DE9418731U1 - Cutting arrangement with a circuit for detecting a false cut - Google Patents
Cutting arrangement with a circuit for detecting a false cutInfo
- Publication number
- DE9418731U1 DE9418731U1 DE9418731U DE9418731U DE9418731U1 DE 9418731 U1 DE9418731 U1 DE 9418731U1 DE 9418731 U DE9418731 U DE 9418731U DE 9418731 U DE9418731 U DE 9418731U DE 9418731 U1 DE9418731 U1 DE 9418731U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cutting
- assembly
- relay
- blade
- contacts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims description 154
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 23
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 9
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 8
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims 1
- JLKIGFTWXXRPMT-UHFFFAOYSA-N sulphamethoxazole Chemical compound O1C(C)=CC(NS(=O)(=O)C=2C=CC(N)=CC=2)=N1 JLKIGFTWXXRPMT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 10
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 9
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 9
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 8
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 7
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 5
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 3
- 239000002984 plastic foam Substances 0.000 description 3
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 229920001328 Polyvinylidene chloride Polymers 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000003139 buffering effect Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000012840 feeding operation Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000005033 polyvinylidene chloride Substances 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/22—Safety devices specially adapted for cutting machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/22—Safety devices specially adapted for cutting machines
- B26D7/24—Safety devices specially adapted for cutting machines arranged to disable the operating means for the cutting member
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
- Burglar Alarm Systems (AREA)
Description
22. November 1994 Ranpak Corporation R 21Ö22 G/Kk/mj/cp22 November 1994 Ranpak Corporation R 21Ö22 G/Kk/mj/cp
6hm6hm
Schneidanordnung mit einer Schaltung zum DetektierenCutting arrangement with a circuit for detecting
eines Fehlschnittsa miscut
Diese Erfindung betrifft im allgemeinen eine Schneidanordnung, die eine Schaltung zum Detektieren eines Schneidfehlers bzw. Fehlschnitts aufweist. Insbesondere bezieht sich diese Erfindung auf einen Schaltkreis zur Detektion eines Schneidfehlers, der feststellt, wenn eine Schneidvorrichtung dabei versagt hat, einen Schneidprozeß innerhalb eines vorgeschriebenen Zeitabschnitts abzuschließen. Spezieller wird die Detektorschaltung für Schneidfehler in einer Dämpfungsumwandlermaschine verwendet und dient dazu, ein Anzeigelicht einzuschalten, um eine visuelle Fehleranzeige bereitzustellen, wenn ein Schneidfehler vorgekommen ist, und unterbricht die Energieversorgung für einen Motor, der die Schneidvorrichtung antreibt, um den Motor und andere Komponenten der Maschine zu schützen, wenn ein Schneidfehler aufgetreten ist.This invention relates generally to a cutting assembly having a cutting error detection circuit. More particularly, this invention relates to a cutting error detection circuit that detects when a cutting device has failed to complete a cutting process within a prescribed period of time. More specifically, the cutting error detection circuit is used in a dampening converter machine and serves to turn on an indicator light to provide a visual error indication when a cutting error has occurred and to cut off power to a motor driving the cutting device to protect the motor and other components of the machine when a cutting error has occurred.
Beim Vorgang des Versendens eines Gutes von einem Ort zu einem anderen wird typischerweise ein schützendes Verpackungsmaterial in eine Versandkiste oder -schachtel gegeben, um irgendwelche Leerräume zu füllen und/oder das Gut während des Versandprozesses zu polstern. Einige konventionelle, allgemein benutzte, schützende Verpackungsmaterialien sind Schaumstoffkörner aus Kunststoff und Bubble-Packungen aus Kunststoff. Während diese konventionellen Kunststoffmaterialien adäquat als Dämpfungsprodukte dienen, sind sie nicht frei von Nachteilen. Beispielsweise ist ein Nachteil einer Kunststoff-Bubble-Beschichtung, daß sieIn the process of shipping a good from one place to another, a protective packaging material is typically placed in a shipping crate or box to fill any empty spaces and/or cushion the good during the shipping process. Some conventional, commonly used protective packaging materials are plastic foam beads and plastic bubble packs. While these conventional plastic materials serve adequately as cushioning products, they are not without disadvantages. For example, one disadvantage of plastic bubble coating is that it
üblicherweise eine Polyvinylidenchlorid-Beschichtung enthält. Diese Beschichtung verhindert, daß die Kunststoffschicht sicher verascht werden kann, was häufig Entsorgungsschwierigkeiten verursacht. Zusätzlich besitzen sowohl die Kunststoff-Schaumstoffkörner als auch die Kunststoff-Bubble-Packungen die Tendenz, elektrostatische Ladung zu erzeugen, die Staub von dem umgebenden Verpackungsplatz anzieht. Manchmal erzeugen diese Kunststoffmaterialien auch selbst eine signifikante Menge an Verpackungs-"Lint". Solche Staub- und Lintpartikel sind im allgemeinen unerwünscht und können sogar zerstörend auf empfindliche Waren wie &iacgr;&ogr; elektronische oder medizinische Geräte wirken.usually contains a polyvinylidene chloride coating. This coating prevents the plastic layer from being safely incinerated, often causing disposal difficulties. In addition, both the plastic foam pellets and the plastic bubble packs have a tendency to generate electrostatic charge that attracts dust from the surrounding packaging area. Sometimes these plastic materials also generate a significant amount of packaging "lint" themselves. Such dust and lint particles are generally undesirable and can even be destructive to sensitive goods such as electronic or medical devices.
Vielleicht der schwerwiegendste Nachteil von Kunststoff-Bubble-Hüllen und/oder Kunststoff-Schaumstoffkörnern ist ihre Wirkung auf unsere Umwelt. Diese Kunststoffverpackungsmaterialien sind ganz einfach nichtPerhaps the most serious disadvantage of plastic bubble wrap and/or plastic foam pellets is their impact on our environment. These plastic packaging materials are simply not
is biologisch abbaubar und können daher nicht eine weitere Vermehrung des für unseren Planeten bereits kritischen Abfallbeseitigungsproblems vermeiden. Die fehlende biologische Abbaubarkeit dieser Verpackungsmaterialien ist im Lichte vieler Industriebereiche, die sich eine progressivere Politik im Sinne von Umweltverantwortlichkeit zu eigen machen, zunehmend bedeutsam geworden.is biodegradable and therefore cannot avoid further aggravating the waste disposal problem that is already critical for our planet. The lack of biodegradability of these packaging materials has become increasingly important in light of many industries adopting more progressive policies in terms of environmental responsibility.
Diese und andere Nachteile von herkömmlichen Kunststoffverpackungsmaterialien haben schützendes Papierverpackungsmaterial zu einer sehr populären Alternative gemacht. Papier ist biologisch abbaubar, recyclebar und erneuerbar; das macht es zu einer umweltverantwortlichen Wahl für bewußte Industrien. Zusätzlich kann Papier von den Empfängern des Produkts sicher verbrannt werden. Ferner ist schützendes Papierverpakkungsmaterial ideal für Waren, die für Partikel empfindlich sind, da seine saubere, staubfreie Oberfläche gegenüber statischer Haftung widerstandsfähig ist.These and other disadvantages of traditional plastic packaging materials have made protective paper packaging a very popular alternative. Paper is biodegradable, recyclable and renewable; making it an environmentally responsible choice for conscious industries. Additionally, paper can be safely incinerated by recipients of the product. Furthermore, protective paper packaging is ideal for goods that are sensitive to particles, as its clean, dust-free surface is resistant to static cling.
Während Papier in Bahnform möglicherweise als schützendes Verpakkungsmaterial benutzt werden könnte, wird üblicherweise bevorzugt, die Papierbahnen in ein polsterartiges Dämpfungsunterlegerzeugnis relativ geringer Dichte umzuwandeln. Diese Konversion kann von einer Dämpfungsumwandlermaschine ausgeführt werden, wie jenen in den US-Patentanmeldungen Nummern 08/066,337; 07/840,306; 07/712,203 (jetzt Patent Nr. 5,123,889); und 07/592,572 offenbarten (diese Anmeldungen lauten alle auf den Inhaber der vorliegenden Erfindung). Eine derartige Dämpfungsumwandlermaschine wandelt bahnartiges Vorratsmaterial, wie PapierWhile paper in web form could potentially be used as a protective packaging material, it is usually preferred to convert the paper webs into a cushion-like, relatively low density, padding product. This conversion can be accomplished by a padding converter machine such as those disclosed in U.S. Patent Application Nos. 08/066,337; 07/840,306; 07/712,203 (now Patent No. 5,123,889); and 07/592,572 (all of which are assigned to the assignee of the present invention). Such a padding converter machine converts web-like stock material such as paper
&iacgr;&ogr; in mehrlagiger Form, in geschnittene Abschnitte eines polsterartigen Dämpfungsprodukts relativ niedriger Dichte um. Das Vorratsmaterial kann aus drei übereinandergeschichteten Bahnen oder Lagen von biologisch abbaubarem, recyclebarem und wiederverwendbarem 30-Pfund-Kraftpapier bestehen, das zu einer hohlen, zylindrischen Röhre gerollt ist.&iacgr;&ogr; in multi-ply form, into cut sections of a relatively low density cushioning product. The stock material may consist of three stacked sheets or layers of biodegradable, recyclable and reusable 30-pound kraft paper rolled into a hollow, cylindrical tube.
Eine 30-Zoll-Rolle dieses Papiers, das annähernd 450 Fuß lang ist, wiegt etwa 35 Pfund und stellt Dämpfung bereit wie ungefähr vier 15 Kubikfuß große Säcke mit Runststoff-Schaumstoffkörnern, während sie gleichzeitig weniger als ein Dreißigstel des Vorratsraums benötigt.A 30-inch roll of this paper, approximately 450 feet long, weighs about 35 pounds and provides cushioning equal to about four 15-cubic-foot bags of synthetic foam granules, while requiring less than one-thirtieth of the storage space.
Genauer wandelt die Maschine das Vorratsmaterial in einen fortlaufenden, nicht verbundenen Streifen um, der seitliche kissenartige Abschnitte aufweist, die durch ein dünnes, zentrale Band getrennt sind. Dieser Streifen ist entlang des zentralen Bandes verbunden oder geprägt, um einen geprägten Streifen zu bilden, der in Abschnitte einer gewünschten Länge geschnitten wird. Diese geschnittenen Abschnitte umfassen jeweils seitliche kissenartige Abschnitte, die durch ein dünnes zentrales Band getrennt sind und stellen ein ausgezeichnetes polsterartiges Erzeugnis relativ niedriger Dichte bereit, das anstelle von konventionellem schützenden KunststoffVerpackungsmaterial benutzt werden kann.More specifically, the machine converts the stock material into a continuous, unjointed strip having lateral pillow-like sections separated by a thin, central band. This strip is joined or embossed along the central band to form an embossed strip which is cut into sections of a desired length. These cut sections each comprise lateral pillow-like sections separated by a thin, central band and provide an excellent, relatively low density, cushion-like product which can be used in place of conventional protective plastic packaging material.
• · · ■· · ■
Die in den oben genannten Anmeldungen offenbarte Dämpfungsumwandlermaschine umfaßt einen Rahmen, der ein stromaufwärtiges und ein stromabwärtiges Ende hat (die Begriffe "stromaufwärtig" und "stromabwärtig" bezeichnen in diesem Zusammenhang die Flußrichtung des Vorratsmaterials durch die Maschine). Der Rahmen ist aus einer Basisplatte, einer stromaufwärtigen Endplatte und einer stromabwärtigen Endplatte gebildet. Die stromabwärtige Endplatte ist im allgemeinen rechteckig und beinhaltet eine relativ schmale rechteckige Auslaßöffnung. Der Rahmen weist auch eine kastenartige Erweiterung auf, die an einen stromabwärtigen Teil der Basisplatte entfernbar angefügt ist.The dampening converter machine disclosed in the above-referenced applications includes a frame having an upstream and a downstream end (the terms "upstream" and "downstream" in this context refer to the direction of flow of the stock material through the machine). The frame is formed from a base plate, an upstream end plate and a downstream end plate. The downstream end plate is generally rectangular and includes a relatively narrow rectangular discharge opening. The frame also includes a box-like extension removably attached to a downstream portion of the base plate.
Die Maschine weist weiter eine Vorratsversorgungsanordnung, eine formgebende Anordnung, eine Zahnradanordnung, eine Schneidanordnung und eine Nachschnitt-Zwangsanordnung auf, die alle auf dem Maschinenrahmen angebracht sind. Beim Betrieb der Maschine versorgt die Vorratsversorgungsanordnung die formgebende Anordnung mit Vorratsmaterial. Die formgebende Anordnung bewirkt ein Einwärtsrollen der seitlichen Ränder des bahnartigen Vorratsmaterials, um seitliche kissenartige Abschnitte des fortlaufenden Streifens zu bilden. Die Zahnradanordnung zieht das Vorratsmaterial durch die Maschine und prägt auch das zentrale Band des fortlaufenden Streifens, um den geprägten Streifen zu bilden. Der geprägte Streifen läuft stromabwärts von der Getriebeanordnung und durch die Auslaßöffnung in der Endplatte. Die Schneidanordnung, die auf der stromabwärtigen Seite der Endplatte befestigt ist, schneidet denThe machine further includes a stock supply assembly, a forming assembly, a gear assembly, a cutting assembly and a recutting enforcing assembly, all mounted on the machine frame. During operation of the machine, the stock supply assembly supplies stock material to the forming assembly. The forming assembly causes the lateral edges of the web-like stock material to curl inward to form lateral pillow-like portions of the continuous strip. The gear assembly draws the stock material through the machine and also embosses the central band of the continuous strip to form the embossed strip. The embossed strip passes downstream from the gear assembly and through the outlet opening in the end plate. The cutting assembly, mounted on the downstream side of the end plate, cuts the
geprägten Streifen in Abschnitte einer gewünschten Länge. Diese geschnittenen Abschnitte laufen dann durch die Nachschnitt-Zwangsanordnung. embossed strips into sections of a desired length. These cut sections then run through the post-cutting constraining arrangement.
Die Nachschnitt-Zwangsanordnung ist stromabwärts von der Schneidanordnung angeordnet und ist auf der kastenartigen Erweiterung befestigt. DieThe post-cutting constraining assembly is located downstream of the cutting assembly and is mounted on the box-like extension. The
Nachschnitt-Zwangsanordnung ist grundsätzlich trichterförmig und ist so positioniert, daß sein Einlaß mit der Auslaßöffnung der Endplatte ausgerichtet ist. Ein geschnittener Abschnitt wird stromabwärts durch die Nachschnitt-Zwangsanordnung durch den sich nähernden geprägten Streifen gedrängt oder geschoben. Wenn der geschnittene Abschnitt durch die Nachschnitt-Zwangsanordnung passiert, wird er umfangsmäßg eingezwängt, um seine Pufferqualität zu verbessern.The post-cut constraining assembly is basically funnel-shaped and is positioned so that its inlet is aligned with the outlet port of the end plate. A cut section is urged or pushed downstream through the post-cut constraining assembly by the approaching embossed strip. As the cut section passes through the post-cut constraining assembly, it is circumferentially constrained to improve its buffering quality.
In den oben genannten Anmeldungen umfaßt die Schneidanordnung eine &iacgr;&ogr; stationäre Klinge und eine sich bewegende Klinge, die beide strategisch relativ zu der Auslaßöffnung positioniert sind. Während des Betriebs der Schneidanordnung läuft die sich bewegende Klinge zwischen einer Ruheposition und einer Schneidposition. Genauer läuft die sich bewegende Klinge durch einen Zyklus, wobei sie einen Schneidhub und einen Rückkehrhub in die Ruheposition macht. Während des Schneidhubs läuft die sich bewegende Klinge quer über die Auslaßöffnung und wirkt mit der stationären Klinge zusammen. Z.B. kann die sich bewegende Klinge mit der stationären Klinge in der Art einer "Guillotine" zusammenwirken oder kann alternativ mit der stationären Klinge in der Art einer "Schere" zusammenwirken.In the above applications, the cutting assembly includes a stationary blade and a moving blade, both strategically positioned relative to the discharge port. During operation of the cutting assembly, the moving blade travels between a rest position and a cutting position. More specifically, the moving blade travels through a cycle, making a cutting stroke and a return stroke to the rest position. During the cutting stroke, the moving blade travels across the discharge port and interacts with the stationary blade. For example, the moving blade may interact with the stationary blade in a "guillotine" manner, or alternatively may interact with the stationary blade in a "scissors" manner.
Die Anmelder gehen davon aus, daß die Schneidanordnungen, die in den oben genannten Anmeldungen offenbart sind, ihre Schneidfunktionen in adäquater Weise durchführen. Nichtsdestoweniger gehen die Anmelder davon aus, daß in bestimmten Situationen die Schneidanordnung dabei versagen kann, den geprägten Streifen ausreichend zu schneiden, weil der geprägte Streifen beispielsweise zwischen die sich bewegende Klinge und die stationäre Klinge eingeklemmt worden ist. Es wäre wünschenswert, eine Schneidvorrichtung zur Verfugung zu stellen und eine Schaltung, die eine Fehleranzeige vorsieht, um einem Bediener anzuzeigen, daß dieApplicants believe that the cutting assemblies disclosed in the above-referenced applications perform their cutting functions adequately. Nevertheless, applicants believe that in certain situations the cutting assembly may fail to adequately cut the embossed strip because the embossed strip has become trapped between the moving blade and the stationary blade, for example. It would be desirable to provide a cutting device and circuitry that provides a fault indication to indicate to an operator that the
Schneidanordnung dabei versagt hat, den geprägten Streifen zu schneiden, und eine Schneidanordnung und -schaltung vorzusehen, die einen übermäßigen Verschleiß der Maschine während eines Fehlschnittes bzw. Schneidfehlers verhindert.Cutting assembly has failed to cut the embossed strip, and to provide a cutting assembly and circuit that prevents excessive wear of the machine during a miscut or cutting error.
Die vorliegende Erfindung stellt eine Schneidvorrichtung mit einer Schaltung zum Detektieren eines Schnittfehlers bereit, die einen Impulsgeber verwendet, um die Zeitdauer zu bestimmen, in der die Maschine eine Schneidoperation durchführt. Wenn die Zeit eine vorbestimmte Dauer &iacgr;&ogr; überschreitet, die für eine ordnungsgemäße Schneidopera.tion geeignet ist, leuchtet eine Fehleranzeigelampe auf und/oder die Schneidoperation wird unterbrochen.The present invention provides a cutting apparatus having a cutting error detection circuit that uses a pulse generator to determine the amount of time the machine is performing a cutting operation. If the time exceeds a predetermined amount of time suitable for a proper cutting operation, an error indicator lamp is illuminated and/or the cutting operation is interrupted.
Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung weist eine Schneidvorrichtung eine Klinge auf, die zwischen einer ersten und einer zweiten Position bewegbar ist, wobei die Klinge mit einer anderen Oberfläche zum Schneiden eines Materials zusammenarbeitet, einen Motor zum Bewegen der Klinge zwischen der ersten und der zweiten Position, einen Sensor zum Detektieren, wann die Klinge in der ersten Position ist, einen Impulsgeber zum Regulieren der Dauer, in der die Klinge nicht in der ersten Position ist; und ein Relais zur Unterbrechung der Energiezufuhr zu dem Motor, wenn die Dauer, in der die Klinge nicht in der ersten Position ist, eine vorbestimmte Dauer überschreitet. Die Schneidvorrichtung kann auch ein Relais aufweisen, das wirksam ist, um eine Fehleranzeigelampe zu erleuchten, wenn ein Schneidfehler aufgetreten ist.According to one aspect of the present invention, a cutting device includes a blade movable between a first and a second position, the blade cooperating with another surface to cut a material, a motor for moving the blade between the first and second positions, a sensor for detecting when the blade is in the first position, a pulser for regulating the duration the blade is not in the first position; and a relay for interrupting power to the motor when the duration the blade is not in the first position exceeds a predetermined duration. The cutting device may also include a relay operative to illuminate an error indicator lamp when a cutting error has occurred.
Gemäß einem anderen Aspekt der Erfindung weist die Schaltung zur Detektion eines Schneidfehlers eine Energieversorgungseinrichtung für die Versorgung eines Motors mit elektrischer Energie, um die Klinge zu veranlassen, sich zwischen einer ersten Position und einer zweiten Posi-According to another aspect of the invention, the cutting error detection circuit comprises a power supply device for supplying a motor with electrical energy to cause the blade to move between a first position and a second position.
tion zu bewegen, einen Detektor für das Detektieren bzw. Erkennen, wann die Klinge von der ersten Position weg ist, einen Impulsgeber zur Einstellung der Dauer, in der die Klinge nicht in der ersten Position ist und ein Relais zum Unterbrechen der Energieversorgung für den Motor auf, wenn die Dauer, in der die Klinge nicht in der ersten Position ist, eine vorbestimmte Zeit überschreitet. Die Schaltung läßt vorzugsweise eine Fehleranzeigelampe aufleuchten, wenn ein Schnittfehler vorgekommen ist.tion, a detector for detecting when the blade is away from the first position, a pulse generator for setting the duration of time the blade is not in the first position, and a relay for cutting off power to the motor when the duration of time the blade is not in the first position exceeds a predetermined time. The circuit preferably illuminates an error indicator lamp when a cutting error has occurred.
&iacgr;&ogr; Im allgemeinen weist die Erfindung die vorangegangenen und andere nachfolgend eingehend beschriebenen und in den Ansprüchen besonders herausgestellten Merkmale auf, wobei die folgende Beschreibung und die beigefügte Zeichnung eine bestimmte veranschaulichte Ausführungsform der Erfindung im einzelnen erläutern, wobei dies lediglich einen von mehreren Wegen aufzeigt, in denen die Prinzipien der Erfindung angewendet werden können.&iacgr;&ogr; In general, the invention includes the foregoing and other features particularly described hereinafter and pointed out in the claims, the following description and the accompanying drawings set forth in detail a specific illustrated embodiment of the invention, which is but one of several ways in which the principles of the invention may be applied.
In der beigefügten Zeichnung:In the attached drawing:
Fig. 1 ist eine Draufsicht einer beispielhaften Dämpfungsumwandlermaschine, in der die Vorrichtung und Funktionen der vorliegenden Erfindung angewendet werden können;Fig. 1 is a plan view of an exemplary damping converter machine in which the apparatus and functions of the present invention may be employed;
Fig. 2 ist eine Ansicht der Schneidanordnung der Dämpfungsumwandlermaschine von Fig. 1;Fig. 2 is a view of the cutting assembly of the damping converter machine of Fig. 1;
Fig. 3 ist eine Ansicht der Schneidanordnung von Fig. 2, die in einer teilweisen Schnittstellung gezeigt ist; undFig. 3 is a view of the cutting assembly of Fig. 2 shown in a partially cut position; and
Figuren 4A bis 4C sind schematische Skizzen einer Schaltung zur Detektion eines Schnittfehlers gemäß der vorliegenden Erfindung.Figures 4A to 4C are schematic diagrams of a cutting error detection circuit according to the present invention.
Im einzelnen Bezug nehmend auf die Zeichnung und anfänglich auf die Figuren 1 bis 3 wird eine beispielhafte Maschine 10 gezeigt, bei der die vorliegende Erfindung angewendet werden kann. Die beispielhafte Maschine 10, die in den Figuren 1 bis 3 abegebildet ist, ist eine Dämpfungsumwandlermaschine, die eine Anzahl von Lagen eines recyclebaren und wiederbenutzbaren Kraftpapiers in einen fortlaufenden, nicht verbundenen &iacgr;&ogr; Streifen umwandelt, der seitliche, kissenartige Abschnitte besitzt, die durch ein dünnes zentrales Band getrennt sind. Dieses Material wird als ein umweltbewußtes, schützendes Verpackungsmaterial verwendet, das typischerweise während eines Versendens benutzt wird.Referring in detail to the drawings and initially to Figures 1-3, there is shown an exemplary machine 10 in which the present invention may be used. The exemplary machine 10 depicted in Figures 1-3 is a cushioning converter machine that converts a number of plies of recyclable and reusable kraft paper into a continuous, unbonded strip having lateral, cushion-like portions separated by a thin central band. This material is used as an environmentally conscious, protective packaging material typically used during shipping.
is Die Maschine 10 besitzt einen Rahmen, der allgemein mit 12 bezeichnet wird, der ein stromaufwärtiges Ende 14 und ein stromabwärtiges Ende 16 hat. Das Kraftpapier, aus dem das Verpackungsmaterial gemacht wird, wird von einer Rolle (nicht gezeigt) nahe dem stromaufwärtigen Ende 14 des Rahmens 12 abgerollt, läuft durch die Maschine 10 und tritt am stromabwärtigen Ende 16 aus. Der Rahmen 12 ist aus einer Basisplatte 18 und zwei Endplatten 20 und 22 gebildet. Eine im allgemeinen rechteckige Auslaßöffnung 24 in der Endplatte 22 (vgl. Figuren 2 und 3) ermöglicht dem umgewandelten Polster, aus dem Rahmen 12 hervorzutreten. Die Maschine 10 besitzt weiter eine Vorratsversorgungsanordnung (nicht gezeigt), eine formgebende Anordnung 26, eine Zuführungszahnradanordnung 28, die von einem Zuführungsmotor 30 mittels einer Bewegungsübertragungsanordmmg 32 angetrieben wird, eine Schneidanordnung 34, die durch einen Schneidmotor 36 mittels einer Solenoid- bzw. Spulen- und Kupplungsanordnung 38 angetrieben wird; die alle auf dem Rahmen 12 angebracht sind. Eine Nachschnitt-Zwangsanordnung 40 liegtis The machine 10 includes a frame, generally designated 12, having an upstream end 14 and a downstream end 16. The kraft paper from which the packaging material is made is unrolled from a roll (not shown) near the upstream end 14 of the frame 12, passes through the machine 10 and exits at the downstream end 16. The frame 12 is formed of a base plate 18 and two end plates 20 and 22. A generally rectangular outlet opening 24 in the end plate 22 (see Figures 2 and 3) allows the converted pad to exit the frame 12. The machine 10 further includes a supply supply assembly (not shown), a forming assembly 26, a feed gear assembly 28 driven by a feed motor 30 through a motion transmission assembly 32, a cutting assembly 34 driven by a cutting motor 36 through a solenoid and clutch assembly 38; all mounted on the frame 12. A post-cutting force assembly 40 is located
stromabwärts der Schneidanordnung 34 und ist auf einer entfernbaren, kastenartigen Erweiterung 42 an der stromabwärtigen Seite 16 des Rahmens 12 angebracht.downstream of the cutting assembly 34 and is mounted on a removable, box-like extension 42 on the downstream side 16 of the frame 12.
Beim Betrieb der Maschine 10 wird Vorratsversorgungsmaterial der formgebenden Anordnung 26 zugeführt, wo es in das formende Teil 44 und in die konvergierende Rutsche bzw. Gleitbahn 46 eintritt. Die formgebende Anordnung 26 verursacht ein Einwärtsrollen der seitlichen Kanten des bahnartigen Vorratsmaterials, um seitliche, kissenartige Abschnitte des fortlaufenden Streifenvorratsmaterials zu bilden. Die Zuführungszahnrad- bzw. Getriebeanordnung 28 führt beim Betrieb der Maschine 10 zwei Funktionen aus.In operation of the machine 10, stock supply material is fed to the forming assembly 26 where it enters the forming member 44 and the converging chute 46. The forming assembly 26 causes the lateral edges of the web-like stock material to roll inward to form lateral, pillow-like portions of the continuous strip stock material. The feed gear assembly 28 performs two functions in operation of the machine 10.
Eine Funktion ist eine "Zuführfunktion", in der das Material durch das Einklemmen von zwei zusammenwirkenden und gegenüberliegenden Zahnrädern der Zahnradanordnung 28 gezogen wird. Somit ist die Zuführungsanordnung 28 der Mechanismus, der das Vorratsmaterial von einer Vorratsrolle durch die formenden Teile 44 und die konvergierende Rutsche 46 der formgebenden Anordnung 26, über das Führungsbrett 48 und durch die rechteckige Öffnung 24 in der Endplatte 22 zieht. Die zweite Funktion, die von der Zuführungszahnradanordnung 28 ausgeführt wird, ist eine "Präge"- oder "Verbindungsfunktion". Genau verbindet die Zuführungszahnradanordnung 28 den fortlaufenden Streifen mittels zweier gegenüberliegender Zahnräder, die dessen zentrales Band prägen, das hierdurch läuft, um den geprägten Streifen 50, der in den Figuren 2 und 3 gezeigt ist, zu bilden. Wenn der geprägte Streifen 50 stromabwärts von der Zuführungszahnradanordnung 28 durch die Öffnung 24 läuft, läuft er durch die Schneidanordnung 34, die den Streifen in Teile einer gewünschten Länge schneidet. Diese geschnittenen Teile 50 laufen dannOne function is a "feeding" function in which the material is pulled by the pinching of two cooperating and opposing gears of the gear assembly 28. Thus, the feed assembly 28 is the mechanism that pulls the stock material from a supply roll through the forming members 44 and converging chute 46 of the forming assembly 26, over the guide board 48 and through the rectangular opening 24 in the end plate 22. The second function performed by the feed gear assembly 28 is an "embossing" or "joining" function. Specifically, the feed gear assembly 28 joins the continuous strip by means of two opposing gears that emboss its central band running therethrough to form the embossed strip 50 shown in Figures 2 and 3. As the embossed strip 50 passes downstream from the feed gear assembly 28 through the opening 24, it passes through the cutting assembly 34 which cuts the strip into pieces of a desired length. These cut pieces 50 then pass
so durch die Nachschnitt-Zwangsanordnung 40, die einen sich verjüngendenby the post-cutting arrangement 40, which has a tapered
Abschnitt 52 und einen rechteckigen Tunnelabschnitt 54 aufweist. Der
geprägte Streifen 50 tritt dann aus dem rechteckigen Tunnelabschnitt 54 hervor, wo ein Bediener den geprägten Streifen von der Maschine 10
entfernen kann.
ssection 52 and a rectangular tunnel section 54. The embossed strip 50 then emerges from the rectangular tunnel section 54 where an operator can remove the embossed strip from the machine 10.
s
Die Schneidanordnung 34 ist besser in den Figuren 2 und 3 gezeigt. Die Schneideanordnung 34 weist eine stationäre Klinge 56 und eine bewegliche Klinge 58 auf, die beide strategisch bezüglich der Auslaßöffnung 24 positioniert sind. Die Klingen 56 und 58 sind die tatsächlichen "Schneidelemente" der Schneidanordnung 34 und wirken in der Art einer Schere zusammen, um den geprägten Streifen 50 in geschnittene Teile zu schneiden. Die stationäre Klinge 56 ist fest auf der Rahmenendplatte 22 derart angebracht, daß sie mit der nächstliegenden Seite 60 der Auslaßöffnung 24 ausgerichtet ist. Die bewegliche Klinge 58 ist auf einem Trägerbügel 62 befestigt. Ein Ende des Trägerbügels 62 ist gleitbar an der Endplatte 22 innerhalb einer Schneideführungsschiene 64 befestigt. Die Schneideführungsschiene 64 ist jenseits einer seitlichen Seite 66 der Auslaßöffnung 24 positioniert und ist zu der entfernten Seite 67 geneigt. Der Trägerbügel 62 erstreckt sich auch jenseits der nahen/entfernten Seiten 60/68 der Auslaßöffnung 24.The cutting assembly 34 is better shown in Figures 2 and 3. The cutting assembly 34 includes a stationary blade 56 and a movable blade 58, both strategically positioned with respect to the outlet opening 24. The blades 56 and 58 are the actual "cutting elements" of the cutting assembly 34 and cooperate in a scissor-like manner to cut the embossed strip 50 into cut pieces. The stationary blade 56 is fixedly mounted on the frame end plate 22 such that it is aligned with the proximal side 60 of the outlet opening 24. The movable blade 58 is mounted on a support bracket 62. One end of the support bracket 62 is slidably mounted on the end plate 22 within a cutting guide rail 64. The cutting guide rail 64 is positioned beyond a lateral side 66 of the outlet opening 24 and is inclined toward the distal side 67. The support bracket 62 also extends beyond the near/far sides 60/68 of the outlet opening 24.
Das andere Ende des Trägerbügels 62 ist an der Endplatte 22 schwenkbar bei einem Drehpunkt 70 angefügt. Ein dazwischenliegender (aber nicht notwendigerweise in der Mitte liegender) Teil des Trägerbügels 62 ist mit einem Verbindungselement 72 verbunden, das schwenkbar mit einem Bewegungsblock 74 an einem Drehpunkt 76 verbunden ist. Eine Welle 78 ist an einem Ende mit'dem Bewegungsblock 74 verbunden und erstreckt sich von der stromabwärtigen Seite der Rahmenendplatte 22, durch den offenen versetzten Schlitz 80 zu der stromaufwärtigen Seite der Platte 22. Das entgegengesetzte Ende der Welle 78 ist wirksam mitThe other end of the support bracket 62 is pivotally attached to the end plate 22 at a pivot point 70. An intermediate (but not necessarily central) portion of the support bracket 62 is connected to a link 72 which is pivotally connected to a movement block 74 at a pivot point 76. A shaft 78 is connected at one end to the movement block 74 and extends from the downstream side of the frame end plate 22, through the open offset slot 80 to the upstream side of the plate 22. The opposite end of the shaft 78 is operatively connected to
- 11 -- 11 -
• · &Ggr;• · &Ggr;
dem Schneidmotor 36 durch die Solenoid- und Kupplungsanordnung 38 verbunden (vgl. Figur 1).the cutting motor 36 through the solenoid and clutch arrangement 38 (see Figure 1).
Die Schneidanordnung 34 weist zusätzlich ein Trimmgerät 82 auf. Das s Trimmgerät 82 besitzt ein Trimmteil 84, das mit der beweglichen Klinge 58 über ein Verbindungsteil 86 in Verbindung steht. Das Trimmgerät weist zusätzlich eine Trägerfläche 88 auf, die parallel zu der Endplatte 22 ausgerichtet ist und die eine Aussparung 90 zum Anpassen der Schneideführungsschiene 64 besitzt. Das Ende der Trägerfläche 88, das &iacgr;&ogr; sich am nähesten an der Schneideführungsschiene 64 befindet, ist schwenkbar an der Endplatte 22 bei einem Drehpunkt 92 angebracht. In der Schneidanordnung 34 ist das Trimmteil 84 ein planares Gestell, das an die Trägerfläche 88 angefügt ist und sich senkrecht von der Trägerfläche 88 stromabwärts erstreckt. Ferner ist das verbindende Teil 86 ein is Verbindungsteil, das an ein Ende (genau das Ende entgegengesetzt vom Drehpunkt 92) der Trägerfläche 88 angefügt ist.The cutting assembly 34 additionally includes a trimming device 82. The trimming device 82 has a trimming member 84 that is connected to the movable blade 58 via a connecting member 86. The trimming device additionally includes a support surface 88 that is aligned parallel to the end plate 22 and that has a recess 90 for accommodating the cutting guide rail 64. The end of the support surface 88 that is closest to the cutting guide rail 64 is pivotally attached to the end plate 22 at a pivot point 92. In the cutting assembly 34, the trimming member 84 is a planar frame that is attached to the support surface 88 and extends perpendicularly downstream from the support surface 88. Furthermore, the connecting part 86 is a connecting part that is attached to one end (exactly the end opposite the pivot point 92) of the support surface 88.
Während des Betriebs der Schneidanordnung 34 wird der Bewegungsblock
74 gedreht, so daß die bewegliche Klinge 58 zwischen einer Ruheposition und einer Schneidposition läuft. Genauer wird die Stellung des Antriebsverbindungselements
72 verändert, um den Trägerbügel 62 (und damit die bewegliche Klinge 58 und das Trimmteil 84) innerhalb der Führungsschiene
64 in einem gewünschten Intervall hin und her zu bewegen. Wenn der Bewegungsblock 74 in einer Richtung um 180° gedreht wird,
macht die bewegliche Klinge 58 einen Schneidhub durch den geprägten Streifen 50, wie in Fig. 3 gezeigt ist, und, wenn der Bewegungsblock um
weitere 180° gedreht wird, macht die bewegliche Klinge 58 einen Rückkehrhub
in die Ruhestellung von Fig. 2.
Wegen weiterer Einzelheiten einer Dämpfungsumwandlermaschine kann auf US-Patent-Nr. 5,123,889 oder auf US-Patent-AnmeldenummernDuring operation of the cutting assembly 34, the motion block 74 is rotated so that the movable blade 58 moves between a rest position and a cutting position. More specifically, the position of the drive link 72 is changed to move the support bracket 62 (and hence the movable blade 58 and the trim member 84) back and forth within the guide rail 64 at a desired interval. When the motion block 74 is rotated 180° in one direction, the movable blade 58 makes a cutting stroke through the embossed strip 50 as shown in Fig. 3, and when the motion block is rotated another 180°, the movable blade 58 makes a return stroke to the rest position of Fig. 2.
For further details of a damping converter machine, see U.S. Patent No. 5,123,889 or U.S. Patent Application Nos.
- 12 -- 12 -
08/011,349; 08/066,337; 07/840,306; und 07/592,572 Bezug genommen werden.08/011,349; 08/066,337; 07/840,306; and 07/592,572.
Sowohl eine Hauptsteuerung der Zufuhr- und Schneidoperationen der Maschine als auch eine Anzeige im Fall, daß die schneidende Klinge nicht in der Lage ist, den Schnitt des geprägten Streifens 50, der durch die Maschine 10 zugeführt wird, vollständig auszuführen, wird durch eine Steuerschaltung 100 bereitgestellt, die in den Fig. 4A bis 4C gezeigt ist.Both a master control of the feeding and cutting operations of the machine and an indication in the event that the cutting blade is unable to complete the cut of the embossed strip 50 fed by the machine 10 is provided by a control circuit 100 shown in Figs. 4A-4C.
&iacgr;&ogr; In der Ausführungsform der Schaltung 100, die in den Fig. 4A bis 4C erläutert ist, werden zwei unterschiedliche Betriebsmodi des Geräts bereitgestellt. Im ersten Betriebsmodus, der der automatische Zufuhrmodus genannt wird, wird eine vorgegebene Länge eines geprägten Streifens 50 automatisch durch die Maschine 10 nach jedem Schnitt zugeführt. Der&iacgr;&ogr; In the embodiment of the circuit 100 illustrated in Figures 4A to 4C, two different modes of operation of the device are provided. In the first mode of operation, called the automatic feed mode, a predetermined length of embossed strip 50 is automatically fed through the machine 10 after each cut. The
is geprägte Streifen 50 wird durch den Bediener abgeschnitten, der ein Paar von Schneidtasten gleichzeitig drückt. Im zweiten Betriebsmodus, der Fußschaltmodus genannt wird, wird der geprägte Streifen 50 solange zugeführt, wie ein Fußschalter niedergedrückt ist. Nachdem der Bediener den Fußschalter losläßt, wird der geprägte Streifen 50, der durch die Maschine zugeführt wird, automatisch geschnitten. Der Betriebsmodus der Steuerschaltung 100 wird durch die Stellung eines Moduswahlschalters bestimmt. Diese zwei Betriebsmodi der Maschine 10 werden unten, einer allgemeinen Beschreibung der Schaltung 100 nachfolgend, beschrieben.The embossed strip 50 is cut by the operator pressing a pair of cutting buttons simultaneously. In the second mode of operation, called the foot switch mode, the embossed strip 50 is fed as long as a foot switch is depressed. After the operator releases the foot switch, the embossed strip 50 fed by the machine is automatically cut. The mode of operation of the control circuit 100 is determined by the position of a mode selector switch. These two modes of operation of the machine 10 are described below following a general description of the circuit 100.
Speziell auf die Fig. 4A Bezug nehmend, wird die Steuerschaltung 100 durch eine Verbindung zwischen einem Stecker 102 und einer Energieversorgung (nicht gezeigt) mit Energie versorgt. Spannung wird über die Versorgungsleitung 104 durch die Sicherheitsschalter 106, 108 angelegt, die die Spannung zu den Zufuhr- und Schneidmotoren 30, 36 jeweils unterbrechen, wenn der obere oder der Frontdeckel der Maschine nichtReferring specifically to Fig. 4A, the control circuit 100 is powered by a connection between a connector 102 and a power supply (not shown). Power is applied via the power line 104 through safety switches 106, 108 which interrupt power to the feed and cutting motors 30, 36, respectively, if the top or front cover of the machine is not
- 13 -- 13 -
geschlossen sind und über den Notausschaltschalter 110. Der Notausschalter 110 ermöglicht eine Spannungsunterbrechung durch Drücken eines geeigneten Knopfes auf einer Steuerschalttafel (nicht gezeigt). Ein Haupt-Ein/Aus-Schalter 112, der sich vorzugsweise ebenso auf der Steuerschalttafel befindet, ist vorgesehen, um eine Gesamtsteuerung der Spannung an der Maschine 10 zu ermöglichen. Der Betrieb der Maschine 10 wird im allgemeinen durch den Zuführungsmotor 30 (Fig. 4B), den Schneidmotor 36 und das Schneidsolenoid 114 (Fig. 4C) bewirkt.are closed and via the emergency stop switch 110. The emergency stop switch 110 allows power to be interrupted by pressing a suitable button on a control panel (not shown). A main on/off switch 112, preferably also located on the control panel, is provided to allow overall control of the power to the machine 10. Operation of the machine 10 is generally effected by the feed motor 30 (Fig. 4B), the cutting motor 36 and the cutting solenoid 114 (Fig. 4C).
&iacgr;&ogr; Der Schneidmotor 36 ist elektrisch mit der Spannungsversorgungsleitung 104 durch das Halbleiterrelais 116 verbunden. Das Relais 116 wird durch den Zustand der normalerweise geschlossenen Impulsgeberkontakte TR3a und TR4a, die durch die Impulsgeberrelais TR3 und TR4 (Fig. 4C) jeweils gesteuert werden, und dem Zustand der Latch-Kontakte LRa&iacgr;&ogr; The cutting motor 36 is electrically connected to the power supply line 104 through the solid state relay 116. The relay 116 is controlled by the state of the normally closed encoder contacts TR3a and TR4a, which are controlled by the encoder relays TR3 and TR4 (Fig. 4C), respectively, and the state of the latch contacts LRa
is gesteuert, die durch die Latch-Relaisschaltung 118 gesteuert werden. Das Impulsgeberrelais TR3 wird auf einen relativ langen Zeitablauf eingestellt und bewirkt ein Abschalten des Schneidmotors 36, indem die normalerweise geschlossenen Kontakte TR3a geöffnet werden, wenn ein geprägter Streifen nicht innerhalb eines längeren Zeitabschnitts geschnitten worden ist. Das Impulsgeberrelais TR4 ist ein Fehlschnitt-Impulsgeber, der ein Abstellen des Schneidmotors 36 durch Öffnen der normalerweise geschlossenen Impulsgeberkontakte TR4a bewirkt, wenn die für das Ausführen eines Schnitts benötigte Zeit eine vorbestimmte Zeit überschreitet, die für die Schneidanordnung 34 angemessen ist, um einen normalen Schnittzyklus zu bewerkstelligen. Die Latch-Kontakte LRa werden geschlossen, wenn der normale Betrieb der Maschine begonnen wird und die Rückstelltaste 120 gedrückt wird, wie unten erörtert werden wird. Folglich sind während des Normalbetriebs der Maschine die Impulsgeberkontakte TR3a und TR4a und die Latch-Kontakte LRa geschlossen, wodurch kontinuierlich Spannung am Relais 116 über die Spannungsver-is controlled by latch relay circuit 118. The pulser relay TR3 is set for a relatively long time period and causes the cutting motor 36 to shut down by opening the normally closed contacts TR3a when an embossed strip has not been cut within an extended period of time. The pulser relay TR4 is a miscut pulser which causes the cutting motor 36 to shut down by opening the normally closed pulser contacts TR4a when the time required to make a cut exceeds a predetermined time appropriate for the cutting assembly 34 to accomplish a normal cutting cycle. The latch contacts LRa are closed when normal operation of the machine is initiated and the reset button 120 is pressed, as will be discussed below. Consequently, during normal operation of the machine, the pulse generator contacts TR3a and TR4a and the latch contacts LRa are closed, which continuously supplies voltage to relay 116 via the voltage supply.
sorgungsleitung 104 angelegt wird. Dies wiederum bewirkt, daß das Relais 116 den Schneidmotor 36 mit Spannung von der Spannungsversorgungsleitung 104 versorgt. Folglich läuft während des Normalbetriebs der Maschine, ohne lange Verzögerungen zwischen Schneidoperationen, die so lange sind, um das Impulsgeberrelais TR3 zum Unterbrechen zu veranlassen, der Schneidmotor 36 kontinuierlich.supply line 104. This in turn causes relay 116 to supply voltage to cutting motor 36 from voltage supply line 104. Consequently, during normal operation of the machine, without long delays between cutting operations long enough to cause pulser relay TR3 to interrupt, cutting motor 36 will run continuously.
Wie oben erläutert ist, ist der Schneidmotor 36 mechanisch mit der Schneidanordnung 34 durch eine Solenoid- und Kupplungsanordnung 38As explained above, the cutting motor 36 is mechanically connected to the cutting assembly 34 by a solenoid and clutch assembly 38
&iacgr;&ogr; gekoppelt. Unter allgemeiner Bezugnahme auf Fig. 4C wird das Schneidsolenoid 114 der Solenoid- und Kupplungsanordnung 38 durch Anlegen von Spannung entweder über einen Pfad 122 zu der Spannungsversorgungsleitung 104, gesteuert durch den Zustand der normalerweise offenen Kontakte ATDa, oder durch einen Pfad 124 aktiviert, der durch die Zustände der normalerweise offenen Impulsgeberkontakte TRIa, die normalerweise geschlossenen Kontakte TR2a, den Moduswahlschalter 126 und den Fußschalter 127 (Fig. 4B) gesteuert wird. Der Zustand der Kontakte ATDa wird durch den automatischen Begrenzungssensor (tie down sensor) ATD gesteuert, während die Zustände der Impulsgeberkontakte TRIa und TR2a durch die Impulsgeber TRl bzw. TR2 gesteuert werden. Der Impulsgeber TRl bestimmt die Länge der Zeit, über die der Zuführungsmotor 30 im automatischen Zufuhrmodus des Betriebs laufen wird und somit die Länge des geprägten Streifens 50, der von der Maschine 10 zugeführt werden soll. Der Impulsgeber TR2 bestimmt die Länge der Zeit, in der das Schneidsolenoid 114 aktiviert ist, etwa eine halbe Sekunde, nachdem die geeignete Länge des geprägten Streifens 50 durch die Maschine 10 während des Fußschalter-Betriebsmodus zugeführt worden ist. Im automatischen Zufuhrbetriebsmodus wird der geprägte Streifen 50, der automatisch durch die Maschine 10 zugeführt wird, geschnitten, wenn der Bediener die zwei Schneidtasten 128, 130 gleichzei-4C, the cutting solenoid 114 of the solenoid and clutch assembly 38 is activated by applying voltage either through a path 122 to the power supply line 104 controlled by the state of the normally open contacts ATDa, or through a path 124 controlled by the states of the normally open encoder contacts TRIa, the normally closed contacts TR2a, the mode selector switch 126, and the foot switch 127 (Fig. 4B). The state of the contacts ATDa is controlled by the tie-down sensor ATD, while the states of the encoder contacts TRIa and TR2a are controlled by the encoders TR1 and TR2, respectively. The pulse generator TR1 determines the length of time that the feed motor 30 will run in the automatic feed mode of operation and thus the length of the embossed strip 50 to be fed by the machine 10. The pulse generator TR2 determines the length of time that the cutting solenoid 114 is activated, approximately one-half second after the appropriate length of embossed strip 50 has been fed by the machine 10 during the foot switch mode of operation. In the automatic feed mode of operation, the embossed strip 50 that is automatically fed by the machine 10 is cut when the operator presses the two cutting buttons 128, 130 simultaneously.
- 15 -- 15 -
tig niederdrückt. Wenn die Schneidtasten 128, 130 gleichzeitig gedrückt werden, wird die Spannung von der Anschlußklemme 132 über die Leitung 131 zu der Anschlußklemme 134 des ATD über Leitung 133 geschaltet, wodurch ein Schließen der normalerweise offenen KontakteWhen the cutting buttons 128, 130 are pressed simultaneously, the voltage is switched from the terminal 132 via line 131 to the terminal 134 of the ATD via line 133, causing the normally open contacts to close.
s ATDa bewirkt wird. Wenn die Kontakte ATDa schließen, wird Spannung von der Versorgungsleitung 104 an das Schneidsolenoid 114 über Pfad 122 angelegt, wodurch die Kupplung der Solenoid- und Kupplungsanordnung 38 veranlaßt wird, den Schneidmotor 36 zu kuppeln und die Welle 78 und den Bewegungsblock 74 zu drehen, um eine Schneidoperation ders ATDa is effected. When the contacts ATDa close, voltage is applied from the supply line 104 to the cutting solenoid 114 via path 122, causing the clutch of the solenoid and clutch assembly 38 to engage the cutting motor 36 and rotate the shaft 78 and the motion block 74 to effect a cutting operation of the
&iacgr;&ogr; Schneidanordnung 34 zu bewirken. Gleichzeitig mit dem Schließen der Kontakte ATDa öffnen die Kontakte ATDb, wodurch sie das Impulsgeberrelais TRl rücksetzen. Wenn die Schneidtasten 128, 130 nicht gleichzeitig gedrückt werden oder nicht innerhalb einer sehr kurzen Zeit jeweils gedrückt werden, stellt das ATD fest, daß keine Spannung vonÎ cutting arrangement 34. Simultaneously with the closing of the contacts ATDa, the contacts ATDb open, thereby resetting the pulse generator relay TRl. If the cutting buttons 128, 130 are not pressed simultaneously or are not pressed within a very short time of each other, the ATD determines that there is no voltage from
is der Anschlußklemme 132 an die Anschlußklemme 134 innerhalb der spezifizierten Zeit übertragen wurde, und obwohl beide Schneidtasten 128, 130 gedrückt sind, wird das ATD die Kontakte ATDa und ATDb nicht veranlassen, den Status zu wechseln. Deswegen wird das Schneidsolenoid 114 nicht aktiviert werden und die Schneidanordnung 34 wird sich nicht bewegen. Auf diese Weise bewirkt das ATD, daß' das Sicherheitsmerkmal, die zwei Schneidtasten 128, 130 zur Verfügung zu stellen, von einer Umgehung durch ein Festmachen einer Schneidtaste in dem gedrückten Zustand umgangen werden kann.is transmitted from terminal 132 to terminal 134 within the specified time, and even though both cutting buttons 128, 130 are depressed, the ATD will not cause the contacts ATDa and ATDb to change state. Therefore, the cutting solenoid 114 will not be activated and the cutting assembly 34 will not move. In this way, the ATD causes the safety feature of providing the two cutting buttons 128, 130 to be able to be overridden by locking one cutting button in the depressed state.
Wenn die Maschine 10 im Fußschaltermodus ist, wird, nachdem der Bediener den Druck von dem Fußschalter 127 (Fig. 4B) wegnimmt, wenn die gewünschte Länge des geprägten Streifens 50 durch die Maschine zugeführt worden ist, die Spannung über den Fußschalter von der Versorgungsleitung 104 an die Leitung 124 angelegt. Da das Impulsgeberrelais TRl in dem Fußschaltermodus nicht zurückgesetzt wird, wie untenWhen the machine 10 is in the foot switch mode, after the operator releases pressure from the foot switch 127 (Fig. 4B), when the desired length of embossed strip 50 has been fed through the machine, voltage is applied via the foot switch from the supply line 104 to the line 124. Since the pulser relay TR1 is not reset in the foot switch mode, as described below
eingehender erörtert ist, werden die Kontakte TRIa in einer geschlossenen Position sein und Spannung wird von der Versorgungsleitung 104 durch die normalerweise geschlossenen Kontakte TRIa und die geschlossenen Kontakte TR2a, über den geschlossenen Moduswahlschalter 126, an das Schneidsolenoid 114 angelegt, womit das Schneidsolenoid aktiviert wird und die Solenoid- und Kupplungsanordnung 138 veranlaßt wird, den Schneidmotor 36 und die Schneidanordnung 34 für eine vollständige Umdrehung des Bewegungsblocks 74 einzukuppeln. Gleichzeitig wird das Impulsgeberrelais TR2 mit Spannung über die Leitung 138 versorgt und &iacgr;&ogr; beginnt herabzuzählen. Wenn das Impulsgeberrelais TR.2 einmal unterbricht, werden nach ungefähr einer halben Sekunde, während der das Schneidsolenoid 114 die Kupplung der Solenoid-Kupplungsanordnung 38 betätigt, die Impulsgeberkontakte TR2a geöffnet und die Spannungsversorgung am Schneidsolenoid 114 über die Leitung 124 beendet.discussed in more detail, the contacts TRIa will be in a closed position and voltage is applied from the supply line 104 through the normally closed contacts TRIa and the closed contacts TR2a, via the closed mode selector switch 126, to the cutting solenoid 114, thus energizing the cutting solenoid and causing the solenoid and clutch assembly 138 to engage the cutting motor 36 and the cutting assembly 34 for one complete revolution of the motion block 74. At the same time, the pulser relay TR2 is supplied with voltage via line 138 and &iacgr;&ogr; begins to count down. When the pulser relay TR.2 interrupts once, after approximately half a second, during which the cutting solenoid 114 actuates the clutch of the solenoid clutch assembly 38, the pulser contacts TR2a are opened and the voltage supply to the cutting solenoid 114 via the line 124 is terminated.
Wie aus Fig. 4B entnehmbar ist, wird dem Zuführungsmotor 30 regulierbar Spannung von der Spannungsversorgungsleitung 104 durch das Halbleiterrelais 140 angelegt. Das Relais 140 wird wiederum durch den Zustand der Kontakte LRd des Latch-Relais in Verbindung mit den Zuführungsimpulsgeberkontakten TRIb oder den Zuführungsimpulsgeber-Überbrückungsschaltkreis 142 gesteuert. Da die Latch-Kontakte LRb während des Normalbetriebs der Maschine 10 immer geschlossen sind, wird durch den Zustand der Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb oder den Zuführungsimpulsgeber-Überbrückungsschaltkreis 142 bestimmt, ob der Zuführungsmotor 30 gerade läuft, um Papier durch die Maschine zuzuführen. Im automatischen Zuführbetrieb wird der Zuführungsmotor 30 ausschließlich durch den Zustand der Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb gesteuert, wie durch das Zufuhrungsimpulsgeberrelais TRl bestimmt. (Obwohl ein zusätzlicher geprägter Streifen veranlaßt werden kann, durch die Maschine durch Benutzung des Fußschalters 127 inAs can be seen from Fig. 4B, the feed motor 30 is adjustable in voltage from the power supply line 104 through the solid state relay 140. The relay 140 is in turn controlled by the state of the latch relay contacts LRd in conjunction with the feed pulser contacts TRIb or the feed pulser bypass circuit 142. Since the latch contacts LRb are always closed during normal operation of the machine 10, the state of the feed pulser contacts TRIb or the feed pulser bypass circuit 142 determines whether the feed motor 30 is currently running to feed paper through the machine. In the automatic feed mode, the feed motor 30 is controlled solely by the state of the feed pulser contacts TRIb as determined by the feed pulser relay TRl. (Although an additional embossed strip can be caused to be printed by the machine by using the foot switch 127 in
• ··
- 17 -- 17 -
Verbindung mit dem automatischen Zuführmodus durch die Maschine zugeführt zu werden). Auf diese Weise wird Spannung an das Relais 140 von der Leitung 141 solange angelegt, wie die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb geschlossen sind. Somit wird der geprägte Streifen 50 von der Maschine 10 von dem Zeitpunkt an zugeführt, in dem das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl nach einer Schneidoperation zurückgesetzt wird, bis das Impulsgeberrelais TRl unterbricht, wodurch die Kontakte TRIb geöffnet werden. Im Fußschaltermodus wird, wenn der Fußschalter 127 niedergedrückt wird, ein Überbriickungsschaltkreis 142 gebildet, derIn this way, voltage is applied to relay 140 from line 141 as long as feed pulser contacts TRIb are closed. Thus, embossed strip 50 is fed from machine 10 from the time feed pulser relay TR1 is reset after a cutting operation until pulser relay TR1 breaks, thereby opening contacts TRIb. In foot switch mode, when foot switch 127 is depressed, a bypass circuit 142 is formed which
&iacgr;&ogr; die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb umgeht. Folglich fließt Strom über die Spannungsversorgungsleitung 104 über die Schneidtasten 128, 130 über die Leitungen 131 und 141 durch die geschlossenen Kontakte LRb des Latch-Relais, durch den Überbriickungsschaltkreis 142 zum Relais 140, um den Zuführungsmotor 30 über die Leitung 143 anzutreiben. Es wird Spannung an das Relais 140 angelegt, um den Zuführungsmotor 30 so lange zu speisen, wie der Fußschalter 127 niedergedrückt ist. Wenn Spannung an den Zuführungsmotor 30 über die Leitungen 131 und 141 angelegt ist, kann sowohl im automatischen Zuführungsmodus als auch im Fußschaltermodus die Spannung entweder durch die niedergedrückten Schneidtasten 128, 130 oder einen Klingenschalter 144 (Fig. 4C) unterbrochen werden, der sich von der Anschlußklemme 146 zur Anschlußklemme 148 bewegt, was erfolgt, wenn die Schneidanordnung 34 beginnt, sich durch einen Schneidzyklus zu bewegen, wie eingehender unten beschrieben ist. Folglich wird, immer wenn eine Schneidoperation erfolgt, die Spannung zum Zuführungsmotor 30 unterbrochen, so daß ein Blockieren der Maschine 10 verhindert wird.Î bypasses the feed pulser contacts TRIb. Consequently, current flows over the power supply line 104, through the cutting buttons 128, 130, through lines 131 and 141, through the closed contacts LRb of the latch relay, through the bypass circuit 142 to the relay 140 to drive the feed motor 30 over line 143. Voltage is applied to the relay 140 to energize the feed motor 30 as long as the foot switch 127 is depressed. When power is applied to the feed motor 30 via lines 131 and 141, in both the automatic feed mode and the foot switch mode, the power can be interrupted by either the depressed cutting buttons 128, 130 or a blade switch 144 (Fig. 4C) moving from terminal 146 to terminal 148, which occurs when the cutting assembly 34 begins to move through a cutting cycle, as described in more detail below. Thus, whenever a cutting operation occurs, the power to the feed motor 30 is interrupted, thus preventing jamming of the machine 10.
Der Betrieb der Maschine 10 im automatischen Zuführmodus wird jetzt im einzelnen erörtert. Anfangs wird auf Fig. 4A Bezug genommen. Wenn die Maschine 10 am Anfang hochgefahren wird, wie durch das SchließenThe operation of the machine 10 in the automatic feed mode will now be discussed in detail. Reference is initially made to Fig. 4A. When the machine 10 is initially powered up, as by closing
des Haupt-Ein-/Ausschalters 112, fließt Strom durch die Versorgungsleitungen 104, um die verschiedenen Komponenten der Maschine 10 mit Spannung zu versorgen, wie etwa den Schneidmotor 36, den Zufuhrungsmotor 30, das Schneidsolenoid 114 und verschiedene Impulsgeber. Um den Betrieb im automatischen Zuführmodus zu beginnen, wird die Rückstelltaste 120 niedergedrückt und Strom fließt von der Versorgungsleitung 104 durch die normalerweise geschlossenen Impulsgeberkontakte TR4a in die Leitung 150 und über Leitung 152 zur Latch-Relaisschaltung 118. Wenn die Latch-Relaisschaltung 118 mit Spannung versorgt wird, sind dieof the main power switch 112, current flows through the supply lines 104 to energize the various components of the machine 10, such as the cutting motor 36, the feed motor 30, the cutting solenoid 114, and various encoders. To begin operation in the automatic feed mode, the reset button 120 is depressed and current flows from the supply line 104 through the normally closed encoder contacts TR4a, into line 150 and through line 152 to the latch relay circuit 118. When the latch relay circuit 118 is energized, the
&iacgr;&ogr; Kontakte LRa des Latch-Relais in Fig. 4A und LRb in Fig. 4B geschlossen. Somit wird Spannung von der Spannungsversorgungsleitung 104 über Leitung 150 durch die geschlossenen Impulsgeberkontakte TR4a und TR3a und das geschlossene Latch-Relais LRa an das Relais 116 angelegt, das somit Spannung von der Leitung 154 an den Schneidmotor 36Î contacts LRa of the latch relay in Fig. 4A and LRb in Fig. 4B are closed. Thus, voltage is applied from the power supply line 104 via line 150 through the closed pulser contacts TR4a and TR3a and the closed latch relay LRa to the relay 116, which thus applies voltage from the line 154 to the cutting motor 36
is anlegt, was bewirkt, daß der Schneidmotor kontinuierlich zu laufen beginnt. Da die Latch-Relaiskontakte LRb nun geschlossen sind, fließt Strom von der Versorgungsleitung 104 durch die Schneidtasten 128 und 130, gezeigt in Fig. 4C, über die Leitungen 131 und 141 durch die Latch-Relaiskontakte LRb (Fig. 4B) und die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb zum Relais 140. Folglich wird der Zuführungsmotor 30 durch das Relais 140 von der Leitung 154 mit Spannung versorgt. Der Zuführungsmotor 30 wird weiter laufen, infolge dessen den geprägten Streifen 50 durch die Öffnung 24 und aus der Maschine 10 führen, solange das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl nicht unterbrochen hat. Wie in Fig. 4C gesehen werden kann, wird der Zuführungsimpuls geber TRl mit Spannung von der Versorgungsleitung 104 über die normalerweise geschlossenen Kontakte ATDb vom anfänglichen Hochfahren der Maschine an versorgt. Die Zeitdauer, die das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl benötigt, um zu unterbrechen, bestimmt somit die Länge des geprägtenis applied, causing the cutting motor to begin running continuously. Since the latch relay contacts LRb are now closed, current flows from the supply line 104 through the cutting buttons 128 and 130 shown in Fig. 4C, through lines 131 and 141 through the latch relay contacts LRb (Fig. 4B) and the feed pulser contacts TRIb to the relay 140. Consequently, the feed motor 30 is energized by the relay 140 from line 154. The feed motor 30 will continue to run, thereby feeding the embossed strip 50 through the opening 24 and out of the machine 10, as long as the feed pulser relay TR1 has not interrupted. As can be seen in Fig. 4C, the feed pulser TR1 is supplied with voltage from the supply line 104 via the normally closed contacts ATDb from the initial start-up of the machine. The time required for the feed pulser relay TR1 to break thus determines the length of the embossed
Streifens 50, der durch die Maschine 10 während des automatischen Zuführbetriebsmodus zugeführt wird.strip 50 fed by the machine 10 during the automatic feeding mode of operation.
Sobald das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl unterbricht, öffnen die in Fig. 4B gezeigten Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb, wodurch die Spannung am Relais 140 unterbrochen wird, wodurch infolge dessen die Spannungsversorgung zum Zuführungsmotor 30 unterbrochen wird. Wenn es gewünscht wird, daß der durch die Maschine 10 zugeführte, geprägte Streifen 50 geschnitten wird, drückt der Bediener gleichzeitig die Schneidtasten 128 und 130 (Fig. 4C) nieder, wodurch Spannung von der ATD-Anschlußklemme 132 über Leitung 131 an die ATD-Anschlußklemme 134 über Leitung 133 übertragen wird. Vorausgesetzt, daß die Schneidtasten 128 und 130 gleichzeitig oder beinahe gleichzeitig niedergedrückt werden, öffnet das ATD-Relais die normalerweise geschlossenen Kontakte ATDb,When the feed pulser relay TR1 breaks, the feed pulser contacts TRIb shown in Fig. 4B open, thereby removing the voltage from relay 140, which in turn interrupts the voltage supply to feed motor 30. When it is desired that the embossed strip 50 fed by machine 10 be cut, the operator simultaneously depresses the cut buttons 128 and 130 (Fig. 4C), thereby transferring voltage from ATD terminal 132 via line 131 to ATD terminal 134 via line 133. Provided that cut buttons 128 and 130 are depressed simultaneously or nearly simultaneously, the ATD relay opens the normally closed contacts ATDb,
is wodurch das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl rückgesetzt wird, und schließt die normalerweise offenen Kontakte ATDa, wodurch Spannung an das Schneidsolenoid 114 von der Versorgungsleitung 104 über die Leitung 122 angelegt wird. Wenn Spannung an das Schneidsolenoid 114 angelegt wird, bewirkt das Schneidsolenoid, daß die Kupplung der SoIenoid- und Kupplungsanordnung 138 den Schneidmotor 36 mit der Welle 78 kuppelt, wodurch der Bewegungsblock 74 gedreht wird, um die Schneidanordnung 34 über einen vollständigen Schneidzyklus anzutreiben. Während des Schneidzyklus bewegen sich der Trägerbügel 62 und die bewegliche Klinge 58 auf die stationäre Klinge 56 zu, um den geprägten Streifen 50, wie in Fig. 3 gezeigt, zu schneiden. Wenn der Trägerbügel 58 sich in dieser Richtung bewegt, steht eine Taste 160 des Klingenschaltermechanismus 144, die normalerweise niedergedrückt ist und den Klingenschalter 144 (schematisch in Fig. 4C gezeigt) in einer Position hält, in der er den Kontakt 146 berührt, hervor und verliert den Kontakt mit dem Trägerbügel 62, wie in Fig. 3 gezeigt, wodurch bewirkt wird,is thereby resetting the feed pulser relay TR1 and closes the normally open contacts ATDa, thereby applying voltage to the cutting solenoid 114 from the supply line 104 via line 122. When voltage is applied to the cutting solenoid 114, the cutting solenoid causes the clutch of the solenoid and clutch assembly 138 to couple the cutting motor 36 to the shaft 78, thereby rotating the motion block 74 to drive the cutting assembly 34 through a complete cutting cycle. During the cutting cycle, the support bracket 62 and the movable blade 58 move toward the stationary blade 56 to cut the embossed strip 50 as shown in Fig. 3. When the support bracket 58 moves in this direction, a button 160 of the blade switch mechanism 144, which is normally depressed and holds the blade switch 144 (shown schematically in Fig. 4C) in a position contacting the contact 146, protrudes and loses contact with the support bracket 62, as shown in Fig. 3, thereby causing
- 20 -- 20 -
daß der Klingenschalter 144 in Fig. 4C Kontakt mit dem Kontakt 148 herstellt und die Spannung entlang der Leitung 141 unterbricht.that the blade switch 144 in Fig. 4C makes contact with the contact 148 and interrupts the voltage along the line 141.
Sobald der Bediener die Schneidtasten 128 und 130 losläßt, wird wieder Spannung an die Anschlußklemme 132 des ATD-Relais über Leitung 131 angelegt. Das ATD öffnet infolge dessen die Relaiskontakte ATDa, die das Schneidsolenoid 114 auskuppeln. Gleichzeitig schließt das ATD-Relais den Relaiskontakt ATDb, wodurch bewirkt wird, daß Spannung an das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl über Leitung 166 angelegt wird, undAs soon as the operator releases the cutting buttons 128 and 130, voltage is again applied to the terminal 132 of the ATD relay via line 131. The ATD consequently opens the relay contacts ATDa, which disengage the cutting solenoid 114. At the same time, the ATD relay closes the relay contact ATDb, causing voltage to be applied to the feed pulser relay TRl via line 166, and
&iacgr;&ogr; das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl beginnt wieder herabzuzählen. Wenn das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl noch nicht unterbrochen hat, sind die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIa in Fig. 4C offen und die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb in Fig. 4B sind geschlossen. Sobald die Schneidanordnung 34 einen Schnitt abgeschlossen hat und der KHngenschalter 144 in Kontakt mit Kontakt 146 ist, wird Spannung von der Versorgungsleitung 104 an das Relais 140 über die Leitungen 131 und 141 durch die Latch-Kontakte LRb und die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb angelegt. Das Relais 140 legt infolge dessen Spannung von der Leitung 154 an den Zuführungsmotor 30 an und eine vorbestimmte Länge des geprägten Streifens 50 wird wiederum automatisch durch die Maschine 10 zugeführt, bis das Zuführungsimpulsgeberrelais TRl unterbricht. ‘ the feed pulser relay TR1 begins to count down again. If the feed pulser relay TR1 has not yet interrupted, the feed pulser contacts TRIa in Fig. 4C are open and the feed pulser contacts TRIb in Fig. 4B are closed. As soon as the cutting assembly 34 has completed a cut and the latch switch 144 is in contact with contact 146, voltage is applied from the supply line 104 to the relay 140 via lines 131 and 141 through the latch contacts LRb and the feed pulser contacts TRIb. The relay 140 consequently applies voltage from the line 154 to the feed motor 30 and a predetermined length of the embossed strip 50 is again automatically fed through the machine 10 until the feed pulser relay TR1 interrupts.
Nun wird der Betrieb der Maschine im Fußschaltermodus eingehend erläutert. Wiederum muß die Maschine 10 hochgefahren werden, wie beispielsweise durch Schließen des Haupt-Ein-/Ausschalters 112 und Rücksetzen durch Drücken des Rücksetzknopfes 120. Wenn der Rücksetzknopf 120 niedergedrückt ist, fließt Strom von der Versorgungsleitung 104 durch die Leitungen 150 und 152 zur Latch-Relaisschaltung 118. Das Latch-Relais LRa ist geschlossen, wodurch Strom zum Relais 116 fließenThe operation of the machine in foot switch mode will now be explained in detail. Again, the machine 10 must be powered up, such as by closing the main power switch 112 and reset by pressing the reset button 120. When the reset button 120 is depressed, current flows from the supply line 104 through lines 150 and 152 to the latch relay circuit 118. The latch relay LRa is closed, allowing current to flow to the relay 116.
kann, urn den Schneidmotor 36 zu versorgen, und die Latch-Relaiskontakte LRb in Fig. 4B sind geschlossen. Da die Latch-Relaiskontakte LRb geschlossen sind und die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb auch geschlossen sind, wenn der Zuführungsimpulsgeber TOl noch nicht abgelaufen ist, wird am Anfang Spannung an das Relais 140 über die Leitungen 131 und 141 gelegt, um zu bewirken, daß ein erster geprägter Streifen durch die Maschine durch den Zuführungsmotor 30 zugeführt wird. Um den Betrieb im Fußschaltermodus zu beginnen, wird der Moduswahlschalter 126 geschlossen. Wenn der Bediener dann will, daßto power the cutting motor 36 and the latch relay contacts LRb in Fig. 4B are closed. Since the latch relay contacts LRb are closed and the feed pulser contacts TRIb are also closed when the feed pulser TOl has not yet expired, voltage is initially applied to relay 140 via lines 131 and 141 to cause a first embossed strip to be fed through the machine by the feed motor 30. To begin operation in the foot switch mode, the mode selector switch 126 is closed. If the operator then wishes
&iacgr;&ogr; ein weiterer geprägter Streifen 50 durch die Maschine 10 zugeführt wird, drückt der Bediener den Fußschalter 127 nieder. Nach dem Niederdrükken des Fußschalters 127 werden die oberen Kontakte 168 geschlossen und die unteren Kontakte 170 geöffnet. Durch Schließen der oberen Kontakte 168 wird der Überbrückungsschaltkreis 142 geschlossen und‘ As another embossed strip 50 is fed through the machine 10, the operator depresses the foot switch 127. After depressing the foot switch 127, the upper contacts 168 are closed and the lower contacts 170 are opened. By closing the upper contacts 168, the bypass circuit 142 is closed and
is ermöglicht deswegen Stromfhiß zum Relais 140, so wie über die Leitungen 131 und 141 bereitgestellt, unabhängig vom Status der Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIb. Solange wie das Relais 140 mit Spannung versorgt wird, wird es wiederum von Leitung 154 angelegte Spannung an den Zuführungsmotor 30 über die Leitung 143 anlegen. Auf diese Weise wird der Zuführungsmotor 30 fortfahren, den geprägten Streifen durch die Maschine 10 solange zuzuführen, wie der Fußschalter 127 niedergepreßt ist. Wenn der Bediener Druck vom Fußschalter 127 wegnimmt, öffnen die oberen Kontakte 168, weswegen der Überbrückungsschaltkreis 142 geöffnet und die Spannungsversorgung zum Relais 140 und dadurch zum Zuführungsmotor 30 unterbrochen wird. Gleichzeitig sind die unteren Kontakte 170 geschlossen, die die Leitung 124 mit der Versorgungsleitung 104 verbinden. Wenn das Zuführungsimpulsgeberrelais T1Rl unterbrochen hat, werden die Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIa geschlossen und Spannung wird an das Schneidsolenoid 114 über die Leitung 124 durch die geschlossenen Zuführungsimpulsgeberkontakte TRIa, die normalerwei-is therefore allows power to flow to relay 140 as provided via lines 131 and 141 regardless of the status of the feed pulser contacts TRIb. As long as relay 140 is energized, it will in turn apply voltage applied from line 154 to feed motor 30 via line 143. In this way, feed motor 30 will continue to feed the embossed strip through machine 10 as long as foot switch 127 is depressed. When the operator removes pressure from foot switch 127, upper contacts 168 open, thereby opening bypass circuit 142 and interrupting power to relay 140 and thereby to feed motor 30. At the same time, lower contacts 170 connecting line 124 to supply line 104 are closed. When the feed pulser relay T 1 has interrupted Rl, the feed pulser contacts TRIa are closed and voltage is applied to the cutting solenoid 114 via the line 124 through the closed feed pulser contacts TRIa, which are normally
- 22 -- 22 -
se geschlossenen Impulsgeberkontakte TR2a und über den Moduswahlschalter 126 angelegt. Das Schneidsolenoid 114 wird dadurch versorgt, wodurch bewirkt wird, daß die Solenoid- und Kupplungsanordnung 38 den Schneidmotor 136 und die Welle 78 in Eingriff bringt. Es ist Iediglich notwendig, daß das Solenoid 114 eine kurze Zeit versorgt wird, beispielsweise eine halbe Sekunde, um zu bewirken, daß die Solenoid- und Kupplungsanordnung 38 die Schneidanordnung 34 mit dem Schneidmotor 36 kuppelt, um einen vollständigen Schneidzyklus bereitzustellen. Folglich wird das Impulsgeberrelais TR2 mit einer geeigneten Zeitdauerthe closed pulser contacts TR2a and through the mode selector switch 126. The cutter solenoid 114 is thereby energized, causing the solenoid and clutch assembly 38 to engage the cutter motor 136 and the shaft 78. It is only necessary that the solenoid 114 be energized for a short time, such as one-half second, to cause the solenoid and clutch assembly 38 to couple the cutter assembly 34 to the cutter motor 36 to provide a complete cutting cycle. Consequently, the pulser relay TR2 is energized for an appropriate period of time
&iacgr;&ogr; versehen, und da dem Zeitrelais TR2 Spannung entlang Leitung 138 zur selben Zeit, wie Spannung anfangs an das Schneidsolenoid 114 über Leitung 124 angelegt wird, angelegt wird, wird es zu unterbrechen beginnen, sobald wie das Schneidsolenoid versorgt wird. Nach der geeigneten Unterbrechungsperiode öffnet das Impulsgeberrelais TR2 die Impulsgeberkontakte TR2a, wodurch das Schneidsolenoid 114 ausgekuppelt wird. Gleichzeitig werden die normalerweise offenen Impulsgeberkontakte TR2b geschlossen, wodurch Spannung entlang Leitung 172 an den Impulsgeber TR3 angelegt wird. Impulsgeber TR3 ist ein Impulsgeber, der dazu dient, die Dauer zwischen Schnitten einzustellen. Wenn die Zeit zwischen Schnitten eine vorbestimmte Dauer überschreitet, z. B. drei bis fünf Minuten, unterbricht das Impulsgeberrelais TR3, indem er die Impulsgeberkontakte TR3a (Fig. 4A) öffnet und den Schneidmotor 36 abstellt, um Verschleiß beim sonst fortlaufenden Schneidmotor zu verhindern. Nachdem die Schneidoperation der Schneidanordnung 34 abgeschlossen worden ist, kehrt der Klingenkontaktschalter 144 zum Berührungskontakt 146 zurück, wodurch er Leitung 141 schließt und dem Bediener ermöglicht, den Fußschalter 127 erneut niederzudrücken, um weiter einen geprägten Streifen 50 durch die Maschine 10 zuzuführen.&iacgr;&ogr; and since voltage is applied to timing relay TR2 along line 138 at the same time as voltage is initially applied to cutting solenoid 114 via line 124, it will begin to interrupt as soon as the cutting solenoid is energized. After the appropriate interrupt period, timing relay TR2 opens timing contacts TR2a, thereby disengaging cutting solenoid 114. At the same time, normally open timing contacts TR2b are closed, thereby applying voltage along line 172 to timing relay TR3. Timing relay TR3 is a timing relay used to set the time between cuts. When the time between cuts exceeds a predetermined time, e.g. e.g., three to five minutes, the pulser relay TR3 interrupts by opening the pulser contacts TR3a (Fig. 4A) and shuts off the cutting motor 36 to prevent wear on the otherwise continuous cutting motor. After the cutting operation of the cutting assembly 34 has been completed, the blade contact switch 144 returns to the touch contact 146, thereby closing line 141 and allowing the operator to again depress the foot switch 127 to continue feeding an embossed strip 50 through the machine 10.
- 23 -- 23 -
Sowohl im automatischen Zuführmodus als auch im Fußschaltermodus wird die Schnittfehlerdetektion und -anzeige durch ein Zeitgeberrelais TR4 bereitgestellt, das die Dauer einstellt, die für den Abschluß eines kompletten Schneidzyklus der Schneidanordnung 34 notwendig ist. Kurz Bezug nehmend auf die Fig. 2 und 3 wird der Trägerbügel 62 gezeigt wie er die Taste 160 des Klingenschaltermechanismus 144 kontaktiert und niederdrückt, wenn die Schneidanordnung 34 in ihrer Ruheposition (Fig. 2) ist. In diesem Augenblick ist der Klingenschalter 144, wie schematisch in Fig. 4C gezeigt, in einer Position, in der er Anschlußklemme 146In both the automatic feed mode and the foot switch mode, cut error detection and indication is provided by a timer relay TR4 which sets the duration necessary for the cutting assembly 34 to complete a complete cutting cycle. Briefly Referring to Figs. 2 and 3, the support bracket 62 is shown contacting and depressing the button 160 of the blade switch mechanism 144 when the cutting assembly 34 is in its rest position (Fig. 2). At this moment, the blade switch 144 is in a position to connect terminal 146 as shown schematically in Fig. 4C.
&iacgr;&ogr; berührt und der Impulsgeber TR4 ist in einem Rückstellmodus. Wenn ein Schneidzyklus der Schneidanordnung 34 beginnt, bewegen sich Trägerbügel 62 und die angebrachte Klinge 58 in Richtung auf die Öffnung 24 in der Rahmenendplatte 22 zu und quer darüber, durch welche der geprägte Streifen 50 zugeführt wird. Wenn der Trägerbügel 62 sich von seiner Ruheposition wegbewegt, berührt oder drückt er die Taste 162 des Klingenschaltermechanismus 144 nicht mehr, wie in Fig. 3 gezeigt ist, und der Klingenschalter 144, wie schematisch im Schaltbild von Fig. 4C veranschaulicht, bewegt sich zu einer Position, in der er die Anschlußklemme 148 berührt. Wenn der Klingenschalter 144 in dieser Position ist, fließt Strom durch Leitung 141 zur Leitung 144, um das Impulsgeberrelais TR4 zu versorgen. Wenn die Schneidoperation der Schneidanordnung 34 für die Beendigung zu lange braucht, beispielsweise wenn der Trägerbügel 62 und die angebrachte Klinge 58 nicht in der Lage sind, durch den geprägten Streifen 50 zu schneiden, wie in Fig. 3 gezeigt, bleibt der Kontaktknopf 160 in seiner nicht-niedergedrückten Position und Spannung wird ohne Unterbrechung am Impulsgeberrelais TR4 von Fig. 4C bereitgestellt. Wenn die Schneidoperation länger als eine vorbestimmte Zeit dauert, ungefähr 3 Sekunden, unterbricht der Impulsgeber TR4, wodurch die normalerweise offenen Impulsgeberkontakte TR4b geschlossen werden und Spannung ohne Unterbrechung an das Impulsgeberrelais TR4 überØ touches and the pulser TR4 is in a reset mode. When a cutting cycle of the cutting assembly 34 begins, the support bracket 62 and the attached blade 58 move toward and across the opening 24 in the frame end plate 22 through which the embossed strip 50 is fed. When the support bracket 62 moves from its rest position, it no longer touches or depresses the button 162 of the blade switch mechanism 144, as shown in Fig. 3, and the blade switch 144, as illustrated schematically in the circuit diagram of Fig. 4C, moves to a position where it touches the terminal 148. When the blade switch 144 is in this position, current flows through line 141 to line 144 to energize the pulser relay TR4. If the cutting operation of the cutting assembly 34 takes too long to complete, for example if the support bracket 62 and attached blade 58 are unable to cut through the embossed strip 50 as shown in Fig. 3, the contact button 160 remains in its non-depressed position and voltage is continuously provided to the pulser relay TR4 of Fig. 4C. If the cutting operation takes longer than a predetermined time, approximately 3 seconds, the pulser TR4 interrupts, thereby closing the normally open pulser contacts TR4b and continuously providing voltage to the pulser relay TR4.
- 24 -- 24 -
die Leitung 174 von der Versorgungsleitung 104 angelegt wird. So ist das Impulsgeberrelais TR4 in einen Unterbrechungszustand gebracht und hält dadurch die Impulsgeberkontakte TR4a in einer geöffneten Stellung und die Impulsgeberkontakte TR4c in einer geschlossenen Stellung (vgl. Fig.the line 174 is applied from the supply line 104. The pulse generator relay TR4 is thus brought into an interrupted state and thereby holds the pulse generator contacts TR4a in an open position and the pulse generator contacts TR4c in a closed position (see Fig.
4A) bis die Maschine 10 rückgestellt wird. Wenn die Impulsgeberkontakte TR4a offen sind, wird die Spannung am Relais 116 unterbrochen, wodurch bewirkt wird, daß das Relais 116 die Spannungsversorgung zum Schneidmotor 36 abschaltet. Auf diese Weise wird ein Verschleiß des Schneidmotors 36 während eines Fehlschnitts minimiert. Die Impulsgeberkontakte TR4c, die geschlossen sind, wenn das Impulsgeberrelais TR4 unterbricht, ermöglicht die Spannungsversorgung an einer Messerrückkehrlampe 176 über Leitung 178, um die Messerrückkehrlampe zum Leuchten zu bringen. Wenn ein Fehlschnittfehler aufgetreten ist, leuchtet folglich die Messerrückkehrlampe 176, wie in Fig. 3 gezeigt, wodurch dem Bediener eine visuelle Anzeige zur Verfügung gestellt wird, daß ein Fehlschnittfehler aufgetreten ist.4A) until the machine 10 is reset. When the pulser contacts TR4a are open, the voltage on relay 116 is interrupted, causing relay 116 to shut off power to cutting motor 36. In this way, wear on cutting motor 36 is minimized during a miscut. The pulser contacts TR4c, which are closed when the pulser relay TR4 interrupts, enable power to be supplied to a knife return lamp 176 via line 178 to illuminate the knife return lamp. Consequently, when a miscut fault has occurred, the knife return lamp 176 will illuminate as shown in Fig. 3, thereby providing the operator with a visual indication that a miscut fault has occurred.
Die Maschine 10 besitzt auch eine Zeitanzeige 180, wie in Fig. 4B gezeigt, die über Leitung 182 immer dann mit Spannung versorgt wird, wenn Spannung an das Relais 140 angelegt ist, um den Zuführungsmotor 30 anzutreiben. Die Zeitanzeige 180 zeichnet den Gesamtbetrag an Zeit auf, der dafür aufgewendet worden ist, den geprägten Streifen 50 von der Maschine zuzuführen. Die Maschine 10 weist auch vorzugsweise einen Druckknopf-Umkehrschalter 184 zum Rückwärtsbetreiben des Zuführungsmotors 30 auf, um beispielsweise den geprägten Streifen 50 leichter freizubekommen, der in der Öffnung 24 eingeklemmt worden ist, beispielsweise während einer Schneidoperation. Der Umkehrdruckschalter 184 wird direkt von der Leitung 131 mit Strom versorgt. Der Schaltkreis 100 kann mit vielen anderen Zusatzfunktionen ausgestattet werden,The machine 10 also includes a time indicator 180, as shown in Fig. 4B, which is energized via line 182 whenever power is applied to relay 140 to drive feed motor 30. The time indicator 180 records the total amount of time spent feeding the embossed strip 50 from the machine. The machine 10 also preferably includes a push button reversing switch 184 for operating the feed motor 30 in reverse, for example to more easily release the embossed strip 50 that has become jammed in opening 24, for example during a cutting operation. The reversing push button switch 184 is energized directly from line 131. The circuit 100 can be equipped with many other additional functions,
- 25 -- 25 -
beispielsweise könnte ein akustisches Schnittfehleranzeigesignal bereitgestellt werden.for example, an acoustic cutting error indication signal could be provided.
Obwohl die Erfindung unter Bezugnahme auf bestimmte bevorzugte Ausführungsformen gezeigt und beschrieben worden ist, ist es offensichtlich, daß äquivalente Abwandlungen und Modifikationen Fachleuten nach dem Lesen und Verstehen dieser Patentschrift in den Sinn kommen. Die vorhegende Erfindung schließt alle solchen äquivalenten Abwandlungen und Modifikationen ein und wird nur durch den Schutzumfang der &iacgr;&ogr; folgenden Ansprüche begrenzt.Although the invention has been shown and described with reference to certain preferred embodiments, it is obvious that equivalent variations and modifications will occur to those skilled in the art after reading and understanding this specification. The present invention includes all such equivalent variations and modifications and is limited only by the scope of the following claims.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US15636593A | 1993-11-23 | 1993-11-23 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9418731U1 true DE9418731U1 (en) | 1995-01-26 |
Family
ID=22559270
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19944441573 Withdrawn DE4441573A1 (en) | 1993-11-23 | 1994-11-22 | Cutting arrangement with a circuit for detecting a false cut |
DE9418731U Expired - Lifetime DE9418731U1 (en) | 1993-11-23 | 1994-11-22 | Cutting arrangement with a circuit for detecting a false cut |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19944441573 Withdrawn DE4441573A1 (en) | 1993-11-23 | 1994-11-22 | Cutting arrangement with a circuit for detecting a false cut |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE4441573A1 (en) |
FR (1) | FR2711094B1 (en) |
GB (1) | GB2284073B (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3411388A (en) * | 1965-01-11 | 1968-11-19 | Cutler Hammer Inc | Integrated sheet production control system |
DE3401400A1 (en) * | 1984-01-17 | 1985-07-25 | Bizerba-Werke Wilhelm Kraut GmbH & Co KG, 7460 Balingen | SLICER |
US4571231A (en) * | 1982-01-08 | 1986-02-18 | Hauni-Werke Korber & Co. Kg | Method of making blanks for use in cigarette packing machines or the like |
US4619635A (en) * | 1985-11-04 | 1986-10-28 | Ranpak Corp. | Automatic feed circuit for dunnage converter |
US4699609A (en) * | 1986-02-25 | 1987-10-13 | Ranpak Corp. | Electric cutter mechanism for dunnage converter |
DE3328034C2 (en) * | 1982-08-06 | 1988-10-13 | Rengo Co., Ltd., Osaka, Jp | |
US5123889A (en) * | 1990-10-05 | 1992-06-23 | Ranpak Corporation | Downsized cushioning dunnage conversion machine and cutting assemblies for use on such a machine |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1306364A (en) * | 1969-05-15 | 1973-02-07 | ||
DE2739191C3 (en) * | 1977-08-31 | 1983-12-29 | Jagenberg-Werke AG, 4000 Düsseldorf | Safety device for driving a synchronous cross cutter |
DE3205500C2 (en) * | 1982-02-16 | 1985-04-25 | Danfoss A/S, Nordborg | Control device for a step actuation drive |
US4574669A (en) * | 1984-05-15 | 1986-03-11 | General Binding Corporation | Automatic punch |
US4776871A (en) * | 1987-04-23 | 1988-10-11 | Owens-Illinois Glass Container Inc. | Shear blade lockout in an individual section glass machine |
JPS6420997A (en) * | 1987-07-17 | 1989-01-24 | Hashimoto Corp | Cutter with safety alarm device |
FR2633548B1 (en) * | 1988-06-30 | 1995-04-14 | Roy Christian | NEW SAFETY PLATINUM CUTTING PRESSES |
DD286735A5 (en) * | 1989-08-11 | 1991-02-07 | Kombinat Fortschritt Landmaschinen Veb Erntemaschinen Neustadt,De | METHOD FOR DETERMINING THE SHARPNESS OF HAECKSELMESSERN |
-
1994
- 1994-11-22 DE DE19944441573 patent/DE4441573A1/en not_active Withdrawn
- 1994-11-22 DE DE9418731U patent/DE9418731U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-11-23 GB GB9423665A patent/GB2284073B/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-11-23 FR FR9414030A patent/FR2711094B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3411388A (en) * | 1965-01-11 | 1968-11-19 | Cutler Hammer Inc | Integrated sheet production control system |
US4571231A (en) * | 1982-01-08 | 1986-02-18 | Hauni-Werke Korber & Co. Kg | Method of making blanks for use in cigarette packing machines or the like |
DE3328034C2 (en) * | 1982-08-06 | 1988-10-13 | Rengo Co., Ltd., Osaka, Jp | |
DE3401400A1 (en) * | 1984-01-17 | 1985-07-25 | Bizerba-Werke Wilhelm Kraut GmbH & Co KG, 7460 Balingen | SLICER |
US4619635A (en) * | 1985-11-04 | 1986-10-28 | Ranpak Corp. | Automatic feed circuit for dunnage converter |
US4699609A (en) * | 1986-02-25 | 1987-10-13 | Ranpak Corp. | Electric cutter mechanism for dunnage converter |
US5123889A (en) * | 1990-10-05 | 1992-06-23 | Ranpak Corporation | Downsized cushioning dunnage conversion machine and cutting assemblies for use on such a machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB9423665D0 (en) | 1995-01-11 |
GB2284073B (en) | 1998-01-28 |
FR2711094B1 (en) | 1996-06-07 |
DE4441573A1 (en) | 1995-05-24 |
GB2284073A (en) | 1995-05-24 |
FR2711094A1 (en) | 1995-04-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69509535T4 (en) | Upholstery conversion machine | |
DE69424307T2 (en) | PACKING TABLE WITH A MACHINE FOR MAKING UPHOLSTERY ELEMENTS | |
DE69828186T2 (en) | SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING MACHINES FOR THE MANUFACTURE OF PACKAGING MATERIAL | |
DE69223771T2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR DELIVERING A FLEXIBLE SHEET-SHAPED MATERIAL | |
DE69520046T2 (en) | DISPENSER AND CUTTING DEVICE FOR A WIND-UP TRAIN | |
DE69714026T2 (en) | UPHOLSTERY CONVERSION METHOD AND MACHINE | |
DE69120427T2 (en) | Device for producing shock-absorbing damping elements from sheet material and method therefor | |
DE69626315T2 (en) | DEVICE FOR PRODUCING UPHOLSTERY ELEMENTS AND THE USE THEREOF | |
DE4090271C2 (en) | Automatic toilet paper dispenser | |
DE2229497C2 (en) | Method for conveying material in web form along a method path and device for carrying out the method | |
DE69735564T2 (en) | Cushioning conversion machine | |
DE69614406T2 (en) | SHEET-SHAPED PRODUCTS FOR A DISPENSER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME FROM CROSS-SIDED MATERIALS | |
DE2144104B2 (en) | Method and device for cutting tows or the like. in staple fibers | |
DE2214800C3 (en) | Shredding device with a cutting or shredding mechanism | |
DE69624268T2 (en) | APPENDIX FOR THE PRODUCTION OF CUSHION MATERIAL | |
DE69604396T2 (en) | LOADING DEVICE AND METHOD FOR A MACHINE FOR PRODUCING UPHOLSTERY MATERIAL | |
DE69203913T2 (en) | Method and device for separating material webs. | |
DE2531868C2 (en) | Device for the graduation-appropriate advancement and cutting of a printed packaging strip provided with markings at regular graduation intervals | |
CH647287A5 (en) | METHOD FOR FRINGING DRY FIBER MATERIAL. | |
DE69804965T2 (en) | UPHOLSTERY CONVERSION MACHINE WITH MECHANICAL FEED | |
DE9418731U1 (en) | Cutting arrangement with a circuit for detecting a false cut | |
DE69003076T2 (en) | Device for the continuous cutting of sheet parts from a material web and for feeding these parts to a treatment machine. | |
DE69826402T2 (en) | MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING UPHOLSTERED ELEMENTS | |
DE7732155U1 (en) | Machine for making bags from thermoplastic material | |
DE2126162C3 (en) | Device for feeding and splicing sheet material for machines in the tobacco processing industry |