DE902002C

DE902002C - Hydraulic sheet metal drawing press with hydraulically moved sheet metal holder

Info

Publication number: DE902002C
Application number: DES20095D
Authority: DE
Inventors: Robert Macrez; Michel Yvernat
Original assignee: ETS GRIMAR
Current assignee: ETS GRIMAR
Priority date: 1942-04-21
Filing date: 1942-07-15
Publication date: 1954-01-18

Description

Hydraulische Blechziehpresse mit hydraulisch bewegtem Blechhalter Bei hydraulischen, oder mechanischen: Pressen zum Ziehen von Blech wurden bisher zum Halten des Bleches während des Arbeitens verschiedene Systeme angewandt. Diese waren entweder mechanischer Art und bedienten. sich Nacken, Federn oder elastischer Scheiben, oder sie wirkten: pneumatisch bzw. hydraulisch. Alle diese Vorrichtungen haben die verschiedensten Nachteile, z. B. mangelnde Geschmeidigkeit, ungenügenden, Hub, großen Platzbedarf, schwierige Regelung usw.Hydraulic sheet metal drawing press with hydraulically moved sheet metal holder With hydraulic, or mechanical: presses for drawing sheet metal were previously Various systems are used to hold the sheet metal during work. These were either mechanical and serviced. neck, feathers or more elastic Discs, or they worked: pneumatically or hydraulically. All of these devices have various disadvantages, e.g. B. lack of suppleness, insufficient, Stroke, large space requirement, difficult control, etc.

Es ist auch bereits eine hydraulische Presse bekannt, bei welcher der Zylinder des Blechhalters mit dem Hauptzylinder, der den Druck von der Pumpe erhält, verbunden ist, so daB der von dem Blechhalter ausgeübte Druck proportional dem Stempeldruck ist. Dabei ist der Druck je Quadratzentimeter auf den Kolben des Stempels gleich dem Druck je Quadratzentimeter auf den Kolben des Blechhalters. Es ist zwar bei dieser Einrichtung möglich, diesen Druck auf den Kalben des Blechhalters gegenüber dem im Zylinder des. Stempels herrschenden Druck zu erhöhen, jedoch gestattet es diese bekannte Vorrichtung nicht, den Druck je Quadratzentimeter im Zylinder des Stempels zu vermindern. Es ist aber insbesondere beftn Kumpeln von Aluminiumbüchsen und Blechplatten aus Austauschlegierungen von ganz. besonderer Bedeutung, den Druck auf den Blechhalter auf einen Betrag zu vermindern, der niedriger als derjenige ist; der sich aus dem einfachen Verhältnis der Querschnitte der beiden Zylinder ergibt. Auf diese Weise wird nämlich das Einreißen des Randes der gekümpelten Blechplatte wirksam unterbunden.There is also already a hydraulic press known in which the cylinder of the sheet metal holder with the main cylinder that takes the pressure from the pump is connected, so that the pressure exerted by the blank holder is proportional the stamp printing is. The pressure per square centimeter on the piston of the The stamp is equal to the pressure per square centimeter on the piston of the sheet metal holder. With this device it is possible to apply this pressure to the calving of the metal holder to increase in relation to the pressure prevailing in the cylinder of the ram, however, is permitted This known device does not, the pressure per square centimeter in the cylinder of the stamp to decrease. But it is especially beneficial to mate aluminum cans and sheet metal plates of substitute alloys from whole. particular importance to the pressure on the blank holder to an amount lower than that is; which results from the simple ratio of the cross-sections the results in both cylinders. In this way, the tearing of the edge of the bent sheet metal plate effectively prevented.

Es ist also eine hydraulische Blechziehpresse mit hydraulischem Blechhalter Aufgabe der Erfindung, -bei der alle die geschildertenSachteile vermieden «-erden und bei der nach Belieben entweder ein der geförderten Kumpelkraft automatisch proportionaler Halterdruck oder ein konstanter, nach den Erfordernissen regelbarerDruckerhaltenwerdenkann.So it is a hydraulic sheet metal drawing press with a hydraulic sheet metal holder The object of the invention in which all of the disadvantages described are avoided and at will either automatically proportional to the promoted mate power Holding pressure or a constant pressure that can be regulated as required can be obtained.

Gemäß der Erfindung wird in der Verbindungsleitung des Zylinders des Blechhalters mit derri Arbeitszvlinder ein Zweiwegeums,teuerblock mit einem Schließorgan für diese Leitung eingeschaltet, nach dessen Abschluß die vom Druckkolben des. Blechhalters kommende Flüssigkeit zum Druckpump.ensumpf über ein Ventil mit regelbarer Feder abfließt. Das Schließorgan desi Umsteuerblockes besteht dabei vorteilhaft aus. einem Schieber, der in seiner Ruhestellung von der vom Drückl@ölbe@n, des Blechhalters zurückfließenden. Flüssigkeit überquert wird, aber durch den Druck eines. abgezweigten Stromes dieser Flüssigkeit nach dem Öffnen eines in der Zweigleitung liegenden Ventils entgegen einer Federkraft verschoben wird. . .According to the invention, in the connecting line of the cylinder of the Sheet metal holder with derri Arbeitszvlinder a two-way, control block with a closing element switched on for this line, after the completion of the pressure piston of the sheet metal holder Liquid coming to the pressure pump sump via a valve with an adjustable spring drains. The closing element of the reversing block advantageously consists of. one Slide, which in its rest position from that of the Drückl @ölbe @ n, the sheet metal holder flowing back. Liquid is crossed, but by the pressure of a. branched off Flow of this liquid after opening a valve located in the branch line is shifted against a spring force. . .

Nach der ersten Arbeitsweise regelt sich bei, geöffneter direkter Leitung und ein für allemal festgelegter Blechhalterkraft durch das. Verhältnis. zwischen den nuerschnitten des: Arbeitszylinders der Presse und des Kolbens des- Zylinders des Blechhalters der Druck des Blechhalters automatisch nach der geforderten Kumpelkraft (Funktion der Dicke des Metalles und der Abmessungen der Stücke). Er ändert sich zwar mit dieser Kraft, bleibt aber trotzdem in einem konstanten Verhältnis zu ihr. Es wurde festgestellt, daß während desselben Kümpe@lvorganges die Kraft entsprechend dem Niedergehen des Stempels, abnimmt und infolgedessen die Kraft des Blechhalters in demselben Maße sich verringern muß. Diese Bedingung wird hier automatisch erfüllt.After the first working method, when opened, it is more direct Leadership and once and for all determined sheet metal holder force through the ratio. between the nu sections of: the working cylinder of the press and the piston of the Cylinder of the blank holder the pressure of the blank holder automatically according to the required Buddy power (function of the thickness of the metal and the dimensions of the pieces). He changes with this force, but still remains in a constant ratio to her. It was found that during the same Kümpe @ lvorganges the force as the ram goes down, and consequently the force of the Sheet metal holder must decrease to the same extent. This condition is automatic here Fulfills.

Andererseits ermöglichen bei gewissen Arbeiten oder gewissen Eigenschaften des Metalls, wenn die so erhaltene Kraft des Blechhalters zu groß oder ungenügend wird, die Öffnung der Hilfsumleitung des Umsteuerblockes und die Regelung_ der Feder des: Steuerventils der Umleitung zum Behälter die Aufhebung des konstanten Verhältnisses zwischen den beiden Kräften und die Regelung der Kraft des Blechhalters auf jeden gewünschten Wert.On the other hand, allow for certain work or certain properties of the metal if the force of the blank holder thus obtained is too great or insufficient is, the opening of the auxiliary diversion of the reversing block and the control of the spring des: control valve of the bypass to the tank, the cancellation of the constant ratio between the two forces and regulating the force of the blank holder on each desired value.

Ein Ausführungsbeispiel einer Presse mit hydraulischem Blechhalter nach der Erfindung ist in den Fig. i und 2 dargestellt; von denen zeigt Fig. i- ein Gesamtschema und Fig. 2 einen Schnitt in vergrößertem Maßstabe durch den Umsteuerblock.An embodiment of a press with a hydraulic blank holder according to the invention is shown in Figures i and 2; of which Fig. i- an overall diagram and FIG. 2 a section on an enlarged scale through the reversing block.

In Fig. i bedeutet R den Ölbehälter und C den durch die Leitung i, den allgemeinen Verteiler D und die Leitung :2 mit dem Arbeitszylinder 3 der Presse verbundenen Kompressor. Die Leitung i ist mittels der Leitung 4 des Umsteuerblockas 5 und der Leitung 6 mit dem Zylinder 7 des. Blechhalters verbunden. _ Sobald durch die Betätigung des allgemeinen Verteilers D Druck in- den Arbeitszylinder 3 gelangt, geht der die Matrize tragende Schlitten 8 herunter und hält bei seinem Zusammentreffen mit der Blechhalterplatte 9 das zu kümpelnde Blech f.In Fig. I, R denotes the oil container and C denotes that through line i, the general distributor D and the line: 2 with the working cylinder 3 of the press connected compressor. Line i is by means of line 4 of the reversing block 5 and the line 6 connected to the cylinder 7 of the sheet metal holder. _ Once through the actuation of the general distributor D pressure reaches the working cylinder 3, the slide 8 carrying the die goes down and stops when it meets with the sheet metal holder plate 9 the sheet to be dumped f.

Bei der Fortsetzung seines Abwärtsganges- drückt der Schlitten 8 auf den Kolben io, der mit der Platte 9 verbunden ist und in dem Zylinder 7 des Blechhalters gleitet, wodurch das, Öl, das. durch diesen Kolben zurückgedrückt wird, über den Umsteuerblock 5 in die Leitung i zurückströmt.As its downward gear continues, the slide 8 pushes open the piston io connected to the plate 9 and in the cylinder 7 of the blank holder slides, causing the oil that is pushed back by this piston over the Reversing block 5 flows back into line i.

Im Innern dieses Umsteuerblockes (Fis. 2) drückt das aus dem Blechhalterzylinder durch die Leitung 6 zurückkehrende Öl auf den Kolben 12, dessen Öffnung i2a infolge der Einwirkung des feststehenden Stößels 14 auf dieKugel 13 frei wird. Das, Öl fließt durch die Kanäle i5a, 15b, 15e weiter, um zu der Leitung 4 und der Leitung i zurückzugelangen. Das Ventil 17 und das Ventil 18, die nachstehend noch ausführlicher behandelt werden, sind und bleiben geschlossen. Inside this reversing block (Fig. 2) the oil returning from the blank holder cylinder through the line 6 presses on the piston 12, the opening i2a of which becomes free as a result of the action of the fixed plunger 14 on the ball 13 . The oil continues to flow through channels i5a, 15b, 15e to return to line 4 and line i. The valve 17 and the valve 18, which will be discussed in more detail below, are and remain closed.

Es ist klar, daß in diesem Falle der Druck in dem Zylinder 7 des Blechhalters, immer proportional dem Druck in dem Arbeitszylinder 3 gewesen und das Verhältnis zwischen diesen beiden Drücken dauernd gleich dem Verhältnis der Querschnitte des Arbeitskolbens P und des, Kolbens io des Blechhalters geblieben ist.It is clear that in this case the pressure in the cylinder 7 of the blank holder, always been proportional to the pressure in the working cylinder 3 and the ratio between these two pressures continuously equal to the ratio of the cross-sections of the Working piston P and the piston io of the blank holder has remained.

Wenn der Schlitten seinen Abwärtshub beendet hat, muß er in seine Anfangsstellung durch Betätigung des allgemeinen Verteilers D zurückkehren, der die Leitung ii (Fis. i) speist, aus der das. Öl entweder unter den Kolben P gelangt, wenn er doppeltwirkend ist (wie im Schema angegeben), oder in einen, unabhängigen Rückführzylinder. Gleichzeitig kehrt derB-lechhaltar in seineAnfangsstellung zurück.When the slide has finished its downward stroke, it must be in his Return to the initial position by operating the general distributor D, the feeds the line ii (Fis. i), from which the oil either passes under the piston P, if it is double-acting (as indicated in the scheme), or in one, independent Return cylinder. At the same time, the B-lechhaltar returns to its starting position.

In dieser Phase wird also die Flüssigkeit, die vom l,' Lompressor durch die Leitung i kommt, durch den Verteiler D unter den Kolben P geleitet, strömt aber auch durch die Leitung 4 in Richtung des Umsteuerblockes 5. Sie fließt durch die Kanäle i5e, ,5b, 15a hindurch und hebt die Kugel 13 ab, um durch den Kanal 6 zum Blechhälterzylinder 7 mit einem genügend hohen. Druck zum Hochheben des Blechhalters 9, io zu gelangen.In this phase, then, the fluid released by the oil compressor comes through the line i, passed through the distributor D under the piston P, flows but also through the line 4 in the direction of the reversing block 5. It flows through the channels i5e,, 5b, 15a through and lifts the ball 13 off to go through the channel 6 to the sheet metal container cylinder 7 with a sufficiently high. Pressure to lift the sheet metal holder 9, io to arrive.

Wenn infolge besonderer Umstände der Druck in dem Zylinder 7 nicht zum Hochheben des Blechhalters 9, io genügt, wird, durch Schließen des. Hahnes, r (Fis. i) eine unmittelbare Verbindung zwischen dem Kompressor und der Leitung 4 hergestellt. Beim Stillstand wird der Blechhalter im oberen Punkt seines Hubes durch die Kugel 13 gehalten, die auf dar Öffnung des Kolbens 12 (Fis. 2) liegt.If, due to special circumstances, the pressure in the cylinder 7 is not to lift the sheet metal holder 9, io is sufficient, by closing the tap, r (Fis. i) a direct connection between the compressor and the line 4 manufactured. When it comes to a standstill, the blank holder is at the top of its stroke held by the ball 13 which lies on the opening of the piston 12 (Fig. 2).

Wenn an Stelle der ersten Betriebsweise im Zylinder 7 ein vom Druck des, Arbeitszylinders unabhängiger Drück gewünscht wird, wird der Doppelkegel 17 (Fis. 2) abgeschraubt und das Ventil 18 durch Einwirkung auf die Feder i9 entsprechend eingeregelt. Sobald während des Abwärtshubes das Werkzeug in Berührung mit der Blechhalterplatte gelangt, verdrängt der Kolben io (Fis. i) das Öl; in diesem Fall wird aber der- Druck durch die Kanäle 22 (Fig. 2) auf den Steuerkolben 23 übertragen, der zurückgeht, wobei die Rückholfeder 2q. zusammengedrückt wird und so diel Kanäle i5a, i5b, i5c verriegelt werden. In diesem Augenblick steht der Zylinder 7 nicht mehr in Verbindung mit der Leitung i. Das, zurückgedrückte C51 muß, um zu entweichen, das Ventil 18 heben, dessen Druck auf jeden gewünschten Wert eingeregelt ist, durch das es zur öffnung und zur Rückführungsleeitung 25 zum allgemeinen Behälter R gelangen kann.If an independent of the pressure of, the operating cylinder pressing is desired in place of the first mode of operation in the cylinder 7, the double-cone 17 (Fis. 2) is unscrewed and the valve controlled by the action corresponding to the spring i9 1 8. As soon as the tool comes into contact with the blank holder plate during the downward stroke, the piston displaces the oil; in this case, however, the pressure is transmitted through the channels 22 (FIG. 2) to the control piston 23, which returns, the return spring 2q. is compressed and so the channels i5a, i5b, i5c are locked. At this moment the cylinder 7 is no longer in connection with the line i. The pushed back C51 must, in order to escape, lift the valve 18, the pressure of which is regulated to any desired value, through which it can reach the opening and the return line 25 to the general container R.

Auf diese Weise wird also ein konstanter, von Hand regelbarer Blechhalterdruck erhalten.In this way, a constant, manually adjustable sheet holder pressure is achieved obtain.

Um nach Herstellen eines, normalen Druckeis in der Leitung i den Blechhalter in seine Anfangsstellung zu heben, kehrt der Steuerkolben 23 (Fig. 2) unter der Wirkung der Feder 24 in seine Anfangsstellung zurück, und der in der genannten. Leitung herrschende Druck, der über die Leitung q., den Umsteuerblock 5 und die Leitung 6 übertragen wird, wirkt auf den Kolben, io des Blechhalters und führt ihn in seine Ausgangsstellung zurück.After making a normal print in line i, the sheet metal holder To lift into its initial position, the control piston 23 (Fig. 2) returns under the Action of the spring 24 back to its initial position, and that in the above. Line prevailing pressure via the line q., The reversing block 5 and the Line 6 is transmitted, acts on the piston, io of the blank holder and leads him back to its original position.

Um den Zylinder 7 zur Montage oder zur Einregelung zu entleeren, wird die Schraube 26 (Fig. 2) zurückgeschraubt, wodurch er unmittelbar mit dem Behälter R verbunden wird.To empty the cylinder 7 for assembly or for adjustment, is the screw 26 (Fig. 2) is screwed back, making it directly to the container R is connected.

Um die Blechhaltervorrichtung vollständig zu isolieren, wird die Schraube 27 eingeschraubt, die durch Zurückdrücken des Steuerkolbens 23 die Kanäle: i5a, i5b, i5c verriegelt.To completely isolate the sheet metal holder device, the screw 27 screwed in, which by pushing back the control piston 23, the channels: i5a, i5b, i5c locked.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Hydraulic sheet metal drawing press with hydraulically operated Sheet metal holder, the cylinder of which is connected to the working cylinder via a line stands, characterized in that in: this (6-q.) a two-way reversing block (5) is switched on with a closing element (23) for this line, after its completion the liquid coming from the pressure piston of the blank holder to the pressure pump sump (R) flows off via a valve (i8) with an adjustable spring (i9).

2. Hydraulic sheet metal drawing press according to claim i, characterized in that the closing member of the reversing block (5) consists of a slide (23) which, in its rest position, differs from that of the pressure piston of the sheet metal holder, the liquid flowing back is crossed, but by the pressure a branched stream of this liquid after opening one in the branch line lying Venbils (i7) is displaced against the force of a spring (2q.).