DE9315496U1

DE9315496U1 - Möbeleinbauleuchte

Info

Publication number: DE9315496U1
Application number: DE9315496U
Authority: DE
Original assignee: ABKE HERMANN ELEKTRO KG
Current assignee: ABKE HERMANN ELEKTRO KG
Priority date: 1993-10-08
Filing date: 1993-10-08
Publication date: 1994-01-13
Anticipated expiration: 2003-10-09

Description

Patentanwalt Dipl.-Ing. Gerd Lange D-32425 Mfnden/Westf.

Anwaltsakte: 212.225

Hermann Abke

GmbH & Co. Elektro KG

Königstr. 53

32584 Löhne

Möbeleinbauleuchte.

Die Erfindung betrifft eine Möbeleinbauleuchte mit einem vorzugsweise zylindrischen Außengehäuse zum Einbau in einen vertikal durchbrochenen Oberboden oder in die Decke eines Möbels. Möbeleinbauleuchten der gattungsgemäßen Art besitzen einen konkav geformten, nach unten ausstrahlenden Reflektor, in dem eine seitlich gesockelte Halogenlampe o.dgl. horizontal flachliegend angeordnet ist.

Derartige Leuchten (Strahler) sind bekannt. Durch die im Reflektor horizontal flachliegend angeordnete Halogenlampe ergibt sich eine Bauweise mit geringer Einbauhöhe. Sie werden deshalb in Oberböden oder in die Decken eines Möbels eingebaut, beispielsweise in die nach vorne überstehende Decke eines Schrankes, dessen Türen unter dem Strahler hindurchschwenken Daraus resultiert das Problem der Wärmebelastung der Türoberkanten, wenn diese unter dem Strahler stehen bleiben. Für diesen Fall sind diverse mechanische und/oder elektronische Abschalteinrichtungen bekannt geworden, die eine unzulässige Wärmebelastung der Türoberkanten durch Aussschalten des Strahlers verhindern sollen. Für die Praxis ist das jedoch zu aufwendig, da die Montage derartiger Abschalteinrichtungen zusätzlich zu dem Einbau der Leuchten erfolgen muß.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Möbeleinbauleuchte der gattungsgemäßen Art zu entwickein, die bei einem vorgegebenen Lichtstrom (Beleuchtungsstärke) nur eine sehr geringe Wärmebelastung auf das angestrahlte Objekt ausübt, so daß z.B. bei Verwendung der Leuchte unmittelbar oberhalb einer Möbeltür keine zusätzlichen Mittel zum Abschalten der Leuchte und/oder sonstige Wärmeschutzmaßnahmen für die Türoberkante erforderlich sind.

Gelöst wird diese Aufgabe nach Anspruch 1 dadurch, daß der konkave Reflektor im Bereich

seines Scheitels eine Öffnung (= Scheitelöffnung) aufweist.

Im Inneren des Reflektors,und zwar unterhalb dieser Scheitelöffnung, befindet sich die horizontal flach liegende Halogenlampe, die bei entsprechender Wahl der Form und Größe der Scheitelöffnung dieser mehr oder weniger entspricht. Wesentlich ist dabei, daß der rückwärtige Anteil der von dem Leuchtmittel erzeugten Wärmestrahlung den Reflektorinnenraum noch oben verlassen kann und nicht in der bisher bekannten Weise in dem Lichtbündel enthalten ist, das der Reflektor nach unten ausstrahlt.

Solche Reflektoren mit Scheitelöffnung können z.B. Aluminiumreflektoren oder verspiegelte Reflektoren sein. Nach Anspruch 3 sieht eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung vor, daß ein Kaltlichtreflektor mit Scheitelöffnung verwendet wird. Kaltlichtreflektoren in bekannter Bauart besitzen eine spezielle infrarotdurchlässige Beschichtung des Reflektors, die ca. 60% des Infrarotanteils im Licht nach außen durchläßt und so die Wärmestrahlung im ausgestrahlten Lichtbündel reduziert. In Kombination mit der Scheitelöffnung, die den rückwärtigen Anteil der vom Leuchtmittel erzeugten Wärmestrahlung faßt vollständig aus dem Reflektorinnenraum entweichen läßt, wird so eine extrem hohe Reduzierung der Wärmestrahlung im augestrahlten Lichtbündel erreicht.

Eine weitere Verbesserung ist gemäß Anspruch dadurch gegeben, daß das ausgestrahlte Lichtbündel zusätzlich durch eine IR-Sperrfilterscheibe geschickt wird. Zwei im Abstand wie bei Fenster-Isolierglasscheiben angeordnete IR-Sperrfilterscheiben verstärken die Filterwirkung entsprechend.

Die konstruktive Beherrschung der aus dem neuen Reflektor mit Scheitelöffnung abgegebenen Wärmestrahlung erfordert besondere Maßnahmen, zumal da Möbeleinbauleuchten erhöhte Sicherheitsanforderungen erfüllen müssen und vielfach aus Kunststoff gefertigt sind. Als weiteres erfindungsgemäßes Merkmal wird deshalb nach Anspruch 2 vorgeschlagen, daß im Abstand oberhalb der Scheitelöffnung eine Wärmeverteilungsplatte im wesentlichen horizontal angeordnet ist.

Diese Wärmeverteilungsplatte sollte einen möglichst großen Anteil der auf sie auftreffenden Wärmestrahlung absorbieren und deshalb ist es zweckmäßig, die der Scheitelöffnung des Reflektors zugewandte Fläche der Wärmeverteilungsplatte absorbierend auszuführen, beispielsweise zu schwärzen (Anspruch 8), Das hat zugleich den Vorteil, daß die Wärmeverteilungspiatte den Lichtdurchtritt durch Luftauslässe im Top des Außengehäuses weitgehend sperrt (Anspruch 9).

Diese Wärmeverteilungsplatte ist vorzugsweise auf Abstandshalter gelagert derart, daß die

Wärmeverteilungsplatte luftumspült ist (Anspruch 7). Dabei sollte die Wärmeverteilung auf möglichst großen luftumspülten Flächen erfolgen. Das verbessert den Wärmeübergang an die Luft. Andererseits sollte die Wärmeleitung im Material der Wärmeverteilungsplatte durchaus gemindert sein, um die Lager in den Abstandshaltern, die meistens nur aus Kunststoff gefertigt sind, nicht durch zu hohe Temperaturen zu belasten. Die Anmelderin hat mit Wärmeverteilungsplatten aus Glimmer hervorragende Ergebnisse erzielt.

Hinsichtlich der erheblichen Wärmestrahlung, die insbesondere ein Kaltlichtreflektor durch die Reflektorwand hindurch nach außen abstrahlt und die bei der gewünschten Kleinstbauweise solcher Möbeleinbauleuchten die benachbarten Möbelbauteile gefährden könnte, sieht eine erfindungsgemäße Leuchte nach Anspruch 8 eine .besondere Abschirmung vor, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Reflektor teilweise oder nahezu vollständig von oben in ein Innengehäuse eintaucht, das in Art einer Hülse den Reflektor umgibt und zu diesem sowie zum Außengehäuse in einem Abstand angeordnet ist, der den Wärmeaustausch zwischen Innengehäuse und Außengehäuse deutlich erschwert.

Diese Maßnahme wie auch die wirksame Luftumspülung der Wärmeverteilungsplatte wird dadurch verbessert, daß gemäß Anspruch 6 der Abstand zwischen dem Außengehäuse und dem

Innengehäuse und/oder der Abstand zwischen dem Innengehäuse und dem unteren Teil des Reflektors durch einen Luftführungskanal mit einer unteren Lufteintrittsöffnung und einer oberen Luftaustrittsöffnung ausgebildet ist und daß im Top des Außengehäuses Luftauslässe vorgesehen sind.

Die wärmetechnischen Vorteile der vorstehend herausgestellten Merkmale der neuen Leuchte sind von erheblicher Bedeutung. Sie sind sowohl als Einzelmerkmale als auch in den durch die Rückbeziehungen der Ansprüche (siehe die dortigen Formulierungen) vorgegebenen Kombinationen überzeugende Lösungen der gestellten Aufgabe. Dennoch muß die Kombinationswirkung der in Anspruch 11 herausgestellten Merkmale als besonders verblüffend und für den Fachmann nicht vorhersehbar unterstrichen werden. Die Kombination dieser Merkmale reduziert bei der neuen Leuchte und bei der im Wohnbereich normalen Beleuchtungsstärke die Wärmebelastung eines angestrahlten Objektes so entscheidend, daß das Objekt, beispielsweise die obere Türkante einer Möbeltür, bis auf wenige Millimeter an die Leuchte herangebracht und dort auf Dauer belassen werden kann, ohne daß es zu Wärmeschäden am Objekt kommt. Gemäß Anspruch ist diese als besondere Erfindung beanspruchte Kombination dadurch gekennzeichnet, daß als Reflektor ein Kaltlichtreflektor verwendet wird, daß der Reflektor im Bereich seines Scheitels eine Öffnung (= Scheitelöffnung) aufweist und

daß in einem Abstand oberhalb der Scheitelöffnung eine die Wärmestrahlung absorbierende, luftumspülte Wärmeverteilungsplatte im wesentlichen horizontal angeordnet ist.

Der neue Reflektor mit der Scheitelöffnung hat auch erhebliche Vorteile für das Auswechseln der Halogenlampe- Im Normalfall ist die Zugänglichkeit von unten und die Handhabung einer Halogenlampe in dem relativ kleinen Reflektorinnenraum sehr beschränkt. Diese Nachteile sind bei der erfinderischen Lösung nach Anspruch 4 dadurch gelöst, daß die Halogenlampe mittels einer Lampenfassung gehalten ist, die an dem Außengehäuse gelagert ist, und daß die Scheitelöffnung des Reflektors eine Form und Größe entsprechend der Außenkontur der Lampe und Fassung hat derart, daß der Reflektor nach unten über die ortsfeste Lampe und Fassung abgenommen werden kann. Die Halogenlampe ist dann frei zugänglich und es ist im Außengehäuse genug Raum vorhanden, um das Auswechseln der Halogenlampe durch den Endverbraucher problemlos zu ermöglichen.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine

erfindungsgemäße Möbeleinbauleuchte,

Fig. 2 einen zweiten, um 90° ge

drehten Querschnitt durch die Leuchte nach Fig. 1

Dargestellt ist eine Möbeleinbauleuchte mit einem zylindrischen Außengehäuse 3, die in einen Oberboden 4 eines Möbels eingebaut ist. Zu diesem Zweck ist in den Boden eine kreisrunde Bohrung 5 eingebracht.

Zusätzlich zu dem Außengehäuse 3 besitzt die dargestellte Leuchte ein zylindrisches Innengehäuse 6, das bei diesem Ausführungsbeispiel in etwa eine axiale Höhe hat, die der Materialdicke des Oberbodens 4 entspricht, so daß das brennbare Möbalbaumaterial durch die doppelte Wandung von Außengehäuse und Innengehäuse gut abgeschirmt ist.

In dem Innengehäuse sind zwei Glasscheiben 7 und 8 mittels des Distanzringes 9 auf Abstand gehalten, von denen zumindest die innere Scheibe 7 eine IR-Sperrfilterscheibe bekannter Bauart ist.

Auf der inneren IR-Sperrfilterscheibe 7 ist der untere Rand des Kaltlichtreflektors 10 gelagert. Dieser Kaltlichreflektor ist in seinem Scheitelbereich aufgeschnitten, so daß dort die erfindungsgemäße Scheitelöffnung erkennbar ist, die sich zunächst im Bereich der Anordnung und Ausrichtung der Halogenlampe 12 als länglicher Schlitz quer über den Scheitel des Reflektors erstreckt und dann auf einer Seite zu einer größeren seitlichen Öffnung erweitert ist, um dort die Lampenfassung 13 aufzunehmen.

Die Halogenlampe 12 ist mittels der Lampenfassung 13 ortsfest im Außengehäuse 3 gelagert, wobei die Lampenfassung 13 durch den Fassungshalter 14 festgesetzt ist. Der Fassungshalter bildet zugleich die Zugentlastung für die elektrischen Leitungen

Der Reflektor 10 und die Scheiben 7 und 8 mit dem Distanzring 9 sind in dem Innengehäuse 6 durch am Umfang verteilt angeordnete Clips 16 (bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel drei Stück) gehalten, und alle Teile bilden eine Baueinheit in Form eines Einsatzes, der nach unten aus dem Außengehäuse 3 herausgenommen werden kann, wenn die Rastnasen zurückgedrückt werden, von denen bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Stück einander gegenüberliegend vorhanden sind.

Das Herausnehmen dieses Einsatzes mit dem Reflektor wird erst dadurch möglich, daß die Form und Größe der Scheibenöffnung 11 des Reflektors etwas größer gewählt ist als die Außenkonturen der ortsfesten Lampe 12 und des Lampenhalter 13. Anhand der Zeichnung ist gut vorstellbar, daß nach dem Herausnehmen dieses Einsatzes die Halogenlampe gut von unten zugänglich im Außengehäuse positioniert ist, so daß sie leicht und problemlos vom Endverbraucher ausgewechselt werden kann.

- 10 -

Zwischen dem Außengehäuse 3 und dem Innengehäuse 6 ist ein Luftführungskanal 18
gebildet mit einem unteren Ringspalt als
Lufteintrittsöffnung und einem oberen
Ringspalt als Luftaustrittsöffnung. Die
hierdurch in den oberen Teil des Außengehäuses einströmende Luft kann durch den im Top des Außengehäuses vorhandenen Luftauslaß 19 wieder abströmen.

Dabei umspült die Luft die Wärmeverteilungsplatte 20, die im Top des Außengehäuses auf den an das Außengehäuse angespritzten Abstandshaltern 21 (drei Stück am Umfang verteilt) in einem ausreichenden Abstand zu allen anderen Bauteilen der Leuchte gelagert ist.

Aus den Zeichnungen wird deutlich, daß die Wärmeverteilungsplatte 20 oberhalb der
Scheitelöffnung 11 angeordnet ist und diese im wesentlichen nach oben in Richtung des
Luftauslasses 19 abdeckt.

Da der Luftauslaß 19 kleiner dimensioniert ist als der äußere Rand der Wärmeverteilungsplatte 20, dient diese auch dazu, den Lichtaustritt nach oben durch den Luftauslaß 19 hindurch zu begrenzen oder weitgehend zu
sperren. Das hängt letztlich von der Lichtdurchlässigkeit der Wärmeverteilungsplatte ab. Ist diese nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung auf der der Scheitel·

-11-

öffnung 11 des Reflektors zugewandten Seite geschwärzt, um die dort auf die Wärmeverteilungsplatte auftreffende Wärmestrahlung weitgehend zu absorbieren, dann ist der Lichtaustritt durch den Luftauslaß 19 fast vollständig gesperrt.

Claims

- 12 -

Ansprüche :

1. Möbeleinbauleuchte

- mit einem vorzugsweise zylindrischen Außengehäuse zum Einbau in einen vertikal durchbrochenen Oberboden oder in die Decke eines Möbels

- und mit einem konkav geformten, nach unten ausstrahlenden Reflektor, in dem eine seitlich gesockelte Halogenlampe o.dgl. horizontal flachliegend angeordnet ist,

dadurch gekennzeichnet,

- daß der Reflektor (10) im Bereich seines Scheitels eine öffnung (= Scheitelöffnung (11)) aufweist.

2. Möbeleinbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

- daß in einem Abstand oberhalb der Scheitelöffnung (11) eine Wärmeverteilungsplatte (20) im wesentlichen horizontal angeordnet ist.

3. Möbeleinbauleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,

- daß der Reflektor als Kaltlichtreflektor· (10) ausgebildet ist.

13 -

4. Möbeleinbauleuchte nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet,

- daß die Halogenlampe (12) mittels einer Lampenfassung (13) gehalten ist, die an dem Außengehäuse (3) gelagert ist,

- und daß die Scheitelöffnung (11) des Reflektors (10) eine Form und Größe entsprechend der Außenkontur der Lampe und Fassung hat derart, daß der Reflektor nach unten über die ortsfeste Lampe und Fassung abgenommen werden kann.

5. Möbeleinbauleuchte nach einem der Ansprüche bis 4,

dadurch gekennzeichnet,

- daß der Reflektor (10) zumindest teilweise in ein Innengehäuse (6) eintaucht,

- das in Art einer Hülse den Reflektor umgibt und zu diesem sowie zum Außengehäuse (3) in einem Abstand angeordnet ist.

6. Möbe.!einbauleuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,

- daß der Abstand zwischen dem Außengehäuse (3) und dem Innengehäuse (6) und/oder der Abstand zwischen dem Innengehäuse und dem unteren Teil des Reflektors durch einen Luftführungskanal (18) mit einer unteren Lufteintritts-

- 14 -

Öffnung und einer oberen Luftaustrittsöffnung ausgebildet ist

- und daß im Top des Außengehäuses (3) Luftauslässe (19) vorgesehen sind.

7. Möbeleinbauleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet,

- daß die Wärmeverteilungsplatte (20) unterhalb der Luftauslässe (19) auf Abstandshalter (21) gelagert ist derart, daß die Wärmeverteilungsplatte luftumspült ist.

8. Möbeleinbauleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet,

- daß die Wärmeverteilungsplatte eine der Scheitelöffnung des Reflektors zugewandte, die Wärmestrahlung absorbierende Fläche aufweist.

&igr;. Möbeleinbauleuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,

- daß die Wärmevertei lungsplatte (20) den Lichtdurchtritt durch die Luftauslässe (19) im Top des Außengehäuses (3) weitgehend sperrt.

- 15 -

10. Möbeleinbauleuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet,

- daß in Ausstrahlungsrichtung nach dem Reflektor (10) mindestens eine IR-Sperrfilterscheibe (7) angeordnet ist.

11. Möbeleinbauleuchte

- mit einem vorzugsweise zylindrischen Außengehäuse zum Einbau in einen vertikal durchbrochenen Oberboden oder in die Decke eines Möbels

- und mit einem konkav geformten, nach unten ausstrahlenden Reflektor, in dem eine seitlich gesockelte Halogenlampe o.dgl. horizontal flachliegend angeordnet ist,

gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale:

- daß als Reflektor ein Kaltlichtreflektor (10) verwendet wird,

- daß der Reflektor im Bereich seines Scheitels eine öffnung (= Seheitelöffnung (11)) aufweist,

- daß in einem Abstand oberhalb der Seheitelöffnung eine die Wärmestrahlung absorbierende, luftumspülte Wärmeverteilungsplatte (20) im wesentlichen horizontal angeordnet ist.