DE9316381U1

DE9316381U1 - Fastening for paths, places and the like.

Info

Publication number: DE9316381U1
Application number: DE9316381U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-10-27
Filing date: 1993-10-27
Publication date: 1994-01-13
Anticipated expiration: 2003-10-28

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigung für Wege, Plätze und dergleichen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a fastening for paths, squares and the like according to the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, Wege, Plätze, Zufahrten, Hallen- und Stallboden und dergleichen mit einer Pflasterdecke zu befestigen. Hierzu können Pflasterelemente aus Naturstein, Kunststein, Holz, Hartgummi usw. verwendet werden. Die Pflasterelemente werden von Hand in ein Sand- oder Mörtelbett gesetzt. Das Verlegen des Pflasterbelages ist mühsam. Um eine tragfähige Pflasterdecke zu erhalten, ist in der Regel eine tragfähige verdichtete Kies- oder Schotterunterlage erforderlich.It is well known that paths, squares, driveways, hall and stable floors and the like can be paved with a paving surface. Paving elements made of natural stone, artificial stone, wood, hard rubber, etc. can be used for this purpose. The paving elements are placed by hand in a bed of sand or mortar. Laying the paving surface is laborious. In order to obtain a stable paving surface, a stable, compacted gravel or crushed stone base is usually required.

Weiter ist aus der DE 38 39 353 Al eine Befestigung der eingangs genannten Gattung für Reitanlagen bekannt, bei welcher ein Gitterraster aus kastenförmigen miteinander verbindbaren Waben zusammengesetzt wird. Das Gitterraster wird mit einem Splitt-Gemisch gefüllt. Die durch die Waben gebildeten vertikalen Trennwände halten das Splitt-Gemisch gegen horizontale Verschiebung und stabilisieren dadurch dieFurthermore, from DE 38 39 353 A1, a fastening of the type mentioned above for riding facilities is known, in which a grid is made up of box-shaped, interconnectable honeycombs. The grid is filled with a grit mixture. The vertical partition walls formed by the honeycombs hold the grit mixture against horizontal displacement and thereby stabilize the

Postbank: Karlsruhe 76979-754 ^aökkcftito&Ggr;JDeet3<;he BjuJkiiG klingen (BLZ 69470039) 146332 V.A.T. No. DE142989261Postbank: Karlsruhe 76979-754 ^aökkcftito&Ggr;JDeet3<;he BjuJkiiG klingen (BLZ 69470039) 146332 VAT No. DE142989261

Deckschicht. Diese Befestigung eignet sich für Anwendungen, bei welchen eine nachgiebige Deckschicht erwünscht ist, wie dies beispielsweise bei Reitanlagen der Fall ist.Top layer. This fastening is suitable for applications where a flexible top layer is desired, as is the case, for example, in equestrian facilities.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigung für Wege, Plätze und dergleichen zu schaffen, die schnell und einfach aufgebaut werden kann und eine gute Stabilität und Belastbarkeit aufweist.The invention is based on the object of creating a fastening for paths, squares and the like that can be set up quickly and easily and has good stability and load-bearing capacity.

Diese Aufgabe wird bei einer Befestigung der eingangs genannten Gattung erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Anspruchs 1.This object is achieved according to the invention in a fastening of the type mentioned at the outset by the features of the characterizing part of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Der wesentliche Gedanke der Erfindung besteht darin, zur Befestigung ein Gitterraster aus vertikalen Trennwänden vorzusehen und in dieses Gitterraster paßgenaue Pflasterelemente einzusetzen. Das Einsetzen der Pflasterelemente in das Gitterraster ist einfach und schnell durchzuführen und erfordert kein handwerkliches Geschick. Das vorgegebene Gitterraster gewährleistet zwangsläufig einen tadellosen Verbund des verlegten Pflasters. Die vertikalen Trennwände bilden die Fugen zwischen den Pflasterelementen, so daß der zusätzliche Aufwand des Verfugens entfällt. Das Pflaster bleibt im Bereich der Fugen wasserdurchlässig. Der gesamte Pflasterbelag bleibt aufgrund der lose eingesetzten Pflasterelemente elastisch, so daß auch keine Frostschäden entstehen können.The main idea of the invention is to provide a grid of vertical partitions for fastening and to insert precisely fitting paving elements into this grid. Inserting the paving elements into the grid is quick and easy and does not require any manual skills. The specified grid inevitably ensures that the paving is perfectly connected. The vertical partitions form the joints between the paving elements, so that the additional effort of grouting is eliminated. The paving remains permeable to water in the area of the joints. The entire paving surface remains elastic due to the loosely inserted paving elements, so that no frost damage can occur.

Das Gitterraster ergibt eine großflächige Druckverteilung, so daß die Befestigung auch hohe Belastungen und insbesondere auch punktuelle Druckbelastungen aufnehmen kann. AufgrundThe grid pattern results in a large-area pressure distribution, so that the fastening can also absorb high loads and in particular point pressure loads. Due to

der großflächigen Druckverteilung ist in der Regel ein Unterbau oder eine druckverteilende Tragschicht unter dem Gitterraster nicht erforderlich. Das Gitterraster kann unmittelbar auf dem planierten Untergrund verlegt werden. Wird das Gitterraster unmittelbar auf dem gewachsenen Untergrund verlegt, so ist es zweckmäßig, unter dem Gitterraster eine Dränmatte zu verlegen, um einem Wasserstau entgegenzuwirken. Due to the large-scale pressure distribution, a substructure or a pressure-distributing base layer under the grid is generally not required. The grid can be laid directly on the leveled subsurface. If the grid is laid directly on the natural subsurface, it is advisable to lay a drainage mat under the grid to prevent water build-up.

Es ist zweckmäßig, das Gitterraster aus miteinander verbindbaren kastenförmigen Waben zusammenzusetzen. Die Waben sind einfacher herzustellen und zu transportieren als ein durchgehendes Gitterraster. Außerdem ist eine individuelle Anpassung des Gitterrasters an die zu befestigende Fläche ohne wesentlichen Abfall möglich.It is practical to assemble the grid from interconnectable box-shaped honeycombs. The honeycombs are easier to manufacture and transport than a continuous grid. In addition, the grid can be individually adapted to the surface to be secured without significant waste.

Um das Gitterraster an der Baustelle einfach montieren zu können, werden die Waben vorzugsweise mittels eines Fügeverschlusses miteinander verbunden. Die miteinander verbundenen Waben sind dabei unverrückbar aneinander festgelegt, so daß sich auch bei dem aus einzelnen Waben zusammengefügten Gitterraster eine hohe Flächenstabilität ergibt, die die günstige Druckverteilung bedingt.In order to be able to easily assemble the grid on site, the honeycombs are preferably connected to one another using a joint lock. The interconnected honeycombs are fixed to one another in an immovable manner, so that even with the grid assembled from individual honeycombs, a high level of surface stability is achieved, which ensures a favorable pressure distribution.

In einer vorteilhaften Ausführung sind die Waben einstückig aus Kunststoff hergestellt. Dies gewährleistet eine kostengünstige Herstellung,eine hohe Formstabilität und eine gute Paßgenauigkeit, insbesondere im Hinblick auf den Fügeverschluß, ein geringes Transportgewicht und eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Verrottung.In an advantageous design, the honeycombs are made in one piece from plastic. This ensures cost-effective production, high dimensional stability and a good fit, especially with regard to the joint closure, low transport weight and high resistance to rotting.

Um auch die Pflasterelemente exakt plan in dem Gitterraster zu halten und den auf die einzelnen Pflasterelemente einwirkenden Druck auf das gesamte Gitterraster zu verteilen, sindIn order to keep the paving elements exactly flat in the grid and to distribute the pressure acting on the individual paving elements over the entire grid,

die Pflasterelemente vorzugsweise in vertikaler Richtung in dem Gitterraster abgestützt. In einer einfachen Ausführung weist das Gitterraster hierzu Auflager auf, die zweckmäßigerweise als Flansche an der Unterkante der Trennwände ausgebildet sind.the paving elements are preferably supported in the grid in a vertical direction. In a simple design, the grid has supports for this purpose, which are expediently designed as flanges on the lower edge of the partition walls.

Die Pflasterelemente können aus jedem geeigneten Werkstoff bestehen. Die Wahl des Werkstoffes richtet sich zum einen nach dem Verwendungszweck der Befestigung. Zum zweiten werden solche Werkstoffe bevorzugt, die ein paßgenaues Herstellen der Pflasterelemente begünstigen. Für die Herstellung der Pflasterelemente eignen sich beispielsweise Kunststein, Holz, Hartgummi und Kunststoffe.The paving elements can be made of any suitable material. The choice of material depends on the intended use of the fastening. Secondly, materials that facilitate a precise fit of the paving elements are preferred. For example, artificial stone, wood, hard rubber and plastics are suitable for the production of the paving elements.

Vorzugsweise werden die Pflasterelemente aus Kunststoff-Teilchen gepreßt. Hierzu können Kunststoff-Reste aus Produktionsverfahren oder wiederverwertbare Abfälle verwendet werden. Dies bedeutet sowohl eine Einsparung bei den Herstellungskosten als auch eine ökologisch vernünftige Verwertung solcher Kunststoff-Reste und -Abfälle. Beispielsweise können Polyurethan-Teilchen verarbeitet werden, womit sich Pflasterelemente herstellen lassen, die weitgehend UV-stabil und hochabriebfest sind. Die Pflasterelemente können ggf. mit einem Oberflächenmuster versehen werden, so daß zusätzlich zu dem durch das Gitterraster vorgegebenen Verbund der Pflasterelemente weitere dekorative Gestaltungsmöglichkeiten gegeben sind.The paving elements are preferably pressed from plastic particles. Plastic residues from production processes or recyclable waste can be used for this. This means both a saving in production costs and an ecologically sensible utilization of such plastic residues and waste. For example, polyurethane particles can be processed, which can be used to produce paving elements that are largely UV-stable and highly abrasion-resistant. The paving elements can, if necessary, be provided with a surface pattern so that in addition to the connection of the paving elements determined by the grid pattern, further decorative design options are available.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing. Show:

Figur 1 eine Wabe zur Herstellung des Gitterrasters in perspektivischer Darstellung,Figure 1 shows a honeycomb for producing the grid in perspective view,

Figur 2 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt des Gitterrasters ,Figure 2 is a plan view of a section of the grid,

Figur 3 einen Vertikalschnitt gem. der Linie III-III in Figur 2,Figure 3 is a vertical section along line III-III in Figure 2,

Figur 4 eine perspektivische Ansicht eines Pflasterelementes undFigure 4 is a perspective view of a paving element and

Figur 5 eine perspektivische Ansicht eines anderen Pflasterelements.Figure 5 is a perspective view of another paving element.

Zum Aufbau der Befestigung wird, wie aus Figur 3 zu erkennen ist, zunächst der Untergrund 10 planiert, wobei erforderlichenfalls zum Ausgleich von verbleibenden Unebenheiten eine Splitt-Schicht 12 aufgebracht werden kann. Weitere Unterbauma|3nahmen sind nicht notwendig.To construct the fastening, as can be seen from Figure 3, the subsurface 10 is first leveled, whereby if necessary a layer of chippings 12 can be applied to compensate for any remaining unevenness. Further substructure measures are not necessary.

Auf dem so vorbereiteten Untergrund wird eine Dränmatte 14 ausgelegt, die beispielsweise aus einem Vlies aus Kunststoff asern besteht. Diese Dränmatte 14 dient dazu, größere Wassermengen aufzunehmen und zu verteilen, um ein Aufstauen von Wasser möglichst zu verhindern.A drainage mat 14 is laid out on the prepared subsurface, which consists for example of a fleece made of plastic fibers. This drainage mat 14 serves to absorb and distribute large quantities of water in order to prevent water from accumulating as much as possible.

Auf der Dränmatte 14 wird ein Gitterraster ausgelegt, das entsprechend der Größe und Form der zu befestigenden Fläche aus einzelnen Waben 16 zusammengesetzt wird. Eine einzelne dieser Waben 16 ist in Figur 1 dargestellt. Die Waben 16 sind einstückige Kunststoffteile und haben die Form eines oben und unten offenen Kastens, der aus vertikal stehenden Trennwänden 18 gebildet ist. Die Grundrißform der Waben 16 kann frei gewählt werden unter der einschränkenden Bedingung, daß die Grundrißform der Waben 16 ein ZusammenfügenA grid is laid out on the drainage mat 14, which is made up of individual honeycombs 16 according to the size and shape of the surface to be secured. A single one of these honeycombs 16 is shown in Figure 1. The honeycombs 16 are one-piece plastic parts and have the shape of a box that is open at the top and bottom and is made up of vertically standing partition walls 18. The shape of the honeycombs 16 can be freely selected under the restrictive condition that the shape of the honeycombs 16 allows joining

der Waben 16 zu einem regelmäßigen Gitterraster zuläßt. Die Größe der Waben 16 ist ebenfalls in weiten Grenzen frei wählbar. Eine obere Grenze ist im wesentlichen dadurch gegeben, daß zu große Waben eine individuelle Anpassung des Gitterrasters an die Außenkontur der zu befestigenden Fläche erschweren. Zu kleine Waben erhöhen den Arbeitsaufwand, der für das Zusammenfügen des Gitterrasters aus den einzelnen Waben erforderlich ist. Um eine Wabengröße, die ein rationelles Zusammenfügen der Waben beim Verlegen des Gitterrasters ermöglicht, mit einer der Größe der Pflasterelemente entsprechenden feineren Teilung des Gitterrasters zu vereinbaren, kann vorzugsweise der Innenraum der Waben 16 durch weitere innere vertikale Trennwände 20 unterteilt werden.of the honeycombs 16 to form a regular grid pattern. The size of the honeycombs 16 can also be freely selected within wide limits. An upper limit is essentially given by the fact that honeycombs that are too large make it difficult to individually adapt the grid pattern to the outer contour of the surface to be paved. Honeycombs that are too small increase the amount of work that is required to assemble the grid pattern from the individual honeycombs. In order to combine a honeycomb size that enables the honeycombs to be assembled efficiently when laying the grid pattern with a finer division of the grid pattern corresponding to the size of the paving elements, the interior of the honeycombs 16 can preferably be divided by further internal vertical partition walls 20.

Die Waben 16 werden zu einem flächigen Gitterraster zusammengefügt, wie dies aus Figur 2 deutlich wird. Hierzu weisen die Waben 16 vorzugsweise Fügeverschlüsse auf, die ein Zusammenfügen der Waben 16 ohne zusätzliche Verbindungsmittel oder -werkzeuge ermöglichen. Dadurch wird ein schnelles und einfaches Zusammenfügen der Waben 16 bei dem Verlegen des Gitterrasters gewährleistet. Die Fügeverbxndungen sind vorzugsweise so ausgebildet, daß eine gegenseitige vertikale Verschiebung der zusammengefügten Waben 16 nicht möglich ist. Das aus den Waben 16 zusammengefügte Gitternetz bildet somit eine durchgehende vertikal belastbare Fläche, die eine gleichmäßige Verteilung auch punktuell einwirkender Drücke bewirkt.The honeycombs 16 are joined together to form a flat grid, as can be seen from Figure 2. For this purpose, the honeycombs 16 preferably have joint closures that allow the honeycombs 16 to be joined together without additional connecting means or tools. This ensures that the honeycombs 16 can be joined together quickly and easily when laying the grid. The joint connections are preferably designed in such a way that mutual vertical displacement of the joined honeycombs 16 is not possible. The grid network assembled from the honeycombs 16 thus forms a continuous vertically loadable surface that ensures even distribution of pressures acting at specific points.

In der Zeichnung ist ein spezielles Ausführungsbeispiel der Waben 16 dargestellt, das jedoch in bezug auf die Grundrißform und die Größe der Waben 16 und in bezug auf die Ausbildung des Fügeverschlusses nicht einschränkend sein soll.The drawing shows a special embodiment of the honeycomb 16, which, however, is not intended to be restrictive with regard to the floor plan shape and the size of the honeycomb 16 and with regard to the design of the joint closure.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel haben die Waben 16In the illustrated embodiment, the honeycombs have 16

• *• *

• ··

im wesentlichen eine quadratische Grundrißform. Die Waben werden von jeweils vier äußeren vertikalen Trennwänden 18 gebildet, die den quadratischen Grundriß bestimmen. Der Innenraum der Waben 16 wird durch diagonale vertikale innere Trennwände 20 unterteilt.essentially a square floor plan. The honeycombs are each formed by four outer vertical partition walls 18, which determine the square floor plan. The interior of the honeycombs 16 is divided by diagonal vertical inner partition walls 20.

An den vier vertikalen Eckkanten sind die Waben 16 abgeflacht, so daß sich vertikale, zu den inneren Trennwänden 20 senkrecht verlaufende Stoßflächen 22 ergeben. An diesen Stoßflächen 22 ist jeweils ein Fügeverschluß ausgebildet, der es ermöglicht, die Waben 16 jeweils mit ihren Stoßflächen 22 aneinander anschließend zu einem schachbrettartigen Rastergitter zusammenzufügen, wie dies aus Figur 2 deutlich wird. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Fügeverschluß aus einer Schwalbenschwanzverbindung. Hierzu sind an den Stoßflächen 22 jeweils einer Wabe 16 vertikal verlaufende Schwalbenschwanznuten 24 angeformt, während an den Stoßflächen 22 der jeweils anschließenden Waben 16 entsprechende vertikal verlaufende Schwalbenschwanzstege 26 angeformt sind. Die Schwalbenschwanzstege 26 und die Schwalbenschwanznuten 24 werden beim Verlegen des Gitterrasters vertikal ineinandergeschoben. In dem Gitterraster folgen somit jeweils Waben 16 mit Schwalbenschwanznuten 24 und Waben 16 mit Schwalbenschwanzstegen 26 abwechselnd aufeinander, wie dies in Figur 2 zu erkennen ist. Figur 1 zeigt eine alternative Ausführung, bei welcher jede Wabe 16 jeweils zwei Stoßflächen 22 mit Schwalbenschwanznuten 24 und zwei Stoßflächen 22 mit Schwalbenschwanzstegen 26 aufweist. Das Rastgitter kann in dieser Ausführung aus einer einzigen Form der Waben 16 aufgebaut werden.The honeycombs 16 are flattened at the four vertical corner edges, so that vertical abutment surfaces 22 are formed that run perpendicular to the inner partition walls 20. A joint closure is formed on each of these abutment surfaces 22, which makes it possible to join the honeycombs 16 with their abutment surfaces 22 to form a checkerboard-like grid, as can be seen from Figure 2. In the embodiment shown, the joint closure consists of a dovetail connection. For this purpose, vertically running dovetail grooves 24 are formed on the abutment surfaces 22 of each honeycomb 16, while corresponding vertically running dovetail webs 26 are formed on the abutment surfaces 22 of the respective adjoining honeycombs 16. The dovetail webs 26 and the dovetail grooves 24 are pushed vertically into one another when the grid is laid. In the grid pattern, honeycombs 16 with dovetail grooves 24 and honeycombs 16 with dovetail webs 26 alternately follow one another, as can be seen in Figure 2. Figure 1 shows an alternative design in which each honeycomb 16 has two abutting surfaces 22 with dovetail grooves 24 and two abutting surfaces 22 with dovetail webs 26. In this design, the locking grid can be constructed from a single form of honeycomb 16.

Die Schwalbenschwanznuten 24 sind an der Unterseite verschlossen, so daß die Schwalbenschwanzstege 2 6 nur bis zum Anschlag an dem verschlossenen unteren Ende der Schwalben-The dovetail grooves 24 are closed on the underside so that the dovetail bars 26 can only be pushed in as far as they stop at the closed lower end of the dovetail

• ··

schwanznuten 24 eingeschoben werden können. Damit ergibt sich eine zwangsläufig bündige ebene Ausrichtung der Oberkanten der Waben 16 beim Ineinanderschieben der Fügeverschlüsse, so da3 eine exakte Verlegung des Gitterrasters ohne zusätzliche Hilfsmittel und Werkzeuge möglich ist.tail grooves 24. This results in a necessarily flush, level alignment of the upper edges of the honeycombs 16 when the joint locks are pushed into one another, so that an exact installation of the grid is possible without additional aids and tools.

An der Unterkante der Trennwände 18 und 20 sind jeweils nach beiden Seiten senkrecht, d. h. in der Ebene des Gitterrasters vorspringende schmale Flansche 28 angeformt.Narrow flanges 28 are formed on the lower edge of the partition walls 18 and 20, projecting vertically on both sides, i.e. in the plane of the grid.

In das gemäß Figur 2 verlegte Gitterraster werden Pflasterelemente 30, 32 eingesetzt. Die Pflasterelemente 30, 32 sind so geformt, daß sie paßgenau von oben in das Gitterraster eingesetzt werden können. Das in Figur 4 gezeigte Pflasterelement 30 ist im Grundriß dreieckig, so daß Pflasterelemente 30 dieser Form in die dreieckigen Aufnahmen eingesetzt werden können, die jeweils im Inneren der Waben 16 von den äußeren Trennwänden 18 und den inneren Trennwänden 20 gebildet werden. Die Pflasterelemente 32, wie sie in Figur 5 gezeigt sind, weisen eine quadratische Grundfläche auf und können paßgenau in die zwischen den aneinandergefügten Waben 16 verbleibenden quadratischen Zwischenräume eingefügt werden.Paving elements 30, 32 are inserted into the grid laid out according to Figure 2. The paving elements 30, 32 are shaped so that they can be inserted into the grid from above with a precise fit. The paving element 30 shown in Figure 4 is triangular in plan, so that paving elements 30 of this shape can be inserted into the triangular receptacles which are formed inside the honeycombs 16 by the outer partition walls 18 and the inner partition walls 20. The paving elements 32, as shown in Figure 5, have a square base and can be inserted with a precise fit into the square spaces remaining between the joined honeycombs 16.

Werden die Pflasterelemente 30, 32 in das verlegte Gitterraster eingesetzt, so fügen sie sich paßgenau in dieses Gitterraster ein, wobei die Trennwände 18, 20 jeweils die Fugen zwischen den Pflasterelementen 30 bzw. 32 bilden. Es ergibt sich somit zwangsläufig ein exaktes Verlegen der Pflasterelemente 30, 32 in dem Muster des Gitterrasters der Waben 16 ohne zusätzliche Hilfsmittel und ohne daß ein Verfugen der Zwischenräume zwischen den Pflasterelementen 30, 32 erforderlich ist.If the paving elements 30, 32 are inserted into the laid grid, they fit precisely into this grid, with the partition walls 18, 20 forming the joints between the paving elements 30 and 32, respectively. This inevitably results in the paving elements 30, 32 being laid precisely in the pattern of the grid of the honeycomb 16 without additional aids and without the need to fill the gaps between the paving elements 30, 32.

• ··

> I> I

• · • ·• · • ·

Die in das Gitterraster eingesetzten Pflasterelemente 30, 32 stützen sich mit ihrer Unterkante jeweils auf den Flanschen 28 der Trennwände 18 bzw. 20 ab, so daß die Pflasterelemente 30, 32 stabil in dem Gitterraster gehalten sind und ein auf die Pflasterlemente 30, 32 ausgeübter vertikaler Druck gleichmäßig auf das Gitterraster und über dieses großflächig auf den Untergrund 10 übertragen wird.The paving elements 30, 32 inserted into the grid rest with their lower edge on the flanges 28 of the partition walls 18 and 20, respectively, so that the paving elements 30, 32 are held stably in the grid and a vertical pressure exerted on the paving elements 30, 32 is transferred evenly to the grid and via this to the subsurface 10 over a large area.

Die Pflasterelemente 30, 32 können an ihren unteren Kanten eine Abstufung 34 aufweisen, so daß sie mit dieser Abstufung 34 auf den Flanschen 28 aufsitzen, während die Unterseite der Pflasterelemente 30, 32 auf der Dränmatte 14 aufliegt.The paving elements 30, 32 can have a step 34 on their lower edges so that they rest on the flanges 28 with this step 34, while the underside of the paving elements 30, 32 rests on the drainage mat 14.

Die Höhe der Pflasterelemente 30, 32 ist so gewählt, daß die Pflasterelemente 30, 32 geringfügig, beispielsweise einige Millimeter über die Oberkante der Trennwände 18, 20 überstehen, wenn die Pflasterelemente 30, 32 eingesetzt sind und auf den Flanschen 28 aufsitzen. Die überstehenden oberen Kanten der Pflasterelemente 30, 32 sind abgefast, wie dies mit 36 bezeichnet ist, so daß sich ein formschöner, kantenfreier Übergang der Oberfläche der Pflasterelemente 30, 32 zu den Oberkanten der Trennwände 18, 20 an den Fugen ergibt.The height of the paving elements 30, 32 is selected so that the paving elements 30, 32 protrude slightly, for example a few millimeters, over the upper edge of the partition walls 18, 20, when the paving elements 30, 32 are inserted and rest on the flanges 28. The protruding upper edges of the paving elements 30, 32 are chamfered, as indicated by 36, so that an elegant, edge-free transition of the surface of the paving elements 30, 32 to the upper edges of the partition walls 18, 20 is achieved at the joints.

Die Pflasterelemente 30, 32 können beispielsweise aus Kunststein, Holz, Hartgummi oder einem geeigneten Kunststoff gefertigt werden. Vorzugsweise werden die Pflasterelemente 30, 32 aus zerkleinerten Kunststoffteilen gepreßt, so daß bei der Produktion von Kunststoffartikeln abfallende Reste sinnvoll verwertet werden können. Gegebenenfalls ist auch eine Recycling-Verwertung von sonstigen Kunststoff-Abfällen möglich. Gute Eigenschaften der Pflasterelemente 30, 32 ergeben sich bei einer Verwendung von Polyurethan-Teilchen. Diese Pflasterelemente 30, 32 sind weitgehen UV-stabil und haben eine hohe Abriebsfestigkeit.The paving elements 30, 32 can be made from artificial stone, wood, hard rubber or a suitable plastic, for example. The paving elements 30, 32 are preferably pressed from shredded plastic parts, so that waste from the production of plastic items can be sensibly used. If necessary, recycling of other plastic waste is also possible. The paving elements 30, 32 have good properties when polyurethane particles are used. These paving elements 30, 32 are largely UV-stable and have a high abrasion resistance.

- 10 -- 10 -

In einem typischen Ausführungsbeispiel weisen die Waben 16 und das aus diesen zusammengefügte Gitterraster folgende Abmessungen auf:In a typical embodiment, the honeycombs 16 and the grid assembled from them have the following dimensions:

Abstand der äußeren Trennwände 18 der Waben 16: 50 cm Länge der inneren Trennwände 20 : 62,5 cm Abstand der äußeren Trennwände 18 in dem quadratischen Zwischenraum zwischen den Waben 16 : 35 cm Höhe der Waben 16 : 10 cmDistance between the outer partition walls 18 of the honeycombs 16: 50 cm Length of the inner partition walls 20: 62.5 cm Distance between the outer partition walls 18 in the square space between the honeycombs 16: 35 cm Height of the honeycombs 16: 10 cm

Gegebenenfalls können in den Unterkanten der Trennwände 18 und 20 sowie in der unteren Seite der Pflasterelemente 30, 32 Aussparungen 38 vorgesehen sein, die das Verlegen von Kabeln oder sonstigen Leitungen unter der Pflasterdecke ermöglichen.If necessary, recesses 38 can be provided in the lower edges of the partition walls 18 and 20 as well as in the lower side of the paving elements 30, 32, which enable the laying of cables or other lines under the paving surface.

Claims

1. Pavement for paths, squares and the like with a grid of vertical partitions which accommodates the covering layer of the paving, characterized in that the covering layer consists of paving elements (30, 32) which can be inserted into the grid with a precise fit, the vertical partitions (18, 20) forming the joints between the paving elements (30, 32) and the surface of the paving elements (30, 32) being as high as or higher than the upper edge of the partitions (18, 20).

2. Fastening according to claim 1, characterized in that the grid can be assembled from interconnectable, box-shaped honeycombs (16).

3. Fastening according to claim 2, characterized in that the honeycombs (16) can be connected to one another by means of a joint closure (24, 26).

4. Fastening according to claim 3, characterized in that the honeycombs (16) connected to one another by the joint closure (24, 26) are fixed to one another in an immovable manner.

5. Fastening according to one of claims 2 to 4, characterized in that the honeycombs (16) consist of plastic.

Postbank: Karlsruhe 769 79-754 gähkkpJitoSDfiutsfcije Qajik'AG \JHingen (BLZ 69470039) 146 332 V.A.T. No. DE142989261

6. Fastening according to one of the preceding claims, characterized in that the grid has supports on which the inserted paving elements (30, 32) are supported.

7. Fastening according to claim 6, characterized in that the supports on the lower edge of the partition walls (18, 20) are flanges (28) molded onto them.

8. Fastening according to one of the preceding claims, characterized in that the paving elements (30, 32) consist of artificial stone, wood, hard rubber or plastic.

9. Fastening according to claim 8, characterized in that the paving elements (30, 32) are pressed from plastic particles.

10. Fastening according to claim 9, characterized in that the plastic particles are crushed polyurethane residues or waste.

11. Fastening according to one of the preceding claims, characterized in that the partition walls have a height of approximately 10 cm.

12. Fastening according to one of the preceding claims, characterized in that the surface of the paving elements (30, 32) is approximately 3 to 5 mm higher than the upper edge of the partition walls (18, 20).

—3—

13. Fastening according to one of the preceding claims, characterized in that the grid is laid without a substructure on the leveled surface (10).

14. Fastening according to one of the preceding claims, characterized in that a drainage mat (14) is laid under the grid.