DE8706692U1

DE8706692U1 - Working cylinder

Info

Publication number: DE8706692U1
Application number: DE8706692U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1987-05-09
Filing date: 1987-05-09
Publication date: 1988-09-08

Description

• * III ···*• * III ···*

R. 21164
2.4.1987 Wd/KcR.21164
2.4.1987 Wd/Kc

ROBERT BOSCH GMBH« 7000 Stuttgart X

Arbeitszylinder
Stand der Technik Working cylinder
State of the art

Die Erfindung geht aus von einem Arbeitszylinder nach der Gattung des Hauptanspruchs. Es gibt verhältnismäßig einfache Feststelleinrichtungen für die Kolbenstange in ausgefahrenem Zustand, welche Einrichtungen sieh aber für den eingfahrenen Zustand der Kolbenstange nicht übertragen lassen. Derartige Einrichtungen sind deshalb rocht aufwendig.The invention is based on a working cylinder according to the type of the main claim. There are relatively simple locking devices for the piston rod in the extended state, but these devices cannot be transferred to the retracted state of the piston rod. Such devices are therefore very complex.

Advantages of the invention

Der erfindungsgemäße Arbeitszylinder mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs bat demgegenüber den Vorteil/ daß die Kolbenstange mit Hilfe einer sehr einfachen, aber trotzdem wirksamen Feststelleinrichtung in eingefahrener Lage festgehalten warden kann.The working cylinder according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that the piston rod can be held in the retracted position with the help of a very simple, but nevertheless effective, locking device.

Besonders vorteilhaft ist es, die Rastfeder an einer Verschlußschraube anzubringen, da sie auf diese Heise, falls sie beschädigt oder zerstört sein sollte - sehr leicht ausgewechselt werden kann. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen.It is particularly advantageous to attach the locking spring to a locking screw, since it can then be replaced very easily if it is damaged or destroyed. Further advantageous embodiments of the invention emerge from the remaining subclaims.

• ■ ■• ■ ■

> ■ C> ■ C

- 2 - 21164- 2 - 21164

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung und in der Zeichnung näher erläutert. Letztere zeigt in Figur 1 einen Längsschnitt durch das Endteil eines Arbeitszylinders, in Figuren 2 und 3 eine Einzelheit in perspektivischer Ansicht bzw. Seitenansicht.An embodiment of the invention is explained in more detail in the following description and in the drawing. The latter shows in Figure 1 a longitudinal section through the end part of a working cylinder, and in Figures 2 and 3 a detail in perspective view and side view respectively.

Description of the invention example

Der nur teilweise dargestellte Arbeitszylinder hat ein Zylinderrohr 10/ das auf der einen Seite durch einen Deckel 11 verschlossen ist. Im Zylinderrohr gleitet dicht ein Kolben 12, welcher auf einer Kolbenstange 13 angeordnet ist/ und zwar auf einem abgesetzten Endteil 14 derselben und dort mit Hilfe einer Mutter 15 befestigt ist. Am Ende der Kolbenstange 13 und über die Mutter 15 hinausragend ist ein Fortsatz 16 mit Doppelkonus 16A, 16B ausgebildet/ an dessen Grund - also in det Näho der Mutter 15 - sich eine Ringnut 17 befindet. Der Winkel des dem Deckel zugewandten Konus 16A ist wesentlich kleiner als der entgegengesetzt verlaufende Konus 16B, der auch Wesentlich kürzer ist als der andere.The working cylinder, which is only partially shown, has a cylinder tube 10/ which is closed on one side by a cover 11. A piston 12 slides tightly in the cylinder tube, which is arranged on a piston rod 13/ on a stepped end part 14 of the same and is fastened there with the help of a nut 15. At the end of the piston rod 13 and protruding beyond the nut 15, an extension 16 with a double cone 16A, 16B is formed/ at the base of which - i.e. near the nut 15 - there is an annular groove 17. The angle of the cone 16A facing the cover is significantly smaller than the opposite cone 16B, which is also significantly shorter than the other one.

Der Deckel 11 weist eine zylindrische Ausnehmung 18 auf, in welche eine Ein/Auslaßbohrung 20 mündet. Im Boden des Deckels 11 ist eine Verschlußschraube 21 angebracht, die sine Quernut 22 aufweist, in welcher der obere Bogen 23 einer Kastfeder 24 befestigt ist, z. B. durch Schweißen oder Löten. Die Rastfeder 24 ist als Bügelfeder ausgebildet und hat zwei parallel verlaufende Schenkel 25, 26, die vom Bogen 23 ausgehen und sich in Richtung zum Kolben 12 hin erstrecken. Von jedem Schenkelende aus verläuft im rechten Winkel ein Haken 27, 28 parallel, jedoch entgegengesetzt zueinander. Der Abstand zwischen ihren Innenseiten entspricht dem Durchmesser der Ringnut 17 am Fortsatz 16 der Kolbenstange. Wie die Figuren 1 bis 3 zeigen, verlaufen die Schenkel 26 in der Seitenansicht (Figur 1) wohl parallel, bilden jedoch zwischen sich einen spitzen Winkel oC , siehe hierzu FigurThe cover 11 has a cylindrical recess 18 into which an inlet/outlet bore 20 opens. A screw plug 21 is fitted in the base of the cover 11, which has a transverse groove 22 in which the upper arch 23 of a box spring 24 is fastened, e.g. by welding or soldering. The locking spring 24 is designed as a bow spring and has two parallel legs 25, 26 which start from the arch 23 and extend in the direction of the piston 12. From each leg end, a hook 27, 28 runs parallel but opposite to each other at a right angle. The distance between their inner sides corresponds to the diameter of the annular groove 17 on the extension 16 of the piston rod. As Figures 1 to 3 show, the legs 26 run parallel in the side view (Figure 1), but form an acute angle oC between them, see Figure

• ··

- 3 - 21164- 3 - 21164

leim beschriebenen Zylinder handelt es sich um einen doppelt wirkenden, "!ens die Kolbenstange 13 einfährt und sich ihrer Endstallüsg aähert, gleitet der kegelige Konus 16A zwischen die Haken 27, 28 der Bügelfeder 24 und spreizt sie immer weiter gegen das Ende des Fortsatzes hin, und wenn die Kolbenstange ihre Endstellung erreicht hat, schnappen die Baken 27, 28 über den Konus 16B in die Ringnut 17 •ia. Die Kolbenstange samt Kolben ist nun in dieser Endstellung fest •ingerastet. Wird Druckmittel über die Bohrung 20 zugeführt, so werden die Schenkel 25, zö äurch äie innere Xöniäehä nächs ISS schssil auseinandergespreizt, so daß der Kolben samt Kolbenstange nun für ihre Auswärtsbewegung freigegeben wird.The cylinder described is a double-acting one. "!When the piston rod 13 retracts and approaches its final position, the tapered cone 16A slides between the hooks 27, 28 of the bow spring 24 and spreads it further and further towards the end of the extension, and when the piston rod has reached its final position, the jaws 27, 28 snap over the cone 16B into the annular groove 17. The piston rod and piston are now firmly locked in this final position. If pressure medium is supplied via the bore 20, the legs 25 are spread apart by the inner spring 16a, so that the piston and piston rod are now released for their outward movement.

Auf diese Weise erhält man eine sehr einfache, billige und sehr wirksame Rastvorrichtung für einen Arbeitszylinder, der sich beispielsweise besonders gut eignet für ein Faltverdeck eines Autos im geöffneten Zustand.In this way, a very simple, inexpensive and very effective locking device for a working cylinder is obtained, which is, for example, particularly suitable for a folding roof of a car when it is open.

Claims

• * · · «ft«*» &bgr;&bgr; . &Xgr;. 21164 2.4,1987 Wd/Kc HOBEST BOSCH GMBH, 7000 Stuttgart 1 Claims

1. Working cylinder, consisting essentially of a cylinder tube (10) and a piston (12) guided therein together with a piston rod (13), as well as with a locking device for the piston rod in the retracted operating state.^characterized in that a groove (17) for a detent spring (24) is formed at the end of the piston rod, which is fixedly arranged on the bottom of the part (11) closing the cylinder tube.

2. Cylinder according to claim 1, characterized in that the actuating spring is attached to the bottom of the cover (11) closing the cylinder tube on one side.

3. Cylinder according to claim 1, characterized in that the locking spring (24) is fixedly arranged on a locking screw (21) which is screwed into a cover (11) closing the cylinder tube.

4. Cylinder according to one of claims 1 to 3, characterized in that the piston rod (13) has an extension (16) projecting beyond the piston, on which an annular groove (17) for the detent spring is formed.

·· * ■ I I

_ 2 - 21164

5. Cylinder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the latch spring (24) is designed as a bow spring, with two hooks (27, 28) running parallel but opposite to one another and at right angles to the legs and fitting into the latch groove being formed at the ends of the legs (25, 26).

6. Cylinder according to one of claims 1 to 5, characterized in that the legs of the brackets run parallel to one another in a plane and form an acute angle { ·-:. ) in a plane running perpendicular thereto.

7. Cylinder according to one of claims 1 to 6, characterized in that the detent spring is located in an inlet/outlet chamber (19) of the cylinder.

8. Cylinder according to one of claims 1 to 7, characterized in that the extension (16) has two double cones which are coaxial but run in opposite directions, the cone (16B) forming a less acute angle at the annular groove (17) than the cone (16A) facing away from the piston and is significantly shorter than the latter.

•·&Mgr; 1*4 t · &igr;

■···**·&diams; 4

⁴ *· I« 4* I»·«