DE8628211U1 - Light liquid separator - Google Patents
Light liquid separatorInfo
- Publication number
- DE8628211U1 DE8628211U1 DE8628211U DE8628211U DE8628211U1 DE 8628211 U1 DE8628211 U1 DE 8628211U1 DE 8628211 U DE8628211 U DE 8628211U DE 8628211 U DE8628211 U DE 8628211U DE 8628211 U1 DE8628211 U1 DE 8628211U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light liquid
- liquid separator
- separator
- float
- inlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 28
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims description 6
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 4
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 101100204059 Caenorhabditis elegans trap-2 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/14—Devices for separating liquid or solid substances from sewage, e.g. sand or sludge traps, rakes or grates
- E03F5/16—Devices for separating oil, water or grease from sewage in drains leading to the main sewer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
- B01D17/0214—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Float Valves (AREA)
Description
BeschreibungDescription
LeichtflüssigkeitsabscheiderLight liquid separator
Die Neuerung betrifft einen Leichtflüssigkeitsabscheider mit einem Einlaufstutzen und einem durch einen Schwimmer zu verschließenden Ablaufstutzen.The innovation concerns a light liquid separator with an inlet nozzle and an outlet nozzle that can be closed by a float.
In einem solchen Abscheider erfolgt eine Trennung der Flüssigkeiten. Bei zunehmender Leichtflüssigkeit sinkt der Schwimmer ab. Er verschließt schließlich den Ablaufstutzen und verhindert das Eindringen der Leichtflüssigkeit in die Kanalisation.In such a separator, the liquids are separated. As the light liquid increases, the float sinks. It finally closes the drain outlet and prevents the light liquid from entering the sewer system.
Wenn die Leichtflüssigkeit nicht rechtzeitig aus dem Abscheider abgeleitet wird, dann kann der Flüssigkeitsspiegel im Abscheider bei weiteren Zulauf ansteigen. Es ist sogar möglich, daß die Leichtflüssigkeit an der Oberfläche austritt. If the light liquid is not drained from the separator in time, the liquid level in the separator can rise as more liquid flows in. It is even possible that the light liquid will leak out onto the surface.
Das Austreten von Leichtflüsaigkeit aus dem Abscheider soll vernindert werden.The escape of light liquids from the separator should be prevented.
Neuerungsgemäß wird dieses erreicht durch ein den Einlaufstutzen eines vorgeschalteten Schlammfanges oder das Einlaufteil des Abscheideraumes bei Erreichen eines maximalen Flüssigkeitsstandes absperrendes Verschlußorgan.According to the innovation, this is achieved by a closure element that shuts off the inlet nozzle of an upstream sludge trap or the inlet part of the separating chamber when a maximum liquid level is reached.
Durch das Verschließen des Einlaufstutzens wird ein weiteres Einströmen von Abwasser in den Abscheider verhindert. Somit kann der Flüssigkeitsspiegel nicht noch weiter ansteigen. Das Ausströmen von Leichtflüssigkeit wird ausgeschlossen. Sobald hingegen die Leichtflüssigkeit ordnungsgemäß aus dem Abscheider abgeleitet wird, öffnet sich das Verschlußorgan wieder. Der Abscheider kann wieder seine Funktion erfüllen*Closing the inlet nozzle prevents further wastewater from flowing into the separator. This means that the liquid level cannot rise any further. The outflow of light liquid is prevented. As soon as the light liquid is properly drained from the separator, however, the closure element opens again. The separator can perform its function again*
pas Verschlußorgan kann mechanisch oder elektromechanisch % in Abhängigkeit vom Flüssigkeitsstand betätigt werden. f pas closure device can be operated mechanically or electromechanically % depending on the liquid level. f
Eine sehr einfache Möglichkeit besteht darin/ dem Ver- ■A very simple possibility is to use the ■
schlußorgan einen Schwimmer zuzuordnen* Sobald die Flüs- ;closing element to assign a float* As soon as the liquid ;
sigkeit den Schwimmer erreicht, hebt sie diesen an. Das
Verschlußorgan in Form einer Absperrklappe schwenkt um und | verschließt den Einlaufstutzen, |When the liquid reaches the float, it lifts it.
Closing device in the form of a butterfly valve swings around and | closes the inlet nozzle, |
Das Verschlußorgan kann direkt im Einlaufstutzen des Ab- IThe closure element can be installed directly in the inlet nozzle of the waste I
Scheideraumes liegen* In vielen Fällen ist dem Abscheider |separating chamber* In many cases the separator |
jedoch ein Schlammfang vorgeschaltet» Im Abscheideraum und f
im Schlammfang wird der Flüssigkeitsspiegel gemeinsam ansteigen. Deshalb ist e.s dann zweckmäßig, das Verschlußorgan
im Einlaufstutzen des Schlammfanges «^zuordnen.
Als zusätzliche Sicherheit empfiehlt sich ein bei Rückstau
schließendes Verschlußorgan im Ablaufstutzen. Durch dieses
Wird ein Ansteigen des Flüssigkeitsspiegels durch Einströmen
von der Ablaufseite her verhindert.However, a sludge trap is installed upstream» In the separating chamber and in the sludge trap, the liquid level will rise together. Therefore, it is then advisable to close the closure
in the inlet connection of the sludge trap «^.
As an additional safety measure, a backflow
closing device in the drain connection. Through this
If the liquid level rises due to inflow
prevented from the drain side.
Die beigefügte Zeichnung stellt in einer einzigen Figur
einen Längsschnitt durch einen Abscheider als Ausführungsbeispiel der Neuerung dar.
The attached drawing shows in a single figure
a longitudinal section through a separator as an example of the innovation.
Der Abscheider besteht aus einem Abscheideraum 1 mit einem
vorgeschalteten Schlammfang 2. Bei zunehmender Leichtflüssigkeit schließt ein Schwimmer 3 den Ablaufstutzen 4. Falls
weiter Abwasser einströmt, steigt der Flüssigkeitsspiegel
an. Er kann schließlich den Schwimmer 5 erreichen und ihn
anheben. Dadurch wird ein Verschlußorgan 6 betätigt und der
Einlaufstutzen 7 verschlossen. Ein weiterer Anstieg des
Flüssigkeitsspiegel wird verhindert. Das Verschlußorgan 6
könnte auch im Einlaufteil 8 zum Abscheideraum 1 liegen. Ein
Ansteigen des Flüssigkeitsspiegels durch Rückstau wird durch
eine Rückstauklappe 9 oder ebenfalls mit einem Verschlußorgan
6 im Ablaufstutzen 4 verhindert.The separator consists of a separation chamber 1 with a
upstream sludge trap 2. As the light liquid increases, a float 3 closes the outlet port 4. If
further wastewater flows in, the liquid level rises
He can finally reach the float 5 and
This activates a locking device 6 and the
Inlet nozzle 7 closed. A further increase in the
Liquid level is prevented. The closure element 6
could also be located in the inlet part 8 to the separating chamber 1. A
Rising of the fluid level due to backflow is caused by
a backflow flap 9 or also with a closing device
6 in the drain port 4.
Claims (4)
dadurch gekennzeichnet, daß dem Verschlußorgan 6 ein
Schwimmer (5) als Betätigungselement zugeordnet ist.2. Light liquid separator according to claim 1,
characterized in that the closure member 6 is provided with a
Float (5) is assigned as an actuating element.
gekennzeichnet aurr-h ein im Ablauf stutzen (4) angeordnetes Rückstauorgan (9).3. Light liquid separator according to claim 'r and 2,
marked aurr-h a backflow device (9) arranged in the drain nozzle (4).
gekennzeichnet durch ein im Ablaufstutzen (4) angeordnetes Verschlußorgan (6).4. Light liquid separator according to claim 1 and 2,
characterized by a closure member (6) arranged in the outlet nozzle (4).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8628211U DE8628211U1 (en) | 1986-10-23 | 1986-10-23 | Light liquid separator |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8628211U DE8628211U1 (en) | 1986-10-23 | 1986-10-23 | Light liquid separator |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8628211U1 true DE8628211U1 (en) | 1986-11-27 |
Family
ID=6799486
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8628211U Expired DE8628211U1 (en) | 1986-10-23 | 1986-10-23 | Light liquid separator |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8628211U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2642745A1 (en) * | 1989-02-08 | 1990-08-10 | Saint Dizier Ste Cale Financie | Separators for hydrocarbons provided with bypass devices |
| FR2676107A1 (en) * | 1991-04-30 | 1992-11-06 | Bauwaren Ortner Gmbh | LOCKING DEVICE FOR THE SUPPLY HOSE OF A SEPARATOR. |
| DE4311719A1 (en) * | 1993-04-08 | 1994-10-13 | Dyckerhoff & Widmann Ag | Light liquid separator with an automatic closure |
| DE102009025388A1 (en) * | 2008-12-17 | 2010-06-24 | Opanski, Josef Zoltan, Dipl.-Ing. (FH) | Device for protecting container of separating device i.e. volatile liquid separator, against penetration of liquid over outlet of container, has valve opening located along flow direction of liquid over outlet behind outlet opening |
-
1986
- 1986-10-23 DE DE8628211U patent/DE8628211U1/en not_active Expired
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2642745A1 (en) * | 1989-02-08 | 1990-08-10 | Saint Dizier Ste Cale Financie | Separators for hydrocarbons provided with bypass devices |
| FR2676107A1 (en) * | 1991-04-30 | 1992-11-06 | Bauwaren Ortner Gmbh | LOCKING DEVICE FOR THE SUPPLY HOSE OF A SEPARATOR. |
| DE4311719A1 (en) * | 1993-04-08 | 1994-10-13 | Dyckerhoff & Widmann Ag | Light liquid separator with an automatic closure |
| DE102009025388A1 (en) * | 2008-12-17 | 2010-06-24 | Opanski, Josef Zoltan, Dipl.-Ing. (FH) | Device for protecting container of separating device i.e. volatile liquid separator, against penetration of liquid over outlet of container, has valve opening located along flow direction of liquid over outlet behind outlet opening |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19826959A1 (en) | Pressure flushing system | |
| CH656410A5 (en) | BACK SUCTION PREVENTION DEVICE. | |
| DE8628211U1 (en) | Light liquid separator | |
| DE2922062C2 (en) | Backstop device | |
| DE2714626A1 (en) | Waste water drainage unit for low lying rooms - has automatic non-return valve and pump ensuring full protection of room | |
| DE7213157U (en) | Backflow preventer with horizontal passage for water meters built into pipes | |
| DE9311176U1 (en) | Fuel oil lock with permanent lock | |
| JPS6469896A (en) | Gas-liquid separating valve | |
| DE2754448C3 (en) | Floor drain | |
| DE29500972U1 (en) | Separator for light liquids carried by waste water | |
| DE7331467U (en) | Heating oil lock | |
| DE673824C (en) | Drainage device for wash basins, drains u. like | |
| DE546058C (en) | Separator for separating liquids of various weights from waste water | |
| DE29817284U1 (en) | Clear water drainage device | |
| DE1783690U (en) | BASEMENT DRAIN. | |
| DE3108792C2 (en) | Drainage device for waste water with a siphon and double backflow protection | |
| DE580643C (en) | Light fluid separator with a device controlled by the separated light fluid to block the flow | |
| DE586728C (en) | Light liquid separator | |
| DE525373C (en) | Flow barrier for light liquid separator | |
| DE555899C (en) | Gully with equipment for separating light liquids from waste water | |
| DE1609166C (en) | Sewage elevator | |
| DE361315C (en) | Steam water return pipe and liquid siphon | |
| DE1623981A1 (en) | Device for measuring the amount of liquid sucked in | |
| AT125636B (en) | Air chamber flushing device. | |
| DE8107107U1 (en) | DEVICE FOR RECEIVING AND DRAINING DRAINAGE WATER |