against the drifting strain Η3Ν2 A / Rapata, used as a strain for experimental infection, in ferrets immunized with the trivalent split vaccine with A803 + MP1 adjuvant or Ad1 adjuvant with adjuvant A803, compared with the humoral response of ferrets immunized with a trivalent simple split vaccine or P1iay (Fig. 22).
Эта перекрестная реакция, наблюдаемая с предложенным авторами адъювантом (А803 или А803+МРЬ) против гетерологичного штамма, коррелировала с защитой, наблюдаемой у хорьков, иммунизированных трехвалентной сплит-вакциной с адъювантом А803+МРЬ или субъединичной вакциной Адпрра1™ с адъювантом А803 и затем подвергшихся контрольному заражению этим гетерологичным штаммом. Эта перекрестная реактивность по отношению к гетерологичному штамму, индуцированная А803-содержащими вакцинами, не индуцировалась МР59-адъювантными вакцинами (Р1иАй™).This cross-reaction observed with the adjuvant proposed by the authors (A803 or A803 + MPB) against the heterologous strain correlated with the protection observed in ferrets immunized with the trivalent split vaccine with the A803 + MPB adjuvant or the AdprA1 ™ subunit vaccine with the adjuvant and the adjuvant infection with this heterologous strain. This cross-reactivity to the heterologous strain induced by A803-containing vaccines was not induced by MP59-adjuvanted vaccines (P1iAi ™).
Пример X. Клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и адъювант А803 с ШИРЬ или без него, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет: данные по персистенции иммуногенности на 90-е и 180-е сутки.Example X. Clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus and adjuvant A803 with or without WIDES, in an elderly population over the age of 65: data on the persistence of immunogenicity on the 90th and 180th days.
Х.1. План исследования.X.1. Study plan.
Фаза Ι открытого рандомизированного контролируемого исследования на пожилом населении в возрасте старше 65 лет (не менее 65 лет) с целью оценки реактогенности и иммуногенности противогриппозных вакцин-кандидатов от С1ахо8тЦ11К1те Вю1од1сак, содержащих адъювант А803 или А803+МРЬ, вводимых внутримышечно, по сравнению с вакциной Р1иаг1х™ (известной в Бельгии как αPhase Ι of an open randomized controlled trial in the elderly over 65 years of age (at least 65 years old) to assess the reactogenicity and immunogenicity of anti-influenza candidate vaccines from S1axo8tTs11K1te Vu1od1sak containing adjuvant A803 or A803 + MP1 administered intramuscularly, compared with ™ (known in Belgium as α
- 60 011419- 60 011419
Κιχ™). Это исследование соответствует тому, что изложено в примере νΙΙΙ.Κιχ ™). This study corresponds to what is set forth in the νΙΙΙ example.
Рассматривались три параллельные группы:Three parallel groups were considered:
одна группа из 50 субъектов, получающая 1 дозу восстановленной и А803-адъювантной 8ν противогриппозной вакцины (Р1иА803);one group of 50 subjects receiving 1 dose of reconstituted and A803-adjuvanted 8ν influenza vaccine (P1 and A803);
одна группа из 50 субъектов, получающая 1 дозу восстановленной и А803+МРЬ-адъювантной 8ν противогриппозной вакцины (Р1иА803+МРЬ);one group of 50 subjects receiving 1 dose of reconstituted and A803 + MPB adjuvanted 8ν influenza vaccine (P1AA803 + MPB);
одна контрольная группа из 50 субъектов, получающая 1 дозу Р1иапх™ (Р1иапх).one control group of 50 subjects receiving 1 dose of P1iaph ™ (P1iaph).
Х.2. Результаты по иммуногенности.X.2. Immunogenicity results.
Х.2.1. Конечные точки и результаты для гуморального иммунного ответа.X.2.1. Endpoints and results for a humoral immune response.
С целью оценки гуморального иммунного ответа, индуцированного А803-и А803+МРЬ-адъювантными вакцинами, и его персистенции рассчитывали следующие параметры для каждой подвергаемой обработке группы.In order to evaluate the humoral immune response induced by A803 and A803 + MPB adjuvant vaccines, and its persistence, the following parameters were calculated for each treatment group.
На 0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки: титры ингибирующих гемагглютинацию (ΗΙ) сывороточных антител, тестируемые по отдельности против каждого из трех штаммов вируса гриппа, представленных в вакцине (анти-ШМ, анти-113\2 и анти-В-антитела).On days 0, 21, 90 and 180: serum antibody hemagglutination inhibitory (ΗΙ) titers tested individually against each of the three influenza virus strains presented in the vaccine (anti-CMM, anti-113 2 and anti-B antibodies).
ОМТ сывороточных ΗΙ-антител с 95% ДИ на 0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки.OMT of serum антител antibodies with 95% CI on days 0, 21, 90 and 180.
Уровни сероконверсии с 95% ДИ на 21-е, 90-е и 180-е сутки.Seroconversion levels from 95% CI on the 21st, 90th and 180th days.
Факторы конверсии с 95% ДИ на 21-е сутки.Conversion factors from 95% CI on day 21.
Уровни серопротекции с 95% ДИ на 0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки.Seroprotection levels from 95% CI on days 0, 21, 90 and 180.
Результатыresults
ОМТ для ΗΙ-антител с 95% ДИ показаны на фиг. 23. Перед вакцинацией ОМТ антител для всех трех вакцинных штаммов находились в одном и том же диапазоне для трех групп. После вакцинации уровни антигемагглютининовых антител значительно увеличились. Однако после вакцинации ОМТ антител для трех вакцинных штаммов оставались в пределах одних и тех же диапазонов для всех вакцин. На 21-е сутки слабую тенденцию в пользу двух адъювантных вакцин по сравнению с Р1иапх отмечали в отношении штаммов АЖ^ Са1сйоша и В/Лапдзи, а среди этих двух адъювантных вакцин более высокие ОМТ наблюдали с РЬи-А803 для штаммов АЖуоттд и В/Лапдзи.OMT for ΗΙ antibodies with 95% CI are shown in FIG. 23. Before vaccination, OMT antibodies for all three vaccine strains were in the same range for the three groups. After vaccination, anti-hemagglutinin antibody levels increased significantly. However, after vaccination, the OMT antibodies for the three vaccine strains remained within the same ranges for all vaccines. On the 21st day, a weak tendency in favor of two adjuvant vaccines compared to P1iapx was observed for strains of AJ ^ Ca1syosha and B / Lapji, and among these two adjuvant vaccines, higher OMT were observed with Pb-A803 for strains Azhuott and B / Lapzi.
Те же тенденции наблюдали на 90-е сутки. На 180-е сутки ОМТ антител для трех вакцинных штаммов находились в пределах одних и тех же диапазонов для трех вакцин.The same trends were observed on the 90th day. On the 180th day, OMT antibodies for three vaccine strains were within the same ranges for three vaccines.
Все противогриппозные вакцины удовлетворяли требованиям европейских ведомств в отношении ежегодной регистрации инактивированных противогриппозных вакцин | Хо1с £ог Ошйапсс оп 11агтотзаПоп о£ Ксрн1гстсп1з £ог [пПисп/а Хасстсз £ог 1Ьс 1ттипо1од1са1 аззсззтсп! о£ аппиа1 §1тат сйапдсз (СРМР/В^Р/214/96)] для субъектов в возрасте старше 60 лет.All influenza vaccines met the requirements of European authorities for the annual registration of inactivated influenza vaccines | Ho1c £ og ш й ап аг тот аг тот тот оп о о о о с р р р р р р [[[[п П исп исп / ст ст ст ст 1!!!!! o £ appia1 §1tat syapdsz (CPMP / B ^ P / 214/96)] for subjects over the age of 60.
Через 3 месяца (90 суток) и 6 месяцев (180 суток) после вакцинации уровни серопротекции все еще были выше минимального уровня 60%, требуемого европейскими ведомствами для любой рассматриваемой исследуемой группы. На 90-е сутки минимальный уровень сероконверсии 30%, требуемый европейскими ведомствами, все еще был достижим для всех вакцинных штаммов в трех вакцинных группах, за исключением Р1иапх для штамма АЖ^ Са1сйоша. Ш 180-е сутки он все еще был достижим при использовании трех вакцин для штаммов АЖуоттд и В/Лапдзи, но не для штамма АЖ^ Са1сйоша (табл. 43 и 44).3 months (90 days) and 6 months (180 days) after vaccination, seroprotection levels were still above the minimum level of 60% required by European authorities for any study group under consideration. On the 90th day, the minimum level of seroconversion of 30%, required by European authorities, was still achievable for all vaccine strains in the three vaccine groups, with the exception of P1iapch for the strain АЖ ^ Ca1syosh. On the 180th day, it was still achievable using three vaccines for the strains Azhuottd and V / Lapdzi, but not for the strain AJ ^ Ca1syosha (Tables 43 and 44).
Таблица 43Table 43
Уровни серопротекции как процент вакцинированных с сывороточными титрами ингибирования гемагглютинации, превышающими или равными 1:40 (АТР (согласно протоколу )-когорта для иммуногенности)Seroprotection levels as a percentage of those vaccinated with serum titers of hemagglutination inhibition greater than or equal to 1:40 (ATP (according to the protocol) -cohort for immunogenicity)
- 61 011419- 61 011419
Ν = количество субъектов с доступными результатами.Ν = number of subjects with available results.
п/% = количество/процент субъектов с титром в конкретном диапазоне.p /% = number / percentage of subjects with a titer in a specific range.
РКЕ = титр до вакцинации.PKE = titer before vaccination.
ΡI(^21) = взятие крови после вакцинации на 21-е сутки.ΡI (^ 21) = blood sampling after vaccination on day 21.
ΡI(^90) = взятие крови после вакцинации на 90-е сутки. ΡI(^180) = взятие крови после вакцинации на 180-е сутки.ΡI (^ 90) = blood sampling after vaccination on day 90. ΡI (^ 180) = blood sampling after vaccination on day 180.
Таблица 44Table 44
Уровень сероконверсии для титров антител, ингибирующих гемагглютинацию (ΗΙ), определенный как процент вакцинированных, у которых имеется по меньшей мере четырехкратное увеличение сывороточного ΗΙ-титра, для каждой временной точки после вакцинации по сравнению с 0-ми сутками (АТР-когорта для иммуногенности)The seroconversion level for hemagglutination-inhibiting antibody titers (ΗΙ), defined as the percentage of vaccinees who have at least a four-fold increase in serum тит titer, for each time point after vaccination compared to 0 days (ATP cohort for immunogenicity)
Ν = количество субъектов с доступными результатами как до, так и после вакцинации. п/% = количество/процент субъектов по меньшей мере с четырехкратным увеличением. 95% ДИ = строго 95% доверительный интервал.Ν = number of subjects with available results both before and after vaccination. p /% = number / percentage of subjects with at least fourfold increase. 95% CI = strictly 95% confidence interval.
ЕЕ = нижний предел, ИЬ = верхний предел.EE = lower limit, H = upper limit.
Х.2.2. Конечные точки и результаты для СΜI ответа.X.2.2. Endpoints and results for the CΜI response.
С целью оценки клеточного иммунного ответа, индуцированного адъювантными вакцинами, и его персистенции рассчитывали следующие параметры для каждой подвергаемой обработке группы.In order to evaluate the cellular immune response induced by adjuvant vaccines and its persistence, the following parameters were calculated for each treatment group.
- 62 011419- 62 011419
Для каждой временной точки (0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки): частоту встречаемости цитокин-позитивных СО4/СЭ8-клеток на 106 в разных тестах (антигены №\ν Са1ебоша, ХУуотнщ и Лапдкц, учитываемые по отдельности, а также в виде пула, на 0-е и 21-е сутки; антигены Νο\ν Са1ебоша, ^уотшд, Лапдкц и Νο\ν Уогк, учитываемые по отдельности, а также в виде пула, на 90-е и 180-е сутки).For each time point (days 0, 21, 90 and 180): the frequency of occurrence of cytokine-positive CO4 / CE8 cells by 10 6 in different tests (antigens No. \ ν Ca1ebosha, HUuotnsch and Lapdts, accounted separately, as well as in the pool, on the 0th and 21st days; antigens Νο \ ν Sa1ebosha, ^ wattshd, Lapdkts and \ο \ ν Wagk, recorded separately, as well as in the pool, on the 90th and the 180th day).
Все по два: клетки, продуцирующие по меньшей мере два разных цитокина (ί.Ό40Ε ΙΕΝ-γ, ΙΕ-2, 'ΓΝΕ-α). СО40Ь: клетки, продуцирующие по меньшей мере СЭ40Б и другой цитокин (ΙΕΝ-γ, ΙΕ-2, ТХЛ-а). ΙΕΝ-γ: клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕΝ-γ и другой цитокин (СП40Ь, ΙΕ-2, ТХЛ-а). ΙΕ-2: клетки, продуцирующие по меньшей мере ΙΕ-2 и другой цитокин (ί.Ό40Ε ΙΕΝ-γ, ТХЛ-а). ΪΝΕ-α: клетки, продуцирующие по меньшей мере ТНГ-а и другой цитокин (СП40Ь, ΙΕΝ-γ, ΙΕ-2). РезультатыAll in two: cells producing at least two different cytokines (ί.Ό40Ε ΙΕΝ-γ, ΙΕ-2, 'ΓΝΕ-α). CO40: cells producing at least SE40B and another cytokine (ΙΕΝ-γ, ΙΕ-2, TXL-a). ΙΕΝ-γ: cells producing at least ΙΕΝ-γ and another cytokine (SP40b, ΙΕ-2, TXL-a). ΙΕ-2: cells producing at least ΙΕ-2 and another cytokine (ί.Ό40Ε ΙΕΝ-γ, TXL-a). ΪΝΕ-α: cells producing at least TNG-a and another cytokine (SP40b, ΙΕΝ-γ, ΙΕ-2). results
Были получены следующие основные результаты (фиг. 24):The following main results were obtained (Fig. 24):
(а) через 21 сутки после вакцинации частота встречаемости цитокин-позитивных СЭ4 Т-клеток (ΙΕ-2, ί.Ό40Ε ΈΝΕ-α и ΙΕΝ-γ) была значительно более высокой в двух адъювантных вакцинных группах по сравнению с группой Ннап.х. Однако никакого значимого различия между двумя адъювантами отмечено не было;(a) 21 days after vaccination, the frequency of occurrence of cytokine-positive CE4 T cells (ΙΕ-2, ί.Ό40Ε ΈΝΕ-α and ΙΕΝ-γ) was significantly higher in the two adjuvant vaccine groups compared to the Nnap.h. However, no significant difference between the two adjuvants was noted;
(б) все статистические различия между адъювантными вакцинами и Б1иап.х сохранялись включительно до 90-х суток и до 180-х суток со следующими исключениями для 180-х суток:(b) all statistical differences between adjuvant vaccines and B1iap.x were maintained inclusively up to the 90th day and up to the 180th day with the following exceptions for the 180th day:
никакого статистически значимого различия не было обнаружено между Б1иА803/МРБ и Ннап.х для все по два, ί.Ό40Ε ΙΕΝ-γ и Ш2 (только штамм ХУуошшд) и для все по два, СО40Б и ТЫТ-а (только штамм Νονν Уогк);no statistically significant difference was found between B1iA803 / MRB and Nnap.kh for all two each, ί.Ό40Ε ΙΕΝ-γ and Ш2 (only HUuoshshd strain) and for all two, SO40B and TYT-a (only Νονν Wogk strain) ;
не было обнаружено никакого статистически значимого различия между Б1нА803 и Ннап.х для ГБ2 (только штамм Лапдкц);no statistically significant difference was found between B1nA803 and Nnap.x for GB2 (only Lapdcc strain);
(в) отсутствие статистически значимого различия между двумя адъювантными вакцинами было подтверждено по 90-е и 180-е сутки включительно;(c) the absence of a statistically significant difference between the two adjuvant vaccines was confirmed on the 90th and 180th days inclusive;
(г) различие между состояниями до и после вакцинации (21-е сутки) в ответах СЭ4 Т-лимфоцитов для всех исследованных цитокинов (ΙΕ-2, ί.Ό40Ε ΕΝΕ-α и ΙΕΝ-γ) было значительно более высоким при использовании двух адъювантных вакцин по сравнению с Ниап.х™. Однако никакого значимого различия между обоими адъювантами отмечено не было;(d) the difference between the states before and after vaccination (day 21) in the responses of CE4 T-lymphocytes for all cytokines studied (ΙΕ-2, ί.Ό40Ε ΕΝΕ-α and ΙΕΝ-γ) was significantly higher when using two adjuvant vaccines compared to Niap.x ™. However, no significant difference was observed between the two adjuvants;
(д) вакцинация не оказывала никакого измеримого воздействия на СЭ8 ответ в любой подвергаемой обработке группе.(e) vaccination did not have any measurable effect on the SE8 response in any treatment group.
Пример ΧΙ. Клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа и адъювант А803 с МРЬ, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.Example ΧΙ. A clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus and A803 adjuvant with MPI in an elderly population over the age of 65 years.
ΧΙ.1. План исследования и задачи.ΧΙ. 1. Research plan and objectives.
Фазу Ι/ΙΙ открытого контролируемого исследования осуществляли с целью оценки реактогенности и иммуногенности противогриппозной вакцины-кандидата от С1ахо8тЛйКЛпе Вю1одюа18, содержащей адъювант А803+МРЬ, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет (более 65 лет), предварительно вакцинированном в 2004г. такой же вакциной-кандидатом. Для оценок иммуногенности и безопасности для сравнения использовали вакцину Ниап.х™ (известную в Бельгии как α-К^x™).The Ι / ΙΙ phase of an open controlled study was carried out with the aim of assessing the reactogenicity and immunogenicity of the influenza candidate vaccine from S1axo8tLyKlpe Vu1odyu18, containing adjuvant A803 + MPB, in an elderly population over 65 years old (over 65 years old), previously vaccinated in 2004. the same candidate vaccine. For evaluations of immunogenicity and safety, the Niap.x ™ vaccine (known in Belgium as α-K ^ x ™) was used for comparison.
Оценивали две параллельные группы:Two parallel groups were evaluated:
одну группу приблизительно из 50 субъектов, получивших ранее 1 дозу восстановленной адъювантной противогриппозной вакцины при проведении предыдущего клинического испытания;one group of approximately 50 subjects who had previously received 1 dose of reconstituted adjuvanted influenza vaccine in a previous clinical trial;
одну контрольную группу (Ннап.х) приблизительно из 50 субъектов, получивших ранее 1 дозу Ниап.х™ при проведении предыдущего клинического испытания.one control group (Nnap.kh) from approximately 50 subjects who had previously received 1 dose of Niap.x ™ in the previous clinical trial.
Одна из задач этого исследования заключалась в оценке гуморального иммунного ответа (антигемагглютининовых и анти-МРЬ титров) на ревакцинацию адъювантной противогриппозной вакциной Ε1υА803+МРЬ, вводимой приблизительно через 1 год после введения первой дозы. В целях сравнения субъекты, уже получавшие Ниап.х™ в предыдущем испытании, получали дозу имеющейся в продаже вакцины и образовывали контрольную группу этого испытания.One of the objectives of this study was to evaluate the humoral immune response (anti-hemagglutinin and anti-MPI titers) to revaccination with the adjuvanted influenza vaccine Ε1υА803 + MPI, administered approximately 1 year after the first dose. For comparison purposes, subjects already treated with Niap.x ™ in a previous trial received a dose of a commercially available vaccine and formed a control group for this trial.
ΧΙ.2. Вакцинная композиция и введение.ΧΙ. 2. Vaccine composition and administration.
Штаммы, используемые в трех вакцинах, представляли собой штаммы, которые были рекомендованы ВОЗ для северного полушария на сезон 2005-2006гг., т.е. А/Ыед Са1ебоша/20/99 (Η1Ν1), А/Νονν Са1Тогша/7/2004 (Η3Ν2) и В/Лапдкц/10/2003. Подобно Ε1иаπx™/α-К^x™, имеющейся в продаже вакцине, используемой для сравнения, А803+МРБ-адъювантная вакцина (далее для краткости адъювантная вакцина) содержит 15 мкг гемагглютинина (НА) каждого штамма вируса гриппа на дозу.The strains used in the three vaccines were strains that were recommended by WHO for the northern hemisphere for the 2005-2006 season, i.e. A / Yed Sa1ebosha / 20/99 (Η1Ν1), A / Νονν Ca1Togsha / 7/2004 (Η3Ν2) and B / Lapdkts / 10/2003. Like Ε1iaπx ™ / α-K ^ x ™, a commercially available vaccine used for comparison, the A803 + MPD adjuvant vaccine (hereinafter for short, the adjuvant vaccine) contains 15 μg of hemagglutinin (HA) per strain of influenza virus per dose.
Адъювантная противогриппозная вакцина-кандидат представляет собой 2-компонентную вакцину, состоящую из концентрированных трехвалентных инактивированных расщепленных вирионных антигенов, представленных в стеклянном флаконе типа Ι, и предварительно заполненного стеклянного шприца типа Ι, содержащего адъювант А803+МРЛ. Их изготавливают согласно способу, подробно описанному в примере ΙΙ.An adjuvant influenza vaccine candidate is a 2-component vaccine consisting of concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens presented in a type стеклян glass vial and a type енного prefilled glass syringe containing adjuvant A803 + MPL. They are made according to the method described in detail in example ΙΙ.
В момент инъекции содержимое предварительно заполненного шприца, содержащего адъювант, впрыскивают во флакон, который содержит концентрированные трехвалентные инактивированные расщепленные вирионные антигены. После смешивания содержимое возвращают назад в шприц, а иглу заменяют на иглу для внутримышечной инъекции. 1 доза восстановленной адъювантной противогриппозной вакцины-кандидата соответствует 0,7 мл. Адъювантная противогриппозная вакцина-кандидат предAt the time of injection, the contents of a pre-filled syringe containing adjuvant are injected into a vial that contains concentrated trivalent inactivated cleaved virion antigens. After mixing, the contents are returned back to the syringe, and the needle is replaced with a needle for intramuscular injection. 1 dose of reconstituted adjuvanted influenza vaccine candidate corresponds to 0.7 ml. Candidate Adjuvant Influenza Vaccine Pre
- 63 011419 ставляет собой вакцину, не содержащую консервант.- 63 011419 is a vaccine that does not contain a preservative.
Состав 1 дозы восстановленной адъювантной противогриппозной вакцины приведен в табл. 45. Обе вакцины вводили внутримышечно.The composition of a 1 dose reconstituted adjuvanted influenza vaccine is given in table. 45. Both vaccines were administered intramuscularly.
Таблица 45Table 45
Состав восстановленной противогриппозной адъювантной (А803+МРБ) вакцины-кандидатаComposition of the reconstituted influenza adjuvant (A803 + MPB) candidate vaccine
ХТ3. Результаты по иммуногенности.Xt3. Immunogenicity results.
ХТ3.1. Конечные точки и результаты для анти-НА-гуморального иммунного ответа.XT3.1. Endpoints and results for an anti-HA humoral immune response.
Наблюдаемые переменныеObservable variables
На 0-е и 21-е сутки: титры ингибирующих гемагглютинацию (Ш) сывороточных антител, тестируемые по отдельности против каждого из трех штаммов вируса гриппа, представленных в вакцине (антиINN1, анти-Н3Ю и анти-В-антитела).On day 0 and day 21: serum antibody hemagglutination (III) inhibitory titers tested individually against each of the three influenza virus strains presented in the vaccine (antiINN1, anti-H3J and anti-B antibodies).
Вторичные переменные (с 95% доверительными интервалами) средние геометрические титры (ОМТ) сывороточных Ш-антител с 95% доверительными интервалами (95% ДИ) до и после вакцинации, уровни сероконверсии* с 95% ДИ на 21-е сутки, факторы сероконверсии** с 95% ДИ на 21-е сутки, уровни серопротекции*** с 95% ДИ на 21-е сутки.Secondary variables (with 95% confidence intervals) geometric mean titers (OMT) of serum W-antibodies with 95% confidence intervals (95% CI) before and after vaccination, seroconversion levels * from 95% CI on day 21, seroconversion factors * * with 95% CI on day 21, seroprotection levels *** with 95% CI on day 21.
* Уровень сероконверсии, определенный как процент вакцинированных либо с Ш-титром перед вакцинацией <1:10 и с титром после вакцинации >1:40, либо с титром перед вакцинацией >1:10 и, минимум, четырехкратным увеличением титра после вакцинации, для каждого вакцинного штамма.* Seroconversion rate, defined as the percentage of vaccinees, either with a W-titer before vaccination <1:10 and a titer after vaccination> 1:40, or with a titer before vaccination> 1:10 and at least a four-fold increase in titer after vaccination, for each vaccine strain.
** Фактор сероконверсии, определенный как кратное увеличение сывороточных ОМТ Ш на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, для каждого вакцинного штамма.** Seroconversion factor, defined as a multiple increase in serum OMT III on day 21 compared with day 0 for each vaccine strain.
*** Уровень защиты, определенный как процент вакцинированных с сывороточным Ш-титром >40 после вакцинации (для каждого вакцинного штамма), который обычно принимают в качестве показателя защиты.*** The level of protection, defined as the percentage of vaccinees with a serum W-titer> 40 after vaccination (for each vaccine strain), which is usually taken as an indicator of protection.
Результатыresults
Как и ожидалось, перед вакцинацией значительное большинство субъектов в обеих группах были уже серопозитивными в отношении трех штаммов. В двух группах ОМТ перед вакцинацией для всех трех вакцинных штаммов находились в одном и том же диапазоне. Имелась тенденция к более высоким ОМТ после вакцинации для всех трех вакцинных штаммов в группе Е1и-А803+МРЬ по сравнению с группой Ниапх, хотя наблюдалось перекрывание 95% ДИ (фиг. 25).As expected, before vaccination, the vast majority of subjects in both groups were already seropositive for the three strains. In two groups, OMT before vaccination for all three vaccine strains were in the same range. There was a tendency to higher OMT after vaccination for all three vaccine strains in the E1i-A803 + MPB group compared to the Niapch group, although 95% CI overlap was observed (Fig. 25).
Две противогриппозные вакцины удовлетворяли требованиям европейских ведомств в отношении ежегодной регистрации инактивированных противогриппозных вакцин [Nоίе Σογ Ошйаисе ои Нагтошзайои οΣ гецшгетеШз Σογ Мие^а Уасстез Σογ Не 1ттиио1од1са1 аззеззтеЩ οΣ аηηиа1 зйат скаидез (СРМР/ВУР/214/96)] для субъектов в возрасте старше 60 лет (табл. 46).Two influenza vaccines met the requirements of the European authorities regarding the annual registration of inactivated influenza vaccines 60 years (tab. 46).
Таблица 46Table 46
Уровни серопротекции, уровни сероконверсии и факторы конверсии на 21-е сутки (АТР-когорта по иммуногенности)Seroprotection levels, seroconversion levels and conversion factors on the 21st day (ATP cohort by immunogenicity)
- 64 011419- 64 011419
Ν = общее количество субъектов.Ν = total number of subjects.
% = процент субъектов с титром на 21-е сутки в пределах конкретного диапазона.% = percentage of subjects with a titer on day 21 within a specific range.
ДИ = доверительный интервал.CI = confidence interval.
Пример ΧΙΙ. Клиническое испытание вакцины, содержащей антигенный препарат расщепленного вируса гриппа с адъювантом А803 и ΜΡΕ в двух разных концентрациях, на пожилом населении в возрасте старше 65 лет.Example ΧΙΙ. A clinical trial of a vaccine containing an antigenic preparation of cleaved influenza virus with adjuvant A803 and ΜΡΕ in two different concentrations in an elderly population over the age of 65 years.
ΧΙΙ.1. План исследования и задачи.ΧΙΙ. 1. Research plan and objectives.
Фаза Ι/ΙΙ открытого рандомизированного исследования с целью демонстрации не менее эффективного клеточно-опосредованного иммунного ответа противогриппозных вакцин-кандидатов от С1ахо8тййК1те Вю1ощсак содержащих различные адъюванты, вводимых пожилому населению (в возрасте 65 лет и старше), по сравнению с Р1иапх™ (известной в Бельгии как а-Ктх™), вводимой взрослым людям (18-40 лет).The Ι / ΙΙ phase of an open randomized study to demonstrate the equally effective cell-mediated immune response of S1axo8thyK1te Vyuhschak influenza vaccines containing various adjuvants administered to the elderly (65 years of age and older), compared with P1iaph ™ (known in Belgium as a-CTH ™), administered to adults (18-40 years old).
Оценивали четыре параллельные группы:Four parallel groups were evaluated:
(а) 75 взрослых людей (в возрасте 18-40 лет) в одной контрольной группе, получающих 1 дозу Р1иапх™ (группа Р1иапх);(a) 75 adults (aged 18–40 years) in one control group receiving 1 dose of P1iapkh ™ (P1iapkh group);
(б) 200 пожилых субъектов (в возрасте 65 лет и старше), рандомизированных на три группы в соотношении 3:3:2:(b) 200 elderly subjects (aged 65 years and older) randomized to three groups in a ratio of 3: 3: 2:
одну группу из 75 субъектов, получающих противогриппозную вакцину с адъювантом А803+МГЕ (концентрация 1-25 мкг), одну группу из 75 субъектов, получающих противогриппозную вакцину с адъювантом А803+МГЕ (концентрация 2-50 мкг),one group of 75 subjects receiving an influenza vaccine with A803 + MGE adjuvant (concentration 1-25 μg), one group of 75 subjects receiving an influenza vaccine with A803 + MGE adjuvant (concentration 2-50 μg),
Р1и-группу сравнения из 50 субъектов, получающих 1 дозу Р1иапх™.P1i comparison group from 50 subjects receiving 1 dose of P1iapkh ™.
Первостепенная задачаParamount task
Первостепенная задача заключается в том, чтобы продемонстрировать не меньшую эффективность через 21 сутки после вакцинации противогриппозных адъювантных вакцин, вводимых пожилым субъектам (в возрасте 65 лет и старше), по сравнению с Р1иапх™, вводимой взрослым людям (в возрасте 18-40 лет), в отношении частоты встречаемости специфических к вирусу гриппа ί.Ό4 Т-лимфоцитов, продуцирующих по меньшей мере два разных цитокина (ί.Ό40Ε ГЬ-2, ΕΝΡ-α, ΙΡΝ-γ).The paramount task is to demonstrate no less efficacy 21 days after vaccination with influenza adjuvant vaccines given to elderly subjects (aged 65 years and older), compared with P1iapkh ™ administered to adults (aged 18-40 years), with respect to the frequency of occurrence of influenza-specific ί.ί4 T-lymphocytes producing at least two different cytokines (ί.Ό40Ε Gb-2, ΕΝΡ-α, ΙΡΝ-γ).
Второстепенные задачиMinor Tasks
Второстепенные задачи:Minor Tasks:
(а) оценить безопасность и реактогенность вакцинации противогриппозными адъювантными вакцинами-кандидатами в течение 21 суток после внутримышечного введения вакцины пожилых субъектам (в возрасте 65 лет и старше). Для сравнения используют Р1иапх™;(a) to evaluate the safety and reactogenicity of vaccination with influenza adjuvant candidate vaccines within 21 days after intramuscular administration of the vaccine to elderly subjects (aged 65 years and older). For comparison, use P1iaph ™;
(б) оценить гуморальный иммунный ответ (антигемагглютининовый титр) чере 21, 90 и 180 суток после вакцинации противогриппозными адъювантными вакцинами-кандидатами. Для сравнения используют Р1иапх™.(b) evaluate the humoral immune response (anti-hemagglutinin titer) after 21, 90, and 180 days after vaccination with influenza adjuvant candidate vaccines. For comparison, use P1iaph ™.
Третьестепенная задачаThird task
Третьестепенная задача заключается в оценке клеточно-опосредованного иммунного ответа (продуцирование ΙΡΝ-γ, ΙΕ-2, СО40Б и ΊΝΕ-α и ответ В-клеток памяти) через 21, 90 и 180 суток после вакцинации адъювантными противогриппозными вакцинами. Для сравнения используют Р1иапх™.The third task is to assess the cell-mediated immune response (production of ΙΡΝ-γ, ΙΕ-2, СО40B and ΊΝΕ-α and the response of memory B cells) 21, 90 and 180 days after vaccination with adjuvanted influenza vaccines. For comparison, use P1iaph ™.
ΧΙΙ.2. Вакцинная композиция и введение.ΧΙΙ. 2. Vaccine composition and administration.
Систему противогриппозной вакцины с адъювантом А803+МГЕ (25 мкг на дозу) также используют в исследовании, проиллюстрированном в примере ΧΙ. Система противогриппозной вакцины с адъювантом А803+МГЕ (50 мкг на дозу) представляет собой систему идентичного состава, за исключением того, что концентрация МБЬ удвоена. Способ приготовления аналогичен способу, описанному в примере УШ для противогриппозной вакцины с адъювантом А803+ΜΡ^, с одной лишь разницей, что концентрация МБЬ удвоена.The influenza vaccine system with adjuvant A803 + MGE (25 μg per dose) is also used in the study illustrated in Example ΧΙ. The influenza vaccine system with A803 + MGE adjuvant (50 μg per dose) is an identical composition, except that the concentration of MB is doubled. The preparation method is similar to the method described in the example of CS for the influenza vaccine with A803 + ΜΡ ^ adjuvant, with the only difference being that the concentration of MBI is doubled.
Контроль: полная доза Р1иапх™ путем в/м введения.Control: a full dose of P1iaph ™ by i / m administration.
Четыре запланированных посещения для 1 субъекта: на 0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки с взятием образца крови в каждое посещение для оценки иммуногенности.Four planned visits for 1 subject: on the 0th, 21st, 90th and 180th days with a blood sample taken at each visit to assess immunogenicity.
Режим вакцинации: 1 инъекция противогриппозной вакцины на 0-е сутки.Vaccination schedule: 1 injection of influenza vaccine on day 0.
ΧΙΙ.3. Результаты по иммуногенности.ΧΙΙ. 3. Immunogenicity results.
ΧΙΙ.3.1. Конечные точки и результаты для СМ!ΧΙΙ.3.1. Endpoints and results for SM!
Оценка первичной конечной точкиPrimary Endpoint Assessment
На 21-е сутки: СΜI ответ у всех в отношении частоты встречаемости специфических к вирусу гриппа ί.Ό4 Т-лимфоцитов на 106 в тестах, продуцирующих по меньшей мере два разных цитокина (Ш-2, ΙΡΝ-γ, Т\Т'-т и (Ό40Ι.).On the 21st day: СΜI response in all regarding the frequency of occurrence of influenza-specific ί.Ό4 T-lymphocytes per 10 6 in tests producing at least two different cytokines (Ш-2, ΙΡΝ-γ, Т \ Т ' -t and (Ό40Ι.).
Для оценки СΜI ответа частоту встречаемости специфических к вирусу гриппа СЭ4 анализируют следующим образом.To assess the CΜI response, the frequency of occurrence of virus-specific CE4 is analyzed as follows.
СМ-Отношение в отношении частоты встречаемости специфических к вирусу гриппа СЭ4 между группами, вакцинированными адъювантными вакцинами и Ε1ιι-ΥΝ& получают, используя модель ΛNСΟУА с логарифмически преобразованными титрами. Модель АNСΟУА включает вакцинную группу в качестве фиксированного эффекта и логарифмически преобразованный титр перед вакцинацией в качестве параметра уравнения регрессии. СМ-отношения и их 98,75% ДИ получают в результате экспоненциальногоCM-Ratio regarding the frequency of occurrence of virus-specific CE4 between groups vaccinated with adjuvant vaccines and и1ιι-ΥΝ & is obtained using the ΛNСΟУА model with logarithmically converted titers. The ANСΟУА model includes a vaccine group as a fixed effect and a logarithmically converted titer before vaccination as a parameter of the regression equation. SM relationships and their 98.75% CIs result from exponential
- 65 011419 преобразования соответствующего группового сопоставления в рамках данной модели. 98,75% ДИ для скорректированного СМ (среднего геометрического) получают в результате экспоненциального преобразования 98,75% ДИ для группового среднего значения, полученного методом наименьших квадратов в рамках упомянутой выше модели АNСΟУΆ.- 65 011419 transformations of the corresponding group matching within the framework of this model. 98.75% CI for the corrected SM (geometric mean) is obtained as a result of the exponential conversion of 98.75% CI for the group mean value obtained by the least squares method within the framework of the ANSNUΆ model mentioned above.
Результаты: инференциальный анализ (табл. 47)Results: inferential analysis (table. 47)
Скорректированные СМ и СМ-отношения (со своими 98,75% ДИ) специфических к вирусу гриппа С1)4 Т-лимфоцитов, продуцирующих по меньшей мере два цитокина (^-2, ΈΡΝ-γ, ТБЕ-α и С1)40Е) на 21-е сутки после повторной стимуляции 1п νίΐΐΌ объединенными антигенами II, представлены в табл. 47. Для каждой адъювантной противогриппозной вакцины верхний предел двустороннего (1\\'о-кк1ссГ) 98,75% ДИ СМ-отношения оказывается значительно ниже клинического предела 2,0. Это демонстрирует не меньшую эффективность обеих адъювантных противогриппозных вакцин, вводимых пожилым субъектам, по сравнению с вакциной Е1иапх™, вводимой взрослым людям в возрасте 18-40 лет, в отношении частоты встречаемости специфических к вирусу гриппа С1)4 после вакцинации.Adjusted SM and CM ratios (with their 98.75% CI) specific for influenza virus C1) 4 T-lymphocytes producing at least two cytokines (^ -2, ΈΡΝ-γ, TBE-α and C1) 40Е) on The 21st day after repeated stimulation with 1p νίΐΐΌ combined antigens II are presented in table. 47. For each adjuvanted influenza vaccine, the upper limit of the bilateral (1 \\ 'o-kk1ssG) 98.75% CI SM-ratio is significantly lower than the clinical limit of 2.0. This demonstrates the equally effective efficacy of both adjuvanted influenza vaccines given to older subjects compared to the E1iaph ™ vaccine given to adults aged 18–40 years in terms of the frequency of occurrence of influenza-specific Cl1-4 viruses after vaccination.
Таблица 47 Скорректированное СМ-отношение специфических к вирусу гриппа С1)4, продуцирующих по меньшей мере два цитокина, 21-е сутки (АТР-когорта по иммуногенности)Table 47 The adjusted CM ratio of influenza virus-specific C1) 4, producing at least two cytokines, on day 21 (ATP cohort for immunogenicity)
Скорректированное СМ = среднее геометрическое для антитела, скорректированное относительно фонового титра.Corrected CM = geometric mean for the antibody, adjusted relative to the background titer.
Ν = количество субъектов с доступными результатами как до, так и после вакцинации.Ν = number of subjects with available results both before and after vaccination.
98,8% ДИ = 98,8% доверительный интервал для скорректированного СМ-отношения (модель Άηсονа: корректировка относительно фона).98.8% CI = 98.8% confidence interval for the adjusted SM relationship (Άηсονа model: background correction).
ЕЕ = нижний предел, ББ = верхний предел.EE = lower limit, BB = upper limit.
Результаты: описательный анализ (фиг. 26)Results: descriptive analysis (FIG. 26)
Были получены следующие основные результаты:The following main results were obtained:
перед вакцинацией СМI ответ выше у молодых взрослых людей, чем у пожилых людей;before CMI vaccination, the response is higher in young adults than in older people;
после вакцинации наблюдали усиливающий эффект противогриппозной вакцины на СМI ответ у молодых взрослых людей (18-40 лет),after vaccination, the enhancing effect of the influenza vaccine on the CMI response was observed in young adults (18-40 years old),
СМI ответ у пожилых людей, получавших адъювантную противогриппозную вакцину, сопоставим с СМI ответом у молодых взрослых людей;The CMI response in older adults who received the adjuvanted influenza vaccine is comparable to the CMI response in young adults;
различие между состояниями до и после вакцинации в ответах СБ4 Т-лимфоцитов для всех исследованных цитокинов (ΊΕ-2, СБ40Е, ΊΝΕ-α и ΖΕΝ-γ) было значительно более высоким при использовании адъювантных вакцин по сравнению с Е1иапх™ (18-40 лет) для всех тестов, за исключением случая с когда авторы изобретения сравнивают Е1иапх (18-40 лет) и Е1ц/А803+МРЬ (концентрация 1).the difference between the states before and after vaccination in the responses of SB4 T-lymphocytes for all studied cytokines (ΊΕ-2, SB40E, ΊΝΕ-α and ΖΕΝ-γ) was significantly higher when using adjuvanted vaccines compared with E1iapkh ™ (18-40 years old) ) for all tests, with the exception of the case when the inventors compare E1iapkh (18-40 years old) and E1ts / A803 + MPB (concentration 1).
Следует отметить, что стимуляцию 1п νίΐΐΌ осуществляли с использованием Е1и-штаммов: (1) В/Лапдки, (2) А/Η3N2/Nсν Уогк и (3) А/113№/Шуо1пту, вместо А/ШУ/Ба Са1сбоша, включенного в вакцину. Однако предшествующие данные, включающие вакцинный штамм ΛΉ1Ν1:Να\· Са1сбоша из подгруппы субъектов, указывают на то, что результаты будут похожими.It should be noted that 1p νп stimulation was carried out using Е1и strains: (1) B / Lapdka, (2) A / Η3N2 / Nсν of Wogk and (3) A / 113№ / Шуо1пту, instead of A / ШУ / Ba Са1собош, included into the vaccine. However, previous data, including the vaccine strain ΛΉ1Ν1: Να \ · Ca1bosha from a subgroup of subjects, indicate that the results will be similar.
Результаты: оценка третичной конечной точки (табл. 48)Results: evaluation of the tertiary end point (table. 48)
С целью оценки третичной конечной точки частоту встречаемости специфических к вирусу гриппа СБ4/СБВ Т-лимфоцитов и В-клеток памяти измеряли на 0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки.In order to assess the tertiary endpoint, the frequency of occurrence of influenza-specific SB4 / SBV T-lymphocytes and memory B cells was measured on days 0, 21, 90 and 180.
Частоту встречаемости специфических к вирусу гриппа цитокин-позитивных СБ4/СБ8 Т-лимфоцитов для каждого антигена суммировали (описательная статистики) для каждой вакцинированной группы на 0-е и 21-е сутки.The frequency of occurrence of influenza-specific cytokine-positive SB4 / SB8 T-lymphocytes for each antigen was summarized (descriptive statistics) for each vaccinated group on days 0 and 21.
Для сравнения обнаруженного различия между двумя группами (противогриппозная адъювантная вакцина против Е1иапх™) использовали непараметрический критерий (критерий Уилкоксона), а статистическое значение р рассчитывают для каждого антигена в каждом другом тесте.A nonparametric test (Wilcoxon test) was used to compare the differences between the two groups (influenza adjuvant vaccine against E1iapx ™), and the statistical p value was calculated for each antigen in each other test.
Данные описательной статистики индивидуального различия между ответами на 21-е сутки/0-е сутки (после/ до вакцинации) рассчитывают для каждой вакцинированной группы и каждого антигена в каждом другом тесте.Descriptive statistics on the individual differences between the responses on day 21 / day 0 (after / before vaccination) are calculated for each vaccinated group and each antigen in each other test.
Для сравнения индивидуального различия после/до вакцинации используют непараметрический критерий (критерий Уилкоксона), а статистическое значение р будет рассчитано для каждого антигена вTo compare the individual differences after / before vaccination, a nonparametric criterion (Wilcoxon test) is used, and the statistical value of p will be calculated for each antigen in
- 66 011419 каждом другом тесте.- 66 011419 every other test.
Значения р согласно критерию Уилкоксона, используемому для сравнения различия в частоте встречаемости специфических к вирусу гриппа С1)4 Т-лимфоцитов, представлены в табл. 48.The p values according to the Wilcoxon criterion used to compare differences in the frequency of occurrence of influenza-specific C1-4 T cells are presented in Table. 48.
Таблица 48Table 48
Статистика вывода: значения р согласно критериям Краскела-Уоллиса для С1)4 Т-клетокConclusion statistics: p values according to the Kruskal-Wallis criteria for C1) 4 T cells
Значение р (АТР-ι вP value (ATP-ι in
по иммуногенности)by immunogenicity)
Группа 1: Противогриппозная вакцина с адъювантом А803-МРЕ (концентрация 1).Group 1: Influenza vaccine with adjuvant A803-MPE (concentration 1).
Группа 2: Противогриппозная вакцина с адъювантом А803-МРЕ (концентрация 2). Р1и-Е’Р1) = Р1и-вакцина для пожилого населения.Group 2: Influenza vaccine with adjuvant A803-MPE (concentration 2). P1i-E’P1) = P1i-vaccine for the elderly.
Основные выводы:Main conclusions:
(а) перед вакцинацией ОМ частота встречаемости специфических к вирусу гриппа СЕ)4 была аналогичной во всех группах пожилых субъектов, но самой большой она была у взрослых людей в возрасте 18-40 лет;(a) before OM vaccination, the frequency of occurrence of specific for influenza virus CE) 4 was similar in all groups of elderly subjects, but it was the highest in adults aged 18-40 years;
(б) после вакцинации (21-е сутки) частота встречаемости специфических к вирусу гриппа СЕ)4 Тлимфоцитов была аналогичной у пожилых субъектов, вакцинированных адъювантными вакцинами, и у взрослых людей в возрасте 18-40 лет, вакцинированных Р1иапх™;(b) after vaccination (day 21), the frequency of occurrence of specific for influenza virus CE) 4 Tlymphocytes was similar in elderly subjects vaccinated with adjuvant vaccines and in adults aged 18-40 years vaccinated with P1iapkh ™;
(в) у пожилых субъектов после вакцинации (21-е сутки) частота встречаемости специфических к вирусу гриппа СЕ)4 Т-лимфоцитов была значительно выше после вакцинации адъювантными вакцинами, чем Р1иапх™;(c) in elderly subjects after vaccination (day 21), the frequency of occurrence of specific for the influenza virus CE) 4 T-lymphocytes was significantly higher after vaccination with adjuvant vaccines than P1iapkh ™;
(г) ОМ частота встречаемости специфических к вирусу гриппа СЕ)8 Т-клеток до вакцинации и после вакцинации, по существу, была аналогичной во всех группах.(d) OM the frequency of occurrence of specific for influenza virus CE) 8 T cells before vaccination and after vaccination was essentially the same in all groups.
Результаты: оценка конечных точек в отношении гуморального иммунного ответа Наблюдаемые переменныеResults: endpoint evaluation for humoral immune response Observed variables
На 0-е, 21-е, 90-е и 180-е сутки: титры ингибирующих гемагглютинацию (ΗΙ) сывороточных антител, тестируемые отдельно против каждого из трех штаммов вируса гриппа, представленных в вакцине (анти-ИШ^ анти-Ι Ι3Ν2 и анти-В-антитела).On days 0, 21, 90 and 180: serum antibody hemagglutination (ΗΙ) inhibitory titers tested separately against each of the three influenza virus strains presented in the vaccine (anti-ISh ^ anti-Ι Ι3Ν2 and anti-B antibodies).
Величину начала отсчета для (титра) ΗΙ-антитела против всех вакцинных антигенов определяли в лаборатории перед анализом (и она равна 1:10). Серонегативным субъектом является субъект, титр антител которого ниже величины начала отсчета. Серопозитивным субъектом является субъект, титр антител которого выше величины начала отсчета или равен ей. Титр антител, находящийся ниже начала отсчета в данном анализе, представлен произвольной выбранной величиной, равной половине начала отсчета.The reference value for the (titer) ΗΙ antibody against all vaccine antigens was determined in the laboratory before analysis (and it is 1:10). A seronegative subject is a subject whose antibody titer is lower than the reference value. A seropositive subject is a subject whose antibody titer is greater than or equal to the reference value. The antibody titer below the reference point in this analysis is represented by an arbitrary selected value equal to half the reference point.
На основании титров ΗΙ-антител рассчитывают следующие параметры:Based on the titers of антител antibodies, the following parameters are calculated:
(а) средние геометрические титры (ОМТ) ΗΙ-антител на 0-е и 21-е сутки, рассчитанные путем взятия антилогарифма от среднего для логарифмических преобразований титров, (б) факторы сероконверсии (8Р) на 21-е сутки, определенные как кратное увеличение сывороточных ОМТ ΗΙ на 21-е сутки по сравнению с 0-ми сутками, (в) уровни сероконверсии (8С) на 21-е сутки как процент вакцинированных либо с ΗΙ-титром перед вакцинацией <1:10 и титром после вакцинации >1:40, либо с титром перед вакцинацией >1:10 и, минимум, четырехкратным увеличением титра после вакцинации, (г) уровни серопротекции (8РК) на 21-е сутки, определенные как процент вакцинированных с сывороточным ΗΙ-титром >1:40.(a) geometric mean titers (OMT) of антител antibodies on days 0 and 21 calculated by taking the antilogarithm from the average for logarithmic titer conversions, (b) seroconversion factors (8P) on day 21, defined as multiple increase in serum OMT ΗΙ on day 21 compared with day 0, (c) seroconversion levels (8C) on day 21 as a percentage of vaccinees or with a либо titer before vaccination <1:10 and a titer after vaccination> 1 : 40, or with a titer before vaccination> 1:10 and at least a four-fold increase in titer after vaccination, (g) level seroprotection (8RK) at day 21 defined as the percentage of vaccinees with a serum ΗΙ-titer> 1:40.
95% ДИ для ОМ получают в пределах каждой группы по отдельности. Сначала получают 95% ДИ для среднего значения логарифмически преобразованного титра в предположении, что логарифмически преобразованные титры характеризуются нормальным распределением с неизвестной переменной. Затем получают 95% ДИ для ОМ в результате экспоненциального преобразования 95% ДИ для среднего значения логарифмически преобразованного титра. Отсутствующий серологический результат для измерения конкретного антитела не заменяют. Следовательно, субъект без серологического результата для данной временной точки не вносит вклад в анализ испытания в эту временную точку.95% CI for OM is obtained within each group individually. First, 95% CI is obtained for the average value of the logarithmically converted titer under the assumption that the logarithmically converted titers are characterized by a normal distribution with an unknown variable. Then get 95% CI for OM as a result of the exponential conversion of 95% CI for the average value of the log-transformed titer. The missing serological result for measuring a specific antibody is not replaced. Therefore, a subject without a serological result for a given time point does not contribute to the test analysis at that time point.
Результаты по гуморальному иммунному ответу (фиг. 27 и табл. 49)The results of the humoral immune response (Fig. 27 and table. 49)
ОМТ ΗΙ-антител до вакцинации для всех трех вакцинных штаммов находились в одном и том же диапазоне в четырех подвергаемых обработке группах. После вакцинации имеется очевидное воздействие двух адъювантов, которые увеличивают гуморальный ответ у пожилых людей по сравнению со стандартной Р1иапх в той же популяции.OMT ΗΙ antibodies before vaccination for all three vaccine strains were in the same range in the four treatment groups. After vaccination, there is an obvious effect of two adjuvants, which increase the humoral response in the elderly compared to standard P1 and ap in the same population.
- 67 011419- 67 011419
СМТ:SMT:
значительно выше в отношении Η1Ν1 для А803+МРБ (концентрация 2), значительно выше в отношении Η3Ν2 и в отношении В для обоих адъювантов.significantly higher with respect to Η1Ν1 for A803 + MBP (concentration 2), significantly higher with respect to Η3Ν2 and with respect to B for both adjuvants.
Через 21 сутки после вакцинации субъекты Р1иапх (18-40 лет) имели более высокий Ы-ответ для штаммов Са1едоша и В/Лапдзи.Twenty-one days after vaccination, P1iapx subjects (18–40 years old) had a higher Y response for Ca1dosh and B / Lapzi strains.
Как показано в табл. 49, адъювантные противогриппозные вакцины превышали требования европейских ведомств в отношении ежегодной регистрации расщепленных вирионных противогриппозных вакцин [Ыо!е Гог Сшдапсе оп Ηа^топ^8аΐ^оп оГ гецшгетепК Гог Ыйиеп/а Уасстез Гог !1е 1ттипо1од1са1 аззеззтеп! оГ аппиа1 81гат сРапдез (СРМР/ВУР/214/96)] для субъектов в возрасте старше 60 лет.As shown in the table. 49, adjuvanted influenza vaccines exceeded the requirements of European authorities for the annual registration of cleaved virionic influenza vaccines OG appia1 81gat sRapdez (CPMR / WUR / 214/96)] for subjects over the age of 60 years.
После вакцинации имелось статистическое различие в уровнях серопротекции Ы-антител между группой Р1иаг1х (старше 65 лет) и Р1и-А803+МРЬ (концентрация 2) для штамма А/Νϋν Са1едоша.After vaccination, there was a statistical difference in seroprotection levels of L antibodies between the P1iag1x group (over 65 years old) and P1i-A803 + MPb (concentration 2) for strain A / Νϋν Ca1edosh.
Для каждого вакцинного штамма уровни серопротекции для двух противогриппозных адъювантных вакцинных групп лежат в одном и том же диапазоне по сравнению с группой Р1иапх (18-40 лет).For each vaccine strain, the seroprotection levels for the two anti-influenza adjuvant vaccine groups are in the same range compared to the P1iapch group (18-40 years old).
Имелось статистическое различие в уровнях сероконверсии Ы-антител между группой Р1иапх (старше 65 лет) иThere was a statistical difference in seroconversion levels of L antibodies between the P1iapch group (over 65) and
Р1и-А803+МРЬ (концентрация 2) для штамма АМе^ Са1едоша,P1i-A803 + MPb (concentration 2) for the strain AMe ^ Ca1edosha,
Р1и-А803+МРЬ (концентрация 1) для штамма В/Лапдзи.P1i-A803 + MPB (concentration 1) for strain B / Lapji.
Для каждого вакцинного штамма уровни сероконверсии для двух противогриппозных адъювантных вакцинных групп лежат в одном и том же диапазоне по сравнению с группой Р1иапх (18-40 лет), за исключением штамма Са1едоша.For each vaccine strain, seroconversion levels for the two anti-influenza adjuvant vaccine groups are in the same range compared to the P1iapkh group (18–40 years old), with the exception of the Ca1edosh strain.
Таблица 49Table 49
Уровни серопротекции, уровни сероконверсии и факторы конверсии на 21-е сутки (АТР-когорта по иммуногенности)Seroprotection levels, seroconversion levels and conversion factors on the 21st day (ATP cohort by immunogenicity)
Ν = общее количество субъектов.Ν = total number of subjects.
% = процент субъектов с титром на 21-е сутки в пределах конкретного диапазона. ДИ = доверительный интервал.% = percentage of subjects with a titer on day 21 within a specific range. CI = confidence interval.
ХП.3.2. Выводы по иммуногенности.HP. 3.2. Conclusions on immunogenicity.
(а) Частота встречаемости специфических к вирусу гриппа СЭ4 перед вакцинацией была значительно ниже у пожилых взрослых по сравнению со взрослыми людьми в возрасте 18-40 лет. После вакцинации Р1иапх™ послевакцинационная частота встречаемости (21-е сутки) оставалась ниже у пожилых взрослых людей по сравнению с молодыми людьми. В противоположность этому, не меньшая эффективность в терминах частоты встречаемости в отношении послевакцинационной частоты встречаемости специфических к вирусу гриппа С1)4 после вакцинации адъювантными вакцинами пожилых субъектов была продемонстрирована по сравнению с вакцинацией Р1иапх™ взрослых людей в возрасте 18-40 лет.(a) The incidence of influenza-specific CE4 before vaccination was significantly lower in older adults than in adults aged 18-40 years. After P1iapx ™ vaccination, the post-vaccination frequency of occurrence (day 21) remained lower in older adults compared to younger people. In contrast, no less effective in terms of the frequency of occurrence with respect to the post-vaccination frequency of the occurrence of influenza-specific C1-4 viruses after vaccination with adjuvanted vaccines in elderly subjects was demonstrated in comparison with the P1iapkh ™ vaccination in adults aged 18-40 years.
(б) Что касается гуморального иммунного ответа в терминах Ы-антительного ответа, то все противогриппозные вакцины удовлетворяли требованиям европейских ведомств в отношении ежегодной регистрации инактивированных противогриппозных вакцин [Ыо1е Гог Сшдапсе оп Ηа^топ^8аΐ^оп оГ гецшгетепК Гог Ыйиеп/а Уасстез Гог !1е 1ттипо1о§1са1 аззеззтеп! оГ аппиа1 81гат сРапдез (СРМР/ВУР/214/96)]. У пожилых взрослых людей адъювантные вакцины опосредовали, по меньшей мере, тенденцию к более высокому гуморальному иммунному ответу на гемагглютинин вируса гриппа, чем Р1иапх™. Значительное различие между гуморальным иммунным ответом против каждого вакцинного штамма, опосредован(b) With regard to the humoral immune response in terms of the N-antibody response, all influenza vaccines met the requirements of the European authorities for the annual registration of inactivated influenza vaccines ! 1e 1ttypo1o§1sa1 azzzztep! OG appia1 81gat sRapdez (СРМР / ВУР / 214/96)]. In older adults, adjuvant vaccines mediated at least a tendency to have a higher humoral immune response to influenza hemagglutinin than P1iapx ™. A significant difference between the humoral immune response against each vaccine strain is mediated
- 68 011419 ным у пожилых субъектов адъювантными вакцинами по сравнению с Р1иапх™, суммировано в табл. 50. По сравнению со взрослыми людьми в возрасте 18-40 лет, вакцинированными Р1иапх™, пожилые субъекты, вакцинированные адъювантными вакцинами, продемонстрировали тенденцию к более высоким послевакцинационным ОМТ и фактору сероконверсии на 21-е сутки против штамма А/№^ Уогк.- 68 011419 ny in elderly subjects with adjuvant vaccines in comparison with P1iapkh ™, is summarized in table. 50. Compared with adults aged 18-40 years vaccinated with P1iapkh ™, elderly subjects vaccinated with adjuvant vaccines showed a tendency to higher post-vaccination OMT and seroconversion factor on the 21st day against strain A / No ^ Wogk.
Таблица 50Table 50
Значительное различие в гуморальном иммунном ответе между адъювантными вакцинами и Р1иапх у пожилых субъектовSignificant difference in the humoral immune response between adjuvant vaccines and P1iapch in elderly subjects
ΧΙΙ.4. Результаты по реактогенности.ΧΙΙ. 4. Reactogenicity results.
ΧΙΙ.4.1. Регистрация неблагоприятных событий (АЕ).ΧΙΙ.4.1. Registration of adverse events (AE).
Регистрировали вызывающие беспокойства симптомы (см. табл. 51), имеющие место в течение 7 суток периода контрольного наблюдения (день вакцинации и 6 последующих суток). Кроме того, регистрировали непредусмотренные симптомы, имеющие место в течение 21 суток периода наблюдения (день вакцинации и 20+3 последующих суток). Интенсивность следующих АЕ оценивали, как описано в табл. 52. Таблица 51Concerned symptoms were recorded (see Table 51), occurring within 7 days of the follow-up period (vaccination day and 6 subsequent days). In addition, unexpected symptoms were recorded that occurred within 21 days of the observation period (vaccination day and 20 + 3 subsequent days). The intensity of the following AEs was evaluated as described in table. 52. Table 51
Вызывающие беспокойства местные/общие неблагоприятные событияDisturbing local / general adverse events
Внимание: температуру регистрировали по вечерам. При необходимости дополнительных измерений температуры в другое время суток регистрировали самое высокое значение температуры.Attention: temperature was recorded in the evenings. If necessary, additional temperature measurements at another time of the day recorded the highest temperature value.
Таблица 52Table 52
Баллы по шкале интенсивности для вызывающих беспокойства симптомов у взрослыхIntensity Scores for Anxiety Symptoms in Adults
Лихорадку определяют, если температура подмышкой больше или равна 37,5°С (99,5°Р).A fever is determined if the temperature in the armpit is greater than or equal to 37.5 ° C (99.5 ° P).
- 69 011419- 69 011419
Максимальную интенсивность местного покраснения/набухания в месте инъекции оценивают следующим образом: 0 означает 0 мм; 1 означает от >0 до <20 мм; 2 означает от >20 до <50 мм; 3 соответствует >50 мм. Максимальную интенсивность лихорадки оценивают следующим образом: 1 означает от >37,5 до <38,0°С; 2 означает от >38,0 до <39,0°С; 3 означает >39,0°С.The maximum intensity of local redness / swelling at the injection site is evaluated as follows: 0 means 0 mm; 1 means from> 0 to <20 mm; 2 means from> 20 to <50 mm; 3 corresponds to> 50 mm. The maximum fever intensity is evaluated as follows: 1 means from> 37.5 to <38.0 ° C; 2 means from> 38.0 to <39.0 ° C; 3 means> 39.0 ° C.
Исследователь осуществляет оценку интенсивности для всех других АЕ, т.е. непредусмотренных симптомов, включая БАЕ (тяжелые АЕ), зафиксированные в ходе исследования. Оценка основана на клиническом опыте исследователя. Интенсивность каждого зафиксированного АЕ оценивают по одной из следующих категорий:The researcher assesses the intensity for all other AEs, i.e. unforeseen symptoms, including BAE (severe AE), recorded during the study. The assessment is based on the clinical experience of the researcher. The intensity of each recorded AE is evaluated in one of the following categories:
(слабое) соответствует АЕ, которое легко переносится субъектом, приводя к минимальному дискомфорту и не влияя на каждодневную деятельность;(weak) corresponds to AE, which is easily tolerated by the subject, leading to minimal discomfort and not affecting everyday activities;
(умеренное) соответствует АЕ, которое является достаточно дискомфортным в отношении влияния на обычную каждодневную деятельность;(moderate) corresponds to AE, which is quite uncomfortable with regard to the impact on ordinary daily activities;
(тяжелое) соответствует АЕ, которое препятствует обычной каждодневной деятельности (у взрослых/подростков, такое АЕ может, например, создавать препятствие для присутствия на работе/в школе и вынуждать вводить корректирующую терапию).(severe) corresponds to AE, which interferes with normal daily activities (in adults / adolescents, such AE may, for example, create an obstacle to being at work / at school and force the introduction of corrective therapy).
ХП.4.2. Регистрация неблагоприятных событий (АЕ).HP. 4.2. Registration of adverse events (AE).
Обнаружено, что реактогенность, наблюдаемая у пожилых субъектов при использовании адъювантных вакцин, в отношении как местных, так и общих симптомов, оказалась более высокой, чем при использовании Б1иапх™ в той же популяции. Однако было показано, что это соответствует уровню, показанному для взрослого населения. Возникновение и интенсивность симптомов увеличивались после вакцинации адъювантными вакцинами по сравнению с реактогенностью, показанной у пожилых субъектов при использовании Б1иапх™ (фиг. 28). Во всех случаях симптомы быстро исчезали.It was found that the reactogenicity observed in elderly subjects when using adjuvanted vaccines, in relation to both local and general symptoms, was higher than when using B1iapkh ™ in the same population. However, it was shown that this corresponds to the level shown for the adult population. The onset and intensity of symptoms increased after vaccination with adjuvant vaccines compared with the reactogenicity shown in elderly subjects using B1iapkh ™ (Fig. 28). In all cases, the symptoms quickly disappeared.
Самая высокая тенденция к симптомам с оценкой 3 была показана в группе субъектов, получавших вакцину с адъювантом МРЬ в самой высокой концентрации, по сравнению с группой субъектов, получавших адъювантную вакцину, в которой МРЬ присутствует в более низкой концентрации. Однако во всех случаях симптомы быстро исчезали.The highest symptom tendency with a score of 3 was shown in the group of subjects receiving the MPI adjuvanted vaccine at the highest concentration compared to the group of subjects receiving the adjuvanted vaccine in which MPI was present in a lower concentration. However, in all cases, the symptoms quickly disappeared.
Claims (60)
Applications Claiming Priority (14)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0506004A GB0506004D0 (en) | 2005-03-23 | 2005-03-23 | Compositions |
GB0505989A GB0505989D0 (en) | 2005-03-23 | 2005-03-23 | Compositions |
GB0505998A GB0505998D0 (en) | 2005-03-23 | 2005-03-23 | Novel compositions |
GB0506001A GB0506001D0 (en) | 2005-03-23 | 2005-03-23 | Novel use |
GB0506000A GB0506000D0 (en) | 2005-03-23 | 2005-03-23 | Novel use |
GB0510596A GB0510596D0 (en) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Composition |
GB0510598A GB0510598D0 (en) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Composition |
GB0510591A GB0510591D0 (en) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Novel use |
GB0510589A GB0510589D0 (en) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Novel use |
GB0510593A GB0510593D0 (en) | 2005-05-24 | 2005-05-24 | Novel compositions |
GB0603790A GB0603790D0 (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Composition |
GB0603789A GB0603789D0 (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Novel use |
GB0603788A GB0603788D0 (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Novel composition |
PCT/EP2006/002837 WO2006100110A1 (en) | 2005-03-23 | 2006-03-21 | Novel composition |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200701786A1 EA200701786A1 (en) | 2008-04-28 |
EA011419B1 true EA011419B1 (en) | 2009-02-27 |
Family
ID=36441219
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200701787A EA200701787A1 (en) | 2005-03-23 | 2006-03-21 | IMMUNE COMPOSITION, METHOD FOR ITS MANUFACTURE, ITS APPLICATION AND VACCINATION METHOD |
EA200701786A EA011419B1 (en) | 2005-03-23 | 2006-03-21 | Multivalent influenza immunogenic composition |
EA200701785A EA011393B1 (en) | 2005-03-23 | 2006-03-21 | Use of an influenza virus based on an oil-in-water emulsion adjuvant for inducing cd4 t cell immune response based on b-memory cell response |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200701787A EA200701787A1 (en) | 2005-03-23 | 2006-03-21 | IMMUNE COMPOSITION, METHOD FOR ITS MANUFACTURE, ITS APPLICATION AND VACCINATION METHOD |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200701785A EA011393B1 (en) | 2005-03-23 | 2006-03-21 | Use of an influenza virus based on an oil-in-water emulsion adjuvant for inducing cd4 t cell immune response based on b-memory cell response |
Country Status (24)
Country | Link |
---|---|
US (5) | US20080171063A1 (en) |
EP (4) | EP1863529A1 (en) |
JP (4) | JP2008534467A (en) |
KR (5) | KR20160064249A (en) |
AR (3) | AR053833A1 (en) |
AU (3) | AU2006226458B2 (en) |
CA (3) | CA2603180C (en) |
CY (1) | CY1117874T1 (en) |
DK (1) | DK1861120T3 (en) |
EA (3) | EA200701787A1 (en) |
ES (1) | ES2585810T3 (en) |
HR (1) | HRP20160816T1 (en) |
HU (1) | HUE027837T2 (en) |
IL (3) | IL185906A0 (en) |
MA (3) | MA29715B1 (en) |
MX (3) | MX2007011748A (en) |
NO (3) | NO20074638L (en) |
NZ (2) | NZ561823A (en) |
PE (3) | PE20061300A1 (en) |
PL (1) | PL1861120T3 (en) |
PT (1) | PT1861120T (en) |
SI (1) | SI1861120T1 (en) |
TW (3) | TW200722101A (en) |
WO (3) | WO2006100111A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2527688C2 (en) * | 2010-02-27 | 2014-09-10 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственная Фирма "Материа Медика Холдинг" | Method of treating infectious diseases caused by influenza virus with type h1n1 surface antigen and therapeutic agent for treating infectious diseases caused by influenza virus with type h1n1 surface antigen |
RU2741003C1 (en) * | 2020-03-27 | 2021-01-22 | Евгений Дмитриевич Некрасов | Method for production of tetravalent subunit vaccine against influenza without adjuvants |
RU2766292C1 (en) * | 2021-08-05 | 2022-03-14 | Федеральное государственное унитарное предприятие "Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт вакцин и сывороток и предприятие по производству бактерийных препаратов" Федерального медико-биологического агентства (ФГУП СПбНИИВС ФМБА России) | Covid-19 vaccine composition |
Families Citing this family (82)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8221761B1 (en) * | 1999-02-26 | 2012-07-17 | Novartis Ag | Enhancement of bactericidal activity of neisseria antigens with oligonucleotides containing CG motifs |
GB9923176D0 (en) * | 1999-09-30 | 1999-12-01 | Smithkline Beecham Biolog | Novel composition |
US20100221284A1 (en) * | 2001-05-30 | 2010-09-02 | Saech-Sisches Serumwerk Dresden | Novel vaccine composition |
DE10144906B4 (en) | 2001-09-12 | 2013-11-28 | Novartis Vaccines And Diagnostics Gmbh | Process for the large-scale production of vaccines |
KR20160064249A (en) * | 2005-03-23 | 2016-06-07 | 글락소스미스클라인 바이오로지칼즈 에스.에이. | Use of an influenza virus and an oil-in-water emulsion adjuvant to induce cd4 t-cell and/or improved b-memory cell response |
US11707520B2 (en) | 2005-11-03 | 2023-07-25 | Seqirus UK Limited | Adjuvanted vaccines with non-virion antigens prepared from influenza viruses grown in cell culture |
WO2007052055A1 (en) * | 2005-11-04 | 2007-05-10 | Novartis Vaccines And Diagnostics Srl | Adjuvanted vaccines with non-virion antigens prepared from influenza viruses grown in cell culture |
JP2009514839A (en) * | 2005-11-04 | 2009-04-09 | ノバルティス ヴァクシンズ アンド ダイアグノスティクス エスアールエル | Adjuvant influenza vaccine containing cytokine inducer |
DK1951300T3 (en) * | 2005-11-04 | 2011-10-03 | Novartis Vaccines & Diagnostic | Change of Th1 / Th2 balance in split flu vaccines with adjuvants |
DE06808434T1 (en) * | 2005-11-04 | 2009-12-17 | Novartis Vaccines And Diagnostics S.R.L. | EMULSIONS WITH FREE AQUEOUS PHASES TENSID AS ADJUVANS FOR SPLIT FLUIDS |
FR2896162B1 (en) * | 2006-01-13 | 2008-02-15 | Sanofi Pasteur Sa | EMULSION OIL IN THERMOREVERSIBLE WATER |
AU2007224034B2 (en) | 2006-03-07 | 2012-03-29 | Vaxinnate Corporation | Compositions that include hemagglutinin, methods of making and methods of use thereof |
CA2646349A1 (en) * | 2006-03-24 | 2007-10-04 | Novartis Vaccines And Diagnostics Gmbh & Co Kg | Storage of influenza vaccines without refrigeration |
DK2032163T3 (en) * | 2006-06-15 | 2013-03-25 | Novartis Ag | MULTIDOSING PLAN FOR AN ADJUVANT SAVING INFLUENCE AVACINATION |
EP2043682B1 (en) | 2006-07-17 | 2014-04-02 | GlaxoSmithKline Biologicals S.A. | Influenza vaccine |
DK2422810T3 (en) * | 2006-07-17 | 2014-11-24 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Influenza vaccine |
CA2583555C (en) * | 2006-07-17 | 2020-01-07 | Glaxosmithkline Biologicals S.A. | Influenza vaccine |
SI2086582T1 (en) * | 2006-10-12 | 2013-02-28 | Glaxosmithkline Biologicals S.A. | Vaccine comprising an oil in water emulsion adjuvant |
MX2009003325A (en) * | 2006-10-12 | 2009-04-09 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Vaccine comprising an oil in water emulsion adjuvant. |
GB0622282D0 (en) | 2006-11-08 | 2006-12-20 | Novartis Ag | Quality control methods |
EP1923070A1 (en) * | 2006-11-15 | 2008-05-21 | Intervet International BV | Vaccine for vaccinating feline against influenza virus |
CA2671629C (en) * | 2006-12-06 | 2017-08-15 | Novartis Ag | Vaccines including antigen from four strains of influenza virus |
EP1938835A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-02 | Pevion Biotech AG | Non-specific immunostimulating agents |
NZ710459A (en) * | 2007-02-23 | 2016-06-24 | Baylor Res Inst | Therapeutic applications of activation of human antigen-presenting cells through dectin-1 |
PE20090146A1 (en) * | 2007-04-20 | 2009-03-23 | Glaxosmithkline Biolog Sa | IMMUNOGENIC COMPOSITION AGAINST THE INFLUENZA VIRUS |
AU2008310312B2 (en) * | 2007-10-12 | 2013-12-19 | Csl Limited | Method of eliciting an immune response against pandemic influenza virus |
CN101951949B (en) | 2007-10-19 | 2013-10-02 | 诺华股份有限公司 | Meningococcal vaccine formulations |
GB0810305D0 (en) | 2008-06-05 | 2008-07-09 | Novartis Ag | Influenza vaccination |
EP2227251A1 (en) * | 2007-12-06 | 2010-09-15 | GlaxoSmithKline Biologicals SA | Influenza composition |
US8466259B2 (en) * | 2007-12-07 | 2013-06-18 | National Health Research Institutes | Adjuvants |
TWI376385B (en) * | 2007-12-07 | 2012-11-11 | Nat Health Research Institutes | Production of lipidated proteins in e. coli |
JP5518041B2 (en) * | 2008-03-18 | 2014-06-11 | ノバルティス アーゲー | Improvements in the preparation of influenza virus vaccine antigens |
WO2009128949A2 (en) | 2008-04-18 | 2009-10-22 | Vaxinnate Corporation | Compositions of dengue viral proteins and methods of use |
GB0905570D0 (en) * | 2009-03-31 | 2009-05-13 | Novartis Ag | Combined vaccines |
JP5712126B2 (en) * | 2008-06-25 | 2015-05-07 | ノバルティス アーゲー | Rapid response to delayed boost immunization |
AU2015203072B2 (en) * | 2009-02-10 | 2017-05-25 | Seqirus UK Limited | Influenza vaccine regimens for pandemic-associated strains |
CN102307590A (en) | 2009-02-10 | 2012-01-04 | 诺华有限公司 | Influenza vaccines with reduced amounts of squalene |
KR20110132373A (en) | 2009-02-10 | 2011-12-07 | 노파르티스 아게 | Influenza vaccine regimens for pandemic-associated strains |
US8287880B2 (en) * | 2009-06-02 | 2012-10-16 | National Health Research Institutes | Lipidated vaccine against dengue virus infection |
CN102482327B (en) * | 2009-06-22 | 2014-10-29 | 财团法人卫生研究院 | Lipidated tumor- associated antigens and immunotherapeutic compositions and related method |
EP2289575B1 (en) * | 2009-08-06 | 2017-07-05 | Biotronik VI Patent AG | Medical implant containing an antioxidative substance |
CA2770570A1 (en) * | 2009-08-12 | 2011-02-17 | Sigmoid Pharma Limited | Immunomodulatory compositions comprising a polymer matrix and an oil phase |
EP2308506A1 (en) | 2009-10-02 | 2011-04-13 | Mucosis B.V. | Adjuvanted intranasal vaccine formulations |
GB0918830D0 (en) | 2009-10-27 | 2009-12-09 | Glaxosmithkline Biolog Niederl | Process |
GB0919117D0 (en) | 2009-10-30 | 2009-12-16 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Process |
KR101579088B1 (en) * | 2009-12-03 | 2015-12-21 | 노파르티스 아게 | Arranging interaction and back pressure chambers for microfluidization |
DE102009056884B4 (en) | 2009-12-03 | 2021-03-18 | Novartis Ag | Vaccine Adjuvants and Improved Methods for Making Same |
CL2012001399A1 (en) | 2009-12-03 | 2013-03-08 | Novartis Ag | Method to manufacture adjuvant for vaccine (oil / water emulsion with squalene, polysorbate 80 and sorbitan trioleate), which comprises (i) forming the first emulsion in a homogenizer from one container to another to form a second emulsion, (ii) and microfluidizing the first emulsion to form second emulsion. |
AU2013202690B2 (en) * | 2009-12-03 | 2016-02-11 | Seqirus UK Limited | Hydrophilic filtration during manufacture of vaccine adjuvants |
ES2461852T3 (en) * | 2009-12-03 | 2014-05-21 | Novartis Ag | Hydrophilic filtration during the manufacture of vaccine adjuvants |
EP2638895B1 (en) | 2009-12-03 | 2024-03-20 | Seqirus UK Limited | Circulation of components during homogenization of emulsions |
DE102009056871A1 (en) | 2009-12-03 | 2011-06-22 | Novartis AG, 4056 | Vaccine adjuvants and improved methods of making the same |
DE102009056883B4 (en) | 2009-12-03 | 2012-08-16 | Novartis Ag | Vaccine adjuvants and improved methods of making the same |
AU2010335970B2 (en) * | 2009-12-22 | 2016-11-03 | Sanofi Pasteur Limited | Immunogenic compositions |
EP2521563B1 (en) * | 2010-01-06 | 2016-12-07 | VaxInnate Corporation | Compositions for providing protective immunity in the elderly |
WO2011088451A1 (en) * | 2010-01-15 | 2011-07-21 | Novavax, Inc. | Uses of influenza virus-like particles (vlps) for characterization of neuraminidase and hemagglutinin activity |
GB201009671D0 (en) | 2010-06-10 | 2010-07-21 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Novel process |
GB201009673D0 (en) | 2010-06-10 | 2010-07-21 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Novel process |
GB201009676D0 (en) * | 2010-06-10 | 2010-07-21 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Novel process |
US9821051B1 (en) | 2010-10-28 | 2017-11-21 | Seqirus UK Limited | Reducing hospitalization in elderly influenza vaccine recipients |
TWI507413B (en) * | 2010-11-15 | 2015-11-11 | Nat Health Research Institutes | Lipidated polyepitope vaccines |
TW201221642A (en) | 2010-11-15 | 2012-06-01 | Nat Health Research Institutes | Method of producing lipidated polypeptides |
WO2012116714A1 (en) | 2011-03-02 | 2012-09-07 | Curevac Gmbh | Vaccination in elderly patients |
CN104884086A (en) * | 2012-12-28 | 2015-09-02 | 日本国立感染症研究所 | Nasal influenza vaccine composition |
JP2016521282A (en) * | 2013-05-10 | 2016-07-21 | ノバルティス アーゲー | Avoiding the risk of narcolepsy in influenza vaccines |
CN104436157A (en) * | 2013-09-23 | 2015-03-25 | 恩金生物有限公司 | Influenza vaccine and therapy |
US10080792B2 (en) * | 2013-09-23 | 2018-09-25 | Engen Bio, Inc. | Influenza vaccine and therapy |
EP3197487B1 (en) | 2014-09-26 | 2022-08-03 | Seqirus UK Limited | Vaccination of immunocompromised subjects |
US20200306364A1 (en) * | 2017-11-30 | 2020-10-01 | Ohio State Innovation Foundation | Mucoadhesive nanoparticle entrapped influenza virus vaccine delivery system |
WO2020160080A1 (en) | 2019-01-30 | 2020-08-06 | Glaxosmithkline Llc | Oil/surfactant mixtures for self-emulsification |
BR112022005497A2 (en) * | 2019-12-20 | 2022-06-21 | Fresenius Kabi Austria Gmbh | Method for producing oil-in-water emulsions |
WO2022002783A1 (en) | 2020-06-29 | 2022-01-06 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Adjuvants |
AU2021330836A1 (en) | 2020-08-24 | 2023-05-04 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Covid-19 vaccines with tocopherol-containing squalene emulsion adjuvants |
MX2023002339A (en) | 2020-08-24 | 2023-03-22 | Sanofi Pasteur Inc | Vaccines against sars-cov-2 infections. |
KR102270165B1 (en) | 2020-10-22 | 2021-06-28 | 한국화학연구원 | Sanitizer composition |
EP4313137A1 (en) | 2021-03-26 | 2024-02-07 | GlaxoSmithKline Biologicals SA | Immunogenic compositions |
MX2023015327A (en) | 2021-06-28 | 2024-01-23 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Novel influenza antigens. |
WO2023020994A1 (en) | 2021-08-16 | 2023-02-23 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Novel methods |
WO2023020993A1 (en) | 2021-08-16 | 2023-02-23 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Novel methods |
WO2023020992A1 (en) | 2021-08-16 | 2023-02-23 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Novel methods |
WO2023061993A1 (en) | 2021-10-13 | 2023-04-20 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Polypeptides |
GB202219228D0 (en) | 2022-12-20 | 2023-02-01 | Glaxosmithkline Biologicals Sa | Novel influenza antigens |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990014837A1 (en) * | 1989-05-25 | 1990-12-13 | Chiron Corporation | Adjuvant formulation comprising a submicron oil droplet emulsion |
WO1995017210A1 (en) * | 1993-12-23 | 1995-06-29 | Smithkline Beecham Biologicals (S.A.) | Vaccines |
WO1999011241A1 (en) * | 1997-09-05 | 1999-03-11 | Smithkline Beecham Biologicals S.A. | Oil in water emulsions containing saponins |
WO2002097072A2 (en) * | 2001-05-30 | 2002-12-05 | Saechsisches Serumwerk Dresden Branch Of Smithkline Beecham Pharma Gmbh & Co. Kg | Influenza vaccine composition |
WO2005107797A1 (en) * | 2004-03-09 | 2005-11-17 | Chiron Corporation | Influenza virus vaccines |
Family Cites Families (111)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3095974A (en) * | 1961-10-27 | 1963-07-02 | Anthony R Perini | Collapsible book rack |
US4047869A (en) * | 1973-02-23 | 1977-09-13 | Mulvany Jr R F | Apparatus for forming plastic articles |
FR2333610A1 (en) * | 1975-12-03 | 1977-07-01 | Zhdanovsky Z Tyazhelogo Mash | POWDER CORE ELECTRODE BELT FOR CHARGING USING A WEAR-RESISTANT ALLOY |
US4270537A (en) | 1979-11-19 | 1981-06-02 | Romaine Richard A | Automatic hypodermic syringe |
DD155875A1 (en) | 1980-12-31 | 1982-07-14 | Willy Nordheim | METHOD FOR PRODUCING A BALANCE-FREE INACTIVATED INFLUENZA VACCINE |
US4866034A (en) * | 1982-05-26 | 1989-09-12 | Ribi Immunochem Research Inc. | Refined detoxified endotoxin |
US4436727A (en) * | 1982-05-26 | 1984-03-13 | Ribi Immunochem Research, Inc. | Refined detoxified endotoxin product |
DD211444A3 (en) | 1982-08-19 | 1984-07-11 | Saechsisches Serumwerk | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF INFLUENZA VACCINES |
GB8300467D0 (en) | 1983-01-08 | 1983-02-09 | Wellcome Found | Equine influenza |
US4596556A (en) | 1985-03-25 | 1986-06-24 | Bioject, Inc. | Hypodermic injection apparatus |
DD300833A7 (en) | 1985-10-28 | 1992-08-13 | Saechsische Landesgewerbefoerd | METHOD FOR THE PRODUCTION OF INACTIVATED INFLUENZA FULL VIRUS VACCINES |
CA1283827C (en) | 1986-12-18 | 1991-05-07 | Giorgio Cirelli | Appliance for injection of liquid formulations |
GB8704027D0 (en) | 1987-02-20 | 1987-03-25 | Owen Mumford Ltd | Syringe needle combination |
AU614755B2 (en) | 1987-06-05 | 1991-09-12 | United States of America, as represented by the Secretary, U.S. Department of Commerce, The | Autocrine motility factors in cancer diagnosis and management |
US4940460A (en) | 1987-06-19 | 1990-07-10 | Bioject, Inc. | Patient-fillable and non-invasive hypodermic injection device assembly |
US4941880A (en) | 1987-06-19 | 1990-07-17 | Bioject, Inc. | Pre-filled ampule and non-invasive hypodermic injection device assembly |
US4790824A (en) | 1987-06-19 | 1988-12-13 | Bioject, Inc. | Non-invasive hypodermic injection device |
DE3734306A1 (en) | 1987-10-10 | 1989-04-27 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | DISCHARGE DEVICE FOR FLOWABLE MEDIA |
US5376369A (en) * | 1987-11-03 | 1994-12-27 | Syntex (U.S.A.) Inc. | Vaccine adjuvant |
US5339163A (en) | 1988-03-16 | 1994-08-16 | Canon Kabushiki Kaisha | Automatic exposure control device using plural image plane detection areas |
US4912094B1 (en) | 1988-06-29 | 1994-02-15 | Ribi Immunochem Research Inc. | Modified lipopolysaccharides and process of preparation |
GB8821049D0 (en) | 1988-09-08 | 1988-10-05 | Health Lab Service Board | Method & composition for treatment & prevention of viral infections |
FR2638359A1 (en) | 1988-11-03 | 1990-05-04 | Tino Dalto | SYRINGE GUIDE WITH ADJUSTMENT OF DEPTH DEPTH OF NEEDLE IN SKIN |
DE69015222T2 (en) * | 1989-02-04 | 1995-05-04 | Akzo Nv | Tocole as a vaccine adjuvant. |
US5092235A (en) | 1989-05-24 | 1992-03-03 | Tektronix, Inc. | Pressure fixing and developing apparatus |
US5312335A (en) | 1989-11-09 | 1994-05-17 | Bioject Inc. | Needleless hypodermic injection device |
US5064413A (en) | 1989-11-09 | 1991-11-12 | Bioject, Inc. | Needleless hypodermic injection device |
DE4005528C2 (en) | 1990-02-22 | 1998-01-15 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Discharge device for media |
US5969109A (en) * | 1990-02-28 | 1999-10-19 | Bona; Constantin | Chimeric antibodies comprising antigen binding sites and B and T cell epitopes |
WO1991013261A1 (en) | 1990-03-02 | 1991-09-05 | Experimentalny Nauchno-Issledovatelsky Institut Metallorezhuschikh Stankov | Digital servo drive |
US5149531A (en) * | 1990-06-27 | 1992-09-22 | University Of Pittsburgh Of The Commonwealth System Of Higher Education | Method of using cold-adapted live influenza virus vaccine as an antiviral agent against influenza |
US5190521A (en) | 1990-08-22 | 1993-03-02 | Tecnol Medical Products, Inc. | Apparatus and method for raising a skin wheal and anesthetizing skin |
US5527288A (en) | 1990-12-13 | 1996-06-18 | Elan Medical Technologies Limited | Intradermal drug delivery device and method for intradermal delivery of drugs |
GB9105992D0 (en) | 1991-03-21 | 1991-05-08 | Smithkline Beecham Biolog | Vaccine |
GB9118204D0 (en) | 1991-08-23 | 1991-10-09 | Weston Terence E | Needle-less injector |
SE9102652D0 (en) | 1991-09-13 | 1991-09-13 | Kabi Pharmacia Ab | INJECTION NEEDLE ARRANGEMENT |
US5328483A (en) | 1992-02-27 | 1994-07-12 | Jacoby Richard M | Intradermal injection device with medication and needle guard |
MY111880A (en) | 1992-03-27 | 2001-02-28 | Smithkline Beecham Biologicals S A | Hepatitis vaccines containing 3-0 deacylated monophosphoryl lipid a |
US5383851A (en) | 1992-07-24 | 1995-01-24 | Bioject Inc. | Needleless hypodermic injection device |
US5569189A (en) | 1992-09-28 | 1996-10-29 | Equidyne Systems, Inc. | hypodermic jet injector |
US5334144A (en) | 1992-10-30 | 1994-08-02 | Becton, Dickinson And Company | Single use disposable needleless injector |
JPH08506592A (en) * | 1993-02-19 | 1996-07-16 | スミスクライン・ビーチャム・コーポレイション | Influenza vaccine composition containing 3-o-deacylated monophosphoryl lipid A |
CA2156525A1 (en) | 1993-02-19 | 1994-09-01 | Susan Dillon | Influenza vaccine compositions containing 3-o-deacylated monophosphoryl lipid a |
DE69405551T3 (en) | 1993-03-23 | 2005-10-20 | Smithkline Beecham Biologicals S.A. | 3-0-DEAZYLATED MONOPHOSPHORYL LIPID A-CONTAINING VACCINE COMPOSITIONS |
US5762939A (en) * | 1993-09-13 | 1998-06-09 | Mg-Pmc, Llc | Method for producing influenza hemagglutinin multivalent vaccines using baculovirus |
AU5543294A (en) | 1993-10-29 | 1995-05-22 | Pharmos Corp. | Submicron emulsions as vaccine adjuvants |
SK281944B6 (en) | 1993-11-17 | 2001-09-11 | Laboratoires Om S. A. | Beta(1->6)glucosamine disaccharides, method for their preparation, pharmaceutical composition comprising same, and their use |
BR9506885A (en) | 1994-02-24 | 1997-08-19 | Micro Pak Inc | Vaccines containing paucilamellar lipid vesicles as immunological adjuvants |
WO1995024176A1 (en) | 1994-03-07 | 1995-09-14 | Bioject, Inc. | Ampule filling device |
US5466220A (en) | 1994-03-08 | 1995-11-14 | Bioject, Inc. | Drug vial mixing and transfer device |
WO1995026204A1 (en) | 1994-03-25 | 1995-10-05 | Isis Pharmaceuticals, Inc. | Immune stimulation by phosphorothioate oligonucleotide analogs |
US5599302A (en) | 1995-01-09 | 1997-02-04 | Medi-Ject Corporation | Medical injection system and method, gas spring thereof and launching device using gas spring |
UA56132C2 (en) | 1995-04-25 | 2003-05-15 | Смітклайн Бічем Байолоджікалс С.А. | Vaccine composition (variants), method for stabilizing qs21 providing resistance against hydrolysis (variants), method for manufacturing vaccine |
US5730723A (en) | 1995-10-10 | 1998-03-24 | Visionary Medical Products Corporation, Inc. | Gas pressured needle-less injection device and method |
US5893397A (en) | 1996-01-12 | 1999-04-13 | Bioject Inc. | Medication vial/syringe liquid-transfer apparatus |
GB9607549D0 (en) | 1996-04-11 | 1996-06-12 | Weston Medical Ltd | Spring-powered dispensing device |
US5916879A (en) | 1996-11-12 | 1999-06-29 | St. Jude Children's Research Hospital | DNA transcription unit vaccines that protect against avian influenza viruses and methods of use thereof |
TW570803B (en) | 1997-04-09 | 2004-01-11 | Duphar Int Res | Influenza vaccine |
US5993412A (en) | 1997-05-19 | 1999-11-30 | Bioject, Inc. | Injection apparatus |
GB9711990D0 (en) | 1997-06-11 | 1997-08-06 | Smithkline Beecham Biolog | Vaccine |
GB9718901D0 (en) | 1997-09-05 | 1997-11-12 | Smithkline Beecham Biolog | Vaccine |
IT1298087B1 (en) | 1998-01-08 | 1999-12-20 | Fiderm S R L | DEVICE FOR CHECKING THE PENETRATION DEPTH OF A NEEDLE, IN PARTICULAR APPLICABLE TO A SYRINGE FOR INJECTIONS |
IL137998A0 (en) * | 1998-03-09 | 2001-10-31 | Smithkline Beecham Biolog | Combined vaccine compositions |
US6838269B1 (en) * | 1998-04-15 | 2005-01-04 | Genencor International, Inc. | Proteins producing an altered immunogenic response and methods of making and using the same |
EP1075276B1 (en) | 1998-05-07 | 2007-10-17 | Corixa Corporation | Adjuvant composition and methods for its use |
EP1089913A1 (en) | 1998-06-08 | 2001-04-11 | SCA Emballage France | Fast flattening packaging |
US7157092B1 (en) | 1998-06-30 | 2007-01-02 | Om Pharma | Acyl pseudodipeptides, preparation method and pharmaceutical compositions containing same |
AT408615B (en) * | 1998-09-15 | 2002-01-25 | Immuno Ag | NEW INFLUENCE VIRUS VACCINE COMPOSITION |
US20040006242A1 (en) | 1999-02-01 | 2004-01-08 | Hawkins Lynn D. | Immunomodulatory compounds and method of use thereof |
US6551600B2 (en) | 1999-02-01 | 2003-04-22 | Eisai Co., Ltd. | Immunological adjuvant compounds compositions and methods of use thereof |
AT407958B (en) | 1999-02-11 | 2001-07-25 | Immuno Ag | INACTIVATED INFLUENZA VIRUS VACCINE FOR NASAL OR ORAL APPLICATION |
EP2286792A1 (en) | 1999-02-26 | 2011-02-23 | Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. | Microemulsions with an adsorbent surface, comprising a microdroplet emulsion |
FR2796290B1 (en) | 1999-07-16 | 2001-09-14 | Cross Site Technologies | NEEDLELESS SYRINGE WORKING WITH A SHOCK WAVE GENERATOR THROUGH A WALL |
FR2796291B1 (en) | 1999-07-16 | 2001-09-21 | Cross Site Technologies | NEEDLELESS SYRINGE WITH PIEZO-ELECTRICAL TRIGGERING SYSTEM |
FR2796289B1 (en) | 1999-07-16 | 2001-08-10 | Cross Site Technologies | NEEDLELESS SYRINGE WITH SUPERIMPOSED ELEMENT INJECTOR |
GB9921146D0 (en) * | 1999-09-07 | 1999-11-10 | Smithkline Beecham Biolog | Novel composition |
GB9921147D0 (en) * | 1999-09-07 | 1999-11-10 | Smithkline Beecham Biolog | Novel composition |
GB9923176D0 (en) * | 1999-09-30 | 1999-12-01 | Smithkline Beecham Biolog | Novel composition |
US6494865B1 (en) | 1999-10-14 | 2002-12-17 | Becton Dickinson And Company | Intradermal delivery device including a needle assembly |
FR2800619B1 (en) | 1999-11-05 | 2002-02-08 | Cross Site Technologies | NEEDLELESS SYRINGE WITH TEMPORARILY RETAINED PUSHING MEDIA |
FR2802102B1 (en) | 1999-12-08 | 2002-07-12 | Poudres & Explosifs Ste Nale | NEEDLELESS SYRINGE WITH CONSTANT SECTION EJECTION TUBE |
FR2802103B1 (en) | 1999-12-08 | 2003-10-03 | Poudres & Explosifs Ste Nale | SYRINGE WITHOUT NEEDLE OPERATING WITH DRIVE OF THE ACTIVE PRINCIPLE BY IMPACT TUBE |
AU1581400A (en) | 1999-12-22 | 2001-07-03 | Om Pharma | Acyl pseudopeptides bearing a functionalised auxiliary spacer |
FR2802820B1 (en) | 1999-12-27 | 2002-10-18 | Poudres & Explosifs Ste Nale | SYRINGE WITHOUT NEEDLE FUNCTIONING BY IMPACT TUBE, WITH PREVIOUS HOLDING OF THE ACTIVE INGREDIENT ON THE SIDE |
EP1251870A2 (en) | 2000-01-31 | 2002-10-30 | SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS s.a. | Novel use |
FR2804329B1 (en) | 2000-02-02 | 2002-12-13 | Poudres & Explosifs Ste Nale | SYRINGE WITHOUT NEEDLE PROVIDED WITH A LID CONTAINING THE ACTIVE INGREDIENT |
FR2804869B1 (en) | 2000-02-11 | 2002-05-17 | Poudres & Explosifs Ste Nale | NEEDLELESS SYRINGE FOR THE INJECTION OF A LIQUID CONTAINED IN A PRE-FILLED BULB |
FR2805749B1 (en) | 2000-03-01 | 2002-05-17 | Poudres & Explosifs Ste Nale | NEEDLELESS SYRINGE AT TWO LEVELS OF INJECTION SPEED |
FR2807946B1 (en) | 2000-04-19 | 2002-06-07 | Poudres & Explosifs Ste Nale | NEEDLELESS SYRINGE OPERATING WITH A TWO-COMPOSITION PYROTECHNIC LOAD |
FR2809626B1 (en) | 2000-05-30 | 2003-03-07 | Poudres & Explosifs Ste Nale | NEEDLELESS SYRINGE WITH MULTI-DUCT EJECTOR INSULATION MEMBRANE |
FR2810554B1 (en) | 2000-06-22 | 2003-05-16 | Poudres & Explosifs Ste Nale | SYRINGE WITHOUT NEEDLE PROVIDED WITH A MODULAR RESERVOIR |
FR2812202B1 (en) | 2000-07-28 | 2002-09-13 | Poudres & Explosifs Ste Nale | NEEDLELESS SYRINGE OPERATING BY COMPRESSION OF THE TANK CONTAINING THE LIQUID ACTIVE INGREDIENT |
GB0025577D0 (en) * | 2000-10-18 | 2000-12-06 | Smithkline Beecham Biolog | Vaccine |
FR2815544B1 (en) | 2000-10-23 | 2003-02-14 | Poudres & Explosifs Ste Nale | SAFETY NEEDLE SYRINGE WITH COMPACT ARCHITECTURE |
EP1201250A1 (en) | 2000-10-25 | 2002-05-02 | SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS s.a. | Immunogenic compositions comprising liver stage malarial antigens |
EP2281573A3 (en) | 2001-02-23 | 2011-12-07 | GlaxoSmithKline Biologicals s.a. | Influenza vaccine formulations for intradermal delivery |
US7361352B2 (en) * | 2001-08-15 | 2008-04-22 | Acambis, Inc. | Influenza immunogen and vaccine |
US6861410B1 (en) | 2002-03-21 | 2005-03-01 | Chiron Corporation | Immunological adjuvant compositions |
IL164281A0 (en) * | 2002-04-01 | 2005-12-18 | Euro Celtique Sa | Epitope constructs comprising antigen presenting cell targeting mechanisms |
JP4675317B2 (en) | 2003-01-30 | 2011-04-20 | ノバルティス バクシンズ アンド ダイアグノスティックス,インコーポレーテッド | Adjuvanted influenza vaccine |
US20090028903A1 (en) * | 2005-03-23 | 2009-01-29 | Glaxosmithkline Biologicals, S.A. | Novel use |
KR20160064249A (en) * | 2005-03-23 | 2016-06-07 | 글락소스미스클라인 바이오로지칼즈 에스.에이. | Use of an influenza virus and an oil-in-water emulsion adjuvant to induce cd4 t-cell and/or improved b-memory cell response |
AR054822A1 (en) | 2005-07-07 | 2007-07-18 | Sanofi Pasteur | ADMISSION IMMUNE EMULSION |
JP2009514850A (en) | 2005-11-04 | 2009-04-09 | ノバルティス ヴァクシンズ アンド ダイアグノスティクス エスアールエル | Influenza vaccine with reduced amount of oil-in-water emulsion as adjuvant |
FR2896162B1 (en) | 2006-01-13 | 2008-02-15 | Sanofi Pasteur Sa | EMULSION OIL IN THERMOREVERSIBLE WATER |
US9101578B2 (en) | 2006-05-01 | 2015-08-11 | Technovax, Inc. | Polyvalent influenza virus-like particle (VLP) compositions |
DK2422810T3 (en) * | 2006-07-17 | 2014-11-24 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Influenza vaccine |
EP2043682B1 (en) * | 2006-07-17 | 2014-04-02 | GlaxoSmithKline Biologicals S.A. | Influenza vaccine |
MX2009003325A (en) | 2006-10-12 | 2009-04-09 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Vaccine comprising an oil in water emulsion adjuvant. |
PE20090146A1 (en) * | 2007-04-20 | 2009-03-23 | Glaxosmithkline Biolog Sa | IMMUNOGENIC COMPOSITION AGAINST THE INFLUENZA VIRUS |
EP2227251A1 (en) * | 2007-12-06 | 2010-09-15 | GlaxoSmithKline Biologicals SA | Influenza composition |
-
2006
- 2006-03-21 KR KR1020167014235A patent/KR20160064249A/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 PL PL06723805.5T patent/PL1861120T3/en unknown
- 2006-03-21 SI SI200632082A patent/SI1861120T1/en unknown
- 2006-03-21 EP EP06723806A patent/EP1863529A1/en not_active Withdrawn
- 2006-03-21 EA EA200701787A patent/EA200701787A1/en unknown
- 2006-03-21 DK DK06723805.5T patent/DK1861120T3/en active
- 2006-03-21 AU AU2006226458A patent/AU2006226458B2/en active Active
- 2006-03-21 PT PT67238055T patent/PT1861120T/en unknown
- 2006-03-21 JP JP2008502346A patent/JP2008534467A/en active Pending
- 2006-03-21 PE PE2006000311A patent/PE20061300A1/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 CA CA2603180A patent/CA2603180C/en active Active
- 2006-03-21 MX MX2007011748A patent/MX2007011748A/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 AR ARP060101106A patent/AR053833A1/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 KR KR1020077024388A patent/KR20070116652A/en active Search and Examination
- 2006-03-21 AR ARP060101108A patent/AR052625A1/en unknown
- 2006-03-21 ES ES06723805.5T patent/ES2585810T3/en active Active
- 2006-03-21 HU HUE06723805A patent/HUE027837T2/en unknown
- 2006-03-21 JP JP2008502344A patent/JP5869744B2/en active Active
- 2006-03-21 EP EP06723807A patent/EP1861122A1/en not_active Withdrawn
- 2006-03-21 AU AU2006226543A patent/AU2006226543B2/en active Active
- 2006-03-21 PE PE2006000312A patent/PE20061428A1/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 EA EA200701786A patent/EA011419B1/en not_active IP Right Cessation
- 2006-03-21 AR ARP060101107A patent/AR054020A1/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 KR KR1020077024380A patent/KR20070116650A/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 US US11/909,388 patent/US20080171063A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-21 NZ NZ561823A patent/NZ561823A/en not_active IP Right Cessation
- 2006-03-21 WO PCT/EP2006/002838 patent/WO2006100111A1/en active Application Filing
- 2006-03-21 EP EP06723805.5A patent/EP1861120B1/en active Active
- 2006-03-21 WO PCT/EP2006/002836 patent/WO2006100109A1/en active Application Filing
- 2006-03-21 AU AU2006226459A patent/AU2006226459A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-21 KR KR1020137034497A patent/KR101916787B1/en active IP Right Grant
- 2006-03-21 US US11/909,414 patent/US20090081253A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-21 TW TW095109708A patent/TW200722101A/en unknown
- 2006-03-21 WO PCT/EP2006/002837 patent/WO2006100110A1/en active Application Filing
- 2006-03-21 KR KR1020077024383A patent/KR20070116651A/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 TW TW095109709A patent/TW200700079A/en unknown
- 2006-03-21 EP EP11173265A patent/EP2397153A1/en not_active Withdrawn
- 2006-03-21 JP JP2008502345A patent/JP5770414B2/en active Active
- 2006-03-21 CA CA2601022A patent/CA2601022C/en active Active
- 2006-03-21 US US11/909,351 patent/US20080181911A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-21 NZ NZ561822A patent/NZ561822A/en not_active IP Right Cessation
- 2006-03-21 CA CA002602456A patent/CA2602456A1/en not_active Abandoned
- 2006-03-21 MX MX2007011756A patent/MX2007011756A/en active IP Right Grant
- 2006-03-21 EA EA200701785A patent/EA011393B1/en not_active IP Right Cessation
- 2006-03-21 MX MX2007011775A patent/MX2007011775A/en not_active Application Discontinuation
- 2006-03-21 TW TW095109703A patent/TW200700078A/en unknown
- 2006-03-23 PE PE2006000334A patent/PE20061387A1/en not_active Application Discontinuation
-
2007
- 2007-09-11 IL IL185906A patent/IL185906A0/en unknown
- 2007-09-11 IL IL185897A patent/IL185897A/en active IP Right Grant
- 2007-09-11 IL IL185901A patent/IL185901A0/en unknown
- 2007-09-12 NO NO20074638A patent/NO20074638L/en not_active Application Discontinuation
- 2007-09-12 NO NO20074635A patent/NO20074635L/en not_active Application Discontinuation
- 2007-09-24 MA MA30240A patent/MA29715B1/en unknown
- 2007-09-24 MA MA30241A patent/MA29342B1/en unknown
- 2007-09-24 MA MA30238A patent/MA30298B1/en unknown
- 2007-09-28 NO NO20074930A patent/NO20074930L/en not_active Application Discontinuation
-
2011
- 2011-04-28 US US13/096,180 patent/US20110287054A1/en not_active Abandoned
-
2014
- 2014-01-31 JP JP2014016254A patent/JP2014129359A/en active Pending
- 2014-08-21 US US14/465,055 patent/US9730999B2/en active Active
-
2016
- 2016-07-07 HR HRP20160816TT patent/HRP20160816T1/en unknown
- 2016-08-05 CY CY20161100772T patent/CY1117874T1/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990014837A1 (en) * | 1989-05-25 | 1990-12-13 | Chiron Corporation | Adjuvant formulation comprising a submicron oil droplet emulsion |
WO1995017210A1 (en) * | 1993-12-23 | 1995-06-29 | Smithkline Beecham Biologicals (S.A.) | Vaccines |
WO1999011241A1 (en) * | 1997-09-05 | 1999-03-11 | Smithkline Beecham Biologicals S.A. | Oil in water emulsions containing saponins |
WO2002097072A2 (en) * | 2001-05-30 | 2002-12-05 | Saechsisches Serumwerk Dresden Branch Of Smithkline Beecham Pharma Gmbh & Co. Kg | Influenza vaccine composition |
WO2005107797A1 (en) * | 2004-03-09 | 2005-11-17 | Chiron Corporation | Influenza virus vaccines |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
YALAMATI DAMAYANTHI ET AL.: "Synthetic Monophosphoryl Lipid A: A promising TLR 4 ligand", ABSTRACTS OF PAPERS AMERICAN CHEMICAL SOCIETY, vol. 229, no. Part 1, March 2005 (2005-03), page U268, XP009067265 & 229TH NATIONAL MEETING OF THE AMERICAN-CHEMICAL-SOCIETY; SAN DIEGO, CA, USA; MARCH 13-17, 2005, ISSN: 0065-7727, the whole document * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2527688C2 (en) * | 2010-02-27 | 2014-09-10 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственная Фирма "Материа Медика Холдинг" | Method of treating infectious diseases caused by influenza virus with type h1n1 surface antigen and therapeutic agent for treating infectious diseases caused by influenza virus with type h1n1 surface antigen |
RU2741003C1 (en) * | 2020-03-27 | 2021-01-22 | Евгений Дмитриевич Некрасов | Method for production of tetravalent subunit vaccine against influenza without adjuvants |
RU2766292C1 (en) * | 2021-08-05 | 2022-03-14 | Федеральное государственное унитарное предприятие "Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт вакцин и сывороток и предприятие по производству бактерийных препаратов" Федерального медико-биологического агентства (ФГУП СПбНИИВС ФМБА России) | Covid-19 vaccine composition |
WO2023014245A1 (en) * | 2021-08-05 | 2023-02-09 | Федеральное государственное унитарное предприятие "Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт вакцин и сывороток и предприятие по производству бактерийных препаратов" Федерального медико-биологического агентства | Vaccine composition against covid-19 |
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA011419B1 (en) | Multivalent influenza immunogenic composition | |
KR101696727B1 (en) | Influenza vaccine | |
EA024250B1 (en) | Dose volume of immunogenic influenza preparation for human use and vaccine comprising the same, methods for preparing them and use thereof for the treatment or prevention of diseases caused by influenza virus in humans | |
EA018860B1 (en) | Vaccine compositions comprising a saponin adjuvant | |
ES2525572T3 (en) | Anti-flu vaccine | |
EA015817B1 (en) | Immunogenic composition comprising an oil in water emulsion adjuvant | |
US20090028903A1 (en) | Novel use | |
JP5918870B2 (en) | Improved vaccination against influenza | |
TW200927928A (en) | Inactivated influenza vaccine | |
US20220168413A1 (en) | Adjuvanted multivalent influenza vaccines | |
BRPI0609516A2 (en) | use of an influenza virus or antigenic preparation thereof and an oil-in-water emulsion adjuvant, and method for designing a vaccine for diseases known to be cured or treated by tcd4 + cell activation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ KG MD TJ TM |