[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE9416811U1 - table - Google Patents

table

Info

Publication number
DE9416811U1
DE9416811U1 DE9416811U DE9416811U DE9416811U1 DE 9416811 U1 DE9416811 U1 DE 9416811U1 DE 9416811 U DE9416811 U DE 9416811U DE 9416811 U DE9416811 U DE 9416811U DE 9416811 U1 DE9416811 U1 DE 9416811U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
table according
device carrier
holding
table top
bull
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9416811U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bz Plankenhorn & Co KG GmbH
Original Assignee
Bz Plankenhorn & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bz Plankenhorn & Co KG GmbH filed Critical Bz Plankenhorn & Co KG GmbH
Priority to DE9416811U priority Critical patent/DE9416811U1/en
Publication of DE9416811U1 publication Critical patent/DE9416811U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/007Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk
    • A47B21/0073Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with under-desk displays, e.g. displays being viewable through a transparent working surface of the table or desk liftable above the desk top

Landscapes

  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)

Description

A 52 287 m Anmelder: BZ Plankenhorn GmbH & Co. KG A 52 287 m Applicant: BZ Plankenhorn GmbH & Co. KG

s-150 Mühlgasse 22 s-150 Mühlgasse 22

10. Oktober 1994 78549 Spaichingen 10 October 1994 78549 Spaichingen

Beschreibung TischDescription Table

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tisch mit einer vertikal verstellbaren Tischplatte und einem vertikal verstellbaren Geräteträger.The present invention relates to a table with a vertically adjustable table top and a vertically adjustable device carrier.

Derartige Tische werden insbesondere für Computerarbeitsplätze verwendet. Dabei ist es erforderlich, die Tischplatte, gerade wenn sie eine Tastatur oder ein ähnliches Bedienelement trägt, sowie den Geräteträger, der beispielsweise einen Computermonitor trägt, jeweils individuell durch die vertikale Verstellung an einen Benutzer anzupassen.Such tables are used in particular for computer workstations. It is necessary to adapt the table top, especially if it carries a keyboard or similar control element, as well as the device carrier, which carries a computer monitor, for example, to each user individually by means of vertical adjustment.

Nach neuesten Erkenntnissen ist es gerade für die Rückenbelastung und den Kreislauf vorteilhaft, wenn der Benutzer etwa alle 20 Minuten seine Position vom Sitzen zum Stehen und umgekehrt ändert, also verschiedene Arbeitspositionen einnimmt. So ist es häufig erforderlich, den Tisch vertikal zu verstellen. Weiterhin kann eine Anpassung bei der Benutzung desselben Arbeitsplatzes durch verschiedene Benutzer erforderlich sein.According to the latest findings, it is particularly beneficial for back strain and circulation if the user changes his position from sitting to standing and vice versa every 20 minutes or so, i.e. adopts different working positions. It is often necessary to adjust the table vertically. Furthermore, adjustments may be necessary if different users use the same workstation.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Tisch mit den eingangs genannten Merkmalen dahingehend weiterzubilden, daß der Tisch besonders einfach an verschiedene Arbeitspositionen und zudem optimal an die jeweilige Arbeitsposition angepaßt werden kann.The invention is based on the object of developing a table with the features mentioned above in such a way that the table can be adapted particularly easily to different working positions and, moreover, optimally to the respective working position.

·■·■

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

Erfindungsgemäß ist dies dadurch gelöst, daß der Geräteträger gemeinsam mit der Tischplatte vertikal verstellbar und relativ zu dieser höher und tiefer einstellbar ist.According to the invention, this is achieved in that the device carrier can be adjusted vertically together with the table top and can be adjusted higher and lower relative to the table top.

Die gemeinsame vertikale Verstellbarkeit von Geräteträger und Tischplatte ermöglicht eine sehr einfache und schnelle Anpassung des Tisches an verschiedene Arbeitspositionen eines Benutzers. So kann der durch den Tisch gebildete Arbeitsplatz durch eine einzige Verstellung beispielsweise von einem Steharbeitsplatz in einen Sitzarbeitsplatz umgewandelt werden, wobei die relative Anordnung des Geräteträgers und eines beispielsweise darauf angeordneten Bildschirms zu der Tischplatte mit einer beispielsweise daraufliegenden Tastatur beibehalten wird, so daß eine benutzerspezifische Anpassung des Tisches auch bei verschiedenen Arbeitspositionen, also verschiedenen Tischhöhen, erhalten bleibt.The joint vertical adjustability of the device carrier and table top enables the table to be adapted very easily and quickly to a user's different working positions. The workstation formed by the table can be converted from a standing workstation to a sitting workstation with just one adjustment, for example, while the relative arrangement of the device carrier and a screen arranged on it, for example, to the table top with a keyboard lying on it, for example, is maintained, so that a user-specific adjustment of the table is maintained even with different working positions, i.e. different table heights.

Da der Geräteträger zudem relativ zu der Tischplatte höher und tiefer einstellbar ist, ergibt sich ein besonders weiter Einstellbereich des Tisches zur Anpassung an verschiedenste Benutzerbedürfnisse. Insbesondere ist es dadurch möglich, die nach neueren Erkenntnissen besonders günstige Anordnung eines Bildschirms mit seiner Anzeige nur knapp oberhalb der Tischplattenebene vorzunehmen, wobei der Geräteträger dann unterhalb dieser Ebene, also tiefer als die Tischplatte, ist. Da der Geräteträger sowohl tiefer als auch höher als die Tischplatte einstellbar ist, ergibt sich eine besonders universelle Einsetzbarkeit für verschiedenste Zwecke, so daß gerade auch bei wechselnden Verwendungen als Computerarbeitsplatz oder für sonstige Geräte unterschiedlicher Form und Größe eineSince the device carrier can also be adjusted higher and lower relative to the table top, this results in a particularly wide adjustment range of the table to adapt to a wide variety of user needs. In particular, this makes it possible to arrange a screen with its display just above the table top level, which is particularly advantageous according to recent findings, with the device carrier then being below this level, i.e. lower than the table top. Since the device carrier can be adjusted both lower and higher than the table top, this results in a particularly universal usability for a wide variety of purposes, so that even with changing uses as a computer workstation or for other devices of different shapes and sizes, a

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

optimale Anpassung an die jeweilige Nutzung und den jeweiligen Benutzer ermöglicht wird.optimal adaptation to the respective use and the respective user is possible.

Vorzugsweise bildet die Tischplatte einen Tischplattenabschnitt vor dem Geräteträger auf der einem Benutzer zugewandten Seite. Insbesondere kann dieser Tischplattenabschnitt eine Tastatur für eine auf dem Tisch aufgebaute Computeranlage tragen, die dann vor einem Bildschirm auf dem Geräteträger angeordnet ist. So ergibt sich eine besonders ergonomische Anordnung der für eine Bedienung notwendigen Komponenten einer Computeranlage.Preferably, the table top forms a table top section in front of the device carrier on the side facing a user. In particular, this table top section can carry a keyboard for a computer system installed on the table, which is then arranged in front of a screen on the device carrier. This results in a particularly ergonomic arrangement of the components of a computer system required for operation.

In einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist vorgesehen, daß die Tischplatte ein Tastaturträger insbesondere mit einer Arbeitsfläche ist. So kann beispielsweise die Tastatur in die Tischplatte integriert sein oder die Tischplatte eine entsprechende Aufnahme für die Tastatur aufweisen. Die Arbeitsfläche bildet insbesondere eine Ablagefläche für sonstiges Arbeitsmaterial.In a preferred embodiment, it is provided that the table top is a keyboard carrier, in particular with a work surface. For example, the keyboard can be integrated into the table top or the table top can have a corresponding holder for the keyboard. The work surface forms in particular a storage area for other work materials.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Tischplatte einen Ausschnitt für den Geräteträger aufweist. Der Ausschnitt stellt eine Öffnung in der Tischplatte dar, die der Aufnahme des Geräteträgers dient. Dabei ist der Geräteträger insbesondere innerhalb eines durch den Ausschnitt seitlich begrenzten vertikalen Bereiches vertikal und gegebenenfalls in der Neigung verstellbar.In a particularly preferred embodiment, the table top has a cutout for the device carrier. The cutout represents an opening in the table top that serves to accommodate the device carrier. The device carrier is adjustable vertically and, if necessary, in terms of inclination, particularly within a vertical area laterally delimited by the cutout.

Insbesondere ist der Ausschnitt im wesentlichen rechteckig und weist zwei zu der einem Benutzer zugewandten Vorderkante der Tischplatte im wesentlichen senkrecht verlaufende Seitenkanten auf. Die zur Vorderkante der TischplatteIn particular, the cutout is essentially rectangular and has two side edges that run essentially perpendicular to the front edge of the table top facing a user. The side edges that run essentially perpendicular to the front edge of the table top

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 4- 4

senkrechte Ausrichtung der Seitenkanten ist im Hinblick auf eine ergonomische Anordnung und Verstellbarkeit des Geräteträgers mit einem Bildschirm vorteilhaft, da so die Seitenkanten ungefähr in Blickrichtung eines vor dem Tisch stehenden oder sitzenden Benutzers verlaufen.Vertical alignment of the side edges is advantageous with regard to ergonomic arrangement and adjustability of the device carrier with a screen, as the side edges run approximately in the line of sight of a user standing or sitting in front of the table.

Es ist dabei insbesondere vorgesehen, daß der Ausschnitt an einem Rand der Tischplatte angeordnet ist und daß die Tischplatte im wesentlichen U-förmig um den Abschnitt herum ausgebildet ist. So wird erreicht, daß der Geräteträger auf der einem Benutzer abgewandten Seite des Tisches und damit möglichst weit entfernt zum Benutzer angeordnet ist, um einen ausreichenden Abstand zwischen einem vom Geräteträger gehaltenen Bildschirm und dem Benutzer zu erreichen. Weiterhin kann bei dem am Rand angeordneten Ausschnitt der Geräteträger und insbesondere ein darauf angeordneter Bildschirm beliebig weit über den hinteren Rand des Tisches bzw. der Tischplatte hinausstehen, so daß der Tisch universell für verschiedenste Geräte verwendbar ist. Die U-förmige Ausgestaltung schafft seitlich neben dem Geräteträger zusätzliche Arbeitsflächen, die beispielsweise für weitere Geräte, wie einen Drucker oder das eigentliche Computergehäuse, oder generell als Ablageflächen verwendet werden können.It is particularly provided that the cutout is arranged on one edge of the table top and that the table top is essentially U-shaped around the section. This ensures that the device carrier is arranged on the side of the table facing away from the user and thus as far away from the user as possible in order to achieve a sufficient distance between a screen held by the device carrier and the user. Furthermore, with the cutout arranged on the edge, the device carrier and in particular a screen arranged on it can protrude as far as desired beyond the rear edge of the table or table top, so that the table can be used universally for a wide variety of devices. The U-shaped design creates additional work surfaces to the side of the device carrier, which can be used for other devices, such as a printer or the actual computer housing, or generally as storage areas.

Eine ausgezeichnete Anpaßbarkeit des Tisches an den jeweiligen Benutzer ergibt sich dadurch, daß die Tischplatte in ihrer Neigung verstellbar ist.The table can be perfectly adapted to the user because the table top is adjustable in its inclination.

Nach aktuellen Erkenntnissen ist es unter ergonomisehen Gesichtspunkten besonders günstig, wenn die Mattscheibe eines Bildschirms etwa senkrecht zur Blickrichtung einesAccording to current findings, it is particularly advantageous from an ergonomic point of view if the screen of a monitor is positioned approximately perpendicular to the viewing direction of a

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

Benutzers verläuft. Dementsprechend wird eine optimale Anpassung des Tisches und insbesondere des Geräteträgers an benutzerspezifische Bedürfnisse dadurch erreicht, daß der Geräteträger in seiner Neigung und insbesondere um eine waagrechte, zu der Vorderkante der Tischplatte parallele Achse verstellbar ist.Accordingly, an optimal adaptation of the table and in particular the device carrier to user-specific needs is achieved by the fact that the device carrier can be adjusted in its inclination and in particular around a horizontal axis parallel to the front edge of the table top.

Eine einfache Realisierung ergibt sich dadurch, daß der Tischplatte eine erste Verstellvorrichtung zur Vertikalverstellung und dem Geräteträger eine zweite Verstellvorrichtung zur Vertikalverstellung und gegebenenfalls zur Neigungsverstellung zugeordnet ist.A simple implementation is achieved by assigning a first adjustment device for vertical adjustment to the table top and a second adjustment device for vertical adjustment and, if necessary, for inclination adjustment to the device carrier.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist dann vorgesehen, daß die zweite Verstellvorrichtung mit der ersten so gekoppelt ist, daß die Tischplatte und der Geräteträger gemeinsam vertikal verstellbar sind. Dabei ist insbesondere vorgesehen, daß bei einer Betätigung der ersten Verstellvorrichtung die zweite Verstellvorrichtung auch aktiviert wird, um die relative Lage des Geräteträgers zur Tischplatte bei der Verstellung beizubehalten, daß aber bei einer Betätigung der zweiten Verstellvorrichtung die erste Verstellvorrichtung nicht mitbetätigt wird, so daß eine relative Verstellung des Geräteträgers zur Tischplatte möglich ist.In a preferred embodiment, it is then provided that the second adjustment device is coupled to the first in such a way that the table top and the device carrier can be vertically adjusted together. In particular, it is provided that when the first adjustment device is actuated, the second adjustment device is also activated in order to maintain the relative position of the device carrier to the table top during adjustment, but that when the second adjustment device is actuated, the first adjustment device is not also actuated, so that a relative adjustment of the device carrier to the table top is possible.

Eine besonders einfache Realisierung ergibt sich dadurch, daß die zweite Verstellvorrichtung von der Tischplatte oder einem mit dieser verbundenen Rahmenteil gehalten ist. Hierbei ist wesentlich, daß das Rahmenteil durch die erste Verstellvorrichtung vertikal verstellbar ist. So werden bei einer Betätigung der ersten VerstellvorrichtungA particularly simple implementation is achieved by holding the second adjustment device by the table top or a frame part connected to it. It is important that the frame part can be adjusted vertically by the first adjustment device. When the first adjustment device is actuated,

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 6- 6

zwangsläufig sowohl die Tischplatte als auch der Geräteträger vertikal verstellt. Bei einer Betätigung der zweiten Verstellvorrichtung werden hingegen nur die absolute vertikale Lage des Geräteträgers und dessen relative Lage zur Tischplatte geändert.both the table top and the device carrier are inevitably adjusted vertically. When the second adjustment device is operated, however, only the absolute vertical position of the device carrier and its relative position to the table top are changed.

Eine einfache Betätigung auch bei einem schwer belasteten Geräteträger ergibt sich dadurch, daß die zweite Verstellvorrichtung mittels einer Kurbel verstellbar ist. So läßt sich leicht eine der Belastung des Geräteträgers angepaßte Übersetzung des Kurbeltriebs zur Vertikalbewegung realisieren, um eine einfache Bedienbarkeit sicherzustellen.The fact that the second adjustment device can be adjusted using a crank makes it easy to operate even when the device carrier is heavily loaded. This makes it easy to implement a ratio of the crank drive to the vertical movement that is adapted to the load on the device carrier in order to ensure easy operation.

Eine sehr vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich dadurch, daß die zweite Verstellvorrichtung durch mindestens ein bezüglich der Tischplatte und/oder des Geräteträgers vertikal verstellbares Halteelement gebildet ist. Insbesondere weist das Halteelement mehrere vertikal verschiedene Haltepositionen für die Tischplatte und/oder den Geräteträger auf. So ist das Halteelement insbesondere als ein starres Element ausgebildet, das dementsprechend preisgünstig im Gegensatz zu einem beispielsweise teleskopartig verstellbaren Element herstellbar ist. Die vertikale Verstellung des Geräteträgers bezüglich der Tischplatte wird dadurch erreicht, daß das Halteelement in entsprechenden Haltepositionen mit der Tischplatte und dem Geräteträger bzw. diesen zugeordneter Teile verbunden wird, um eine relative Lage des Geräteträgers zur Tischplatte festzulegen.A very advantageous design is achieved by the fact that the second adjustment device is formed by at least one holding element that is vertically adjustable with respect to the table top and/or the device carrier. In particular, the holding element has several vertically different holding positions for the table top and/or the device carrier. The holding element is designed in particular as a rigid element that can be manufactured inexpensively, in contrast to, for example, a telescopically adjustable element. The vertical adjustment of the device carrier with respect to the table top is achieved by the holding element being connected in corresponding holding positions to the table top and the device carrier or parts associated with them in order to determine a relative position of the device carrier to the table top.

Insbesondere sind dabei mehrere parallel zueinander verlaufende Halteelemente vorgesehen. So ergibt sich eine einfache aber hochbelastbare zweite Verstellvorrichtung.In particular, several holding elements running parallel to one another are provided. This results in a simple but highly resilient second adjustment device.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 7- 7

Eine besonders einfach zu realisierende Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß das Halteelement eine Platte ist, die insbesondere im wesentlichen eben mit einer im wensentlichen rechteckigen Grundfläche und aus Kunststoff ist.A particularly simple embodiment is characterized in that the holding element is a plate which is in particular essentially flat with an essentially rectangular base and made of plastic.

In besonders einfacher Weise werden die Haltepositionen dadurch gebildet, daß das Halteelement Ausnehmungen aufweist. In diese sind angepaßte Teile mit korrespondierenden Formen einrastbar oder generell mit diesen verbind- und wieder lösbar.The holding positions are formed in a particularly simple manner by the holding element having recesses. Adapted parts with corresponding shapes can be snapped into these or generally connected to and detached from them.

Vorzugsweise sind die Ausnehmungen Löcher in Form von Durchgangsbohrungen. So ergibt sich eine einfache und damit preisgünstige Herstellung.Preferably, the recesses are holes in the form of through holes. This results in simple and therefore inexpensive production.

Insbesondere sind die Ausnehmungen oder Löcher in vertikal verlaufenden Lochreihen angeordnet. Dementsprechend ergeben sich eine Vielzahl von Haltepositionen und eine sehr variable Verstellbarkeit der relativen Lage des Halteelements sowohl zum Geräteträger und zur Tischplatte als auch der letztgenannten zueinander.In particular, the recesses or holes are arranged in vertical rows of holes. This results in a large number of holding positions and a very variable adjustability of the relative position of the holding element both to the device carrier and to the table top and the latter to each other.

Bevorzugt ist jeweils mindestens eine Lochreihe parallel verlaufend zu im wesentlichen vertikal verlaufenden Kanten der Platte und im Bereich dieser angeordnet. So ergibt sich ein möglichst großer Abstand zwischen den gegenüberliegenden Seitenkanten der Platte zugeordneten Haltepositionen und damit eine günstige Kraftverteilung, da eine auf den Geräteträger wirkende Last keine große Hebelwirkung mit entsprechend großen Drehmomenten auf das Halteelement und die jeweiligen Befestigungen zwischen demPreferably, at least one row of holes is arranged parallel to essentially vertical edges of the plate and in the area of these. This results in the greatest possible distance between the holding positions assigned to the opposite side edges of the plate and thus a favorable distribution of force, since a load acting on the device carrier does not have a large leverage effect with correspondingly large torques on the holding element and the respective fastenings between the

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

Halteelement und dem Geräteträger oder der Tischplatte bzw. diesen zugeordneten Teilen ausüben kann. Zudem bieten die Lochreihen eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten.holding element and the device carrier or the table top or parts associated with them. In addition, the rows of holes offer a variety of adjustment options.

Bevorzugt ist der Geräteträger im wesentlichen eben mit einer im wesentlichen rechteckigen Außenkontur. So ist es insbesondere einfach, den Geräteträger zwischen beabstandeten parallelen Platten anzuordnen und zu halten. Beispielsweise kann der Geräteträger durch einen Rahmen gebildet sein, der zur Aufnahme eines Bildschirms, eines Bildschirmfußes oder dgl. angepaßt ist.Preferably, the device carrier is essentially flat with an essentially rectangular outer contour. This makes it particularly easy to arrange and hold the device carrier between spaced parallel plates. For example, the device carrier can be formed by a frame that is adapted to accommodate a screen, a screen base or the like.

Eine sehr bevorzugte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß der Geräteträger plattenförmig ausgebildet ist. So können auf dem Plattenträger verschiedenartigste Geräte ohne eine spezielle Anpassung angeordnet werden. Zudem weist eine Platte eine hohe Stabilität und ausreichende Belastbarkeit auf, da die Gewichtsbelastung gerade bei Bildschirmen, die auch paarweise auf einem Geräteträger angeordnet werden, 120 kg und mehr betragen kann.A very preferred embodiment is characterized by the fact that the device carrier is plate-shaped. This means that a wide variety of devices can be arranged on the plate carrier without any special adaptation. In addition, a plate has a high level of stability and sufficient load-bearing capacity, since the weight load, especially for screens that are also arranged in pairs on a device carrier, can be 120 kg or more.

Ein sicheres Halten des Geräteträgers durch die Halteelemente wird dadurch sichergestellt, daß zwei gegenüberliegenden Seiten des Geräteträgers jeweils mindestens ein Halteelement zugeordnet ist.The device carrier is held securely by the holding elements by assigning at least one holding element to each of two opposite sides of the device carrier.

Eine bereits angedeutete, besonders bevorzugte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß zwei Platten als zweite Verstellvorrichtung im wesentlichen vertikal verlaufend sowie parallel und beabstandet zueinander angeordnet sind, um den Geräteträger im wesentlichen zwischen den Platten zu halten. So ergibt sich eine sehr einfache, aberA particularly preferred embodiment, as already mentioned, is characterized in that two plates as a second adjustment device are arranged essentially vertically and parallel and spaced apart from one another in order to hold the device carrier essentially between the plates. This results in a very simple but

^fIBi^fIBi

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

— 9 ——9—

hochbelastbare Verstellvorrichtung für den Geräteträger.Heavy-duty adjustment device for the equipment carrier.

Dabei sind bevorzugt die Platten im wesentlichen senkrecht zur Vorderkante der Tischplatte verlaufend angeordnet. Dies bewirkt eine optimale Ausrichtung des Geräteträgers, insbesondere wenn seine Grundfläche rechteckig ist, da bei seitlich angeordneten Haltemitteln in Form von Platten eine Neigungsverstellung bezüglich einer zur Vorderkante der Tischplatte parallelen Achse leicht realisierbar ist. Eine solche Verstellbarkeit der Neigung ist im Hinblick auf die ergonomischen Anforderungen optimal.The plates are preferably arranged essentially perpendicular to the front edge of the table top. This ensures optimal alignment of the device carrier, particularly if its base is rectangular, since with laterally arranged holding means in the form of plates an inclination adjustment with respect to an axis parallel to the front edge of the table top is easy to achieve. Such adjustability of the inclination is optimal in terms of ergonomic requirements.

Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, daß die Platten im Bereich ihrer Vorderkanten jeweils mindestens eine, insbesondere zwei, vertikal verlaufende Lochreihen und im Bereich der Hinterkanten jeweils mindestens eine, insbesondere vier, vertikal verlaufende Lochreihen aufweisen. Die Lochreihen bilden jeweils eine Vielzahl von Haltepositionen, wobei gerade die zueinander parallelen, im jeweiligen Bereich einer Kante angeordneten Lochreihen zusätzlich eine Vielzahl von feineren Abstufungen in der Neigungsverstellung gegenüber einem durch eine einzige Lochreihe pro Kante gebildeten Lochraster ermöglichen.Furthermore, it is preferably provided that the plates each have at least one, in particular two, vertically extending rows of holes in the area of their front edges and at least one, in particular four, vertically extending rows of holes in the area of the rear edges. The rows of holes each form a large number of holding positions, whereby the rows of holes arranged parallel to one another in the respective area of an edge additionally enable a large number of finer gradations in the inclination adjustment compared to a hole grid formed by a single row of holes per edge.

Bevorzugt ist vorgesehen, daß jeweils ein Halteelement an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten des Ausschnitts angeordnet ist. Hierbei sind die Halteelemente jeweils direkt an der Seitenkante des Ausschnitts oder an einem die Tischplatte tragenden Teil befestigt. So ergibt sich eine einfach zu realisierende Befestigung der Halteelemente relativ zur Tischplatte.Preferably, a holding element is arranged on two opposite side edges of the cutout. The holding elements are each attached directly to the side edge of the cutout or to a part supporting the table top. This makes it easy to attach the holding elements relative to the table top.

Vorzugsweise weisen die Tischplatte und/oder der Geräte-Preferably, the table top and/or the device

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 10 -- 10 -

träger mit den Ausnehmungen der Halteelemente lösbar in Eingriff bringbare Haltemittel auf. Diese Haltemittel dienen einer Befestigung einerseits des Halteelements an der Tischplatte oder an einem der Tischplatte zugeordneten Rahmenteil, das durch die erste Vertikalverstellung vertikal verstellbar ist, und andererseits einer Befestigung des Geräteträgers bzw. eines diesen tragenden Teils am Halteelement. Da die Haltemittel lösbar in Eingriff bringbar sind, ergibt sich eine einfache Verstellung der relativen Lage des Geräteträgers zur Tischplatte dadurch, daß die Haltemittel gelöst und in neuen Haltepositionen mit dem Halteelement in Eingriff gebracht werden.carrier has holding means that can be releasably engaged with the recesses of the holding elements. These holding means serve to fasten the holding element to the table top or to a frame part associated with the table top that can be vertically adjusted by the first vertical adjustment, and to fasten the device carrier or a part that supports it to the holding element. Since the holding means can be releasably engaged, the relative position of the device carrier to the table top can be easily adjusted by releasing the holding means and engaging them with the holding element in new holding positions.

Eine besonders einfache Ausgestaltung ergibt sich dadurch, daß der Geräteträger als Haltemittel im Bereich einer einem Benutzer zugewandten Vorderkante ein dazu paralleles hohles Profil mit darin jeweils stirnseitig lösbar befestigbaren Haltebolzen aufweist, wobei die Haltebolzen in Eingriff mit den Ausnehmungen der Halteelemente bringbar sind. Insbesondere sind hierbei die Haltebolzen Schrauben. So ergibt sich ein besonders preiswertes, aber belastbares Haltemittel.A particularly simple design is achieved by the device carrier having a hollow profile parallel to the front edge facing the user as a holding means with holding bolts that can be releasably fastened to the front side, whereby the holding bolts can be brought into engagement with the recesses in the holding elements. In particular, the holding bolts are screws. This results in a particularly inexpensive but resilient holding means.

Ein weiteres, sehr preiswertes und insbesondere sehr einfach anzubringendes Haltemittel ergibt sich dadurch, daß dem Geräteträger als Haltemittel im Bereich seiner Hinterkante eine an den Halteelementen lösbar befestigbare Auflage zugeordnet ist. Insbesondere ist die Auflage durch ein Hohlprofil mit stirnseitig einschraubbaren und in die Ausnehmungen der Platte eingreifenden Schrauben gebildet.Another very inexpensive and particularly easy-to-install holding device is provided by the fact that the device carrier is provided with a support that can be releasably attached to the holding elements in the area of its rear edge. In particular, the support is formed by a hollow profile with screws that can be screwed into the front side and engage in the recesses in the plate.

Vorzugsweise ist der Geräteträger ein Bildschirmträger, daPreferably, the device carrier is a screen carrier, since

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 11 -- 11 -

der Tisch eine optimale Anpassung des Bildschirms an die jeweilige Arbeitsposition eines Benutzers gestattet. Insbesondere läßt sich der Bildschirm so weit absenken, daß gerade noch seine Anzeigefläche oberhalb der Tischplatte sichtbar ist.the table allows the screen to be optimally adjusted to the user's current working position. In particular, the screen can be lowered so far that its display area is just visible above the table top.

Zur Sicherung eines auf dem Geräteträger angeordneten Bildschirms oder eines ähnlichen Gegenstandes ist es vorgesehen, daß der Geräteträger mindestens eine Haltevorrichtung aufweist.In order to secure a screen or a similar object arranged on the device carrier, it is intended that the device carrier has at least one holding device.

Vorzugsweise weist die Haltevorrichtung eine im wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Geräteträgers verlaufende Haltefläche auf. Diese Haltefläche bildet eine Anlage für auf dem Geräteträger angeordnete Geräte, um bei einer Neigung des Geräteträgers gegenüber der Horizontalen ein Herunterrutschen der Geräte vom Geräteträger zu vermeiden.Preferably, the holding device has a holding surface that runs essentially perpendicular to the main plane of extension of the device carrier. This holding surface forms a support for devices arranged on the device carrier in order to prevent the devices from slipping off the device carrier if the device carrier is inclined relative to the horizontal.

Es ist vorgesehen, daß die Haltevorrichtung einen im wesentlichen senkrecht zur Vorderkante des Geräteträgers verschiebbaren Halter aufweist. So läßt sich der Halter optimal an die aktuelle Tiefe eines zu haltenden Gegenstandes anpassen.It is intended that the holding device has a holder that can be moved essentially perpendicular to the front edge of the device carrier. This allows the holder to be optimally adjusted to the current depth of an object to be held.

Eine sehr einfache Realisierung ergibt sich dadurch, daß der Halter stangenförmig ist.A very simple implementation is achieved by the fact that the holder is rod-shaped.

Vorzugsweise ist der Halter von einer in Verschiebungsrichtung an dem Geräteträger angeordneten Schiene verschiebbar gehalten. So ist es sehr einfach möglich, eine oder mehrere Haltevorrichtungen auf dem Geräteträger angepaßt an den oder die jeweiligen Gegenstände anzuordnen.Preferably, the holder is held in a sliding manner by a rail arranged on the device carrier in the direction of movement. This makes it very easy to arrange one or more holding devices on the device carrier adapted to the respective object or objects.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 12 -- 12 -

Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der Haltevorrichtung ergibt sich dadurch, daß die Schiene als ein Hohlprofil mit einem obenseitigen Schlitz ausgebildet ist, so daß der Halter mit einem sich innenseitig im Profil am Rand des Schlitzes abstützenden Gegenelement festklemmbar ist. Hierbei weist insbesondere der Halter an seinem unteren Ende ein Gewinde auf, das in eine Gegengewinde des Gegenelements eingreift, und das Gegenelement ist durch seine Formgestaltung gegen ein Verdrehen im Profil gesichert. So kann durch ein einfaches Verdrehen des insbesondere stangenförmigen Halters der Klemmsitz gelöst und nach einem entsprechenden Verschieben des Halters im Schlitz der Klemmsitz wieder angezogen werden.A particularly preferred design of the holding device is that the rail is designed as a hollow profile with a slot on the top, so that the holder can be clamped to a counter element supported on the inside of the profile at the edge of the slot. In this case, the holder in particular has a thread at its lower end that engages in a counter thread of the counter element, and the counter element is secured against twisting in the profile by its shape. The clamp seat can thus be released by simply twisting the rod-shaped holder in particular, and the clamp seat can be tightened again after a corresponding displacement of the holder in the slot.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using the drawing of an embodiment. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Tisches;Fig. 1 is a perspective view of a table;

Fig. 2 ein Schnitt des Tisches mit verstelltem Geräteträger;Fig. 2 a section of the table with adjusted equipment carrier;

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Tisch; Fig. 4 einen Teilschnitt des Tisches;Fig. 3 is a plan view of the table; Fig. 4 is a partial section of the table;

Fig. 5 einen skizzierten Schnitt entsprechend Fig. 2 mit einem auf dem Geräteträger angeordneten Bildschirm und einer Haltevorrichtung ;Fig. 5 shows a sketched section corresponding to Fig. 2 with a screen arranged on the device carrier and a holding device;

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 13 -- 13 -

Fig. 6Fig.6

eine perspektivische, explosionsartige Skizze der Haltevorrichtung; unda perspective, exploded sketch of the holding device; and

Fig. 7Fig.7

einen Schnitt durch die Haltevorrichtung,a section through the holding device,

Generell werden nachfolgend gleiche oder gleichartige Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen, auch wenn teilweise eine wiederholte Benennung der Teile bei der Beschreibung verschiedener Figuren weggelassen ist.In general, identical or similar parts are given the same reference symbols below, even if repeated naming of the parts is omitted in the description of different figures.

Fig. 1 zeigt einen Tisch 10 mit einer Tischplatte 12 und einem plattenförmigen Geräteträger 14.Fig. 1 shows a table 10 with a table top 12 and a plate-shaped device carrier 14.

Die Tischplatte 12 ist von einem Tischgestell 16 getragen. Das Tischgestell 16 weist in an sich bekannter Weise eine erste, teleskopartige Verstellvorrichtung 18 auf, die einer vertikalen Verstellung der Tischplatte 12 dient. Die erste Verstellvorrichtung 18 gestattet eine Schnellverstellung der Tischplatte 12 in ihrer Höhe, wozu eine nicht dargestellte Bremse gelöst, die Höhe der Tischplatte 12 angepaßt und die Bremse wieder aktiviert wird.The table top 12 is supported by a table frame 16. The table frame 16 has, in a manner known per se, a first, telescopic adjustment device 18 which serves for vertical adjustment of the table top 12. The first adjustment device 18 allows a quick adjustment of the height of the table top 12, for which a brake (not shown) is released, the height of the table top 12 is adjusted and the brake is activated again.

Fig. 1 ist zu entnehmen, daß die Tischplatte 12 bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel des Tisches 10 eine ebene Platte mit einer im wesentlichen rechteckigen Grundfläche ist. Die Tischplatte 12 weist eine einem nicht dargestellten Benutzer zugewandte Vorderkante 20 auf, die eine Längsseite der rechteckigen Grundfläche darstellt. Weiterhin weist die Tischplatte 12 einen rechteckigen Ausschnitt 22 auf, der der Vorderkante 20 gegenüberliegend in der Mitte der Hinterkante 24 der Tischplatte 12 angeordnet ist. Dementsprechend umgibt die Tischplatte 12 den Aus-Fig. 1 shows that the table top 12 in the embodiment of the table 10 shown is a flat plate with a substantially rectangular base. The table top 12 has a front edge 20 facing a user (not shown), which represents a long side of the rectangular base. Furthermore, the table top 12 has a rectangular cutout 22 which is arranged opposite the front edge 20 in the middle of the rear edge 24 of the table top 12. Accordingly, the table top 12 surrounds the cutout.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 14 -- 14 -

schnitt 22 an drei Seiten und ist U-förmig um den Ausschnitt 22 herum ausgebildet, was insbesondere der Draufsicht nach Fig. 3 zu entnehmen ist.cut 22 on three sides and is U-shaped around the cutout 22, which can be seen in particular from the top view according to Fig. 3.

Der Ausschnitt 22 ist als eine durch die Tischplatte 12 hindurchgehende Ausnehmung ausgebildet. Der Geräteträger 14 ist im Bereich des Ausschnitts 22 durch eine zweite Verstellvorrichtung 26 vertikal verstellbar so gehalten, daß der Geräteträger 14 höher und tiefer als die durch die Tischplatte 12 gebildete Ebene verstellbar ist.The cutout 22 is designed as a recess through the table top 12. The device carrier 14 is held vertically adjustable in the area of the cutout 22 by a second adjustment device 26 so that the device carrier 14 can be adjusted higher and lower than the level formed by the table top 12.

Fig. 1 zeigt, daß die zweite Verstellvorrichtung 26 durch zwei Halteelemente 28 gebildet ist, die jeweils als eine Platte 30 ausgebildet sind.Fig. 1 shows that the second adjustment device 26 is formed by two holding elements 28, each of which is designed as a plate 30.

Jede Platte 30 der zweiten Verstellvorrichtung 26 ist flach und weist eine im wesentlichen rechteckige Grundfläche auf. Jeweils eine Platte 30 ist an einer der gegenüberliegenden Seitenkanten 32 des Ausschnitts 22, die sich sowohl zur Vorderkante 20 als auch zur Hinterkante 24 der Tischplatte 12 senkrecht erstrecken, so angeordnet, daß sich die Platten 30 mit ihrer Plattenebene vertikal und insbesondere mit ihren Längskanten vertikal erstrecken. Soweit die Tischplatte 12 waagrecht verläuft, stehen die parallel zueinander verlaufenden Platten 30 senkrecht auf der durch die Tischplatte 12 gebildeten Ebene.Each plate 30 of the second adjustment device 26 is flat and has a substantially rectangular base area. One plate 30 is arranged on each of the opposite side edges 32 of the cutout 22, which extend perpendicularly to both the front edge 20 and the rear edge 24 of the table top 12, so that the plates 30 extend vertically with their plate plane and in particular vertically with their longitudinal edges. As long as the table top 12 runs horizontally, the plates 30 running parallel to one another are perpendicular to the plane formed by the table top 12.

Von den beabstandeten Halteelementen 28 in Form der Platten 30 ist der Geräteträger 14 gehalten, wobei gegenüberliegende Seitenkanten 34 des in Form einer flachen Platte mit einer rechteckigen Grundfläche ausgebildeten Geräteträgers 14 jeweils einer Platte 30 zugewandt sind.The device carrier 14 is held by the spaced-apart holding elements 28 in the form of the plates 30, wherein opposite side edges 34 of the device carrier 14, which is designed in the form of a flat plate with a rectangular base area, each face a plate 30.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 15 -- 15 -

Dementsprechend ist der Geräteträger 14 zumindest teilweise zwischen den Platten 30 angeordnet, soweit er nicht über die vertikalen Vorderkanten 36 und/oder die vertikalen Hinterkanten 38 der Platten 30 hinaussteht.Accordingly, the device carrier 14 is at least partially arranged between the plates 30, as long as it does not protrude beyond the vertical front edges 36 and/or the vertical rear edges 38 of the plates 30.

Der Geräteträger 14 wird von den Platten 30 mittels Haltemitteln 44, 46 verstellbar gehalten, so daß die vertikale Lage des Geräteträgers 14 bezüglich der Tischplatte 12 und die Neigung des Geräteträgers 14 um eine zur Vorderkante 20 der Tischplatte 12 parallele Achse veränderbar sind. Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Tisch 10 in seiner mittelsenkrechten Ebene quer zu seinen Kanten 20 und 24, wobei der Geräteträger 14 gegenüber Fig. 1 in seiner Höhe und Neigung verstellt ist.The device carrier 14 is held adjustably by the plates 30 by means of holding means 44, 46, so that the vertical position of the device carrier 14 with respect to the table top 12 and the inclination of the device carrier 14 can be changed about an axis parallel to the front edge 20 of the table top 12. Fig. 2 shows a section through the table 10 in its mid-vertical plane transverse to its edges 20 and 24, the device carrier 14 being adjusted in its height and inclination compared to Fig. 1.

Fig. 2 ist entnehmbar, daß die Platte 30 im Bereich ihrer Vorderkante 36 und im Bereich ihrer Hinterkante 38 jeweils eine Vielzahl von Ausnehmungen 40 in Form von Durchgangslöchern aufweist. Diese Löcher sind im Bereich der Vorderkante 36 in zwei vertikalen Lochreihen 42a und 42b und im Bereich der Hinterkante 38 in vier vertikalen Lochreihen 42c bis f angeordnet. Die Lochreihen 42 verlaufen jeweils parallel zur Vorder- bzw. Hinterkante 36, 38. Die Ausnehmungen 40 jeder Lochreihe 42 sind in gleichen Abständen angeordnet, und entsprechende Ausnehmungen 40 in verschiedenen Lochreihen 42 sind jeweils auf dem gleichen vertikalen Niveau, also in gleicher Höhe, angeordnet.Fig. 2 shows that the plate 30 has a plurality of recesses 40 in the form of through holes in the area of its front edge 36 and in the area of its rear edge 38. These holes are arranged in two vertical rows of holes 42a and 42b in the area of the front edge 36 and in four vertical rows of holes 42c to f in the area of the rear edge 38. The rows of holes 42 each run parallel to the front and rear edges 36, 38. The recesses 40 of each row of holes 42 are arranged at equal distances, and corresponding recesses 40 in different rows of holes 42 are each arranged at the same vertical level, i.e. at the same height.

Die Ausnehmungen 40 dienen einerseits einer Befestigung der Platte 30 am Tisch 10 und andererseits einer Befestigung des Geräteträgers 14 an der Platte 30. Der Geräteträger 14 wird mit Hilfe der Haltemittel 44 und 46, dieThe recesses 40 serve on the one hand to fasten the plate 30 to the table 10 and on the other hand to fasten the device carrier 14 to the plate 30. The device carrier 14 is secured with the aid of the holding means 44 and 46, which

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 16 -- 16 -

in die Ausnehmungen 40 eingreifen, gehalten. Hierbei ist das Haltemittel 44 im Bereich der Vorderkanten 36 der Platten 30 und das Haltemittel 46 im Bereich der Hinterkanten 38 der Platten 30 angeordnet. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel erstrecken sich die stabartigen Haltemittel 44, 46 jeweils von einer an der Seitenkante 24 des Ausschnitts 20 befestigten Platte 30 bis zur gegenüberliegenden Platte 30. Dementsprechend sind hier nur zwei Haltemittel 44, 46 vorgesehen, die jeweils ungefähr im Bereich und parallel zu der Vorderkante 48 und der Hinterkante 50 des Geräteträgers 14 angeordnet sind.engage in the recesses 40. The holding means 44 is arranged in the area of the front edges 36 of the plates 30 and the holding means 46 in the area of the rear edges 38 of the plates 30. In the illustrated embodiment, the rod-like holding means 44, 46 each extend from a plate 30 attached to the side edge 24 of the cutout 20 to the opposite plate 30. Accordingly, only two holding means 44, 46 are provided here, each of which is arranged approximately in the area of and parallel to the front edge 48 and the rear edge 50 of the device carrier 14.

Die Haltemittel 44, 46 sind mit den Ausnehmungen 40 in Eingriff bringbar, wobei sich jedes Haltemittel 44, 46 jeweils in zwei gegenüberliegenden entsprechenden Ausnehmungen 40 der beiden gegenüberliegenden Platten 30 abstützt. Das vordere Haltemittel 44 ist wahlweise mit Ausnehmungen 40 aus den Lochreihen 42a oder 42b in Eingriff bringbar. Das hintere Haltemittel 46 steht mit Ausnehmungen 40 aus einer der Lochreihen 42c bis f in Eingriff.The holding means 44, 46 can be brought into engagement with the recesses 40, whereby each holding means 44, 46 is supported in two opposite corresponding recesses 40 of the two opposite plates 30. The front holding means 44 can be selectively brought into engagement with recesses 40 from the rows of holes 42a or 42b. The rear holding means 46 is in engagement with recesses 40 from one of the rows of holes 42c to f.

Je nach gewünschter vertikaler Lage des Geräteträgers 14 bezüglich der Tischplatte 12 werden die Haltemittel 44, mit entsprechenden Ausnehmungen 40 der Platten 30 in Eingriff gebracht. Es ist möglich, daß der Geräteträger 14, wie in Fig. 1 dargestellt, wesentlich höher als die Tischplatte 12 angeordnet wird, oder daß der Geräteträger 14 wesentlich tiefer als die Tischplatte 12, wie in Fig. 2 dargestellt, angeordnet wird. Je nach gewünschter Lage des Geräteträgers 14 und der Nutzung des Tisches 10 ist auch die vertikale Lage der Platten 30 bezüglich der Tischplatte 12 verstellbar. Dies wird später eingehenderDepending on the desired vertical position of the device carrier 14 with respect to the table top 12, the holding means 44 are brought into engagement with corresponding recesses 40 of the plates 30. It is possible for the device carrier 14, as shown in Fig. 1, to be arranged significantly higher than the table top 12, or for the device carrier 14 to be arranged significantly lower than the table top 12, as shown in Fig. 2. Depending on the desired position of the device carrier 14 and the use of the table 10, the vertical position of the plates 30 with respect to the table top 12 is also adjustable. This will be discussed in more detail later.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 17 -- 17 -

erläutert.explained.

Zudem ist es möglich, daß der Geräteträger 14 geneigt ist, wie in Fig. 2 dargestellt. Hierfür ist es wichtig, daß die Haltemittel 44, 46 trotz des durch die Ausnehmungen 40 vorgegebenen Lochrasters eine weitgehend beliebige Neigungsverstellung des Geräteträgers 14 um eine zu seiner Vorderkante 48 parallele Achse gestatten. Dies wird im vorliegenden Ausführungsbexspiel dadurch ermöglicht, daß nur eines der Haltemittel 44, 46 fest mit dem Geräteträger 14 verbunden ist, wohingegen das andere lediglich eine Auflage für den Geräteträger 14 bildet. Im Ausführungsbeispiel ist das vordere Haltemittel 44 fest mit dem Geräteträger 14 verbunden, das hintere Haltemittel 46 bildet lediglich eine Auflage für den Geräteträger 14. So ist es möglich, den Abstand der beiden Haltemittel 44, 46 zueinander beliebig zu variieren und dem durch die Ausnehmungen 40 gebildeten Lochraster entsprechend anzupassen.It is also possible for the device carrier 14 to be inclined, as shown in Fig. 2. For this, it is important that the holding means 44, 46, despite the hole pattern specified by the recesses 40, allow a largely arbitrary inclination adjustment of the device carrier 14 about an axis parallel to its front edge 48. In the present embodiment, this is made possible by the fact that only one of the holding means 44, 46 is firmly connected to the device carrier 14, whereas the other merely forms a support for the device carrier 14. In the embodiment, the front holding means 44 is firmly connected to the device carrier 14, the rear holding means 46 merely forms a support for the device carrier 14. It is thus possible to vary the distance between the two holding means 44, 46 as desired and to adapt it to the hole pattern formed by the recesses 40.

Zur Erzeugung einer Neigung des Geräteträgers 14 bezüglich der Horizontalen um eine zur Vorderkante 48 parallele Achse werden die Haltemittel 44, 46 mit vertikal auf unterschiedlichem Niveau liegenden Ausnehmungen 40 in Eingriff gebracht. Bei Fig. 2 ist das Haltemittel 46 gegenüber dem Haltemittel 44 um zwei Ausnehmungen 40 tiefer angeordnet. Zur feineren Abstufung der Neigungsverstellung ist es zusätzlich möglich, das Haltemittel 44 wahlweise mit Ausnehmungen 40 der Lochreihen 42a oder b und das Haltemittel 46 wahlweise mit Ausnehmungen 40 aus einer der Lochreihen 42c bis f in Eingriff zu bringen. So wird die Neigung bezüglich der Horizontalen beispielsweise dadurch erhöht, daß das Haltemittel 46 anstatt mit Ausneh-To create an inclination of the device carrier 14 with respect to the horizontal about an axis parallel to the front edge 48, the holding means 44, 46 are brought into engagement with recesses 40 located vertically at different levels. In Fig. 2, the holding means 46 is arranged two recesses 40 lower than the holding means 44. For finer gradation of the inclination adjustment, it is also possible to bring the holding means 44 into engagement with recesses 40 of the rows of holes 42a or b and the holding means 46 into engagement with recesses 40 from one of the rows of holes 42c to f. For example, the inclination with respect to the horizontal is increased by the holding means 46 being arranged with recesses instead of recesses.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 18 -- 18 -

mungen 40 aus der Lochreihe 42f mit auf gleicher Höhe liegenden Ausnehmungen 40 aus den Lochreihen 42e bis c in Eingriff gebracht wird. Dementsprechend ergeben sich eine Vielzahl von Feinabstufungen für die Neigungseinstellung des Geräteträgers 14.holes 40 from the row of holes 42f are brought into engagement with recesses 40 from the rows of holes 42e to c that are at the same height. Accordingly, a multiplicity of fine gradations for the inclination adjustment of the device carrier 14 are obtained.

Fig. 4 zeigt in einem Schnitt in der mittelsenkrechten Ebene des Tisches 10 quer zur Tischplatte 12 und parallel zu den Kanten 20, 24 insbesondere die lösbare Befestigung der Platten 30 am Tisch 10. Das Tischgestell 16 weist Rahmenteile 52 auf, die beispielsweise über weitere, nicht dargestellte Rahmenteile mit dem höhenverstellbaren Teil der ersten Verstellvorrichtung 18 fest verbunden sind und dementsprechend vertikal verstellbar sind. Die Rahmenteile 52 verlaufen parallel zu den beiden Kanten 32 des Ausschnitts 22 unterhalb der Tischplatte 12 und schließen bündig mit den Seitenkanten 32 ab. Die Rahmenteile 52 verlaufen horizontal und stützen die Tischplatte 12 ab, sofern diese obenaufliegt und ebenfalls horizontal verläuft. Im Falle einer zusätzlich vorgesehenen Neigungsverstellung der Tischplatte 12 kann diese jedoch auch von den Rahmenteilen 52 abgehoben sein.Fig. 4 shows in a section in the central vertical plane of the table 10 transverse to the table top 12 and parallel to the edges 20, 24 in particular the detachable fastening of the plates 30 to the table 10. The table frame 16 has frame parts 52 which are firmly connected, for example via further frame parts not shown, to the height-adjustable part of the first adjustment device 18 and are accordingly vertically adjustable. The frame parts 52 run parallel to the two edges 32 of the cutout 22 below the table top 12 and end flush with the side edges 32. The frame parts 52 run horizontally and support the table top 12, provided that it rests on top and also runs horizontally. In the case of an additional inclination adjustment of the table top 12, this can also be raised from the frame parts 52.

Die als Profile ausgebildeten Rahmenteile 52 weisen jeweils mindestens zwei Durchgangsbohrungen auf, die jeweils mit einer der Lochreihen 42a, b und mit einer der Lochreihen 42c bis f korrespondieren, so daß jeweils eine Platte 30 mit Hilfe von Haltemitteln 54 in Form von Durchgangsschrauben lösbar am Rahmenteil 52 befestigbar ist. Die Durchgangsschrauben werden beispielsweise mit Flügelmuttern auf der Gegenseite gesichert, so daß ein einfaches Befestigen und Lösen jeweils einer Platte 30 an einem Rahmenteil 52 möglich ist. Dementsprechend ergibt sichThe frame parts 52 designed as profiles each have at least two through holes, each of which corresponds to one of the rows of holes 42a, b and to one of the rows of holes 42c to f, so that a plate 30 can be detachably fastened to the frame part 52 using holding means 54 in the form of through screws. The through screws are secured, for example, with wing nuts on the opposite side, so that a plate 30 can be easily fastened and loosened to a frame part 52. Accordingly,

A 52 287 &iacgr;&agr;A 52 287 &agr;

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 19 -- 19 -

eine sehr einfache und schnelle Verstellbarkeit der Platte 30 in ihrer vertikalen Lage bezüglich des Rahmenteils 52 und damit bezüglich der Tischplatte 12, indem die Durchgangsschrauben mit anderen Ausnehmungen 40 in der Platte 30 in Eingriff gebracht werden.a very simple and quick adjustment of the plate 30 in its vertical position with respect to the frame part 52 and thus with respect to the table top 12 by engaging the through-bolts with other recesses 40 in the plate 30.

Bei der Darstellung nach Fig. 4 ist der Geräteträger 14 unterhalb der Tischplatte 12 angeordnet. Das dargestellte hintere Haltemittel 46 wird beim Ausführungsbeispiel durch ein stangenförmiges Hohlprofil 56 mit einem jeweils endseitigen Innengewinde gebildet, in die jeweils ein die Platte 30 durch eine Ausnehmung 40 durchgreifender Haltebolzen 58 eingeschraubt sind. Das Hohlprofil 56 hat eine Länge, die dem Abstand der Platten 30 entspricht und wird mit Hilfe der Haltebolzen 58 an jedem Ende jeweils mit einer der Platten 30 fest verbunden. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Geräteträger 14 eine gegenüber der Länge des Hohlprofils 56 und gegenüber dem Abstand der Platten 30 verringerte Breite auf, so daß zwischen den Seitenkanten 34 des Geräteträgers 14 und den Platten 30 jeweils ein geringer Abstand vorhanden ist. Dementsprechend hat der Geräteträger 14 einen gewissen Bewegungsspielraum zwischen den Platten, so daß gerade bei einseitigen oder unterschiedlichen Belastungen ein Verklemmen des Geräteträgers 14 zwischen den Platten 30 verhindert wird.In the illustration according to Fig. 4, the device carrier 14 is arranged below the table top 12. The rear holding means 46 shown in the embodiment is formed by a rod-shaped hollow profile 56 with an internal thread at each end, into which a holding bolt 58 is screwed that passes through the plate 30 through a recess 40. The hollow profile 56 has a length that corresponds to the distance between the plates 30 and is firmly connected to one of the plates 30 at each end using the holding bolts 58. In the embodiment shown, the device carrier 14 has a width that is reduced compared to the length of the hollow profile 56 and compared to the distance between the plates 30, so that there is a small distance between the side edges 34 of the device carrier 14 and the plates 30. Accordingly, the device carrier 14 has a certain amount of freedom of movement between the plates, so that jamming of the device carrier 14 between the plates 30 is prevented, particularly in the case of one-sided or different loads.

Das in Fig. 4 dargestellte hintere Haltemittel 46 des Geräteträgers 14 bildet für diesen lediglich eine Auflage, so daß das Profil 56 nicht mit dem Geräteträger 14 fest verbunden ist. Beim vorderen Haltemittel 44, welches entsprechend zum hinteren aufgebaut ist, ist das Profil 56 jedoch fest mit dem Geräteträger 14 verbunden, so daßThe rear holding means 46 of the device carrier 14 shown in Fig. 4 merely forms a support for it, so that the profile 56 is not firmly connected to the device carrier 14. In the case of the front holding means 44, which is constructed in the same way as the rear one, the profile 56 is firmly connected to the device carrier 14, so that

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 20 -- 20 -

dieser durch das Haltemittel 44 gegen ein Verschieben und insbesondere ein Abrutschen im geneigten Zustand gesichert ist.this is secured by the holding means 44 against displacement and in particular against slipping in the inclined state.

Die Haltebolzen 58 der Haltemittel 44, 46 sind leicht lösbar und können jeweils eine beliebige Ausnehmung 40 der Platten 30 durchgreifen, so daß der Geräteträger 14 sehr einfach und schnell in verschiedenen vertikalen Positionen mit unterschiedlicher Neigung angeordnet werden kann. So ergibt sich eine einfache Einstellbarkeit der zweiten Verstellvorrichtung 26, die hier durch die Platten 30 sowie die Haltemittel 44, 46 und 54 gebildet ist.The retaining bolts 58 of the retaining means 44, 46 are easily detachable and can each pass through any recess 40 of the plates 30, so that the device carrier 14 can be arranged very easily and quickly in different vertical positions with different inclinations. This results in easy adjustment of the second adjustment device 26, which is formed here by the plates 30 and the retaining means 44, 46 and 54.

Da die Platten 30 zudem fest mit einem der ersten Verstellvorrichtung 18 zugeordneten Teil, nämlich den Rahmenteilen 52, verbunden sind, bleibt bei vertikaler Verstellung der Tischplatte 12 durch eine Verstellung der ersten Verstellvorrichtung 18 die relativen Lage des Geräteträgers 14 zu der Tischplatte 12 erhalten. Zudem ergibt sich eine gemeinsame Vertikalverstellung von Tischplatte 12 und Geräteträger 14 bei einer Betätigung der ersten Verstellvorrichtung 18.Since the plates 30 are also firmly connected to a part associated with the first adjustment device 18, namely the frame parts 52, the relative position of the device carrier 14 to the table top 12 is maintained when the table top 12 is adjusted vertically by adjusting the first adjustment device 18. In addition, a joint vertical adjustment of the table top 12 and the device carrier 14 results when the first adjustment device 18 is actuated.

Der Tisch 10 ist insbesondere zum Tragen einer Computeranlage geeignet, wobei der Geräteträger 14 vorzugsweise ein Bildschirmträger ist. Die dabei auftretenden recht erheblichen Gewichtsbelastungen erfordern eine sehr stabile Ausführung des Tisches 10. So sind vorzugsweise das Tischgestell 16, die erste Verstellvorrichtung 18 und die Rahmenteile 52 aus Metall, insbesondere Stahl. Eine ausreichende Belastbarkeit der zweiten Verstellvorrichtung ergibt sich bereits, wenn die beiden Platten 30 aus Kunst-The table 10 is particularly suitable for supporting a computer system, whereby the device carrier 14 is preferably a screen carrier. The considerable weight loads that occur in this case require a very stable design of the table 10. The table frame 16, the first adjustment device 18 and the frame parts 52 are preferably made of metal, in particular steel. The second adjustment device can already bear sufficient loads if the two plates 30 are made of plastic.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 21 -- 21 -

stoff sind. Die Haltemittel 44, 46, 54 sind vorzugsweise aus Metall, so daß diese sehr belastbar sind und insbesondere die Hohlprofile 56 der Haltemittel 44 und 46 den Geräteträger 14 verstärken bzw. unterstützen, der im Ausführungsbeispiel eine Platte aus Kunststoff oder Preßspan ist.material. The holding means 44, 46, 54 are preferably made of metal, so that they can bear a lot of weight and in particular the hollow profiles 56 of the holding means 44 and 46 reinforce or support the device carrier 14, which in the embodiment is a plate made of plastic or chipboard.

Fig. 3 zeigt in der Draufsicht auf den Tisch 10, daß der Geräteträger 14 von der Vorderkante 20 der Tischplatte 12 beabstandet ist, so daß die Tischplatte 12 zwischen ihrer Vorderkante 20 und einer Vorderkante 60 des Ausschnitts 22 einen Tischplattenabschnitt 62 bildet, der insbesondere zur Aufnahme einer nicht dargestellten Tastatur einer Computeranlage geeignet ist. Der Bildschirm der Computeranlage (hier nicht dargestellt) ist bevorzugt auf dem Geräteträger 14 angeordnet. So ergibt sich ein optimaler Computerarbeitsplatz. Die seitlichen Flächen 64 der Tischplatte 12 bilden eine zusätzliche Arbeitsfläche.Fig. 3 shows in the top view of the table 10 that the device carrier 14 is spaced from the front edge 20 of the table top 12, so that the table top 12 forms a table top section 62 between its front edge 20 and a front edge 60 of the cutout 22, which is particularly suitable for accommodating a keyboard of a computer system (not shown). The screen of the computer system (not shown here) is preferably arranged on the device carrier 14. This results in an optimal computer workstation. The side surfaces 64 of the table top 12 form an additional work surface.

Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Geräteträger 14 so dimensioniert, daß er mit seiner Hinterkante 50 nicht über die Hinterkante 24 der Tischplatte 12 hinausragt, vielmehr ist die Hinterkante 50 gegenüber der Hinterkante 24 der Tischplatte 12 nach innen versetzt. Je nach Verwendung kann sich der Geräteträger 14 aber auch bis zur Hinterkante 24 der Tischplatte 12 oder darüber hinaus erstrecken.In the embodiment shown, the device carrier 14 is dimensioned such that its rear edge 50 does not protrude beyond the rear edge 24 of the table top 12, but rather the rear edge 50 is offset inwards relative to the rear edge 24 of the table top 12. Depending on the use, the device carrier 14 can also extend to the rear edge 24 of the table top 12 or beyond.

Fig. 5 zeigt in einem zu Fig. 2 ähnlichen Schnitt einen Bildschirm 66, der auf dem Geräteträger 14 angeordnet ist. Der Geräteträger 14 ist so mittels der zweiten Verstellvorrichtung 26 bezüglich der Tischplatte 12 eingestellt, daß ein nicht dargestellter Benutzer gerade noch eine An-Fig. 5 shows, in a section similar to Fig. 2, a screen 66 which is arranged on the device carrier 14. The device carrier 14 is adjusted by means of the second adjustment device 26 with respect to the table top 12 in such a way that a user (not shown) can just make a

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 22 -- 22 -

zeigefläche 68, beispielsweise eine Mattscheibe, des Bildschirms 66 oberhalb der vorderen Kante 60 des Ausschnitts 22 erkennen kann. Hierzu ist der Geräteträger 14 deutlich tiefer als die Tischplatte 12 angeordnet. So ergibt sich für den Benutzer der Vorteil, daß er beim Aufblicken vom Tischplattenabschnitt 62 zum Bildschirm 66 nur eine geringe Blickwinkelveränderung durchführen muß, die dementsprechend weniger ermüdet als dies bei einer größeren Blickwinkelveränderung der Fall wäre.display surface 68, for example a ground glass screen, of the screen 66 can be seen above the front edge 60 of the cutout 22. For this purpose, the device carrier 14 is arranged significantly lower than the table top 12. This provides the user with the advantage that when looking up from the table top section 62 to the screen 66, he only has to make a small change in the viewing angle, which is accordingly less tiring than would be the case with a larger change in the viewing angle.

Idealerweise erstreckt sich die Anzeigefläche 68 des Bildschirms 66 im wesentlichen senkrecht zur Blickrichtung des Benutzers, so daß der Bildschirm 66 gegenüber der Horizontalen um eine zur Vorderkante des Geräteträgers 14 parallele Achse geneigt ist. Diese Neigung, die durchaus 25 bis 30° betragen kann, ist durch einen herkömmlichen Bildschirmfuß nicht realisierbar. Vielmehr wird diese Neigung durch eine entsprechende Neigung des Geräteträgers 14 realisiert.Ideally, the display surface 68 of the screen 66 extends essentially perpendicular to the user's line of sight, so that the screen 66 is inclined relative to the horizontal about an axis parallel to the front edge of the device carrier 14. This inclination, which can easily be 25 to 30°, cannot be achieved with a conventional screen base. Rather, this inclination is achieved by a corresponding inclination of the device carrier 14.

Um ein Herunterrutschen des Bildschirms 66 vom Geräteträger 14 zu verhindern, sind auf dem Geräteträger 14 zwei Haltevorrichtungen 69 angeordnet, die jeweils einen Halter 70 mit einer sich im wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Geräteträgers 14 erstreckenden Haltefläche 72 aufweisen. Der Bildschirm 66 liegt beim Ausführungsbeispiel mit seiner hinteren Seite 74 an den Halteflächen 72 an, so daß er nicht vom Geräteträger 14 rutschen kann. Jedoch ist es auch möglich, daß die Halteflächen 72 an seitlichen Vorsprüngen des Bildschirms 66 angreifen.In order to prevent the screen 66 from slipping off the device carrier 14, two holding devices 69 are arranged on the device carrier 14, each of which has a holder 70 with a holding surface 72 extending essentially perpendicular to the main plane of extension of the device carrier 14. In the exemplary embodiment, the screen 66 rests with its rear side 74 on the holding surfaces 72 so that it cannot slip off the device carrier 14. However, it is also possible for the holding surfaces 72 to engage lateral projections of the screen 66.

In der explosionsartigen Darstellung nach Fig. 6 sind dieIn the exploded view of Fig. 6, the

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 23 -- 23 -

einzelnen Bauteile der Haltevorrichtung 69 dargestellt. Die Haltevorrichtung 69 weist eine Schiene 76 in Form eines Hohlprofils auf, die durch endseitige Winkelstücke 78 am Geräteträger 14 quer verschiebbar zur Längserstreckung der Schiene 76 gehalten ist. Die Schiene 76 erstreckt sich parallel zur Seitenkante 34 und senkrecht zur Vorderkante 48 des Geräteträgers 14 auf der obenseitigen Oberfläche des Geräteträgers 14, wobei die Winkelstücke jeweils die Vorderkante 48 und die Hinterkante 50 des Geräteträgers 14 umgreifen. Dementsprechend ist die Haltevorrichtung 69 in Richtung der Neigungsachse auf dem Geräteträger 14 zur Anpassung an zu haltende Geräte in Richtung des Doppelpfeils 90 quer verschiebbar.individual components of the holding device 69 are shown. The holding device 69 has a rail 76 in the form of a hollow profile, which is held by end angle pieces 78 on the device carrier 14 so that it can be moved transversely to the longitudinal extent of the rail 76. The rail 76 extends parallel to the side edge 34 and perpendicular to the front edge 48 of the device carrier 14 on the upper surface of the device carrier 14, with the angle pieces each enclosing the front edge 48 and the rear edge 50 of the device carrier 14. Accordingly, the holding device 69 can be moved transversely in the direction of the inclination axis on the device carrier 14 in the direction of the double arrow 90 to adapt to the devices to be held.

Der stabartige Halter 70 weist einen endseitigen Gewindefortsatz 80 auf, der mit einem Gegenelement 82 in der Schiene 76 in Eingriff bringbar ist.The rod-like holder 70 has a threaded extension 80 at the end, which can be brought into engagement with a counter element 82 in the rail 76.

Fig. 7 zeigt einen Schnitt durch die Haltevorrichtung 69 und insbesondere einen Querschnitt durch die Schiene 76. Die Schiene 76 ist als ein im Querschnitt C-förmiges Hohlprofil mit einem obenseitigen Längsschlitz 84 ausgebildet. Der Längsschlitz 84 und der Gewindefortsatz 80 des Halters 70 sind so aufeinander abgestimmt, daß der Gewindefortsatz 80 durch den Schlitz 84 in das Innere 86 der Schiene 76 einführbar ist. Hier greift der Gewindefortsatz 80 in ein entsprechendes Gewindeloch des Gegenelements 82 ein, das im Inneren 86 der Schiene 76 vom Gewindefortsatz 80 gehalten ist. Der Gewindefortsatz 80 geht in den Halter 70 über eine Schulter 88 über. Die Schiene 76 ist zwischen dem flachen Gegenelement 82 und der Ringschulter 88 des Halters 70 eingeklemmt.Fig. 7 shows a section through the holding device 69 and in particular a cross section through the rail 76. The rail 76 is designed as a hollow profile with a C-shaped cross section and a longitudinal slot 84 on the top. The longitudinal slot 84 and the threaded extension 80 of the holder 70 are coordinated with one another in such a way that the threaded extension 80 can be inserted through the slot 84 into the interior 86 of the rail 76. Here, the threaded extension 80 engages in a corresponding threaded hole in the counter element 82, which is held in the interior 86 of the rail 76 by the threaded extension 80. The threaded extension 80 merges into the holder 70 via a shoulder 88. The rail 76 is clamped between the flat counter element 82 and the annular shoulder 88 of the holder 70.

A 52 287 mA 52 287 m

10. Oktober 1994October 10, 1994

- 24 -- 24 -

Das Gegenelement 82 ist als eine ebene Platte mit einer rechteckigen Grundfläche ausgebildet, wobei die Größe des Gegenelements 82 so an das lichte Maß der Schiene 76 angepaßt ist, daß das Gegenelement 82 im Inneren 86 der Schiene 76 nicht verdrehbar ist. Durch ein Verdrehen des Halters 70 um seine Längsachse ist es daher möglich, den Klemmsitz zwischen der Ringschulter 88 und dem Gegenelement 82 zu lösen, so daß der Halter 70 mit dem vom Gewindefortsatz 80 gehaltenen Gegenelement 82 im Längsschlitz 84 längs verschiebbar und durch entgegengesetztes Verdrehen wieder arretierbar ist. Zudem ist die Haltevorrichtung 69 so ausgebildet, daß sich der Halter 70 mit seiner Haltefläche 72 senkrecht zur Oberfläche des Geräteträgers 14 erstreckt.The counter element 82 is designed as a flat plate with a rectangular base, the size of the counter element 82 being adapted to the clear dimension of the rail 76 in such a way that the counter element 82 cannot be rotated inside 86 of the rail 76. By rotating the holder 70 about its longitudinal axis, it is therefore possible to release the clamping fit between the annular shoulder 88 and the counter element 82, so that the holder 70 with the counter element 82 held by the threaded extension 80 can be moved longitudinally in the longitudinal slot 84 and can be locked again by rotating it in the opposite direction. In addition, the holding device 69 is designed in such a way that the holder 70 with its holding surface 72 extends perpendicular to the surface of the device carrier 14.

Durch die Verstellbarkeit der Haltevorrichtung 69 einerseits in Querrichtung parallel zur Vorderkante 48 des Geräteträgers 14 gemäß Doppelpfeil 90 und andererseits in einer hierzu senkrechten Richtung in der Längserstreckung der Schiene 76 gemäß Doppelpfeil 92 ist die Haltevorrichtung 69 universell an zu haltende Geräte auf dem Geräteträger 14 anpaßbar. Insbesondere werden zwei Haltevorrichtung 69 zum Halten eines Gegenstandes, wie des in Fig. 5 dargestellten Bildschirmes 76 verwendet, um ein sicheres Halten auf dem Geräteträger 14 zu gewährleisten.Due to the adjustability of the holding device 69 on the one hand in the transverse direction parallel to the front edge 48 of the device carrier 14 according to double arrow 90 and on the other hand in a direction perpendicular thereto in the longitudinal extension of the rail 76 according to double arrow 92, the holding device 69 can be universally adapted to devices to be held on the device carrier 14. In particular, two holding devices 69 are used to hold an object, such as the screen 76 shown in Fig. 5, in order to ensure secure holding on the device carrier 14.

Claims (1)

A 52 287 mA 52 287 m 10. Oktober 1994October 10, 1994 - 25 -- 25 - Schutzansprüche:Protection claims: 1. Tisch mit einer vertikal verstellbaren Tischplatte (12) und einem vertikal verstellbaren Geräteträger (14),1. Table with a vertically adjustable table top (12) and a vertically adjustable equipment carrier (14), dadurch gekennzeichnet,characterized, daß der Geräteträger (14) gemeinsam mit der Tischplatte (12) vertikal verstellbar und relativ zu dieser höher und tiefer einstellbar ist.that the device carrier (14) is vertically adjustable together with the table top (12) and can be adjusted higher and lower relative to the table top. 2. Tisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte (12) einen Tischplattenabschnitt (62) vor dem Geräteträger (14) auf der einem Benutzer zugewandten Seite bildet.2. Table according to claim 1, characterized in that the table top (12) forms a table top section (62) in front of the device carrier (14) on the side facing a user. 3. Tisch nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte (12) ein Tastaturträger insbesondere mit einer Arbeitsfläche ist.3. Table according to claim 1 or 2, characterized in that the table top (12) is a keyboard support, in particular with a work surface. 4. Tisch nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte (12) einen Ausschnitt (22) für den Geräteträger (14) aufweist.4. Table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the table top (12) has a cutout (22) for the device carrier (14). 5. Tisch nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausschnitt (22) im wesentlichen rechteckig ist.5. Table according to claim 4, characterized in that the cutout (22) is substantially rectangular. 6. Tisch nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausschnitt (22) zwei zu der einem Benutzer zugewandten Vorderkante (20) der Tischplatte (12) im wesentlichen senkrecht verlaufende Seitenkanten (32) aufweist.6. Table according to claim 4 or 5, characterized in that the cutout (22) has two side edges (32) running essentially perpendicular to the front edge (20) of the table top (12) facing a user. A 52 287 mA 52 287 m 10. Oktober 1994October 10, 1994 - 26 -- 26 - 7. Tisch nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausschnitt (22) an einem Rand der Tischplatte (12) angeordnet ist.7. Table according to one of claims 4 to 6, characterized in that the cutout (22) is arranged on an edge of the table top (12). 8. Tisch nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte (12) im wesentlichen U-förmig um den Ausschnitt (22) herum ausgebildet ist.8. Table according to one of claims 4 to 6, characterized in that the table top (12) is essentially U-shaped around the cutout (22). 9. Tisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte (12) in ihrer Neigung verstellbar ist.9. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the table top (12) is adjustable in its inclination. 10. Tisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) in seiner Neigung verstellbar ist.10. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) is adjustable in its inclination. 11. Tisch nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) in seiner Neigung um eine waagrechte, zu der Vorderkante (20) der Tischplatte (12) parallele Achse verstellbar ist.11. Table according to claim 10, characterized in that the device carrier (14) is adjustable in its inclination about a horizontal axis parallel to the front edge (20) of the table top (12). 12. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tischplatte (12) eine erste Verstellvorrichtung (18) zur Vertikalverstellung zugeordnet ist.12. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the table top (12) is assigned a first adjustment device (18) for vertical adjustment. 13. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Geräteträger (14) eine zweite Verstellvorrichtung (26) zur Vertikalverstellung und gegebenenfalls zur Neigungsverstellung zugeordnet ist.13. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) is assigned a second adjustment device (26) for vertical adjustment and, if necessary, for inclination adjustment. 14. Tisch nach Anspruch 12 und 13, dadurch gekennzeichnet,14. Table according to claim 12 and 13, characterized in A 52 287 mA 52 287 m 10. Oktober 1994October 10, 1994 - 27 -- 27 - daß die zweite Verstellvorrichtung (26) mit der ersten so gekoppelt ist, daß die Tischplatte (12) und der Geräteträger (14) gemeinsam vertikal verstellbar sind.that the second adjustment device (26) is coupled to the first in such a way that the table top (12) and the device carrier (14) are vertically adjustable together. 15. Tisch nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Verstellvorrichtung (26) von der Tischplatte (12) oder einem durch die erste Verstellvorrichtung (18) vertikal verstellbaren Rahmenteil (52) gehalten ist.15. Table according to claim 13 or 14, characterized in that the second adjusting device (26) is held by the table top (12) or a frame part (52) that is vertically adjustable by the first adjusting device (18). 16. Tisch nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Verstellvorrichtung (26) mittels einer Kurbel verstellbar ist.16. Table according to one of claims 13 to 15, characterized in that the second adjusting device (26) is adjustable by means of a crank. 17. Tisch nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Verstellvorrichtung (26) durch mindestens ein bezüglich der Tischplatte (12) und/oder des Geräteträgers (14) vertikal verstellbares Halteelement (28) gebildet ist.17. Table according to one of claims 13 to 16, characterized in that the second adjustment device (26) is formed by at least one holding element (28) that is vertically adjustable with respect to the table top (12) and/or the device carrier (14). 18. Tisch nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Verstellvorrichtung (26) durch mindestens ein im wesentlichen vertikal verlaufendes Halteelement (28) mit mehreren vertikal verschiedenen Haltepositionen für die Tischplatte (12) und/oder den Geräteträger (14) gebildet ist.18. Table according to one of claims 13 to 17, characterized in that the second adjustment device (26) is formed by at least one essentially vertically extending holding element (28) with several vertically different holding positions for the table top (12) and/or the device carrier (14). 19. Tisch nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (28) eine Platte (30) ist.19. Table according to claim 17 or 18, characterized in that the holding element (28) is a plate (30). 20. Tisch nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (30) im wesentlichen eben mit einer im20. Table according to claim 19, characterized in that the plate (30) is substantially flat with a A 52 287 mA 52 287 m 10. Oktober 1994October 10, 1994 - 28 -- 28 - wesentlichen rechteckigen Grundfläche ist.essentially rectangular base area. 21. Tisch nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (28) Ausnehmungen (40) zur Bildung von Haltepositionen aufweist.21. Table according to one of claims 17 to 20, characterized in that the holding element (28) has recesses (40) for forming holding positions. 22. Tisch nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (40) Löcher in Form von Durchgangsbohrungen sind.22. Table according to claim 21, characterized in that the recesses (40) are holes in the form of through-bores. 23. Tisch nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (40) in vertikal verlaufenden Lochreihen (42) angeordnet sind.23. Table according to claim 21 or 22, characterized in that the recesses (40) are arranged in vertically extending rows of holes (42). 24. Tisch nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils mindestens eine Lochreihe (42) parallel verlaufend zu im wesentlichen vertikal verlaufenden Kanten (36, 38) des Halteelements (28) und im Bereich dieser angeordnet ist.24. Table according to claim 23, characterized in that at least one row of holes (42) is arranged parallel to substantially vertical edges (36, 38) of the holding element (28) and in the region of these. 25. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) im wesentlichen eben mit einer im wesentlichen rechteckigen Außenkontur ist.25. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) is essentially flat with an essentially rectangular outer contour. 26. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) plattenförmig ausgebildet ist.26. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) is plate-shaped. 27. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch27. Table according to one of the preceding claims, characterized • c · ··• c · ·· A 52 287 mA 52 287 m 10. Oktober 1994October 10, 1994 - 29 -- 29 - gekennzeichnet, daß zwei gegenüberliegenden Seitenkanten (34) des Geräteträgers (14) jeweils mindestens ein Halteelement (28) zugeordnet ist.characterized in that two opposite side edges (34) of the device carrier (14) are each assigned at least one holding element (28). 28. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Platten (30) als zweite Verstellvorrichtung (26) im wesentlichen vertikal verlaufend sowie parallel und beabstandet zueinander zum Halten des Geräteträgers (14) im wesentlichen zwischen den Platten (30) angeordnet sind.28. Table according to one of the preceding claims, characterized in that two plates (30) as a second adjustment device (26) are arranged substantially vertically and parallel and spaced from one another for holding the device carrier (14) substantially between the plates (30). 29. Tisch nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (30) im wesentlichen senkrecht zur Vorderkante (20) der Tischplatte (12) verlaufend angeordnet sind.29. Table according to claim 28, characterized in that the plates (30) are arranged to run essentially perpendicular to the front edge (20) of the table top (12). 30. Tisch nach Anspruch 28 oder 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (30) im Bereich ihrer Vorderkanten (36) jeweils mindestens eine, insbesondere zwei, vertikal verlaufende Lochreihen (42a, 42b) und im Bereich der Hinterkanten (38) jeweils mindestens eine, insbesondere vier, vertikal verlaufende Lochreihen (42c bis 42f) aufweisen.30. Table according to claim 28 or 29, characterized in that the plates (30) in the region of their front edges (36) each have at least one, in particular two, vertically extending rows of holes (42a, 42b) and in the region of the rear edges (38) each have at least one, in particular four, vertically extending rows of holes (42c to 42f). 31. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein Halteelement (28) an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten (32) des Ausschnitts (22) angeordnet ist.31. Table according to one of the preceding claims, characterized in that a holding element (28) is arranged on two opposite side edges (32) of the cutout (22). 32. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tischplatte (12), ein dieser32. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the table top (12), one of these A 52 287 mA 52 287 m 10. Oktober 1994October 10, 1994 - 30 -- 30 - zugeordnetes Rahmenteil (52) und/oder der Geräteträger (14) mit den Ausnehmungen (40) der Halteelemente (28) lösbar in Eingriff bringbare Haltemittel (44, 46, 54) aufweisen.associated frame part (52) and/or the device carrier (14) have holding means (44, 46, 54) that can be releasably brought into engagement with the recesses (40) of the holding elements (28). 33. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) als Haltemittel (44) im Bereich seiner einem Benutzer zugewandten Vorderkante (48) ein dazu paralleles hohles Profil (56) mit darin jeweils stirnseitig lösbar befestigbaren Haltebolzen (58) aufweist, wobei die Haltebolzen (58) in Eingriff mit den Ausnehmungen (40) der Halteelemente (28) bringbar sind.33. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) has as a holding means (44) in the region of its front edge (48) facing a user a hollow profile (56) parallel thereto with holding bolts (58) which can be releasably fastened to the front side, wherein the holding bolts (58) can be brought into engagement with the recesses (40) of the holding elements (28). 34. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Geräteträger (14) als Haltemittel (46) im Bereich seiner Hinterkante (50) eine an den Haltelementen (28) lösbar befestigbare Auflage
(56) zugeordnet ist.
34. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) is provided with a support which can be detachably fastened to the holding elements (28) as a holding means (46) in the region of its rear edge (50).
(56) is assigned.
35. Tisch nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß
die Auflage durch ein Hohlprofil (56) mit stirnseitig einschraubbaren und in die Ausnehmungen (40) der
Halteelemente (28) eingreifenden Haltebolzen (58) gebildet ist.
35. Table according to claim 34, characterized in that
the support by a hollow profile (56) with screw-in slots on the front and in the recesses (40) of the
retaining elements (28) engaging retaining bolts (58).
36. Tisch nach Anspruch 33 oder 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltebolzen (58) Schrauben sind.36. Table according to claim 33 or 35, characterized in that the retaining bolts (58) are screws. 37. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) ein Bildschirmträger ist.37. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) is a screen carrier. ••
••
····
• ··
• ··
• ·· ••
••
••
* ** *
• ··
••
••
••
••
••
··*··*
•• * &idigr;* &idgr; •• ••
••
A 52 287 mA 52 287 m 10- Oktober 199410- October 1994 - 31 -- 31 - 38. Tisch nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (14) mindestens eine Haltevorrichtung (69) zum Halten an diesem angeordneter Gegenstände, wie eines Bildschirms (66), aufweist. 38. Table according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier (14) has at least one holding device (69) for holding objects arranged on it, such as a screen (66). 39. Tisch nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung (69) eine im wesentlichen senkrecht zur Haupterstreckungsebene des Geräteträgers (14) verlaufende Haltefläche (72) aufweist.39. Table according to claim 38, characterized in that the holding device (69) has a holding surface (72) running essentially perpendicularly to the main extension plane of the device carrier (14). 40. Tisch nach Anspruch 38 oder 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung (69) einen im wesentlichen senkrecht zur Vorderkante (48) des Geräteträgers (14) verschiebbaren Halter (70) aufweist.40. Table according to claim 38 or 39, characterized in that the holding device (69) has a holder (70) which can be displaced essentially perpendicularly to the front edge (48) of the device carrier (14). 41. Tisch nach einem der Ansprüche 38 bis 40, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (70) stangenförmig ist.41. Table according to one of claims 38 to 40, characterized in that the holder (70) is rod-shaped. 42. Tisch nach Anspruch 40 oder 41, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (70) von einer in Verschiebungsrichtung an dem Geräteträger (14) angeordneten Schiene (76) verschiebbar gehalten ist.42. Table according to claim 40 or 41, characterized in that the holder (70) is held displaceably by a rail (76) arranged in the direction of displacement on the device carrier (14). 43. Tisch nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene (76) als ein Hohlprofil mit einem obenseitigen Schlitz (84) ausgebildet ist, so daß der Halter (70) mit einem sich innenseitig im Profil am Rand des Schlitzes (84) abstützenden Gegenelement (82) festklemmbar ist.43. Table according to claim 42, characterized in that the rail (76) is designed as a hollow profile with a slot (84) on the top, so that the holder (70) can be clamped to a counter element (82) supported on the inside of the profile at the edge of the slot (84).
DE9416811U 1994-10-19 1994-10-19 table Expired - Lifetime DE9416811U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9416811U DE9416811U1 (en) 1994-10-19 1994-10-19 table

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9416811U DE9416811U1 (en) 1994-10-19 1994-10-19 table

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9416811U1 true DE9416811U1 (en) 1994-12-01

Family

ID=6915067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9416811U Expired - Lifetime DE9416811U1 (en) 1994-10-19 1994-10-19 table

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9416811U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750838A3 (en) * 1996-07-09 1998-01-16 Omcs Office desk with provision for positioning computer displays
DE102011103308A1 (en) * 2011-06-03 2012-12-06 Martin Moll Table furniture has table-top height adjustment device that is connected between table top and upper column portion to adjust relative height of table plate in relative to upper column portions
DE102012109334A1 (en) * 2012-10-01 2014-04-03 Maurer + Partner Ag Lifting system for a height-adjustable workstation system and workstation system with such a lifting system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3627241A (en) * 1970-06-02 1971-12-14 Commerce Usa Projected image viewer support
DE8013380U1 (en) * 1980-05-17 1981-02-26 Kreft, Wilhelm, 3002 Wedemark TEACHER'S DESK
US4619427A (en) * 1984-06-29 1986-10-28 Heinrich Oelschlager Metallwarenfabrik Stand for data display terminals
DE9003126U1 (en) * 1990-03-16 1990-08-09 Schüschke, Uwe, 7024 Filderstadt Work table
DE9109742U1 (en) * 1991-08-07 1991-11-21 Fa. Leonhard Richter, 7774 Deggenhausertal Workstation for electronic data processing, especially CAD workstation
EP0513838A1 (en) * 1991-05-18 1992-11-19 HORST HÄUSSER METALLWAREN GmbH Multi-function table
DE4302817C1 (en) * 1993-01-28 1994-03-17 Aristo Graphic Systeme Adjustable work top, especially for computer, with underneath frame - has back platform connected by guides, and linkage parallelogram with four link axles
AT397340B (en) * 1990-05-14 1994-03-25 Svoboda Entwicklung CARRIER FOR HEIGHT-ADJUSTABLE TABLES

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3627241A (en) * 1970-06-02 1971-12-14 Commerce Usa Projected image viewer support
DE8013380U1 (en) * 1980-05-17 1981-02-26 Kreft, Wilhelm, 3002 Wedemark TEACHER'S DESK
US4619427A (en) * 1984-06-29 1986-10-28 Heinrich Oelschlager Metallwarenfabrik Stand for data display terminals
DE9003126U1 (en) * 1990-03-16 1990-08-09 Schüschke, Uwe, 7024 Filderstadt Work table
AT397340B (en) * 1990-05-14 1994-03-25 Svoboda Entwicklung CARRIER FOR HEIGHT-ADJUSTABLE TABLES
EP0513838A1 (en) * 1991-05-18 1992-11-19 HORST HÄUSSER METALLWAREN GmbH Multi-function table
DE9109742U1 (en) * 1991-08-07 1991-11-21 Fa. Leonhard Richter, 7774 Deggenhausertal Workstation for electronic data processing, especially CAD workstation
DE4302817C1 (en) * 1993-01-28 1994-03-17 Aristo Graphic Systeme Adjustable work top, especially for computer, with underneath frame - has back platform connected by guides, and linkage parallelogram with four link axles

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750838A3 (en) * 1996-07-09 1998-01-16 Omcs Office desk with provision for positioning computer displays
DE102011103308A1 (en) * 2011-06-03 2012-12-06 Martin Moll Table furniture has table-top height adjustment device that is connected between table top and upper column portion to adjust relative height of table plate in relative to upper column portions
DE102012109334A1 (en) * 2012-10-01 2014-04-03 Maurer + Partner Ag Lifting system for a height-adjustable workstation system and workstation system with such a lifting system
EP2712516A3 (en) * 2012-10-01 2015-02-25 Maurer + Partner AG Lifting system for a vertically adjustable workstation system and workplace system with such a lifting system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790792B1 (en) Table
DE3420648A1 (en) OFFICE, ESPECIALLY FOR COMPUTER PERIPHERAL DEVICES
EP0369319B1 (en) Table with an adjustable top
EP0356387B1 (en) Device for adjustably mounting rails on a base
EP0816019A1 (en) Work table
DE4332437C2 (en) Table and table system
DE9416811U1 (en) table
EP1279463B1 (en) Device for extending a machine table
EP0417177B1 (en) Shelving system
DE3326360C2 (en)
EP0824998B1 (en) Device for handling a machine tool
DE29717355U1 (en) Kit for the modular construction of a console made up of three main modules
DE4447208A1 (en) Floor carrier system with wall mounted holding rail
DE3819512C1 (en) Shelving system
EP0040180A1 (en) Mounting rack
DE29603061U1 (en) Base for a workbench
DE202010010429U1 (en) Device for extending a furniture foot of a piece of furniture
DE3403566C2 (en)
DE102010037841A1 (en) Guide for portable electric hand planer
DE8910853U1 (en) Clamping device
DE3005829C2 (en) Additional table for hand-held circular saws
DE3046573A1 (en) Vertically adjustable easel with extra support legs - has displaceable picture holder fixed to adjustable support frame
EP0839474A2 (en) Table underframe
EP0620168A1 (en) Frame for storing flat workpieces
DE9320293U1 (en) Device for holding sheet music