DK159048B - Bandageringssystem - Google Patents

Description

*1

DK 159048 B

Den foreliggende opfindelse angår et system til at bandagere en patient og af den i krav l's indledning angivne art.

Der har været et væsentligt problem med at lægge arealmæs-5 sigt store klæbemiddelbelagte bandager, plastre, på patienter. Sådanne bandager kan benyttes som et kirurgisk plaster jvf. US patentskrift nr. 3.236-370. Der er væsentlige vanskeligheder med at holde sådanne arealmæssigt store plastre fra at klæbe til sig selv eller fra at krølle under pålæg-10 ningen. Hyppigt kræves flere sygeplejersker eller læger for at lægge sådanne kirurgiske indsnitsplastre. Plastrene kaldes "snit-" eller "inci s i ons-"-p1 astre, når et kirurgisk snit foretages direkte gennem plastret. Tilsvarende problemer forekommer med andre arealmæssigt forholdsvis store bandager til 15 sår eller forbrændinger.

En type bandage med klæbemiddelbelægning og med et forholdsvis stort areal, der gør det vanskeligt at håndtere den, er en dampgennemtrængelig, bakterieuigennemtrængelig trans-20 parent bandage, der er fremstillet af det britiske firma Smith & Nephew Ltd., og som markedsføres i US under varemærket OP-SITE. Denne OP-SITE-bandage har haft væsentlige problemer, da den har en særdeles fleksibel natur og et klæbrigt bindemiddel, der har en tendens til at klæbe til 25 sig selv og krølle, hvis det ikke behandles omhyggeligt, medens den lægges på en patient.

Fra EP-patentansøgning nr. 66.899 kendes et system til ved klæbning at fastgøre et dækplaster til bl.a. medicinsk og ki-30 rurgisk brug og som omfatter en foliebane anbragt på en foliearkbærer. Et overføringsklæbemiddel er anbragt på alle kanter undtagen en af et overføringsark, der derpå anbringes på foliearkfladen modsat til foliearkbæreren med en frigørelsesbane resterende på plads indtil fastgørelse på en patient 35 for at dække og beskytte overføringsklæbemidlet. Den ene kant af overføringsarket uden klæbemiddel ti 1vejebringer én gribe-kant, hvorved frigørelsesbanen nemt kan fjernes før fastgø- 2

DK 159048 B

relse på patienten. En trækstrimmel er fastgjort til den ene kant af foliearket for at lette fjernelse af foliearket fra patienten efter brug. En flig til at fjerne bæreren er fastgjort til bagsiden af foliebærearket for at gøre det lettere at 5 fjerne foliearket efter fastgørelse af foliearket på patienten. Dette skrift viser en flig, der kan have en vis anvendelighed som et håndtag, men fligens placering forhindrer det fra at blive brugt på samme måde som håndtaget ifølge den foreliggende opfindelse. Denne enkelte flig gør ikke denne 10 kendte bandage egnet til at holde det meget fleksible bandageringsmateriale i en krølningsfri stilling således, at det kan lægges glat på patienten··,· hvi-lkeø bandager irvgsmater i ale normalt er så tyndt og fleksibelt, at klæbemiddeloverfladerne på bandagen klæber nemt mod sig selv. Da der kun findes et enkelt 15 håndtagsorgan, kan man ikke holde bandagen stramt og krølfrit.

GB-patentskrift nr. 842.617 beskriver bl.a. en nødhjælpbandage med en lille, ikke klæbende pude anbragt midt mellem to aflange klæbeparter, hvilket adskiller den fra den foreliggende 20 ansøgnings bandagekonstruktion. Uanset formen er der tilvejebragt håndtagsgreb på modstående endeparter for at forhindre oprulning af klæbebåndets tilsvarende endepart. I en anden udførelsesform er håndtagene klæbet til endeparter for at forhindre forvridning eller strækning af klæbebåndets endeparter.

25 Ved klæbebånd menes i dette skrift arkformet materiale af papirstof med et permanent klæbende trykfølsomt klæbemiddel på én side- Dette skrift anvender således ikke de.n type på. fleksibel klæbende bandage, som anvendes ved den foreliggende opfindelse. Det arkmateriale, der benyttes ifølge dette skrift, 30 er hyppigt tykt og ikke så tilbøjelig til at klæbe mod sig selv, såsom plakater, σβ viste førstehjæTpbandager har den ikke-klæbende pude midt på, der ikke kan klæbe til sig selv i det område, hvor såret skal dækkes. Det eneste der opnås ved dette skrift er, at de frie endeflige af førstehjælpplastret 35 ikke klæber mod hinanden eller sig selv, og der løses således et problem, der adskiller sig fra den foreliggende opfindelses problem, idet denne kendte teknik ikke benytter den type tynd bandagefolie, der benyttes ifølge ansøgningen.

DK 159048 B

3

Det er den foreliggende opfindelses formål at anvise et system til at bandagere en patient, hvor lægen eller sygeplejersken ved hjælp af enkle midler kan holde en bandage stramt og glat 5 og dermed lægge bandagen stramt og glat hen over et eksisterende sår eller hen over et område, hvori der skal foretages et kirurgisk indgreb.

Dette formål tilgodes ved, at det indledningsvist omtalte sy-10 stem er ejendommeligt ved det i den kendetegnende del af krav 1 anførte. Ved hjælp af de to appl ikatorhåndtag, der nemt og enkelt kan fastgøres til modstående kanter af bandagen, bliver det nemt for kirurgen eller sygeplejersken at holde selve bandagen stram og glat, således at den hurtigt og enkelt kan 15 lægges korrekt hen over det tilsigtede område på pat i enten,uden at der er risiko for, at bandagen krøller eller ruller sammen og klæber til sig selv. Bandagen kan genindtage sin fleksible natur efter lægning på patienten og fjernelse af det første og det andet håndtagsorgan for således ikke at genere 20 bandagens fleksible funktion på patientens anatomi.

I den kendetegnende del af krav 2 til 4 er der anført nogle fleksible bandager, hvortil den foreliggende opfindelses genstand er særlig egnet. Det i den kendetegnende del af krav 5 25 anførte angiver en udførelsesform, der på enkel måde nedsætter bakteriel forurening af hudoverfladerne umiddelbart omkring et tilsigtet kirurgisk snit til et minimum, medens det i den kendetegnende del af krav 6 anførte sikrer, at fugt fra det dækkede sår kan fordampe, men at vand og bakterier ikke 30 udefra kan nå det dækkede sår. Ved hjælp af det i den kendetegnende del af krav 7 anførte kan lægen eller patienten selv undersøge såret og fremgangen for dets heling uden at fjerne bandagen, medens det i den kendetegnende del af krav 8 anførte sikrer, at såvel såret som hudoverfladerne umiddelbart om-35 kring såret er dækket og tætnet for at forhindre indtrængning 4

DK 159048 B

af bakterier. Ved som anført i den kendetegnende del af krav 9 at benytte helt stive håndtag, lettes håndteringen af den fleksible bandage i udstrakt stilling, uden at den krøller. Den i den kendetegnende del af krav 10 anførte udførelsesform 5 for applikatorhåndtaget gør det muligt på enkel måde midlertidigt at gribe bandagen, idet den i den kendetegnende del af krav 11 anførte udførelsesform gør det muligt at lægge bandagen inden i app1 ikatorhåndtaget, således at hele sytemet kan leveres som en enkelt enhed, samtidig med at de forskydelige 10 kæber holdes sammen indtil systemet skal benyttes. Fordelen ved det i den kendetegnende del af krav 12 anførte er, at håndtagene kan fastgøres direkte til bandagen ved hjælp af et klæbemiddel, hvorved samlingen af systemet forenkles, medens fordelen ved det i den kendetegnende del af krav 13 anførte 15 er, at håndtagene kan bøjes, så bandagen lettere kan tilpasses formen af en ikke-flad flade. Ved hjælp af det i den kendetegnende del af krav 14 anførte sikres, at håndtagene nemmere kan gribes, medens det i den kendetegnende del af krav 15 sikrer, at håndtagene kan fastgøres sikrere til bandagen, hvis det 20 rørformede håndtag har en flad flade. Fordelene ved det i den kendetegnende del af krav 16 anførte er, at håndtagene ikke behøver at fastgøres af sygeplejersken eller lægen før anvendelse, og at hele systemet kan pakkes i en steril pakke, hvorved forurening forhindres-, hvilken fordel også opnås ved- hjæl-p 25 af det i den kendetegnende del af krav 17 anførte. De,t i den kendetegnende del af krav 18 anførte angiver den foretrukne form for en bandage. Fordelen ved det i den kendetegnende del af krav 19 anførte er, at klæbemfdlet er Beskyttet af en bane for at forhindre, at den foldes sammen og klæber til sig selv, iO før den lægges på en patient.

Foretrukne udførelsesformer for den foreliggende opfindelses genstand fremgår af efterfølgende beskrivelse på grundlag af tegningen, hvori 15 fig. 1 viser en fleksibel bandage set fraoven,

DK 159048 B

5 fig. 2 viser set fra oven den fleksible bandage, hvortil der er fastgjort to applikatorhåndgreb ifølge en første udførelsesform for opfindelsens genstand, 5 fig. 3 er et forstørret snit taget langs linien 3-3 i fig. 1, fig. 4 et forstørret snit langs linien 4-4 i fig. 2, fig. 5 viser set fra venstre det i fig. 4 viste og med et 10 håndgreb af klemarten i lukket tilstand, fig. 6 svarer til fig. 5, men med håndtaget af klemarten i åben stilling, 15 fig. 7 en skematisk tegning, der viser en patient med et incisionsplaster, fig. 8 viser set fra oven en anden udførelsesform for et håndtag fastgjort til den fleksible bandage, 20 fig. 9 er et forstørret snit taget langs linien 9-9 i fig. 8, fig. 10 er et snit af det fleksible plaster lagt på en patient med applikatorhåndtagene fjernet, 25 fig. 11 viser i perspektiv en tredje udførelsesform for applikatorhåndtaget med et par håndtag forbundet til den fleksible bandage, 30 fig. 12 er et snit gennem plastret, der pålægges en patient ved hjælp af applikatorhåndtagene ifølge fig. 11, fig. 13 viser set fra oven en steril pakke indeholdende den fleksible bandage og to applikatorhåndtag, og 35 fig. 14 viser set fra oven en steril pakke indeholdende et applikatorhåndtag.

6

DK 159048 B

I fig. 1 og 3 er en arealmæssig stor bandage 1 illustreret. Denne bandage indbefatter et baglag 2, hvis ene overflade er belagt med et klæbemiddel 3. En ikke klæbende strimmel 4 dækker en ydre kantpart af klæbemidlet 3 for at forhindre, r at denne ydre part klæber til en aftagelig bane 5, der beskytter klæbemidlet 3 indtil brug. Strimmeldelen 4 tilvejebringer således en fligsektion til at gribe og trække banen 5 af. Baglaget 2 og strimmeldelen 4. kan fremstilles af et termoplastisk materiale, medens den aftagelige bane 1 o 5 kan fremstilles af papirmateriale. Til anvendelse som en bandage foretrækkes det, at baglaget 2 og klæbemidlet 3 er meget gennemtrængelige over for vanddamp, men uigennemtrængelig over for flydende vand og bakteriepassage. En patients dækkede sår, eller legemsområder nabostillet til et sådant 15 sår, kan ånde og få oxygen gennem bandagen.

Fig. 2 viser den fleksible bandage med beskyttelsesbanen 5 fjernet. Som vist i fig. 2 og 4 klemmes et i sin helhed ved henvisningstallet 7 angivet stift håndtag langs en ven- 2 0 stre kant af den fleksible bandage vist i fig. 2. Ligeledes klemmes et stift håndtag 8 til den fleksible bandages højre kantpart, se fig. 2. Dette stive håndtag, vist i fig. 5 og 6, kan have et par modstående kæber 9 og 10, der indbyrdes er forbundet ved en hængselspart 11. Kæberne 9 og 10 kan holdes i sammenklemt stilling ved hjælp af en snapl'ås 12. Mellem kæberne 9 og 10 i fig. 5 er den fleksible bandage, i sin helhed angivet ved henvisningstallet 1, fastklemt.

Det anerkendes, at stive klemmer af hængselsarten med snap-30 låse er kendte og er blevet benyttet til fuldstændigt andre formål. F.eks. er sådanne klemmer blevet benyttet til at holde papirarks øvre kanter for skrivning, klemme navlestrenge, når de skæres osv. Ifølge ansøgerens viden er en sådan hængslet klemme aldrig blevet benyttet i et system, 3 5 der indbefatter, at en sådan bandage med et klæbemiddel-baglag klemmes, medens en sådan bandage lægges på en patient, hvorefter denne klemme fjernes, således at den ikke generer bandagens fleksible funktion.

7 DK 159048 B

Et eksempel på en bandage med et stort areal er vist i fig.

7, hvor et incisionsplaster 15 er blevet lagt på en patient 16. Et kirugisk indsnit 17 er blevet gjort såvel gennem plastret som patienten. Det vanddairpgennemtrængelige og væske og bakterie 5 uigennemtrængelige incisionsplaster beskytter patienten mod forurening omkring det kirurgiske sår.

I en anden udførelsesform for applikatorhåndtaget vist i fig. 8 og 9 er et stift rektangulært håndtag 19 fastgjort 10 langs en fleksibel bandage 20's ene kant. Et tilsvarende applikatorhåndtag 21 er fastgjort til den modstående kant.

Det må bemærkes, at i fig. 8 er applikatorhåndtagene anbragt langs den rektangulære bandages længere kanter, medens håndtagene vist i fig. 2 er anbragt langs med den rektangulære bandages korte-15 re kanter. Applikatorhåndtagene kunne placeres på begge disse steder. I det forstørrede snit vist i fig. 9 har det rektangulære rørformede håndtag 19 en klæbemiddelbelægning 23 på en overflade, der midlertidigt er beskyttet af en aftagelig bane 24. I fig. 8 er denne bane 24 fjernet, og 20 klæbemidlet 23 er blevet fastgjort til det fleksible nlaster 20.

Når det fleksible plaster med et klæbemiddelbaglag lægges på en patient, har patientens anatomi hyppigt forskellige 25 kurvede udformninger. Som vist i fig. 10 er den fleksible bandage med et baglag 25 og klæbemiddel 26 lagt på en patient, der skematisk er vist i snit ved henvisningstallet 27. Strimmeldele 28 og 29 forhindrer bandagens yderste kanter fra at klæbe til patienten og udgør således egnede 30 flige til at gribe bandagen, når man fjerner denne fra pa tienten. Efter at bandagen er blevet lagt på patienten, pilles de rektangulære rørformede håndtag 19 og 21 fra den fleksible bandages bagside. Dette kan gøres ved en drejende bevægelse.

35

Claims (20)

30 Patent krav.

1. System til at bandagere en patient og omfattende en fleksibel bandage (1, 15, 20, 31, 36) med et baglag (2, 25), på hvis 35 ene flade der er et klæbemiddel (3, 23, 26) for at lægge ban dagen på en patient, kendetegnet ved, et første og et andet applikatorhåndtag (7, 8, 9, 10, 19, 21, 32, 33, 37, DK 159048 B 38, 40), der er væsentlig stivere end bandagen (1, 15, 20, 31, 36. og reversibelt er fastgørlig til modstående kantområder af bandagen for at kunne holde bandagen i en i det væsentlige flad form og for at kunne holde styr på krølning under banda-5 gens håndtering og lægning på en patient, medens bandagen fastgøres på denne.

2. System til at bandagere en patient ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den fleksible bandage (1,15,20,31,36) 10 er beregnet til at forbinde et sår.

3. System til at bandagere en patient ifølge krav 2, kendetegnet ved, at den fleksible bandage (1,15,20,31,36) er en forbrændingsforbinding. 15

4. System til at bandagere en patient ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den fleksible bandage (1,15,20,31,36) er et kirurgisk plaster (15, 20). (

5. System til at bandagere en patient ifølge krav 4, ken detegnet ved, at den fleksible bandage (1,15,20,31,36) er et kirurgisk incisionsplaster (15), i hvilket der kan snit-tes under en kirurgisk incision.

6. System til at bandagere en patient ifølge et af ovenstående krav 1-5, kendetegnet ved, at bandagen (1,15,20,31, 36. er gennemtrænge!ig for vanddamp, men uigennemtrængelig over for flydende vand og bakterier. 30

7. System til at bandagere en patient ifølge et af ovenstående krav 1-6, kendetegnet ved, at baglaget (2,25) og klæbemidlet (3,23,26) er transparente, således at man kan se patienten (16) under bandagen (1,15,20,31,36). 35

8. System til at bandagere en patient ifølge et af ovenstående krav 1-7, kendetegnet ved, at klæbemidlet (3,23,26) danner en kontinuert belægning på baglaget (2,25), således at DK 159048B klæbemidlet er udformet til at fastgøre baglaget direkte til et sår eller et indsnitsområde.

9. System til at bandagere en patient ifølge et af ovenstående 5 krav 1-8, kendetegnet ved, at håndtagene er stive.

10. System til at bandagere en patient ifølge et af ovenstående krav 1-9, kendetegnet ved, at applikator-håndtaget (9,10) har et par bevægelige kæber (9,10) til mid-lertidigt at gribe bandagen (1,15,20,31,36).

11. System til at bandagere en patient ifølge krav 10, kendetegnet ved, at der på kæberne (9,10) er et lågorgan (12). 15

12. System til at bandagere en patient ifølge et af oven stående krav 1-9, kendetegnet ved, at applikator-håndtaget (7,8,19,21,32,33,37,38,40) er fastgjort til bandagen (1.15.20.31.36) ved hjælp af et klæbemiddel. 20

13. System til at bandagere en patient ifølge et af oven stående krav 1-8 og 12, kendetegnet ved, at appli-katorhåndtaget (7,8,19.21,32,33,37,38,40) er bøjeligt. 25

14. System til at bandagere en patient ifølge et af ovenstående krav 1-9, 12 og 13, kendetegnet ved, at applikatorhåndtaget (19,21,32,33) er rørformet.

15. System til at bandagere en patient ifølge krav 14, k e n -30 detegnet ved, at det rørformede applikatorhåndtag (19,21,32,33) har en flad sektion til at fastgøre bandagen (1.15.20.31.36) .

16. System til at bandagere en patient ifølge et af oven- 35 stående krav 1-9, 13-15, kendetegnet ved, at appli- DK 15904BB katorhåndtaget (7,8,9,10,19,21,32,33,37,38,40) i forvejen er fastgjort til bandagen (1,15,20,31,36), og at både applikator-håndtaget og den fleksible bandage er sterile og anbragt inden for en steriliteten beskyttende pakning (35). 5

17. Applikatorhåndtag ifølge et af ovenstående krav 1-15, kendetegnet ved, at applikatorhåndtaget (7,8,9,10, 19,21,32,33,37,38,40) er sterilt og ligger i en pakke, der beskytter steriliteten. 10

18. System til at bandagere en patient ifølge et af oven stående krav 1-17, kendetegnet ved, at den fleksible bandage (1,15,20,31,36) er rektangulær.

19. System til at bandagere en patient ifølge et af oven stående krav 1-18, kendetegnet ved, at bandagen (1,15,20,31,36) har en aftagelig bane (24), der beskytter klæbemidlet (3,23,26) forud for brug.

20 25 30 35