Claims (25)
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft ein Schwingtor mit einem feststehenden Torrahmen, einem Torblatt und einer Vierpunktaufhängung
für das Torblatt zur Schwingbewegung des Torblattes aus einer Schließstellung in eine Öffnungsstellung
oberhalb der Toröffnung und umgekehrt, umfassend zwei an je einer Vertikalstrebe des Torrahmens
mittels eines ersten Lagers angelenkte Doppe1armhebe1,
deren einer Arm (Langarm) je im Bereich einer der in der Schließstellung unteren Torblattecken an das Torblatt
angreift und deren anderer Arm (Kurzarm) über eine Federkraftübertragungsvorrichtung
mit einer Torblattgewichtsausgleichs-Federanordnung verbunden ist, wobei die
Federkraftübertragungsvorrichtung ein längliches Federhalteteil umfaßt, an dessen unterem Ende die Federanordnung
angreift, dessen oberes Ende mit dem Kurzarm verkoppelt ist, und das zur Überbrückung des ersten Lagers
in der Schließstellung um das erste Lager gekrümmt ist.The invention relates to a swing gate with a fixed gate frame, a gate leaf and a four-point suspension for the gate leaf for swinging the gate leaf from a closed position to an open position above the gate opening and vice versa, comprising two double-arm lifts each hinged to a vertical strut of the gate frame by means of a first bearing, one arm (long arm) of which engages the gate leaf in the area of one of the lower corners of the gate leaf in the closed position and the other arm (short arm) of which is connected to a gate leaf weight compensation spring arrangement via a spring force transmission device, the spring force transmission device comprising an elongated spring holding part, at the lower end of which the spring arrangement engages, the upper end of which is coupled to the short arm, and which is curved around the first bearing in the closed position to bridge the first bearing.
Ein Schwingtor dieser Art ist bekannt. Die Vierpunktaufhängung wird hierbei zum einen von den beiden an den
beiden in der Schließstellung des Schwingtores unteren Torblattecken angreifenden DoppelarmhebeIn gebildet und
zum anderen von in zwei horizontalen Deckenlaufschienen geführten, in den beiden oberen Torblattecken angebrachten
Führungselementen. Bei derartigen Schwingtoren ergibt sichA swing gate of this type is well known. The four-point suspension is formed by the two double-arm lifting devices that engage the two lower corners of the gate leaf when the swing gate is in the closed position, and by guide elements that run in two horizontal ceiling rails and are attached to the two upper corners of the gate leaf. With swing gates of this type,
° das Problem, daß die Hebelkraft (bzw. das Drehmoment) des
Doppelarmhebels in mittlerer Öffnungsstellung des Tores maximal sein soll, um das in dieser Stellung maximale
Drehmoment des Tores aufzunehmen bzw. geringfügig überzukompensieren,
um ein leichtgängiges öffnen des Schwing-° the problem that the lever force (or torque) of the
double arm lever should be at its maximum in the middle opening position of the gate in order to absorb the maximum torque of the gate in this position or to slightly overcompensate it in order to ensure smooth opening of the swing gate.
tores zu erreichen. Um ferner ein Anfangsdrehmoment vorzusehen, welches das Öffnen des Tores am Beginn desIn order to provide an initial torque which allows the gate to open at the beginning of the
Öffnungsvorgangs erleichtert, ist zwischen dem Langarm und
dem Kurzarm ein Winkel vorgesehen, so daß der Kurzarm in der Schließstellung des Schwingtores aus seiner im
wesentlichen vertikalen Stellung (d.h. parallel zur Federanordnung) leicht vom Torrahmen weg gekippt ist.To facilitate the opening process, an angle is provided between the long arm and the short arm so that the short arm is tilted slightly away from the gate frame from its essentially vertical position (i.e. parallel to the spring arrangement) when the swing gate is in the closed position.
Zusätzlich schlägt das längliche Federhalteteil im Bereich der Schließstellung des Schwingtores an einem von dem
Torrahmen vorstehenden Anschlagvorsprung an, wodurch das Federhalteteil gegen die Kraft der Federanordnung aus
seiner Ruhestellung seitlich ausgelenkt wird, um in der Schließstellung des Schwingtores ein zusätzliches
Drehmoment zu erhalten.In addition, the elongated spring retaining part strikes a stop projection protruding from the gate frame in the area of the closed position of the swing gate, whereby the spring retaining part is deflected sideways from its rest position against the force of the spring arrangement in order to obtain an additional torque in the closed position of the swing gate.
Bei dieser Anordnung entsteht jedoch das Problem, daß durch das Neigen des Kurzarms gegenüber dem Langarm im
Bereich der mittleren Öffnungsstellung des Schwingtores der effektive Hebelarm des Kurzarms verringert ist,
wodurch das Drehmoment der Federanordnung verringert wird. Das zusätzlich vorgesehene Drehmoment soll nur im Bereich
der Schließstellung wirken. Aus diesem Grund muß der Anschlagvorsprung entsprechend kurz ausgebildet sein,
was jedoch eine nur geringfügige Erhöhung des Drehmoments im Bereich der Schließstellung zur Folge hat.However, this arrangement creates the problem that the effective lever arm of the short arm is reduced by the inclination of the short arm relative to the long arm in the area of the middle opening position of the swing gate, which reduces the torque of the spring arrangement. The additional torque provided should only act in the area of the closed position. For this reason, the stop projection must be designed to be correspondingly short, which, however, only results in a slight increase in the torque in the area of the closed position.
Demgegenüber liegt die Aufgabe der Erfindung darin, ein Schwingtor der oben genannten Art mit einfachem und
stabilem Aufbau der Hebelvorrichtungen vorzusehen, bei welchem in jeder Stellung des Schwingtores ein leichtgängiges
bzw.. selbsttätiges Bewegen des Tores mit geringem Kraftaufwand sowie ein sanftes Schließen des Tores möglich
ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Federkraftübertragungsvorrichtung
ein längliches Gelenkteil, welches mit einem ersten Ende drehbar an dem Kurzarm gelagert ist, umfaßt, welches mit einem zweiten Ende an
einem oberen Ende des Federhalteteils drehbar gelagert ist und an welches Gelenkteil eine an dem Kurzarm angeordnete
Vorrichtung zum Vorspannen der Federanordnung angreift.In contrast, the object of the invention is to provide a swing gate of the type mentioned above with a simple and stable construction of the lever devices, in which a smooth or automatic movement of the gate with little effort and a gentle closing of the gate is possible in every position of the swing gate. This object is achieved in that the spring force transmission device comprises an elongated joint part, which is rotatably mounted on the short arm with a first end, which is rotatably mounted on an upper end of the spring holding part with a second end and on which joint part a device arranged on the short arm for pre-tensioning the spring arrangement engages.
Durch das Anbringen der Vorrichtung zum Vorspannen der Federanordnung am Kurzarm und der damit resultierenden
Auslenkung des Gelenkteils aus der Ruhestellung kann eine relativ große zusätzliche Vorspannung der Federanordnung
im Bereich der Schließstellung des Garagentores vorgesehen werden, wodurch ein im wesentlichen selbsttätiges Öffnen
des Schwingtores aus seiner Schließstellung sowie eine sanfte Bewegung des Tores zurück in die Schließstellung
erreicht wird. Dadurch kann auf eine Gestaltung des Doppelarmhebels, durch welche ein zusätzliches Anfangsdrehmoment erzeugt wird, verzichtet werden, und dieser so
ausgebildet werden, daß in jeder Stellung des Tores ein maximales Drehmoment vorhanden ist.By attaching the device for pre-tensioning the spring arrangement to the short arm and the resulting deflection of the joint part from the rest position, a relatively large additional pre-tension of the spring arrangement can be provided in the area of the closed position of the garage door, whereby an essentially automatic opening of the swing door from its closed position and a gentle movement of the door back into the closed position is achieved. This means that a design of the double arm lever, which generates an additional initial torque, can be dispensed with and it can be designed in such a way that a maximum torque is present in every position of the door.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Doppelarmhebel so ausgebildet, daß Langarm und Kurzarm einen Winkel
von 180° einschließen. Dadurch wird ein maximales Drehmomentverhältnis {Kurzarm/Langarm) vorgesehen. Des weiteren
ist eine derartige Anordnung einfach und kostengünstig herzustellen.In a preferred embodiment, the double arm lever is designed so that the long arm and short arm form an angle of 180°. This provides a maximum torque ratio (short arm/long arm). Furthermore, such an arrangement is simple and inexpensive to manufacture.
Eine stabile und dabei einfach herzustellende Ausführung des Kurzarms wird dadurch erreicht, daß der Kurzarm von
zwei sich parallel gegenüberliegenden, durch ein Verbindungsstück in miteinander verbundenen, langgestreckten
ersten und zweiten Plattenteilen gebildet ist.A stable and easy-to-manufacture design of the short sleeve is achieved by the fact that the short sleeve is formed from two elongated first and second plate parts that are parallel to one another and connected to one another by a connecting piece.
Um verschiedene Grundeinstellmöglichkeiten der Vorspannung bzw. des Federhubs der Federanordnung vorzusehen und um
ein einfaches Verbinden der beweglichen Teile miteinander zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß jedes der ersten
und zweiten Plattenteile eine Mehrzahl von Löchern aufweist, wobei jedes Loch auf dem ersten Plattenteil gegenüber
einem entsprechenden Loch auf dem zweiten Plattenteil liegt, und mit diesem ein entsprechendes Lochpaar bildet
jeweils zur Aufnahme der beiden Enden eines Bolzens.In order to provide various basic adjustment options for the preload or spring stroke of the spring arrangement and to enable the movable parts to be easily connected to one another, it is proposed that each of the first and second plate parts has a plurality of holes, each hole on the first plate part being opposite a corresponding hole on the second plate part and forming a corresponding pair of holes with the latter, each for receiving the two ends of a bolt.
Um ein stabiles Anbringen des Doppelarmhebels an dem Torrahmen zu ermöglichen, umfaßt das erste Lager einen
ersten Bolzen, der die Löcher eines ersten Lochpaares sowie eine in einem torrahmenfesten Lagerbock ausgebildete
Durchlaßöffnung durchsetzt.In order to enable the double arm lever to be securely attached to the gate frame, the first bearing comprises a
first bolt which passes through the holes of a first pair of holes and through an opening formed in a bearing block fixed to the gate frame.
Eine maximale Hebelwirkung des Kurzarms wird dadurch erreicht, daß das Gelenkteil mittels eines zweiten Bolzens
am Kurzarm gelagert ist, welcher Bolzen die beiden Löcher des dem äußeren Ende des Kurzarms am nächsten gelegenen
(zweiten) Lochpaares und eine erste Durchlaßöffnung des
Gelenkteils im Bereich des ersten Endes durchsetzt.A maximum leverage effect of the short arm is achieved by the fact that the joint part is mounted on the short arm by means of a second bolt, which bolt passes through the two holes of the (second) pair of holes closest to the outer end of the short arm and a first passage opening of the joint part in the area of the first end.
Alternativ wird vorgeschlagen, daß das Gelenkteil mittels eines zweiten Bolzens am Kurzarm gelagert ist,
welcher die beiden Löcher des dem äußeren Ende des Kurzarms am zweitnächsten gelegenen (dritten) Lochpaares und
eine zweite Durchlaßöffnung des ersten Gelenkteils in einem Mittelabschnitt des Gelenkteils durchsetzt.Alternatively, it is proposed that the joint part is mounted on the short arm by means of a second bolt,
which passes through the two holes of the second closest (third) pair of holes to the outer end of the short arm and
a second through-opening of the first joint part in a central section of the joint part.
Hierdurch wird bei geringerer Belastung der Federanordnung, z.B. im Fall eines kleineren Schwingtores, ein
geringerer Federhub erreicht bei gleicher zusätzlicher Vorspannung im Bereich der Schließstellung des Schwingtores.
This means that with a lower load on the spring arrangement, e.g. in the case of a smaller swing gate, a
smaller spring stroke is achieved with the same additional preload in the area of the closed position of the swing gate.
Eine einfach aufgebaute und stabile Vorrichtung zum Vorspannen der Federanordnung umfaßt ein Anschlagelement,
an welches das Gelenkteil im Bereich der Schließstellung des Schwingtores anschlägt, zur Auslenkung des Gelenkteils
aus einer Ruhestellung entgegen der Kraft der Federanordnung. A simple and stable device for pre-tensioning the spring arrangement comprises a stop element,
against which the joint part strikes in the area of the closed position of the swing gate, for deflecting the joint part
from a rest position against the force of the spring arrangement.
Eine gleichmäßige Belastung des das Gelenkteil mit dem Kurzarm verbindenden Bolzens wird dadurch erreicht, daß
das Anschlagelement von einem am Kurzarm angebrachten Anschlagstift gebildet ist, an dem das zweite Ende des
Gelenkteils anschlägt.A uniform load on the bolt connecting the joint part to the short arm is achieved in that
the stop element is formed by a stop pin attached to the short arm, against which the second end of the
joint part strikes.
Der Anschlagstift ist besonders leicht anzubringen bzw. zu
entfernen, wenn der Anschlagstift ein (viertes) Lochpaar des Kurzarms durchsetzt.The stop pin is particularly easy to attach or remove if the stop pin passes through a (fourth) pair of holes on the short sleeve.
Bevorzugterweise ist der Anschlagstift von einer länglichen Hülse mit vorbestimmtem Außendurchmesser
ringförmig umgeben. Somit kann durch die geeignete Auswahl des Außendurchmessers der länglichen Hülse die benötigte
Vorspannung jeweils der durch das Torblatt vorgegebenen Gewichtsbelastung bzw. der Belastbarkeit eines
elektrischen Torantriebs angepaßt werden.Preferably, the stop pin is surrounded by an elongated sleeve with a predetermined outer diameter. Thus, by selecting the appropriate outer diameter of the elongated sleeve, the required pre-tension can be adapted to the weight load specified by the door leaf or the load capacity of an electric door drive.
Die Herstellung derartiger Hülsen ist besonders kostengünstig, wenn die längliche Hülse aus Kunststoff gefertigt
wird. Zusätzlich reduziert eine aus Kunststoff hergestellte Hülse das beim Anschlagen des Gelenkteils am
Anschlagstift auftretende Anschlaggeräusch.The production of such sleeves is particularly cost-effective if the elongated sleeve is made of plastic. In addition, a sleeve made of plastic reduces the impact noise that occurs when the joint part hits the stop pin.
Um eine optimale Anpassung der Vorspannung an die Gewichtsbelastung der Federanordnung zu erreichen, wird
vorgeschlagen, daß der Außendurchmesser der länglichen Hülse im Bereich von 12 - 18 mm liegt.In order to achieve an optimal adaptation of the preload to the weight load of the spring arrangement, it is suggested that the outer diameter of the elongated sleeve is in the range of 12 - 18 mm.
Bevorzugterweise weist die längliche Hülse einen Außendurchmesser von 14 mm auf.Preferably, the elongated sleeve has an outer diameter of 14 mm.
Dadurch, daß das von dem ersten Bolzen durchsetzte Lochpaar gegenüber den anderen (zweiten - vierten) Lochpaaren
bezüglich der Längsachsen der ersten und zweiten Plattenteile seitlich verschoben ist, ist der Angriffspunkt der
Federanordnung an dem Kurzarm in der Schließstellung des Schwingtores im wesentlichen vertikal über dem ersten
Lager angeordnet, so daß in der Schließstellung des Schwingtores selbst nur ein geringes Drehmoment auf den
Doppelarmhebel wirkt und somit eine stärkere Vorspannung der Federanordnung möglich ist. Beim Öffnen des Schwingtores
aus der Schließstellung treten zunächst nur Reibungs-Because the pair of holes penetrated by the first bolt is laterally offset from the other (second - fourth) pairs of holes
with respect to the longitudinal axes of the first and second plate parts, the point of action of the
spring arrangement on the short arm in the closed position of the swing door is arranged essentially vertically above the first bearing, so that in the closed position of the swing door itself only a small torque acts on the
double arm lever and thus a stronger preload of the spring arrangement is possible. When opening the swing door
from the closed position, initially only frictional forces occur.
kräfte auf. Mit anwachsendem Öffnungswinkel steigt auch
die auf den Doppelarmhebel wirkende Gewichtsbelastung durch das Torblatt an. Erfindungsgemäß ist ein zusätzliches
Drehmoment vorgesehen, welches besonders in der Anfangsphase des Anwachsens der Gewichtsbelastung durch
das Torblatt wirksam ist.forces. As the opening angle increases, the weight load of the gate leaf acting on the double arm lever also increases. According to the invention, an additional torque is provided, which is particularly effective in the initial phase of the increase in the weight load of the gate leaf.
Eine besonders stabile und leicht herzustellende Verbindung zwischen dem Gelenkteil und dem Federhalteteil wird
dadurch vorgesehen, daß das zweite Ende des Gelenkteils das obere Ende des Federhalteteils gabelartig umgreift und
mittels eines dritten Bolzens mit diesem schwenkbar verbunden ist, welcher Bolzen entsprechende Durchlaßöffnungen
im Gelenkteil sowie im Federhalteteil durchsetzt.A particularly stable and easy-to-establish connection between the joint part and the spring holding part is provided by the second end of the joint part enclosing the upper end of the spring holding part in a fork-like manner and being pivotally connected to it by means of a third bolt, which bolt passes through corresponding openings in the joint part and in the spring holding part.
■ Um die bei dem Offen- und Schließvorgang des Schwingtores
auftretenden Reibungswiderstände möglichst gering zu halten, wird vorgeschlagen, daß wenigstens einer der
ersten bis dritten Bolzen von einer in die jeweilige Durchlaßöffnung eingesetzten Gleitlagerhülse umringt ist.■ In order to keep the frictional resistance that occurs during the opening and closing process of the swing gate as low as possible, it is suggested that at least one of the first to third bolts is surrounded by a plain bearing sleeve inserted into the respective passage opening.
Ein im wesentlichen wartungsfreier Betrieb des Schwingtores wird dadurch ermöglicht, daß die Gleitlagerhülse
eine selbstschmierende Gleitlagerhülse ist.Essentially maintenance-free operation of the swing gate is made possible by the fact that the plain bearing sleeve
is a self-lubricating plain bearing sleeve.
Um je nach benötigter Zugkraft zum Öffnen des Schwingtores
ein oder mehrere Federelemente an dem Federhalteteil anbringen zu können, wird vorgeschlagen, daß am unteren
Ende des Federhalteteils wenigstens ein Haltearm zur Verkopplung jeweils mit einem Federelement der Federanordnung
vorgesehen ist.In order to be able to attach one or more spring elements to the spring holding part, depending on the pulling force required to open the swing gate, it is proposed that at least one holding arm is provided at the lower end of the spring holding part for coupling to a spring element of the spring arrangement.
Um in der Schließstellung des Schwingtores zu vermeiden, daß das Federhalteteil an dem torrahmenfesten Lagerbock
anschlägt, ist ein Haltearm vorgesehen, welcher sich im wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Federhalteteils
in Richtung auf den Torrahmen zu erstreckt und eine Befestigungsausnehmung für ein Federelement aufweist.In order to prevent the spring retaining part from striking the bearing block fixed to the gate frame when the swing gate is in the closed position, a retaining arm is provided which extends essentially perpendicular to the longitudinal axis of the spring retaining part in the direction of the gate frame and has a fastening recess for a spring element.
Wird zum öffnen bzw. Schließen des Schwingtores ein
größeres Drehmoment benötigt, so kann ein zweiter Haltearm vorgesehen werden, welcher sich in einer zum ersten
Haltearm entgegengesetzten Richtung von dem Federhalteteil weg erstreckt und eine Befestigungsausnehmung für ein
Federelement aufweist.If a larger torque is required to open or close the swing gate, a second holding arm can be provided which extends away from the spring holding part in a direction opposite to the first holding arm and has a fastening recess for a spring element.
Um zum Beispiel bei Doppelschwingtoren, welche gegenüber Einzelschwingtoren ein deutlich erhöhtes Gewicht aufweisen,
ein weiter vergrößertes Drehmoment des Doppelarmhebels vorzusehen, wird vorgeschlagen, daß an einem der
Haltearme eine quer zu diesem verlaufende, langgestreckte Halteplatte mit ihrem Mittelabschnitt festgelegt ist,
wobei im Bereich der Enden der langgestreckten Halteplatte jeweils eine Befestigungsausnehmung für ein Federelement
vorgesehen ist.In order to provide a further increased torque of the double arm lever, for example in the case of double swing gates, which have a significantly higher weight than single swing gates, it is proposed that an elongated holding plate running transversely to this is fixed to one of the holding arms with its middle section, with a fastening recess for a spring element being provided in the area of the ends of the elongated holding plate.
Eine besonders kostengünstige und stabile Ausbildung der Federelemente wird dadurch vorgesehen, daß jedes
Federelement eine Spiralzugfeder umfaßt, welche mittels eines die Befestigungsausnehmung des jeweiligen Haltearms
bzw. der Halteplatte durchsetzenden Spannbolzens und eines in dem oberen Ende der Spiralzugfeder angeordneten und mit
dem Spannbolzen zusammenwirkenden Gegenelements mit dem Haltearm verkoppelt ist.A particularly cost-effective and stable design of the spring elements is provided in that each spring element comprises a spiral tension spring, which is coupled to the holding arm by means of a clamping bolt passing through the fastening recess of the respective holding arm or the holding plate and a counter element arranged in the upper end of the spiral tension spring and interacting with the clamping bolt.
Eine zusätzliche Möglichkeit, die Federanordnung vorzuspannen und somit das Drehmoment des Doppelarmhebels auf
eine benötigte Stärke einzustellen, wird dadurch erreicht, daß der Spannbolzen mit einem Außengewindeabschnitt
versehen ist, der in ein Innengewinde des Gegenelements eingeschraubt ist zur wahlweisen Einstellung der Vorspannung
der Spiralzugfeder.An additional possibility of pre-tensioning the spring arrangement and thus adjusting the torque of the double arm lever to the required strength is achieved by providing the clamping bolt with an external thread section that is screwed into an internal thread of the counter element for optional adjustment of the pre-tension of the spiral tension spring.
Um die Spiralzugfedern fest und sicher an dem Torrahmen festzulegen, sind die Spiralzugfedern mit einem hakenförmigen
unteren Ende an einem Gegenzugelement festgelegt,In order to fix the spiral tension springs firmly and securely to the gate frame, the spiral tension springs are attached to a counter-tension element with a hook-shaped lower end.
welches an einem unteren Abschnitt des Torrahmens angebracht
ist, wodurch ein zusätzliches Anbringen bzw. ein Entfernen von Spiralzugfedern, z.B. zum Auswechseln der
Spiralzugfedern, leicht möglich ist.which is attached to a lower section of the gate frame, which makes it easy to attach or remove additional coil tension springs, e.g. to replace the coil tension springs.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand von in den beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen
erläutert. Es zeigt:The invention is explained below using embodiments shown in the accompanying drawings.
It shows:
Fig. 1 eine vereinfachte Seitenansicht einesFig. 1 is a simplified side view of a
erfindungsgemäßen Schwingtores;up-and-over door according to the invention;
Fig. 2a eine vergrößerte, ausschnittsweise Ansicht der Anordnung in Fig. 1 mit Doppe1armhebe1,
Federkraftübertragungsvorrichtung sowieFig. 2a is an enlarged, partial view of the arrangement in Fig. 1 with double arm lifting device,
spring force transmission device and
Torblattgewichtsausgleichs-Federanordnung in
einer ersten Ausführungsform in der Schließstellung des Schwingtores;Gate leaf weight compensation spring arrangement in
a first embodiment in the closed position of the swing gate;
Fig. 2b eine Seitenansicht der Anordnung in Fig. 2aFig. 2b a side view of the arrangement in Fig. 2a
(Blickrichtung Hb in Fig. 2a);(View direction Hb in Fig. 2a);
Fig. 2c einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 2b, in dem schematisch das an der Vorspannvorrichtung
anliegende Gelenkteil dargestellt ist.Fig. 2c is an enlarged section of Fig. 2b, in which the joint part adjacent to the pre-tensioning device is shown schematically.
Fig. 3a und b Ansichten entsprechend den Fig. 2a,2b,
jedoch in der Öffnungsstellung des Schwingtores;Fig. 3a and b views corresponding to Fig. 2a, 2b,
but in the open position of the swing gate;
Fig. 4a und b Ansichten entsprechend den Fig. 2a,2bFig. 4a and b Views corresponding to Fig. 2a,2b
einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;a further embodiment of the invention;
Fig. 5a und b Ansichten entsprechend den Fig. 2a,b einer weiteren Ausfuhrungsform der vorliegenden
Erfindung;Fig. 5a and b are views corresponding to Fig. 2a,b of a further embodiment of the present invention;
Fig. 6 eine Ansicht des Gelenkteils (Blickrichtung VI in Fig. 5a);Fig. 6 is a view of the joint part (viewing direction VI in Fig. 5a);
Fig. 7 eine Ansicht des Gelenkteils (Blickrichtung VII in Fig. 5b);Fig. 7 is a view of the joint part (viewing direction VII in Fig. 5b);
Fig. 8 eine Ansicht des Federhalteteils (Blickrichtung VIII in Fig. 3a);Fig. 8 is a view of the spring retaining part (viewing direction VIII in Fig. 3a);
Fig. 9a,b und c eine Unteransicht des Federhalteteüs
(Blickrichtungen IXa, IXb und IXc in den Fig. 3, 4 und 5).Fig. 9a,b and c a bottom view of the spring retaining part
(viewing directions IXa, IXb and IXc in Figs. 3, 4 and 5).
In Fig. 1 ist ein allgemein mit 10 bezeichnetes Schwingtor dargestellt. Das Schwingtor umfaßt einen feststehenden
Torrahmen 12 sowie ein in einer Vierpunktaufhängung getragenes Torblatt 14. Die Vierpunktaufhängung wird
gebildet durch zwei jeweils an den Seiten des Torblatts 14 an den in der Schließstellung des Schwingtores 10 untenliegenden
Befestigungspunkten 16 angreifende Doppelarmhebel 22 sowie durch zwei an den in der Schließstellung
des Schwingtores oberen Ecken an jeder Seite des Torblatts 14 angebrachte Führungselemente 18, welche jeweils in
horizontalen Führungsschienen 20 geführt sind. Die Schließstellung 10' und die Öffnungsstellung 10'' des Schwingtores
10 sind in Fig. 1 jeweils mit unterbrochenen Linien dargestellt. Die Doppelarmhebel 22 umfassen jeweils einen
mit dem Torblatt 14 in den unteren Befestigungspunkten 16 verbundenen Langarm 24 sowie einen Kurzarm 26, mit welchem
der Doppelarmhebel 22 an einem torrahmenfesten Lagerbock (nicht dargestellt) gelagert ist. Nahe einem äußeren Ende
28 des Kurzarms 26 ist ein Gelenkteil 30 mit einem ersten Ende angelenkt. Ein zweites Ende des Gelenkteils 30 ist
mit einem oberen Ende eines Federhalteteüs 32 verbunden, welches Federhalteteil 32 mit einem unteren Ende mit einer
Torblattgewichtsausgleichs-Federanordnung 34 verbunden ist. Ein unteres Ende der Federanordnung 34 ist an einem
torrahmenfesten Gegenzugelement 36 festgelegt.In Fig. 1, a swing gate generally designated 10 is shown. The swing gate comprises a fixed gate frame 12 and a gate leaf 14 supported by a four-point suspension. The four-point suspension is formed by two double-arm levers 22, each of which engages the fastening points 16 located at the bottom of the swing gate 10 on the sides of the gate leaf 14, and by two guide elements 18 attached to the upper corners on each side of the gate leaf 14 in the closed position of the swing gate, which are each guided in horizontal guide rails 20. The closed position 10' and the open position 10'' of the swing gate 10 are each shown in broken lines in Fig. 1. The double arm levers 22 each comprise a long arm 24 connected to the door leaf 14 at the lower fastening points 16 and a short arm 26 with which the double arm lever 22 is mounted on a bearing block (not shown) fixed to the door frame. A first end of a joint part 30 is articulated near an outer end 28 of the short arm 26. A second end of the joint part 30 is connected to an upper end of a spring holding part 32, which spring holding part 32 is connected to a lower end of a door leaf weight compensation spring arrangement 34. A lower end of the spring arrangement 34 is fixed to a counter-tension element 36 fixed to the door frame.
Im folgenden wird die erfindungsgemäße Ausbildung derIn the following, the inventive design of the
Federkraftübertragungsvorrichtung an Hand der Figuren 2 bis 9 näher erläutert.Spring force transmission device is explained in more detail with reference to Figures 2 to 9.
In den Fig. 2a und 2b ist jeweils der in Fig. 1 dargestellte Doppelarmhebel 22 zusammen mit der Federkraftübertragungsvorrichtung
30,32 und der Federanordnung 34, jeweils aus den Richtungen Ha und Hb in Fig. 1 gesehen,
dargestellt. Der Doppelarmhebel 22 umfaßt den Kurzarm 26, welcher aus zwei sich parallel gegenüberliegenden ersten
und zweiten Plattenteilen 48,50 gebildet ist. Die ersten und zweiten Plattenteile 48,50 sind durch ein Verbindungsstück
52 fest miteinander verbunden. An einem verlängerten Ende 54 des ersten Plattenteils 48 ist der
Langarm so angebracht, daß Langarm und Kurzarm bezüglich ihres Verbindungspunkts einen Winkel von 180° einschließen.
In den ersten und zweiten Plattenteilen 48,50 sind jeweils sich gegenüberliegende und die Lochpaare
56,58,60,62 bildende Löcher zur Aufnahme von jeweiligen
Bolzen vorgesehen. Der Doppelarmhebel 22 ist mittels eines das Lochpaar 56 sowie eine in dem torrahmenfesten Lagerbock
38 ausgebildete Durchlaßöffnung 44 durchsetzenden Bolzen 40 an dem Lagerbock 38 angelenkt.In Fig. 2a and 2b, the double-arm lever 22 shown in Fig. 1 is shown together with the spring force transmission device 30, 32 and the spring arrangement 34, each seen from the directions Ha and Hb in Fig. 1. The double-arm lever 22 comprises the short arm 26, which is formed from two parallel, opposite first and second plate parts 48, 50. The first and second plate parts 48, 50 are firmly connected to one another by a connecting piece 52. The long arm is attached to an extended end 54 of the first plate part 48 in such a way that the long arm and short arm form an angle of 180° with respect to their connection point. In the first and second plate parts 48, 50, holes are provided which are opposite one another and form the hole pairs 56, 58, 60, 62 for receiving respective bolts. The double arm lever 22 is hinged to the bearing block 38 by means of a bolt 40 which passes through the pair of holes 56 and a through opening 44 formed in the bearing block 38 fixed to the gate frame.
Ein Bolzen 42, welcher das dem äußeren Ende 28 des . Kurzarms 26 am nächsten gelegene Lochpaar 58 sowie ein
erste Durchlaßöffnung 66 des Gelenkteils 30 durchsetzt, verbindet das Gelenkteil 30 mit dem Kurzarm 26 drehbar.A bolt 42, which passes through the pair of holes 58 closest to the outer end 28 of the short arm 26 and a first through-opening 66 of the joint part 30, rotatably connects the joint part 30 to the short arm 26.
Ein Anschlagstift 64 durchsetzt das Lochpaar 62 und ist an seinem sich zwischen den ersten und zweiten Plattenteilen
48,50 erstreckenden Abschnitt von einer länglichen Hülse 65 (s. Fig. 2c) umgeben. Die längliche Hülse 65
weist eine Länge auf, die nur wenig kürzer ist als der Abstand zwischen den ersten und zweiten Plattenteilen
48,50. Somit sind keine Einrichtungen erforderlich, die die Hülse in der Mitte des Anschlagstifts zentrieren. Im
Bereich der Schließstellung des Schwingtores schlägt dasA stop pin 64 passes through the pair of holes 62 and is surrounded by an elongated sleeve 65 (see Fig. 2c) on its section extending between the first and second plate parts 48, 50. The elongated sleeve 65 has a length that is only slightly shorter than the distance between the first and second plate parts 48, 50. Thus, no devices are required to center the sleeve in the middle of the stop pin. In the area of the closed position of the swing gate, the
Gelenkteil 30 entlang seiner gesamten Breite an dem Anschlagstift 64 bzw. der Hülse 65 an und wird somit unter
Vermeidung einer einseitigen Belastung des Gelenkteils und des Bolzens 42 entgegen der Kraft der Federanordnung
34 aus seiner Ruhestellung ausgelenkt. Die längliche Hülse 65 kann z.B. aus Polycarbonat (PC)-Kunststoffen gefertigt
sein, wodurch das Anschlaggeräusch des Gelenkteils 30 an der Hülse 65 deutlich vermindert wird. Durch eine
entsprechende Auswahl des Außendurchmessers der Hülse 65 kann die zusätzliche Vorspannung der Federanordnung 34 der
jeweiligen Belastung durch das Torblatt angepaßt werden. Es ist somit möglich, innerhalb eines Bereichs des
Öffnungswinkels des Torblatts bis zu ca. 15° eine derart
starke Vorspannung vorzusehen, daß sich das Torblatt beim Öffnen im wesentlichen von selbst aus seiner Schließstellung
bewegt, bzw. daß sich das Torblatt beim Schließen sanft in die Schließstellung zurück bewegt, wodurch die
beim Schließen auftretenden Anschlaggeräusche deutlich vermindert werden.The joint part 30 rests against the stop pin 64 or the sleeve 65 along its entire width and is thus deflected from its rest position against the force of the spring arrangement 34, avoiding one-sided loading of the joint part and the bolt 42. The elongated sleeve 65 can be made of polycarbonate (PC) plastics, for example, which significantly reduces the noise of the joint part 30 striking the sleeve 65. By selecting the appropriate outer diameter of the sleeve 65, the additional preload of the spring arrangement 34 can be adapted to the respective load from the door leaf. It is therefore possible to provide such a strong pre-tension within a range of the opening angle of the door leaf of up to approx. 15° that the door leaf essentially moves out of its closed position by itself when opening, or that the door leaf moves gently back into the closed position when closing, whereby the impact noises that occur when closing are significantly reduced.
Um bei gleicher Auslenkung des Gelenkteils 30 im Bereich der Schließstellung des Schwingtores einen verkürzten
Federhub vorzusehen, kann alternativ das Gelenkteil 30 mittels eines Bolzens, welcher das dem äußeren Ende 28 des
Kurzarms 26 am zweitnächsten gelegene Lochpaar 60 sowie eine in einem Mittelabschnitt des Gelenkteils 30
ausgebildete Durchlaßöffnung 68 durchsetzt (s. auch Fig. 6), an dem Kurzarm drehbar angebracht werden.In order to provide a shortened spring stroke with the same deflection of the joint part 30 in the area of the closed position of the swing gate, the joint part 30 can alternatively be rotatably attached to the short arm by means of a bolt which passes through the pair of holes 60 second closest to the outer end 28 of the short arm 26 and through a passage opening 68 formed in a central section of the joint part 30 (see also Fig. 6).
Die Lochpaare 58,60,62 sind senkrecht zu einer Längsachse des Kurzarms gegenüber dem Lochpaar 56 in einer Richtung
seitlich verschoben. Dadurch wird erreicht, daß in der Schließstellung des Schwingtores der Angriffspunkt der
Federkraftübertragungseinrichtung im wesentlichen vertikal über dem Drehpunkt des DoppelarmhebeIs 22 liegt. Somit
wird das durch den Kurzarm 26 ausgeübte Drehmoment praktisch erst beim Bewegen des Schwingtors aus derThe hole pairs 58, 60, 62 are offset in a direction perpendicular to a longitudinal axis of the short arm relative to the hole pair 56. This ensures that in the closed position of the swing gate, the point of action of the spring force transmission device is essentially vertically above the pivot point of the double arm lever 22. Thus, the torque exerted by the short arm 26 is practically only released when the swing gate is moved out of the
Schließstellung wirksam, wodurch es möglich ist, die Vorspannung der Federanordnung 34 auf höhere Werte
einzustellen.closed position, making it possible to set the preload of the spring arrangement 34 to higher values.
Das in den Fig. 6 und 7 dargestellte Gelenkteil 30 weist an seinem zweiten Ende 69 eine Ausnehmung 72 auf, so daß
dieses Ende im wesentlichen gabelförmig ausgebildet ist. Zur Verbindung des Gelenkteils 30 mit dem Federhalteteil
32 umgreifen zwei zahnförmige Abschnitte 78,80 ein oberes Ende 76 des Federhalteteils 32 und ein dritter Bolzen 45
ist durch eine durch die Ausnehmung 72 in zwei Abschnitte unterteilte Durchlaßöffnung 70 sowie durch eine in dem
oberen Ende 76 des Federhalteteils 32 ausgebildete Durchlaßöffnung 74 geführt, so daß das Gelenkteil 30 und
das Federhalteteil 32 drehbar miteinander verbunden sind.The joint part 30 shown in Fig. 6 and 7 has a recess 72 at its second end 69, so that
this end is essentially fork-shaped. To connect the joint part 30 to the spring holding part 32, two tooth-shaped sections 78, 80 enclose an upper end 76 of the spring holding part 32 and a third bolt 45 is guided through a passage opening 70 divided into two sections by the recess 72 and through a passage opening 74 formed in the upper end 76 of the spring holding part 32, so that the joint part 30 and
the spring holding part 32 are rotatably connected to one another.
Wie auch an dem in Fig. 8 dargestellten Federhalteteil zu erkennen ist, weist ein Mittelabschnitt 82 des Federhalteteils
32 eine leicht gekrümmte Form auf, so daß im Bereich der Schließstellung des Schwingtores das Federhalteteil
32 um den torrahmenfesten Lagerbock 38 gekrümmt ist und ein Anschlagen des Federhalteteils 32 an dem
Lagerbock 38 vermieden wird. Der Mittelabschnitt 82 des Federhalteteils 32 ist zur Erhöhung der Stabilität des
Federhalteteils 32 bei gleichzeitiger Reduzierung des Gewichts rahmenartig ausgebildet, wobei Querstreben 84 und
86 eine zusätzliche Stabilisierung des Federhalteteils bewirken.As can also be seen from the spring retaining part shown in Fig. 8, a central section 82 of the spring retaining part 32 has a slightly curved shape, so that in the area of the closed position of the swing gate, the spring retaining part 32 is curved around the bearing block 38 fixed to the gate frame and the spring retaining part 32 is prevented from striking the bearing block 38. The central section 82 of the spring retaining part 32 is designed like a frame to increase the stability of the spring retaining part 32 while simultaneously reducing the weight, with cross braces 84 and 86 providing additional stabilization of the spring retaining part.
An einem unteren Ende 88 des Federhalteteils 32 sind zwei sich jeweils in Richtung auf den Torrahmen zu bzw. von dem
Torrahmen weg erstreckende Haltearme 90,92 ausgebildet. Die Haltearme 90,92 stehen im wesentlichen senkrecht zu
einer Längsachse des Federhalteteils 32. In jedem der Haltearme 90,92 ist jeweils eine Öffnung 94,96 (s. auch
Fig. 9b) ausgebildet, durch welche jeweils Spannbolzen 98,100 geführt sind. Die Spannbolzen 98,100 sind jeweilsAt a lower end 88 of the spring holding part 32, two holding arms 90,92 are formed, each extending in the direction of the gate frame or away from the gate frame. The holding arms 90,92 are essentially perpendicular to a longitudinal axis of the spring holding part 32. In each of the holding arms 90,92, an opening 94,96 (see also Fig. 9b) is formed, through which clamping bolts 98,100 are guided. The clamping bolts 98,100 are each
mit einem Gewindeabschnitt in Gegenelemente (nicht dargestellt) geschraubt, welche jeweils in den oberen Enden von
Spiralzugfedern 102,104 angeordnet sind. Die Spiralzugfedern 102,104 bilden die Federanordnung 34 und sind jeweils
mit ihren unteren, hakenförmigen Enden 106,108 in O-förmigen Halteringen 110,112 eingehängt. Die O-förmigen
Halteringe 110,112 sind an einem Gegenzugelement 36 angebracht, welches mit einem unteren Abschnitt des
Torrahmens 12 fest verbunden ist, und ein rechtwinkliges Profil aufweist.with a threaded section screwed into counter elements (not shown), which are each arranged in the upper ends of
spiral tension springs 102,104. The spiral tension springs 102,104 form the spring arrangement 34 and are each
suspended with their lower, hook-shaped ends 106,108 in O-shaped retaining rings 110,112. The O-shaped
retaining rings 110,112 are attached to a counter tension element 36, which is firmly connected to a lower section of the
gate frame 12 and has a rectangular profile.
Durch Drehen der Spannbolzen 98,100 mittels eines geeigneten Werkzeugs (z.B. eines Sechskantschlüssels) an ihren
Kopfenden 116,118, werden die Spannbolzen 98,100 weiter in
die Gegenelemente eingeschraubt bzw. aus diesen herausgeschraubt, wodurch die Vorspannung der Spiralzugfedern
102,104 auf die jeweils an die Belastung angepaßte, benötigte Vorspannung einstellbar ist.By turning the clamping bolts 98,100 using a suitable tool (e.g. a hexagon key) at their head ends 116,118, the clamping bolts 98,100 are screwed further into or out of the counter elements, whereby the preload of the spiral tension springs 102,104 can be adjusted to the required preload adapted to the load.
Durch das Vorsehen des Gelenkteils 30 zwischen dem Federhalteteil 32 und dem Kurzarm 26 nimmt das Federhalteteil
32 in jeder Stellung des Schwingtores 10 eine derartige Stellung ein, daß die Zugbelastung gleichmäßig auf beide
Federn 102,104 verteilt wird, wodurch gleichzeitig ein Verkippen der Spannbolzen 98,100 in den öffnungen 94,96
vermieden wird.By providing the joint part 30 between the spring retaining part 32 and the short arm 26, the spring retaining part 32 assumes a position in every position of the swing gate 10 such that the tensile load is evenly distributed between both springs 102, 104, which at the same time prevents the clamping bolts 98, 100 from tilting in the openings 94, 96.
Die Bolzen 40,42,45 sind durch in die jeweiligen Durchlaßöffnungen eingesetzte Gleitlagerhülsen umringt.
Die Gleitlagerhülsen können zum Beispiel Glycodur F-Gleitlager sein, welche mit einer Polytetrafluoräthylen
(PTFE) Oberflächenschicht beschichtet sind und somit eine selbstschmierende Eigenschaft aufweisen.The bolts 40, 42, 45 are surrounded by plain bearing sleeves inserted into the respective through openings.
The plain bearing sleeves can be, for example, Glycodur F plain bearings, which are coated with a polytetrafluoroethylene
(PTFE) surface layer and thus have a self-lubricating property.
Während in den Fig. 2a und 2b der Ausschnitt des Schwingtores in der Schließstellung des Schwingtores
dargestellt ist, zeigen die Fig. 3a und 3b denselbenWhile Fig. 2a and 2b show the section of the swing gate in the closed position of the swing gate, Fig. 3a and 3b show the same
Ausschnitt, jedoch in der Öffnungsstellung des Schwingtores.
Auch aus dieser Darstellung ist ersichtlich, daß durch das Lagern des Gelenkteils 30 zwischen dem
Federhalteteil 32 und dem Kurzarm 26 eine gleichmäßige Belastung der Spiralzugfedern 102,104 erreicht wird,
wodurch eine einseitige Überbelastung von einer der Spiralzugfedern 102,104 vermieden wird.Detail, but in the open position of the swing gate.
This illustration also shows that by supporting the joint part 30 between the
spring holding part 32 and the short arm 26, a uniform load on the spiral tension springs 102,104 is achieved,
which avoids a one-sided overload of one of the spiral tension springs 102,104.
In den Fig. 4a und 4b ist der in den Fig. 2a und 2b dargestellte Ausschnitt des Schwingtores jedoch mit einer
abgeänderten Ausführungsform des Federhalteteils und der Federanordnung gezeigt. Im folgenden wird nur auf die
Unterschiede zu der in den Fig. 2a und 2b dargestellten Ausführungsform eingegangen.In Fig. 4a and 4b, the section of the swing gate shown in Fig. 2a and 2b is shown with a modified design of the spring retaining part and the spring arrangement. In the following, only the differences to the design shown in Fig. 2a and 2b are discussed.
Das Federhalteteil 32" weist in dieser Ausführungsform
einen Mittelabschnitt 82' auf, welcher durch ein längliches Plattenteil gebildet ist. Der Mittelabschnitt 82'
ist im Bereich der Schließstellung des Schwingtores um den torrahmenfesten Lagerbock 38' stufenförmig gekrümmt, so
daß ein Anschlagen des Federhalteteils 32' an dem Lagerbock 38' in der Schließstellung des Tores vermieden wird.
An einem unteren Ende 88' des Federhalteteils 32' ist ein sich im wesentlichen in Richtung auf den Torrahmen 12' zu
erstreckender Haltearm 90' angeordnet. In dem Haltearm 90' ist eine Öffnung 94 ausgebildet (s. auch Fig. 9a), welche
von einem Spannbolzen 100' durchsetzt ist. Der Spannbolzen 100' ist mit einem Gegenelement (nicht dargestellt)
verschraubt, welches in einem oberen Ende 101' der Spiralzugfeder 102' befestigt ist. Ein unteres, hakenförmiges
Ende 108' der Spiralzugfeder 102' ist mit einem O-förmigen Haltering 110' in Eingriff. Der O-förmige
Haltering 110' ist an einem Gegenzugelement 36' angebracht, welches ein rechtwinkliges Profil aufweist und mit
dem Torrahmen 12' fest verbunden ist.In this embodiment, the spring holding part 32" has a central section 82', which is formed by an elongated plate part. The central section 82' is curved in a step-like manner around the bearing block 38' fixed to the gate frame in the area of the closed position of the swing gate, so that the spring holding part 32' does not strike the bearing block 38' in the closed position of the gate. A holding arm 90' extending essentially in the direction of the gate frame 12' is arranged at a lower end 88' of the spring holding part 32'. An opening 94 is formed in the holding arm 90' (see also Fig. 9a), through which a clamping bolt 100' passes. The clamping bolt 100' is screwed to a counter element (not shown) which is fastened in an upper end 101' of the spiral tension spring 102'. A lower, hook-shaped
end 108' of the spiral tension spring 102' is engaged with an O-shaped retaining ring 110'. The O-shaped
retaining ring 110' is attached to a counter-tension element 36', which has a rectangular profile and is firmly connected to the gate frame 12'.
Die in den Fig. 4a und 4b dargestellte AusführungsformThe embodiment shown in Fig. 4a and 4b
zeigt eine Federanordnung mit nur einer Spiralzugfeder, welche z.B. bei kleineren Einfachschwingtoren verwendet
werden kann, bei welchen die benötigte Federzugkraft
relativ klein ist.
5shows a spring arrangement with only one spiral tension spring, which can be used, for example, in smaller single-swing doors where the required spring tension force is relatively small.
5
Das Federhalteteil 32' kann in dieser Ausführungsform aus einem länglichen Metallstreifen hergestellt werden,
welcher z.B. durch Biegeverformprozesse in die gewünschte Form gebracht werden kann.In this embodiment, the spring retaining part 32' can be made from an elongated metal strip,
which can be brought into the desired shape, for example, by bending processes.
Eine weitere Ausführungsform ist in den Fig. 5a und 5b dargestellt. In dieser Ausführungsform entspricht das
Federhalteteil 32" dem in den Fig. 2a und 2b sowie in Fig. 8 dargestellten Federhalteteil 32. In dieser
Ausführungsform weist jedoch die Federanordnung 34'' drei Spiralzugfedern 102'',116'' und 118" auf.A further embodiment is shown in Figs. 5a and 5b. In this embodiment, the
spring retaining part 32" corresponds to the spring retaining part 32 shown in Figs. 2a and 2b and in Fig. 8. In this embodiment, however, the spring arrangement 34" has three spiral tension springs 102", 116" and 118".
Wie man auch aus Fig. 9c erkennen kann, ist an dem Seitenarm 92'' in einem Winkel von 90° zu den Seitenarmen
92'',90'' eine längliche Halteplatte 120'' mittels einer
Schraube 130"', eines Bolzens oder dergleichen fest angebracht. Die Halteplatte 120'" weist in ihren beiden
Endabschnitten 122'' und 124'' jeweils Öffnungen 126'' und 128" auf. Durch die Öffnungen 94",126" und 128" sind
jeweils Spannbolzen 94',132" und 134" geführt. Die Spannbolzen 94" ,132" und 134" sind jeweils mit einem
Außengewindeabschnitt in Innengewinde in Gegenelementen (nicht dargestellt) geschraubt, welche Gegenelemente
jeweils in oberen Endabschnitten 101",117" und 119" der Spiralzugfedern 102", 116" und 118" befestigt sind. Die
unteren Enden 108'',134" und 136" der Spiralzugfedern 102'',116" und 118" sind jeweils mit O-förmigen
Halteringen 110",138" und 140" in Eingriff, welche an dem mit dem Torrahmen 12'' fest verbundenen Gegenzugelement
36" angebracht sind. Das Gegenzugelement 36" weist eine im wesentlichen horizontal angeordnete Grundplatte
142" auf, an welcher vertikale, lamellenartigAs can also be seen from Fig. 9c, an elongated holding plate 120'' is firmly attached to the side arm 92'' at an angle of 90° to the side arms
92'', 90'' by means of a
screw 130"', a bolt or the like. The holding plate 120'" has openings 126" and 128" in its two end sections 122" and 124". Clamping bolts 94', 132" and 134" are guided through the openings 94", 126" and 128". The clamping bolts 94", 132" and 134" are each screwed with an external thread section into an internal thread in counter elements (not shown), which counter elements are each fastened in upper end sections 101", 117" and 119" of the spiral tension springs 102", 116" and 118". The lower ends 108", 134" and 136" of the spiral tension springs 102", 116" and 118" are each engaged with O-shaped retaining rings 110", 138" and 140" which are attached to the counter tension element 36" which is firmly connected to the gate frame 12". The counter tension element 36" has a substantially horizontally arranged base plate 142" on which vertical, slat-like
abstehende Platten 144'', 146'' und 148'' angeordnet sind.
Die vertikalen Platten 144'',146'' und 148'' liegen
jeweils parallel zueinander und weisen jeweils die
O-förmigen Halteringe 140'',108'' und 138'' auf.
5protruding plates 144'', 146'' and 148'' are arranged. The vertical plates 144'',146'' and 148'' are
parallel to each other and each have the
O-shaped retaining rings 140'', 108'' and 138''.
5
Die in dieser Ausführungsform dargestellte, drei Spiralzugfedern
umfassende Ausführungsform des Schwingtores kann z.B. bei sehr schweren Schwingtoren angewendet werden, wie
z.B. Doppelschwingtore oder Schwingtore, welche ganz aus
Metall gefertigt sind.The design of the swing gate shown in this embodiment, which includes three spiral tension springs, can be used for example for very heavy swing gates, such as double swing gates or swing gates which are made entirely of
made of metal.
Beim Öffnen bzw. Schließen des erfindungsgemäßen
Schwingtores treten zunächst bei der Bewegung des Schwingtores aus der Schließstellung im wesentlichen nurWhen opening or closing the inventive
When the swing door moves from the closed position, essentially only
Reibungskräfte auf, welche durch ein relativ kleines, auf
den Kurzarm wirkendes Drehmoment ausgeglichen werden
können. Mit zunehmendem Öffnungswinkel des Torblatts tritt eine stark anwachsende Belastung des DoppelarmhebeIs durch
die Gewichtskraft des Torblatts auf. Diese wird in derFrictional forces, which are caused by a relatively small,
the short-arm acting torque must be compensated
As the opening angle of the door leaf increases, the load on the double arm lifting mechanism increases due to the weight of the door leaf. This is measured in the
Anfangsphase der Bewegung des Torblatts durch dasInitial phase of the movement of the door leaf through the
zusätzliche Vorspannen der Federanordnung ausgeglichen
bzw. überkompensiert. Bei weiter zunehmendem
Öffnungswinkel, insbesondere bei etwa halb geöffnetem Tor, wirkt aufgrund der geradlinigen Ausbildung desadditional preloading of the spring arrangement compensated
or overcompensated. With further increasing
Opening angle, especially when the door is half open, has a positive effect due to the straight design of the
Doppelarmhebels ein maximales Drehmoment derDouble arm lever a maximum torque of
Federanordnung. Somit ist in allen Stellungen des
Torblatts ein ausreichend großes Drehmoment vorhanden,
welches ein leichtgängiges bzw. im wesentlichen
selbsttätiges Öffnen und ein sanftes Schließen desSpring arrangement. This means that in all positions of the
There is sufficient torque in the door leaf,
which is a smooth-running or essentially
automatic opening and gentle closing of the
Schwingtores ermöglicht.Swing gate enabled.
18
Ansprüche 18
Expectations
1. Schwingtor mit einem feststehenden Torrahmen, einem
Torblatt und einer Vierpunktaufhängung für das Torblatt zur Schwingbewegung des Torblattes aus einer Schließstellung
in eine Öffnungsstellung oberhalb der Toröffnung und umgekehrt, umfassend zwei an je einer Vertikalstrebe des
Torrahmens mittels eines ersten Lagers angelenkte Doppelarmhebel, deren einer Arm (Langarm) je im Bereich
einer der in der Schließstellung unteren Torblattecken an das Torblatt angreift und deren anderer Arm (Kurzarm) über
eine Federkraftübertragungsvorrichtung mit einer Torblattgewichtsausgleichs-Federanordnung verbunden ist,
wobei die Federkraftübertragungsvorrichtung ein längliches Federhalteteil umfaßt, an dessen unterem Ende die
Federanordnung angreift, dessen oberes Ende mit dem Kurzarm verkoppelt ist und das zur Überbrückung des ersten
Lagers in der Schließstellung um das erste Lager gekrümmt ist,1. Swing gate with a fixed gate frame, a gate leaf and a four-point suspension for the gate leaf for swinging the gate leaf from a closed position to an open position above the gate opening and vice versa, comprising two double-arm levers each hinged to a vertical strut of the gate frame by means of a first bearing, one arm (long arm) of which engages the gate leaf in the area of one of the lower corners of the gate leaf in the closed position and the other arm (short arm) of which is connected to a gate leaf weight compensation spring arrangement via a spring force transmission device, the spring force transmission device comprising an elongated spring holding part, at the lower end of which the spring arrangement engages, the upper end of which is coupled to the short arm and which is curved around the first bearing to bridge the first bearing in the closed position,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
daß die Federkraftübertragungsvorrichtung ein längliches Gelenkteil (30;30';30''), welches mit einem ersten Ende
(67) drehbar an dem Kurzarm (26;26';26'') gelagert ist,
umfaßt und welches mit einem zweiten Ende (69) am oberen Ende des Federhalteteils (32;322';32'') drehbar gelagert
ist und an welches Gelenkteil (30;30';30'') eine an dem
Kurzarm (26;26';26'') angeordnete Vorrichtung zum
Vorspannen der Federanordnung (34;34';34!I) angreift.that the spring force transmission device comprises an elongate joint part (30; 30';30'') which is rotatably mounted at a first end (67) on the short arm (26; 26';26'') and which is rotatably mounted at a second end (69) on the upper end of the spring holding part (32; 322';32'') and which joint part (30; 30';30'') is acted upon by a device arranged on the short arm (26; 26';26'') for prestressing the spring arrangement (34; 34'; 34 !I ).
2. Schwingtor nach Anspruch 1,2. Swing gate according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, daß Langarm (24;24';24'') und
Kurzarm (26;26';26'') einen Winkel von 180° einschließen. characterized in that the long sleeve (24;24';24'') and the short sleeve (26;26';26'') enclose an angle of 180°.
3. Schwingtor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kurzarm (26) von zwei sich
parallel gegenüberliegenden, durch ein Verbindungsstück miteinander verbundenen, langgestreckten ersten und
zweiten Plattenteilen (48,50) gebildet ist.3. Swing gate according to claim 1 or 2, characterized in that the short arm (26) is formed by two elongated first and second plate parts (48, 50) lying parallel to one another and connected to one another by a connecting piece.
4. Schwingtor nach Anspruch 3,4. Swing gate according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, daß jedes der ersten und zweiten Plattenteile (48,50) eine Mehrzahl von Löchern aufweist,
wobei jedes Loch auf dem ersten Plattenteil gegenüber einem entsprechenden Loch auf dem zweiten Plattenteil
liegt, und mit diesem jeweils ein entsprechendes Lochpaar (56,58,60,62) bildet jeweils zur Aufnahme der beiden Enden
eines Bolzens. characterized in that each of the first and second plate members (48,50) has a plurality of holes, each hole on the first plate member being opposite a corresponding hole on the second plate member and forming therewith a respective pair of holes (56,58,60,62) for receiving the two ends of a bolt, respectively.
5. Schwingtor nach Anspruch 4,5. Swing gate according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet, daß das erste Lager einen ersten Bolzen (40) umfaßt, der die Löcher eines ersten
Lochpaares (56) sowie eine in einem torrahmenfesten Lagerbock (38) ausgebildete Durchlaßöffnung (44)
durchsetzt. characterized in that the first bearing comprises a first bolt (40) which passes through the holes of a first pair of holes (56) and through a passage opening (44) formed in a bearing block (38) fixed to the gate frame.
6. Schwingtor nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenkteil (30) mittels
eines zweiten Bolzens (42) am Kurzarm (26) gelagert ist, der die beiden Löcher des dem äußeren Ende des Kurzarms am
nächsten gelegenen (zweiten) Lochpaares (58) und eine erste Durchlaßöffnung (66) des Gelenkteils (30) im Bereich
des ersten Endes (67) durchsetzt.6. Swing gate according to claim 4 or 5, characterized in that the joint part (30) is mounted on the short arm (26) by means of a second bolt (42) which passes through the two holes of the (second) pair of holes (58) closest to the outer end of the short arm and a first passage opening (66) of the joint part (30) in the region of the first end (67).
7. Schwingtor nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenkteil (30) mittels
eines zweiten Bolzens (42) am Kurzarm gelagert ist, welcher die beiden Löcher des dem äußeren Ende des
Kurzarms (26) am zweitnächsten gelegenen (dritten) Lochpaares (60) und eine zweite Durchlaßöffnung (68) des
ersten Gelenkteils (30) in einem Mittelabschnitt des Gelenkteils (30) durchsetzt.7. Swing gate according to claim 4 or 5, characterized in that the joint part (30) is mounted on the short arm by means of a second bolt (42) which passes through the two holes of the second closest (third) hole pair (60) to the outer end of the short arm (26) and a second passage opening (68) of the first joint part (30) in a central section of the joint part (30).
8. Schwingtor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Vorspannen
der Federanordnung ( 34; 34' ;'34' ' ) ein Anschlagselement
umfaßt, an welches das Gelenkteil (30;30';30'') im Bereich8. Swing gate according to one of the preceding claims, characterized in that the device for pre-tensioning the spring arrangement (34; 34';'34'') comprises a stop element to which the joint part (30;30';30'') in the region
der Schließstellung des Schwingtors anschlägt, zur Auslenkung des Gelenkteils (30;30' ;30' ' ) aus einer
Ruhestellung entgegen der Kraft der Federanordnung (34;34';34'').the closed position of the swing gate, for deflecting the joint part (30;30';30'') from a
rest position against the force of the spring arrangement (34;34';34'').
9. Schwingtor nach Anspruch 8,9. Swing gate according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlagelement von einem am Kurzarm (26) angebrachten Anschlagstift (64,-64';64'')
gebildet ist, an dem das zweite Ende des Gelenkteils (30;30';30") anschlägt. characterized in that the stop element is formed by a stop pin (64,-64';64'') attached to the short arm (26), against which the second end of the joint part (30;30';30") abuts.
10. Schwingtor nach Anspruch 9,10. Swing gate according to claim 9,
dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlagstift (64;64';64'') ein (viertes) Lochpaar (62) des Kurzarms
durchsetzt. characterized in that the stop pin (64; 64';64'') passes through a (fourth) pair of holes (62) of the short arm.
11. Schwingtor nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlagstift
(64;64T;64'') von einer länglichen Hülse (65) mit
vorbestimmtem Außendurchmesser ringförmig umgeben ist.11. Swing gate according to claim 9 or 10, characterized in that the stop pin (64; 64 T ; 64'') is surrounded in an annular manner by an elongated sleeve (65) with a predetermined outer diameter.
12. Schwingtor nach Anspruch 11,12. Swing gate according to claim 11,
dadurch gekennzeichnet, daß die längliche Hülse (65) aus Kunststoff gefertigt ist.
25 characterized in that the elongated sleeve (65) is made of plastic.
25
13. Schwingtor nach Anspruch 11 oder 12,13. Swing gate according to claim 11 or 12,
dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser der länglichen Hülse (65) im Bereich von 12 - 18 mm liegt. characterized in that the outer diameter of the elongated sleeve (65) is in the range of 12 - 18 mm.
14. Schwingtor nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die längliche Hülse (65) einen
Außendurchmesser von 14 mm aufweist.14. Swing gate according to claim 13, characterized in that the elongated sleeve (65) has an outer diameter of 14 mm.
15. Schwingtor nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das von dem ersten Bolzen
durchsetzte Lochpaar (56) gegenüber den anderen (zweiten vierten) Lochpaaren (58,60,62) bezüglich der Längsachsen15. Swing gate according to one of claims 10 to 14, characterized in that the pair of holes (56) penetrated by the first bolt is arranged relative to the other (second fourth) pairs of holes (58,60,62) with respect to the longitudinal axes
der ersten und zweiten Plattenteile (48,50) seitlich verschoben ist.the first and second plate parts (48,50) is laterally displaced.
16. Schwingtor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Ende (69) des
Gelenkteils das obere Ende (78) des Federhalteteils (32) gabelartig umgreift und mittels eines dritten Bolzens (45)
mit diesem schwenkbar verbunden ist, welcher Bolzen (45) entsprechende Durchlaßöffnungen (70,74) im Gelenkteil (30)
sowie im Federhalteteil (32) durchsetzt.16. Swing gate according to one of the preceding claims, characterized in that the second end (69) of the joint part engages around the upper end (78) of the spring holding part (32) in a fork-like manner and is pivotally connected to the latter by means of a third bolt (45), which bolt (45) passes through corresponding passage openings (70, 74) in the joint part (30) and in the spring holding part (32).
17. Schwingtor nach Anspruch 16,17. Swing gate according to claim 16,
dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der ersten bis dritten Bolzen (40,42,45) von einer in die jeweilige
Durchlaßöffnung (44,66,70) eingesetzten Gleitlagerhülse umringt ist. characterized in that at least one of the first to third bolts (40,42,45) is surrounded by a plain bearing sleeve inserted into the respective passage opening (44,66,70).
18. Schwingtor nach Anspruch 17,18. Swing gate according to claim 17,
dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitlagerhülse eine selbstschmierende Gleitlagerhülse ist. characterized in that the plain bearing sleeve is a self-lubricating plain bearing sleeve.
19. Schwingtor nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende (88;88';88'')
des Federhalteteils (32;32';32'') wenigstens ein Haltearm (90,92;90';90'',92'') zur Verkopplung jeweils mit einem
Federelement der Federanordnung (34;34';34'!) vorgesehen
ist.19. Swing gate according to one of the preceding claims, characterized in that at the lower end (88; 88';88'') of the spring holding part (32; 32';32'') at least one holding arm (90, 92; 90';90'',92'') is provided for coupling to a spring element of the spring arrangement (34; 34';34' ! ).
20. Schwingtor nach Anspruch 19,20. Swing gate according to claim 19,
dadurch gekennzeichnet, daß ein Haltearm (90') vorgesehen
ist, welcher sich im wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Federhalteteils (32') in Richtung auf den Torrahmen
(12') zu erstreckt und eine Befestigungsausnehmung (94')
für ein Federelement aufweist. characterized in that a holding arm (90') is provided which extends substantially perpendicular to the longitudinal axis of the spring holding part (32') in the direction of the gate frame (12') and has a fastening recess (94') for a spring element.
21. Schwingtor nach Anspruch 20,21. Swing gate according to claim 20,
dadurch gekennzeichnet/ daß ein zweiter Haltearm (92) vorgesehen ist, welcher sich in einer zum ersten Haltearm
(90) entgegengesetzten Richtung von dem Federhalteteil characterized in that a second holding arm (92) is provided which extends in a direction opposite to the first holding arm (90) from the spring holding part
(32) weg erstreckt und eine Befestigungsausnehmung (96) für ein Federelement aufweist.(32) and has a fastening recess (96) for a spring element.
22. Schwingtor nach Anspruch 21,22. Swing gate according to claim 21,
dadurch gekennzeichnet, daß an einem der Haltearme (90'',92'M eine quer zu diesem verlaufende, langgestreckte
Halteplatte (120'M mit ihrem Mittelabschnitt festgelegt ist, wobei im Bereich der Enden (122',124'M
der langgestreckten Halteplatte (12O11) jeweils eine
Befestigungsausnehmung (126'',128'M für ein Federelement vorgesehen ist. characterized in that an elongated holding plate (120'M) extending transversely to one of the holding arms (90'', 92'M) is fixed with its central section, wherein in the region of the ends (122', 124'M) of the elongated holding plate (120 11 ) a fastening recess (126'', 128'M) for a spring element is provided.
23. Schwingtor nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Federelement eine
Spiralzugfeder (102,104;102';102'',116'',118" ) umfaßt, welche mittels eines die Befestigungsausnehmung
(94,96;94';94" ,126" ;128" ) des jeweiligen Haltearms (90,92; 90'; 90") bzw. der Halteplatte (120")
durchsetzenden Spannbolzens (94,96;94';94" ,134" ,132" ) und eines in dem oberen Ende (101,103;101';101" ,117" ,
119") der Spiralzugfeder (102,104;102';102" ,116" ,118" ) angeordneten und mit dem Spannbolzen (94,96;94';94" ,
134", 132") zusammenwirkenden Gegenelements mit dem Haltearm verkoppelt ist.23. Swing gate according to one of claims 20 to 22, characterized in that each spring element comprises a spiral tension spring (102,104;102';102'',116'',118") which is arranged by means of a clamping bolt (94,96;94';94",134",132") passing through the fastening recess (94,96;94';94",126";128" ) of the respective holding arm (90,92; 90';90") or the holding plate (120") and a clamping bolt (94,96;94';94",134",132") arranged in the upper end (101,103;101';101",117" , 119") of the spiral tension spring (102,104;102';102",116",118") and connected to the Clamping bolts (94,96;94';94" , 134", 132") cooperating counter element is coupled to the holding arm.
24. Schwingtor nach Anspruch 23,24. Swing gate according to claim 23,
dadurch gekennzeichnet, daß der Spannbolzen (94,96;94';
94" , 134'',132'') mit einem Außengewindeabschnitt versehen ist, der in ein Innengewinde des Gegenelements
eingeschraubt ist zur wahlweisen Einstellung der Vor-Spannung der Spiralzugfeder (102,104;102';102" ,116" ,
118'') . characterized in that the clamping bolt (94,96;94';94",134",132") is provided with an external thread section which is screwed into an internal thread of the counter element for selectively adjusting the pre-tension of the spiral tension spring (102,104;102';102",116", 118").
25. Schwingtor nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Spiralzugfedern
(102,104;102'; 102 " ,116 " , 118 " ) jeweils mit einem
unteren, hakenförmigen Ende an einem Gegenzugelement (36;36';36'') festgelegt sind, welches an einem unteren
Abschnitt des Torrahmens (12;12';12'') angebracht ist.25. Swing gate according to claim 23 or 24, characterized in that the spiral tension springs (102,104;102';102",116",118") are each fixed with a lower, hook-shaped end to a counter-tension element (36;36';36'') which is attached to a lower section of the gate frame (12;12';12'').