DE8717433U1

DE8717433U1 - Containers for disposal of infectious waste

Info

Publication number: DE8717433U1
Application number: DE8717433U
Authority: DE
Original assignee: Wagner GmbH
Current assignee: Wagner GmbH
Priority date: 1987-04-27
Filing date: 1987-05-11
Publication date: 1989-01-19

Description

ilii iiii i< · * » · * *ilii iiii i< · * » · * *

Die Neuerung betrifft einen Behälter sur ibatsorgung von infektiösem Müll aus medizinischen Bereiohen, z. B. !Krankenhäusern oder Arztpraxen, mit Kunststoffbeuteln, die mit ihrem öffnungsrand an einem Spannring eingehängt werden, der den Beutel offenhält.The innovation concerns a container for the disposal of infectious waste from medical areas, e.g. hospitals or doctor's offices, with plastic bags that are hung with their opening edge on a tension ring that holds the bag open.

Die Entsorgung von infektiösem Müll, &zgr;. B. von Krankenhausmüll, stellt insofern ein Problem dar, als immer dammit gerechnet werden muß, daß infektiöse Bestandteile vorhanden sind, die nicht ohne weiteres der Müllabfuhr übergeben werden können. Infektiöser Müll sollte daher vor einer Verbringung z. B. zu einer Mülldeponie entkeimt, d. h. desinfiziert oder sterilisiert werden. Im Krankenhaus werden die Hüllbeutel im Operationssaal oder auf den Stationen im allgemeinen in Behältern oder Gestellen, z. B. in Treteimern, bereitgestellt, bei denen ein Spannring vorgesehen 1st, über den der obere Rand des Hüllbeutels nach außen umgeschlagen und gegebenenfalls durch ein elastisches Spannband gesichert wird. Dieser übergeschlagene Beutelrand kann eine Gefahrenquelle darstellen, da er beim Einbringen des mit Eeiaen behafteten Gutes in den Müllbeutel versehentlich infiziert werden kann. Diese Gefahr ist beispielsweise gegeben, wenn infixierte mit Blut oder anderen Körperflüssigkeiten verunreinigte Textilien oder Verbandsstoffe i» Mullbeutel abgelegt werden. Dabei kann es leicht geschehen, daß Infektiöse flüssigkeit auf den umgeschlagenen Beutelrand trifft, und bei der nachfolgenden Entnahme des BeutelsThe disposal of infectious waste, e.g. hospital waste, is a problem in that it must always be taken into account that infectious components are present that cannot simply be handed over to the garbage disposal service. Infectious waste should therefore be disinfected or sterilized before being taken to a garbage disposal site, for example. In the hospital, the bags are generally kept in containers or racks in the operating room or on the wards, e.g. in pedal bins, which have a clamping ring over which the upper edge of the bag is folded outwards and, if necessary, secured with an elastic clamping band. This folded edge of the bag can be a source of danger, as it can be accidentally infected when the infectious material is placed in the garbage bag. This danger exists, for example, when infixed textiles or dressings contaminated with blood or other body fluids are placed in gauze bags. In this case, it can easily happen that infectious fluid comes into contact with the folded edge of the bag and, when the bag is subsequently removed,

«· 4« ti 4« tt »·«· 4« ti 4« tt »·

und beim Abnehmen des elastischen Spanngliedes und Zubinden des Beuiteels die damit "befaßte Person infiziert wird, !einer besteht bei dieser Art der Entsorgung die Gefahr, daß infizierte Gegenstände wie Kanülen oder Spritzen den Beutel durchstoßen und bei der Veiterbehandlung des gefüllten Beutels vor dessen Desinfektion gefährliche Verletzungen der mit der Entsorgung befaßten Personen verursachen. and when removing the elastic tensioning element and tying the bag, the person handling it becomes infected. ! With this type of disposal, there is a risk that infected objects such as needles or syringes will pierce the bag and cause dangerous injuries to the people handling the disposal when the filled bag is further handled before it is disinfected.

Es sind Eini&albehälter bekannt, die diese Gefahren weitgehend vermeiden. Hierbei handelt es sich jedoch um relativ kostspielige Behältnisse.Disposable containers are known that largely avoid these dangers. However, these are relatively expensive containers.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine zugleich preisgünstige und sichere Entsorgung infektiösen Mülls aus medizinischen Bereichen zu gewährleisten.The innovation is therefore based on the task of ensuring that infectious waste from medical areas is disposed of in a way that is both inexpensive and safe.

Gelost wird die gestellte Aufgabe durch die im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Es können bekannte, bereits vorhandene sterilisierbare Behälter benutzt werden, die lediglich zusätzlich mit einem Haltering fü> den Müllsack ausgestattet werden müssen. lter Haltering bewirkt, daß der Sack nicht nur während der Anwendung dauerhaft geöffnet bleibt, sondern dies auch bis zur und wahrend der Sterilisation/Desinfektion bleibt, was vorteilhaft für die Erlangung eines sicheren Sterilieationsergelinisses ist. Um jedoch während des Gebrauchs und des Transportes eine Keimausbreitung mit Sicherheit zu vermeiden, wird der Sack in dem geschlossenen Behälter angeordnet, der eine Keimausbreitung bei Beschädigung oder äußerlicher Verunreinigung des Sackes verhindert.The stated problem is solved by the features specified in the characterizing part of claim 1. Known, existing sterilizable containers can be used, which only need to be additionally equipped with a retaining ring for the garbage bag. The retaining ring ensures that the bag not only remains permanently open during use, but also until and during sterilization/disinfection, which is advantageous for achieving a reliable sterilization result. However, in order to reliably prevent the spread of germs during use and transport, the bag is placed in the closed container, which prevents the spread of germs if the bag is damaged or externally contaminated.

• · < · #e e· t• · < · #e e· t

c «c «

Mr die Sterilisation/pesinfektion ist es Jedooh erf02?« derlich, daß der Behälter den Austausch von luft und des •terilisierenden/desinfizierenden Mediums (bevorzugt Wasserdampf) ermöglichte Saher bietet es sich an, den Behälter mit Sterilisier-Ventil©n oder -Filtern auszustatten* die diesen Vorgang zulassen, jedooh außerhalb des Sterilisators/Desinfektors eine Keimausbreitung zuverlässig verhindern. WÜicte aej? Sü&x. vor der Steriiisation/Desinlektion aus dem Behälter entnommea, wäie wiederum ein Infektionsrisiko für das Personal zu befürchten.However, for sterilization/disinfection it is necessary that the container allows the exchange of air and the sterilizing/disinfecting medium (preferably steam). It is therefore advisable to equip the container with sterilization valves or filters which allow this process but reliably prevent the spread of germs outside the sterilizer/disinfector. If the bacteria are removed from the container before sterilization/disinfection, there is a risk of infection for the staff.

Die Befestigung des Müllsacks oder des Müllbeutels erfolgt in der Weise, daß nach Abschließen des Behälterdeckels kein Teil des Beutele oder des umgeschlagenen Bandes des Beutels nach außen sichtbar wird, so daß b-ei der Weiterverarbeitung des Behälters bis zur Sterilisation keine Gefahr beeteht, daß die den Behälter transportierenden und behandelnden Personen einer Infektion ausgesetzt werden. Auch ist es unerheblich, ob der Müllsack durch spitze Gegenstände perforiert ist, weil diese Gegenstände erst nach der Desinfektion bzw. Sterilisation freiliegen, d. h. erst dann, wenn der Müllbeutel aus ^em. desinfizierten Behälter herausgenommen wird. Der Sterilisierbehälter kann immer wieder benutzt werden, so daß sich eine kostengünstige Entsorgung mittels billiger Müllbeutel ergiot».The garbage bag or bin liner is attached in such a way that after the container lid is closed, no part of the bag or the folded-over band of the bag is visible from the outside, so that during further processing of the container up to sterilization there is no risk of the people transporting and handling the container being exposed to infection. It is also irrelevant whether the garbage bag is perforated by sharp objects, because these objects are only exposed after disinfection or sterilization, i.e. only when the garbage bag is removed from the disinfected container. The sterilization container can be used again and again, so that cost-effective disposal using cheap garbage bags is possible.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen des Behälters bzw. der Haltemittel für den Müllsack ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further expedient embodiments of the container or the holding means for the garbage bag can be found in the subclaims and in the following description of an embodiment.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel des erfinlungsgemäßen Behälters zur Entsorgung infektiösen Krankenhausmülls anhand der Zeichnung "beschrieben. In der Zeichnung zeigen:An embodiment of the container according to the invention for the disposal of infectious hospital waste is described below using the drawing. In the drawing:

Irig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen , Behälter mit zur Hälfte abgebrochenem Behäl- |:Irig. 1 a plan view of a container according to the invention, with the container broken off in half |:

terdeckel, ßterdeckel, ß

titi

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie H-II, teilweise f abgebrochen dargestellt. IiFig. 2 shows a section along the line H-II, partially broken off. Ii

Der Sterilisierbehälter weist einen quadratischen Grundriß mit abgerundeten Ecken auf und er besteht aus einem Behälterunterteil 10 und einem Deckel 12, der am Unterteil über ein Scharnier 14 angelenkt und durch einen Verschluß 16 gegen den Unterteil 10 verspannbar ist, wobei ein Dichtring 18 am Rand des Deckels 12 eine Abdichtung gegenüber dem Oberrand des Behälterunterteils bewirkt. Ein Ventil 20 im Deckel 12 ermöglicht einen Medienaustausch während des Sterilisiervorganges.The sterilization container has a square base with rounded corners and consists of a container base 10 and a lid 12, which is connected to the base by a hinge 14 and can be clamped against the base 10 by a closure 16, whereby a sealing ring 18 on the edge of the lid 12 creates a seal against the upper edge of the container base. A valve 20 in the lid 12 enables media to be exchanged during the sterilization process.

Der vorstehend beschriebene Sterilisierbehälter ist bekannt. Er wird z. B. zum Sterilisieren chirurgischer Instrumente benutzt. The sterilization container described above is known. It is used, for example, to sterilize surgical instruments.

Die erfindungsgemäße Weiterbildung dieses Behälters, die seine Verwendung als Müllentsorgungsbehälter möglich macht, besteht darin, daß ein Spannring 22 vorgesehen ist, der vom Behälteruntorteil über Halter 24 derart abgestützt ist, daß der obere fistnd 2&bgr; eines Müllbeutel's 28The inventive development of this container, which makes it possible to use it as a waste disposal container, consists in the provision of a clamping ring 22 which is supported by the lower part of the container via holders 24 in such a way that the upper fistnd 2β of a waste bag 28

O i" .!. &Ggr; "I' O ·■■> O i" .!. &Ggr;"I' O ·■■>

darüber gelegt werden kann. Der Spannring 22 wird von den Haltern demgemäß so getragen, daß seine Ebene, wie aus Pig. 2 ersichtlich, über dem Oberrand des Behälterunterteils 10, jedoch innerhalb des vom Deckel 12 umschlossenen Baums zu liegen kommt. Der Ring 22 verläuft im gleichen Abstand zum Behälterrand, derart, daß der umgeschlagene Beutelrand 26 innerhalb des Behälterunterteils gesichert ist und weder bei geöffnetem, noch geschlossenem Behälter über den Oberrand des Behälterunterteils 10 vorsteht .can be placed over it. The clamping ring 22 is accordingly supported by the holders in such a way that its plane, as can be seen from Fig. 2, lies above the upper edge of the container base 10, but within the tree enclosed by the lid 12. The ring 22 runs at the same distance from the container edge, in such a way that the folded-over bag edge 26 is secured within the container base and does not protrude above the upper edge of the container base 10 when the container is open or closed.

Die Halter 24 bestehen aus Winkerblechen, die am Behälterunterteil mittels Nieten über einen Schenkel 32 befestigt sind, der über einen Schräg nach innen und oben verlaufenden Mittelabschnitt 34- niit einem senkrechten Schenkel 36 verbunden ist, der den Ring 22 trägt. Die Halter sind zweckmäßigerweise an den Ecken vorgesehen und verlaufen derart, daß das Überschlagen dee Beutelendes nicht beeinträchtigt wird.The holders 24 consist of angle plates which are fastened to the lower part of the container by means of rivets via a leg 32 which is connected via a central section 34 which runs diagonally inwards and upwards to a vertical leg 36 which carries the ring 22. The holders are expediently provided at the corners and run in such a way that the folding over of the bag end is not impaired.

Der Sterilisierbehälter kann im Operationssaal oder dergleichen auf einem herkömmlichen Trommelständer abgestellt werden, der eine öffnung des Deckels durch Fußbetätigung ermöglicht.The sterilization container can be placed in the operating room or similar on a conventional drum stand, which allows the lid to be opened by foot operation.

Der gefüllte Müllbeutel 28 kam mitsamt dem geschlossenen Behälter desinfiziert oder auch sterilisiert werden, und erst danach wird der nunmehr keimfreie oder wenigstens nicht mehr infektiöse Beutel samt Inhalt entnommen, geschlossen und auf dem üblichen Wege der Müllbeseitigung übergeben.The filled garbage bag 28 can be disinfected or sterilized together with the closed container, and only then is the now germ-free or at least no longer infectious bag and its contents removed, closed and handed over to the usual garbage disposal facility.

Im allgemeinen wird es genügen, den Beutel mit seinem oberen Hand über den Spannring zu schlagen, wenn die Beutel im Durchmesser bzw. mit ihrer öffnung entsprechend bemessen sind. Falls die Halterung durch den Spannring allein nicht zuverlässig ist, kann in bekannter Weise ein Band um die Halter und den umgefalteten Rand des Beutels geschlungen werden, oder es können an sich bekannte, in der Zeichnung nicht dargestellte Federklemmen aufgesetzt werden.In general, it will be sufficient to hit the bag over the clamping ring with your upper hand if the bags are of the appropriate diameter or opening. If the clamping ring alone is not reliable, a band can be looped around the holders and the folded edge of the bag in a known manner, or spring clips, which are known per se and are not shown in the drawing, can be attached.

Ein Sterilisierbehältsrt wie er im AusSührungsbeispiel beschrieben ist, bietet sich für den Krankenhausbereich an, da hier solche Sterilisierbehälter zur Verfugung stehen. Für eiüe sichere Entsorgung können aber auch andere Behälter Anwendung finden, die mit öffnungen versehen sind, die einen Medienaustausch beim Sterilisieren zulassen. Eine zuverlässige Abdichtung des Behälters mit darin befindlichem Müllbeutel nach der Sterilisation ist hingegen nicht zwingend, weil der Müllinhalt nicht mehr infektiös ist und eine Aufrechterhaltung der Keimfreiheit nicht erforderlich ist.A sterilization container as described in the example is suitable for hospitals, as such sterilization containers are available. However, other containers with openings that allow media to be exchanged during sterilization can also be used for safe disposal. However, reliable sealing of the container with the garbage bag inside after sterilization is not mandatory, as the garbage contents are no longer infectious and maintaining the sterility is not necessary.

Der den Müllbeutel tragende Haltebügel kann fest in dem Behälter eingebaut sein. Er kann aber über ein Gestell oder einen Träger auch lose im Behälterunterteil einsetzbar oder auf den Rand desselben aufsetzbar sein, wenn nur gewährleistet bleibt, daß der Deckel aufsetzbar ist und bei aufgesetztem Deckel der Müllbeutel samt Umschlagsrand vollständig innerhalb des Behälters verschwindet.The bracket that holds the garbage bag can be permanently installed in the container. However, it can also be loosely inserted into the bottom of the container using a frame or a support, or it can be placed on the edge of the container, provided that it is ensured that the lid can be placed on and that, when the lid is placed on, the garbage bag and its edge disappear completely inside the container.

■ i■ i

Claims

ft · Il ft *■ * ·· ··ft · Il ft *■ * ·· ··

Patent attorneys .·*.·' · · ·:": · .-ÖipVlng. Curt Wallach

European Patent Attorney Dipl.-Ing. Günther Koch

European Patent Attorneys Dipl.-Phys. Dr.Tino Haibach

Dipl.-Ing. Rainer Feldkamp

D-8000 Mönchon 2 · Kaufingerstrasse 8 · Telephone (0 89) 2 60 80 78 · Telex 5 29 513 wakai d

_Date: August 22, 1988

WASHEE GMBH Unser Zeichen: 18 46? aWASHEE GMBH Our reference: 18 46? a

medical device factory
Schulstr. 16a
Hüncltien 19

Containers for disposal of infectious waste

ßprotection sayings:

1. Container for the disposal of infectious waste from medical areas, such as hospitals, doctor's offices, etc., using plastic garbage bags, which can be hung with their opening edge on a clamping ring that holds the bag open, characterized in that the container lid (12) is provided with sterilization inlet and outlet valves and can be placed sealingly on the container base with a circumferential sealing ring and that a clamping ring (22) with an edge clearance on all sides is firmly or loosely installed in the container base (10).

2. Container according to claim 1, characterized in that the lid (12) in the attached state encloses the hand of the envelope bag folded over the clamping ring.

a a * · ·· a a ·■·a a * · ·· a a ·■·

&idiagr; 3· Container according to claim 1, characterized

indicates that the clamping ring (22) is located in its plane above the plane of the upper edge of the

£ container base (10), but within the range

I of the cover (12).

4. Container according to claims 1 to 3» characterized in that the

I clamping ring (22) is carried by holders (24) which

I ira interior of the container base (10) for example

which are secured thereto by rivets (30).

5- Container according to claim 4, characterized in that in the case of a rectangular or square construction of the container, the holders

] (24) are arranged at the corners.

jj 6. Container according to claims 1 to 5» d a -

' characterized in that the

I Holder (24) consists of bent sheet metal strips,

J which is attached to the inner container by an outer leg (32)

&igr; are fixed tightly, which sells a diagonally

&idigr; have the central section (34) and at the top in a

vertical section (36), with the upper end of which they carry the clamping ring (22) at a distance from the upper edge of the container base.

\ 7· Container according to claim 1, characterized in that

_; indicates that the clamping ring on

\ a carrier that is loosely inserted into the

4 4 * 4* β *

« · i i ii *» ··« · i i ii *» ··

» i at«· · · · &igr;» i at«· · · · &igr;

The lower part of the container can be inserted or placed on the hand*

8. !Container according to claim 1, characterized in that the lid (12) is hinged to the container base (10) via a hinge (14) and a closure (16) seals the lid to the base via a seal (18).

9· Container according to claim 8, characterized in that the closure can be locked and/or sealed.

10. Container according to claims 1 to 9, characterized in that holding clamps are provided to hold the garbage bag on the clamping ring (22).

11. Container according to claims 1 to 10, characterized in that elastic clamping rings are provided which can be fixed over the edge of the garbage bag lying on the holder.

• * &igr; *