DE8903630U1

DE8903630U1 - Container with holder

Info

Publication number: DE8903630U1
Application number: DE8903630U
Authority: DE
Original assignee: Coolike-Regnery 6140 Bensheim De GmbH
Current assignee: Coolike-Regnery 6140 Bensheim De GmbH
Priority date: 1989-03-22
Filing date: 1989-03-22
Publication date: 1989-08-24

Description

Beschreibung
Behältnis mit HalterungDescription
Container with holder

Die Erfindung betrifft ein Behältnis und eine Halterung für das Behältnis als aneinander angepaßte Gebrauchseinheit, wobei das Behältnis als Vorrats- und Spendebehältnis für aatcriatien insbesondere auf de« Hygiene-, Sanitär-,, Hautpflege- oder kosmetischen Bereich vorgesehen und mit einer aufdrehbaren Verschlußkappe s?t einer MatsrialentnahaeöftnuRg oder -einrichtung it! bzw. an der Verschlußkappe versehen ist und die Halterung ihrerseits an einem Gegenstand befestigt werden kann.The invention relates to a container and a holder for the container as a mutually adapted unit of use, whereby the container is intended as a storage and dispensing container for products, in particular in the hygiene, sanitary, skin care or cosmetic sector and is provided with a screw-on closure cap with a material removal opening or device in or on the closure cap and the holder can in turn be attached to an object.

Such a storage and dispensing container is known for

Entnahme von feuchten Papiertüchern dursh eine vergleichsweise enge öffnung in der Kappe des Behältnisses hindurch, wobei als Vorratsmaterial in dem Behältnis eine zu einer Rolle gewickelte Materialbahn eingelegt ist, die in Abständen, welche der Länge eines zu entnehmenden Tuches entsprechen, quer perforiert ist.Removal of moist paper towels through a relatively narrow opening in the cap of the container, whereby a material strip wound into a roll is inserted as a supply material in the container, which is perforated transversely at intervals corresponding to the length of a towel to be removed.

Bei Zug an einem aus der engen Kappenöffnung herausragenden Tuchstück wird dieses nach außen gezogen, wobei das nächste Tuchstuck soweit durch die öffnung in der Kappe nachrückt, bis der durch die Materialeinschnürung in der öffnung erzeugte Widerstand das gezogene Tuch an der Perforationslinie abreißen läßt. Zur Befüllung des Behältnisses weist dieses eine abnehmbare Kappe auf, die ihrerseits einen Verschlußdeckel tragen kann. Die Kappe ist als Drehkappe ausgebildet und entweder aufschraubbar oder nach dem Bajonettverschlußprinzip aufdrei/bar. Nach der wie bei allen Drehdeckelgefäßen konventionellen Ausfuhrungsweise liegt die Unterkante des fest aufgebrachten Drehdeckels an der den Übergang vom Gefäßkörper zu dessen Halsstück für das Aufdrehen der Kappe gebildeten Schulter an.When a piece of cloth protruding from the narrow cap opening is pulled, it is pulled outwards, with the next piece of cloth moving through the opening in the cap until the resistance created by the constriction of the material in the opening causes the pulled cloth to tear off at the perforation line. To fill the container, it has a removable cap, which in turn can carry a closure lid. The cap is designed as a twist-on cap and can either be screwed on or opened using the bayonet lock principle. In the conventional design as with all twist-on lid containers, the lower edge of the firmly attached twist-on lid rests on the shoulder that forms the transition from the container body to its neck for unscrewing the cap.

Das beschriebene Spendebehältnis muß zur Entnahme eines Tuches mit einer Hand oder zwischen den Knien festgehalten werden, sofern es nicht dazu neigen soll, bei dem notwendigen ruckartigen Zug zur Entnahme und Abtrennung eines Tuches angehoben zu werden und umzufallen. Sofern hier bisher erwünscht war oder gewesen wäre,The described donation container must be held with one hand or between the knees to remove a cloth, unless it is to be inclined to be lifted and fall over during the necessary jerky pull to remove and separate a cloth. If it was or would have been desired here up to now,

einen derartigen Materialspender ortsfest zu halten, um etwa die Materialentnahme zu erleichtern oder einen häufig wechselnden Standplatz zu vermeiden oder bei Aufstellung in öffentlich zugänglichen Räumen eine Entwendung zu erschweren, fehlte es oder hätte es an einer befriedigenden und zugleich einfachen Halterung för das Behältnis gefehlt.To keep such a material dispenser stationary, for example to make it easier to remove the material or to avoid having to change its location frequently or to make it more difficult to steal it when it is set up in publicly accessible spaces, there was or would have been a lack of a satisfactory and at the same time simple holder for the container.

Aufgabe der Erfindung ist es, für ein Vorrats- und Spendebehältnis der eingangs bezeichneten Art eine einfache und ihrerseits an einen Gegenstand montierbare Halterung vorzusehen, die einerseits in montiertem Zustand ohne jede Manipulation an ihr einen Austausch des Behältnisses gegen ein übereinstimmendes anderes erlaubt und die es andererseits ermöglicht^ das Behältnis hinsichtlich seiner Entnahmeeinrichtung in beliebiger zur Anordnungsebene der Halterung parallelen Position zu halten, bei senkrecht montierter Halterung also zu gewährleisten, daß beispielsweise ein wie oben beschriebener Tuchspender mit seiner Ausgabeöffnung so gehalten werden kann, daß sich die Tücher nach oben bzw. nach unten weg aus dem Spender herausziehen lassen.The object of the invention is to provide a simple holder for a storage and dispensing container of the type described at the beginning, which holder can itself be mounted on an object, which on the one hand, when mounted, allows the container to be exchanged for a matching one without any manipulation of it and which on the other hand makes it possible to hold the container with regard to its removal device in any position parallel to the arrangement plane of the holder, thus ensuring, with a vertically mounted holder, that, for example, a tissue dispenser as described above can be held with its dispensing opening in such a way that the tissues can be pulled out of the dispenser upwards or downwards.

Die Aufgabe wird gemäß der kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs dadurch gelöst, daß als Halterung für das Behältnis ein beidseits offenes Gehäuse vorgesehen ist, das an seinem einen Ende einen im wesentlichen rechtwinklig nach innen wegstehenden Vorsprung aufweist, und daß an dem Behältnis bei aufgedrehter Verschlußkapp? zwischen deren Unterkante und der Schulter des Behältnisses, die den Übergang vom Behältniskörper zum Halsstück für das Aufdrehen der Verschlußkapp·· bildet, ein Ringspalt zur Aufnahme des ringförmigen Vorsprungs der Halterung ausgebildet ist. Die Weite und Tiefe des Ringspaltes entsprechen daher wenigstens der w&terialstärke bzw. der Ringbreite des ringförmigen Vorsprungs, und der durch den ringförmigen Vorsprung der Halterung gebildete Durchlass ist an den Durchmesser des Halsstückes des Sehältnisses angepaßt.The problem is solved according to the characterizing features of the claim in that a housing open on both sides is provided as a holder for the container, which has a projection at one end that projects essentially at right angles inwards, and that on the container, when the closure cap is screwed on, an annular gap is formed between its lower edge and the shoulder of the container, which forms the transition from the container body to the neck piece for screwing on the closure cap, to accommodate the annular projection of the holder. The width and depth of the annular gap therefore correspond at least to the material thickness or the ring width of the annular projection, and the passage formed by the annular projection of the holder is adapted to the diameter of the neck piece of the container.

In den Unteransprüchen 2 bis 8 sind vorteilhefte Ausgestaltungen der Gebrauchseinheit gemäß der Erfindung angegeben.In subclaims 2 to 8 advantageous embodiments of the usage unit according to the invention are specified.

• _· &igr;• _· &igr;

Anhand von prinzipiellen Figuren wird die Erfindung sogleich an Beispielen näher beschrieben. Es zeigtThe invention will now be described in more detail using basic figures examples. It shows

Fig. 1 ein Vorrats- und Spendebehältnis In der Seitenansicht, eingeordnet in eine in der Zeichenebene geschnitten dargestellte Halterung;Fig. 1 a storage and dispensing container in side view, arranged in a holder shown cut in the plane of the drawing;

Fig. 2 einen Teilbereich des in Fig. 1 gezeigten Behältnisses und Fig. 3 Varianten von Nutformen gemäß der Erfindung für Behältnisse mit nach dem BajonettverschluOprinzip aufdrehbarer Kappe, wobei Zapfen in Nuten geführt werden.Fig. 2 shows a partial area of the container shown in Fig. 1 and Fig. 3 shows variants of groove shapes according to the invention for containers with a cap that can be screwed on using the bayonet lock principle, with pins being guided in grooves.

Das in den Figuren 1 und 2 schematisch gezeigte Vorrats- und Spendebehältnis 1 entspricht an sich bekannter Art und weist dabei einen Behältniskörper 2 mit aufsitzendem Halsstück 3 auf und eine aufgedrehte Verschlußkappe 4 mit einer JErttnahmeeiivichtung 5 und einem Abschlußdeckel 6. Im Falle des bekannten Spenders für feuchte Papiertücher ist die Entnahmeeinrichtung 5 einfach ein lochartiger Durchlaß; doch kann die Entnahmeeinrichtung 5 auch eine Vorrichtung zur Abgabe von flüssigen, pastösen oder festen Materialien sein oder enthalten oder sie kann als Schlitz zur Entnahme von glatt herauszuziehenden flächenhaften Materialien, &zgr;. &Bgr;. geschnittene oder ungeschnittene Papierstreifen, ausgebildet sein. Mit 7 ist unspezifiziert der Verbindungsmechanismus für das Aufdrehen und Halten der Kappe 4 am Halsstück 3 angedeutet, wobei die Kappe 4 entweder eine Schraubkappe ist oder nach dem Bajonettverschlußprinzip auf- und abgedreht werden kann, indem Zapfen 8 an der Innenseite der Kappe 4 in stufenförmig ausgebildeten Nuten des Halsstücks 3 bzw. Zapfen 8 an der Außenseite des Halsstücks 3 in Nuten an der Innenseite der Kappe 4 eingreifen und darin geführt werden. Die konventionelle Lösung eines solchen Bajonettverschlusses von Drehdeckelgefäßen ist in (planarer Darstellung) in Fig. 3, Bild a, symbolisiert.The storage and dispensing container 1 shown schematically in Figures 1 and 2 corresponds to a known type and has a container body 2 with a neck piece 3 on top and a screwed-on closure cap 4 with a dispensing device 5 and a cover 6. In the case of the known dispenser for moist paper towels, the dispensing device 5 is simply a hole-like passage; however, the dispensing device 5 can also be or contain a device for dispensing liquid, pasty or solid materials or it can be designed as a slot for removing flat materials that can be pulled out smoothly, e.g. cut or uncut paper strips. The connection mechanism for screwing on and holding the cap 4 on the neck piece 3 is indicated with 7, in an unspecified manner, whereby the cap 4 is either a screw cap or can be screwed on and off according to the bayonet closure principle, whereby pins 8 on the inside of the cap 4 engage in stepped grooves in the neck piece 3 or pins 8 on the outside of the neck piece 3 engage in grooves on the inside of the cap 4 and are guided therein. The conventional solution for such a bayonet closure of screw-top containers is symbolized in (planar representation) in Fig. 3, image a.

Die in Fig. 1 dargestellte Halterung 9 gemäß der Erfindung ist ein beidseitig offenes Gehäuse 10 mit einem an. gezeigten oberen Ende nach innen wegragenden ringförmigen Vorsprung 11 und trägt an derThe holder 9 according to the invention shown in Fig. 1 is a housing 10 open on both sides with an annular projection 11 projecting inwards at the upper end shown and carries on the

oder in Verlängerung der Außenseite ein Montageteil 12 zur Befestigung der Halterung 9 z.B. an einer Wand. Der ringförmige Vorsprung 11 1st einfacherweise als Falz oder Umbördelung ausgestaltet oder kann beispielsweise als angeflanschtes Ringelement am Gehäuse 10 befestigt sein. Das Montageteil 12 1st vorzugsweise als im Querschnitt in etwa U-förmiges Winkelstück geformt, welches das Gehäuse 10 beidseits überragt und dort je einen Durchlaß für ein Befestigungsmittel/ z.B. einer Schraube, enthält.or as an extension of the outside, a mounting part 12 for fastening the bracket 9, e.g. to a wall. The ring-shaped projection 11 is simply designed as a fold or flange or can be fastened to the housing 10, for example, as a flanged ring element. The mounting part 12 is preferably shaped as an angle piece with an approximately U-shaped cross section, which projects beyond the housing 10 on both sides and contains a passage there for a fastening means / e.g. a screw.

Wie aus den Fig. 1 und 2 zu erkennen, weist das Behältnis 1 einen an die Materialstärke und an die Breite des ringförmigen Vorsprungs 11 der Halterung 9 angepaßten Ringspalt 13 auf, der in seiner Höhe einerseits von der Unterkante 14 der Drehkappe 4 und andererseits von der den Übergang vom Körper 2 des Behältnisses zu dessen Halsstück 3 bildenden Schulter 15 begrenzt ist, wobei der durch den ringförmigen Vorsprung 11 gebildete Durchlaß nur wenig weiter ist als der Durchmesser des Halsstücks 3.As can be seen from Fig. 1 and 2, the container 1 has an annular gap 13 adapted to the material thickness and to the width of the annular projection 11 of the holder 9, the height of which is limited on the one hand by the lower edge 14 of the rotating cap 4 and on the other hand by the shoulder 15 forming the transition from the body 2 of the container to its neck piece 3, the passage formed by the annular projection 11 being only slightly wider than the diameter of the neck piece 3.

Die Zusammenordnung und Verbindung von Behältnis 1 und Halterung erfolgt in der Weise, daß man das Behältnis 1 bei abgenommener Verschlußkappe 4 mit dem Halsstück 3 1n die weitere Öffnung des Halterungsgehäuses 10 einführt und die Verschlußkappe 4 dann über das am anderen Ende ausgetretene Halsstück 3 aufdreht, so daß der Körper 2 des Behältnisses 1, der ringförmige Vorsprung 11 der Halterung 9 und die Verschlußkappe 4 wie eine zwischen einer Schraube und einer Mutter eingelegte Ringscheibe zusammenwirken.The arrangement and connection of the container 1 and the holder is carried out in such a way that the container 1 is inserted with the neck piece 3 1 into the further opening of the holder housing 10 with the closure cap 4 removed and the closure cap 4 is then screwed on over the neck piece 3 protruding at the other end, so that the body 2 of the container 1, the annular projection 11 of the holder 9 and the closure cap 4 work together like a washer inserted between a screw and a nut.

Ersichtlicherweise besteht damit die Möglichkeit, die Halterung 9 in jeder beliebigen Lage zur Befestigungsebene für die Halterung zu montieren und das Vorrats- und Spendebehältnis 1 entsprechend zu halten, vorzugsweise mit nach oben oder nach unten weisender Entnahmeeinrichtung 5.Obviously, this makes it possible to mount the holder 9 in any position relative to the mounting plane for the holder and to hold the storage and dispensing container 1 accordingly, preferably with the removal device 5 pointing upwards or downwards.

Für eine Gebrauchseinheit gemäß der Erfindung können der Behältniskörper 2 und die Halterung 9 jede beliebige Gestalt aufweisen, sofern sich das Behältnis 1 nur in der beschriebenen ■eis·³ in das Haiterungsgehäuse 10 einsetzen und darin mittels der Verschlußkappe 4 festhalten läßt.For a use unit according to the invention, the container body 2 and the holder 9 can have any desired shape, provided that the container 1 can be inserted into the holder housing 10 in the described position ³ and can be held therein by means of the closure cap 4.

In gleicher einfacher Welse wie oben für den Zusammenbau der Gebrauchseinheit gemäß der Erfindung beschrieben, ist, sofern keine besonderen Vorkehrungen getroffen sind, das Behältnis 1 nach Abdrehen seiner Verschlußkappe 3 der Halterung zu entnehmen. Bei Verwendung in öffentlich zugänglichen Räumen besteht damit aber die Gefahr einer leichtgemachten Entwendung des Behältnisses 1 bzw. eines leichtgemachten Mißbrauchs durch Entnahme des im Behältnis enthaltenen Materialvorrats.In the same simple manner as described above for assembling the use unit according to the invention, unless special precautions are taken, the container 1 can be removed from the holder after unscrewing its closure cap 3. When used in publicly accessible spaces, however, there is a risk of easy theft of the container 1 or easy misuse by removing the material supply contained in the container.

Hiergegen läßt sich einigermaßen Vorsorge treffen, indem man die aufgedrehte Verschlußkappe 4 beispielsweise mit einer durch sie bis in oder durch das Halsstück 3 gehenden Schraube gegen ein Abdrehen blockiert. Besteht das Halsstück freilich aus Glas, treten Schwierigkeiten auf, da einerseits das Halsstück einen von Anfang an eingearbeiteten Ein- bzw. Durchlaß für das Blockierglied enthalten nuß und andererseits bei Durchbohrung der aufgedrehten Verschlußkappe erst vor Ort der verdeckte Ein- oder Durchlaß im Halsstück nur schwer zu treffen ist; enthält die Verschlußkappe hingegen einen bereits vorbereiteten Durchlaß, läßt sich dieser nur bei einer definierten Aufsetzposition der Kappe am Halsstück bei Aufdrehen der Kappe mit dem Ein- oder Durchlaß des HalsstOcks in Deckung bringen.This can be prevented to some extent by blocking the screwed-on closure cap 4 against unscrewing, for example with a screw that goes through it into or through the neck piece 3. If the neck piece is made of glass, however, difficulties arise because, on the one hand, the neck piece must have an inlet or passage for the blocking element that has been incorporated from the start and, on the other hand, if the screwed-on closure cap is drilled through on site, the hidden inlet or passage in the neck piece is difficult to find; if, on the other hand, the closure cap contains an opening that has already been prepared, this can only be aligned with the inlet or passage of the neck piece when the cap is unscrewed if the cap is placed in a defined position on the neck piece.

Daher ist es ein weiterer Aspekt der Erfindung, einen Verschlußmechanismus zur Hand zu geben, der ein Abdrehen der am Halsstück 3 des Vorrats- und Spendebehältnisses 1 aufgedrehten Verschlußkappe 4 ohne zusätzliche Maßnahme behindert und der insbesondere einem heftigen Hin- und Herdrehen der Verschlußkappe in ihrer Schließlage standhält, ohne daß sich die Kappe dabei aus ihrer Schließlage löst.Therefore, a further aspect of the invention is to provide a closure mechanism which prevents the closure cap 4 screwed onto the neck piece 3 of the storage and dispensing container 1 from being unscrewed without additional measures and which in particular withstands a violent turning of the closure cap back and forth in its closed position without the cap coming loose from its closed position.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist, wie in Fig. 3 symbolisiert, für Schraubgefäße mit Bajonettverschluß vorgesehen, die einen Zapfen führende bekannte Nut (Bild a), die sich aus eine» schräg einlaufenden Anfangsabschnitt 16 zum Anziehen der Verschlußkappe 4 gegen den Behältniskörper 2 und aus einem zum Querschnitt des Halsstücks 3 in etsa parallelen En^abschnitt 17 für die Schließlage des ZapfensTo solve this problem, as symbolized in Fig. 3, the known groove (Fig. a) is provided for screw-top containers with bayonet closure, which consists of an inclined initial section 16 for tightening the closure cap 4 against the container body 2 and an end section 17, which is approximately parallel to the cross-section of the neck piece 3, for the closed position of the pin.

* ' litt « « i
¹I · · · ·
¹ I · » «* ' suffered « « i
¹ I · · · ·
¹ I · » «

zusammensetzt, derart weiterzubilden, daß dem Zapfen 8 bei »einer Bewegung in der und/oder aus der Schließlage heraus ein mechanischer Widerstand entgegensteht, der den Zapfen 8 an einem leichten Einlaufen in den Anfangsabschnitt 16 der Führungsnut hindert. Hierzu läßt sich wie in den Bildern b bis e von Fig. 3 dargestellt, der Nutendabschnitt 17 einerseits über die Einmündung des Nutanfangsabschnitts 16 hinaus zu einer Nut 18 verlängern und/oder im Bereich des Übergangs vom Nutabschnitt 17 oder der Nut 18 zum Anfangsabsr.hnitt IA ein Querschnittsversngung 19 der Nut we lie unter den Durchmesser dss Zapfens 8 vornehmen.to be further developed in such a way that the pin 8 is opposed to a mechanical resistance during a movement in and/or out of the closed position, which prevents the pin 8 from easily running into the starting section 16 of the guide groove. To this end, as shown in Figures b to e of Fig. 3, the groove end section 17 can be extended beyond the mouth of the groove starting section 16 to form a groove 18 and/or in the area of the transition from the groove section 17 or the groove 18 to the starting section 1A, a cross-sectional reduction 19 of the groove can be made which is well below the diameter of the pin 8.

Wie die Bilder c bis e erkennen lassen, läßt sich eine Verschlußkappe in Schließlage in der Nut 18 unter Anschlag des Zapfens 8 links und rechts heftig hin- und herdrehen, ohne sich dadurch von ihrem Behältnis tu lösen. Jemandem, der Unfug treiben will, wird somit eine interne Sperrvorrichtung vorgetäuscht, die von einer weiteren Bemühung, die Verschlußkappe zu entfernen, bereits Abstand nehmen lassen könnte. Wird beim Drehen zugleich an der Verschlußkappe gezogen, behindern die Querschnittsverengungen 19 ein Abgehen der Verschlußkappe, sodaß sich der Eindruck einer internen Sperrvorrichtung verstärkt. Im Falle von Bild b kann die Querschr.ittsverengung sowohl aLs Drehansrhlag aLs auch als Äbzishbshiridsrung dienen. Die in Bild e gezeigte Ausführung, wonach zwei im wesentlichen parallel zueinander gelegene Nutabschnitte vorgesehen sind, bieten besonders gut Raum zur Anordnung wenigstens einer weiteren Querschnittsverengung 19 der Führungsnut für einen Zapfen 8.As can be seen from images c to e, a closure cap can be turned violently to the left and right in the groove 18 when the pin 8 is in the closed position without coming loose from its container. If someone wants to do mischief, this makes it seem as though there is an internal locking device, which could already make them refrain from further attempts to remove the closure cap. If the closure cap is pulled at the same time as it is turned, the cross-sectional constrictions 19 prevent the closure cap from coming off, so that the impression of an internal locking device is reinforced. In the case of image b, the cross-sectional constriction can serve both as a rotation stop and as an abscissa. The design shown in Figure e, according to which two groove sections are provided that are essentially parallel to one another, offers particularly good space for arranging at least one further cross-sectional constriction 19 of the guide groove for a pin 8.

Für den konstruktiv einfachsten Fall, daß die Nutverengungen 19 nicht durch Einbauten, z.B. zurückdruckbare Kugeln oder reusenartig wirkende Spreizstifte und dergleichen, in der Nut angelegt sind, sondern aus dem Nutaiaterial selbst bestehen, läßt sich durch Abstimmung des Querschnitts der Zapfen 8 auf die Elastizität der Materialien der Nut und der Zapfen 8 die für den Durchtritt &udiagr;&eacgr;< Zapfen 8 durch die Nutverengungen 19 erforderliche Zug- bzw. Druckkraft einstellen und damit such die für eiji Ab- bzw. Aufdrehen der Bajonettverschlußkappe erforderliche Anstrengung vorgeben. Außerdem wird je nach AnordnungFor the structurally simplest case, in which the groove constrictions 19 are not created in the groove by built-in components, e.g. push-back balls or net-like expansion pins and the like, but consist of the groove material itself, the tensile or compressive force required for the passage of the pin 8 through the groove constrictions 19 can be set by adjusting the cross-section of the pin 8 to the elasticity of the materials of the groove and the pin 8, and thus the effort required for unscrewing or unscrewing the bayonet cap can be specified. In addition, depending on the arrangement

•7 · ·•7 · ·

der Nutverengung 19 in der Bahn der Nut und insbesondere durch die ■the groove constriction 19 in the path of the groove and in particular by the ■

Form change of the constriction 19 along the path of movement of a % Pin 8 a different force for unscrewing and § It may be necessary to tighten the cap. If you design, for example,

die Verengung 19 in der Weise trichterartig aus, daß die f|the constriction 19 is funnel-shaped in such a way that the f|

Funnel tip in the direction of the movement path of the pin 8 to the i closed position, the closure cap will move with less | effort to turn it on rather than turn it off; such an I Configuration of the constriction 19 is shown in pictures b and e j

angedeutet. Enthält die Nut 18 einen sich trichterförmig |indicated. If the groove 18 contains a funnel-shaped |

verjüngenden Übergangsbereich 20 zun schräglaufenden Nutabschnitt
16 hin, wie in Bild d gezeigt, wird bei vorsichtigen Drehen und
vorsichtigen Ziehen an der Verschlußkappe in Schließlage ein
Zapfen 8 schwach in dem trichterförmigen Übergangsbereich 20tapered transition area 20 to the inclined groove section
16, as shown in picture d, is achieved by carefully turning and
carefully pull the cap into the closed position
Cone 8 weak in the funnel-shaped transition area 20

einrasten und es dem vorgesehenen sachkundigst Benutzer soand allow the intended expert user to

erleichtem, die richtige Drehstellung der Verschlußkappe für den
Durchtritt des Zapfens 8 durch die Verengung 19 hindurch
aufzufinden, um sodann durch Ziehen und Drehen der Verschlußkappe
diese vom Behältnis zu lösen.make it easier to find the correct rotation position of the cap for the
Passage of the pin 8 through the constriction 19
and then pull and turn the cap
to remove them from the container.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist zur Erhöhung
des Gebrauchswertes der Gebrauchseinheit bei nach unten spendendem
Behältnis 1 dessen Boden 21 bzw. dessen Bodenpartie als Ablage,
insbesondere als feuerfeste Ablage mit der Funktion eines &igr;According to a further advantageous embodiment, in order to increase
of the utility value of the unit of use with downward dispensing
Container 1 whose bottom 21 or its bottom part as a shelf,
especially as a fireproof shelf with the function of a &igr;

Aschenbechers, ausgebildet. Zu diesem Zweck können das Behältnis 1 &igr; bzw. der Behältniskörper 2 beispielsweise aus Glas oder aus einem
hitzefesten Kunststoff gefertigt sein.ashtray. For this purpose, the container 1 &igr; or the container body 2 can be made of glass or a
made of heat-resistant plastic.

Eine andere Möglichkeit, die Gebrauchseinheit bei nach unten
spendendem Behältnis 1 mit einer Ablage, Insbesondere mit der
Funktion eines Aschenbechers, oben auszurüsten,, besteht darin,
dem Boden 21 des Behältnisses 1 einen entsprechend ausgeformten
Deckel auf- oder überzusetzen. Zur Erschwerung einer unbefugten
Abnahme läßt sich dieser Deckel mit dem HontageteU 12 der
Halterung 9 oder an anderer Stelle mit der Halterung 9 lösbar
verbinden, beispielsweise anschrauben. Ein mit der Anordnung
einer derartigen Ablage, welche die aus der Halterung 10 oben IAnother possibility to lower the unit of use
dispensing container 1 with a shelf, in particular with the
Function of an ashtray, to equip above, is to
the bottom 21 of the container 1 a correspondingly shaped
Cover or place lid on top. To make unauthorized
This cover can be removed with the HontageteU 12 of the
Bracket 9 or detachable at another location with bracket 9
connect, for example screw on. A connection with the arrangement
such a shelf, which from the holder 10 above I

herausragende Bodenpartie des Behälters 1 überdeckt bzw. in sich einschließt, verbundener zusätzlicher Vorteil liegt darin, daß beim Versuch, die Kappe 4 unbefugterweise von Behältnis 1 schrauben zu wollen, die Bodenpartie des Behältnisses 1 nicht ergriffen werden könnte, so daß sich der Behältniskörper 2 mit der Drehung an der Kappe 4 in der Halterung 9 sitdreht und die Kappe 4 in Verschlußlage beharrt.The additional advantage associated with the protruding base part of the container 1 being covered or enclosed in itself is that if an attempt is made to unscrew the cap 4 from the container 1 without authorization, the base part of the container 1 cannot be grasped, so that the container body 2 rotates with the rotation of the cap 4 in the holder 9 and the cap 4 remains in the closed position.

Claims

· · tr &ldquor;&Igr;; Ai sayings

1. Storage and dispensing container with a screw-on closure cap, which has a material removal opening or device in or on the closure cap, and a holder that can be mounted on an object to hold the container as a unit of use, characterized in that

- the holder (9) is designed as a housing (10) that is open on both sides and has a substantially rectangular

IC has an inwardly projecting annular projection &iacgr;&idiagr;&iacgr;),

and

- on the container (1) with the cap (4) screwed on between its lower edge (14) and the transition from the body (2) of the container (1) to its neck (3) for screwing on the

Cap (4) forming shoulder (15) sin annular gap (13) for receiving

of the annular projection ;11> is formed.

2. Device according to claim 1, characterized in that the holder (9) has a housing (10) projecting on both sides

mounting part (12).

3. Usage unit according to claim 1 or 2, characterized in that the base (21) or the base part of the container (1) is designed as a shelf, in particular as a fireproof shelf with the function of an ashtray, with respect to the container (1) arranged in the holder (9) with the base (21) facing upwards.

4. Use unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the case of the container with the bottom (21) facing upwards into the

Holder (9) arranged container (1) has a lid placed on or above the base (21) as a shelf, in particular as a fireproof shelf with the function of an ashtray.
35

• » ■ ■ · ·

> · » WJ a ,

---■■ · i» a· st

5. Usage unit according to claim 4, characterized in that the shelf placed on or above the base (21) is detachably connected to the mounting part (12) of the holder (9).

6. Use unit according to one of claims 1 to 5 using a container (1) with a bayonet closure cap (4), whereby pins (8) on the inside of the cap (4) or on the outside of the holding piece G) engage and are guided in step-shaped grooves on the holding piece G) or on the inside of the cap (4) and the grooves have an obliquely running initial section (16) and an end section (17) approximately parallel to the cross section of the holding piece G) for the closed position of a pin (8),
characterized in that the groove in the transition region of the end section (17) to the obliquely opening groove section (16) has a cross-sectional constriction (19) of the groove width formed by the groove material itself or by fixed or movable molded bodies below the diameter of the pins (8), the cross-sectional constriction (19) being adapted to the elasticity of the used

Materials or displaceability of the molded bodies used

is adjusted so that a pin (8) with a predetermined tensile or compressive force can be forcibly guided through the constriction (19).

\ 25

7. Usage unit according to claim 6, characterized in that the end section (17) of the groove is extended beyond the mouth of the obliquely running groove section (16) to form a groove (18).

8. Usage unit according to claim 6 or 7, characterized in that a groove constriction (19) tapers along the axis of the groove section containing it in a funnel shape in the direction of the movement path of a pin (8) towards the closed position.

35