DE8802760U1

DE8802760U1 - Angle piece

Info

Publication number: DE8802760U1
Application number: DE8802760U
Authority: DE
Original assignee: Hj Bernstein Compact-Gehaeuse 4955 Hille De GmbH
Current assignee: Hj Bernstein Compact-Gehaeuse 4955 Hille De GmbH
Priority date: 1988-03-02
Filing date: 1988-03-02
Publication date: 1988-04-14

Description

·· ·11· t. i- ·· ·11· t. i- ft "ft "

6/56/5

K.J. BERNSTEIN Ccspsct-Gshäuss GssbK Holzhauser Straße 31. 4955 Hille 6 KJ BERNSTEIN Ccspsct-Gshäuss GssbK Holzhauser Strasse 31. 4955 Hille 6

WinkelstückAngle piece

Die vorliegende Neuerung betrifft ein Winkelstück in Form eines Gußgehäuses mit mindestens zwei in unterschiedlichen Achsrichtungen zueinander verlaufenden Schenkeln, die mit Aufnahmeöffnungen zur Aufnahme der stirnseitigen Enden von Tragrohren od.dgl. versehen sind.The present innovation relates to an angle piece in the form of a cast housing with at least two legs running in different axial directions to each other, which are provided with receiving openings for receiving the front ends of support tubes or the like.

Winkelstücke der gattungsgemäßen Art werden beispielsweise als Winkelkupplungen, Aufsatzgelenke oder zu ähnlichen Zwecken verwendet.Angle pieces of this type are used, for example, as angle couplings, attachment joints or for similar purposes.

Gemeinsam ist den verschiedenen, bekanntgewordenen Ausführungsformen derartiger Winkelstücke, daß sie die Form eines einstückigen Gußgehäuses aufweisen, welches je nach Anzahl von anzuschließenden Tragrohrer od.dgl. mit zwei oder mehreren Schenkeln versehen ist. Das Innere des Gußgehäuses ist durchgängig hohl ausgebildet, so daß durch die Tragrohre od.dgl. und das Gußgehäuse selbst Elektrokabel oder Leitungen hindurchgeführt werden können.What the various known designs of such angle pieces have in common is that they have the shape of a one-piece cast housing, which is provided with two or more legs depending on the number of support tubes or the like to be connected. The interior of the cast housing is completely hollow so that electrical cables or lines can be led through the support tubes or the like and the cast housing itself.

Bernstein - 2 -Amber - 2 -

Nachteilig an den bekannten Winkelstücken ist, daß der Innenraum des Gußgehäuses nicht zugänglich ist, so daß beispielsweise bei komplizierten Aufbauten von Trageinrichtungen die Notwendigkeit besteht, die miteinander zu verbindenden Konstruktionsteile, nämlich Tragrohre und Winkelstücke, zunächst auf die Elektrokabel oder Leitungen gewissermaßen aufzufädeln und erst dann zusammenzumontieren, da ein nachträgliches Durchführen der Elektrokabel oder Leitungen durch eine vollständig aufgebaute Trageinrichtung praktisch nicht mehr möglich ist.The disadvantage of the known angle pieces is that the interior of the cast housing is not accessible, so that, for example, in the case of complicated structures of support devices, it is necessary to first thread the structural parts to be connected to one another, namely support tubes and angle pieces, onto the electrical cables or lines and only then assemble them, since it is practically no longer possible to subsequently run the electrical cables or lines through a fully constructed support device.

Der vorliegenden Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Winkelstück der gattungsgemäßen Art zu schaffen, mit dem die vorstehend geschilderten Nachteile vermieden werden, d.h., ein Winkelstück so zu gestalten, daß die Verlegung von Elektrokabeln oder Leitungen auch dann noch problemlos möglich ist, wenn unter Verwendung eines derartigen Winkelstückes eine komplette Trageinrichtung od.dgl. vormontiert ist.The present innovation is based on the task of creating an angle piece of the generic type with which the disadvantages described above are avoided, i.e., to design an angle piece in such a way that the laying of electrical cables or lines is still possible without problems even if a complete support device or the like is pre-assembled using such an angle piece.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß im äußeren Eckbereich des Gußgehäuses eine mittels eines abnehmbaren Deckels verschlossene Montageöffnung vorgesehen ist, durch welche bei geöffnetem Deckel der Innenraum des Gußgehäuses frei zugänglich ist.This object is achieved according to the invention in that an assembly opening is provided in the outer corner area of the cast housing, which is closed by means of a removable cover, through which the interior of the cast housing is freely accessible when the cover is open .

Mit dieser gleichsweise einfachen, konstruktiven Maßnahme wird eine Reihe von Vorteilen erzielt. This equally simple, constructive measure achieves a number of advantages.

Bernstein - 3 -Amber - 3 -

Einerseits kann die Verlegung von Elektrokabeln oder Leitungen auch dann noch problemlos durchgeführt werden, wenn unter Verwendung derartiger Winkelstücke und bekann-On the one hand, the laying of electrical cables or lines can still be carried out without any problems, if using such angle pieces and known

. Ol L.. Ol L.

LCi iia(iviiLCi iia(ivii

tung vormontiert ist, da im Winkelbereich der Winkelstücke die Möglichkeit besteht, die zu verlegenden Elektrokabel oder Leitungen durch Eingriff von außen entsprechend der gewünschten Richtung umzubiegen und weiter zu schieben und andererseits wird die Herstellung entsprechender Gußgehäuse werkzeugtechnisch entsprechend vereinfacht, dadevice is pre-assembled, since in the angle area of the angle pieces it is possible to bend the electrical cables or lines to be laid in the desired direction and push them further by intervention from the outside. On the other hand, the production of corresponding cast housings is simplified in terms of tool technology, since durch die Montageöffnung entsprechende Kerne in die Gußform eingeführt werden können.appropriate cores can be inserted into the mold through the assembly opening.

Weitere Merkmale der Neuerung sind Gegenstand von Unteransprüchen.Further features of the innovation are the subject of subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the innovation is shown in the attached drawing and is described in more detail below.

Die einzige Figur zeigt einen Schnitt durch ein neuerungsgemäßen Winkelstück mit angeschlossenen Tragrohres und einem im Inneren der Tragrohre und des Winkelstückes verlegten Leitung«The only figure shows a section through an innovative elbow with a connected support pipe and a cable laid inside the support pipe and the elbow.

Mit dem Bezugszeichen 10 ist ein Winkelstück bezeich-The reference number 10 designates an angle piece.

Bernstein - 4 -Amber - 4 -

net, die im vorliegenden Falle zur Verbindung zweier Tragrohre 11 vorgesehen ist.net, which in the present case is intended to connect two support tubes 11.

Winkelstück \0 beeteht e»« einen? Gußgehäuse 12_; Angle piece \0 consists of a? cast housing 12 _;

mit zwe: 13 versehen ist.with two: 13 is provided.

iji welches mit zwei winklig zueinander verlaufenden Schenkelniji which has two angular legs

Jeder dieser Schenkel 13 weist eine Aufnahmeöffnung 14 auf, deren Querschnitt dem Querschnitt der Tragrohre 11 entspricht.Each of these legs 13 has a receiving opening 14 whose cross section corresponds to the cross section of the support tubes 11.

Die Tragrohre 11 ragen mit ihren stirnseitigen Enden in diese Aufnahmeöffnungen 14 hinein und können dort in bekannter und deshalb nicht dargestellter Weise beispielsweise durch Klemmschrauben festgelegt werden.The support tubes 11 protrude with their front ends into these receiving openings 14 and can be fixed there in a known manner (not shown), for example by means of clamping screws.

Die Aufnahmeöffnungen 14 sind hinsichtlich ihres Querschnittes größer als der freie Querschnitt des übrigenThe receiving openings 14 are larger in terms of their cross-section than the free cross-section of the remaining Innenraumes 15 des Gußgehäuses 12 und im Übergangsbereich zwischen den Aufnahmeöffnungen 14 und dem übrigen Innenraum 15 ist jeweils ein stufenförmiger Absatz 16 gebildet. Auf diesen Abs^-i. 16 liegt jeweils ein Dichtring 17 auf, durch welchen eine Abdichtung zwischen dem Gußgehäuse 12A step-shaped shoulder 16 is formed in the interior 15 of the cast housing 12 and in the transition area between the receiving openings 14 and the remaining interior 15. A sealing ring 17 rests on each of these shoulders 16, through which a seal is created between the cast housing 12 und den Tragrohren 11 erreicht wird.and the support tubes 11.

Im äußeren Eckbereich des Gußgehäuses 12 ist eine Montageöffnung 18 vorgesehen, welche mittels eines abnehmbarer Deckels 19 verschlossen ist.In the outer corner area of the cast housing 12, a mounting opening 18 is provided, which is closed by means of a removable cover 19.

Bernstein - 5 -Amber - 5 -

Wie erkennbar, ist der Deckel 19 mittels mehrerer Schrauben 20 am Gußgehäuse 12 lösbar befestigt.As can be seen, the cover 19 is detachably attached to the cast housing 12 by means of several screws 20.

Der Deckel 19 ist zur Gehäuseinnenseite hin über eine umlaufende Dichtungen 21 abgedichtet.The cover 19 is sealed to the inside of the housing by a circumferential seal 21.

Wie weiterhin deutlich erkennbar ist, ist im Inneren des Gußgehäuses 12 und in dem durch die Hontageöffnungen 18 frei zugänglichen Bereich eine Zugentlastungseinrichtung 22 für ein Elektrokabel 23 oder eine Elektroleitung vorgesehen.As can also be clearly seen, a strain relief device 22 for an electric cable 23 or an electric line is provided inside the cast housing 12 and in the area freely accessible through the assembly openings 18.

Diese Zugentlastungseinrichtung 22 ermöglicht das Festklemmen eines Elektrokabels 23 oder einer Leitung im Eckbereich des Winkelstückes 10, so daß innerhalb einer vollständigen Trageinrichtung keine ungewollte Verschiebung von Elektrokabeln 23 oder Leitungen stattfinden kann.This strain relief device 22 enables an electric cable 23 or a line to be clamped in the corner area of the angle piece 10, so that no unwanted displacement of electric cables 23 or lines can occur within a complete support device.

IS über das dargestellte Ausfuhrungsbeispiel hinausgehend ist es natürlich aus denkbar, daß das Winkelstück 10 insgesamt mit mehr als zwei Schenkeln 13 versehen ist, so könnte beispielsweise ein dritter oder ein vierter Schenkel 13 mit entsprechenden Aufnehmeöffnungen 14 zur Be-IS Going beyond the exemplary embodiment shown, it is of course also conceivable that the angle piece 10 is provided with more than two legs 13, for example, a third or fourth leg 13 with corresponding receiving openings 14 for feetigung weiterer Tragrohre 11 lotrecht zur Zeichnungeebene vorgesehen sein. Auch bei einer derartigen Konstruktion kann dann im äußeren Eckbereich eine entsprechende Montageöffnungen 18 mit einem Deckel 19 vorgesehen werden, wobei dann die gleichen Vorteile erzielt werden wie anhandThe installation of additional support tubes 11 perpendicular to the drawing plane can also be provided. With such a construction, a corresponding assembly opening 18 with a cover 19 can then be provided in the outer corner area, whereby the same advantages are achieved as with dee gezeigten AuefUhrungebeieplelee beschrieben.the execution examples shown are described.

Claims

Df, Loesenbeck (1960J Dipf.-lng. Stracke Dlpl.-ing. Loesenbeck . _ «jöllsnbecksr Str. 164,4800 Bielefeld t H.J. BERNSTEIN Compact-Gehäuse GmbH Holzhauser Straße 31, 4955 Hille 6 Protection claims

1. Winkelstück in Form eines Gußgehäuses mit mindestens zwei in unterschiedlichen Achsrichtungen zueinander verlaufenen Schenkeln, die mit Aufnahmeöffnungen zur Aufnahme der stirnseitigen Enden von Tragrohren od. dgl. versehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß im äußeren Eckbereich des Gußgehäuses (12) eine mittels eines abnehmbaren Deckels (19) verschlossene Montageöffnung (18) vorgesehen ist, durch welche bei geöffnetem Deckel (19) der Innenraum (15) des Gußgehäuses (12) frei zugänglich ist.1. Angle piece in the form of a cast housing with at least two legs running in different axial directions to each other, which are provided with receiving openings for receiving the front ends of support tubes or the like, characterized in that in the outer corner area of the cast housing (12) there is provided an assembly opening (18) closed by means of a removable cover (19), through which the interior (15) of the cast housing (12) is freely accessible when the cover (19) is open.

2. Winkelstück nach Ansprch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Inneren des Gußgehäuses (12) und in dem durch die Montageöffnung (18) frei zugänglichen Bereich eine Zugentlastungseinrichtung (22) für Elektrokabel (23) oder Elektroleitungen angebracht ist.2. Angle piece according to claim 1, characterized in that a strain relief device (22) for electrical cables (23) or electrical lines is mounted in the interior of the cast housing (12) and in the area freely accessible through the mounting opening (18).

Amber — 2 —

3. Angle piece according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (19) is attached to the cast housing (12) by means of several screws (20) and is sealed to the inside of the housing by means of a circumferential seal (21).

4. Angle piece according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the receiving openings (14) have an enlarged cross-section compared to the remaining interior (15) of the cast housing (12) and that in the transition area between the receiving openings (14) and the remaining interior (15) a step-shaped shoulder (16) is formed, on which a sealing ring (17) rests.

·« IfM t ·« IfM t