DK166103B - UNIT FOR LIGHTING AND MONITORING COMBUSTION OF A FLAMMABLE GAS AND ELECTRODE INSTALLATION FOR SUCH AGGREGAT - Google Patents
UNIT FOR LIGHTING AND MONITORING COMBUSTION OF A FLAMMABLE GAS AND ELECTRODE INSTALLATION FOR SUCH AGGREGAT Download PDFInfo
- Publication number
- DK166103B DK166103B DK068888A DK68888A DK166103B DK 166103 B DK166103 B DK 166103B DK 068888 A DK068888 A DK 068888A DK 68888 A DK68888 A DK 68888A DK 166103 B DK166103 B DK 166103B
- Authority
- DK
- Denmark
- Prior art keywords
- electrode
- ignition
- combustion chamber
- ionization
- flame monitoring
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N5/00—Systems for controlling combustion
- F23N5/02—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
- F23N5/12—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using ionisation-sensitive elements, i.e. flame rods
- F23N5/123—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using ionisation-sensitive elements, i.e. flame rods using electronic means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N2227/00—Ignition or checking
- F23N2227/36—Spark ignition, e.g. by means of a high voltage
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N2229/00—Flame sensors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N2231/00—Fail safe
- F23N2231/12—Fail safe for ignition failures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
- F23N2235/12—Fuel valves
- F23N2235/14—Fuel valves electromagnetically operated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
Description
DK 166103BDK 166103B
Den foreliggende opfindelse vedrører et aggregat til tænding og overvågning af forbrænding af en brændbar gas, der via en styrbar ventil tilføres et f orbrændingskanraier, især i en asfaltudlægnings-maskine eller lignende, og med en elektrodeindretning, der har et 5 hus, som er indrettet til at blive indskruet i forbrændingskammerets væg på en sådan måde, at i det mindste en del af dette hus er beliggende i forbrændingskammeret, og har midler til frembringelse af en tændgnist ved tilførsel af en elektrisk tændimpuls, hvilke tænd-gnistfrembringende midler omfatter en fra den nævnte del af elektro-10 deindretningens hus udragende tændelektrode, samt midler til generering af et elektrisk signal indikerende, om den til forbrændings -kammeret tilførte gaå brænder eller ikke brænder, og med en elektrisk eller elektronisk styreindretning, der er forbundet via ét eller flere kabler til elektrodeindretningen og til den styrbare ventil og 15 har et tændimpulsgeneratorkredsløb, der via det eller de nævnte kabler er forbundet til elektrodeindretningens tændgnistfrembringende midler, og et detektorkredsløb, der via det eller de nævnte kabler er forbundet til elektrodeindretningens signalgenererende midler og til den styrbare ventil, og som er indrettet til at styre den styrbare 20 ventil på en sådan måde, at den styrbare ventil holdes åben, når det af de signalgenererende midler frembragte signal indikerer, at den til forbrændingskammeret tilførte gas brænder, og at den styrbare ventil lukkes, når det af de signalgenererende midler frembragte signal indikerer, at den til forbrændingskammeret tilførte gas ikke 25 brænder.The present invention relates to an apparatus for igniting and monitoring combustion of a combustible gas supplied to a combustion channel via a controllable valve, in particular in an asphalt paving machine or the like, and with an electrode device having a housing arranged to be screwed into the wall of the combustion chamber in such a manner that at least a portion of this housing is located in the combustion chamber and has means for generating an ignition spark by supplying an electric ignition pulse, which ignition generating means comprises one of the said part of the housing of the electrode device projecting ignition electrode, as well as means for generating an electrical signal indicating whether the burner supplied or not burning to the combustion chamber and with an electrical or electronic control device connected via one or more cables to the electrode device and to the controllable valve and has an ignition pulse generator a circuit connected via said cable (s) to the ignition generating means of the electrode device, and a detector circuit connected via said cable (s) to the signal generating means of the electrode device and to the controllable valve and adapted to control the controllable valve in such a way that the controllable valve is kept open when the signal generated by the signal generating means indicates that the gas supplied to the combustion chamber is burning and that the controllable valve is closed when the signal generated by the signal generating means indicates that the the combustion chamber did not supply gas with 25 burner.
I forbindelse med gasfyr kendes der aggregater af den indledningsvis angivne art, herunder specielt aggregater, i hvilke elektrodeindretningens tændgnistfrembringende midler og signalgenererende midler har af en fælles elektrode, der tjener både til gnisttænding og til 30 flammeovervågning. Se således fx USA-patentskrift nr. 3.614.280 og tysk offentliggørelsesskrift nr. 1.529.146. Medens disse kendte aggregater i og for sig fungerer tilfredsstillende i forbindelse med stationære anlæg, herunder specielt gasfyrede centralvarmeanlæg, forbrændingsanlæg etc., har brugen af sådanne tændings- og flamme-35 overvågningsaggregater i asfaltudlægningsmaskiner og lignende vist sig at medføre problemer, da en asfaltudlægningsmaskine eller til-In connection with gas fires there are known aggregates of the type mentioned initially, including in particular aggregates, in which the ignition generating means and signal generating means of the electrode device have a common electrode which serves both for spark ignition and for flame monitoring. See, for example, U.S. Patent No. 3,614,280 and German Publication No. 1,529,146. While these known aggregates function satisfactorily in connection with stationary plants, including especially gas-fired central heating systems, combustion plants, etc., the use of such ignition and flame monitoring units in asphalt paving machines and the like has been found to cause problems since an asphalt paving machine or to-
DK 166103BDK 166103B
2 svarende maskine, som arbejder udendørs, som følge af varierende vejrforhold, herunder specielt vindpåvirkninger, ikke har en så stabil gasforbrænding i forbrændingskammeret, at disse kendte aggregater kan benyttes til på sikker og pålidelig måde at overvåge for-5 brændingen i asfaltudlægningsmaskinens forbrændingskammer. Ved brug af konventionelle aggregater kendt fra fx gasfyr eller lignende i asfaltudlægningsmaskiner eller lignende maskiner opstår der således fejl, idet der, når den brændbare gas brænder, fejlagtigt indikeres, at forbrændingen er ophørt, og eventuelt af aggregatet automatisk 10 foretages forsøg på genantænding af den brændbare gas, og, når der ikke sker ændring i det af de signalgenererende midler genererede signal, sker en afbrydelse af gastilførselen ved, at den styrbare ventil lukkes. Tilsvarende svigter de kendte aggregater ofte i den situation, hvor forbrændingen af den brændbare gas er ophørt, idet 15 aggregatet ikke detekterer dette ophør og ikke søger at genantænde gassen eller slå alarm. Følgelig sker der en uønsket afkøling af asfalten i asfaltudlægningsraaskinen med produktionsafbrydelse og nedsat produktionshastighed, etc. til følge.2 similar machine operating outdoors due to varying weather conditions, especially wind conditions, does not have such a stable gas combustion in the combustion chamber that these known aggregates can be used to safely and reliably monitor the combustion in the asphalt paver combustion chamber. Thus, when using conventional aggregates known from, for example, gas fires or the like in asphalt paving machines or similar machines, errors occur when the combustible gas burns is incorrectly indicated that the combustion has ceased and, if possible, the unit automatically attempts to re-ignite it. combustible gas and, when no change in the signal generated by the signal generating means occurs, the gas supply is interrupted by closing the controllable valve. Similarly, the known aggregates often fail in the situation where combustion of the combustible gas has ceased, as the aggregate does not detect this cessation and does not seek to re-ignite the gas or sound an alarm. Consequently, undesirable cooling of the asphalt in the asphalt paving machine results in production interruption and reduced production speed, etc..
Et formål med den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe et ag-20 gregat af den indledningsvis angivne art, hvilket aggregat i en asfaltudlægningsmaskine eller lignende, der er udsat for vind og vejr, på sikker og pålidelig måde frembringer tænding og etablerer overvågning af forbrændingen af den brændbare gas, og hvilket aggregat yderligere er af kompakt og simpel konstruktion.It is an object of the present invention to provide an aggregate of the type specified initially, which assembly of an asphalt paver or the like subject to wind and weather safely and reliably produces ignition and establishes the monitoring of the combustion of the combustible gas and which aggregate is further of compact and simple construction.
25 Det formål opnås i overensstemmelse med opfindelsen med et aggregat af den indledningsvis angivne art, hvilket aggregat er ejendommeligt ved, at elektrodeindretningens signalgenererende midler udgøres af en fra den nævnte del af elektrodeindretningens hus udragende, langstrakt flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode, mod hvilken 30 tændelektrodens yders te ende er bukket, og a,t styreindretningen er forbundet med elektrodeindretningen på en sådan måde, at tændelektro-den ved frembringelsen af en tændgnist samvirker med flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden, idet en af styreindretningens tændimpulsgeneratorkredsløb genereret tændimpuls påtrykkes elektro-35 de indretningen mellem tænde lektroden og flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden til frembringelse af en tændgnist i et gnistgab 3The object is achieved in accordance with the invention with an assembly of the type mentioned in the preamble, characterized in that the signal generating means of the electrode device are constituted by an elongated flame monitoring or ionization electrode projecting from said housing of said electrode device against the surface of the ignition electrode. the end is bent and the a, t control device is connected to the electrode device in such a way that the ignition electrode cooperates with the flame monitoring or ionization electrode in generating an ignition pulse generated by the control device's ignition pulse generator circuit generated by the control device's ignition pulse generator circuit. the electrode and the flame monitoring or ionization electrode to produce a spark in a spark gap 3
DK 166103 BDK 166103 B
mellem tændelektrodens nævnte yderste ende og flammeovervågnings-eller ioniseringselektroden.between said outer end of said ignition electrode and the flame monitoring or ionization electrode.
Med den for opfindelsen karakteristiske udformning af aggregatet benyttes en elektrodeindretning med et hus, fra hvis i forbrændings-5 kammeret monterede del der alene rager to elektroder ind i forbrændingskammeret, nemlig en tændelektrode og en langstrakt flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode. Tændingen af den brændbare gas skal, som det vil være velkendt for fagfolk, fortrinsvis ske umiddelbart på eller i nærheden af det sted, hvor den brændbare gas indføres 10 i forbrændingskammeret, medens flammen, som frembringes ved forbrænding af den brændbare gas, ofte ikke er placeret på dette antændelsessted for den brændbare gas, hvorfor en i overensstemmelse med den kendte teknik kombineret tændings- og overvågningselektrode ikke kan forventes at kunne opfylde begge funktioner. Når det i forbindelse 15 med asfaltudlægningsmaskiner eller lignende maskiner yderligere har vist sig, at flammen i forbrændingskammeret ofte flakker, når maskinen er udsat for vindpåvirkninger, skal flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden ikke blot kunne overvåge forekomsten af en flamme på det sted i forbrændingskammeret, hvor gassen normalt bræn-20 der uden vindpåvirkning, men også kunne detektere forbrænding af den brændbare gas i det tilfælde, hvor flammen findes på et andet sted end det normale forbrændingssted i forbrændingskammeret som følge af en kraftig vindpåvirkning på maskinen.With the embodiment of the invention characteristic of the invention, an electrode device is used with a housing from which the part mounted in the combustion chamber which projects only two electrodes into the combustion chamber, namely an ignition electrode and an elongated flame monitoring or ionization electrode. The ignition of the combustible gas, as will be well known to those skilled in the art, preferably occurs immediately at or near the site where the combustible gas is introduced into the combustion chamber, while the flame produced by combustion of the combustible gas is often not located at this ignition point for the combustible gas, therefore, in accordance with the prior art combined ignition and monitoring electrode cannot be expected to fulfill both functions. When, in connection with asphalt paving machines or similar machines, it has further been found that the flame in the combustion chamber often flakes when the machine is exposed to wind effects, the flame monitoring or ionization electrode must not only be able to monitor the presence of a flame at the location in the combustion chamber where the gas normally burns without wind effect, but could also detect combustion of the combustible gas in the case where the flame is found at a location other than the normal combustion site in the combustion chamber due to a strong wind effect on the machine.
Som man vil forstå, stiller denne udendørs anvendelse af gasopvarm-25 ningsanlæg i asfaltudlægningsmaskiner eller lignende maskiner yderligere krav til det kombinerede tændings- og overvågningsaggregat, i og med at det naturligvis kan forekomme, at flammen blæses ud som følge af en kraftig vindpåvirkning. Disse krav stilles naturligvis ikke til de ovenfor omtalte, kendte aggregater til tænding og overvågning af 30 forbrændingen i gasfyr eller lignende stationære anlæg. I overensstemmelse med de ovenfor skitserede krav til flammeovervågnings-eller ioniseringselektroden har denne i overensstemmelse med opfindelsens lære en langstrakt form for dermed at sikre, at denne elektrode under varierende forbrændingsforhold til stadighed holdes i den 35 ved forbrændingen frembragte flamme og derved i flammens ioniserede luft til detektering af forekomsten af en flamme i forbrændingskam- 4As will be appreciated, this outdoor use of gas heaters in asphalt paving machines or similar machines makes additional demands on the combined ignition and monitoring unit, since it can naturally occur that the flame is blown out due to a strong wind effect. These requirements are, of course, not made with the above-mentioned known assemblies for igniting and monitoring the combustion in gas fires or similar stationary plants. In accordance with the requirements outlined above for the flame monitoring or ionization electrode, it has, in accordance with the teachings of the invention, an elongated form, thereby ensuring that, under varying combustion conditions, this electrode is constantly maintained in the flame produced by the combustion and thereby in the ionized air of the flame. detecting the presence of a flame in combustion comb 4
DK 166103 BDK 166103 B
meret. Som følge af brugen af denne specielt udformede, langstrakte flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode kombineret med den ligeledes for opfindelsen karakteristiske tændelektrode, der har en mod flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden bukket yders te 5 ende, er styreindretningen i aggregatet ifølge opfindelsen indrettet til, når der i forbrændingskammeret skal frembringes en gnist, at påtrykke en af styreindretningens tændimpulsgeneratorkredsløb genereret tændimpuls mellem tændelektroden og flåxnmeovervågnings - eller ioniseringselektroden, og til under overvågning af forbrændingen at 10 detektere det af flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden genererede signal. Under overvågning af forbrændingen har tændelektroden ikke nogen funktionnumber. As a result of the use of this specially designed elongated flame monitoring or ionization electrode combined with the ignition electrode which is also characteristic of the invention, which has an outer end bent against the flame monitoring or ionization electrode, the control device in the assembly according to the invention is adapted to fire when a spark must be generated to apply an ignition pulse generated by the control device's ignition pulse circuit between the ignition electrode and the flame monitoring or ionization electrode, and to detect the flame monitoring or ionization electrode generated during the combustion monitoring. During the combustion monitoring, the ignition electrode has no function
For at sikre at der, når forbrændingen af den brændbare gas er ophørt, fx som følge af at flammen er blæst ud; forud for afbrydelsen 15 af tilførselen af den brændbare gas til forbrændingskammeret bliver gjort forsøg på at genantænde gassen for dermed at undgå driftsstop, foretrækkes det, at s tyre indretningen i overensstemmelse med en fore-trukken udførelsesform for aggregatet ifølge opfindelsen er indrettet til forud for styringen af den styrbare ventil til lukket tilstand, 20 når det af elektrodeindretningens flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode genererede signal indikerer, at den til forbrændingskammeret tilførte gas ikke brænder, at påtrykke mindst én tændimpuls mellem elektrodeindretningens tændelektrode og elektrodeindretningens flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode.To ensure that when the combustion of the combustible gas has ceased, eg as a result of the flame being blown out; prior to interrupting the supply of the combustible gas to the combustion chamber, attempts are made to re-ignite the gas so as to avoid shutdowns, it is preferred that the device in accordance with a preferred embodiment of the assembly according to the invention is arranged prior to control. of the closed-state controllable valve, when the signal generated by the flame monitoring or ionization electrode of the electrode device indicates that the gas applied to the combustion chamber does not burn, to apply at least one ignition pulse between the ignition electrode of the electrode device and the flame monitoring or ionizing electrode of the electrode device.
25 I overensstemmelse med én udførelsesform for aggregatet ifølge opfindelsen er s tyre indretningens tændimpuls generatorkreds løb indrettet til at generere tændimpulser intermitterende, dvs. med fast periodetid, uafhængigt af, om det af flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden genererede signal indikerer, om gassen brænder eller 30 ikke brænder, og i overensstemmelse med en alternativ udførelsesform indrettet til kun at generere tændimpulser, når det af elektrodeindretningens flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode genererede signal indikerer, at den til forbrændingskammeret tilførte gas ikke brænder, og når den styrbare ventil er åben, for dermed kun at akti-35 vere tændimpulsgeneratorkredsløbet, når denne aktivering er nødvendigIn accordance with one embodiment of the assembly according to the invention, the bull's ignition pulse generator circuit is arranged to generate ignition pulses intermittently, i.e. with a fixed period of time, regardless of whether the signal generated by the flame monitoring or ionization electrode indicates whether the gas is burning or not burning, and in accordance with an alternative embodiment adapted to generate ignition pulses only when the signal generated by the flame monitoring or ionization electrode of the electrode device indicates that the gas supplied to the combustion chamber does not burn and when the controllable valve is open, thus only activating the ignition pulse generator circuit when this activation is necessary
DK 166103 BDK 166103 B
• 5 af hensyn til aggregatets og dermed asfaltudlægningsmaskinens eller den tilsvarende maskines korrekte funktion.• 5 for the proper functioning of the aggregate and thus the asphalt paving machine or the corresponding machine.
I den i dag foretrukne udførelsesform for aggregatet ifølge opfindelsen er s tyre indretningen indbygget i et hus, der via et første kabel 5 er forbundet med elektrodeindretningen og via et andet kabel er forbundet til den styrbare ventil.In the presently preferred embodiment of the assembly according to the invention, the tire device is built into a housing which is connected to the electrode device via a first cable 5 and connected to the controllable valve via a second cable.
Aggregatets elektroniske styringsindretning kan, som det vil være åbenbart for fagfolk, være implementeret i overensstemmelse med dels de ovenfor beskrevne to alternative styringsprincipper, dels i over-10 ensstemmelse med talrige forskellige elektroniske kredsløbsprincipper. I den hidtil foretrukne udførelsesform for aggregatet ifølge opfindelsen omfatter styreindretningens tændimpulsgeneratorkredsløb omfatter et oscillatorkredsløb,der via et ensretterkredsløb er forbundet til en opladningskondensator, der via en tærskelværdidetek-15 terende komponent udlades gennem denne og en primærvikling af en høj spændingstransf ormer, når den over opladningskondensatoren opladede spænding overstiger den for den tærskelværdidetekterende komponent karakteristiske tærskelværdispænding, idet den nævnte højspændingstransformers sekundærvikling er forbundet til elektro-20 deindretningens flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode og til stel via en gasarrestor, idet elektrodeindretningens tændelektrode ligeledes er forbundet til stel, og idet styreindretningens detektorkredsløb er forbundet til elektrodeindretningens flamraeovervågnings-eller ioniseringselektrode forbundet parallelt over den nævnte gasar-25 restor.As will be apparent to those skilled in the art, the electronic control device of the unit may be implemented in accordance with the two alternative control principles described above, and in accordance with numerous different electronic circuit principles. In the hitherto preferred embodiment of the assembly according to the invention, the ignition pulse generator circuit of the control device comprises an oscillator circuit which is connected via a rectifier circuit to a charging capacitor which is discharged via a threshold detecting component through a high voltage generator of a high voltage generator. charged voltage exceeds the threshold voltage characteristic of the threshold detecting component, in that the secondary winding of said high voltage transformer is connected to the flame monitoring or ionization electrode of the electrode device and to the frame via a gas arrestor, the flame-retardant or ionization electrode of the electrode device connected in parallel over said gas array.
Detektorkredsløbet i aggregatets s tyreindretning kan ligeledes være implementeret på talrige måder til opfyldelse af opfindelsens principper. I den hidtil foretrukne udførelsesform for aggregatet ifølge opfindelsen omfatter styreindretningens detektorkredsløb imidlertid 30 et integratorkredsløb samt et timerkredsløb, der bestemmer det tidsrum, i hvilket det af elektrodeindretningens flammeovervågnings-eller ioniseringselektrode genererede signal skal have indikeret, at den til forbrændingskammeret tilførte gas ikke brænder, forud for styring af den styrbare ventil til lukket tilstand. Denne udformning 35 af styreindretningens detektorkredsløb med et integratorkredsløb ogThe detector circuit of the assembly device of the assembly may also be implemented in numerous ways to fulfill the principles of the invention. However, in the hitherto preferred embodiment of the assembly according to the invention, the detector circuit of the control device 30 comprises an integrator circuit and a timer circuit which determines the period in which the signal generated by the flame monitoring or ionization electrode generated by the electrode device must have indicated that the gas burner for the combustion chamber did not enter the combustion chamber. for controlling the closed-state controllable valve. This embodiment 35 of the control device detector circuit with an integrator circuit and
DK 166103BDK 166103B
6 et timerkredsløb sikrer, at der ikke på uhensigtsmæssig måde sker afbrydelse af gastilførselen, når blot en række genantændingsforsøg kan sikre, at den til forbrændingskammeret tilførte brændbare gas igen bringes til at brænde, hvorved driftsstop undgås.6 a timer circuit ensures that gas supply is not inadvertently interrupted when only a series of re-ignition attempts can ensure that the combustible gas supplied to the combustion chamber is brought back to fire, thereby avoiding shutdowns.
5 Den foreliggende opfindelse vedrører også en elektrodeindretning til et aggregat ifølge opfindelsen og med et hus med en gevinddel, der er indrettet til at blive monteret i et tilsvarende gevind i en boring i forbrændingskammerets væg på en sådan måde, at i det mindste en del af elektrodeindretningens hus er monteret i forbrændingskammeret, når 10 gevinddelen er monteret i det tilsvarende gevind, samt med en fra den nævnte del af elektrodeindretningens hus udragende tændelektrode, og elektrodeindretningen ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at den har en fra den nævnte del af elektrode indretningens hus udragende, langstrakt flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode, og at 15 tændelektroden har en mod flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden bukket yderste ende.The present invention also relates to an electrode device for an assembly according to the invention and having a housing with a threaded part adapted to be mounted in a corresponding thread in a bore in the wall of the combustion chamber in such a way that at least part of the the housing of the electrode device is mounted in the combustion chamber when the threaded part is mounted in the corresponding thread, and with an ignition electrode projecting from said part of the housing device, and the electrode device according to the invention is characterized in that it has one from the said part of the electrode device housing. protruding, elongated flame monitoring or ionization electrode, and that the ignition electrode has an outer end bent against the flame monitoring or ionization electrode.
I den i dag foretrukne udførelsesform for elektrodeindretningen ifølge opfindelsen udgøres elektrodeindretningens flammeovervågnings-eller ioniseringselektrode af en metalstang af høj temperaturbestan-20 digt materiale, såsom materialer indeholdende nikkel og/eller wolfram, og med en fri længde på 4-6 cm, fortrinsvis ca. 5 cm, idet tændelektrodens mod flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden bukkede yderste ende er placeret i alt væsentligt ud for midten af flammeovervågnings- eller ioniseringselektrodens nævnte frie længde.In the presently preferred embodiment of the electrode device according to the invention, the flame monitoring or ionization electrode of the electrode device is constituted by a metal rod of high temperature resistant material, such as materials containing nickel and / or tungsten, and with a free length of 4-6 cm, preferably approx. 5 cm, the outer end of the ignition electrode bent towards the flame monitoring or ionizing electrode being substantially substantially off the center of said free length of said flame monitoring or ionizing electrode.
25 Med denne for opfindelsen karakteristiske udformning af elektrodeindretningen opnås i overensstemmelse med den ovenfor skitserede lære en på én gang effektiv tænding af den til forbrændingskammeret tilførte gas i asfaltudlægningsmaskinen, når det mellem tændelektrodens mod flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden bukkede yders te 30 ende og flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden dannede gnistgab er placeret umiddelbart ud for det sted, hvor gassen tilføres forbrændingskammeret, og en sikker og pålidelig detektering af tilstedeværelsen af en flamme - selv med varierende eller flakkende · flamme i forbrændingskammeret. En sikker og pålidelig overvågning af 35 gassens forbrænding i forbrændingskammeret sikres af flammeovervåg-This embodiment of the electrode device characteristic of the invention is obtained in accordance with the teachings outlined above, at one time effective ignition of the gas supplied to the combustion chamber in the asphalt paving machine when the end of the flange of the ignition electrode or flame monitoring or ionizing electrode bends with the flame or The spark gap created by the ionization electrode is located immediately adjacent to the point where the gas is supplied to the combustion chamber, and a safe and reliable detection of the presence of a flame - even with varying or flickering flame in the combustion chamber. A safe and reliable monitoring of the gas combustion in the combustion chamber is ensured by flame monitoring.
DK 166103BDK 166103B
7 nings- eller ioniseringselektrodens fri længde på 4-6 cm, fortrinsvis ca. 5 cm.The free length of the nucleation or ionization electrode of 4-6 cm, preferably approx. 5 cm.
I en yderligere udførelsesform for elektrodeindretningen ifølge opfindelsen er det nævnte hus fremstillet af metal, og elektrodeindret-5 ningens tændelektrode er forbundet direkte elektrisk ledende med husets gevinddel, idet elektrodeindretningens flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode strækker sig gennem en central boring i huset og er isoleret i forhold til dette ved hjælp af en isolerende, rørformet del, fra hvilken flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden 10 rager frem i den nævnte frie længde. I denne udførelsesform for elektrodeindretningen ifølge opfindelsen skal der til elektrodeindretningen kun etableres én ledningsforbindelse, nemlig en forbindelse til flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden, da elektrodeindretningens tændelektrode via den direkte elektrisk ledende 15 forbindelse til husets gevinddel er forbundet elektrisk ledende til forbrændingsovnens væg eller asfaltudlægningsmaskinens stel, der normalt vil være direkte forbundet til stel i den styringsindretning, med hvilken elektrodeindretningen samvirker i overensstemmelse med opfindelsens principper. Elektrodeindretningen ifølge opfindelsen 20 kan specielt have tændrørslignende form og udgør følgelig en enhed eller indretning, der på simpel måde som et tændrør kan monteres i en gevindboring i forbrændingskammerets væg i asfaltudlægningsmaskinen eller tilsvarende maskine ved brug af fordelagtigt en tændrørsnøgle.In a further embodiment of the electrode device according to the invention, said housing is made of metal and the ignition electrode of the electrode device is connected directly electrically conductive to the housing part of the housing, the flame monitoring or ionization electrode of the electrode extending through a central bore in the housing and insulated in relation to it. to this by means of an insulating tubular part from which the flame monitoring or ionization electrode 10 projects in said free length. In this embodiment of the electrode device according to the invention, only one conduit connection must be established for the electrode device, namely a connection to the flame monitoring or ionization electrode, since the ignition electrode of the electrode device is connected via the direct electrically conductive connection to the threaded part of the housing electrically conductive to the combustion furnace of the combustion furnace. will normally be directly connected to frames in the control device with which the electrode device cooperates in accordance with the principles of the invention. The electrode device according to the invention 20 may in particular have spark plug-like shape and consequently constitute a device or device which can be simply mounted as a spark plug in a threaded bore in the combustion chamber wall of the asphalt paving machine or similar machine by advantageously using a spark plug wrench.
Opfindelsen vil i det følgende blive nærmere forklaret under henvis-25 ning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser en foretrukken udførelsesform for et aggregat ifølge opfindelsen med en tændrørslignende elektrodeindretning ifølge opfindelsen omfattende en tændelektrode og en flammeovervågningselektrode og med en tilhørende kasse indeholdende aggregatets elektroniske del 30 og fig. 2 et kredsløbsdiagram for en udførelsesform for aggregatets elektroniske del.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, in which 1 shows a preferred embodiment of an assembly according to the invention with a spark plug-like electrode device according to the invention comprising a spark electrode and a flame monitoring electrode and with a corresponding box containing the electronic part 30 of the assembly and FIG. 2 is a circuit diagram of one embodiment of the electronic part of the assembly.
I fig. 1 er skematisk vist et aggregat ifølge opfindelsen til brug i en asfaltudlægningsmaskine med en brænder med et forbrændingskammer 35 til forbrænding af en brændbar gas, som tilføres forbrændingskammeretIn FIG. 1 is a schematic representation of an assembly according to the invention for use in an asphalt laying machine with a burner with a combustion chamber 35 for combustion of a combustible gas supplied to the combustion chamber
DK 166103BDK 166103B
8 via en styrbar ventil, således som det vil blive forklaret mere detaljeret nedenfor, idet aggregatet ifølge opfindelsen tjener til at tænde den brændbare gas, som tilføres forbrændingskammeret, til at overvåge, at den til forbrændingskammeret tilførte gas brænder, og 5 til, dersom forbrændingen er ophørt, om muligt igen at tænde gassen.8 via a controllable valve, as will be explained in more detail below, the assembly of the invention serving to ignite the combustible gas supplied to the combustion chamber to monitor the burning of the gas supplied to the combustion chamber, and 5 to the combustion chamber. has ceased, if possible to turn the gas back on.
Aggregatet omfatter to dele, af hvilke den ene del under ét er angivet med henvisningsbetegnelsen 13 og udgør en tændrørslignende elektrodeindretning ifølge opfindelsen, og af hvilke den anden del er en i et hus 17 indbygget elektronisk del. Elektrodeindretningen 13 og 10 den i huset 17 indbyggede elektroniske del er forbundet med hinanden via et kabel 12. Elektrodeindretningen 13 omfatter et isolerende hus 18 med en gevinddel 20 til montering eller fastgørelse af elektrodeindretningen 13 i et tilsvarende gevindhul i det nævnte forbrændingskammer. Frem fra gevindet 20 og ind i forbrændingskammeret 15 strækker der sig en langstrakt flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode 22 og en tændelektrode 24, som er forbundet i direkte elektrisk ledende forbindelse med gevinddelen 20. Flammeovervågnings-eller ioniseringselektroden 22 er isoleret i forhold til gevinddelen 20 og tændelektroden 24, som er bøjet ind foran den aktive elektrode 20 22, af en isolerende rørformet del 26. Da tændelektroden 24 er for bundet til stel, indeholder kablet 12, som forbinder elektrodeindretningen 13 med den i huset 17 indeholdte elektroniske del, kun en enkelt leder og eventuelt som vist i fig. 1 en skærm, der er forbundet til en stelledning 25, der kan etablere elektrisk ledende 25 forbindelse mellem elektrodeindretningen 13 og den i huset 17 ind-byggede elektroniske del, dersom huset 17 er monteret elektrisk isoleret i forhold til asfaltudlægningsmaskinens stel. Tændelektroden 24 kan naturligvis i en anden udførelsesform være isoleret i forhold til gevinddelen 20, ligesom denne gevinddel kan være fremstillet af 30 et isolerende materiale. I denne alternative udførelsesform indeholder kablet 12 følgelig mindst 2 ledere.The assembly comprises two parts, one part of which is jointly designated by reference numeral 13 and constitutes a spark plug-like electrode device according to the invention, the other part of which is an electronic part built into a housing 17. The electrode device 13 and 10 the electronic part built into the housing 17 are connected to each other via a cable 12. The electrode device 13 comprises an insulating housing 18 with a threaded portion 20 for mounting or fastening the electrode device 13 in a corresponding threaded hole in said combustion chamber. Proceeding from the thread 20 and into the combustion chamber 15 extends an elongated flame monitoring or ionization electrode 22 and an ignition electrode 24 which is connected in direct electrically conductive connection to the thread member 20. The flame monitoring or ionization electrode 22 is insulated relative to the thread member 20 and the ignition electrode 24, which is bent in front of the active electrode 20 22, of an insulating tubular portion 26. As the ignition electrode 24 is too bonded to the frame, the cable 12 connecting the electrode device 13 to the electronic portion contained in the housing 17 contains only a single conductor. and optionally as shown in FIG. 1 shows a shield connected to a ground line 25 which can establish electrically conductive 25 connection between the electrode device 13 and the electronic part built into the housing 17 if the housing 17 is electrically insulated relative to the asphalt paving machine frame. Of course, in another embodiment, the ignition electrode 24 may be insulated relative to the thread member 20, and this thread member may be made of an insulating material. Accordingly, in this alternative embodiment, the cable 12 contains at least 2 conductors.
Huset 17, som indeholder aggregatets elektroniske del, er indrettet til at blive monteret på en væg, fx på ydersiden af forbrændings-kammerets væg, fortrinsvis termisk og eventuelt elektrisk isoleret i 35 forhold til forbrændingskammeret, eller på et andet passende sted ved hjælp af en fastgørelsesflange 15, i hvilken der er udformet hullerThe housing 17, which contains the electronic part of the assembly, is arranged to be mounted on a wall, for example on the outside of the wall of the combustion chamber, preferably thermally and possibly electrically insulated in relation to the combustion chamber, or in another suitable location by means of a fixing flange 15 in which holes are formed
DK 166103BDK 166103B
9 til optagelse af skruer, nitter, etc. Foruden kablet 12 strækker der sig et andet kabel 16 fra huset 17. Kablet 16 tjener til at forbinde aggregatets elektroniske del til en passende spændings- og strømforsyningskilde, såsom et akkumulatorbatteri, til at forbinde aggregatet 5 med en aktiveringsknap eller -nøgle, til at forbinde aggregatet med en indikatorindretning, der kan være en indikatorlampe eller en lydgiver, og til at forbinde aggregatet med en solenoidevent il, som styrer tilførselen af gas til forbrændingskarameret, i hvis væg elektrodeindretningen 13 er monteret.9 for receiving screws, rivets, etc. In addition to the cable 12, another cable 16 extends from the housing 17. The cable 16 serves to connect the electronic part of the unit to a suitable voltage and power supply source, such as an accumulator battery, to connect the unit 5 with an actuator button or key, to connect the assembly to an indicator device which may be an indicator lamp or a sound emitter, and to connect the assembly to a solenoid valve I1 which controls the supply of gas to the combustion chamber in which the electrode assembly 13 is mounted.
10 I Fig. 2 er skematisk vist dels et blokdiagram over aggregatets elektroniske del, dels elektrodeindretningen 13 monteret i væggen til et forbrændingskammer 30. Den gas, som skal forbrændes i forbrændingskammeret 30, tilføres forbrændingskammeret via en solenoideven-til 32 fra et gastilførselsrør 34. Solenoideventilen 32, der i inak-15 tiv stilling lukker for tilførselen af gas til forbrændingskammeret 30 tjener til ved aktivering at tillade gassen at strømme fra gastilførselsrøret 34 og ind i forbrændingskammeret 30, hvor gassen antændes ved hjælp af elektrodeindretningen 13, som endvidere i overensstemmelse med opfindelsens princip overvåger forbrændingen og 20 detekterer, om gassen brænder eller ikke brænder, idet aggregatets elektroniske del i sidstnævnte tilfælde efter gentagne antændingsforsøg afbryder strømmen til solenoideventilen 32 og dermed afbryder gastilførselen.10 In FIG. 2 is a schematic diagram, partly a block diagram of the electronic part of the unit and partly the electrode device 13 mounted in the wall of a combustion chamber 30. The gas to be combusted in the combustion chamber 30 is supplied to the combustion chamber via a solenoid valve 32 to a gas supply pipe 34. The solenoid valve 32 in inactive position closes the supply of gas to the combustion chamber 30 serves to enable the gas to flow from the gas supply pipe 34 into the combustion chamber 30, where the gas is ignited by the electrode device 13 which further monitors the combustion in accordance with the principle of the invention. and 20 detects whether the gas burns or does not burn, in the latter case, after repeated ignition attempts, the electronic portion of the assembly interrupts the flow to the solenoid valve 32 and thus interrupts the gas supply.
Aggregatets elektroniske del indeholder i hovedsagen tre dele: en 25 gnistgeneratordel, der er vist i øverste tredjedel af fig. 2, en in-tegratordel, der er vist i den midterste del af fig. 2 og en kompara-tor- og timerkreds, der er vist i nederste tredjedel af fig. 2.The electronic part of the assembly generally contains three parts: a spark generator part shown in the upper third of FIG. 2, an integrator portion shown in the middle portion of FIG. 2 and a comparator and timer circuit shown in the lower third of FIG. 2nd
Gnistgeneratordelen indeholder en oscillatortransistor 43, der fx kan være af typerne BC 301, BC 141 eller 2N 1711 og er koblet i en jordet 30 emitterkobling, og hvis basis holdes på et potentiel over emitter- og stelpotentialet ved hjælp af en diode 44. Gnistgeneratordelen indeholder endvidere to modstande 41 og 42 samt en transformer 45 med tre viklinger. Modstandene 41 og 42 udgør en spændingsdeler, hvis ene ende er forbundet til forsyningsspændingen, hvis anden ende er for-35 bundet til stel, og hvis knudepunkt er forbundet til transistorenThe spark generator portion contains an oscillator transistor 43 which may be, for example, of types BC 301, BC 141 or 2N 1711 and is coupled in a grounded emitter coupling, the base of which is held at a potential above the emitter and ground potential by a diode 44. The spark generator portion contains further, two resistors 41 and 42 as well as a transformer 45 with three windings. The resistors 41 and 42 form a voltage divider, one end of which is connected to the supply voltage, the other end of which is connected to the frame and whose node is connected to the transistor.
DK 166103BDK 166103B
10 43's basis via den ene af transformeren 45's viklinger. Transistoren 43’s kollektor er via en anden af transformeren 45's viklinger forbundet til den nævnte ene ende af spændingsdeleren bestående af modstandene 41 og 42. Transformeren 45's nævnte viklinger, altså den 5 vikling, som forbinder transistoren 43's basis med knudepunktet i spændingsdeleren bestående af modstandene 41 og 42, og den vikling, som forbinder transistoren 43's kollektor med spændingsdelerens nævnte ene ende, er forbundet i modfase, som angivet med de i fig. 2 viste to prikker. Som det er velkendt inden for teknikken, danner 10 dette kredsløb en oscillator, idet transistoren 43's kollektor via transformeren 45's to primærviklinger er koblet tilbage til samme transistors basis.10 43's base via one of transformer 45's windings. The collector of transistor 43 is connected via another of the windings of transformer 45 to said one end of the voltage divider consisting of resistors 41 and 42. The said windings of transformer 45, ie the 5 winding which connects the base of transistor 43 with the node of the voltage divider consisting of resistors 41 and 42, and the winding connecting the collector of the transistor 43 to the one end of the voltage divider is connected in counter phase, as indicated by the ones in FIG. 2 showed two dots. As is well known in the art, this circuit forms an oscillator in that the collector of transistor 43 is connected via the two primary windings of transformer 45 to the base of the same transistor.
Transformeren 45's tredje vikling eller sekundærvikling transformerer transistoren 43's kollektorstrøm til et udladningskredsløb bestående 15 af en modstand 47 og en kondensator 50. Kondensatoren 50 oplades via modstanden 47 og via en blokeringsdiode 46 med en tidskonstant, som bestemmes af tidskonstanten for samme modstand og kondensator. Udladningskredsløbet indeholder endvidere en spærrediode 48, en tær-skelværdidetekterende komponent eller kreds 49, som ved overskridelse 20 af sin karakteristiske spændings tærskelværdi kortslutter, og en primærvikling af en høj spændings transformer 51. Denne tærskelværdide-tekterende komponent eller kreds 49 tjener i det i fig. 2 viste kredsløb det formål at udlade kondensatoren 50 gennem sig, når spændingen over komponenten og dermed spændingen over kondensatoren 25 overstiger komponenten 49's karakteristiske tærskelværdi. Indtil denne tærskelværdi over kondensatoren 50 og over komponenten 49 nås, oplades kondensatoren 50 via modstanden 47, således som det er nævnt ovenfor. Når spændingen over kondensatoren 50 og dermed spændingen over komponenten 49 overstiger den ovennævnte karakteristiske tær-30 skelværdi, leder komponenten 49 og udlader kondensatoren 50 gennem sig selv og gennem primærviklingen i højspændingstransformeren 51.Transformer 45's third winding or secondary winding transforms the collector current of transistor 43 into a discharge circuit consisting of a resistor 47 and a capacitor 50. The capacitor 50 is charged via resistor 47 and via a blocking diode 46 with a time constant determined by the time constant of the same resistor and capacitor. The discharge circuit further includes a blocking diode 48, a threshold detecting component or circuit 49 which shortens the threshold value of its characteristic voltage by exceeding 20, and a primary winding of a high voltage transformer 51. This threshold detecting component or circuit 49 serves . 2, the purpose of discharging the capacitor 50 is when the voltage across the component and thus the voltage across the capacitor 25 exceeds the characteristic threshold value of the component 49. Until this threshold is reached across capacitor 50 and over component 49, capacitor 50 is charged via resistor 47, as mentioned above. When the voltage across capacitor 50, and thus voltage across component 49, exceeds the aforementioned characteristic threshold value, component 49 conducts and discharges capacitor 50 through itself and through the primary winding of the high voltage transformer 51.
Herved genereres der en stor udladnings spænding i høj spændings transformeren 51's sekundærvikling, og denne høje udladnings spænding overføres via kablet 12 til elektrodeindretningen 13, idet der ved 35 påtrykning af en høj udladningsspænding mellem elektrodeindretningen 13's flammeovervågningselektrode 22 og tændelektrode 24 dannes en gnist, der med den i fig. 2 viste placering af gnistgabet mellemHereby, a large discharge voltage is generated in the secondary winding of the high voltage transformer 51 and this high discharge voltage is transmitted via the cable 12 to the electrode device 13, whereby a high discharge voltage is applied between the flame monitoring electrode 22 of the electrode device 13 and the ignition electrode 24, FIG. 2 shows the spark gap between
DK 166103BDK 166103B
11 disse elektroder umiddelbart ud for gastilforselsrørets afslutning eller afgivelsesdyse tænder den via gastilforselsrøret tilførte gas.11 these electrodes immediately at the end of the gas supply pipe or delivery nozzle turn on the gas supplied via the gas supply pipe.
Den netop beskrevne gnistgeneratordel arbejder intermitterende, under forudsætning af, at gnistgeneratoren tilføres den nævnte forsynings-5 spænding, idet generatordelen intermitterende tilfører højspænding til den tændrørslignende elektrodeindretning 13, som derved i for-brændingskammeret 30 frembringer tændingsgnister. Høj spændingstransformeren 51's sekundærvikling er, som allerede nævnt, forbundet til den tændrørslignende elektrodeindretning 13 via kablet 12 og til en 10 høj spændingsgasarrestor 52, som, når høj spændingstransformeren 51 frembringer en høj spændingsimpuls, kortslutter sekundærviklingens ene ende til stel Gasarrestoren 52 tjener endvidere til at beskytte integratordelen mod høje spændinger fra gnistgeneratordelen.The spark generator part just described operates intermittently, provided that the spark generator is applied to said supply voltage, the generator part intermittently supplying high voltage to the spark plug-like electrode device 13, thereby generating ignition spark in the combustion chamber 30. The secondary winding of the high voltage transformer 51 is, as already mentioned, connected to the spark plug-like electrode device 13 via the cable 12 and to a high voltage gas arrester 52 which, when the high voltage transformer 51 produces a high voltage pulse, shortens one end of the secondary winding to the frame. protect the integrator part from high voltages from the spark generator part.
Som allerede nævnt tjener den tændrørslignende elektrodeindretning 13 15 ikke blot det formål, som er beskrevet ovenfor, at frembringe gnister til tænding af gassen i forbrændingskammeret 30, men også det formål at detektere eller overvåge, om gassen brænder eller ikke brænder.As already mentioned, the spark plug-like electrode device 13 15 serves not only the purpose described above to generate sparks for igniting the gas in the combustion chamber 30, but also the purpose of detecting or monitoring whether the gas is burning or not burning.
Denne detekteringsfunktion varetages af elektrodeindretningen 13's langstrakte flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode 22 og af 20 den allerede nævnte integratordel, idet flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden 22, som under den ovennævnte gnistfrembringelsesoperation samarbejder med tændelektroden 24 til frembringelse af en tændgnist, under denne detekterings- eller overvågningsoperation fungerer som ioniseringselektrode.This detection function is performed by the elongated flame monitoring or ionization electrode 22 of the electrode device 13 and by the aforementioned integrator part, the flame monitoring or ionization electrode 22 cooperating with the above spark generation operation during the ignition operation of the ignition electrode 24 to produce the ignition electrode ionisation.
25 Indgangssignalet til integratoren, dvs. signalet fra flammeovervågnings- eller ioniseringselektroden 22 føres via en modstand 53 til en integrationskondensator 54 og føres via en modstand 55 til den inverterende indgang på en operationsforstærker 58, der fx kan være af typen CA 3140. Operationsforstærkeren 58's inverterende indgang er 30 endvidere via en kondensator 56 forbundet til operationsforstærkerens udgang, som igen via en kondensator 57 er forbundet til stel. Operationsforstærkeren 58's ikke-inverterende indgang er forbundet til stel. Via en modstand 59, der er en højomsmodstand, en diode 60 og en spændingsdeler bestående af to modstande 61 og 62 oplades integra-35 tionskondensatoren 54 til en positiv spænding fra en komparator- og timerkreds, som vil blive beskrevet nedenfor. Det signal, som til-25 The input signal to the integrator, ie. the signal from the flame monitoring or ionization electrode 22 is passed through a resistor 53 to an integration capacitor 54 and is passed through a resistor 55 to the inverting input of an operational amplifier 58, which may be, for example, of type CA 3140. The inverting input of the operational amplifier 58 is furthermore via a capacitor. 56 is connected to the output of the operational amplifier, which in turn is connected to a frame via a capacitor 57. The non-inverting input of operational amplifier 58 is connected to ground. Via a resistor 59, which is a high current resistor, a diode 60 and a voltage divider consisting of two resistors 61 and 62, the integration capacitor 54 is charged to a positive voltage from a comparator and timer circuit, which will be described below. The signal that
DK 166103 BDK 166103 B
12 føres integrationskondensatoren 54, har modsat polaritet i forhold til den positive spænding, som tilføres kondensatoren via modstanden 59, dioden 60 og spændingsdeleren 61, 62, og har altså negativ polaritet.12, the integration capacitor 54 is fed, has opposite polarity to the positive voltage supplied to the capacitor via resistor 59, diode 60 and voltage divider 61, 62, and thus has negative polarity.
5 Fra udgangen på operationsforstærkeren 58, som tjener til at forstærke det signal, som tilføres forstærkeren fra integrationskondensatoren 54, føres en spænding til en indgang på en komparator- og timerkreds 65, der fx kan være af typen TGA 965 fra Siemens. Komparator- og timerkredsen 65 modtager på en indgang, der er benævnt 11, en 10 positiv spænding via en diode 64 fra en forsyningsklemme 63, der fx kan udgøre en kontakt i en tændknap på et betjeningspanel eller lignende. Denne positive spænding stabiliseres internt i komparator- og timerkredsen 65, som på en udgang, der er benævnt 10, overfører en stabiliseret spænding til dels den tidligere nævnte spændingsdeler 15 bestående af modstandene 61 og 62 på integratoren 58's indgang, dels en kondensator 68. En modstand 67 forbinder udgangen 10 med dels en udgang, som er benævnt 2, dels en indgang, der er benævnt 6, på komparator- og timerkredsen 65. Denne sidstnævnte udgang og denne sidstnævnte indgang er endvidere forbundet til stel via en udglatnings-20 kondensator 66. Under forudsætning af, at spændingen på den indgang, som er benævnt 6, på komparator- og timerkredsen 65, er "høj", er en udgang, der er benævnt 14, på samme komparator- og timerkreds 65, "lav". Over denne udgang og den førstnævnte indgang, som er benævnt 11, er forbundet dels en diode 69, dels en relæspole 70. Når denne 25 relæspole tilføres strøm, trækker spolen, hvorved en kontakt 71 slutter forbindelse mellem forsyningsklemmen 63 via dioden 64 og den ovenfor beskrevne gnistgeneratordel, som er vist i øverste tredjedel af fig. 2. Når denne gnistgeneratordel tilføres spænding, samtidig med, at integrationskondensatoren 54 oplades via modstanden 59, di-30 oden 60 og spændingsdeleren bestående af modstandene 61 og 62, fra den udgang på komparator- og timerkredsen, som er benævnt 10, eller fra kondensatoren 68, begynder kredsløbet at arbejde på følgende måde.5 From the output of the operational amplifier 58, which serves to amplify the signal supplied to the amplifier from the integration capacitor 54, a voltage is applied to an input of a comparator and timer circuit 65 which may, for example, be of type TGA 965 from Siemens. The comparator and timer circuit 65 receives, at an input designated 11, a positive voltage through a diode 64 from a supply terminal 63, which may, for example, form a switch in a switch on a control panel or the like. This positive voltage is internally stabilized in the comparator and timer circuit 65 which at an output designated 10 transmits a stabilized voltage partly to the aforementioned voltage divider 15 consisting of resistors 61 and 62 on the input of integrator 58 and partly to capacitor 68. resistor 67 connects the output 10 with an output designated 2 as well as an input designated 6 on the comparator and timer circuit 65. This latter output and this latter input are further connected to the frame via a smoothing capacitor 66 Assuming that the voltage at the input designated 6 on the comparator and timer circuit 65 is "high", an output designated 14 on the same comparator and timer circuit 65 is "low". Above this output and the first input, referred to as 11, are connected partly to a diode 69 and partly to a relay coil 70. When this relay coil is supplied to the current, the coil draws, whereby a contact 71 makes a connection between the supply terminal 63 via the diode 64 and the one above. The spark generator part described in the upper third of FIG. 2. When this spark generator part is supplied with voltage, while the integration capacitor 54 is charged via resistor 59, diode 60 and voltage divider consisting of resistors 61 and 62, from the output of the comparator and timer circuit referred to as 10, or from the capacitor 68, the circuit begins to work as follows.
Den gnistfrembringende generatordel tilfører højspænding til den 35 tændrørslignende elektrodeindretning 13, som frembringer gnister i forbrændingskammeret 30. Samtidig med at gnistgeneratordelen tilføresThe spark generating part supplies high voltage to the spark plug-like electrode device 13 which generates sparks in the combustion chamber 30. At the same time as the spark generator part is supplied.
DK 166103BDK 166103B
13 spænding, tilføres der spænding via en ledning i kablet 16 til sole-noideventilen 32, som derved lader gassen strømme fra gastilførsels-røret 34 og ind i forbrændingskammeret 30. Mellem frembringelsen af gnister detekterer kredsløbet ved hjælp af den tændrørslignende 5 elektrodeindretning 13's flammeovervågnings- eller ioniseringselek trode 22, om gassen brænder eller ikke brænder. Som det fremgår af fig. 1, har denne flammeovervågnings- eller ioniseringselektrode 22 en langstrakt form, der tjener til at sikre, at flammeovervågnings-eller ioniseringselektroden 22 på sikker og pålidelig måde kan detek-10 tere tilstedeværelsen af en flamme. I en asfaltudlægningsmaskine, der er udsat for vind- og vejrpåvirkninger, vil flammen i forbrændingskammeret 30 således ikke altid brænde roligt, men specielt som følge af vindpåvirkninger, flakke og undertiden brænde i betydelig afstand fra den åbning eller dyse, fra hvilken gassen afgives. Under gnist-15 tændingsoperationen skal gnisten, som genereres af elektrodeindretningen, frembringes i umiddelbar nærhed af eller umiddelbart ud for den åbning eller dyse, fra hvilken gassen afgives, medens elektrodeindretningen til overvågning af forbrændingsoperationen skal have en stor flammeovervågningselektrode, der skal sikre, at tilstede-20 værelsen af en flamme kan detekteres ikke blot i umiddelbar nærhed af den nævnte åbning eller dyse, eller på det sted, hvor gnisten frembringes under tændingsoperationen, men fortrinsvis i en stor del af det mulige forbrændingsområde i forbrændingskammeret.13 voltage, voltage is applied via a line in the cable 16 to the solenoid valve 32, which thereby allows the gas to flow from the gas supply pipe 34 and into the combustion chamber 30. Between the generation of sparks, the circuit detects by the flame monitoring of the spark plug-like electrode device 13 or ionization element 22 thought whether the gas was burning or not burning. As shown in FIG. 1, this flame monitoring or ionization electrode 22 has an elongated shape which serves to ensure that the flame monitoring or ionization electrode 22 can safely and reliably detect the presence of a flame. Thus, in an asphalt paver exposed to wind and weather impacts, the flame in the combustion chamber 30 will not always burn calmly, but especially due to wind impacts, flaking and sometimes burning at a considerable distance from the opening or nozzle from which the gas is emitted. During the spark ignition operation, the spark generated by the electrode device must be produced in the immediate vicinity of or immediately adjacent the opening or nozzle from which the gas is emitted, while the combustion operation electrode device must have a large flame monitoring electrode to ensure that The presence of a flame can be detected not only in the immediate vicinity of said opening or nozzle, or at the site where the spark is produced during the ignition operation, but preferably in a large portion of the possible combustion area of the combustion chamber.
Under forudsætning af at gassen brænder, oplades integrationskonden-25 satoren 54 via modstanden 53 til en polaritet modsat den positive spænding, som kondensatoren tilføres via modstanden 59, og som svarer til, at der ikke detekteres nogen flamme. Denne positive spænding bestemmer kredsløbets detekteringstærskelværdi eller følsomhed og bestemmes igen af spændingsdeleren 61, 62. Under forudsætning af, at 30 integrationsforstærkeren er opladet til en polaritet modsat den nævnte positive spænding, holder operationsforstærkeren 58 den indgang, som er benævnt 7, på komparator- og timerkredsen 65, "høj".Assuming that the gas burns, the integration capacitor 54 is charged via resistor 53 to a polarity opposite to the positive voltage applied to the capacitor via resistor 59, which is equivalent to no flame being detected. This positive voltage determines the circuit detection threshold or sensitivity and is again determined by voltage divider 61, 62. Provided that the integration amplifier is charged to a polarity opposite to said positive voltage, the operational amplifier 58 maintains the input designated 7 at the comparator and timer circuit 65, "high".
Via den udgang, som er benævnt 2, overføres dette logiske niveau "høj" til den indgang, som er benævnt 6. Den udgang, som er benævnt 35 14, forbliver "lav", og følgelig tilføres relæspolen 70 fortsat spænding. Hvis gassen ikke brænder, skifter udgangen på komparatoren 58's udgang til "lav", som via den indgang, som er benævnt 7, på kom-Via the output designated 2, this logic level is "high" transmitted to the input designated 6. The output referred to as "14" remains "low", and consequently relay coil 70 continues to supply voltage. If the gas does not burn, the output of the comparator 58's output shifts to "low", which via the input designated 7
Claims (9)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK068888A DK166103C (en) | 1988-02-10 | 1988-02-10 | UNIT FOR LIGHTING AND MONITORING COMBUSTION OF A FLAMMABLE GAS AND ELECTRODE INSTALLATION FOR SUCH AGGREGAT |
| DE3904022A DE3904022C2 (en) | 1988-02-10 | 1989-02-10 | Device for igniting and monitoring the combustion of a combustible gas and electrode device for such a device |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK68888 | 1988-02-10 | ||
| DK068888A DK166103C (en) | 1988-02-10 | 1988-02-10 | UNIT FOR LIGHTING AND MONITORING COMBUSTION OF A FLAMMABLE GAS AND ELECTRODE INSTALLATION FOR SUCH AGGREGAT |
Publications (4)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DK68888D0 DK68888D0 (en) | 1988-02-10 |
| DK68888A DK68888A (en) | 1989-08-11 |
| DK166103B true DK166103B (en) | 1993-03-08 |
| DK166103C DK166103C (en) | 1993-07-19 |
Family
ID=8096402
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DK068888A DK166103C (en) | 1988-02-10 | 1988-02-10 | UNIT FOR LIGHTING AND MONITORING COMBUSTION OF A FLAMMABLE GAS AND ELECTRODE INSTALLATION FOR SUCH AGGREGAT |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3904022C2 (en) |
| DK (1) | DK166103C (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3796846B2 (en) * | 1996-09-12 | 2006-07-12 | 株式会社デンソー | Glow plug |
| JP3605965B2 (en) * | 1996-09-12 | 2004-12-22 | 株式会社デンソー | Glow plug |
| DE102004033775A1 (en) * | 2004-07-12 | 2006-02-02 | Mapeko Feuer Gmbh + Co. | Igniter for pilot burner has electrically conducting section which is flexible and which has ignition cable guided in conduit which is flexible at right angles to ignition cable's longitudinal direction |
| CN104344425B (en) * | 2013-08-02 | 2016-08-31 | 珠海格力电器股份有限公司 | Automatic ignition control device for inflammable gas |
| US10151492B2 (en) * | 2014-10-22 | 2018-12-11 | Grand Mate Co., Ltd. | Ignition controlling device of gas appliance |
| DE102015223681A1 (en) * | 2015-11-30 | 2017-06-01 | Robert Bosch Gmbh | Heat generator, in particular burner, in particular gas and / or oil burner, for generating heat, monitoring device and method for monitoring combustion thereto |
| DE102019131310A1 (en) * | 2019-11-20 | 2021-05-20 | Vaillant Gmbh | Heater with emergency control |
| DE102021207690A1 (en) * | 2021-07-19 | 2023-01-19 | Viessmann Climate Solutions Se | METHOD OF CONTROLLING A BURNER OF A HEAT GENERATOR, BURNER, HEAT GENERATOR AND HEATING SYSTEM |
| DE102021120436A1 (en) | 2021-08-05 | 2023-02-09 | Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG | Burner with control and ignition and ionization electrode and method of monitoring and igniting the flame of a burner |
| WO2024200624A1 (en) * | 2023-03-31 | 2024-10-03 | Tenneco Gmbh | Ignition device |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1529146A1 (en) * | 1966-05-28 | 1970-01-29 | North Western Gas Board | Ignition device for a gas burner |
| US3614280A (en) * | 1968-12-27 | 1971-10-19 | Tokyo Gas Co Ltd | Ignition and flame detection system utilizing a single electrode |
-
1988
- 1988-02-10 DK DK068888A patent/DK166103C/en not_active IP Right Cessation
-
1989
- 1989-02-10 DE DE3904022A patent/DE3904022C2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK68888A (en) | 1989-08-11 |
| DK166103C (en) | 1993-07-19 |
| DE3904022A1 (en) | 1989-08-24 |
| DE3904022C2 (en) | 1997-11-27 |
| DK68888D0 (en) | 1988-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5347982A (en) | Flame monitor safeguard system | |
| KR101675238B1 (en) | Combined high energy igniter and flame detector | |
| US3902839A (en) | Electronic pilot ignition and flame detection circuit | |
| DK166103B (en) | UNIT FOR LIGHTING AND MONITORING COMBUSTION OF A FLAMMABLE GAS AND ELECTRODE INSTALLATION FOR SUCH AGGREGAT | |
| US6280180B1 (en) | Method and system for igniting a burner of a gas stove | |
| US4404616A (en) | Igniting and flame detecting device | |
| US6126435A (en) | Electronic ignition system for a gas stove | |
| US2797745A (en) | rowell | |
| US2496502A (en) | Ignition control system | |
| US3529910A (en) | Reignite system | |
| US2136256A (en) | Furnace control system | |
| US3806305A (en) | Solid state spark ignition circuit with automatic shut-off | |
| US4188182A (en) | Method and apparatus for igniting and reigniting combustible fuel | |
| US3955910A (en) | Self-checking automatic pilot fuel ignition system | |
| US3384439A (en) | Pulsed spark gas ignition and flame monitoring system | |
| US5498154A (en) | Burner with over surface ignitor and high limit control | |
| US9863635B2 (en) | Combined ignitor spark and flame rod | |
| US3480374A (en) | Spark ignition system | |
| US4527085A (en) | High voltage spark electrode structure | |
| JPS6213569B2 (en) | ||
| US1899744A (en) | Oil burner control system | |
| US4143303A (en) | Spark ignition circuits | |
| US20240280263A1 (en) | Burner comprising a control unit and an ignition and ionization electrode and method of monitoring and igniting the flame of a burner | |
| US4681529A (en) | Automatic electronic ignition system | |
| US2812015A (en) | Combustion and flame detecting |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PBP | Patent lapsed |