DE9115752U1

DE9115752U1 - Wet sandblaster

Info

Publication number: DE9115752U1
Application number: DE9115752U
Authority: DE
Original assignee: Abrex Oberflaechentechnik 2330 Windeby De GmbH
Current assignee: Abrex Oberflaechentechnik 2330 Windeby De GmbH
Priority date: 1991-12-19
Filing date: 1991-12-19
Publication date: 1992-04-23
Anticipated expiration: 2001-12-20

Description

Die Erfindung betrifft einen Naßsandstrahler mit einem luftdicht abgeschlossenen, Feuchtsand aufnehmenden Druckbehälter, einer Einrichtung zum Einführen von Sand in den Druckbehälter, einem Auslaß zum Austretenlassen eines Sand/Wasser-Gemisches aus dem Druckbehälter, einem Feuchtsandschlauch, einer Druckquelle zum Zuführen von Wasser zu dem Druckbehälter und einer Einrichtung zum Zuführen von Wasser in den Druckbehälter.The invention relates to a wet sandblaster with an airtight pressure vessel that holds wet sand, a device for introducing sand into the pressure vessel, an outlet for letting a sand/water mixture escape from the pressure vessel, a wet sand hose, a pressure source for supplying water to the pressure vessel and a device for supplying water to the pressure vessel.

Bei einem derartigen Naßsandstrahler stellt sich das Problem, daß für eine gleichbleibende Vermischung vonThe problem with such a wet sandblaster is that for a consistent mixing of

932932

G. TGNNIESG. TGNNIES

Sand und Wasser im Bereich das Auslasses Sorge zu tragen ist.Care must be taken to avoid sand and water in the area of the outlet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Naßsandstrahler zu schaffen, bei dem Wasser und Sand im Bereich des Auslasses derart vermischt werden, daß ein einstellbares Mischungsverhältnis konstant beibehalten wird.The invention is based on the object of creating a wet sandblaster in which water and sand are mixed in the area of the outlet in such a way that an adjustable mixing ratio is constantly maintained.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß
der Auslaß als Mischkammer ausgebildet ist, dessen Boden einen Auslaßstutzen aufnimmt und in die eine Auslaßstutzen mit Abstand von diesem mündende weitere Wasserzuleitung geführt ist.According to the invention, this object is achieved in that
the outlet is designed as a mixing chamber, the bottom of which accommodates an outlet nozzle and into which a further water supply line is led, opening at a distance from this outlet nozzle.

Die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung an.The subclaims specify advantageous embodiments of the invention.

Das erfindungsgemäß vorgeschlagene Gerät kann ein "Sandstrahlgerät·' im engeren Sinn sein, es kann aber auch ein Gerät sein, daß zum Fördern eines Feuchtgranulats dient.The device proposed according to the invention can be a "sandblasting device" in the narrower sense, but it can also be a device that serves to convey a wet granulate.

Die Erfindung wird anhand eines schematisch in der Zeichung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Dabei zeigt:The invention is explained using an embodiment shown schematically in the drawing. Shows:

Fig. 1 die Feuchtsandstrahlenanlage, undFig. 1 the wet sandblasting system, and

Fig. 2 die Mischkammer in vergrößerter Darstellung.Fig. 2 the mixing chamber in an enlarged view.

Der Naßsandstrahler besteht aus einem luftdicht abgeschlossenen, Feuchtsand aufnehmenden Druckbehälter 10, auf den eine trichterförmige Einrichtung 12 zum Einführen von Sand in den Druckbehälter aufgesetzt ist. Das sich in dem Druckbehälter 10 bildende Sand/Wasser-Gemisch wird über einen vorteilhafterweise im Querschnitt variablen Auslaß 16 (es können auch mehr als nur einThe wet sandblaster consists of an airtight pressure vessel 10 that holds wet sand, on which a funnel-shaped device 12 is placed for introducing sand into the pressure vessel. The sand/water mixture that forms in the pressure vessel 10 is discharged via an outlet 16 that is advantageously variable in cross-section (more than one

JAN G. TONNIES .··. .JAN G. TONNIES .··. .

Auslaß 16 vorgesehen sein) einem Feuchtsandschlauch 18 zugeführt, über den das Sand/Wasser-Gemisch einer Strahldüse 32 zugeführt wird.Outlet 16 may be provided) to a wet sand hose 18, via which the sand/water mixture is fed to a jet nozzle 32.

Ein Druckquelle 20 führt dem Druckbehälter 10 über ein stellbares Dreiwegeventil 22 und eine von diesem abgehenden und in dem oberen Bereich des Druckbehälters mündenden erste Wasser zuleitung 24 und einer von dem Dreiwegeventil 22 abgehende und im Bereich des Auslasses 16 des Druckbehälters mündende zweiten Wasserzuleitung 26 Wasser zu. Das stellbare Dreiwegeventil 22 ermöglicht es dabei, einen wählbaren Anteil des dem Druckbehälter 10 zuzuführenden Wassers diesem im Bereich des Auslasses 16 zuzuführen, während der andere Teil im oberen Bereich des Behälters, in dem sich Wasser absetzt, zuzuführen. Um den Wasseranteil in dem Sand/Wasser-Gemisch zu erhöhen, wird das Dreiwegeventil 22 so eingestellt, daß ein grqßerer Anteil durch die zweite Wasserzuleitung 26 in den Bereich des Auslasses 16 des Druckbehälters geführt wird, soll der Wasseranteil dagegen verringert werden, wird ein größerer Anteil des zuzuführenden Wassers (oder aber auch die gesamte Wassermenge) in den oberen Bereich des Behälters 10 zugeführt. Die Vorsehung des Dreiwegeventils 22 stellt ein bei geändertem Wasser/Sand-Mischungsverhältnis ein gleichbleibenden Austrittsvolumen sicher.A pressure source 20 supplies water to the pressure vessel 10 via an adjustable three-way valve 22 and a first water supply line 24 leading from the latter and opening into the upper region of the pressure vessel and a second water supply line 26 leading from the three-way valve 22 and opening into the region of the outlet 16 of the pressure vessel. The adjustable three-way valve 22 makes it possible to supply a selectable portion of the water to be supplied to the pressure vessel 10 in the region of the outlet 16, while the other portion is supplied in the upper region of the vessel, in which water settles. In order to increase the water content in the sand/water mixture, the three-way valve 22 is set so that a larger portion is led through the second water supply line 26 into the area of the outlet 16 of the pressure vessel. If, on the other hand, the water content is to be reduced, a larger portion of the water to be supplied (or even the entire amount of water) is fed into the upper area of the vessel 10. The provision of the three-way valve 22 ensures a constant outlet volume when the water/sand mixture ratio changes.

Die Zuführung wenigstens eines Teiles des Wassers im Bereich des Auslasses 16 ermöglicht dabei, diesen ständig freizuspülen. Bei Verwendung eines hochfeinen Strahlmittels kann so die Fließfähigkeit aufrechterhalten werden.The supply of at least part of the water in the area of the outlet 16 makes it possible to constantly flush it. When using a very fine blasting medium, the flowability can be maintained.

Dem Dreiwegeventil 22 ist u. a. aus Sicherheitsgründen ein Schnellabschaltventil 28 vorgeordnet, durch dessen Absperren der Sand/Wasser-Fluß gestoppt werden kann.For safety reasons, among other things, a quick-release valve 28 is arranged upstream of the three-way valve 22, by shutting off which the sand/water flow can be stopped.

JAN G. TONNiES .",JAN G. TONNiES .",

Um die Druckverhältnisse in dem Behälter zu stabilisieren, ist in der Verbindung zwischen der Druckquelle 20 und dem Druckbehälter 10 - in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwischen einem mit einem Rückschlagventil versehenen Druckminderer 34 und dem Schnellabschaltventil 28 - ein Gasdruckbeälter 3 0 vorgesehen, der für eine Stabilisierung des Wasserdrucks auf der Sekundärseite sorgt, sofern nicht ein Druckminderer 34 verwendet wird.In order to stabilize the pressure conditions in the container, a gas pressure vessel 30 is provided in the connection between the pressure source 20 and the pressure vessel 10 - in the embodiment shown between a pressure reducer 34 provided with a check valve and the quick-release valve 28 - which ensures stabilization of the water pressure on the secondary side, unless a pressure reducer 34 is used.

Bei der hier vorgeschlagenen Ausbildung eines Feuchtsandstrahlgeräts erfolgt eine Regulierung der Menge des aus dem Behälter 10 austretenden Feuchtsandes durch die Einstellung des Drucks, mit dem der Behälter 10 beaufschlagt wird, der vorzugsweise durch eine entsprechende Einstellung des Druckminderers 34 gewählt wird, bzw. in Korrespondenz zu dem variablen Querschnitt des Auslasses 16 und des Feuchtsandschlauches 18 gewählt wird. Eine Einstellung des Wasser/Sand-Gemisches erfolgt sodann durch ein Stellen des Dreiwegeventils 22 (es versteht sich, daß das Dreiwegeventil 2 2 auch durch mehrere, entsprechende wirkende Ventile ersetzt werden kann).In the design of a wet sand blasting device proposed here, the amount of wet sand coming out of the container 10 is regulated by adjusting the pressure applied to the container 10, which is preferably selected by adjusting the pressure reducer 34 accordingly, or is selected in correspondence with the variable cross-section of the outlet 16 and the wet sand hose 18. The water/sand mixture is then adjusted by adjusting the three-way valve 22 (it goes without saying that the three-way valve 22 can also be replaced by several correspondingly acting valves).

Eine Bypass-Leitung 50 überbrückt das Dreiwegeventil. Bei Öffnen des in dieser Leitung 50 liegenden Ventils 52 und Sperren des Ventils 28 kann eine besondere Spülung des Feuchtsandschlauchs erfolgen, wobei ein Rückschlagventil 54 in der Leitung 26 sperrt.A bypass line 50 bridges the three-way valve. When the valve 52 in this line 50 is opened and the valve 28 is closed, a special flushing of the wet sand hose can take place, whereby a check valve 54 in the line 26 is closed.

Der zu der Strahlpistole 32 führende Feuchtsandschlauch 18 ist syphonartig geführt, wobei der Scheitelpunkt oberhalb der Oberkante des Druckbehälters 10 liegt. Diese Ausbildung verhindert, daß der Druckbehälter bei einer Öffnung des Schwimmerventils 38 leerläuft.The wet sand hose 18 leading to the blasting gun 32 is guided like a siphon, with the apex being above the upper edge of the pressure vessel 10. This design prevents the pressure vessel from running dry when the float valve 38 is opened.

Eine weitere Druckquelle 4 6 führt der Strahlpistole unter um etwa eine Größenordnung höherem Druck eine Zu-A further pressure source 4 6 supplies the blasting gun with a pressure that is approximately one order of magnitude higher.

JAN G. TONNIES _/% JAN G. TONNIES _/%

satztreibmittel, vorzugsweise Wasser, zu. Die Ausbildung der Strahlpistole nach dem Strahlrohrprinzip hat den Vorteil, daß der Druckbehälter selbst mit einem relativ geringen Druck gefahren werden kann, daß Feuchtsandstrahlen selbst aber mit einem sehr hohen Druck erfolgen kann.propellant, preferably water. The design of the blasting gun according to the jet pipe principle has the advantage that the pressure vessel itself can be operated with a relatively low pressure, but that wet sand blasting itself can be carried out with a very high pressure.

Die in Figur 2 dargestellte Mischkammer 16 besteht aus einem an das unteres Ende des Druckbehälters 10 angesetzten topfartigen Körper, dessen Querschnitt größer als die als die Auslaßöffnung des Druckbehälters ist. Der Boden 40 der Mischkammer ist sich nach unten kegelig oder pyramidenartig verjüngend ausgebildet. Im Zentrum des Bodens 40 ist ein Auslaßstutzen 42 angeordnet.The mixing chamber 16 shown in Figure 2 consists of a pot-like body attached to the lower end of the pressure vessel 10, the cross-section of which is larger than the outlet opening of the pressure vessel. The bottom 40 of the mixing chamber is tapered downwards in a conical or pyramidal manner. An outlet nozzle 42 is arranged in the center of the bottom 40.

In die Mischkammer 16 mündet die weitere Wasserzuleitung 26 zur Vermeidung eines Versandens vertikal und zu dem Auslaßstutzen 42 konzentrisch. Der Abstand zwischen der Mündung der Wasserzuleitung 26 und dem Auslaßstutzen 42 ist einstellbar, um den jeweiligen Gegebenheiten (insbesondere der Beschaffenheit des eingesetzten Sandes) zu entsprechen.The additional water supply line 26 flows vertically into the mixing chamber 16 to prevent silting and is concentric with the outlet nozzle 42. The distance between the mouth of the water supply line 26 and the outlet nozzle 42 is adjustable to suit the respective conditions (in particular the nature of the sand used).

Der Auslaß 48 ist bei Betrieb der Anlage geschlossen, er dient nur dazu, einen Zugang zu Wartungszwecken und ein Ablassen des Druckbehälters 10 unter Umgehung des Feuchtsandschlauches 18 zu ermöglichen.The outlet 48 is closed when the system is in operation; it only serves to allow access for maintenance purposes and to allow the pressure vessel 10 to be drained, bypassing the wet sand hose 18.

Im Bereich des Auslaßstutzens 42 ist ein Rückschlagventil 56 vorgesehen.A check valve 56 is provided in the area of the outlet connection 42.

Claims

JAN (X A 5062 CLAIMS

1. Wet sandblaster with an airtight pressure vessel (10) that holds wet sand, a device (12) for introducing sand into the pressure vessel (10), an outlet (16)' for allowing a sand/water mixture to exit from the pressure vessel (10), a wet sand hose (18), a pressure source (20) for supplying water to the pressure vessel (10) and a device for supplying water to the pressure vessel (10),

characterized in that

the outlet is designed as a mixing chamber (16), the bottom (40) of which accommodates an outlet nozzle (42) and into which a further water supply line (26) is guided, opening at a distance from the outlet nozzle.

JAN G.

2. Wet sandblaster according to claim 1, characterized in that the distance at which the further water supply line (26) opens from the outlet nozzle (42) into the mixing chamber (16) is adjustable.

3. Wet sandblaster according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet nozzle (42) is arranged vertically in the bottom (40) in the mixing chamber.

4. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized in that the further water supply line (26) opens into the mixing chamber coaxially to the outlet nozzle (42).

5. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized in that the base (40) has the shape of a downward-pointing pyramid.

6. Wet sandblaster according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base (40) has the shape of a downward-pointing cone.

7. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized in that the device for supplying water into the pressure vessel (10) consists of an adjustable three-way valve (22) and a valve branching off from this and located in the upper region of the pressure vessel.

JAN G.

tank (10) and the second water supply line (26) leading from the three-way valve (22) and opening in the area of the outlet (16) of the pressure vessel (10).

8. Wet sandblaster according to claim 7, characterized by a quick shut-off valve (28) connected upstream of the three-way valve (22).

9. Wet sandblaster with the features of at least the preamble of claim 1, characterized by a gas pressure vessel (30) arranged in the connection between the pressure source (20) and the pressure vessel (10).

10. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized by a float (38) resting on the layer of water settling in the upper region of the pressure vessel (10) and sealing the pressure vessel towards the device (12) for supplying sand.

11. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized by an adjustable pressure reducer (34).

JAN G.-TCNNISS'% &Lgr;

12. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized by a further pressure source (46) designed for a higher pressure, which supplies an additional propellant to the blasting gun (32) via a further hose (44).

13. Wet sandblaster according to claim 6, characterized in that the additional propellant is water.

14. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized in that the wet sand hose (18) is guided like a siphon with a vertex located above the upper edge of the pressure vessel (10).

15. Wet sandblaster according to one of the preceding claims, characterized by a check valve (56) arranged in the region of the outlet nozzle (42).