DEP0011651DA

DEP0011651DA - Wall lamp for fluorescent lamps

Info

Publication number: DEP0011651DA
Authority: DE
Inventors: Arno Berlin Pahl
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG
Publication date: 1951-02-22

Description

Es sind Leuchten für Leuchtstofflampen bekannt, die an der Wand montiert werden. Diese Leuchten haben eine Tragschiene, auf der die Fassungen für die Leuchtstofflampen angeordnet sind. Die zum Betrieb der Leuchtstofflampe erforderliche Drosselspule hat man bisher auf der Rückseite der Tragschiene angeordnet. Infolgedessen haben die bekannten Leuchten eine verhätnismässig grosse Bauhöhe über der Wand.There are known lights for fluorescent lamps that are mounted on the wall. These luminaires have a mounting rail on which the sockets for the fluorescent lamps are arranged. The choke coil required to operate the fluorescent lamp has previously been arranged on the back of the mounting rail. As a result, the known lights have a relatively large overall height above the wall.

Nach der Erfindung wird an den Wandleuchten für Leuchtstofflampen die Drosselspule auf einer über den Abstand der Fassungen hinausgehenden Verlängerung der Tragschiene angeordnet. Durch die Erfindung wird die Bauhöhe der Wandleuchten über der Wand stark verringert. Vorzugsweise ist die Wandleuchte ausser der Drosselspule mit allen zum selbständigen Betrieb der Leuchtstofflampen erforderlichen Einrichtungen, wie Schalter, Anschlussleitungen, versehen. Eine solche Wandleuchte stellt ein selbständiges Gebilde dar, das an beliebigen Stellen des Raumes angebracht und an die Wandsteckdosen des Raumes angeschlossen werden kann. Zum Ein- und Ausschalten brauchen auch nicht fest an der Wand installierte Schalter benutzt zu werden.According to the invention, the choke coil is arranged on the wall lights for fluorescent lamps on an extension of the support rail extending beyond the distance between the sockets. The invention greatly reduces the height of the wall lights above the wall. In addition to the choke coil, the wall light is preferably provided with all the devices required for the independent operation of the fluorescent lamps, such as switches, connection lines. Such a wall lamp represents an independent structure that can be attached anywhere in the room and connected to the wall sockets in the room. Switches that are not permanently installed on the wall also need to be used for switching on and off.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Figur 1 zeigt eine Seitenansicht der Leuchte mit teilweisem Schnitt und die Figur 2 eine Rückansicht der Leuchte.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. FIG. 1 shows a side view of the lamp with a partial section and FIG. 2 shows a rear view of the lamp.

Die Wandleuchte gemäss der Erfindung hat eine Tragschiene 1, die aus Holz oder aus Blech bestehen kann. Bei dem Ausführungsbeispiel ist die Tragschiene aus Blech hergestellt. Vorzugsweise ist sie von einem U-Profil gebildet, in dessen Inneren die Leitungen untergebracht werden können. Ist die Tragschiene aus Holz, so hat sie auf ihrer Rückseite eine Längsnut zur Unterbringung von Leitungen. Auf der Vorderseite der Tragschiene 1 sitzen die Fassungen 2 für die Leuchtstofflampe 3. Nach der Erfindung ist die Tragschiene 1 mit ihrem einen Ende über den Abstand der Fassungen 2 hinaus verlängert. Auf dieser Verlängerung 1' sitzt die zum Betrieb der Leuchtstofflampe erforderliche Drosselspule 4. Zweckmässig schliesst sich das Gehäuse 5 der Doppelspule 4 unmittelbar an der Fassung 2 an, um die Baulänge der Wandleuchte so klein wie möglich zu halten. Wird die Drosselspule kochkant auf der Tragschiene aufgestellt, so kann das Gehäuse 5 so ausgebildet werden, dass es den Umriss der Fassung 2 fortsetzt. Dadurch passt sich das Gehäuse dem Bau der Fassung vorteilhaft an. Vorzugsweise ist die Wandleuchte ausser der Drosselspule mit allen zum selbständigen Betrieb der Leuchtstofflampe erforderlichen Einrichtungen versehen. Zu diesen gehören eine Anschlussleitung 6 mit Stecker 7 sowie ein Schalter 8 zum Ein- und Ausschalten der Lampe. Die Anschlussleitung 6 ist an der Stelle herangeführt, an der sich die Drosselspule 4 befindet. In dem Gehäuse 5 ist für die Anschlussleitung zweckmässig eine Zugentlastungsvorrichtung 9 vorgesehen. Der zum Betrieb der Lampe erforderliche Schalter 8 ist ebenfalls am Gehäuse 5 der Drosselspule angeordnet. Er sitzt zweckmässig an der Stirnwand des Gehäuses.The wall lamp according to the invention has a support rail 1, which can be made of wood or sheet metal. In the exemplary embodiment, the mounting rail is made from sheet metal. It is preferably formed by a U-profile, in the interior of which the lines can be accommodated. If the mounting rail is made of wood, it has a longitudinal groove on its back to accommodate cables. The sockets 2 for the fluorescent lamp 3 are seated on the front side of the support rail 1. According to the invention, the support rail 1 is lengthened at one end beyond the distance between the sockets 2. On this extension 1 'sits the one for operating the fluorescent lamp required choke coil 4. The housing 5 of the double coil 4 expediently adjoins the socket 2 in order to keep the overall length of the wall lamp as small as possible. If the choke coil is set up on the mounting rail in a boiling position, the housing 5 can be designed in such a way that it continues the outline of the socket 2. As a result, the housing adapts itself advantageously to the construction of the socket. In addition to the choke coil, the wall lamp is preferably provided with all the facilities required for the independent operation of the fluorescent lamp. These include a connection line 6 with plug 7 and a switch 8 for switching the lamp on and off. The connection line 6 is brought up to the point at which the choke coil 4 is located. A strain relief device 9 is expediently provided in the housing 5 for the connection line. The switch 8 required to operate the lamp is also arranged on the housing 5 of the choke coil. It is conveniently located on the front wall of the housing.

Die Wandleuchte gemäss der Erfindung ist mit einer Aufhängevorrichtung 10 zur Befestigung an der Wand versehen. Diese Aufhängevorrichtung befindet sich an dem Ende der Tragschiene, das nicht mit der Drosselspule 4 versehen ist. Wird die Wandleuchte an der Wand angebracht, so hängt sie senkrecht nach unten. Die Drosselspule 4 mit der Anschlussleitung 6 und dem Schalter 8 befinden sich in dieser Lage am unteren Ende. An dieser Stelle ist der Schalter in der Regel in einer Höhe über dem Fussboden des Raumes angeordnet, in der er leicht bedient werden kann. Zweckmässig ist die Aufhängevorrichtung der Leuchte so ausgebildet, dass sie die Leuchte an zwei Stellen der Wand festlegt. Auf diese Weise kann die Leuchte beim Betätigen des Schalters nicht an der Wand verschoben oder ausgehängt werden.The wall lamp according to the invention is provided with a suspension device 10 for attachment to the wall. This suspension device is located at the end of the mounting rail that is not provided with the choke coil 4. If the wall lamp is attached to the wall, it hangs vertically downwards. The choke coil 4 with the connecting line 6 and the switch 8 are in this position at the lower end. At this point, the switch is usually located at a height above the floor of the room where it can be easily operated. The suspension device of the lamp is expediently designed in such a way that it fixes the lamp at two points on the wall. In this way, the lamp cannot be moved or removed from the wall when the switch is pressed.

Claims

1. Wall light for fluorescent lamps with a mounting rail carrying the choke coil, characterized in that the choke coil (4) is arranged on an extension (1 ') of the mounting rail (1) extending beyond the distance between the sockets (2).

2. Wall lamp according to claim 1, characterized in that the housing (5) of the choke coil (4) is directly connected to the socket (1).

3. Wall lamp according to claim 1 and 2, characterized in that the housing (5) of the choke coil (4) continues the outline of the socket (2).

4. Wall lamp according to claim 1, characterized in that at one end of the support rail (1) the choke coil (4) and at the other end of the support rail a device (10) for hanging the lamp is arranged.

5. Wall lamp according to claim 1 and 4, characterized in that a device is used to hang the lamp which prevents the lamp from moving on the wall when it is operated (switching).

6. Wall lamp according to claim 1, characterized in that the support rail (1) apart from the choke coil (4) carries all the devices required for the independent operation of the fluorescent lamp, such as switch (8), connecting line (6).

7. Wall light according to one of claims 1 to 6, characterized in that a manual switch (8) is arranged on the housing (5) of the choke coil (4).