DE8908853U1

DE8908853U1 - Crown capsule

Info

Publication number: DE8908853U1
Application number: DE8908853U
Authority: DE
Original assignee: HSU SHIH-CHEN TAIPEI/T'AI-PEI TW
Current assignee: HSU SHIH-CHEN TAIPEI/T'AI-PEI TW
Priority date: 1989-07-20
Filing date: 1989-07-20
Publication date: 1989-08-31

Description

• ··

6929 JS/ma6929 JS/month

Kronenkap seiCrown Cape is

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kronenverschluß, insbesondere eine leicht zu öffnende Kronenkapsel, zum dichten Verschließen von Flaschen, welche sich von den konven~ tionellen, mit einem Werkzeug bzw. Flaschenöffner zu öffnenden Kappen bzw. Kapseln bzw. Kronenkapseln wesentlich unterscheidet, welche durch Ziehen oder Abreißen geöffnet werdiänkönnen, und damit, wird ^r ai der vorliegenden Erfindung ein neuartiges technisches Ko <: 2 ept das Aufziehens bzw. Uberr.iei-ens der Kronenkapsel bzw. des Kronenv ^Schlusses angewandt.The present invention relates to a crown closure, in particular an easily openable crown capsule, for tightly closing bottles, which differs significantly from the conventional caps or capsules or crown capsules which can be opened with a tool or bottle opener and which can be opened by pulling or tearing, and thus, the present invention ^applies a novel technical concept for pulling or tearing the crown capsule or crown closure.

Die kronenkapsel nach der vorliegenden Erfindung weist einen Kapselkörper auf, der folgendes besitzt: eine im wesentlichen flache Oberseite, einen gebördelten bzw. gekräuselten Teil, der auf dem Umfang des Kapselkörpers ausgebildet ist, und ein sich nach auswärts erstreckendes Zugteil bzw. -Stücks, das integral, insbesondere einstückig, mit einem Tfcil des gebördelten bzw. gekräuselten Teils verbunden ist.The crown capsule according to the present invention comprises a capsule body having a substantially flat top surface, a crimped or ruffled portion formed on the periphery of the capsule body, and an outwardly extending pulling portion integrally connected to a part of the crimped or ruffled portion.

Kronenkapseln werden, da sie den einfachsten und wirtschaftlichsten Aufbau haben und in der einfachsten und wirtschaftlichsten Weise auf Flaschen als Verschlüsse aufbringbar sind, zum dichten Verschließen von Flüssigkeitsbehältern, beispielsweise Weinflaschen, Soßenflaschen oder Mineralwasserflaschen, verwendet. Generell ist eine Kronenkapsel aus einer Platte bzw. einem Blech, insbesondere einer verzinnten Platte bzw. einem verzinnten Blech, in einer Kappen- bzw. Kapselform hergestellt, und total aufgrund der "Zähne" bzw. Sicken, Bördelungen o. dgl. in dem gebördelten bzw. gekräuseltenCrown caps are used to tightly seal liquid containers, such as wine bottles, sauce bottles or mineral water bottles, because they have the simplest and most economical structure and can be applied to bottles as closures in the simplest and most economical way. Generally, a crown cap is made from a plate or sheet, in particular a tinned plate or sheet, in a cap or capsule shape, and is completely sealed due to the "teeth" or beads, flanging or the like in the flanged or crimped

• · · ■· · ■

• · · I· · I

Teil, insbesondere aufgrund von in vielen Fällen vorgesehen "21" Zähnen bzw. Kräuselungen, Bördelungen o. dgl., umfaßt die Kronenkapsel den vorstehenden Ring am Flaschenmund durch die Flexibilität und die Elastizität des Metalls eng und dachtet bzw. verschließt den Flaschenmund dicht und fest, so daß sie eine luftdichte und/oder flüssigkeitsdichte Abdichtung durch die auf der Innenseite ihrer flachen Oberseite befindliche Dichtung oder Scheibe erbringt.Part, in particular due to the "21" teeth or crimps, flanges or the like provided in many cases, the crown cap tightly encloses the protruding ring on the bottle mouth due to the flexibility and elasticity of the metal and covers or closes the bottle mouth tightly and firmly, so that it provides an airtight and/or liquid-tight seal through the gasket or disc located on the inside of its flat top.

Obwohl eine Kronenkapsel in ihrem Aufbau einfach und in ihrer Funktion, insbesondere ihrer Verschlußfunktion, ausgezeichnet ist, erfordert es das öffnen der Flasche, die mit einer Kronenkapsel verschlossen ist, daß die in dieser Kronenkapsel vorgesehenen "Zähne" (dieser Begriff soll nachfolgend zusammenfassend für "Zähne, Bördelungen, Sicken &ogr;. dgl." verwendet werden, welche am Rand der Kronenkapsel vorgesehen sind) durch Verwendung eines Werkzeugs, beispielsweise eines Flaschenöffners, von dem vorstehenden Ring am Flaschenmund weggezogen werden, damit die Kronenkapsel vom Flaschenmund abgelöst wird.Although a crown cap is simple in its structure and excellent in its function, in particular its closure function, opening the bottle closed with a crown cap requires that the "teeth" provided in this crown cap (this term shall be used hereinafter collectively for "teeth, flanges, beads etc." provided on the edge of the crown cap) are pulled away from the protruding ring on the bottle mouth by using a tool, for example a bottle opener, so that the crown cap is detached from the bottle mouth.

In der Vergangenheit sind viele Untersuchungen und Entwicklungen im Hinblick darauf durchgeführt worden, wie es ermöglicht wird, eine Kronenkapsel leicht zu öffnen, ohne daß hierzu ein Werkzeug notwendig ist. Von dem diesbezüglichen Stand der Technik seien zum Beispiel die britische Patentschrift 1 466 317, die französische Patentschrift 125 520, die italienische Patentschrift 1 048 738 und die US-Patentschrift 3 937 349 des Erfinders der vorliegenden Kronenkapsel genannt, welche Druckschriften unterschiedliche Ausbildungen von Kronenkapseln für Flaschen beschreiben, dxe ein Mittel zu deren leichtem öffnen haben. Jedoch ist es, da die meisten dieser Kronenkapseln durch Prägen, Pressen,In the past, many studies and developments have been carried out with a view to making it possible to open a crown cap easily without the need for a tool. The relevant prior art includes, for example, British Patent Specification 1 466 317, French Patent Specification 125 520, Italian Patent Specification 1 048 738 and US Patent Specification 3 937 349 of the inventor of the present crown cap, which documents describe various designs of crown caps for bottles which have a means for opening them easily. However, since most of these crown caps are made by stamping, pressing,

Stanzen, Tiefziehen &ogr;. dgl. einer, insbesondere verzinnten, Platte, welche aus relativ hartem Material ist, ausgebildet werden, so, daß es sich hierbei als nicht so einfach erwiesen hat, die Kronenkapseln mit einem Zugteil oder einem Zugring aufzureißen, insbesondere läßt sich der Zweck des Öffnens der Flasche nicht erreichen, wenn die angewandte Zugkraft unzureichend ist. Wenn das Zugteil wegen der Schwie rigkeit beim Ziehen kraftvoll bzw. kräftig hochgehoben bzw. nochcjsriossri wird, bsstsht dis Gefahr, daß dis mehreren Vorsprünge und die eingeschnittenen Teile auf bzw. an der Kronenkapsel selbst und auf bzw. an dem Zugteil in die Finger des Benutzers einschneiden und Verletzungen, körperliches Unbehagen u. dgl. beim Benutzer bewirken. Weiter ist es, wenn das Zugteil, welches den gebördelten bzw. gekräuselten Teil aufgebrochen hat, weiter nach aufwärts gezogen wird, so, daß der Rest des gebördelten bzw. gekräuselten Teils, das heißt der Restteil der vorhandenen Zähne, noch an dem vorstehenden Ring, der sich am Flaschenmund befindet, gehaJten bzw. befestigt ist, und daß dieser Restteil infolgedessen eine weitere Kraftanwendung zum Aufwärtsziehen erfordert, damit die Kronenkapsel vom Flaschenmund abgetrennt bzw. gelöst wird. Insbesondere sind die in. Frage stehenden Zähne des gebördelten bzw. gekräuselten Teils, der weggerissen worden ist, von beträchtlicher Schärfe, so daß sie entweder während des öffnens der Flasche oder beim oder nach dem Wegwerfen die Gefahr beinhalten, bei Personen Schnittverletzungen zu verursachen. Außerdem ist es so, daß, wenn die Kronenkapsel, die aufgerissen worden ist, dazu verwendet werden soll, den Flaschenmund erneut zu schließen, daß es dann ein solches erneutes Verschließen der Flasche erfordert, daß diejenigen Teile der Kronenkapsel, die aufgezogen worden sind oder die anderen deformierten Teile derselben eines nach dem anderen in ihren ursprünglichen Zu-Punching, deep drawing & the like of a plate, especially a tinned one, which is made of a relatively hard material, so that it has not proven to be so easy to tear open the crown caps with a pulling part or a pulling ring, in particular the purpose of opening the bottle cannot be achieved if the pulling force applied is insufficient. If the pulling part is lifted up forcefully or strongly or is pulled even harder due to the difficulty in pulling, there is a risk that the several projections and the cut parts on or in the crown cap itself and on or in the pulling part will cut into the user's fingers and cause injuries, physical discomfort etc. to the user. Furthermore, when the pulling part which has broken the crimped or ruffled part is pulled further upwards, the remainder of the crimped or ruffled part, i.e. the remaining part of the teeth present, is still held or attached to the protruding ring located on the bottle mouth, and this remaining part consequently requires a further application of force to be pulled upwards in order to separate or detach the crown cap from the bottle mouth. In particular, the teeth in question of the crimped or ruffled part which has been torn away are of considerable sharpness, so that they pose a risk of causing cuts to persons either during the opening of the bottle or during or after disposal. Furthermore, if the cap which has been torn open is to be used to re-close the mouth of the bottle, then such re-closing of the bottle requires that those parts of the cap which have been torn open or the other deformed parts thereof be restored one by one to their original condition.

stand zurückgebracht werden müssen, um das Ergebnis eines erneuten zeitwoisen Wiederverschließens der Flasche zu erzielen. must be returned to the original state in order to achieve the result of temporarily resealing the bottle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es im Hinblick auf die obigen Nachteile insbesondere, eine leicht zu öffnende Kronenkapsel zur Verfügung zu stellen, bei der während ihres öffnens bzw. Ablösens von der Flasche Beschädigungen an der Kronenkapsel auf einem Minimum gehalten werden. Gemäß der Erfindung ist hierzu nur eine Kerb- bzw. Sollreißlinie vorgesehen, welche von dem Rand des gebördelten bzw. gekräuselten Teils des Kapselkörpers bis gerade jenseits des gekrümmten Umfangsteils läuft, wodurch, wenn die Kronenkapsel aufgezogen wird, der Schlitz bzw. Spalt auf bzw. in der Kronenkapsel nicht über eine Breite von 5 mm geht, und wenn die Kronenkapsel vom Flaschenmund abgelöst wird, ergibt sich fast keine Deformation in der Kronenkapsel.In view of the above disadvantages, the object of the present invention is in particular to provide an easy-to-open crown cap, in which damage to the crown cap is kept to a minimum during its opening or detachment from the bottle. According to the invention, only one score or tear line is provided for this purpose, which runs from the edge of the flanged or curled part of the capsule body to just beyond the curved peripheral part, whereby when the crown cap is pulled on, the slit or gap on or in the crown cap does not exceed a width of 5 mm, and when the crown cap is detached from the bottle mouth, almost no deformation occurs in the crown cap.

Weiterhin wird mit der vorliegenden Erfindung eine leicht zu öffnende Kronenkapsel zur Verfügung gestellt, bei welcher der Zugansatz in der Breite verbreitert ist und welcher, wenn er beim Verschließen des Flaschenmunds zu einer gekrümmten Oberfläche verformt bzw. gewendet wird, auf diese Weise ein starres, steifes Ansatzstück bzw. -teil wird.Furthermore, the present invention provides an easy-to-open crown cap in which the pull tab is widened in width and which, when it is deformed or turned into a curved surface when closing the bottle mouth, thus becomes a rigid, stiff tab or part.

Außerdem wird mit der vorliegenden Erfindung eine leicht zu öffnende Kronenkapsel zur Verfügung gestellt, bei welcher der verbreiterte Zugansatz nur eine Kerb- bzw. Sollreißlinie hat, wodurch die angewandten Kräfte auf diese eine Linie gebündelt bzw. konzentriert werden können, und darüberhinaus ist die Kerb- bzw. Sollreißlinie verkürzt, so daß sie gerade über den gekrümmten Teil verläuft und ein kleiner Anschnitt, eine kleine Kerbe, eine kleine Scharte,Furthermore, the present invention provides an easy-to-open crown cap in which the widened pull lug has only one notch or tear line, whereby the applied forces can be concentrated on this one line, and furthermore the notch or tear line is shortened so that it runs straight over the curved part and a small cut, a small notch, a small notch,

ein kleiner Ausschnitt, einer kleiner Einschnitt, ein kleiner Schlitz o. dgl., von wo aus sich die Kerb- bzw. SoIlreAßlinie nach aufwärts erstreckt, ist am Schnittpunkt bzw. an der Schnittstelle zwischen dem Basisende des Zugansatzes und dem gebördelten bzw. gekräuselten Teil, an der einen oder der anderen Seite des Zugansatzes ausgebildet.a small cutout, a small incision, a small slit or the like, from which the score line extends upwards, is formed at the intersection or interface between the base end of the pull tab and the flanged or crimped part, on one or the other side of the pull tab.

Darüberhinaus wird mit der vorliegenden Erfindung eine leicht zu öffnende Kronenkapsel zur Verfügung gestellt, welche aufgrund der geringen Zug- bzw. Abziehkraft, die mic dem Finger .anzuwenden ist, und der sehr geringen Deformation in der Kronenkapsel äußerst sicher und leicht für Personen aller Altersstufen zu betätigen ist.Furthermore, the present invention provides an easy-to-open crown cap, which is extremely safe and easy to operate for people of all ages due to the low pulling or pulling force that has to be applied with the finger and the very low deformation in the crown cap.

Schließlich wird mit der vorliegenden Erfindung eine leicht zu öffnende Kronenkapsel zur Verfügung gestellt, in welcher durch den Vorgang des Auf- bzw. überziehens nicht nur der gebördelte bzw. gekräuselte Teil bricht, sondern bei welcher dieser Vorgang auch dazu fähig ist, die Kapsel vom Flaschenmund ab- bzw. herunterzudrücken.Finally, the present invention provides an easy-to-open crown cap in which the process of pulling on or over the cap not only breaks the crimped or curled part, but in which this process is also capable of pushing the cap off or down from the bottle mouth.

Endlich wird mit der vorliegenden Erfindung eine leicht zu öffnende Kronenkapsel zur Verfügung gestellt, die wegen weniger bzw. nur geringer Beschädigung und, weil keine Deformation derselben stattfindet, wenn sie durch öffnen von der Flasche abgenommen worden ist, noch bzw. wieder zum zeitweisen Verschließen der Flasche auf dem Flaschenmund hält, ohne daß die Kronenkapsel durch Formung bzw. Verbiegen o. dgl. auf dem Flaschenmund angebracht werden muß.Finally, the present invention provides an easily opened crown cap which, because it is only slightly damaged and because it is not deformed when it is removed from the bottle by opening it, still remains on the bottle mouth for temporarily closing the bottle without the crown cap having to be attached to the bottle mouth by shaping or bending or the like.

Vorstehende sowie weitere Merkmale, Aspekte und Vorteile der vorliegenden Erfindung seien nachfolgend anhand einer detailierten Beschreibung einer bevorzugten AusführungsformThe above and other features, aspects and advantages of the present invention are explained below with reference to a detailed description of a preferred embodiment

der Erfindung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung näher erläutert; es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the figures of the drawing; they show:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Kronenkapsel, die gemäß einer bevorzugten Ausftlhrungsform der vorliegenden Erfindung ausgebildet ist, wobei die Kronenkapsel in dem Zustand dargestellt ist, den sie vor ihrer dichten Anbringung an einer Flasche hat;Figure 1 is a perspective view of a crown cap constructed in accordance with a preferred embodiment of the present invention, the crown cap being shown in the condition it has prior to being sealed to a bottle;

Figur 2 .eine perspektivische Ansicht der Kronenkapsel der Figur 1 in umgewendetem Zustand, wobei die innere Dichtung teilweise weggeschnitten ist;Figure 2 .a perspective view of the crown cap of Figure 1 in an inverted condition with the inner seal partially cut away;

Figur 3A eine Aufsicht auf die in Figur 2 gezeigte Kronenkapsel, wobei die innere Dichtung teilweise weggeschnitten und die Kerb- bzw. Sollreißlinie auf der rechten Seite derselben ist;Figure 3A is a plan view of the crown cap shown in Figure 2 with the inner seal partially cut away and the score line on the right hand side thereof;

Figur 3B eine Aufsicht auf die in Figur 2 gezeigte Kronenkapsel, wobei die innere Dichtung teilweise weggeschnitten und die Kerb- bzw. Sollreißlinie auf der linken Seite derselben ist;Figure 3B is a plan view of the crown cap shown in Figure 2 with the inner seal partially cut away and the score line on the left side thereof;

Figuren 4A bis 4J: schematische Ansichten einer Kronenkapsel gemäß Ausführungsformen der Erfindung, bei denen aus Darstellungsgründen ein wesentlicher Teil weggeschnitten ist und in welchen die in verschiedensten Anordnungs- bzw. Ausbildungsweisen ausgebildete Kerb- bzw. Sollreißlinie dargestellt ist;Figures 4A to 4J: schematic views of a crown capsule according to embodiments of the invention, in which a significant part is cut away for illustration purposes and in which the notch or intended tear line formed in a variety of arrangements or designs is shown ;

Figur 5 eine perspektivische Ansicht einer KronenkapselFigure 5 is a perspective view of a crown capsule

gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, nachdem die Kronenkapsel auf einem Flaschenmund dicht angebracht worden ist;according to an embodiment of the invention, after the crown cap has been tightly fitted onto a bottle mouth;

Figuren 6A und 6B: schematische Ansichten, welche dieFigures 6A and 6B: schematic views showing the

Stadien des Abziehens der Kronenkapsel von dem
Flaschenmund zum öffnen der Flasche bei der einen Ausführungsform der Erfindung zeigen; undStages of removing the crown capsule from the
Bottle mouth for opening the bottle in one embodiment of the invention; and

Figuren 7A und 7B: schematische Ansichten, welche die Stadien des Abziehens der Kronenkapsel vom Flaschenmund zum öffnen der Flasche bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung zeigen.Figures 7A and 7B: schematic views showing the stages of pulling the crown cap from the bottle mouth for opening the bottle in another embodiment of the invention.

Es sei nun zunächst auf die Figuren 1 bis 3 Bezug genommen, in denen das äußere Aussehen einer Kronenkapsel gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt ist, bevor damit eine Flasche dicht verschlossen wird. Die dargestellte Kronenkapsel weist einen Kapselkörper 1 auf, dessen Umfang zu einem Rand mit einem gebördelten bzw. gekräuselten Teil 2 ausgebildet ist, sowie einen Zugansatz oder ein
Zugteil bzw. -stück 3, der bzw. das sich von einem Teil des gebördelten bzw. gekräuselten Teils bzw. Bereichs 2 nach auswärts erstreckt, und eine kreisförmige Dichtung 4, die auf der innenseitigen Oberfläche des Kapselkörpers 1 angebracht ist. Der gebördelte bzw. gekräuselte Teil 2 hat generell, wie das bei einer konventionellen Standardkronenkapsel der Fall ist, 21 darin gefindliche Zähne 5. Selbstverständlich kann die
Anzahl der Zähne auch eine andere sein. Der Zugansatz 3 bildet den wesentlichen Teil für die Wirksamkeit bzw. Leistungsfähigkeit der Kronenkapsel nach der vorliegenden Erfindung, und damit er die Aufziehfunktion bzw. die Funktion des öffneng durch Ziehen erfüllt, muß dieser Zugansatz 3 integral,Referring now first to Figures 1 to 3, the external appearance of a crown cap according to an embodiment of the present invention is shown before it is used to seal a bottle. The crown cap shown comprises a cap body 1, the periphery of which is formed into a rim with a flanged or curled part 2, and a pull tab or a
tension member 3 extending outwardly from a portion of the crimped portion 2, and a circular seal 4 mounted on the inside surface of the capsule body 1. The crimped portion 2 generally has, as is the case with a conventional standard crown capsule, 21 teeth 5 located therein. Of course, the
The number of teeth can also be different. The pull lug 3 is the essential part for the effectiveness or performance of the crown cap according to the present invention, and in order to fulfil the winding function or the function of opening by pulling, this pull lug 3 must be integral,

insbesondere durch einstückige Ausbildung, mit dem gekräuselten bzw. gebördelten Teil 2 verbunden sein. Um sicherzustellen, daß sich der Zugansatz 3 nicht, entlang dem unteren Rand des gebördelten bzw. gekräuselten Teils 2 biegt, erstreckt sich die Breite des Zugansatzes 3 vorzugsweise über fünf bis sieben vorhandene Zähne 5 oder nimmt vorzugsweise etwa ein Drittel des ümfangs der Kronenkapsel ein, und di*? Länge des Zugansatzes 3 beträgt etwa das zwei- bis drei-ache der Höhe der vorhandenen Zähne. Weiterhin ist der Rand des Zugansatzes 3 umgt_ollt bzw. gewendet, so daß ein gefalteter bzw. verstärkter Rand 6 ausgebildet ist,, um dadurch die Härte bzw. Festigkeit des Zugansatzes zu verstärken und zu bewirken, daß die Hände des Benutzers keine Schnittverletzungen aufgrund von scharfen Rändern erleiden. Bevor die Kronenkapsel zum dichten Verschließen an einem Flaschenmund angebracht wird, befinden sich dieser Zugansatz 3 und der gesamte untere Rand des gebördelten bzw. gekräuselten Teilsin particular by integral construction, to the crimped or beaded part 2. In order to ensure that the pull tab 3 does not bend along the lower edge of the crimped or beaded part 2, the width of the pull tab 3 preferably extends over five to seven existing teeth 5 or preferably occupies about one third of the circumference of the crown cap, and the length of the pull tab 3 is about two to three times the height of the existing teeth. Furthermore, the edge of the pull tab 3 is folded or turned so that a folded or reinforced edge 6 is formed, thereby increasing the hardness or strength of the pull tab and ensuring that the user's hands do not suffer cuts due to sharp edges. Before the crown capsule is attached to a bottle mouth for tight sealing, this pull tab 3 and the entire lower edge of the flanged or curled part

2 in etwa der gleichen Ebene und verlaufen zusammen etwas bzw. etwa parallel zu der flachen Oberseite 7 der Kronenkapsel, und außerdem wird während dieser Zeit bzw. bis dahin keine Härtungskraft bzw. Versteifung in dem Zugansatz2 in approximately the same plane and run together somewhat or approximately parallel to the flat upper side 7 of the crown capsule, and in addition, during this time or until then no hardening force or stiffening is introduced into the tensile attachment

3 gebildet. Wenn jedoch die Kronenkapsel mittels der Kronenkapselverschlußeinrichtung zusammengedrückt wird, wird der Zugansatz 3 so gepreßt, daß er eine bogenförmig gekrümmte Form annimmt, wie in Figur 5 gezeigt ist, und infolgedessen wird die Härte bzw. Festigkeit in dem Zugansatz 3 in hohem Maße verstärkt, wodurch der Zugansatz ein starres bzw. steifes Zugteil bildet. An der Schnittstelle zwischen dem Basisende des Zugansatzes 3 und dem gebördelten bzw. gekräuselten Teil 2 ist auf der einen oder der anderen Seite ein kleiner Ausschnitt 8 ausgebildet (der Begriff "Ausschnitt" wird hier zusammenfassend für die Begriffe "Auschnitt, Kerbe/ Scharte, Einschnitt/ Schlitz, Aussparung &ogr;. dglt" ver-3. However, when the crown cap is compressed by the crown cap locking device, the pull tab 3 is pressed to assume an arcuate curved shape as shown in Figure 5, and as a result, the hardness in the pull tab 3 is greatly enhanced, whereby the pull tab forms a rigid pull part. At the interface between the base end of the pull tab 3 and the crimped part 2, a small cutout 8 is formed on one side or the other (the term "cutout" is used here collectively for the terms "cutout, notch/notch, incision/slit, recess &ogr;. dglt").

wendet, und zwar auch in den Schutzansprüchen). Dieser kleine Ausschnitt 8 ist in den Figuren der Zeichnung als an seiner Spitze gebrochen bzw. aufgebrochen dargestellt, er kann aber auch intakt und fähig sein, an der Spitze gebrochen bzw. aufgebrochen zu werden. Von dem oberen Ende dieses kleinen Ausschnitts 8 aus ist eine Keris- bzw. Sollreißlinie 10 vorgesehen (nachstehend und in den Schützansprüche:.?, wird für den Begriff "Kerb- bzw. SollreiSlinie" abgekürzt der Begriff "Sollr€iißlinie" verwendet) , die sich von dem Ausschnitt 8 nach aufwärts entlang bzw. durch den gebördelten bzw, cekräuse".ten Teil erstreckt und über den gekrümmten ümfangsteii 9 der flachen Oberseite 7 verlSaft, so daß er ein kurzes Stüe,'< in den laßeren Rand des oberen Teils der flachen Oberseite 7 eintritt, Der Grund, warum diese Sollreißlinie 10 ein wanic Iber den gekrümmten TeilThis small cutout 8 is shown in the figures of the drawing as broken or ruptured at its tip, but it can also be intact and capable of being broken or ruptured at the tip. From the upper end of this small cutout 8, a notch or tear line 10 is provided (hereinafter and in the claims, the term "notch or tear line" is abbreviated to the term "tear line") which extends from the cutout 8 upwards along or through the crimped or ruffled part and passes over the curved peripheral part 9 of the flat top 7 so that it enters a short distance into the outer edge of the upper part of the flat top 7. The reason why this tear line 10 extends a little over the curved part

9 verlaufen muß, besteht darin, daß der gekrümmte Teil 9 durch Prägen, Pressen, Stanzen, Tiefziehen o. dgl. (bei der Herstellung der Kronenkapsel) zu einer Biegung gepreßt wird, so daß er einen verstärkten Teil bildet, welcher beim Aufziehen nicht leicht bricht bzw. aufbricht. In Abhängigkeit von der Qualität des Metallmaterials und der Dicke ist die Tiefe der Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 generell etwa gleich der Hälfte der Dicke der Kronenkapsel bzw. des Materials der Kronenkapsel, und sie ist angemessen, wenn die Kerb- bzw. Sollreißlinie beim Aufwärtsziehen gerade aufgebrochen werden kann. Obwohl der gebördelte bzw. gekräuselte Teil 2 nicht in direktem Zusammenhang mit der Luftdichtigkeit oder Fluiddichtigkeit der Flasche steht, wird jedoch der Grad an Leichtigkeit beim Aufziehen bzw. beim öffnenden Ziehen des Zugansatzes erhöht, wenn das äußere Ende der Sollreißlinie9 is that the curved part 9 is pressed into a bend by stamping, pressing, punching, deep drawing or the like (in the manufacture of the crown cap) so that it forms a reinforced part which does not easily break or open when pulled up. Depending on the quality of the metal material and the thickness, the depth of the score line 10 is generally about half the thickness of the crown cap or the material of the crown cap, and it is appropriate if the score line can be broken straight when pulled up. Although the crimped part 2 is not directly related to the airtightness or fluidtightness of the bottle, the degree of ease in pulling up or in opening the pull tab is increased if the outer end of the tear line

10 so geschnitten ist, daß eine Kerb- bzw. Sollreißlinie ausgebildet ist, die sich von dem kleinen Ausschnitt 8 entlang der Schnittstelle zwischen einer Seitenfläche des Zug-10 is cut so that a notch or tear line is formed which extends from the small cutout 8 along the interface between a side surface of the tensile

ansatzes und dem gebördelten bzw. gekräuselten Teil nach dem flachen oberen Teil zu erstreckt. Weiter sei darauf hxngewiesen, daß, obgleich die Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 auf der äußeren Oberfläche oder auf der Innenseite der Kronenkapsel ausgebildet sein kam, es jedoch speziell nützlicher und von besserer ästhetischer Schönheit bzw. Gestaltung ist, wenn die Kerb- bzw. Sollreißlinie auf der Innenseite gebildet ist, weil sie hier von der Dichtung 4 bedeckt wird und weil die Kerb- bzw. Sollreißlinie dann nicht nach der Außenseite zu freiliegt. Darüberhinaus k?nn die Form und Anordnung der Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 verschiedenartig sein, und zwar insbesondere so, wie in den Figuren 4A bis 4J gezeigt ist, worin das abschließende Ende der Kerb- bzw. Sollreißlinie eine T-Form oder die Form eines Kreuzes hat, und zwar unter Bildung einer kurzen senkrechten Kerb- bzw. Sollreißlinie an der Spitze derselben, oder nur einer geraden Linie, oder die Kerb- bzw. Sollreißlinie ist an ihrem abschließenden Ende leicht nach rechts oder links gekrümmt, nachdem die Kerb- bzw. Sollreißlinie die flache Oberseite 7 erreicht hat, oder die Form und Anordnung kann auch so sein, daß die Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 eine kurze senkrechte Kerb- bzw. Sollreißlinie in der Nähe des abschließenden Endes derselben hat, so daß sie eine Kreuzform annimmt. Diese Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 kann in den unterschiedlichsten Arten in ihrer Form und Anordnung ausgebildet sein. Durch eine solche Anordnung und Form der Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 wird weiter das Aufbrechen entlang der Kerb- bzw. Sollreißl.inie beim Hochziehen und Aufdrücken der Kronenkapsel von der Flasche erleichtert. approach and the beaded or crimped part towards the flat upper part. It should also be noted that although the notch or tear line 10 could be formed on the outer surface or on the inside of the crown cap, it is particularly useful and of better aesthetic beauty or design if the notch or tear line is formed on the inside because it is covered by the seal 4 and because the notch or tear line is then not exposed on the outside. Furthermore, the shape and arrangement of the notch or tear line 10 can be varied, in particular as shown in Figures 4A to 4J, wherein the terminal end of the notch or tear line has a T-shape or the shape of a cross, forming a short vertical notch or tear line at the tip thereof, or only a straight line, or the notch or tear line is slightly curved to the right or left at its terminal end after the notch or tear line has reached the flat top 7, or the shape and arrangement can also be such that the notch or tear line 10 has a short vertical notch or tear line near the terminal end thereof, so that it assumes a cross shape. This notch or tear line 10 can be designed in a wide variety of ways in its shape and arrangement. Such an arrangement and shape of the notch or tear line 10 further facilitates breaking along the notch or tear line when pulling up and pressing the crown cap off the bottle.

Wenn eine Kronenkapsel nach der vorliegenden Erfindung, die als dichter Verschluß auf einem Flasehenmund angebracht wor-When a crown cap according to the present invention, which has been attached to a bottle mouth as a tight closure,

den ist, wie in Figur 5 gezeigt ist, geöffnet und von der Flasche abgenommen werden soll, dann kann das durch Ziehen an dem Zugansatz 3 nach oben mit der Spitze des Zeigefingers geschehen, während der Daumen gegen die flache Oberseitewhich is to be opened and removed from the bottle as shown in Figure 5, this can be done by pulling the pull tab 3 upwards with the tip of the index finger, while the thumb is pressed against the flat top

7 gedrückt wird, wie in den Figuren 6A und 6B gezeigt ist, oder es kann in einer anderen Weise geschehen, insbesondere so, daß die Spitze des Daumens den Zugansatz nach oben zieht, während der Zeigefinger gegen die flache Oberseite gedrückt wird, wie in den Figuren 7A und 7B veranschaulicht ist. In welcher Weise das öffnen auch immer geschieht, so ist es doch stets so, daß dann, wenn genügend Kraft mittels des Fingers bzw. der Finger angewandt wird, sich diese Kraft auf die schwächste Stelle des Ausschnitts7 is pressed, as shown in Figures 6A and 6B, or it can be done in another way, in particular so that the tip of the thumb pulls the pull tab upwards while the index finger is pressed against the flat top, as shown in Figures 7A and 7B. In whichever way the opening is done, it is always the case that if enough force is applied by means of the finger or fingers, this force is directed at the weakest point of the cutout

8 der Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 konzentriert, wodurch die Kronenkapsel entlang der Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 bis zu deir Rest- bzw. Anhaltteil der Linie aufgebrochen wird, d.h. bis zu dem gekrümmten Teil 9. Diese Art der Zerstörung ist eine Art des Risses bzw. Aufbrechens vielmehr als des Aufreißens, da hier noch eine Beteiligung auf allen Seiten der Kronenkapsel vorliegt und die Kronenkapsel fast ohne jede Deformation bleibt. Das Aufreißen dieser Kerb- bzw. Sollreißlinie 10 löst sofort die Kräfte auf bzw. an dem gebördelten Teil 2, welche den Flaschenmund umfassen. Gleichzeitig wird durch die über- bzw. Hochziehkraft das Tal von vorhandenen Zähnen des gebördelten Teils über den vorstehenden Ring am Flaschenmund gezogen, und die Kronenkapsel kann auf diese Weise mit größter Leichtigkeit geöffnet bzw. abgehoben werden. Gemäß dem grundsätzlichen Konzept, das dem Prinzip der Erfindung zugrundeliegt, ist es nur erforderlich, einen sehr kleinen Teil des gebördelten bzw. gekräuselten Teilsbzw. Bereichs aufzuziehen, damit das Tal der vorhanden Zähne über den vorstehenden Ring am Flaschenmund gleitet, wohingegen bei der konventionellen Art das öffnen8 of the notched or intended tear line 10, whereby the crown cap is broken open along the notched or intended tear line 10 up to the remaining or stopping part of the line, i.e. up to the curved part 9. This type of destruction is a type of tear or breaking open rather than a ripping open, since here there is still involvement on all sides of the crown cap and the crown cap remains almost without any deformation. The ripping open of this notched or intended tear line 10 immediately releases the forces on or at the flanged part 2 which surround the bottle mouth. At the same time, the over- or upward pulling force pulls the valley of existing teeth of the flanged part over the protruding ring on the bottle mouth, and the crown cap can be opened or lifted off with the greatest of ease. According to the basic concept underlying the principle of the invention, it is only necessary to pull up a very small part of the flanged or curled part or area so that the valley of the existing teeth slides over the protruding ring on the bottle mouth, whereas in the conventional way the opening

durch Aufreißen der selbstöffnenden Kronenkapsel ausgeführt wird. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist das Grundprinzip daher ähnlich dem Gebrauch eines Kapselöffners, bei dem das Tal der vorhandenen bzw. betroffenen Zähne dazu gebracht wird, über den vorstehenden Ring am Flaschenmund zu gleiten. Bei der Verwendung der Kronenkapsel nach der vorliegenden Erfindung braucht der Benutzer, da die Beschädigung und Deformation die geringsmögliche ist, keine Sorge darüber zu haben, daß er zufällig Schnittverletzungen davonträgt. Durch die Art und Weise, wie die vorliegende Kronenkapsel .durch Hochziehen leicht geöffnet werden kann, wobei die geringste Beschädigung stattfindet und mehr Sicherheit bei der Betätigung erzielt wird, erweist sich die erfindungsgemäße Kronenkapsel als äußerst praktisch und in hohem Maße nützlich.by tearing open the self-opening crown cap. According to the present invention, the basic principle is therefore similar to the use of a cap opener in which the valley of the existing or affected teeth is made to slide over the protruding ring on the bottle mouth. When using the crown cap according to the present invention, the user does not need to worry about accidentally getting cuts because the damage and deformation is the least possible. The way in which the present crown cap can be easily opened by pulling up, with the least damage and more safety in operation, makes the crown cap according to the invention extremely practical and highly useful.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Crown capsule for tightly closing bottles or the like, comprising:

a capsule body (1) having a substantially flat upper cap portion (7),

a crimped or beaded part (2) formed on or on the circumference of the capsule body (1), and

an outwardly extending tension piece or part (3) connected to a part of the crimped or beaded part (2);

characterized in that the tension piece or part (3) is provided on any side at the base end connected to the crimped or ruffled part (2) with at least one small, preferably broken or partially broken, cutout (8), and in that at the terminal end of this cutout (8) a notch or tear line (10) is defined or formed which runs from the cutout (8) upwards along or through the crimped or ruffled part (2) slightly over the curved peripheral part (9) of the capsule body (1) and has an appropriate depth, and in that the tension piece or part (3) is provided at the edge with a folded part (6) having a double fold configuration so that the strength or rigidity of the tension piece or part (3) is increased.

2. Crown capsule according to claim 1, characterized in that the small, in particular broken or fractured, cutout (8; is arranged in the valley of included teeth of the crimped or flanged part (2) of the crown capsule.

3. Crown capsule according to claim 1 or 2, characterized in that the pulling piece or part (3) has a width which includes approximately 4 to 7 teeth

(5) and a length which is approximately two to three times the height of the included teeth (5).

4. Crown capsule according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the small cutout

(8) intact and almost or easily broken or opened.

5· Crown capsule according to one of the preceding claims, in particular according to claim 1, characterized in that the depth of the notch or tear line (10) which connects to the small cutout (8) is approximately half the thickness of the crown capsule or the crown capsule material.

6. Crown capsule according to one of the preceding claims, in particular according to claim 1, characterized in that the section of the notched or intended tear line (10) which has reached the flat upper capsule part (7) is curved at its final end and faces to the right or left side.

7. Crown capsule according to one of the preceding claims, in particular according to claim 1, characterized in that

characterized in that there is another short notch or tear line on the notched or tear line (10).

8. Crown capsule according to claim 7, characterized in that the short notch or tear line is a cross or a transverse line or a line segment or an arc or a point.

?. Crown capsule according to one of the preceding claims, in particular according to claim 1 or 2, characterized in that the pulling piece or part (3) is connected to the flanged or curled part (2) of the capsule body (1) without a small, in particular broken or cracked, cutout (8).