[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

DE8632565U1 - Leak warning device - Google Patents

Leak warning device

Info

Publication number
DE8632565U1
DE8632565U1 DE19868632565 DE8632565U DE8632565U1 DE 8632565 U1 DE8632565 U1 DE 8632565U1 DE 19868632565 DE19868632565 DE 19868632565 DE 8632565 U DE8632565 U DE 8632565U DE 8632565 U1 DE8632565 U1 DE 8632565U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
warning device
sensor housing
leak warning
igr
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19868632565
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19868632565 priority Critical patent/DE8632565U1/en
Publication of DE8632565U1 publication Critical patent/DE8632565U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/26Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
    • G01F23/263Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/24Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of resistance of resistors due to contact with conductor fluid
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/16Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Leckwarneinrichtung für FlUssigkeitstanks mit Auffangwannen.The invention relates to a leak warning device for liquid tanks with collecting trays.

In Industrieanlagen,in denen wassergefährdende Flüssigkeiten gelagert werden müssen, bedarf es, diese Flüssigkeitstanks in sogenannten Auffangwannen zu stationieren.In industrial plants where water-polluting liquids have to be stored, these liquid tanks must be stationed in so-called collecting trays.

Eine Leckage an einem Tank führt dazu, daß die auslaufende Flüssigkeit dann zunächst in diese Auffangwanne einläuft. Wird der Schaden an einem dieser FlUssigkeitstanks jedoch nicht rechtzeitig erkannt, so kann die Flüssigkeit auch aus den überfüllten Auffangwannen auslaufen.A leak in a tank means that the escaping liquid initially flows into this collecting tray. However, if the damage to one of these liquid tanks is not detected in time, the liquid can also leak from the overfilled collecting trays.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Leckwarneinrichtung bereitzustellen, die an verschiedenen Behältern bzw. Auffangwannen montierbar ist und auf die individuelle Flüssigkeitshöhen einstellbar und mit einer Warneinrichtung koppelbar ist.The invention is therefore based on the object of providing a leak warning device that can be mounted on various containers or collecting trays and can be adjusted to the individual liquid levels and coupled to a warning device.

Das Funktionsprinzip basiert auf mindestens einer,an einem FUuergehäuse angeordneten Meßelektrode ,die bei leitfähigen Flüssigkeiten konduktiv bzw. bei nicht leitfähigen Flüssigkeiten kapazitiv arbeitet bzw. arbeiten.The functional principle is based on at least one measuring electrode arranged on a fuel housing, which works conductively with conductive liquids or capacitively with non-conductive liquids.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, iaß die Leckwarneinrichtung für Flüssigkeitstanks mit Auffangwannen mit einem in einen Behälterraum ragendes Fühlergehäuse versehen ist, das dadurch gekennzeichnet | ist, daß das Fühlergehäuse mindestens eine Elektrode aufweist, die als Meßfühler bzw. Bezugselektrode fungiert bzw. fungieren.This object is achieved according to the invention in that the leak warning device for liquid tanks with collecting trays is provided with a sensor housing that protrudes into a container space, which is characterized in that the sensor housing has at least one electrode that functions as a measuring sensor or reference electrode.

• · t · t· t · t

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß das Fühlergehäuse mittels Stell-Verschraubfjng höhenverstell- und feststellbar ist.A particularly preferred embodiment is characterized in that the sensor housing can be adjusted in height and locked by means of an adjusting screw.

Eine weitere besonders bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß diese einen Anschlagwinkel mit mindestens zwei Bohrungen aufweist, der zur Befestigung an der Behälterwand dient.Another particularly preferred embodiment is characterized in that it has a stop angle with at least two holes, which serves for fastening to the container wall.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß ein aus dem Fühlergehäuse herausführender Kabelkanal durch eine Stellverschraubung führt, mit deren Stopfbuchsen die Einstellhöhe bzw. Ansprechhöhe der Meßfühler einstellbar ist.A further preferred embodiment is characterized in that a cable duct leading out of the sensor housing leads through an adjusting screw connection, with the glands of which the setting height or response height of the measuring sensors can be adjusted.

Eine weitere besonders bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlagwinkel auf seiner Kopfseite einen Anschlußkopf aufweist, an dem seitlich eine Kabelklemmvorrichtung angeordnet ist, an der ein Kabel angeschlossen wird.Another particularly preferred embodiment is characterized in that the stop angle has a connection head on its head side, on the side of which a cable clamping device is arranged, to which a cable is connected.

Anhand der beigefügten Zeichnungen, die ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigen, wird diese nun näher erläutert.
Dabei zeigen:
The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, which show a particularly preferred embodiment.
Showing:

Figur 1 eine Gesamtheit der erfindungsgemäßen Leckwarneinrichtung;Figure 1 shows an entire leak warning device according to the invention;

Figur 2 eine Ansicht des Anschlagwinkels aus der in Figur 1 angedeuteten Richtung A.Figure 2 is a view of the stop angle from the direction A indicated in Figure 1.

> It·> It·

Figur 1 zeigt die Gesamtheit der erfindungsgemäßen Leckwarneinrichtung. Das Fühlergehäuse 1 weist zwei Elektroden 3 und k auf, die als Elektrode 3 bzw. als Bezugselektrode H fungieren. Die Elektroden 3 und 4 führen in das Fühlergehäuse 1, wobei die Einführung höchst abdichtend geschaffen ist und im Inneren des Gehäuses mit einem hier nicht näher beschriebenen Meftuandler verbunden sind.Figure 1 shows the entirety of the leak warning device according to the invention. The sensor housing 1 has two electrodes 3 and k , which function as electrode 3 and reference electrode H, respectively. The electrodes 3 and 4 lead into the sensor housing 1, whereby the introduction is made to be highly sealing and are connected inside the housing to a membrane converter, not described in detail here.

über die Kabelkanäle 7 und 8, die beide in die Stellverschraubung 2 führen,sind der auf dem Anschlagwinkel 5 angeordnetene Anschlußkopf 11 und das Fühlergehäusel ver bun den. Die Überwurfmutter 9 dient zur Abdichtung des Kabelkanals gegenüber dem Anschlußkopf. Mittels den im Anschlagwinkel 5 vorgesehenen Bohrung 6 wird die komplette Leckwarneinrichtung an die Behälterwand verschraubt oder in ähnlicher Weise befestigt. Mit der StellverschraubungThe connection head 11 arranged on the stop bracket 5 and the sensor housing 1 are connected via the cable ducts 7 and 8, both of which lead into the adjusting screw connection 2. The union nut 9 serves to seal the cable duct from the connection head. The complete leak warning device is screwed to the container wall or secured in a similar way using the hole 6 provided in the stop bracket 5.

2 wird die gewünschte Tiefenlage des Meßfühlers in den Behälter eingestellt«und arretiert.2 The desired depth of the sensor is set in the container and locked.

Figur 2 zeigt eine Ansicht des Anschlagwinkels 5 aus der in Figur 1 angedeuteten Richtung A. In dieser Ansicht wird eine Kabelklemmvorrichtung am Anschlußkopf 11 sichtbar,an die ein Kabel angeschlossen wird, das ein durch den Meßwandler verarbeitetes Signal an eine Warneinrichtung, z. B. eine rote Lampe oder Sirene weitergibt. Hierbei ist ein Meßverstärker zwischengeschaltet.Figure 2 shows a view of the stop angle 5 from the direction A indicated in Figure 1. In this view, a cable clamping device on the connection head 11 is visible, to which a cable is connected that transmits a signal processed by the measuring transducer to a warning device, e.g. a red lamp or siren. A measuring amplifier is connected in between.

Während der ständig durchgeführten Messung liegt die Elektrode 4 auf Masse. Mit der Elektrode 3 wird eine zwischen Elektrode 3 und 4 bestehende Kapazität erfaßt. Diese Kapazität ändert sich, in dem Moment, in dem eine Flüssigkeit zwischen den beiden ElektrodenDuring the continuous measurement, electrode 4 is connected to ground. Electrode 3 is used to measure a capacitance between electrodes 3 and 4. This capacitance changes the moment a liquid is placed between the two electrodes.

3 und 1I aufsteigt.3 and 1 I rises.

Die erfindungsgemäße Auslegung dieser Leckwarneinrichtung ermöglicht die Bereitstellung eines Frühwarnsystems, das also schon nach Austreten geringster Mengen von Flüssigkeiten ein Warnsignal abgibt.The inventive design of this leak warning device enables the provision of an early warning system that emits a warning signal even after the smallest quantities of liquids have leaked out.

Claims (11)

AnsprücheExpectations 1. Leckwarneinrichtung für Flüssigkeitstanks mit Auffangwannen mit einem in einen Behälterraum ragendes Fühlergehäuse, dadurch gekennzeichnet, daß das Fühlergehäuse mindestens eine Elektrode aufweist, die als Meßfühler bzw. Bezugselektrode fungiert bzw. fungieren-1. Leak warning device for liquid tanks with collecting trays with a sensor housing protruding into a container space, characterized in that the sensor housing has at least one electrode which functions as a measuring sensor or reference electrode. 2. Leckwarneinrichtung für Flüssigkeitstanks mit Auffangwannen mit einem in einen Behälterraum ragendes Fühlergehäuse (1), nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Fühlergehäuse (1) zwei Elektroden (3, H) aufweist, die als Meßfühler (3) bzw. Bezugselektrode (4)2. Leak warning device for liquid tanks with collecting trays with a sensor housing (1) projecting into a container space, according to claim 1, characterized in that the sensor housing (1) has two electrodes (3, H) which serve as measuring sensors (3) and reference electrodes (4) respectively. fungieren.function. 3. Leckwa. neinrichtung nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fühlergehäuse (1) mittels Stell-Verschraubung (2) höhenverstell- und feststellbar ist.3. Leakage detection device according to claims 1-2, characterized in that the sensor housing (1) can be adjusted in height and locked by means of an adjusting screw connection (2). U. Leckwarneinrichtung nach Anspruch 1 - 3> dadurch gekennzeichnet, daß diese einen Anschlagwinkel (5) mit mindestens zwei Bohrungen (6) aufweist, der zur Befestigung an der Behälterwand dient.U. Leak warning device according to claims 1 - 3> characterized in that it has a stop angle (5) with at least two holes (6) which serves for fastening to the container wall. 5. Leckwarneinrichtung nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß ein aus dem Fühlergehäuse herausführender Kabelkanal durch eine Stellverschraubung führt, mit deren Stopfbuchsen die Einstellhöhe bzw. 5. Leak warning device according to claims 1-4, characterized in that a cable duct leading out of the sensor housing leads through an adjusting screw connection, with the glands of which the setting height or Ansprechhöhe der Meßfühler einstellbar ist.The response height of the measuring sensor is adjustable. 11 »ill &igr; · ■ 11 »ill &igr; · ■ • · · I ■ · t• · · I ■ · t J &igr; &igr; ■ &igr; &igr; aJ &igr;&igr; ■ &igr;&igr; a - 2- 2 . Leckwarneinrichtung nach Anspruch 1- 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlagwinkel (5) auf seiner Kopfseite (10) einen Anschlußkopf (11) aufweist, an dem seitlich eine Kabelklemmvorrichtung (12) angeordnet ist, an der ein Kabel angeschlossen wird-. Leak warning device according to claims 1-5, characterized in that the stop angle (5) has on its head side (10) a connection head (11) on which a cable clamping device (12) is arranged on the side, to which a cable is connected-
DE19868632565 1986-12-05 1986-12-05 Leak warning device Expired DE8632565U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868632565 DE8632565U1 (en) 1986-12-05 1986-12-05 Leak warning device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19868632565 DE8632565U1 (en) 1986-12-05 1986-12-05 Leak warning device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8632565U1 true DE8632565U1 (en) 1987-04-16

Family

ID=6800848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19868632565 Expired DE8632565U1 (en) 1986-12-05 1986-12-05 Leak warning device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8632565U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7104278B2 (en) 2004-04-22 2006-09-12 Gilbarco Inc. Leak container for fuel dispenser
US7503205B2 (en) 2005-04-26 2009-03-17 Veeder-Root Company Redundant vacuum source for secondary containment monitoring and leak detection system and method
US7575015B2 (en) 2004-04-22 2009-08-18 Gilbarco, Inc. Secondarily contained in-dispenser sump/pan system and method for capturing and monitoring leaks

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH394877A (en) * 1961-03-28 1965-06-30 Felten & Guilleaume Carlswerk Device for monitoring a container containing a fluid or a pipe by means of a probe
CH503340A (en) * 1969-05-24 1971-02-15 Licentia Gmbh Monitoring device for a device fed with water
FR2144425A5 (en) * 1971-07-01 1973-02-09 Unilever Nv
DE2805355A1 (en) * 1978-02-09 1979-08-16 Uwe Ing Grad Hagemann Retaining device for IC engine test probe - has baseplate holding measuring probe introduced into exhaust pipe through test hole
US4518956A (en) * 1981-04-13 1985-05-21 Nippon Soken, Inc. Electric liquid level detector

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH394877A (en) * 1961-03-28 1965-06-30 Felten & Guilleaume Carlswerk Device for monitoring a container containing a fluid or a pipe by means of a probe
CH503340A (en) * 1969-05-24 1971-02-15 Licentia Gmbh Monitoring device for a device fed with water
FR2144425A5 (en) * 1971-07-01 1973-02-09 Unilever Nv
DE2805355A1 (en) * 1978-02-09 1979-08-16 Uwe Ing Grad Hagemann Retaining device for IC engine test probe - has baseplate holding measuring probe introduced into exhaust pipe through test hole
US4518956A (en) * 1981-04-13 1985-05-21 Nippon Soken, Inc. Electric liquid level detector

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
- JP 58-219430 A. In: Patents Abstracts of Japan, P-265, April 4, 1984, Vol.8, No.72 *
DE-Z: messen + steuern, 12.11.1982, H.44, S.1-2 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7104278B2 (en) 2004-04-22 2006-09-12 Gilbarco Inc. Leak container for fuel dispenser
US7111636B2 (en) 2004-04-22 2006-09-26 Gilbarco Inc. Leak container for fuel dispenser
US7575015B2 (en) 2004-04-22 2009-08-18 Gilbarco, Inc. Secondarily contained in-dispenser sump/pan system and method for capturing and monitoring leaks
US7503205B2 (en) 2005-04-26 2009-03-17 Veeder-Root Company Redundant vacuum source for secondary containment monitoring and leak detection system and method
US7555935B2 (en) 2005-04-26 2009-07-07 Veeder-Root Company End-of-line zone integrity detection for a piping network in a secondary containment monitoring and leak detection system
US7946309B2 (en) 2005-04-26 2011-05-24 Veeder-Root Company Vacuum-actuated shear valve device, system, and method, particularly for use in service station environments
US8291928B2 (en) 2005-04-26 2012-10-23 Veeder-Root Company Vacuum-actuated shear valve device, system, and method, particularly for use in service station environments

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3785185T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR MEASURING THE FLOW CHARACTERISTICS OF A PETROLEUM FLOW.
DE69014911T2 (en) Level sensor for fluids.
EP2781256B1 (en) Method for actuating a metering device for the metered delivery of pumpable media, in particular of colouring pigment preparations, metering device, and canister
DE2408124B2 (en) Device for measuring liquid levels
WO2002050498A1 (en) Method and device for measuring levels
EP0508143A2 (en) Fluid level measuring device
CH658720A5 (en) MEASURING PROBE FOR STORAGE CONTAINERS.
EP0255084A2 (en) Pressure measuring cell
DE8632565U1 (en) Leak warning device
DE3431774A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE LEVEL OF LIQUIDS
DE1648068C3 (en) Liquid level indicator
DE10063557A1 (en) Measurement of fluid or loose material level in a container using a capacitive sensor and an alternating voltage supply with the filling material acting as the second capacitor plate so an additional plate is not required
DE2827167A1 (en) MEASURING SYSTEM
DE3336218A1 (en) MEASURING DEVICE
EP1072873B1 (en) Device for measuring liquid level in a container
DE2642469A1 (en) MEASURING DEVICE (MANOMETER) FOR FUELS, FOR EXAMPLE, FOR MOTORS
DE2902471C2 (en) Arrangement for determining a liquid level
DE2558228A1 (en) Compact fluid level monitor unit - is simply fitted to vessel wall via self tapping screws acting as electrodes contacting conducting fluid in container
DE102013102928B4 (en) Self-balancing level gauge
DE1648175A1 (en) Liquid level indicator
WO1984004164A1 (en) Device for measuring the level and the temperature of the filling material in a container
DE9218364U1 (en) Device for measuring the oil level
DE2715239A1 (en) Liq. flowmeter using light beam and sensor - has rotating disc with holes which modulate IR light beam converted into pulses received by sensing phototransistor
DE2614536A1 (en) DEVICE FOR MONITORING THE LIQUID LEVEL IN A VESSEL
EP0173067A2 (en) Device for signalling water, especially for oil and petrol tanks