EA010139B1 - Mixing bottle for medical preparations (variants) - Google Patents
Mixing bottle for medical preparations (variants) Download PDFInfo
- Publication number
- EA010139B1 EA010139B1 EA200700865A EA200700865A EA010139B1 EA 010139 B1 EA010139 B1 EA 010139B1 EA 200700865 A EA200700865 A EA 200700865A EA 200700865 A EA200700865 A EA 200700865A EA 010139 B1 EA010139 B1 EA 010139B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- bottle
- loading
- holes
- rubber
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, в частности к медицинским устройствам для хранения жидких и порошкообразных лекарственных препаратов, используемых для инъекций.The invention relates to medicine, in particular to medical devices for storing liquid and powdered drugs used for injection.
Известен флакон-смеситель [1] для хранения жидких и твердых лекарственных веществ, включающий цилиндрический корпус с наружной резьбой на открытом конце, разделенный на две неравные секции впрессованной внутрь неподвижной горизонтальной перегородкой с отверстиями по периметру. Внутри корпуса размещается полый стержень с двумя боковыми отверстиями, с диском на одном конце и крышкой с запрессованной резиновой пробкой и внутренней резьбой. Смешивание твердого и жидкого лекарственных веществ осуществляется через отверстия перегородки и полого стержня, герметичность которых обеспечивается резиновыми прокладками. Недостатком известного флакона-смесителя является износ резиновой прокладки горизонтальной перегородки, при котором нарушается дозировка смешивания, ограничиваются функциональные возможности хранения более чем двух лекарственных препаратов.Known mixer bottle [1] for storing liquid and solid medicinal substances, including a cylindrical body with an external thread at the open end, divided into two unequal sections, a stationary horizontal partition pressed into the inside with holes along the perimeter. Inside the case there is a hollow shaft with two side holes, with a disk at one end and a cover with a pressed-in rubber stopper and internal thread. The mixing of solid and liquid medicinal substances is carried out through the holes of the septum and the hollow rod, the tightness of which is ensured by rubber gaskets. A disadvantage of the known mixer bottle is the wear of the rubber gasket of the horizontal partition, in which the mixing dosage is violated, the storage capabilities of more than two drugs are limited.
Наиболее близким по технической сущности и существенным признакам к заявленному изобретению является флакон-смеситель для лекарственных веществ [2]. Известный флакон-смеситель содержит цилиндрический корпус с перегородкой, крышку и соединенный с ней полый шток, причем по изобретению перегородки выполнены в виде вертикальных пластинок одинакового размера, закрепленных неподвижно к трубке, проходящей по центру цилиндрического корпуса. На трубке на уровне ближе к крышке и дну предусмотрены отверстия, сообщающиеся с секциями между вертикальными пластинками перегородки, а на внутренней поверхности между отверстиями - резьба. Полый шток крышки выполнен с двусторонними сквозными отверстиями и наружной резьбой, расположенными на уровне отверстий и резьбы трубки, проходящей по центру цилиндрического корпуса. На дне цилиндрического корпуса предусмотрены отверстия для загрузки лекарственных веществ, количество которых соответствует количеству секций в корпусе. Недостатками известного флакона-смесителя являются сложность конструкции, недостаточная герметичность между секциями и ограничение его функциональных возможностей.The closest in technical essence and essential features to the claimed invention is a bottle-mixer for medicinal substances [2]. The known mixer bottle contains a cylindrical body with a baffle, a lid and a hollow rod connected to it, moreover, according to the invention, the baffles are made in the form of vertical plates of the same size, fixed fixed to the tube passing through the center of the cylindrical body. Holes are provided on the tube at a level closer to the lid and the bottom, communicating with the sections between the vertical partition plates, and on the inner surface between the holes there is a thread. The hollow stem of the cover is made with bilateral through holes and an external thread located at the level of the holes and thread of the tube passing through the center of the cylindrical body. At the bottom of the cylindrical body, openings are provided for loading medicinal substances, the number of which corresponds to the number of sections in the body. The disadvantages of the known bottle-mixer are the design complexity, lack of tightness between sections and the limitation of its functionality.
Задачами настоящего изобретения являются упрощение конструкции, обеспечение высокой герметичности флакона-смесителя и расширение его функциональных возможностей.The objectives of the present invention are to simplify the design, ensuring high tightness of the mixer bottle and expanding its functionality.
Поставленные задачи решаются заявленными вариантами флакона-смесителя для лекарственных веществ.The tasks are solved by the claimed variants of the mixer bottle for medicinal substances.
Флакон-смеситель для лекарственных веществ по первому варианту содержит корпус, неподвижную перегородку и полый шток с отверстиями и резьбой. Корпус поделен запрессованной герметично во внутрь неподвижной горизонтальной перегородкой на две неравные части: трапецеидальную нижнюю часть, выполненную с утолщением у основания, и верхнюю коническую часть, на которой оформлена горловина для загрузки порошкообразного лекарственного вещества. Неподвижная горизонтальная перегородка выполнена в виде пластинки с радиальными окнами и выступом по центру с наружной резьбой, совмещенной с внутренней резьбой полого штока. Полый шток выполнен со шляпкой на верхнем конце и диском на нижнем конце, с наружной канавкой по периметру для уплотнительного кольца и ребрами на наружной поверхности для обеспечения вращения. Герметичность флакона-смесителя обеспечивается уплотнительной прокладкой, размещенной на шляпке полого штока и резиновой закупоривающей пробкой.The bottle-mixer for medicinal substances according to the first embodiment contains a housing, a fixed partition and a hollow stem with holes and threads. The body is divided into two unequal parts, hermetically sealed inside the stationary horizontal partition: the trapezoidal lower part, made with a thickening at the base, and the upper conical part, on which the neck is arranged to load the powdered medicinal substance. The fixed horizontal partition is made in the form of a plate with radial windows and a protrusion in the center with an external thread combined with the internal thread of the hollow rod. The hollow stem is made with a cap on the upper end and a disk on the lower end, with an outer groove around the perimeter for the o-ring and ribs on the outer surface to ensure rotation. The tightness of the mixer bottle is ensured by a gasket placed on the cap of the hollow stem and a rubber stopper plug.
Флакон-смеситель для лекарственных веществ по второму варианту содержит корпус, выполненный из двух раздельных частей. Трапецеидальная нижняя часть выполнена с утолщенным основанием с отверстием для загрузки жидкого вещества в центре и буртиком на противоположном конце с наружной резьбой и двумя отверстиями. Верхняя коническая часть выполнена с внутренней резьбой у основания, с оформленной горловиной на противоположном конце для загрузки порошкового лекарственного вещества. В нее запрессована неподвижная горизонтальная перегородка, выполненная в виде пластинки с двумя отверстиями. Флакон-смеситель дополнительно обеспечен ограничителем, выполненным в виде выступа на нижней части и паза на верхней части корпуса, а герметичность обеспечивается уплотнительной прокладкой, размещенной между частями корпуса и резиновой закупоривающей пробкой.The bottle-mixer for medicinal substances according to the second embodiment contains a housing made of two separate parts. The trapezoidal lower part is made with a thickened base with a hole for loading liquid substance in the center and a shoulder at the opposite end with an external thread and two holes. The upper conical part is made with an internal thread at the base, with a decorated neck at the opposite end for loading the powdered medicinal substance. A fixed horizontal partition is pressed into it, made in the form of a plate with two holes. The mixer bottle is additionally provided with a stopper made in the form of a protrusion on the lower part and a groove on the upper part of the housing, and tightness is ensured by a sealing gasket placed between the housing parts and the rubber stopper plug.
Заявленная конструкция флакона-смесителя обеспечивает герметичное хранение лекарственных веществ, одновременно обеспечивая смешивание нескольких веществ в одном флаконе, расширяет функциональные возможности устройства.The claimed design of the mixer bottle provides hermetic storage of medicinal substances, while simultaneously mixing several substances in one bottle, expands the functionality of the device.
Изобретение представлено фигурами:The invention is represented by the figures:
фиг. 1 - общий вид флакона-смесителя, первый вариант;FIG. 1 - General view of the mixer bottle, the first option;
фиг. 2 - полый шток;FIG. 2 - hollow stock;
фиг. 3 - общий вид флакона-смесителя, второй вариант.FIG. 3 - General view of the mixer bottle, the second option.
По первому варианту флакон-смеситель для лекарственных веществ (фиг. 1) содержит корпус 1, поделенный запрессованной герметично во внутрь корпуса неподвижной горизонтальной перегородкой 2 на две неравные части: трапецеидальную нижнюю часть 3, выполненную с утолщением у основания, и верхнюю коническую часть 4, на которой оформлена горловина 5 для загрузки порошкообразного лекарственного вещества, и резиновую закупоривающую пробку 6. Неподвижная горизонтальная перегородка 2 выполнена в виде пластинки с радиальными окнами 7 и выступом по центру с наружной резьбой. Внутри трапецеидальной нижней части корпуса размещают полый шток 8 (фиг. 2) с отверстиями 9, с внутренней резьбой и шляпкой 10 на верхнем конце и диском 11 на нижнем конце, выполненным с наружной канавкой по периметру для уплотнительного кольца 12 и ребрами на наружной поверхности дляAccording to the first embodiment, the bottle-mixer for medicinal substances (Fig. 1) contains a housing 1, divided by a fixed horizontal partition 2 pressed into the housing, hermetically pressed into the housing, into two unequal parts: the trapezoidal lower part 3, made with a thickening at the base, and the upper conical part 4, on which the neck 5 is loaded for loading the powdered medicinal substance, and the rubber stopper plug 6. The fixed horizontal partition 2 is made in the form of a plate with radial windows 7 and a protrusion in the center ru with external thread. Inside the trapezoidal lower part of the housing, a hollow rod 8 (Fig. 2) with holes 9, with internal thread and a hat 10 at the upper end and a disk 11 at the lower end made with an outer groove around the perimeter for the o-ring 12 and ribs on the outer surface for
- 1 010139 обеспечения вращения.- 1 010139 ensuring rotation.
По первому варианту лекарственные вещества загружаются во флакон-смеситель следующим образом.According to the first embodiment, the medicinal substances are loaded into the mixer bottle as follows.
Сначала полый шток 8 вставляют плотно в основание нижней части корпуса, завинчивают к неподвижной горизонтальной перегородке 2, расположенной в верхней части корпуса. В этом положении окна 7 неподвижной горизонтальной перегородки герметично закрыты шляпкой 10 полого штока с уплотнительной прокладкой. В полый шток через отверстие на диске 11 подают жидкое лекарственное вещество и запаивают его. Через отверстия 6 полого штока 7 жидкое лекарственное вещество заполняет нижнюю трапецеидальную часть корпуса. В верхнюю часть корпуса 2 через горловину 12 загружают порошковое лекарственное вещество, после чего запрессовывают резиновой пробкой. Таким образом, флаконсмеситель готов для хранения и смешивания лекарственных веществ.First, the hollow rod 8 is inserted tightly into the base of the lower part of the body, screwed to a fixed horizontal partition 2 located in the upper part of the body. In this position, the windows 7 of the fixed horizontal partition are hermetically closed by a cap 10 of the hollow stem with a gasket. In the hollow rod through the hole on the disk 11 serves a liquid medicinal substance and sealed it. Through holes 6 of the hollow stem 7, a liquid drug substance fills the lower trapezoidal part of the body. In the upper part of the housing 2 through the neck 12 load a powder of a medicinal substance, after which they are pressed with a rubber stopper. Thus, the vial mixer is ready for storing and mixing medicinal substances.
Для смешивания лекарственных веществ поворотом диска 11, расположенного на нижней части корпуса, против часовой стрелки полый шток 8 отодвигается от неподвижной перегородки 2, между ними образуется зазор, и через раскрытые окна жидкое лекарственное вещество из нижней части корпуса перетекает в верхнюю, где осуществляется смешивание и гомогенизация порошкового и жидкого веществ. Для инъекций лекарственное вещество инъекционным шприцем забирают через резиновую пробку 6.To mix medicinal substances by turning the disk 11 located on the lower part of the body counterclockwise, the hollow stem 8 moves away from the fixed partition 2, a gap is formed between them, and through the open windows, the liquid medicinal substance flows from the lower part of the body to the upper one, where it is mixed and homogenization of powder and liquid substances. For injection, the drug substance is taken with an injection syringe through a rubber stopper 6.
По второму варианту флакон-смеситель для лекарственных веществ (фиг. 3) содержит корпус, состоящий из двух раздельных частей: трапецеидальной нижней части 1, выполненной с утолщенным основанием с отверстием 2 для загрузки жидкого вещества в центре и буртиком с наружной резьбой и двумя отверстиями 3, и верхней конической части 4 с внутренней резьбой у основания, запрессованной перегородкой 5 с двумя отверстиями 6, с оформленной горловиной 7 для загрузки порошкового лекарственного вещества и закупоривающей резиновой пробкой 8. Флакон-смеситель обеспечен ограничителем 9, выполненным в виде выступа на нижней части и паза на верхней части корпуса для ограничения вращения.According to the second embodiment, the bottle-mixer for medicinal substances (Fig. 3) contains a housing consisting of two separate parts: a trapezoidal lower part 1, made with a thickened base with an opening 2 for loading a liquid substance in the center and a shoulder with an external thread and two holes 3 , and the upper conical part 4 with a female thread at the base, pressed into a partition 5 with two holes 6, with a decorated neck 7 for loading powdered medicinal substance and a plugging rubber stopper 8. Mixer bottle provided with a limiter 9, made in the form of a protrusion on the lower part and a groove on the upper part of the housing to limit rotation.
По второму варианту лекарственные препараты во флакон-смеситель загружают следующим образом. Сначала нижняя 1 и верхняя 2 части корпуса резьбовым соединением герметично присоединяют друг к другу. В это время отверстия 3 и 6 должны быть в закрытом положении. Затем через отверстие 2 основания во флакон-смеситель загружают жидкий лекарственный препарат и запаивают отверстие. Через горловину 7 верхней части корпуса 4 загружают порошкообразное лекарственное вещество, запрессовывают пробкой 8. Герметичность обеспечивается резиновой прокладкой и резиновым кольцом.In a second embodiment, the drugs are loaded into the mixer bottle as follows. First, the lower 1 and upper 2 parts of the housing are threadedly sealed to each other. At this time, holes 3 and 6 should be in the closed position. Then, through the opening 2 of the base, a liquid drug is loaded into the mixer bottle and the hole is sealed. Through the neck 7 of the upper part of the housing 4, a powdered medicinal substance is loaded, pressed into a plug 8. The tightness is ensured by a rubber gasket and a rubber ring.
Для смешивания лекарственных веществ отвинчиванием резьбового соединения двух частей корпуса до упора совмещают отверстия 3 и 6, перепускают жидкое лекарственное вещество из нижней части корпуса в верхнюю, где осуществляется смешивание и гомогенизация порошкового и жидкого веществ. Для инъекций лекарственный препарат инъекционным шприцем забирают через резиновую пробку 8.To mix medicinal substances by unscrewing the threaded connection of the two parts of the casing, holes 3 and 6 are combined until they stop, the liquid medicinal substance is passed from the lower part of the casing to the upper one, where powder and liquid substances are mixed and homogenized. For injection, the drug is injected with an injection syringe through a rubber stopper 8.
Флакон-смеситель для лекарственных веществ обеспечивает хранение, транспортировку и использование лекарственных веществ в совершенно стерильных условиях.A bottle-mixer for medicinal substances provides storage, transportation and use of medicinal substances in completely sterile conditions.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AZA20060067 | 2006-04-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200700865A1 EA200700865A1 (en) | 2007-12-28 |
EA010139B1 true EA010139B1 (en) | 2008-06-30 |
Family
ID=40848923
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200700865A EA010139B1 (en) | 2006-04-24 | 2007-01-23 | Mixing bottle for medical preparations (variants) |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EA (1) | EA010139B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU202831U1 (en) * | 2020-12-23 | 2021-03-09 | Общество С Ограниченной Ответственностью Химико-Фармацевтический Концерн "Медполимер" | Medical vial |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1076468A (en) * | 1963-11-06 | 1967-07-19 | Patrick Dondugh Moylan | An improved vial |
US5419445A (en) * | 1994-06-24 | 1995-05-30 | Kaesemeyer; David M. | Container for storing, mixing and dispensing |
RU2270664C2 (en) * | 2004-03-12 | 2006-02-27 | Закрытое Акционерное Общество "Лорр" | Container for keeping preparations and preparing medicinal aid |
-
2007
- 2007-01-23 EA EA200700865A patent/EA010139B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1076468A (en) * | 1963-11-06 | 1967-07-19 | Patrick Dondugh Moylan | An improved vial |
US5419445A (en) * | 1994-06-24 | 1995-05-30 | Kaesemeyer; David M. | Container for storing, mixing and dispensing |
RU2270664C2 (en) * | 2004-03-12 | 2006-02-27 | Закрытое Акционерное Общество "Лорр" | Container for keeping preparations and preparing medicinal aid |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU202831U1 (en) * | 2020-12-23 | 2021-03-09 | Общество С Ограниченной Ответственностью Химико-Фармацевтический Концерн "Медполимер" | Medical vial |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA200700865A1 (en) | 2007-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100227053B1 (en) | Drug vessel and durg injection set | |
US3924741A (en) | Two-compartment container | |
JP5635219B2 (en) | Valve assembly for use with liquid containers and vials | |
US7727183B2 (en) | Syringe assembly | |
US4346820A (en) | Apparatus for mixing and dispersing two substances under sterile conditions | |
CN110621190B (en) | System for mixing two cosmetics | |
AU2013387177B2 (en) | Storage or infusion bottle | |
JPH0710172A (en) | Container and method for simultaneous mixing | |
JPH119656A (en) | Chemical casing with communicating means | |
EA010139B1 (en) | Mixing bottle for medical preparations (variants) | |
PT2327638E (en) | Device for packaging two products to be mixed and for distributing the mix of these two products | |
WO2021175280A1 (en) | Storage vessel having double cavities | |
JP2010083534A (en) | Container for mixing | |
US11905085B2 (en) | Feeding container device | |
CN210556616U (en) | Bottle and bottle cap device thereof | |
CN208761315U (en) | A kind of bottom feed case | |
JP2017221312A (en) | Enema container | |
CN104814873B (en) | Doser | |
KR20100108714A (en) | Mixing container | |
EA035800B1 (en) | Device for mixing a first fluid component with a second fluid component and for dispensing the mixture from the device | |
IT201800010680A1 (en) | Device for capping a bottle suitable for storing a substance contained in a cavity of it. | |
US20240228153A9 (en) | Feeding container device | |
JP4409204B2 (en) | Mixing container with mixture storage | |
CN211197057U (en) | Nursing branch of academic or vocational study is with powder liquid medicine bottle that loads in mixture | |
RU2311896C2 (en) | Flask "extempore" |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): RU |