DE8705216U1

DE8705216U1 - Workbench

Info

Publication number: DE8705216U1
Application number: DE8705216U
Authority: DE
Original assignee: SCHROER HEINRICH 6302 LICH DE
Current assignee: SCHROER HEINRICH 6302 LICH DE
Priority date: 1987-04-08
Filing date: 1987-04-08
Publication date: 1987-07-02

Description

·< · * it* it it it ·< · * it* it it it

i · &iacgr; &iacgr; · &iacgr; &bgr; · t Ii · ν ν · ν β · t I

BeschreibungDescription

Me Erfindung betrifft eine Werkbanka Werkbänke sind üblicherweise rechteckig ausgebildet und weisen Spannelemente für Werkzeuge und/oder ein zu bearbeitendes Werkstück auf. Hit derartigen Werkbänken können Personen umgehen, welche nicht körperlich behindert sind/ sich also frei bewegen können.My invention relates to a workbench. Workbenches are usually rectangular and have clamping elements for tools and/or a workpiece to be worked on. Such workbenches can be used by people who are not physically disabled and can therefore move freely.

Aus medizinischen und auch psychologischen Gründen wäre es aber vorteilhaft, wenn körperlich Behinderte, durch ihre Behinderung bedingt, nicht nur an bestimmten Arbeitsplätzen einsetzbar sind, wie beispielsweise Arbeitsplätzen in Büros, sondern wenn derart Behinderte auch ihren handwerklichen Neigungen nachgehen k&nnten, was für die Persönlichkeitsentwicklung des Behinderten förder Ii ch wä re.For medical and psychological reasons, it would be advantageous if physically disabled people, due to their disability, could not only be employed in certain jobs, such as jobs in offices, but if disabled people of this kind could also pursue their manual skills, which would be beneficial for the personality development of the disabled person.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Werkbank anzugeben/ die von körperlich Behinderten/ insbesondere RoILstuhLfahrern, benutzt werden kann.The object of the invention is to provide a workbench that can be used by physically disabled people, especially wheelchair users.

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruches 1 getost.This object is achieved by the characterizing feature of claim 1.

Dadurch, daß jetzt die eigentliche Arbeitsplatte air Kreisringstück ausgebildet ist, kann der Behinderte mit seinem Rollstuhl bis etwa in die Mitte des Kreisringstückes fahren, so daß die Arbeitsplatte ihn beispielsweise halbkreisförmig umgibt, und er kann von dieser Position aus in sämtlichen Richtungen auf der Werkbank tätig sein.Because the actual worktop is now designed as a circular ring, the disabled person can drive his wheelchair to about the middle of the circular ring, so that the worktop surrounds him in a semicircle, for example, and from this position he can work on the workbench in all directions.

Der äußere Kreüsring ist so ausgelegt, daß er vomThe outer ring is designed to be

il < < · ! H mi il << · ! H mi

• I ' « cct * « t • I ' « cct * « t

tilt C(II t| «tilt C(II t| «

I II It) 'Mil»* itI II It) 'Mil»* it

«lei t · I · t ·«lei t · I · t ·

Ii Il ' ' &igr; M tIi Il ' ' &igr; M t

Behinderten noch erreichbar ist*still accessible to disabled people*

In der Nähe des äußeren Randes der Arbeitsplatte trägt diese Füße, derart/ daß diese die Bewegungsfreiheit des Ro LLstuhLfahrers nicht behindern* Nach innen zu ist die Platte durch Verstrebungen abgestützt, derart, däß auch die Verstrebungen den körperlich Behinderten nicht in seiner Bewegungsfreiheit einengen.Near the outer edge of the worktop, it has feet in such a way that they do not restrict the freedom of movement of the wheelchair user. Towards the inside, the worktop is supported by struts in such a way that the struts do not restrict the freedom of movement of the physically disabled person.

In der Arbeitsplatte sind kreisringförmig parallel zum inneren Begrenzungskreis der Arbeitsplatte Bohrungen im äquidistanten Winkelabstand voneinander angeordnet, und zwar liegen jeweils drei Bohrungsreihen unter verschiedenem Radius parallel zueinander. Die mittlere Bohrungsreihe trägt Bohrungen, welche jeweils zwischen je zwei Bohrungen der Nachbarbohrungsreihen liegen. Durch diese Maßnahme wird erreicht/ däß beispielsweise in eine der mittleren Bohrungen eine Gewindespannschraube eingesetzt werden kann, die von der Merkbankunterseite her festgezogen wird. Auf den Fußplatten sind Schraubstock, Klemmbacken, Spitzenhalter, Bankeisen, montagetafeL-ähnliehe Vorrichtungen oder dergleichen mehr anbringbar. Diese sind auf der Fußplatte dreh-, kipp- und arretierbar durch eineIn the worktop, holes are arranged in a circular ring parallel to the inner boundary circle of the worktop at an equidistant angular distance from one another, and three rows of holes are parallel to one another at different radii. The middle row of holes has holes which are each located between two holes in the neighboring rows of holes. This measure ensures that, for example, a threaded clamping screw can be inserted into one of the middle holes and tightened from the underside of the workbench. Vices, clamping jaws, tip holders, bench irons, assembly board-like devices or the like can be attached to the base plates. These can be rotated, tilted and locked on the base plate by means of a zentrale Spannschraube.central clamping screw.

Durch diese Ausbildung ist die Möglichkeit gegeben, die Werkbank äußerst vielseitig verwendbar zu gestalten.This training makes it possible to design the workbench to be extremely versatile.

Weitere Einzelheiten der Erfindung können den Ünteransprüchen sowie der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles entnommen werden.Further details of the invention can be found in the subclaims and the description of an embodiment.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an embodiment of the invention, namely:

!j &khgr;&igr; '* ' -&igr;>' ' ft'* ift!j &khgr;&igr; '* ' -&igr;>' ' ft'* ift

ti · I t · ·ti · I t · ·

• Il ■ i * t • Il ■ i * t

•• I · &igr; t · · <I · &igr; t · · <

• It -Il I UII ■ It· Il t • It -Il I UII ■ It· Il t

• « Il Il <• « Il Il <

Fig. 1 die Draufsicht auf die Werkbank; Fig. 2 die Ansicht der Werkbank in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1.Fig. 1 the top view of the workbench; Fig. 2 the view of the workbench in the direction of arrow II in Fig. 1.

Die Werkbank besteht aus einer Arbeitsplatte (1), Welche durch einen inneren Kreisbogen (2) und einen äußeren Kreisbogen (3) begrenzt ist, so daß die Platte ein halbkreisförmiges Kreisringstück bildet. Die Kreisringföfm 1st nicht zwinge.id. Es können auch andersartige Formen in Betracht kommen. Die Form soll es nur gestatten, daß in ( ' den Raum (A) ein körperlich Behinderter mit seinemThe workbench consists of a worktop (1), which is limited by an inner circular arc (2) and an outer circular arc (3), so that the top forms a semi-circular ring. The circular ring shape is not mandatory. Other shapes can also be considered. The shape should only allow a physically disabled person to enter the room (A) with his

Roll,«>£uhL so weit einfahren kann, daß er mit seinen Armen praktisch jeden Teil der Platte (1) erreichen kann. Aus diesem Grunde braucht die Arbeitsplatte auch nicht, wie in Fig· 1 dargestellt, halbkreisförmig ausgebildet zu sein; ' ändere Begrenzungswinkel sind denkbar, sei es, daß diese größer oder auch kleiner als 180 sind.Roll,«>£uhL can be retracted so far that he can reach practically every part of the plate (1) with his arms. For this reason, the worktop does not need to be semi-circular as shown in Fig. 1; other limiting angles are conceivable, whether they are larger or smaller than 180.

Die Platte (1) wird von vier Füßen (5_r 6, 7, 8) getragen, welche, wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, im Querschnitt kreisförmig ausgebildet sind, damit sich vfer Behinderte bei ungeschicktem Einfahren in den Arbeitsraum , _v (1) nicht an scharfen Kanten oder dergleichen verletzt.The plate (1) is supported by four feet (5 _, 6, 7, 8) which, as can be seen from Fig. 1, are circular in cross-section so that the disabled person does not injure himself on sharp edges or the _like when entering the work area (1) clumsily.

Zwei der Füße, nämlich die Füße (6 und 7), sind gemäß Fig. 2 mit Hilfe von Schrauben (9 und 10) höhenverstellbar ausgebildet, damit die vier Füße der Arbeitsplatte auf dem Boden (11) standfest aufliegen. Der innere Teil der Platte ist durch Streben (12, 13, 14, 15) abgestützt, wobei die Streben (12 bis 15) ebenfalls kreisförmigen Querschnitt aufweisen. Die Neigung der Streben ist derart gewählt, daß jemand, der im Arbeitsraum (A) in einem Rollstuhl sitzt, genügend Beinfreiheit unter der Arbeitsplatte (1) hat.Two of the feet, namely feet (6 and 7), are height-adjustable using screws (9 and 10) as shown in Fig. 2, so that the four feet of the worktop rest firmly on the floor (11). The inner part of the worktop is supported by struts (12, 13, 14, 15), whereby the struts (12 to 15) also have a circular cross-section. The inclination of the struts is selected such that someone sitting in a wheelchair in the work area (A) has sufficient legroom under the worktop (1).

Um den Mittelpunkt (M) der Arbeitsplatte sindAround the center (M) of the worktop are

I I '1 ti« »III I '1 ti« »II

• 1 ItIl · I I 1 . &igr; 111* it• 1 ItIl · I I 1 . &igr; 111* it

• I <»> III·»** &igr;• I <»> III·»** &igr;

• I 1 I III It ji &igr; &igr; it i ii• I 1 I III It ji &igr;&igr; it i ii

kreisförmig Bohrungsreihen (20, 2i und 22) angeordnet/ deren Bohrungen <20a, 20b, 20c . .-*) einen äqui di §tinfcen WinkeLabstand voneinander aufweisen/ ebenso die Bohrungen (22a, 22b, 22c ...) der äußeren Böhrungsreihe (22). Dasselbe gilt auch fur die Bohrungen (21a, 21b, 21c ...) der mittleren Reihe. Wie man erkennt. Liegt jeweils eine Bohrung der mittleren Reihe, beispielsweise die Bohrung (21a), zwischen je zwei Bohrungen (20a, 2Öb; 22a, 22b) der inneren und der äußeren Reihe.Rows of holes (20, 21 and 22) are arranged in a circle, the holes (20a, 20b, 20c...) of which are at an equidistant angular distance from one another, as are the holes (22a, 22b, 22c...) of the outer row of holes (22). The same applies to the holes (21a, 21b, 21c...) of the middle row. As can be seen, one hole in the middle row, for example the hole (21a), is located between two holes (20a, 20b; 22a, 22b) of the inner and outer row.

' ) In diese Bohrungen wird zum Beispiel eine' ) In these holes, for example, a

Gewindespannschraube eingesetzt, welche die Bohrungdurchgreift und von der Arbeitsplattenunterseite festgezogen wird. In weitere Bohrungen der Platte sind mit Hilfe von Rundnocken Fußplatten einsetzbar. Auf diesen Fußplatten sind Schraubstock, Klemmbacken, Spitzenhalter, Bankeisen und montagetafel-ähnliehe Vorrichtungen anbringbar. Sie sind auf den FußpLatten dreh-, kipp-^ und arretierbar durch jeweils eine zentrale Spannschraube.A threaded clamping screw is used, which passes through the hole and is tightened from the underside of the worktop. Base plates can be inserted into other holes in the worktop using round cams. Vices, clamping jaws, center holders, bench irons and devices similar to assembly boards can be attached to these base plates. They can be rotated, tilted and locked on the base plates using a central clamping screw.

Der Benutzer der Werkbank kann in einem RollstuhlThe user of the workbench can be in a wheelchair

tt sitzend die Arbeitsplatte mit ihren Werkzeugen in jede?..*sitting the worktop with their tools in every?..*

&rgr; , ^. gewünschten Weise erreichen und Arbeiten in großer&rgr; , ^. desired manner and work in great

Vielseitigkeit durchführen.Perform versatility.

¥¥ Die Arbeitsplatte (1) sowie die Füße (5 bis 8) undThe worktop (1) and the feet (5 to 8) and

\\ die Verstrebungen (12 bis 15) bestehen zweckmäßig austhe struts (12 to 15) are made of

II &EEgr;&ogr;&Igr;&eacgr;. Die Arbeitsplatte besteht zum Beispiel aus einer !' 50 mm starken Holzwerkstoffplatte. Die MateriälwahlII &EEgr;&ogr;&Igr;&eacgr;. The worktop, for example, consists of a !' 50 mm thick wood-based panel. The choice of material

mindert die Verletzungsgefahr an scharfen Kanten.reduces the risk of injury from sharp edges.

S: In eines odar'mehrere der Randlöcher (20a, 21a, 22a)S: In one or more of the edge holes (20a, 21a, 22a) P sowie am gegenüberliegenden Ende der Lochreihe in denP and at the opposite end of the row of holes in the

• * a ·• * a ·

* it t · a t t · • a c &igr;* it t · a t t · • a c &igr;

Löchern (2Od, 21d, 22d) sind die Enden einer bügeLartigen Vorrichtung (30), eines HaLtegurtes oder dergleichen steckbar, so daß der Rollstuhl (31) in der Ausnehmung (A) gehalten wird, jedoch jederzeit lösbar von der Platte (1) ist, so daß die ergonomische Betätigungsgewalt des Ho ILstuhl-Insassen unterstützt und nachhaltig verstärkt werden kann. Die Haltevorrichtung (30) kann als starrer oder nachgiebiger Bügel aus Holz oder dergleichen oder auch als Ledei— oder Stoffgurt oder dergleichen ausgebildet sein.The ends of a bracket-like device (30), a holding belt or the like can be inserted into holes (20d, 21d, 22d) so that the wheelchair (31) is held in the recess (A), but can be detached from the plate (1) at any time so that the ergonomic operating power of the wheelchair occupant can be supported and sustainably reinforced. The holding device (30) can be designed as a rigid or flexible bracket made of wood or the like or as a leather or fabric belt or the like.

310387
Kn/se310387
Kn/se

titi » · « . ' f f I &iacgr;» · « . ' f f I &iacgr;

* * it It·· t ill!* * it It·· t ill!

till' &iacgr; &iacgr; * * till' &iacgr;&iacgr; * *

■* * »&igr; ft· ». . tit it ■* * »&igr; ft· ». . tit it

Claims

• ft » · • * PATENT ATTORNEY-KNEfSIl &iacgr;'..'&Igr; Wertheretr. 16 * Tel. 06441/46330 6330 WETZLAR * PO Box 1&THgr;24 bcn fa Heinrich SCHROER, WäIdchesgasse, 6302 Lich-Bettenhausen Workbench Protection Claims

1. Werkbank, gekennzeichnet durch eine Arbeitsplatte (1), welche als halbkreisförmiges Kreisringstück ausgebildet ist und in der Nähe des inneren Kreisbogens (.2) diesem folgend mehrere Bohrungs reihen (20, 21, 22) für die Befestigung von Hilfsvorrichtungen, wie Haltevorrichtungen für Werkzeuge sowie Werkzeuge selbst, Werkstücke und dergleichen aufweist.1. Workbench, characterized by a worktop (1) which is designed as a semicircular ring piece and has, in the vicinity of the inner circular arc (.2), several rows of holes (20, 21, 22) following this for the fastening of auxiliary devices, such as holding devices for tools as well as tools themselves, workpieces and the like.

2. Werkbank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im inneren Kreisringstück ein Platz (A) für einen körperlich Behinderten einschließlich einem Rollstuhl frei ge lassen ist.2. Workbench according to claim 1, characterized in that a space (A) for a physically handicapped person, including a wheelchair, is left free in the inner circular ring section.

3. Werkbank nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch drei parallel zueinander verlaufende Bohrungsreihen (20, 21, 22), deren Bohrungen in equidistantem Winkelabstand voneinander angeordnet sind.3. Workbench according to claim 1, characterized by three rows of holes (20, 21, 22) running parallel to one another, the holes of which are arranged at an equidistant angular distance from one another.

4. Werkbank nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen der mittleren Bohrungsreihe (21) jeweils in der Mitte zwischen je zwei Bohrungen der lußefeh (22) und inneren (20) BöhrUhgsreihe angeordnet sind.4. Workbench according to claim 3, characterized in that the holes of the middle row of holes (21) are each arranged in the middle between two holes of the outer (22) and inner (20) row of holes.

ft * *

IN THE ·

5. Workbench according to claim 1, characterized in that the worktop (1) near its outer
Limitation (2) has feet (5, 6, 7, 8).

6. Workbench according to claim 5, characterized in that from the lower part of the feet C5 to 8) each one
Bracing (12, 13, 14, 15) up to the vicinity of the
rows of holes (20, 21, 22) of the worktop (1).

7. Workbench according to claim 5 and 6, characterized
characterized in that the feet (5 to 8) and the
Bracings (12 to 15) seen in cross section
are rounded (circular).

8. Workbench according to claim 5, characterized in that several (6, 7) of the feet are designed to be height-adjustable
are.

9. Workbench according to claim 5, characterized in that the feet (5 to 8) and/or the struts (12 to 15) are fixed into the worktop (1) by means of round cams.
are embedded.

10. Workbench according to claim 1, characterized in that it is made of wood,

11. Workbench according to claim 1, characterized in that in the holes a bow*I or belt-like
A holding device (30) for the disabled person and/or his wheelchair (31) can be arranged.

12. Workbench according to claim 11, characterized in that the holding device <3Ö> can be inserted into or through one or more edge holes in the rows of holes (20, 21, 22)»

I I I I I M I I &iacgr; &igr; fill I I I II I I I I M I I &iacgr;&igr; fill I I I I