[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DK148120B - DETERGENT WITHOUT PHOSPHATE OR NITROGEN CONTAINERS - Google Patents

DETERGENT WITHOUT PHOSPHATE OR NITROGEN CONTAINERS Download PDF

Info

Publication number
DK148120B
DK148120B DK19574A DK19574A DK148120B DK 148120 B DK148120 B DK 148120B DK 19574 A DK19574 A DK 19574A DK 19574 A DK19574 A DK 19574A DK 148120 B DK148120 B DK 148120B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
detergent
weight
sodium
water
soap
Prior art date
Application number
DK19574A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK148120C (en
Inventor
Joseph Yurko
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DK148120B publication Critical patent/DK148120B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK148120C publication Critical patent/DK148120C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D15/00Manufacture of resin soap or soaps derived from naphthenic acids; Compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D10/00Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group
    • C11D10/04Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap
    • C11D10/042Compositions of detergents, not provided for by one single preceding group based on mixtures of surface-active non-soap compounds and soap based on anionic surface-active compounds and soap
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/08Silicates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/10Carbonates ; Bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

148120148120

Den foreliggende opfindelse angår et højtydende vaskemiddel uden indhold af phosphat eller nitrogenholdige buildere, hvilket vaskemiddel anvender et buildersystem omfattende et citratsalt og en blanding af et alkalimetalsilikat og et alkalimetalcarbonat.The present invention relates to a high-performance detergent without phosphate or nitrogen-containing builders, which detergent uses a builder system comprising a citrate salt and a mixture of an alkali metal silicate and an alkali metal carbonate.

Den almindelige opmærksomhed på betydningen af at forbedre omgivelserne og at undgå ødelæggende virkninger på økologien har været stærkt stigende, og som resultat deraf har der været foretaget udstrakte reeksaminationer af affaldsfjernelsesmetoder. Fra forskellige studier af søer, floder, vandløb og grundvand er man nået til den konklusion, at almindelige husholdningsvaskemidler, navnlig de, 148120 2 der omfatter holdbare syntetiske organiske tensider og phosphat-buildere, har haft en skadelig virkning på sådanne vandforekomster. De overfladeaktive organiske forbindelser, som ikke let nedbrydes efter udtømning fra køkkenvasken, vaskebaljen eller vaskemaskinen, kan finde vej til naturlige vandløb, åer, floder og søer.The general awareness of the importance of improving the environment and avoiding devastating effects on the ecology has been greatly increasing, and as a result, extensive re-examinations of waste disposal methods have been carried out. Various studies of lakes, rivers, streams and groundwater have concluded that ordinary household detergents, especially those containing durable synthetic organic surfactants and phosphate builders, have had a detrimental effect on such water bodies. The surfactant organic compounds, which are not readily degraded after depletion from the kitchen sink, wash basin or washing machine, can find their way to natural streams, rivers, rivers and lakes.

De største vaskemiddelfabrikanter tilstræber at fjerne i lang tid holdbare syntetiske organiske tensider fra deres produkter, såsom de stærkt forgrenede alkylarylsulfonater, som er ikke-bionedbryde-lige, og de har erstattet disse med forholdsvis let nedbrydelige ligekædede alkylbenzensulfonater eller lignende materialer, som vil blive nedbrudt på kort tid.The major detergent manufacturers seek to remove long-lasting synthetic organic surfactants from their products, such as the highly branched alkylarylsulfonates, which are non-biodegradable, and have replaced these with relatively readily degradable straight chain alkylbenzene sulfonates or similar materials which will be degraded. in short time.

På grund af den meget ønskede building og de sekvestrerende og smudssuspenderende virkninger af polyphosphaterne, navnlig af alka= limetaltripolyphosphaterne cg -pyrophosphaterne, har det tidligere været vanskeligt at fjerne dem fra vaskemidler uden betydelige tab i renseevne. Endog 100^ aktive syntetiske organiske tensider har ikke været i stand til at frembringe den samme rensevirkning, som opnås ved hjælp af kombinationer af sådanne forbindelser og polyphosphat(er). I øjeblikket er omtrent den eneste erstatning for polyphosphater, der er i stand til i det væsentlige at gentage deres virkninger, nitrilotrieddikesyre eller et tilsvarende nitrilo= triacetat, som ofte omtales som NTA. Imidlertid har nylige labora= torieforsøg og videnskabelige undersøgelser vist, at NTA kan være en skadelig faktor som forårsager af cancer, og følgelig har der været strenge officielle bestemmelser, som forbyder eller begrænser dets anvendelse. For at overkomme disse skadelige virkninger på omgivelserne forårsaget af anvendelsen af phosphater og nitrogenforbindelser i vaskemidler er der derfor store aktiviteter i gang med henblik på tilvejebringelse af effektive, sikre og acceptable vaskemidler, der ikke indeholder phosphat- eller nitrogenforbindelser som builder. Den foreliggende opfindelse angår sådanne vaskemidler.Due to the highly desired building and the sequestering and soil suspending effects of the polyphosphates, in particular of the alkali metal tripolyphosphates and pyrophosphates, it has previously been difficult to remove them from detergents without significant loss in purity. Even 100 µ active synthetic organic surfactants have not been able to produce the same purification effect obtained by combinations of such compounds and polyphosphate (s). Currently, just about the only substitute for polyphosphates capable of substantially replicating their effects is nitrilotriacetic acid or a similar nitrilo triacetate, often referred to as NTA. However, recent laboratory studies and scientific studies have shown that NTA can be a harmful cause of cancer, and consequently there have been strict official regulations prohibiting or restricting its use. Therefore, in order to overcome these detrimental effects on the environment caused by the use of phosphates and nitrogen compounds in detergents, major activities are in progress to provide effective, safe and acceptable detergents that do not contain phosphate or nitrogen compounds as builder. The present invention relates to such detergents.

Vaskemidlet ifølge opfindelsen er baseret på et simpelt,billigt og i handelen gående anionisk tensid samt en fedtsyre eller lignende sæbe, hvor alt er let bionedbrydeligt. Materialet indeholder desuden ingen polyphosphater eller andre phosphatbuildersalte eller 148120 3 nogen nitrogenforbindelser som buildere, men anvender en blanding af alkalimetalcitrater, -carbonater og -silikater som buildere.The detergent according to the invention is based on a simple, inexpensive and commercially available anionic surfactant as well as a fatty acid or similar soap, where everything is easily biodegradable. In addition, the material contains no polyphosphates or other phosphate builder salts or any nitrogen compounds as builders, but uses a mixture of alkali metal citrates, carbonates and silicates as builders.

Kort fortalt omfatter det høj-tydende vaskemiddel ifølge opfindelsen ca. 12 til 16% af et lineært alkylarylsulfonat (LAS), 8 til 15% sæbe, 15til 25% alkalimetalcitrat, 45 til 75% af en blanding af alkalimetalcarbonat og alkalimetalsilikater, O til 10% klaringsmidler og andre hjælpestoffer samt fugtighed.Briefly, the high-performance detergent according to the invention comprises approx. 12 to 16% of a linear alkylarylsulfonate (LAS), 8 to 15% of soap, 15 to 25% of alkali metal citrate, 45 to 75% of a mixture of alkali metal carbonate and alkali metal silicates, 0 to 10% of clarifiers and other excipients, and moisture.

Fra fransk offentliggørelsesskrift nr. 2.135.261 kendes et vaskemiddel uden indhold af sæbe, men som eksempelvis kan indeholde et alkylbenzensulfonat-natriumsalt, natriumsilikat, natriumcarbonat, natriumbicarbonat, natriumcitrat, natriumsulfat og carboxymethyl= cellulose, således som det er beskrevet i offentliggørelsesskriftets eksempel 5. Midler af denne art kræver sædvanligvis tilstedeværelse af et anti-genaflejringsmiddel (CMC) til formindskelse af for kraftige skummængder, især når tensidet er et alkylbenzensulfonat.French Patent Specification No. 2,135,261 discloses a detergent without soap content, but which may contain, for example, an alkylbenzenesulfonate sodium salt, sodium silicate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, sodium citrate, sodium sulfate and carboxymethyl cellulose, as described in Example 5. Agents of this kind usually require the presence of an anti-gene deposition agent (CMC) to reduce excessive foams, especially when the surfactant is an alkyl benzene sulfonate.

De i offentliggørelsesskriftet beskrevne vaskemiddelkomponenter og mængderne deraf gør det følgelig generelt nødvendigt at anvende anti-genaflejringsmidler med henblik på at undgå kraftig skumning.Accordingly, the detergent components disclosed in the disclosure disclosure and the amounts thereof make it generally necessary to use anti-repellant agents to avoid excessive foaming.

Kun i eksemplerne 6 og 7 i nævnte franske offentliggørelsesskrift er CMC udeladt, hvilket er muligt, fordi de deri omhandlede vaskemidler adskiller sig væsentligt fra vaskemidlet ifølge den foreliggende opfindelse, idet det anioniske tensid ikke er et tensid af ABS-typen, således som det er tilfældet for det i vaskemidlet ifølge opfindelsen benyttede anioniske sulfonattensid. Når der ses bort fra eksempel 5 i fransk offentliggørelsesskrift nr. 2.135.261, er der hverken indeholdt sæbe eller citrat i de eksemplificerede vaskemidler, og mængden af mindst to komponenter i de derfra kendte vaskemidler ligger uden for de mængder, der foreskrives ifølge den foreliggende opfindelse.Only in Examples 6 and 7 of said French publication specification are CMC omitted, which is possible because the detergents disclosed therein differ substantially from the detergent of the present invention in that the anionic surfactant is not an ABS type surfactant as it is the case of the anionic sulfonate surfactant used in the detergent according to the invention. Excluding Example 5 of French Patent Specification No. 2,135,261, neither soap nor citrate is contained in the exemplified detergents, and the amount of at least two components of the detergents known therefrom is outside the amounts prescribed by the present invention. invention.

Vaskemidlet ifølge den foreliggende opfindelse er ejendommeligt ved, at det i det væsentlige består i (a) ca. 12 til 16 vægt% af et lineært alkylarylsulfonat med en gennemsnitlig alkylkædelængde på ca.The detergent of the present invention is characterized in that it essentially consists of (a) approx. 12 to 16% by weight of a linear alkylarylsulfonate having an average alkyl chain length of about

10 til 16 carbonatomer, (b) ca. 8 til 15vægt% sæbe valgt blandt vandopløselige salte af højere fedtsyrer eller harpikssyrer, (c) ca.10 to 16 carbon atoms, (b) approx. 8 to 15% by weight of soap selected from water-soluble salts of higher fatty or resin acids;

15 til 25 vægt% citronsyre eller et vandopløseligt salt af citronsyre og (d) ca.45 til 75 vægt% af en buildersaltblanding af alkalimetalsilikater og alkalimetalcarbonater, hvor vægtforholdet mellem sili= 4 U8120 kat og carbonat er fra 1:0,25 til 1:4,0.15 to 25% by weight of citric acid or a water-soluble salt of citric acid and (d) about 45 to 75% by weight of a builder salt mixture of alkali metal silicates and alkali metal carbonates where the weight ratio of sili = 4 U8120 cat to carbonate is from 1: 0.25 to 1 : 4.0.

Vaskemidlet ifølge opfindelsen er et meget effektivt højtydende vaskemiddel med renseegenskaber, der er i det væsentlige lig med eller overlegne i forhold til egenskaberne af konventionelle højtydende vaskemidler med et højt phosphatindhold og et højt indhold af nitrogenholdige buildere.The detergent of the invention is a very effective high performance detergent with cleaning properties substantially equal to or superior to the properties of conventional high performance detergents with a high phosphate content and a high content of nitrogenous builders.

Det omhandlede vaskemiddel er lavtskummende, ikke-gulnende og kræver ikke tilsætning af anti-genaflejringsmidlet. Det kan benyttes til alle tekstiler og ved alle temperaturer,navnlig ved lave temperaturer. Som vaskeaktiv bestanddel af vaskemidlet benyttes et bio-nedbrydeligt anionisk sulfonattensid samt sæbe.The present detergent is low-foaming, non-yellowing and does not require the addition of the anti-repellant. It can be used for all textiles and at all temperatures, especially at low temperatures. As a detergent-active component of the detergent, a biodegradable anionic sulfonate surfactant and soap are used.

Tensidsystemet i vaskemidlet ifølge opfindelsen er et tensidsystem med to dele, som begge er bionedbrydelige. Som en første komponent i tensidsysternet indeholder vaskemidlet ca. 12 til 16 vægt%, fortrinsvis ca. 14 vægt% af et anionisk højere alkylarylsulfonat, medens den anden komponent i det omhandlede højtydende vaskemiddels tensidsystem omfatter fra ca. 8 til 15 vægt%, fortrinsvis ca. 10 vægt% af en sæbe, der er et vandopløseligt salt af en højere fedtsyre eller harpiks. Ved anvendelse af det omhandlede tensidsystem kan der fremstilles et højtydende vaskemiddel, som indeholder fuldstændigt bionedbrydelige materialer.The detergent surfactant system of the invention is a two-part surfactant system, both of which are biodegradable. As a first component of the surfactant system, the detergent contains approx. 12 to 16% by weight, preferably approx. 14% by weight of an anionic higher alkylarylsulfonate, while the second component of the present high performance detergent surfactant system comprises from ca. 8 to 15% by weight, preferably approx. 10% by weight of a soap which is a water-soluble salt of a higher fatty acid or resin. By using the present surfactant system, a high performance detergent can be prepared which contains completely biodegradable materials.

Egnede syntetiske anioniske detergenter til anvendelse som den første komponent i detergentsystemet i det omhandlede materiale indbefatter de højere alkylmonokernearomatiske sulfonater, såsom de højere lineære alkylbenzensulfonater indeholdende fra 10 til 16 carbonatomer i alkylgruppen, d.v.s. nat rims alt ene af decyl-, un= decyl-, dodecyl-, tridecyl-, tetradecyl-, pentadecyl- eller hexa-decylbenzensulfonat samt de højere lineære alkyltoluen-, xylen- og phenolsulfonater, alkylnaphthalensulfonat, ammoniumdiamylnaphthalen= sulfonat og natriumdinonylnaphthalensulfonat.Suitable synthetic anionic detergents for use as the first component of the detergent system of the present material include the higher alkyl monocarbon aromatic sulfonates such as the higher linear alkyl benzene sulfonates containing from 10 to 16 carbon atoms in the alkyl group, i.e. night, all of the decyl, un = decyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl or hexa-decylbenzenesulfonate as well as the higher linear alkyl toluene, xylene and phenol sulfonates, alkylnaphthalenesulfonate, ammonium diamylnaphthalene and sulfonate = sulfonate

De foretrukne vandopløselige anioniske detergentforbindelser er ammonium- og substitueret ammonium- (såsom mono-, di- og triethanol= amin), alkalimetal- (såsom natrium og kalium) og jordalkalimetal-(såsom calcium og magnesium) saltene af de højere lineære alkylben= zensulfonater, navnlig alkalimetalsaltene af de højere lineære al= f 148120 5 kylbenzensulfonater. Det pågældende salt vil hensigtsmæssigt blive valgt afhængigt af den bestemte sammensætning og mænderne deri.The preferred water-soluble anionic detergent compounds are the ammonium and substituted ammonium (such as mono-, di- and triethanol = amine), the alkali metal (such as sodium and potassium) and the alkaline earth metal (such as calcium and magnesium) salts of the higher linear alkylbenzene sulfonates. , in particular the alkali metal salts of the higher linear al = f benzene sulfonates. The salt in question will conveniently be selected depending on the particular composition and the men therein.

Den mest foretrukne natriumalkylbenzensulfonattensid (LAS) til anvendelse i vaskemidlet ifølge opfindelsen har en ligekædet alkyl-gruppe med en gennemsnitlig længde på ca. 11 til 13 carbonatomer. Alkylbenzensulfonatet har fortrinsvis et højt indhold af 3- (eller højere)-phenylisomere og et tilsvarende lavt indhold (noget tinder 50%) af 2-(eller lavere)-phenylisomere. Sagt på anden måde er ben= zenringen fortrinsvis for en stor dels vedkommende forbundet ved 3- eller højere (f. eks. 4, 5, 6 eller 7)-positionen i alkylgruppen, og indholdet af isomere, i hvilke benzenringen er tilknyttet ved 2-eller 1-positionen, er tilsvarende lavt. En sådan egnet tensidtype er beskrevet i U.S.A. patentskrift nr. 3.320.174.The most preferred sodium alkylbenzenesulfonate surfactant (LAS) for use in the detergent of the invention has a straight-chain alkyl group having an average length of approx. 11 to 13 carbon atoms. The alkyl benzene sulfonate preferably has a high content of 3- (or higher) phenyl isomers and a correspondingly low content (somewhat peaks 50%) of 2- (or lower) phenyl isomers. Stated otherwise, the benzene ring is, to a large extent, preferably associated with the 3 or higher (e.g., 4, 5, 6 or 7) position of the alkyl group and the content of isomers in which the benzene ring is attached at 2 -or the 1 position, is correspondingly low. One such suitable surfactant type is described in U.S.A. U.S. Patent No. 3,320,174.

Den anden komponent i det omhandlede vaskemiddels tensidsystem tilhører den klasse forbindelser, der er kendt som sæber, såsom de vandopløselige salte af højere fedtsyrer eller harpikssyrer, der afledes fra fedtstoffer, olier og voksarter af animalsk, vegetabilsk eller marin oprindelse. De benyttede sæber er sædvanligvis alkali= metalsalte, f. eks. natrium- og kaliumsalte af blandede højere fedtsyrer, såsom blandingerne af syrer opnået fra naturlige, animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier. Sådanne sæber vil generelt omfatte en stor mængde mættede fedtsyresæber med kædelængder på 10 til 18 carbonatomer. De mest foretrukne blandinger opnås ved blanding af talg- og kokosnøddeoliefedtsyrer eller ved fremstilling af sæbe ud fra blandede portioner af talg og kokosnøddeolie. Til opfindelsens formål vil sådanne sæber sædvanligvis hidrøre fra mere end 50% talg og fortrinsvis fra 80 til 100% talg, hvor resten sædvanligvis er kokosnøddeolie eller erstatningsolie derfor. Andre solubiliserende kationer kan benyttes til fremstilling af de ønskede sæber, såsom af ammoniak, triethanolamin, trimethylamin og andre lavere aminer og alkanolaminer, hvor sæbens kation generelt vil vælges således, at den er forenelig med sulfonattensidkationen.The second component of the detergent surfactant system belongs to the class of compounds known as soaps, such as the water-soluble salts of higher fatty acids or resin acids derived from fats, oils and waxes of animal, vegetable or marine origin. The soaps used are usually alkali metal salts, e.g., sodium and potassium salts of mixed higher fatty acids, such as the mixtures of acids obtained from natural, animal and vegetable fats and oils. Such soaps will generally comprise a large amount of saturated fatty acid soaps with chain lengths of 10 to 18 carbon atoms. The most preferred mixtures are obtained by mixing tallow and coconut oil fatty acids or by preparing soap from mixed portions of tallow and coconut oil. For purposes of the invention, such soaps will usually come from more than 50% sebum and preferably from 80 to 100% sebum, the remainder usually being coconut oil or substitute oil therefor. Other solubilizing cations may be used to prepare the desired soaps, such as from ammonia, triethanolamine, trimethylamine and other lower amines and alkanolamines, the soap cation being generally selected so as to be compatible with the sulfonate surfactant cation.

Det omhandlede vaskemiddels citratkomponent, der omfatter fra 15 til 25 vægt% og især 20 vaegt% af det omhandlede middel, kan tilføres som citronsyre eller som et vandopløseligt citrat, såsom et alkalimetalcitrat, f. eks. natrium-, kalium- eller lithiumcitrat etc., eller ammoniumcitrat, amincitrat eller alkanolamincitrat etc. Citratforbindelserne kan benyttes i vandfri form i form af hydrater, af hvilke mono-, di- el 148120 6 ler trihydratsaltene eller blandinger deraf er egnede. Det foretrukne citrat til anvendelse i materialet ifølge opfindelsen er natriumcitrat, hvor det foretrukne natriumcitrat er dihydratet.The citrate component of the detergent comprising from 15 to 25% by weight and in particular 20% by weight of the present agent can be added as citric acid or as a water-soluble citrate such as an alkali metal citrate, for example sodium, potassium or lithium citrate etc. , or ammonium citrate, amine citrate or alkanolamine citrate, etc. The citrate compounds can be used in anhydrous form in the form of hydrates, of which the mono-, di-trihydrate salts or mixtures thereof are suitable. The preferred citrate for use in the material of the invention is sodium citrate, with the preferred sodium citrate being the dihydrate.

Foruden citratkomponenten indeholder vaskemidlet ca. 45 til 75 vægt% og mest hensigtsmæssigt ca. 50 vægt% af en blanding af et alkali= metalsilikat og et alkalimetalcarbonat i et vægtforhold mellem sili= kat og carbonat på 1:0,25-4, fortrinsvis et vægtforhold på 1:1-2 og mest hensigtsmæssigt et vægtforhold på 1:1,5. Det er inden for dette område og vægtforhold, at den kombinerede silikat/carbonat blanding resulterer i de usædvanligt gode buildingegenskaber,. der karakteriserer materialet ifølge opfindelsen, så at det højt ydende .vaskemiddel ifølge opfindelsen kan fungere i det væsentlige lige så godt som de kendte højt ydende phosphat- og nitrilo-built vaskemidler .In addition to the citrate component, the detergent contains approx. 45 to 75% by weight and most conveniently approx. 50% by weight of a mixture of an alkali metal silicate and an alkali metal carbonate in a weight ratio of silicate and carbonate of 1: 0.25-4, preferably a weight ratio of 1: 1-2 and most conveniently a weight ratio of 1: 1 .5. It is within this range and weight ratio that the combined silicate / carbonate mixture results in the exceptionally good building properties. characterizing the material of the invention so that the high performance detergent of the invention can function substantially as well as the known high performance phosphate and nitrilo-built detergents.

Alkalimetalsilikatet, som benyttes i builderblandingen i materialet ifølge opfindelsen, har et M^O:SiOg-'vægtforhold på ca. 2:1 til 1:4, hvor M er et alkalimetal udvalgt blandt natrium, lithium og kalium, hvor natrium foretrækkes. Det foretrukne vægtforhold mellem MgO og Si02 er 1,6:1 til 1:3, hvor 1:2 er det mest foretrukne. Silikatet kan tilføres i pulverform eller granulær form eller i form af en flydende vandig opløsning, og det kan sættes til blandebeholder-blandingen, der benyttes ved forstøvningstørring af produktet, eller det kan eftertilsættes til de forstøvningstørrede vaskemiddelkorn, eller en del kan sættes til blandebeholderblandingen og en del eftertilsættes.The alkali metal silicate used in the builder mixture of the material of the invention has an M 2 O: SiO 2: 1 to 1: 4, where M is an alkali metal selected from sodium, lithium and potassium, with sodium being preferred. The preferred weight ratio of MgO to SiO2 is 1.6: 1 to 1: 3, with 1: 2 being the most preferred. The silicate can be added in powder or granular form or in the form of a liquid aqueous solution and it can be added to the mixing container mixture used for spray drying the product, or it can be added to the spray dried detergent grains, or a portion can be added to the mixing container mixture and some are added.

Den anden komponent i builderblandingen til anvendelse i vaskemidlet ifølge opfindelsen omfatter et alkalimetalcarbonat, især natrium= carbonat, som kan hidrøre fra en vilkårlig egnet kilde for dette ma-riale, indbefattet tæt og let soda. Som anført i det foregående er alkalimetalsilikatet og alkalimetalcarbonatet til stede i et interval fra ca. 45 til'75 vægt% og inden for et relativt forhold mellem silikat og carbonat på fra 1:0,25-4. Det er inden for dette interval, materialet ifølge opfindelsen opnår fortrinlige rense- og hvidhedsgøren-de egenskaber.The second component of the builder mixture for use in the detergent of the invention comprises an alkali metal carbonate, especially sodium = carbonate, which may come from any suitable source of this material, including dense and light soda. As stated above, the alkali metal silicate and alkali metal carbonate are present in a range of about 45 to 75% by weight and within a relative ratio of silicate to carbonate of from 1: 0.25-4. It is within this range that the material according to the invention achieves excellent cleaning and whitening properties.

148120 7148120 7

Foruden de primære komponenter i vaskemidlet ifølge opfindelsen kan andre hjælpestoffer være til stede i vaskeproduktet for at give det yderligere egenskaber, enten i funktionel eller æstetisk henseende. Eksempler på sådanne hjælpestoffer omfatter baktericider, f.eks. tribromsalicylanilid, fungicider, farvestoffer, pigmenter (vand-dispergerbare), konserveringsmidler, absorptionsstoffer for ultraviolet lys, tekstilblødgørere, yderligere buildere i meget små mængder samt parfumer. Sådanne materialer vil selvsagt blive valgt med henblik på de ønskede egenskaber hos det færdige produkt og skal være forligelige med produktets øvrige bestanddele.In addition to the primary components of the detergent of the invention, other adjuvants may be present in the detergent product to give it additional properties, either functional or aesthetic. Examples of such adjuvants include bactericides, e.g. tribromosalicylanilide, fungicides, dyes, pigments (water-dispersible), preservatives, ultraviolet light absorbers, textile softeners, additional builders in very small quantities and perfumes. Such materials will, of course, be selected for the desired properties of the finished product and must be compatible with the other ingredients of the product.

Selv om man kan benytte et enkelt optisk klaringsmiddel i vaskemidlet ifølge opfindelsen, er det generelt ønskeligt, at der benyttes en blanding af disse, således at der opnås gode klarevirkninger på bomuld, nylon, polyestere og blandinger af sådanne materialer, og at klarevirkningen bevares, endog i nærværelse af chlorblegemidler.Although a single optical brightener can be used in the detergent of the invention, it is generally desirable to use a mixture thereof so as to obtain good clearing effects on cotton, nylon, polyesters and mixtures of such materials, and preserving the clearing effect. even in the presence of chlorine bleaches.

En god beskrivelse af de forskellige typer optiske klaringsmidler, som er egnede til opnåelse af disse resultater, er givet i artiklen Optical Brighteners and Their Evaluation af Per S.Stensby og i et genoptryk af artikler publiceret i Soap and Chemical Specialties i april, maj, juli, august og september 1967, navnlig på siderne 3-5 i disse.A good description of the different types of optical brighteners suitable for achieving these results is given in the article Optical Brighteners and Their Evaluation by Per S.Stensby and in a reprint of articles published in Soap and Chemical Specialties in April, May, July, August and September 1967, in particular on pages 3-5 thereof.

Bomuldsklaringsmidlerne omtales hyppigt som "CC/DAS brighteners” og er afledt af reaktionsproduktet af cyanursyrechlorid og dinatriumsaltet af diaminostilbendisulfonsyre. Forbindelserne afviger generelt med hensyn til substituenter på triazin- og aromatiske ringe. Blegningsstabile klaringsmidler er sædvanligvis benzidinsulfon= disulfonsyrer, en naphthotriazolylstilbensulfonsyre eller et benz= imidazolylderivat. Polyamidklaringsmidlerne er generelt enten amino= cumarin eller diphenylpyrasolinderivater, og polyesterklaringsmidler, som også er nyttige til polyamider, kan være naphthotriazolylstil-bener. Klaringsmidlerne er sædvanligvis til stede i form af opløselige salte,men de kan også tilsættes i form af de tilsvarende syrer. Bomuldsklaringsmidlerne omfatter sædvanligvis en stor del af klaringssystemet og ledsages generelt af en mindre mængde af et amid-polyesterklaringsmiddel. Blandt klaringsmidlerne, der benyttes i de omhandlede systemer, er der: "Calcofluor White ALF" (American Cyanamid), "ALF-N" (American Cyanamid), "SOF A-2001" (CIBA), 148120 8 "CWD" (Hilton-Davis), "Phorwite RKH” (Verona), "CSL"-pulver, "acid" (American Cyanamid), ’'CSL", flydende monoethanolaminsalt (American Cyanamid), "FB 766” (Verona), "Blancophor PD" (GAF), "UNPA" (Geigy), "Tinopal RBS” (Geigy) og 1,RBS 200” (Geigy).The cotton clearing agents are frequently referred to as "CC / DAS brighteners" and are derived from the reaction product of cyanuric acid chloride and the disodium salt of diaminostilebenz disulphonic acid. The polyamide clarifiers are generally either amino-coumarin or diphenylpyrasoline derivatives, and polyester clarifiers, which are also useful for polyamides, may be naphthotriazolyl starches. The clarifiers are usually present in the form of soluble salts, but they can also be added in the form of acids The cotton clearing agents usually comprise a large part of the clearing system and are generally accompanied by a small amount of an amide polyester clearing agent. Among the clearing agents used in the present systems are: "Calcofluor White ALF" (American Cyan amide), "ALF-N" (American Cyanamid), "SOF A-2001" (CIBA), 148120 8 "CWD" (Hilton-Davis), "Phorwite RKH" (Verona), "CSL" powder, "acid "(American Cyanamid)," CSL ", liquid monoethanolamine salt (American Cyanamid)," FB 766 "(Verona)," Blancophor PD "(GAF)," UNPA "(Geigy)," Tinopal RBS "(Geigy) and 1 , RBS 200 ”(Geigy).

Det er en fordel ved vaskemidlet ifølge opfindelsen, at anvendelsen af et sæbebaseret materiale resulterer i et lavtskummende vaskemiddel, der ikke kræver nogen anti-genaflejringsmidler, som normalt anvendes i vaskemidler, der ikke indeholder sæbe. Det har vist sig, at ved tilsætningen af en vandopløselig sæbe af en højere fedtsyre eller en blanding af sådanne sæber til et vaskemiddel kan skummet reguleres efter ønske, således at kun lidt eller intet skum dannes, medens der opretholdes et højt renseniveau.It is an advantage of the detergent of the invention that the use of a soap-based material results in a low-foaming detergent which does not require any anti-repellant agents which are normally used in detergents containing no soap. It has been found that by the addition of a water-soluble soap of a higher fatty acid or a mixture of such soaps to a detergent, the foam can be adjusted as desired so that little or no foam is formed while maintaining a high level of purification.

Styring af skumniveauet er vigtig,når virkemåden af en automatisk vaskemaskine tages i betragtning. De fleste automatiske husholdningsvaskemaskiner er toppåfyldningstyper, som har vaskekapaciteter på 57 til 68 liter. Som følge af omrørerkonstruktionen i disse maskiner samt det faktum, at vaskerummene er åbne foroven, stiger skum dannet ved vaskningen op og generer ikke vaskningen af vasketøjet, hvilket kunne være tilfældet i vaskemaskiner med vandret akse eller frontpåfyldning. Sådanne maskiner har sædvanligvis en mindre vandkapacitet, som gennemsnitligt er fra 26,5 til 34 liter, og det større forhold mellem vasketøj og vaskevand muliggør sædvanligvis anvendelse af en mindre mængde vaskemiddel til frembringelse af den samme vaskegrad, forudsat at en skumlås ikke hindrer god kontakt mellem vaskemiddelopløsning og vasketøj. Selv om skummet kan hjælpe med til at få partikelformet snavs til at svømme bort i en automatisk vaskemaskine med toppåfyldning, og selv om husmødre før i tiden har forbundet god skumning med god renseevne, har man i de senere år betragtet det som ønskeligt at begrænse skummængden dannet ved hjælp af højtydende vaskemidler.Control of the foam level is important when considering the operation of an automatic washing machine. Most automatic household washing machines are top-loading types, which have a washing capacity of 57 to 68 liters. Due to the agitator design of these machines and the fact that the washrooms are open at the top, foam formed by the washing up does not interfere with the washing of the laundry, which could be the case in washing machines with horizontal axis or front filling. Such machines usually have a smaller water capacity which is on average from 26.5 to 34 liters, and the greater ratio of laundry to washing water usually allows the use of a smaller amount of detergent to produce the same degree of washing, provided that a foam lock does not prevent good contact between detergent solution and laundry. Although the foam can help cause particulate dirt to float away in an automatic top-loading washer, and although housewives in the past have associated good foaming with good cleaning performance, in recent years it has been considered desirable to limit the amount of foam formed using high performance detergents.

Vaskemidlet ifølge opfindelsen vil nu blive nærmere beskrevet i de efterfølgende eksempler,hvori alle dele er vægtprocenter, og temperaturer er °C. Det må forstås, at eksemplerne kun gives med henblik på belysning af opfindelsen og ikke på nogen måde skal betragtes som begrænsende denne.The detergent according to the invention will now be described in more detail in the following examples, in which all parts are weight percentages and temperatures are ° C. It is to be understood that the examples are given for the purpose of illustrating the invention only and should not in any way be construed as limiting it.

Eksempel 1 148120 9Example 1

Et vaskemiddel baseret på sæbe — syntetisk tensid og uden indhold af phosphat sammensættes specielt til anvendelse ved lavtemperaturvask, d.v.s. 20°C. Dette på sæbe baserede vaskemiddel kræver ikke anvendelse af et kernesæbedispergerende overfladeaktivt stof eller et antigenaflejringsmiddel.A detergent based on soap - synthetic surfactant and containing no phosphate is specially formulated for use in low temperature washing, i.e. 20 ° C. This soap-based detergent does not require the use of a core soap dispersant surfactant or antigen scrubber.

14,0% lineært alkylarylsulfonat 10,0% Colgate-Palmolive sæbespåner (80% talg, 20% kokosmateriale) 20,0% G.D. natriumsilikat (Philadelphia Quartz Co.) 30,0% natriumcarbonat (Baker Co.) 20,0% natriumcitrat (Baker Co.) 0,9% optisk klaringsmiddel 5,1% fugtighed14.0% linear alkylarylsulfonate 10.0% Colgate-Palmolive soap shavings (80% sebum, 20% coconut material) 20.0% G.D. sodium silicate (Philadelphia Quartz Co.) 30.0% sodium carbonate (Baker Co.) 20.0% sodium citrate (Baker Co.) 0.9% optical brightener 5.1% humidity

Ved anvendelse af New Jersey ledningsvand indeholdende ca. 100 ppm, udtrykt som calciumcarbonat, af magnesium- og calciumhårdhed, vurderes vaskemidlet ifølge éksanpel 1 i sammenligning med et i handelen gående phosphat-built vaskemiddel. Fem tekstiler vaskes fem gange i en tergotcmeter -laboratorievaskemaskine ved 20°C og 50°C og ved en koncentration af vaskemidlet på 0,15% med henblik på at vise begyndelsesrensning og eventuel gulning som følge af vaskemiddelsæbe. Hvert af tekstilerne plettes med Piscatawayler inden vaskning.When using New Jersey tap water containing approx. 100 ppm, expressed as calcium carbonate, of magnesium and calcium hardness, the detergent according to Example 1 is evaluated in comparison with a commercially available phosphate-built detergent. Five fabrics are washed five times in a tergot cmeter laboratory washing machine at 20 ° C and 50 ° C and at a concentration of the detergent of 0.15% to show initial cleaning and any yellowing due to detergent soap. Each of the fabrics is stained with Piscatawayler before washing.

Reflektanstal for de vaskede tekstiler aflæses på et Gardner Color-gard Reflectometer efter den første og femte vaskning. Resultaterne er udtrykt som Rd-værdier (højere værdier = bedre reflektans og hvidhed) og b-værdier (angivende gullighed, idet lavere b-tal = mindre gulning) som vist i tabel I.Reflectance figures for the washed fabrics are read on a Gardner Color-Gard Reflectometer after the first and fifth washings. The results are expressed as Rd values (higher values = better reflectance and whiteness) and b values (indicating yellowness, lower b numbers = less yellowing) as shown in Table I.

Tabel ITable I

10 148120 1ste vask 100 ppm, koncentration 0,15%, prøvetekstilstykke ved 20°C.First wash 100 ppm, concentration 0.15%, sample textile at 20 ° C.

Phosphatholdigt vaskemiddel Eksempel 1_ til sammenligning_Phosphate-containing detergent Example 1_ for comparison_

Snavset Rent Snavset Rent areal_ areal_ areal_ areal_Dirty Clean Dirty Clean area_ area_ area_ area_

Tekstil Rd b Rd b Rd b Rd bTextile Rd b Rd b Rd b Rd b

Dac/Bom. 46,4 -1,1 86,0 -2,0 43,7 -1,4 85,2 -2,1Dac / Bom. 46.4 -1.1 86.0 -2.0 43.7 -1.4 85.2 -2.1

Spun/Dac. 57,7 /2,5 83,9 /5,4 42,6 /1,2 85,2 -2,9 'Spun/Nylon 76,1 /1,0 85,5 /1,2 77,2 /1,5 85,6 -1,2Spun / Dac. 57.7 / 2.5 83.9 / 5.4 42.6 / 1.2 85.2 -2.9 'Spun / Nylon 76.1 / 1.0 85.5 / 1.2 77.2 / 1.5 85.6 -1.2

Bomuld 40,4 -1,5 87,5 -2,7 41,0 -2,7 87.5 -3,9Cotton 40.4 -1.5 87.5 -2.7 41.0 -2.7 87.5 -3.9

Wash/Wear 56,1 /0,9 86,4 /0,6 54,7 /0,4 86,6 0,0 5te vask af forsøgstekstilstykker med tilsat snavs ved 20°C.Wash / Wear 56.1 / 0.9 86.4 / 0.6 54.7 / 0.4 86.6 0.0 5th Wash of test textile pieces with added dirt at 20 ° C.

Phosphatholdigt vaskemiddel _Eksempel 1 _til sammenligning_Phosphate-containing detergent _ Example 1 _ for comparison_

Snavset Rent Snavset Rent areal_ areal_ areal_ areal_Dirty Clean Dirty Clean area_ area_ area_ area_

Tekstil Rd_ _b_ Rd_ _b_ Rd_ b Rd _b_Textile Rd_ _b_ Rd_ _b_ Rd_ b Rd _b_

Dac/Bom. 64,2 -1,9 85,7 -2,5 51,5 -1,9 85,4 -2,5Dac / Bom. 64.2 -1.9 85.7 -2.5 51.5 -1.9 85.4 -2.5

Spun/Dac. 72,0 /2,7 83,7 /3,2 45,1 /0,7 80,1 /2,1Spun / Dac. 72.0 / 2.7 83.7 / 3.2 45.1 / 0.7 80.1 / 2.1

Spun/Nylon 84,8 -1,5 86,4 -2,3 85,2 -0,7 86,4 -1,1Spun / Nylon 84.8 -1.5 86.4 -2.3 85.2 -0.7 86.4 -1.1

Bomuld 56,4 -5,1 88,5 -5,5 55,7 -4,1 86,7 -5,1Cotton 56.4 -5.1 88.5 -5.5 55.7 -4.1 86.7 -5.1

Wash/Wear 68,4 -0,3 86,6 -1,0 62,7 -0,6 86,9 -1,2 1ste vask 100 ppm, koncentration 0,15%, prøvetekstilstykke ved 50°C.Wash / Wear 68.4 -0.3 86.6 -1.0 62.7 -0.6 86.9 -1.2 1st wash 100 ppm, concentration 0.15%, sample textile at 50 ° C.

Phosphatholdigt vaskemiddel _Eksempel 1_ _til sammenligning_Phosphate-containing detergent _ Example 1_

Snavset Rent Snavset Rent areal areal_ areal_ areal_Dirty Clean Dirty Clean area area_ area_ area_

Tekstil Rd b Rd b Rd b Rd bTextile Rd b Rd b Rd b Rd b

Dac/Bom. 46,0 -1,3 84,8 -1,8 38,1 -1,5 84,7 -2,3Dac / Bom. 46.0 -1.3 84.8 -1.8 38.1 -1.5 84.7 -2.3

Spun/Dac. 57,7 /2,5 83,4 /3,4 35,0 /1,0 79,6 /2,7Spun / Dac. 57.7 / 2.5 83.4 / 3.4 35.0 / 1.0 79.6 / 2.7

Spun/Nylon 77,5 -1,5 85,9 -1,8 77,4 -0,1 85,9 -0,3Spun / Nylon 77.5 -1.5 85.9 -1.8 77.4 -0.1 85.9 -0.3

Bomuld 46,1 -2,3 87,7 -3,7 39,4 -2,9 87,7 -4,6Cotton 46.1 -2.3 87.7 -3.7 39.4 -2.9 87.7 -4.6

Wash/Wear 54,7 /0,9 87.0 /0,8 52,8 /0,5 86,0 /0,4 forts.Wash / Wear 54.7 / 0.9 87.0 / 0.8 52.8 / 0.5 86.0 / 0.4 cont.

148120 11148120 11

Tabel I, forts.Table I, cont.

o 5te vask af forsøgstekstilstykker med tilsat snavs ved 50 C.o 5th wash of test textile pieces with added dirt at 50 ° C.

Phosphatholdigt vaskemiddel _Eksempel 1 til sammenligningPhosphate-containing detergent - Example 1 for comparison

Snavset Rent Snavset Rent areal_ areal_ areal_ areal_Dirty Clean Dirty Clean area_ area_ area_ area_

Tekstil Rd _b_ Rd b Rd _b_ Rd _b_Textile Rd _b_ Rd b Rd _b_ Rd _b_

Dac/Bom. 59,6 -2,1 85,2 -2,5 46,0 -2,1 83,5 -2,7Dac / Bom. 59.6 -2.1 85.2 -2.5 46.0 -2.1 83.5 -2.7

Spun/Dac. 68,5 /2,5 83,4 2,9 36,8 0,2 70,3 1,1Spun / Dac. 68.5 / 2.5 83.4 2.9 36.8 0.2 70.3 1.1

Spun/Nylon 84,9 -3,6 86,5 -4,0 85,0 -2,0 86,5 -2,3Spun / Nylon 84.9 -3.6 86.5 -4.0 85.0 -2.0 86.5 -2.3

Bomuld 53,4 -4,9 88,1 -6,2 54,1 -6,2 88,3 -6,9Cotton 53.4 -4.9 88.1 -6.2 54.1 -6.2 88.3 -6.9

Wash/Wear 68,0 -0,6 86,6 -1,3 62,2 0,8 85,6 -1,5Wash / Wear 68.0 -0.6 86.6 -1.3 62.2 0.8 85.6 -1.5

Forsøgsresultaterne viser, at: 1. ved begge vasketemperaturer forbedrer vaskemidlet Rd-værdierne for forurenet areal, og der iagttages ingen opbygning af gullighed ved yderligere vaskninger, 2. resultaterne af den 5te vask viser, at vasketemperaturerne ikke i alvorlig grad påvirker den betydelige overlegenhed af vaskemidlet ifølge eksempel 1 i forhold til phosphat-built-vaskemidlet i forbindelse med Dacron/bomuld, spun-Dacron og "wash- and wear"-tekstiler. Rensevirkningen af det omhandlede vaskemiddel og phosphat-built-vaskemidler er i det væsentlige ækvivalent ved vaskninger såvel ved 20°C som ved 50°C i forbindelse med spun-nylon og bomuld.The test results show that: 1. at both washing temperatures, the detergent improves the Rd values for contaminated area and no build-up of gullibility is observed on further washings; 2. the results of the 5th wash show that the washing temperatures do not seriously affect the significant superiority of the detergent of Example 1 relative to the phosphate-built detergent in connection with Dacron / cotton, spun-Dacron and "wash and wear" fabrics. The cleaning effect of the present detergent and phosphate-built detergents is substantially equivalent to washing at both 20 ° C and 50 ° C in the case of spun nylon and cotton.

Eksempel 2 Følgende vaskemiddel sammensættes og afprøves i overensstemmelse med proceduren ifølge eksempel 1: 12% triethanolamin-lineært alkylbenzensulfonat (gennemsnitlig kædelængde 11,5 carbonatomer) 14% sæbe (85% talg, 15% kokosnøctorteriale) 25% natriumcitrat dihydrat 22% natriumsilikat (Na20/Si02 = 1:2,5) 27% natriumcarbonat 148120 12Example 2 The following detergent is prepared and tested according to the procedure of Example 1: 12% triethanolamine linear alkylbenzene sulfonate (average chain length 11.5 carbon atoms) 14% soap (85% tallow, 15% coconut material) 25% sodium citrate dihydrate 22% sodium silicate (Na 2 O / SiO 2 = 1: 2.5) 27% sodium carbonate 12

Det ovennævnte materiale er lig med eller overlegent i forhold til de sammenlignelige phosphatvaskemidler ved kold (20°C) og varm (50°C) vask.The above material is equal to or superior to the comparable phosphate detergents in cold (20 ° C) and hot (50 ° C) washings.

Eksempel 3Example 3

Et vaskemiddel som vist i tabel 2 afprøves i overensstemmelse med proceduren ifølge eksempel 1 med henblik på bestemmelse af de rensende egenskaber og anti-gulningsegenskaberne. Vaskemidlet fungerer fyldestgørende såvel med hensyn til renseevne som anti-gul-ningsegenskaber, endog efter en 5te vask.A detergent as shown in Table 2 is tested in accordance with the procedure of Example 1 to determine the cleansing properties and anti-yellowing properties. The detergent functions satisfactorily both in terms of purity and anti-yellowing properties, even after a 5th wash.

Tabel 2Table 2

Komponent VagtdeleComponent Guard Parts

Lineært kaliumalkylbenzen-sulfonat med 16-18 carbonatomer 14Linear potassium alkyl benzene sulfonate having 16-18 carbon atoms 14

Natriumsæbe (70% talg, 30% kokosnødmateriale) 10Sodium soap (70% tallow, 30% coconut material) 10

Natriumcitrat (dihydrat) 20Sodium citrate (dihydrate) 20

Natriumsilikat _n (Na20:Si02 = 1,6:1) J0Sodium silicate _n (Na2O: SiO2 = 1.6: 1) J0

Natriumcarbonat 30Sodium carbonate 30

Eksempel 4Example 4

Eksempel 1 gentages med den undtagelse, at natriumcitrat dihydratet erstattes med kaliumcitrat. Dette vaskemiddel fungerer fyldestgørende og har tilnærmelsesvis samme renseegenskaber som vaskemidlet ifølge eksempel 1.Example 1 is repeated except that the sodium citrate dihydrate is replaced by potassium citrate. This detergent functions adequately and has approximately the same cleaning properties as the detergent of Example 1.

Claims (4)

148120 Eksempel 5 Vaskemiddelsammensætningen ifølge eksempel 1 gentages med den undtagelse, at natriumcarbonatet erstattes med kalium- og lithiumcarbo= nat i lige mængder med samme resultater. Patentkrav.Example 5 The detergent composition of Example 1 is repeated except that the sodium carbonate is replaced by potassium and lithium carbohydrate in equal amounts with the same results. Claims. 1. Vaskemiddel uden indhold af phosphat eller nitrogenholdige buildere, kendetegnet ved, at det i det væsentlige består af (a) ca.12 til 16 vægt% af et lineært alkylarylsulfonat med en gennemsnitlig alkylkædelængde på ca. 10 til 16 carbonatomer, (b) ca. 8 til 15 vægt% sæbe valgt blandt vandopløselige salte af højere fedtsyrer eller harpikssyrer, (c) ca. 15 til 25 vægt% citronsyre eller et vandopløseligt salt af citronsyre og (d) ca. 45 til 75 vægt% af en buildersaltblanding af alkalimetalsilikater og alkali= metalcarbonater, hvor vægtforholdet mellem silikat og carbonat er fra 1:0,25 til 1:4,0.Detergent containing no phosphate or nitrogen-containing builders, characterized in that it consists essentially of (a) about 12 to 16% by weight of a linear alkylarylsulfonate having an average alkyl chain length of approx. 10 to 16 carbon atoms, (b) approx. 8 to 15% by weight of soap selected from water-soluble salts of higher fatty or resin acids; 15 to 25% by weight of citric acid or a water-soluble salt of citric acid; and (d) approx. 45 to 75% by weight of a builder salt mixture of alkali metal silicates and alkali metal carbonates where the weight ratio of silicate to carbonate is from 1: 0.25 to 1: 4.0. 2. Vaskemiddel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at (a) er et lineært alkylbenzensulfonat med en gennemsnitlig alkylkædelængde på ca. 11 til 13 carbonatomer, (b) at sæben ér valgt blandt vandopløselige salte af fedtsyre med en kædelængde på fra 10 til 18 carbonatomer, (c) at det vandopløselige salt af citronsyre er natri= umsalt, og (d) at buildersaltblandingen er en blanding af natrium= silikat og natriumcarbonat.Detergent according to Claim 1, characterized in that (a) is a linear alkylbenzene sulfonate having an average alkyl chain length of approx. 11 to 13 carbon atoms, (b) the soap is selected from water-soluble salts of fatty acid having a chain length of from 10 to 18 carbon atoms, (c) the water-soluble salt of citric acid is sodium salt, and (d) the builder salt mixture is a mixture of sodium = silicate and sodium carbonate. 3. Vaskemiddel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at sæben i det væsentlige består af 80% salte af talgfedtsyre samt 20% salte af kokosnødoliefedtsyre, og at det vandopløselige salt af citronsyre er natriumcitrat dihydrat.Detergent according to claim 1, characterized in that the soap consists essentially of 80% salts of sebum fatty acid and 20% salts of coconut oil fatty acid and that the water-soluble salt of citric acid is sodium citrate dihydrate. 4. Vaskemiddel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det yderligere indeholder mindre end 10% optiske klaringsmidler, andre hjælpestoffer, fugt og blandinger heraf.Detergent according to claim 1, characterized in that it further contains less than 10% of optical brighteners, other auxiliaries, moisture and mixtures thereof.
DK19574A 1973-01-15 1974-01-15 DETERGENT WITHOUT PHOSPHATE OR NITROGEN CONTAINERS DK148120C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US32382973A 1973-01-15 1973-01-15
US32382973 1973-01-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK148120B true DK148120B (en) 1985-03-11
DK148120C DK148120C (en) 1985-08-12

Family

ID=23260904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK19574A DK148120C (en) 1973-01-15 1974-01-15 DETERGENT WITHOUT PHOSPHATE OR NITROGEN CONTAINERS

Country Status (5)

Country Link
CA (1) CA1018854A (en)
DE (1) DE2401062C2 (en)
DK (1) DK148120C (en)
FR (1) FR2213978A1 (en)
IT (1) IT1002614B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1124027B (en) * 1979-03-23 1986-05-07 Mira Lanza Spa DETERGENT COMPOSITION WITH LOW OR NO PHOSPHORUS CONTENT
US4404040A (en) * 1981-07-01 1983-09-13 Economics Laboratory, Inc. Short chain fatty acid sanitizing composition and methods
CA2148921C (en) * 1992-11-09 1998-09-01 Michael D. Mckinzie Improved acid sanitizer composition
US5683724A (en) * 1993-03-17 1997-11-04 Ecolab Inc. Automated process for inhibition of microbial growth in aqueous food transport or process streams
US5409713A (en) * 1993-03-17 1995-04-25 Ecolab Inc. Process for inhibition of microbial growth in aqueous transport streams
GB9324129D0 (en) * 1993-11-24 1994-01-12 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
DE69408161T2 (en) * 1993-11-24 1998-05-07 Unilever Nv DETERGENT COMPOSITIONS

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE352652B (en) * 1969-10-01 1973-01-08 Hentschel V
US3661737A (en) * 1969-10-29 1972-05-09 Kaiser Aluminium Chem Corp Recovery of valuable components from magnesium cell sludge

Also Published As

Publication number Publication date
DE2401062A1 (en) 1974-07-18
DK148120C (en) 1985-08-12
FR2213978B1 (en) 1977-08-26
FR2213978A1 (en) 1974-08-09
CA1018854A (en) 1977-10-11
DE2401062C2 (en) 1986-03-13
IT1002614B (en) 1976-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4102799A (en) Automatic dishwasher detergent with improved effects on overglaze
US3826748A (en) Non-phosphate automatic dishwasher detergent
CA1276855C (en) Method of laundering fabrics
JPS6052191B2 (en) detergent composition
JPS59189198A (en) Detergent composition
US4216125A (en) Detergent compositions with silane-zeolite silicate builder
US4009114A (en) Non-phosphate detergent composition
US4013577A (en) Heavy duty dry biodegradable detergent composition
US3285856A (en) Low foaming compositions having good detersive properties
NO122114B (en)
DK147344B (en) POWERFUL EFFECTIVE, PARTICULAR DETERGENT
JPS5923360B2 (en) solid detergent composition
US3544473A (en) Alkaline dishwasher detergent
US4243545A (en) Detergent compositions with silane-zeolite silicate builder
DK148120B (en) DETERGENT WITHOUT PHOSPHATE OR NITROGEN CONTAINERS
CA1076756A (en) Activation of organic peracids by di-ketones
US3990983A (en) Builder compositions
US3708427A (en) Washing and cleansing compositions
US4308158A (en) Detergent and cleaning compositions containing polymeric phosphate builders
US3530071A (en) Scouring cleanser containing chlorinated trisodium phosphate stabilized against loss of bleaching effectiveness with borax
US3954500A (en) Detergent compositions and dishwashing method
DK157751B (en) DIALCYLURIC INGREDIENTS OR MIXTURES THEREOF, NON-YELLOWING ANTISTATIC AND ANTICULATING AGENT, AND PROCEDURE FOR IMPROVING ANTISTATIC AND ELEGANT PROPERTIES
US4116878A (en) Detergent composition
US3775348A (en) Washing and cleansing compositions
US3991000A (en) Built bleaching detergent

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed