DE9321309U1 - Electrical installation system - Google Patents
Electrical installation systemInfo
- Publication number
- DE9321309U1 DE9321309U1 DE9321309U DE9321309U DE9321309U1 DE 9321309 U1 DE9321309 U1 DE 9321309U1 DE 9321309 U DE9321309 U DE 9321309U DE 9321309 U DE9321309 U DE 9321309U DE 9321309 U1 DE9321309 U1 DE 9321309U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- socket
- coded
- installation system
- electrical
- boxes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 title claims description 20
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 16
- 230000005405 multipole Effects 0.000 claims description 5
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 4
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/10—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
- H02G3/105—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
- Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
Description
Meine Akte: M 68/50My file: M 68/50
ElektroinstallationssystemElectrical installation system
Die Erfindung bezieht sich auf ein Elektroinstallationssystem für die Haus- und Arbeitsplatzelektrifizierung.The invention relates to an electrical installation system for home and workplace electrification.
Bei der Hauselektrifizierung ist es bisher allgemein üblich, die elektrischen Leitungen unter Putz in in den Gebäudewandungen eingelassenen Rohren zu verlegen und dann von vielen Anschlußstellen aus die Verkabelung zu den einzelnen Stromabnehmern durchzuführen. Diese Verkabelung ist arbeitsintensiv und kostspielig. Durch die vorbestimmten Anschlußstellen ist vielfach ein späteres Weiterverkabeln für noch gewünschte Steckdosen, Leuchten- oder Geräteanschlüsse nicht oder nur sehr umständlich möglich.When it comes to electrifying a house, it has been common practice to lay the electrical cables under the plaster in pipes embedded in the building walls and then to run the wiring from many connection points to the individual power consumers. This wiring is labor-intensive and expensive. Due to the predetermined connection points, subsequent wiring for sockets, lights or device connections is often not possible or only possible with great difficulty.
Weiterhin wird vielfach in neuerer Zeit mit auf oder in den Wand- und/oder Deckenflächen festgelegten Kabelkanälen gearbeitet, in die Stromabnehmer (Steckdosen, Schalter u. dgl.) eingesetzt werden, die über mit Stromschienen in den Kabelkanälen zusammenwirkenden Adaptern die Stromversorgung erhalten. Hierbei sind aber auch noch Verdrahtungsarbeiten erforderlich und eine spätere Veränderung der Stromabnehmer oder Verlegung über mehrere Ebenen ist schwierig. Insbesondere tritt dieser Nachteil häufig in Büros, in Kaufhäusern oder Großmärkten auf, in dem dort von Zeit zu Zeit ein Umbau stattfindet und hierbei, trotz der Kabelkanäle eine aufwendige und manuell durchführbare Verlegung und Verkabelung erforderlich wird.Furthermore, in recent times, cable ducts have been installed on or in the wall and/or ceiling surfaces, into which current collectors (sockets, switches, etc.) are inserted, which receive the power supply via adapters that work together with power rails in the cable ducts. However, this also requires wiring work, and later changing the current collectors or laying them over several levels is difficult. This disadvantage often occurs in particular in offices, department stores or hypermarkets, where renovations take place from time to time and, despite the cable ducts, this requires complex and manually performed laying and cabling.
Bei der Arbeitsplatzelektrifizierung bestehen weiterhin die Nachteile der ständig wachsenden Stromabnahme und zu geringer Stromeinspeisung. Insbesondere in Büros, in denen jeder Arbeitsplatz mit mehreren elektrischen Geräten, wie Computer, elektrische Schreibmaschinen, elektrische Rechenmaschinen usw. ausgerüstet ist, kann bei der üblichen 220 V-Einspeisung die stromführende Phase nur bis etwa 3000 Watt belastet werden, so daß die Kapazität für mehrere hintereinander geschaltete Geräte nicht ausreicht.The disadvantages of workplace electrification continue to be the constantly increasing power consumption and insufficient power supply. Particularly in offices where each workstation is equipped with several electrical devices, such as computers, electric typewriters, electric calculators, etc., the current-carrying phase can only be loaded up to around 3000 watts with the usual 220 V supply, so that the capacity is not sufficient for several devices connected in series.
Hierfür müßte dann eine 380 V-Einspeisung erfolgen; dabei ist jedoch für das Verlegen der elektrischen Leitungen und deren Aufsplittung in die normalen 220 V-Stromkreise ein Fachmann erforderlich, was eine zeit- und kostenaufwendige Montage ergibt. Auch bei einem Arbeitsplatzumbau oder einer späteren Nachrüstung an weiteren Stromverbrauchergeräten wird wiederum ein Fachmann benötigt.For this, a 380 V supply would have to be installed; however, a specialist is required to lay the electrical cables and split them into the normal 220 V circuits, which makes installation time-consuming and expensive. A specialist is also required if a workplace is remodeled or if additional power consumption devices are retrofitted later.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein Installationssystem für die Haus- und Arbeitsplatzelektrifizierung zu schaffen, das in einfacher, kostengünstiger und geringen Arbeitsaufwand erfordernder Weise eine vielseitige, variable und jederzeit veränder- sowie austauschbare Verlegung, Anordnung und Verbindung von Stromabnahmestellen innerhalb einer und mehrere Ebene ohne elektrische Verkabelungsarbeiten ermöglicht und vielseitig einsetzbar sowie auch von Nichtfachleuten montiert und wunschgemäß verändert bzw. um- und nachgerüstet werden kann.The object of the invention is therefore to create an installation system for home and workplace electrification, which enables versatile, variable and changeable and exchangeable laying, arrangement and connection of power collection points within one or more levels without electrical wiring work in a simple, cost-effective and labor-intensive manner, and which can be used in a variety of ways and can also be installed by non-professionals and modified or converted or retrofitted as required.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst; die sich daran anschließenden Unteransprüche beinhalten vorteilhafte und förderliche Weiterbildungen der Aufgabenlösung.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of patent claim 1; the subsequent subclaims contain advantageous and beneficial further developments of the solution to the problem.
Das erfindungsgemäße Elektroinstallationssystem arbeitet für eine Vielzahl an Stromverbrauchern mit einer Verteilerbox, inThe electrical installation system according to the invention works for a large number of electricity consumers with a distribution box, in
welche eine 380 V-Stromeinspeisung erfolgt, die die stromführenden Phasen in der Verteilerbox zu drei 220 V-Stromkreisen gesplittet und vorverdrahtet werden. Die Stromabnahme von jedem der drei Stromabnehmer erfolgt von der Verteilerbox durch codierte Steckverbindungen und zwar hat jeder 220 V-Stromkreis eine eigene codierte Steckbuchse, in die nur das spezielle Gegenstück in Steckerform der Stromabnahmeleitung paßt, so daß eine Phasenverwechslung ausgeschlossen ist.which is a 380 V power supply, the current-carrying phases in the distribution box are split into three 220 V circuits and pre-wired. The current is taken from each of the three current collectors from the distribution box using coded plug connections, and each 220 V circuit has its own coded socket, into which only the special counterpart in the form of a plug on the current collection line fits, so that phase confusion is impossible.
Die 380 V-Splittung in drei 220 V-Stromkreise in Verbindung mit der codierten Steckabnahme ergibt ein unverwechselbares Stromverteilersystem, in dem Kurzschlüsse oder fehlende Stromabnahme ausgeschlossen werden. Auch bei Ausfall einer der drei 220 v-stromkreise führen die beiden anderen Stromkreise weiterhin Strom.The 380 V split into three 220 V circuits in conjunction with the coded plug connection results in a unique power distribution system in which short circuits or missing power consumption are excluded. Even if one of the three 220 V circuits fails, the other two circuits continue to carry power.
Die 380 V-Einspeisung hat eine Stromabnahme für viele aneinanderhängende Stromverbraucher geschaffen und ist somit optimal für die Haus- und Arbeitsplatzelektrifizierung, da durch die Aufsplittung und Vorverkabelung und codierte Steckverbindung ein Um- und Nachrüsten ohne Hilfe eines Fachmannes in kurzer Zeit durchgeführt werden kann.The 380 V supply has created a power supply for many connected power consumers and is therefore optimal for home and workplace electrification, since the splitting and pre-wiring and coded plug connection mean that conversion and retrofitting can be carried out in a short time without the help of a specialist.
Weiterhin lassen sich in die drei 220 V-Stromkreise Schalter einsetzen, die als manuell oder fern- und berührungslos bedienbare Ein- und Ausschalter, als Zeitschalter, als Signalschalter bei Stromkreisausfall und vieles mehr ausgebildet sein können.Furthermore, switches can be used in the three 220 V circuits, which can be designed as manual or remote and contactless on/off switches, as time switches, as signal switches in the event of a circuit failure and much more.
Aus der EP 0 140 079 ist weiterhin ein Installationssystem mit Zwischensteckern, Installationsdose, konfektionierten Leitungen mit drei- und fünfphasrigen Steckern sowie flexiblen Anschlußleitungen für eine variable Installationsgestaltung bekannt geworden.EP 0 140 079 also discloses an installation system with intermediate plugs, installation boxes, prefabricated cables with three- and five-phase plugs and flexible connecting cables for variable installation design.
Jedoch arbeitet dieses System nicht mit einer Stromeinspeisesplittung und nicht mit einer codierten Steckverbindung, sondern bei diesem System müssen die elektrischen Leitungen von einem Fachmann durchgemessen und für die jeweils zu benutzende Phase ein passender Stecker vorgesehen und aufgesteckt werden; dieses ist für die einfache und auch von Nichtfachleuten bei der Arbeitsplatzelektrifizierung gewollte Um- und Nachrüstung nicht geeignet und desweiteren können auch bei der Phasenbestimmung Fehler auftreten. Dieses bekannte System ergibt nicht die Effektivität in der Stromverbraucherabnähme wie der Erfindungsgedanke im Kennzeichen des vorliegenden Patentanspruches.However, this system does not work with a power feed split or a coded plug connection. Instead, the electrical cables must be measured by a specialist and a suitable plug must be provided and plugged in for the phase to be used. This is not suitable for the simple conversion and retrofitting that non-specialists want when electrifying workplaces, and errors can also occur when determining the phase. This known system does not provide the effectiveness in power consumption as the inventive concept in the characterizing part of the present patent claim.
Das erfindungsgemäße Elektroinstallationssystem arbeitet weiterhin mit vorverkabelten Steckdosenboxen, vorkonfektionierten elektrischen Verbindungsleitungen und vorkonfektionierten elektrischen Verteilerblöcken und ist an/in einem Schienensystem von in oder auf Gebäudewandungen festlegbaren Montageschienen bzw. Kabelkanälen adaptierbar und hierbei innerhalb einer oder mehrerer Ebenen.The electrical installation system according to the invention also works with pre-wired socket boxes, pre-assembled electrical connecting cables and pre-assembled electrical distribution blocks and can be adapted to/in a rail system of mounting rails or cable ducts that can be fixed in or on building walls, and within one or more levels.
Die ein- oder mehrpoligen, einen oder mehrere Stromkreise beinhaltenden, fertigverkabelten Steckdosenboxen und die vorkonfektionierten Verbindungskabel haben codierte, zusammenwirkende Steckverbinder, die unter Vermeidung einer Phasenvertauschung nur in phasengerechter Weise elektrisch miteinander verbunden werden können, was eine große elektrische Sicherheit gewährleistet.The single- or multi-pole, pre-wired socket boxes containing one or more circuits and the pre-assembled connecting cables have coded, interacting connectors that can only be electrically connected to one another in a phase-correct manner, avoiding phase reversal, which ensures a high level of electrical safety.
Die Größe des zu erstellenden Elektrifizierungsnetzes und die Anzahl der eingesetzten Stromabnahmestellen (Steckdosenboxen) ist beliebig und die Kabelverbindung kann fünfpolig oder dreipolig aufgesplittet geführt werden von einer Steckdosenbox zur anderen Steckdosenbox oder von einem Verteilerblock zu mehreren Stromabnehmern (z.B. Computergeräten).The size of the electrification network to be created and the number of power consumption points (socket boxes) used is arbitrary and the cable connection can be split into five or three poles from one socket box to another socket box or from a distribution block to several power consumers (e.g. computer devices).
Das gesamte System ist schraubenlos zusammensetzbar, in dem die Steckdosenboxen und Verteilerblöcke in/auf den Kabelkanälen durch Eletrifizierungsnetzes festgelegt werden und die elektrische Verbindung durch die codierte Steckverbindung zwischen Verbindungskabeln und Steckdosenboxen bzw. Verteilerblöcken erfolgt, so daß dieses System von jedem Laien elektrisch sicher erstellt werden kann.The entire system can be assembled without screws, in which the socket boxes and distribution blocks are fixed in/on the cable ducts by means of an electrification network and the electrical connection is made by means of the coded plug connection between the connecting cables and socket boxes or distribution blocks, so that this system can be set up electrically safely by any layperson.
Weiterhin ist durch vorkonfektionierten Bauteile und die handelsüblichen Kabelkanäle bzw. Montageschienen eine große Variation in der Anordnung der Stromabnahmestellen, jederzeit eine beliebige Lageveränderung, Nachrüstung oder Umrüstung in einfacher und schneller Weise möglich.Furthermore, thanks to pre-assembled components and commercially available cable ducts or mounting rails, a large variation in the arrangement of the power collection points, any change in position, retrofitting or conversion is possible at any time in a simple and quick manner.
Die Steckdosenbox wird im Kabelkanal lediglich an die andere gewünschte Stelle gesetzt oder eine oder mehrere zusätzliche Steckdosenboxen werden in den Kabelkanal eingesetzt und dann erfolgt die Steckdosenboxverbindung durch längere oder kürzere, vorkonfektionierte Verbindungskabel in schraubenloser Weise. Jegliche Verkabelungsarbeiten entfallen.The socket box is simply placed in the cable duct at the desired location or one or more additional socket boxes are inserted into the cable duct and then the socket boxes are connected using longer or shorter, pre-assembled connecting cables in a screwless manner. There is no need for any cabling work.
Auch sind Normal-Steckdosenboxen durch die Phasencodierungen kompatibel mit anderen Steckdosenboxen, so daß eine Normalbox gegen eine spezielle Box ausgetauscht werden kann.Normal socket boxes are also compatible with other socket boxes thanks to the phase coding, so that a normal box can be exchanged for a special box.
Bei diesem System ist auch die Anordnung von Steuerleitungen für Schaltkreise möglich.This system also allows the arrangement of control lines for circuits.
Dieses sehr einfache und variable und aufgrund der vorkonfektionierten Bauteile und entfallenden Verkabelungsarbeiten preisgünstiger und in kürzester Zeit erstellbare bzw. um- und nachrüstbare Installationssystem ist mit einer normalen Hauselektrik vergleichbar, jedoch besitzt es einen höheren Gebrauchswert.This very simple and variable installation system, which is cheaper and can be set up or modified or retrofitted in a very short time due to the pre-assembled components and the elimination of cabling work, is comparable to a normal household electrical system, but has a higher utility value.
Das System kann im normalen Haushalt, in Gebäuden, in Büros, in Werkstätten an/in den vorhandenen Wandungen installiert
werden und ist auch für die Möbel- und Trennwandmontage in Wohn- und Arbeitsräumen, Kaufhäusern, in Schulen, Labors,
Kliniken, Hospitälern und kommunalen Gebäuden in
wirtschaftlicher Weise einsetzbar und rationell erstellbar.The system can be installed in normal households, buildings, offices, workshops on/in the existing walls and is also suitable for furniture and partition wall installation in living and working rooms, department stores, schools, laboratories,
Clinics, hospitals and municipal buildings in
can be used economically and produced efficiently.
Auf den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Variation dargestellt, welches nachfolgendes näher erläutert wird. Es zeigt:The drawings show a variation of an embodiment of the invention, which is explained in more detail below. It shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Arbeitsplatzelektrifizierung mit einer mit einer 380 V-Einspeisung ausgestatteten und drei 220 V-Stromkreise abgebenden Verteilerbox,Fig. 1 is a schematic representation of a workplace electrification system with a distribution box equipped with a 380 V supply and three 220 V circuits,
Fig. 2 eine schematische Darstellung der Verteilerbox mit 380 V-Einspeisekabel und drei codierten Steckverbindungen für die Abnahme der drei 220 V-Stromkreise zum Verbraucher,Fig. 2 a schematic representation of the distribution box with 380 V feed cable and three coded plug connections for the connection of the three 220 V circuits to the consumer,
Fig. 2 a eine schematische Darstellung der Verteilerbox in Variante der gesplitteten Stromkreis-Abnahme und Weiterführung, Fig. 2 a is a schematic representation of the distribution box in a variant of split circuit consumption and continuation,
Fig. 3 ein elektrisches Schaltbild über die Splittung der 380 V-Einspeisung in die drei 220 V-Stromkreise,Fig. 3 an electrical circuit diagram showing the splitting of the 380 V supply into the three 220 V circuits,
Fig. 4 das elektrische Schaltbild nach Fig. 3, jedoch mit den drei 220 V-Stromkreisen zugeordneten Ein- und Ausschaltern.Fig. 4 shows the electrical circuit diagram according to Fig. 3, but with the on and off switches assigned to the three 220 V circuits.
Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines Kabelkanales mit darin eingesetzter Steckdosenbox und an der Zugangsseite vorgesehener Abdeckung,Fig. 5 a perspective view of a cable duct with a socket box inserted into it and a cover provided on the access side,
Fig. 6 eine Draufsicht auf die Zugangsseite des Kabelkanales mit Steckdosenbox, Montageschiene für dieselbe, elektrischem Verbindungskabel und Abdeckung,Fig. 6 a top view of the access side of the cable duct with socket box, mounting rail for the same, electrical connection cable and cover,
Fig. 7 einen Querschnitt durch den Kabelkanal und Steckdosenbox mit Steckverbinderaufnahme und mit integrierter Montageschiene für die Steckdosenbox sowie Abdeckung,Fig. 7 a cross-section through the cable duct and socket box with connector receptacle and with integrated mounting rail for the socket box and cover,
Fig. 8 eine schematische Darstellung einer elektrischen Verbindung mehrerer Steckdosenboxen mit codierten Verbindungskabeln in fünfpoliger Verbindung Ll, L2, L3, LlFig. 8 a schematic representation of an electrical connection of several socket boxes with coded connection cables in a five-pole connection Ll, L2, L3, Ll
Fig. 9 eine perspektivische Darstellung eines elektrischen Verteilerblockes mit fünfpoliger Einspeisung und Splittung auf drei dreipolige codierte Verbindungskabel Ll, L2 und L3,Fig. 9 a perspective view of an electrical distribution block with five-pole feed and splitting into three three-pole coded connecting cables Ll, L2 and L3,
Fig. 10 eine schematische Draufsicht auf eine Arbeitsplatzelektrifizierung mit drei Computergeräten mit fünfpoliger Stromzuführung und Aufsplittung durch den Verteilerblock in drei dreipolige, codierte Verbindungskabel zu den drei Computern.Fig. 10 a schematic plan view of a workplace electrification with three computer devices with five-pole power supply and splitting by the distribution block into three three-pole, coded connection cables to the three computers.
Das Elektroinstallationssystem für die Haus- und Arbeitsplatzelektrifizierung weist eine Verteilerbox (20) mit einer 380 V-Stromeinspeisung (ES) auf, welche in der Verteilerbox (20) auf drei 220 V-Stromkreise (Ll, L2, L3) gesplittet ist, und die Stromabnahme zum Verbraucher von jedem 220 V-Stromkreis (Ll, L2, L3) über eine codierte, unverwechselbare Steckverbindung (21a,21b/22a,22b/23a,23b) erfolgt.The electrical installation system for home and workplace electrification has a distribution box (20) with a 380 V power supply (ES), which is split into three 220 V circuits (Ll, L2, L3) in the distribution box (20), and the power is drawn to the consumer from each 220 V circuit (Ll, L2, L3) via a coded, unique plug connection (21a, 21b/22a, 22b/23a, 23b).
Das fünfadrige, 380 V führende Einspeisekabel (ES) wird in der Verteilerbox (20) in seinen drei stromführenden Phasen (Ll, L2, L3) mit der Null- und Erdungsphase (N, -L· ) auf die drei Stromkreise (Ll, L2, L3) mit je 220 V gesplittet und jeder Stromkreis (Ll, L2, L3) ist in der Verteilerbox (20) mit einerThe five-core, 380 V supply cable (ES) is split in the distribution box (20) into its three current-carrying phases (Ll, L2, L3) with the neutral and earthing phase (N, -L· ) to the three circuits (Ll, L2, L3) with 220 V each and each circuit (Ll, L2, L3) is connected in the distribution box (20) to a
dreipoligen, codierten Steckbuchse (21a, 22a, 23a) verdrahtet an die zur Stromabnahme zum Verbraucher (Vl, V2, V3) ein elektrisches Kabel (24, 25, 26) mit codiertem Stecker (21b, 22b, 23b) unverwechselbar anschließbar ist.three-pole, coded socket (21a, 22a, 23a) wired to which an electrical cable (24, 25, 26) with coded plug (21b, 22b, 23b) can be connected in a non-interchangeable manner for the purpose of supplying power to the consumer (Vl, V2, V3).
Jeder der drei 220 V-Stromkreise (Ll, L2, L3) ist in bevorzugter Weise mit zwei identisch codierten, dreipoligen Steckbuchsen (21a, 22a, 23a) in der Verteilerbox (20) verdrahtet.Each of the three 220 V circuits (Ll, L2, L3) is preferably wired to two identically coded, three-pin sockets (21a, 22a, 23a) in the distribution box (20).
Weiterhin ist es bevorzugt, jeden der drei 220 V-Stromkreise (Ll, L2, L3) mit einer codierten Steckbuchse (21, 22a, 23a) und wahlweise mit einem elektrischen Schalter (27, 28, 29) , wie Ein- und Ausschalter, Endschalter o. dgl. in der Verteilerbox (20) zu verdrahten. Im Schaltbild (Fig. 4) sind die Steckbuchsen (21a, 22a, 23a) und die drei Schalter (27, 28, 29) für jeden Stromkreis (Ll, L2, L3) dargestellt.Furthermore, it is preferred to wire each of the three 220 V circuits (Ll, L2, L3) with a coded socket (21, 22a, 23a) and optionally with an electrical switch (27, 28, 29), such as an on/off switch, limit switch or the like in the distribution box (20). The circuit diagram (Fig. 4) shows the sockets (21a, 22a, 23a) and the three switches (27, 28, 29) for each circuit (Ll, L2, L3).
Die codierten Stecker (21b, 22b, 23b) bilden mit den elektrischen Kabeln (24, 25, 26) vorkonfektionierte Stromabnahmeleitungen.The coded plugs (21b, 22b, 23b) form pre-assembled power collection lines with the electrical cables (24, 25, 26).
Die drei Stromkreise (Ll, L2, L3) in der Verteilerbox (20) sind mit je einem codierten Ein- und Ausgang in Form einer Steckbuchse verdrahtet, an die wahlweise das 380 V-Einspeisekabel (ES) mit codiertem Stecker (30) und/oder ein Verbindungskabel (2) mit codiertem Stecker (31) an einer nachfolgenden Mehrfach-Steckdosenbox (2) anschließbar sind.The three circuits (Ll, L2, L3) in the distribution box (20) are each wired with a coded input and output in the form of a socket, to which the 380 V feed cable (ES) with coded plug (30) and/or a connection cable (2) with coded plug (31) can be connected to a subsequent multiple socket box (2).
Bei der Verteilerbox (20) nach der Ausführungsvariante gemäß Fig. 2 a erfolgt über das 380 V-Einspeisekabel (ES) die Stromeingabe und in der Verteilerbox (20) ebenfalls die Aufsplittung in drei 220 V-Stromkreise (Ll, L2, L3). Hierbei werden von der Verteilerbox (20) aber nur die beiden Stromkreise (Ll und L2) direkt abgenommen und der dritteIn the distribution box (20) according to the variant shown in Fig. 2 a, the power is supplied via the 380 V feed cable (ES) and the distribution box (20) also splits it into three 220 V circuits (Ll, L2, L3). However, only the two circuits (Ll and L2) are taken directly from the distribution box (20) and the third
Stromkreis (L3) wird zu einem nachgeschalteten Verbraucher-, vorzugsweise einer Mehrfachsteckdosenbox (1) weitergeführt.The circuit (L3) is continued to a downstream consumer, preferably a multiple socket box (1).
Die Verteilerbox (20) hat dabei drei codierte Steckbuchsen (21a) für den Stromkreis (Ll) und drei codierte Steckbuchsen (22a) für den Stromkreis (L2), an die die entsprechenden Stecker (21b, 22b) unverwechselbar angesteckt werden.The distribution box (20) has three coded sockets (21a) for the circuit (Ll) and three coded sockets (22a) for the circuit (L2), to which the corresponding plugs (21b, 22b) are plugged in in an unmistakable manner.
In der Box (20) ist weiterhin die dritte codierte Steckbuchse (23a) vorgesehen, an die ein entsprechend codierter Stecker (31) mit Verbindungsleitung (2) angesteckt wird, über die der dritte Stromkreis (L3) zum anderen Verbraucher V3/1) abgegeben wird.The box (20) also contains the third coded socket (23a), to which a correspondingly coded plug (31) with connecting cable (2) is plugged, via which the third circuit (L3) is supplied to the other consumer V3/1).
Jeweils drei Steckbuchsen sind auf einen gemeinsamen Stromkreis (Ll und L2) in der Box (20) verdrahtet.Three sockets each are wired to a common circuit (Ll and L2) in the box (20).
In Fig. 1 ist schematisch eine Arbeitsabteilung mit z.B. sechs Büroräumen Bl, B2 und B3) dargestellt, und in jedem Büroraum (Bl, B2, B3) sind mehrere elektrische Verbraucher (Vl, V2, V3) in Form von Computern, Schreibmaschinen, Rechenmaschinen, Tischleuchten usw. vorhanden, die dann an jeweils eine oder mehrere miteinander gekoppelte Mehrfach-Steckdosenboxen (1) anschließbar sind.Fig. 1 shows a schematic representation of a work department with, for example, six office rooms (B1, B2 and B3), and in each office room (B1, B2, B3) there are several electrical consumers (V1, V2, V3) in the form of computers, typewriters, calculators, table lamps, etc., which can then be connected to one or more multiple socket boxes (1) that are coupled to one another.
Von der mit 380 V-Einspeisung (ES) versehenen Verteilerbox (20) geht in jedem Büroraum (Bl, B2, B3) ein gesplitteter 220 V-Stromkreis (Ll, L2, L3) ab; die beiden sich gegenüberliegenden Büroräume (Bl) sind an den Stromkreis (Ll), die beiden Büroräume (B2) an den Stromkreis (L2) und die beiden Büroräume (B3) an den Stromkreis (L3) angeschlossen.A split 220 V circuit (Ll, L2, L3) is provided in each office room (Bl, B2, B3) from the distribution box (20) equipped with a 380 V supply (ES); the two opposite office rooms (Bl) are connected to the circuit (Ll), the two office rooms (B2) to the circuit (L2) and the two office rooms (B3) to the circuit (L3).
Für weitere Büroräume kann dann, sofern die Leistung der Stromversorgung in den einzelnen Stromkreisen (Ll, L2, L3) ausreicht, über Verbindungsleitungen (2) und Mehrfachsteckdosenboxen (1) eine Stromversorgung erzieltFor other office spaces, a power supply can then be achieved via connecting cables (2) and multiple socket boxes (1), provided the power of the power supply in the individual circuits (Ll, L2, L3) is sufficient.
werden, oder aber es wird ein oder werden mehrere Verteilerboxen (20) mit gesplitteten Stromkreisen (Ll, L2, L3) eingesetzt.or one or more distribution boxes (20) with split circuits (Ll, L2, L3) are used.
Ausgehend von der 380 V-Einspeisung auf die Splittung in die drei 220 V-Stromkreise (Ll, L2, L3) gemäß Fig. 1 bis 4 zeigen die Fig. 5 bis 10 eine Weiterbildung des Elektroinstallationssystems für die Haus- und Arbeitsplatzelektrifizierung; hierbei sind elektrisch vorverkabelte (vorkonfektionierte) Mehrfach-Steckdosenboxen (1) mit codierten Steckverbinderaufnahmen (3), vorkonfektionierte, elektrische Verbindungskabel (2) mit codierten Steckverbindern (4) und elektrische VerteilerblöckeStarting from the 380 V supply to the splitting into the three 220 V circuits (Ll, L2, L3) according to Fig. 1 to 4, Fig. 5 to 10 show a further development of the electrical installation system for home and workplace electrification; this includes electrically pre-wired (pre-assembled) multiple socket boxes (1) with coded connector receptacles (3), pre-assembled electrical connection cables (2) with coded connectors (4) and electrical distribution blocks
(5) mit mehreren Verbindungskabeln (2) mit codierten Steckverbindern (4) sowie einer oder mehreren Montageschienen(5) with several connecting cables (2) with coded connectors (4) and one or more mounting rails
(6) oder einem oder mehreren Kabelkanälen (7) mit darin vorgesehen Montageschienen (6) zu dem System zusammengefaßt.(6) or one or more cable ducts (7) with mounting rails (6) provided therein to form the system.
Bei diesem Installationssystem werden die Mehrfach-Steckdosen (1) durch die Verbindungskabel (2) -entspricht Kabel (24, 25, 26)- mit den codierten Steckverbinderaufnahmen (3) -entspricht Steckbuchsen (21a, 22a, 23a)-, von einem Netzanschlußkabel (8) entspricht Einspeisung (ES)-,welches mit einem codierten Steckverbinder in eine Mehrfachsteckdosenbox (1) oder in den Verteilerblock (5) -entspricht Verteilerbox (20)- eingesteckt ist, welches mit einem codierten Steckverbinder in eine Mehrfach-Steckdosenbox (1) oder in den Verteilerblock (5) eingesteckt ist, zu einem zwei- oder mehrpoligem Netzwerk {Elektrifizierungsnetz) innerhalb einer oder mehrerer (waagerechter, waagerecht und senkrecht, senkrecht und senkrecht, waagerecht, senkrecht und wieder waagerecht oder senkrecht, oder aber auch geneigter) Ebenen schraubenlos verkettet (verknüpft).In this installation system, the multiple sockets (1) are connected by the connecting cables (2) -corresponds to cables (24, 25, 26)- with the coded connector receptacles (3) -corresponds to sockets (21a, 22a, 23a)-, from a mains connection cable (8) corresponds to feed-in (ES)-, which is plugged into a multiple socket box (1) or into the distribution block (5) -corresponds to distribution box (20)- with a coded connector, which is plugged into a multiple socket box (1) or into the distribution block (5) with a coded connector, to form a two- or multi-pole network (electrification network) within one or more (horizontal, horizontal and vertical, vertical and vertical, horizontal, vertical and horizontal or vertical again, or also inclined) levels without screws. (connected).
Dabei sind die Steckdosenbox (1) und der Verteilerblock (5) an einer oder mehreren Montageschienen (6) oder in einem oderThe socket box (1) and the distribution block (5) are mounted on one or more mounting rails (6) or in one or
mehreren Kabelkanälen (7) lageveränderbar und/oder austauschbar durch Rasten, Clipsen o. dgl. im Installationssystem schraubenlos festlegbar.several cable ducts (7) can be changed in position and/or exchanged by means of snaps, clips or similar and can be fixed without screws in the installation system.
Mindestens zwei, vorzugsweise eine Vielzahl an Mehrfach-Steckdosenboxen (1) lassen sich durch ein- oder mehrphasige, z.B. durch dreipolige oder fünfpolige, vorkonfektionierte Verbindungskabel (2) zu einem von Steckdosenbox (1) zu Steckdosenbox (1) verlaufenden VerketLungssystem verbinden, wobei die einzelnen Steckdosenboxen (1) und Verbindungskabel (2) entsprechend zusammenpassende Codierungen (9) in Form von Farben, ' Markierungen oder Beschriftungen, zur Vermeidung einer Phasenvertauschung im Netzwerk aufweisen.At least two, preferably a plurality of multiple socket boxes (1) can be connected by single-phase or multi-phase, e.g. three-pole or five-pole, pre-assembled connecting cables (2) to form a linking system running from socket box (1) to socket box (1), whereby the individual socket boxes (1) and connecting cables (2) have corresponding matching codings (9) in the form of colors, markings or labels to avoid phase reversal in the network.
Dabei sind diese Codierungen (9) an den Steckdosenboxen (1) im Bereich ihrer Steckverbinderaufnahmen (3) oder direkt an den Steckverbinderaufnahmen (3) und an den Verbindungskabeln (2) oder direkt an deren Steckverbindern (4) vorgesehen, so daß jeder Laie den richtigen Steckverbinder (4) in die passende Steckverbinderaufnahme (3) einstecken muß.These codes (9) are provided on the socket boxes (1) in the area of their connector receptacles (3) or directly on the connector receptacles (3) and on the connecting cables (2) or directly on their connectors (4), so that every layperson can insert the correct connector (4) into the appropriate connector receptacle (3).
Weiterhin lassen sich die Steckverbinder (4) und Steckverbinderaufnahmen (3) mit codierten, zusammenpassenden Gegenstücken ausstatten, die auch nur ein passendes Zusammenstecken zulassen.Furthermore, the connectors (4) and connector receptacles (3) can be equipped with coded, matching counterparts that only allow a matching connection.
Fig. 8 zeigt eine fünfpolige elektrische Verbindung mehrerer Steckdosenboxen (1) in einem Installationssystem. Hierbei wird die erste Steckdosenbox (1) von einem codierten (vorkonfektionierten Netzanschlußkabel (8) fünfpolig eingespeist und die von Steckdosenbox (1) zu Steckdosenbox (1) geführten, jeweils dazwischen eingesteckten Verbindungskabel (2) mit ihren codierten Steckverbindern (4) stellen zu den Steckdosenboxen (1) je eine fünfpolige elektrische Verbindung Ll, L2, L3, Ll usw. her.Fig. 8 shows a five-pole electrical connection between several socket boxes (1) in an installation system. The first socket box (1) is supplied with five poles by a coded (pre-assembled) power cable (8) and the connecting cables (2) with their coded connectors (4) that run from socket box (1) to socket box (1) and are plugged in between each other create a five-pole electrical connection Ll, L2, L3, Ll, etc. to the socket boxes (1).
In das Installationssystem wird an Knotenpunkten der elektrische Verteilerblock (5) ebenfalls schraubenlos eingesetzt, welcher von einem vorkonfektionierten fünfpoligen, 3 &khgr; 220 V zuführenden Verbindungskabel (2) oder Neztanschlußkabel (8) gespeist wird und von dem vorkonfektionierte Verbindungskabel (2) abgehen und zu Steckdosenboxen (1) geführt und mit denen durch die codierten Steckverbindungen (3,4) verbunden sind; hierbei erfolgt die Stromverbindung weiter fünfpolig oder auf dreipolig aufgesplittet.The electrical distribution block (5) is also inserted screwlessly at nodes in the installation system. This is fed by a pre-assembled five-pole, 3 x 220 V connecting cable (2) or mains connection cable (8) and from which pre-assembled connecting cables (2) go out and are led to socket boxes (1) and are connected to them by the coded plug connections (3,4); the power connection is further made five-pole or split into three-pole.
In Fig. 9 ist der Verteilerblock (5) mit den codierten Verbindungskabeln und der Splittung Ll, L2, L3,»T, N, dargestellt. Dieses Verteilersystem kann ebenfalls innerhalb einer oder mehrerer Ebenen verlegt werden.Fig. 9 shows the distribution block (5) with the coded connecting cables and the splitting L1, L2, L3,»T, N, This distribution system can also be installed within one or more levels.
In Fig. 10 ist z.B. eine Arbeitsplatzelektrifizierung von drei Arbeitsplätzen (10) mit je einem Computergerät (11) mittels eines Verteilerblockes (5) dargestellt und zwar bei fünfpoliger Stromzuführung und Aufsplittung auf 3 mal dreipolig. Vom fünfpoligen Verbindungs- oder Anschlußkabel (2,8) erhält der Verteilerblock (5) seine Stromzufuhr und von diesem Verteilerblock (5) gehen entsprechend Fig. 8 das dreipolige Verbindungskabel (2) als Ll, L2 und L3 zu den einzelnen Computergeräten (11) ab.In Fig. 10, for example, a workplace electrification of three workstations (10), each with a computer device (11) is shown using a distribution block (5), namely with a five-pole power supply and split into three three-poles. The distribution block (5) receives its power supply from the five-pole connecting or connection cable (2,8) and from this distribution block (5) the three-pole connecting cable (2) as L1, L2 and L3 go to the individual computer devices (11) as shown in Fig. 8.
Die Steckdosenboxen (1) sind durch die codierten Steckverbindungen im Installationssystem nachrüstbar und/oder gegen andere Steckdosenboxen, wie Steckdosenboxen mit Überspannungsschutz, Störschutz oder Sicherungselementen, austauschbar und kombinierbar festlegbar.The socket boxes (1) can be retrofitted in the installation system using the coded plug connections and/or can be exchanged and combined with other socket boxes, such as socket boxes with overvoltage protection, interference protection or safety elements.
Jede Steckdosenbox (1) enthält in sich einen oder mehrere, vorkonfektionierten Stromkreise mit entsprechender Codierung (9) .Each socket box (1) contains one or more pre-assembled circuits with corresponding coding (9).
Zur Festlegung der Steckdosenboxen (1) und Verteilerblöcke (5) im Installationssystem werden entweder nur Montageschienen (6) eingesetzt, die auf oder in einer Gebäudewandung befestigt und an denen die Steckdosenboxen (1) und Verteilerblöcke (5) an den gewünschten Stellen durch Rasten lösbar und lageveränderbar (verschiebbar) angebracht werden. Die Montageschienen (6) werden mit den Steckdosenboxen (1) bis auf die Zugänge zu den Steckdosenboxen (1) von einer profilierten Abdeckung verkleidet, durch ebenfalls durch Rasten oder Clipsen an den Montageschienen (6) und/oder Steckdosenboxen (1) abnehmbar gehalten wird.To fix the socket boxes (1) and distribution blocks (5) in the installation system, either only mounting rails (6) are used, which are attached to or in a building wall and to which the socket boxes (1) and distribution blocks (5) are attached at the desired locations in a way that can be removed and changed in position (moved) by means of snaps. The mounting rails (6) and the socket boxes (1) are covered by a profiled cover, except for the access to the socket boxes (1), which is also held in place by snaps or clips on the mounting rails (6) and/or socket boxes (1) in a way that makes it removable.
Es ist jedoch bevorzugt, die Steckdosenboxen (1) und Verteilerblöcke (5) in Kabelkanälen (7) unterzubringen, wobei diese Kabelkanäle (7) auf oder in einer Gebäudewand, Trennwand, Möbelwand o. dgl. befestigt werden. In den Kabelkanälen (7) sind Montageschienen (6) vorgesehen (darin befestigt oder einstückig angeformt) und auf/in diesen Montageschienen (&bgr;) werden die Steckdosenboxen (1) bzw.. Verteilerblöcke (5) durch angeformte Rastteile (13) durch Kasten oder Clipsen befestigt.However, it is preferred to accommodate the socket boxes (1) and distribution blocks (5) in cable ducts (7), whereby these cable ducts (7) are fastened on or in a building wall, partition wall, furniture wall or the like. Mounting rails (6) are provided in the cable ducts (7) (fastened therein or molded in one piece) and the socket boxes (1) or distribution blocks (5) are fastened on/in these mounting rails (β) by molded-on locking parts (13) using boxes or clips.
Die den Zugang zu den Steckdosenboxen (1) bildende offene Kanalseite wird durch eine Abdeckung (12) verschlossen, welche im Bereich jeder Steckdosenbox (1) mit einem die Steckdosenbox (1) umfassenden Ausschnitt (12a) ausgestaltet und von einer plattenförmigen, mit Rastteilen (12b) zur Rastverbindung mit dem Kabelkanal (7) versehenen Profilschiene gebildet ist (vgl. Fig. 1 bis 3).The open channel side providing access to the socket boxes (1) is closed by a cover (12) which in the area of each socket box (1) is designed with a cutout (12a) enclosing the socket box (1) and is formed by a plate-shaped profile rail provided with locking parts (12b) for locking connection to the cable channel (7) (see Fig. 1 to 3).
Es besteht auch die Möglichkeit, die Steckdosenboxen (1) und Verteilerblöcke (5) auf/an den Montageschienen (6) durch Schrauben lösbar zu befestigen.It is also possible to attach the socket boxes (1) and distribution blocks (5) to/on the mounting rails (6) using screws.
Das Installationssystem ist erfindungsgemäß so ausgelegt, daß es mit einer normalen Hauselektrik verglichen werden kann.According to the invention, the installation system is designed in such a way that it can be compared with a normal household electrical system.
In diesem System ist auch die Anordnung von Steuerleitungen für Schaltkreise möglich und das System kann auch in den sogenannten BUS-System angeordnet werden.In this system, the arrangement of control lines for circuits is also possible and the system can also be arranged in the so-called BUS system.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9321309U DE9321309U1 (en) | 1992-06-19 | 1993-06-17 | Electrical installation system |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4220067 | 1992-06-19 | ||
| DE9321309U DE9321309U1 (en) | 1992-06-19 | 1993-06-17 | Electrical installation system |
| DE4319832A DE4319832A1 (en) | 1992-06-19 | 1993-06-17 | Distributor box for supply of domestic and industrial electrical loads - has 380V supply split into three 220V supplies with coded plug connection to separate loads |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9321309U1 true DE9321309U1 (en) | 1997-03-20 |
Family
ID=25915854
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9321309U Expired - Lifetime DE9321309U1 (en) | 1992-06-19 | 1993-06-17 | Electrical installation system |
| DE4319832A Withdrawn DE4319832A1 (en) | 1992-06-19 | 1993-06-17 | Distributor box for supply of domestic and industrial electrical loads - has 380V supply split into three 220V supplies with coded plug connection to separate loads |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4319832A Withdrawn DE4319832A1 (en) | 1992-06-19 | 1993-06-17 | Distributor box for supply of domestic and industrial electrical loads - has 380V supply split into three 220V supplies with coded plug connection to separate loads |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE9321309U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20107403U1 (en) | 2001-04-28 | 2001-08-09 | Bernard, Heinz, Dipl.-Ing. (grad.), 06120 Halle | Outdoor lighting set with power supply |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4412673C2 (en) * | 1994-04-13 | 1997-01-16 | P O S Bauer & Koehler Ag | Electrical installation system |
| DE19511523A1 (en) * | 1994-12-22 | 1996-06-27 | Horst Wagner | Electrical installation system for electric conductors and information lines |
| DE29508466U1 (en) * | 1995-05-26 | 1995-08-10 | Pöllet, Wilfried, 90596 Schwanstetten | Electrical installation duct with electrical installation devices and surface-mounting housing therefor |
| DE19727469A1 (en) * | 1997-06-27 | 1999-02-25 | Elektro Ebert Gmbh | Assembly method of electrical installation e.g. for floor plan of flat |
| DE19745385A1 (en) * | 1997-10-14 | 1999-07-29 | Elektro Ebert Gmbh | Assembly method of electrical installation e.g. for floor plan of flat |
| IT1296660B1 (en) * | 1997-12-18 | 1999-07-14 | Aloia Nicola D | MODULAR ELECTRICAL SYSTEM AND RELATED COMPONENTS. |
| DE19832909B4 (en) * | 1998-07-22 | 2006-02-16 | Abb Patent Gmbh | distribution boards |
| FI108969B (en) * | 2000-03-14 | 2002-04-30 | Ensto Electric Oy | Power branch |
| DE102011118208A1 (en) | 2011-11-11 | 2013-05-16 | Artech Ultrasonic Systems Ag | Ultrasonic cutter |
| CN103795016B (en) * | 2012-10-26 | 2016-08-24 | 国家电网公司 | Wall-hung type distribution box |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2741798C3 (en) * | 1977-09-16 | 1981-12-03 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Installation quick coupling |
| DE3044131A1 (en) * | 1980-11-24 | 1982-06-16 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | INSTALLATION SYSTEM FROM CONFECTED CABLES WITH PLUGS AND CONNECTION CENTERS |
| DE8127698U1 (en) * | 1981-09-22 | 1982-03-18 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Adapter plug for installation system made from pre-assembled cables |
| DE3334178A1 (en) * | 1983-09-21 | 1985-04-04 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | INSTALLATION SYSTEM WITH INTERMEDIATE PLUG |
-
1993
- 1993-06-17 DE DE9321309U patent/DE9321309U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-06-17 DE DE4319832A patent/DE4319832A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20107403U1 (en) | 2001-04-28 | 2001-08-09 | Bernard, Heinz, Dipl.-Ing. (grad.), 06120 Halle | Outdoor lighting set with power supply |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4319832A1 (en) | 1994-01-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2142127A1 (en) | Power supply device for ceiling structures and ceiling structures using the power supply device | |
| DE102008026169A1 (en) | Electrified module building board system for use at e.g. ceiling, of building for supplying current to lamp, has module fields provided at bases of individual chambers with reinforced bracing surfaces, and comprising bolt fastening holes | |
| DE9321309U1 (en) | Electrical installation system | |
| DE102004007260B4 (en) | Electrifying device for a control cabinet or a rack | |
| EP1988613A2 (en) | Device for installing energy and data cables and system components | |
| EP0632555B1 (en) | Power distribution system | |
| DE3729132A1 (en) | Electrical installation device (service device) | |
| DE2721797C3 (en) | Electrical installation system | |
| DE4412673C2 (en) | Electrical installation system | |
| DE19745385A1 (en) | Assembly method of electrical installation e.g. for floor plan of flat | |
| DE102020002958A1 (en) | Modular and / or modularly expandable socket strip | |
| AT404412B (en) | POWER SUPPLY SYSTEM | |
| DE4415525C2 (en) | Installation system for electrical equipment and devices | |
| DE29800869U1 (en) | Junction box with electrical devices | |
| DE10103750A1 (en) | Installation channel for services cables in buildings, is formed from many interlockable shapes having various side pieces | |
| DE19727469A1 (en) | Assembly method of electrical installation e.g. for floor plan of flat | |
| EP0582954B2 (en) | Wiring in cable ducts | |
| DE4235196A1 (en) | Switch, branch switch or junction box for electrical building installations | |
| DE9307759U1 (en) | Hotel furniture built-in switch range with plug-in system cables | |
| DE1014193B (en) | Arrangement for electrical power supply and power consumption | |
| AT411307B (en) | POWER SUPPLYABLE BAR | |
| DE20105232U1 (en) | Track | |
| DE2303086C3 (en) | Transformer house connection | |
| DE102007027918A1 (en) | Bus bar for energy and data supply of electrical terminals, has multiple bus bar segments with oblong profiled rail sections with two front side ends between which bus bar conductor sections and data line proceeds | |
| EP2606611A1 (en) | Installation device with universal data coupling in buildings system engineering, and arrangements with installation devices of such design |