DE8709417U1

DE8709417U1 - Pipeline

Info

Publication number: DE8709417U1
Application number: DE8709417U
Authority: DE
Original assignee: WETZIG HELMUT 4000 DUESSELDORF DE
Current assignee: WETZIG HELMUT 4000 DUESSELDORF DE
Priority date: 1986-07-12
Filing date: 1987-07-09
Publication date: 1987-08-20

Description

PaterjtapyvQlte,·',
von KREIS^CR^; ' ^:«&Bgr;_&Tgr;&Igr;&Ngr;<3 : WERNER PaterjtapyvQlte,·',
by KREIS^CR ^; ' ^: «&Bgr;_&Tgr;&Igr;&Ngr;<3 : WERNER

Oelchmannhaue am Hauptbahnhof D-50OO KÖLN 1 Oelchmannhaue at the main station D-50OO COLOGNE 1

Dr.-Ing. von Kreisler 11973Dr.-Ing. von Kreisler 11973

Dlpl.-Chem. Alek von Kreieler Dipl.-Ing. Q. Selling Dr. H.-K. WernerDipl.-Chem. Alek von Kreieler Dipl.-Ing. Q. Selling Dr. H.-K. Werner

ANMELDERt "" Dr-lng. K.Schönweld APPLICANT "" Dr.lng. K.Schönweld

' Dr. J. F. Fuel' Dr. J. F. Fuel

... ..... Dlpl.-Chem. Carola Keller... ..... Dlpl.-Chem. Carola Keller

Helmut Wetzig Ludwigstraße 20Helmut Wetzig Ludwigstrasse 20

4000 Düsseldorf 14000 Dusseldorf 1

RohrstrangPipeline

Sg/buSg/bu

8. Juli 1987July 8, 1987

Die Erfindung betrifft einen Rohrstrang nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pipe string according to the preamble of claim 1.

Für handbetätigte Brunnenpumpen und für andere Anwendungen werden Rohrstränge benötigt, in denen eine Stange oder ein Gestänge verläuft. Bei einer Brunnenpumpe dient das Gestänge dazu, eine Kolbenpumpe zu betätigen, die am Ende des Rohrstrangs befestigt ist. Das Wasser wird in dem Rohrstrang hochgepumpt, durch den das Gestänge verläuft, üblicherweise hat bei handbetriebenen Brunnenpumpen das Gestänge in dem Rohrstrang keine axiale Führung, so daß es bei Druckbeanspruchungen seitlich ausweichen kann. Diese Ausweichbewegung wird erst durch einen Kontakt mit der Innenwand des Rohrstrangs begrenzt. Das Gestänge wird hierbei nicht nur auf Zug oder Druck, sondern auch auf Biegung beansprucht, wodurch im Langzeitbetrieb eine erhöhte Bruchgefahr hervorgerufen wird.For hand-operated well pumps and other applications, pipe strings are required in which a rod or rods run. In a well pump, the rods are used to operate a piston pump that is attached to the end of the pipe string. The water is pumped up in the pipe string through which the rods run. In hand-operated well pumps, the rods in the pipe string usually have no axial guide, so that they can move sideways when subjected to pressure. This movement is only limited by contact with the inner wall of the pipe string. The rods are not only subjected to tension or pressure, but also to bending, which increases the risk of breakage during long-term operation.

Telefon:(0221)131041 &ldquor; Konten/Accounts:Telephone:(0221)131041 &ldquor; Accounts: Telex: 888 2307dopad ·· < ·. · · >n6aL Oppenheim jr. & Ge_n Kotri (BLZ 37&Ogr;3&Ogr;2&Ogr;&Ogr;) Kto. Nr. IO 76&Ogr;Telex: 888 2307dopad ·· < ·. · · >n6aL Oppenheim jr. & Ge _n Kotri (bank code 37&Ogr;3&Ogr;2&Ogr;&Ogr;) account no. IO 76&Ogr;

Telecopier: (0221)134297 '··' .''.III'.. Telecopier: (0221)134297 '··'.''.III'.. ".". .beutscheBankAG.Kötn(BLZ3707006O)Ktor>fr.1165O18.beutscheBankAG.Kötn(BLZ3707006O)Ktor>fr.1165O18

Telegramm: Oompatent Köln III &idigr; &idigr; "&idigr; "&iacgr;* &idigr; &iacgr; Postgiro Köln (BLZ 37&Ogr;1&Ogr;&Ogr;5&Ogr;) Kto. Nr. 654-5&Ogr;&Ogr;Telegram: Oompatent Cologne III &idigr;&idgr;"&idigr;"&iacgr;*&idigr;&iacgr; Postgiro Cologne (bank code 37&Ogr;1&Ogr;&Ogr;5&Ogr;) account no. 654-5&Ogr;&Ogr;

• &diams; ·· ftf · ·* ·•&diams; ·· ftf · ·* ·

Andererseits ist es bekannt, in ringförmigen Konstruktionselementen einen Armstern vorzusehen, der an rad-i alen Armen ein anderes Teil zentriert im Innern des ringförmigen Konstruktionsteils festhält.On the other hand, it is known to provide an arm star in ring-shaped construction elements, which holds another part centered inside the ring-shaped construction part on radial arms.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rohrstrang zu schaffen, der eine einfach ausgebildete Führungsvorrichtung für ein in ihm angeordnetes axial bswscfbsrss Gestänge sufveist; uni Bieije??9i*nsp*rv!ehuncren dieses Gestänges zu verhindern.The invention is based on the object of creating a pipe string that has a simply designed guide device for an axial rod assembly arranged in it; in order to prevent bending of this rod assembly.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß einer ersten Variante der Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved according to a first variant of the invention with the features of claim 1.

Nach der Erfindung ist ein Armstern im Bereich der Verbindungsstelle der beiden lösbar miteinander verbundenen Rohre angeordnet. Die Struktur dieses Armsterns ist allerdings nicht sternförmig, sondern die innere Führungsbuchse ist von einem viereckigen Rahmen umgeben, der mit zwei entgegengesetzt angeordneten bogenförmigen Streben an Teilbereichen der Innenwand des Rohres anliegt, während die beiden parallelen geradlinigen Streben tangential an der Führungsbuchse anliegen und mit dieser, z.B. durch Schweißen, verbunden sind. Ein solcher Armstern stützt sich mit seinen bogenförmigen Streben an der Innenwand eines Rohres oder beider Rohre eib und stellt andererseits eine hinreichend große freie Querschnittsfläche für das Strömen eines flüssigem oder gasförmigen Mediums durch den Rohrstrang zur Verfügung. Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß der Armstern nicht aus einem Gußmaterial bestellen muß, sondern eine Konfiguration hat.According to the invention, an arm star is arranged in the area of the connection point of the two detachably connected pipes. The structure of this arm star is not star-shaped, however, but the inner guide bush is surrounded by a square frame, which rests on parts of the inner wall of the pipe with two oppositely arranged arched struts, while the two parallel straight struts rest tangentially on the guide bush and are connected to it, e.g. by welding. Such an arm star rests on the inner wall of one pipe or both pipes with its arched struts and, on the other hand, provides a sufficiently large free cross-sectional area for the flow of a liquid or gaseous medium through the pipe string. A particular advantage is that the arm star does not have to be made of a cast material, but has a configuration.

die aus Metallblech und einem Rohr stück (für die Führungsbuchse) leicht durch Schweißen hergestellt werden kann. Dabei braucht der Rahmen mit der FUhrungsbuchse nicht über die gesamte Länge verschweißt zu werden, sondern es genügt/ wenn beide Teile beispielsweise nur an den Enden miteinander verschweißt sind. Der die Führungsbuchse umgebende Rahmen des Armsterns bewirkt eine radiale Fixierung im Rohrstrang, obwohl er nur mit Teilhereichen seines Umfange an der Innenfläche eines Rohres anliegt, Der Armstern kann somit auf einfache Weise hergestellt und montiert werden. Für die Montage ist es lediglich erforderlich, einen Teil des Rahmens des Armsternes vor dem Verbinden der beiden Rohre in mindestens eines der Rohre einzuschieben.which can be easily manufactured by welding from sheet metal and a piece of pipe (for the guide bush). The frame does not need to be welded to the guide bush along its entire length, but it is sufficient if both parts are only welded together at the ends, for example. The frame of the arm star surrounding the guide bush ensures radial fixation in the pipe string, although only part of its circumference rests on the inner surface of a pipe. The arm star can therefore be manufactured and assembled in a simple manner. For assembly, it is only necessary to insert part of the frame of the arm star into at least one of the pipes before connecting the two pipes.

Eine zweite Lösung der oben angegebenen Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen des Anspruches 2.A second solution to the above-mentioned problem is achieved with the features of claim 2.

Bei dieser zweiten Variante weist der Armstern einen zusätzlichen Ring auf, der über die Innenkontur der Rohre hinaus vorsteht und der zum axialen Fixieren des Armsterns an der Rohr-Verbindungsstelle benutzt werden kann. Diese Variante eignet sich besonders für solche Rohre, deren Innenwand am Rohrende einen Stufenabsatz aufweist. Bei zwei gegeneinandergesetzten Rohren bilden die Stufenabsätze eine Querschnittserweiterung, die den Ring des Armsterns aufnehmen kann, während der Rahmen in eines der Rohre, oder in beide Rohre, eintaucht. Für die Montage des Armsterns sind keinerlei Werkzeuge erforderlich« Der Armstern muß lediglich vor dem Verschrauben der Muffe zwischen den beiden angrenzenden Rohren eingesetzt werden.In this second variant, the arm star has an additional ring that protrudes beyond the inner contour of the pipes and can be used to axially fix the arm star at the pipe connection point. This variant is particularly suitable for pipes whose inner wall has a step at the end of the pipe. With two pipes placed against each other, the step heels form a cross-sectional expansion that can accommodate the ring of the arm star, while the frame is immersed in one of the pipes, or in both pipes. No tools are required to assemble the arm star. The arm star only has to be inserted between the two adjacent pipes before screwing the sleeve.

Nenn die Verbindungsstelle der Rohre keine Möglichkeit bietet, einen seitlich vom Armstern abstehenden Ring unterzubringen und somit den Armstern axial zu fixieren« kann die axiale Fixierung' auch dadurch erfolgen, daß der Armstern an der Innenwand eines der Rohre verschweißt oder verklebt wird« Diese Verbindung braucht nur an demjenigen Ende des Armsterns vorgenommen zu werden, die dem benachbarten Rohrende zugewandt ist.If the connection point of the pipes does not offer the possibility of accommodating a ring protruding from the side of the arm star and thus fixing the arm star axially, the axial fixation can also be achieved by welding or gluing the arm star to the inner wall of one of the pipes. This connection only needs to be made at the end of the arm star that faces the adjacent pipe end.

Der erfindungsgemäße Rohrstrang mit Armstern an derThe pipe string according to the invention with arm star on the Verbindungsstelle der Rohre eignet sich für alleConnection point of the pipes is suitable for all Anwendungen, bei denen im Rohrstrang ein axialApplications where the pipe string has an axial

bewegbares oder drehbares Gestänge geführt werden soll,movable or rotating rods are to be guided, wobei außerhalb des Gestänges ein Ringraum für daswhere outside the rod an annular space for the

Strömen eines Mediums freigehalten werden soll. Eineshould be kept free from flow of a medium. A

typische Anwendung erfolgt in Bohrlöchern zumTypical application is in boreholes for

Herausfördern von Flüssigkeiten oder Gasen. BevorzugtExtraction of liquids or gases. Preferably

wird die Erfindung bei handbetriebenen BrunnenpumpenThe invention is used in hand-operated well pumps angewandt, bei denen das Gestänge eine Kolbenpumpeused where the rod is a piston pump antreibt und das geförderte Wasser durch den Rohrstrangand the pumped water through the pipe string hochgetrieben wird.is driven up.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.In the following, embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt "arch dieFig. 1 a longitudinal section "arch the Verbindungsstelle zweier Rohre eines RohrConnection point of two pipes of a pipe

strangs ,strands ,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Armsterns aus Fig. 1,Fig. 2 is a perspective view of the arm star from Fig. 1,

• · • ·• · • ·

- 5 -Flg. 3 eine Draufsicht des Armsterns,- 5 -Flg. 3 a top view of the arm star,

Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine zweiteFig. 4 a longitudinal section through a second

Ausführungsform einer Rohr-Verbindungsstelle mit Armstern,Design of a pipe connection point with arm star,

Fig. 5 eine Draufsicht des Armsterns nach Fig. 4, undFig. 5 is a top view of the arm star according to Fig. 4, and

Fig. 6 ein drittes Ausführungsbeispiel.Fig. 6 a third embodiment.

Gemäß Fig. 1 sind zwei Rohre 10,11 aus Kunststoff durch eine Muffe 12 miteinander verbunden. Jedes der RohreAccording to Fig. 1, two plastic pipes 10, 11 are connected to each other by a sleeve 12. Each of the pipes ist mit einem geklebten, geschweißten oder einstückig an ge fönst en Ring 13 bzw. 14 versehen. Der Ring 14 des einen Rohres 11 weist ein Außengewinde 15 auf, auf das das Innengewinde der als Oberwurfmuffe ausgebildeten Muffe 12 aufgechraubt ist. Die Muffe 12 weist an ihremis provided with a glued, welded or integrally welded ring 13 or 14. The ring 14 of the one pipe 11 has an external thread 15 onto which the internal thread of the sleeve 12 designed as a union sleeve is screwed. The sleeve 12 has anderen Ende einen Innenflansch 16 auf, der einen radial abstehenden Ringkragen 17 des Teile 13 übergreift. Durch Festziehen der Muffe 12 werden die Rohre 10,11 gegeneinander gezogen und aneinander fixiert. Zwischen den etirneeitigen Enden der Teile 13 und 14other end has an inner flange 16 which overlaps a radially projecting ring collar 17 of the part 13. By tightening the sleeve 12, the pipes 10, 11 are pulled against each other and fixed together. Between the front ends of the parts 13 and 14 befindet sich ein Dichtungsring 18 zum Abdichten der Rohrverbindung.There is a sealing ring 18 to seal the pipe connection.

Jedes der Teile 13 und 14 hat in dem Bereich, der axial über die Innenwand 19 dee Rohre» hinaus vorsteht, einen erweiterten Durchmesser, eo daß die zusammengefügten Rohre 10,11 innerhalb der Rohrkupplung eine innere Ringnut 20 bilden.Each of the parts 13 and 14 has an enlarged diameter in the area that projects axially beyond the inner wall 19 of the pipes, so that the joined pipes 10, 11 form an inner annular groove 20 within the pipe coupling.

An der Verbindungsstelle der Rohre 10,11 ist der Armstern 21 montiert, der zur axialen Führung dee koaxialAt the connection point of the tubes 10,11 the arm star 21 is mounted, which is coaxial for the axial guidance of the

in dem Bohrstrang verlaufenden Gestänges 22 dient. Der Armstern 21 weist eine zylindrische Pührungsbuchse 23 auf, die koaxial im Innern des Rohrstrangs verläuft, sowie einen die Pührungsbuchse 23 umgebenden Rahmen 24 aus Blechmaterial. Der Rahmen 24 besteht aus den beiden parallelen Streben 24a und den beiden bogenförmigen Streben 24b, die jeweils die Enden der geraden Streben 24a miteinander verbinden. Die geraden Streben 24a verlaufen tangential zur Führungsbuchse 23 und sind mitin the drill string 22. The arm star 21 has a cylindrical guide bush 23 that runs coaxially inside the pipe string, as well as a frame 24 made of sheet metal that surrounds the guide bush 23. The frame 24 consists of the two parallel struts 24a and the two curved struts 24b, which each connect the ends of the straight struts 24a to each other. The straight struts 24a run tangentially to the guide bush 23 and are provided with dieser durch Schweißstellen 25 verbunden. Die Krümmung der bogenförmigen Streben 24b entspricht der Krümmung der Innenwand 19 des Rohres 10 bzw. 11 und dia bogenförmigen Streben 24b liegen mit ihrer Außenseite vollflächig an der Innenwand 19 an. Der Armstern 21 hatconnected to it by welding points 25. The curvature of the arched struts 24b corresponds to the curvature of the inner wall 19 of the tube 10 or 11 and the arched struts 24b lie with their outer surface completely against the inner wall 19. The arm star 21 has eine langgestreckte Form von über die Länge konstantem Profil. Der Rahmen 24, der ein geschlossenes viereckiges Profil hat, kann beispielsweise aus einem einzigen Blech gebogen sein. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel besteht er aus zwei im wesentlichen U-förmigenan elongated shape with a constant profile over its length. The frame 24, which has a closed square profile, can be bent from a single sheet, for example. In the present embodiment, it consists of two essentially U-shaped Blechen, die mit ihren Schenkelenden gegeneinandergesetzt und durch Schweißnähte 26, welche in den Mitten der bogenförmigen Schenkel 24b verlaufen, verbunden sind.Sheets which are placed against each other with their leg ends and connected by weld seams 26 which run in the middle of the curved legs 24b.

Zwischen den bogenförmigen Streben 24b und der Führungsbuchse 23 bestehen axiale Durchlässe 27 und zwischen den geraden Schenkeln 24a und der Rohrwand bestehen ebenfalle axiale Durchlässe 28.There are axial passages 27 between the curved struts 24b and the guide bush 23 and there are also axial passages 28 between the straight legs 24a and the pipe wall.

Bei dem Aueführungsbeiepiel der Figuren 1 bis 3 weist der Armstern 21 in der Mitte seiner Länge einen Ring 29 auf, der mit dem Rahmen 24 verschweißt ist und diesen umgibt. Der Ring 29 ist in die Ringnut 20 (Fig. 2) eingesetzt und füllt diese im wesentlichen aus. DadurchIn the embodiment example of Figures 1 to 3, the arm star 21 has a ring 29 in the middle of its length, which is welded to the frame 24 and surrounds it. The ring 29 is inserted into the ring groove 20 (Fig. 2) and essentially fills it. As a result,

wird der Armstern 21 in axialer Richtung fixiert. Der Ring 29 hat eine axiale Länge, die wesentlich kleiner ist als die axiale Länge des Rahmens 24 und der Führungsbuchse 23 und bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel etwa ein Drittel dieser Länge beträgt. Der Ring 29 ist im mittleren Bereich der axiales Länge von Rahmen 24 und Führungsbuchse 23 angeordnet, so daß Rahmen und Führungsbuchse in die beiden angrenzenden Rohre 10 bzw. 11 hineinragen.the arm star 21 is fixed in the axial direction. The ring 29 has an axial length that is significantly smaller than the axial length of the frame 24 and the guide bushing 23 and in the present embodiment is approximately one third of this length. The ring 29 is arranged in the middle region of the axial length of the frame 24 and the guide bushing 23, so that the frame and the guide bushing protrude into the two adjacent tubes 10 and 11 respectively.

zur Montage des Armsterns 21 nach den Fign. 1 bis 3 wird der Armstern in eines der Rohre 10 oder 11 eingesetzt, wobei er teilweise aus diesem Rohr herausragt. Dann wird das andere Rohr auf den überstehenden Teil des Armsterns aufgesetzt und anschließend wird dieTo assemble the arm star 21 according to Figs. 1 to 3, the arm star is inserted into one of the tubes 10 or 11, whereby it partially protrudes from this tube. Then the other tube is placed on the protruding part of the arm star and then the Muffe 12 verschraubt, so daß beide Itohre fest miteinander verbunden werden. Ein besonderer Vorteil besteht darin, dnß durch den Ring 29 die Abdichtung der Rohrverbindung mit dem Dichtungsring 18 nicht beeinträchtigt wird.Sleeve 12 is screwed so that both pipes are firmly connected to one another. A particular advantage is that the ring 29 does not impair the sealing of the pipe connection with the sealing ring 18.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 4 weist jedes der Rohre 10 und 11 an seinem Ende ein Außengewinde 32 bzw. 33 auf. Eine Muffe 34, die mit Innengewinden versehen ist, verbindet die Rohre 10 und 11. Die Innenwand 19 jedes Rohres ist durchgehend zylindrisch, so daß an derIn the embodiment of Fig. 4, each of the pipes 10 and 11 has an external thread 32 or 33 at its end. A sleeve 34, which is provided with internal threads, connects the pipes 10 and 11. The inner wall 19 of each pipe is cylindrical throughout, so that Verbindungsstelle keine Ringnut für die Unterbringung eines äußeren Ringes des Armsterns zur Verfügung steht. In diesem Fall iat der Armstern 21 in gleicher Weise ausgebildet wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel, jedoch fehlt der äußere Ring 29. Der Armstern 21 ist inThere is no ring groove available at the connection point for accommodating an outer ring of the arm star. In this case, the arm star 21 is designed in the same way as in the first embodiment, but the outer ring 29 is missing. The arm star 21 is in das Ende des einen Rohres 10 eingesetzt und an dem dem Rohrende benachbarten Ende durch Schv/eißung 35 mit derthe end of one pipe 10 and at the end adjacent to the pipe end by welding 35 with the

■ II *■ II *

Innenwand 19 verbunden. Die Schweißung 35 verbindet die bogenförmigen Stege 24b, die an der Innenwand 19 anliegen mit dieser. Bei der Schweißung 35 kann es sich um eine Punktschweißung oder um eine Nahtschweißung handeln. Bevor die Rohre zusammengesetzt sind, kann die Schweißung 35 von der offenen Seite des Rohres 10 her leicht durchgeführt werden. Der Armstern 21 befindet sich ausschließlich im Rohr 10 und er ragt nicht in das benachbarte Rohr 11 hinein.Inner wall 19. The weld 35 connects the arch-shaped webs 24b, which rest against the inner wall 19, to this. The weld 35 can be a spot weld or a seam weld. Before the pipes are put together, the weld 35 can easily be carried out from the open side of the pipe 10. The arm star 21 is located exclusively in the pipe 10 and does not protrude into the adjacent pipe 11.

Bei dem Ausfuhr*.ngsöeispiel von Fig. 6 hat der armstern 21 einen äußeren Ring 29, dessen Durchmesser größer ist als der Innendurchmesser der Rohre 10 und 11. Der Ring 29 befindet sich an einem Ende des Armsterns und er hält die Enden der Rohre 10 und 11 voneinander getrennt. Der Armstern 21 ragt ebenfalls nur in das eine Rohr 10 hinein und ei streckt sich nicht in das andere Rohr 11. Eine (nicht dargestellte) Muffe verbindet die mit gegenseitigem Abstand angeordneten Endbereiche der Rohre 10 und 11.In the embodiment of Fig. 6, the arm star 21 has an outer ring 29 whose diameter is larger than the inner diameter of the pipes 10 and 11. The ring 29 is located at one end of the arm star and it keeps the ends of the pipes 10 and 11 separated from each other. The arm star 21 also only extends into one pipe 10 and does not extend into the other pipe 11. A sleeve (not shown) connects the end regions of the pipes 10 and 11, which are arranged at a mutual distance.

I« Il ·· I · UM (111*1 · f ·I« Il ·· I · UM (111*1 · f ·

Claims

•&diams;&diams;-··# · · · · ftf CLAIMS

1. Rohrstrang aus mindestens zwei durch eine Muffe1. Pipe string consisting of at least two pipes connected by a socket

(12,34) miteinander verbundenen Rohren (10,11), dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Verbindungsstelle ein Armstern (21) in mindestens einem der Rohre angeordnet ist und daß der Armstern (21) eine zylindrische innere Führungsbuchse (23) und einen die Führungsbuchse umschlieiBenden viereckigen Rahmen (24) mit zwei tangential zur Führungsbuchse (23) verlaufenden geraden Streben (24a) und zwei an der Innenwand des Rohres anliegenden bogenförmigen Streben (24b) aufweist.(12,34) interconnected pipes (10,11), characterized in that an arm star (21) is arranged in at least one of the pipes in the region of the connection point and that the arm star (21) has a cylindrical inner guide bush (23) and a square frame (24) enclosing the guide bush with two straight struts (24a) running tangentially to the guide bush (23) and two curved struts (24b) resting on the inner wall of the pipe.

2. Rohrstrang aus mindestens zwei durch eine Muffe (12) miteinander verbundenen Rohren (10,11), dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Rohrenden ein Ring (29) angeordnet ist, der Bestandteil eines Armsterne CD ist, welcher eine zylindrische innere Führungsbuchse (23) und einen die Führungsbuchse mit dem Ring (29) verbindenden Rahmen (24) aufweist, und daß der Rahmen (24) in mindestens eines der Rohre eintaucht und an dessen Innenwand (19) zentriert geführt ist.2. Pipe string made up of at least two pipes (10, 11) connected to one another by a sleeve (12), characterized in that a ring (29) is arranged between the pipe ends, which is part of an arm star CD which has a cylindrical inner guide bush (23) and a frame (24) connecting the guide bush to the ring (29), and that the frame (24) dips into at least one of the pipes and is guided in a centered manner on its inner wall (19).

3. Roller strand according to claim 2, characterized in that the roller (24) and the guide bush (23) have a significantly greater length than the ring (29).

4. Pipe string according to claim 2 or 3, characterized in that each of the two pipe ends has a step-shaped widening of the pipe cross-section and that the ring (29) is welded between the steps.

5. Pipe string according to claim 1, characterized in that the arm star (21) is completely contained in one of the pipes (10) and that its arcuate struts (24b) are welded to the inner wall of this pipe at the end which is arranged near the adjacent pipe end.