DE8621870U1

DE8621870U1 - Textile web

Info

Publication number: DE8621870U1
Application number: DE19868621870
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-08-14
Filing date: 1986-08-14
Publication date: 1988-02-04

Description

«tilt·* « » · &diams; *«tilt·* « » · &diams; *

Description

Die Erfindung betrifft eine Textilbahn gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a textile web according to the preamble of claim 1.

Aus dem europäischen Patent 65 316, das auf denselben Erfinder Wie die vorliegende Anmeldung zurückgeht, ist ein Textilqegenstand_, insbesondere ein Betteil bekannt ,-das Kupfereinlagen, also eine elektrisch-leitende Schicht aufweist. Textilgegenstände mit leitenden Schichten oder leitenden Einlagen, wie Aluminiumeinlagen, sind unter anderem auch aus der deutschen Offenlegungsschrift 22 29 521 bekannt. Durch die elektrisch-leitende Schicht ergibt sich ein Schutz gegen statische Aufladungen und eine Abschirmung elektrostatischer Felder, beispielsweise im Bettenbereich oder im Wohnbereich, wenn diese elektrisch-leitende Schicht in Betteilen bzw. in Fußbodenbelägen usw., vorgesehen ist.From European patent 65 316, which goes back to the same inventor as the present application, a textile article, in particular a bed part, is known which has copper inserts, i.e. an electrically conductive layer. Textile articles with conductive layers or conductive inserts, such as aluminum inserts, are also known from German laid-open specification 22 29 521. The electrically conductive layer provides protection against static charges and shields electrostatic fields, for example in the bed area or in the living area, if this electrically conductive layer is provided in bed parts or in floor coverings, etc.

2Ö Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Textilbahnen, insbesondere im Betten- und Wohnbereich, zu schaffen, die neben den Vorteilen eines elektrostatischen Schutzes und einer guten Abschirmung gegen elektrostatische und elektrodynamische Felder weitere Vorteile für die sich in diesem Betten- und Wohnbereich aufhaltenden Personen bietet.2Ö The object of the present invention is to create textile strips, in particular in the bed and living area, which, in addition to the advantages of electrostatic protection and good shielding against electrostatic and electrodynamic fields, offer further advantages for the people staying in this bed and living area.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the characterizing features of claim 1.

Obgleich Kohle und insbesondere Aktivkohle eine geringe bzw. sehr schlechte elektrische Leitfähigkeit im Vergleich zu Metallen besitzt, hat sich bei ausführlichen Versuchen herausgestellt, daß durch Kohleschichten überraschenderweise eine praktisch ebenso gute elektrostatische und elektrodynamische Abschirmung wie bei metalli-Although carbon and especially activated carbon have a low or very poor electrical conductivity compared to metals, extensive tests have shown that carbon layers surprisingly provide electrostatic and electrodynamic shielding that is practically as good as that of metallic

I i * I i *

t It I

I I I *I I I *

I > II > I

&igr; I i &igr; I i

\ t fr \ t fr

von elektrisch-leitenden Metallschichten her an sich bekannten Eigenschaften hat Kohle jedoch den zusätzlichen Vorteil, daß es organisch und damit dem Menschen physio- ;: logisch angepaßter ist als Metall i Der besondere VorteilIn addition to the well-known properties of electrically conductive metal layers, coal has the additional advantage that it is organic and therefore more physiologically adapted to humans than metal. The special advantage

5 von Kohle besteht jedoch darin, daß sie Luft- und !Flüssigkeitsbestandteile in hohem Maße adsorbiert. Da-5 of coal, however, is that it adsorbs air and liquid components to a high degree.

'< durch können schädliche oder das Wohlbefinden des Menschen beeinträchtigende Bestandteile der Umgebung, wie S organische Zersetzungsprodukte, Körperausdünstungen oder'< by can harmful or human well-being-impairing components of the environment, such as S organic decomposition products, body odors or

) 10 auch im Wohn- und Schläfbereich auftretende umweltschädliehe Bestandteile gebunden werden. Als Beispiel sei ) 10 environmentally harmful components that also occur in living and sleeping areas are bound. An example is

hierbei die dadurch mögliche Verhinderung von direkt bemerkbaren Geruchsbelästigungen erwähnt. Darüber hinaus j; hat Kohle auch die Eigenschaften, Bakterien zu binden,the possible prevention of directly noticeable odor nuisances is mentioned here. In addition, j; coal also has the properties of binding bacteria,

15 so daß die Verwendung von Kohle auch aus hygienischer und gesundheitlicher Sicht Vorteile bietet.15 so that the use of coal also offers advantages from a hygienic and health point of view.

; Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der; According to a particularly advantageous embodiment of the

Erfindung besteht die Kohleschicht aus Aktivkohle. Diese ) 20 hat im Gegensatz zu üblicher Kohle eine wesentlich grössere Adsorptionsfähigkeit auf Grund der spezifischenInvention, the carbon layer consists of activated carbon. In contrast to conventional carbon, this ) 20 has a much greater adsorption capacity due to the specific

■ inneren Oberfläche in der Größenordnung von über 10 cm²/g,■ internal surface area of the order of more than 10 cm ² /g,

: . Neben der Eigenschaft, elektrisch leitend zu sein, kann dadurch die Adsorption,von chemischen Umweltbestandteilen noch weiter verbessert werden, so daß sich entsprechend auch eine Verbesserung des physiologischen Wohlbefindens und der hygienischen Bedingungen ergibt, unter denen der Mensch lebt.: . In addition to the property of being electrically conductive, the adsorption of chemical environmental components can be further improved, resulting in an improvement in the physiological well-being and the hygienic conditions under which people live.

Derartige Kohlenschichten können insbesondere im Bettenbereich, beispielsweise als Einlagen in Ober- und/oder Unterbetten, besonders vorteilhaft eingesetzt werden. Das Schlafverhalten und das Wohlgefühl des Menschen werden dabei nicht nur durch das Abhalten statischer Aufladungen und elektrostatischer sowie elektrodynamischer Felder verbessert, sondern insbesondere auch organische Stoffe,Such carbon layers can be used particularly advantageously in the bedding area, for example as inserts in top and/or bottom beds. The sleeping behavior and the feeling of well-being of people are not only improved by keeping out static charges and electrostatic and electrodynamic fields, but also organic substances,

• » » » f ( fff «I > ■* · BSIt ICf• » » » f ( fff «I > ■* · BSIt ICf

• · · · »it era*·• · · · »it era*·

■ »-»·»»»· · f ill II «■ »-»·»»»· · f ill II «

• · · · t I III« ■ 11 · · · (t II « ·• · · · t I III« ■ 11 · · · (t II « ·

die während des Schlafs vom Schläfer abgegeben werden, kennen sofort adsorbiert werden. Neben dem verbesserten persönlichen Wohlgefühl und damit einem wesentlich tieferen und längeren Schlaf ergeben sich auch die bereits erwähnten Vorteile in hygienischer und gesundheitlicher Hinsicht.which are released by the sleeper during sleep, can be immediately adsorbed. In addition to the improved personal well-being and thus a much deeper and longer sleep, the previously mentioned advantages in terms of hygiene and health also arise.

Dieselben Eigenschaften treten auch auf, wenn derartige Kohlenschichten auch im Zusammenhang mit Sitz- und Liegemöbeln oder im Zusammenhang mit Teppichen, Fußbödenbelägen oder Wandbekleidungen verwendet werden. Als besonders sinnfälliger und deutlicher Vorteil hat sich dabei das Ausschalten von Geruchsbelästigungen bemerkbar gemacht, da die Gerüche verursachenden Bestandteile der Luft, d. h. bestimmte Moleküle, adsorbiert werden, ehe sie in einer für den Geruchssinn relevanten Konzentration auftreten.The same properties also occur when such carbon layers are used in connection with seating and reclining furniture or in connection with carpets, floor coverings or wall coverings. A particularly obvious and clear advantage is the elimination of unpleasant odors, since the components of the air that cause odors, i.e. certain molecules, are adsorbed before they appear in a concentration relevant to the sense of smell.

Vorzugsweise ist die Kohleschicht als Form-, Pulver-, Bruch- und/oder Kornteilchen zwischen zwei Textilschichten eingeschüttet. Die Textilschichten und die Kohleschicht kann dabei vorteilhafterweise versteppt sein, um eine gleichmäßige Verteilung auch über einen langen Benutzung sZeitraum aufrechtzuerhalten. Das Versteppen der Textil- und Kohleschichten ist besonders im Bettenbereich vorteilhaft.Preferably, the carbon layer is poured in as molded, powdered, broken and/or grain particles between two textile layers. The textile layers and the carbon layer can advantageously be quilted in order to maintain an even distribution even over a long period of use. Quilting the textile and carbon layers is particularly advantageous in the bedding area.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann die Kohleschicht auch gepreßt sein, was insbesondere im Wohnbereich, d. h. bei der Verwendung im Zusammenhang mit Füßbodenbelägen, Teppichen und Wandverkleidungen vorteilhaft ist, wenn die Kohl-- scnieht keiner ständigen Verformung ausgesetzt ist, Wie dies im Bettenbereich der Fall ist.According to an advantageous embodiment of the invention, the carbon layer can also be pressed, which is particularly advantageous in the living area, i.e. when used in connection with floor coverings, carpets and wall coverings, when the carbon layer is not subjected to constant deformation, as is the case in the bed area.

t I I ·t I I ·

Sowohl für den Betten- als auch für den Wohnbereich ist es besonders vorteilhaft, wenn die Kohleschicht aus Kohleteilchen besteht, die in einer Kautschukmasse vermischt sind.Auf diese Weise ergibt sich eine ausreichende Flexibilität der Kohleschicht.For both the bed and living area, it is particularly advantageous if the carbon layer consists of carbon particles mixed in a rubber mass. This ensures that the carbon layer is sufficiently flexible.

. Weiterhin ist es möglich, die Kohleschicht auf eine Kunststoffolie aufzubringen und dort etwa durch Klebemittel oder eine sonstige Befestigungsmöglichkeit zu halten. Weiterhin kann vorgesehen sein, daß die Kohleschicht, wie sie auch immer ausgebildet ist, mit Textilschichten vernadelt ist. Diese Befestigungsart ist im Textilbereich allgemein üblich und kann auch hier angewandt werden.. It is also possible to apply the carbon layer to a plastic film and hold it there using adhesive or another fastening method. It can also be provided that the carbon layer, however it is designed, is needled to textile layers. This type of fastening is common in the textile sector and can also be used here.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das Material, mit dem die Kohleschicht oder die Kohleteilchen vernadelt ist bzw. sind oder auf das die Kohleteilchen bzw. die Kohleschicht aufgebracht sind bzw. ist, aus Polypropylen, auch unter der Abkürzung PP bekannt. Es hat sich herausgestellt, daß dieses Material besonders vorteilhafte Eigenschaften zu diesem Zweck aufweist, insbesondere dann, wenn das Polypropylen gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung Kapillarfaserstruktur aufweist, wodurch die Umweltstoffe leicht zur absorbierten Schicht gelangen können.According to a preferred embodiment of the invention, the material with which the carbon layer or the carbon particles are needled or onto which the carbon particles or the carbon layer are applied consists of polypropylene, also known by the abbreviation PP. It has been found that this material has particularly advantageous properties for this purpose, in particular if the polypropylene has a capillary fiber structure according to a further advantageous embodiment of the invention, whereby the environmental substances can easily reach the absorbed layer.

Vorteilhaft ist es auch, wenn das Material, mit dem die Kohleschicht bzw. die Kohleteilchen vernadelt oder verbunden ist bzw. sind, eine Textilschicht ist, vorteilhafterweise Wollfließ ist.It is also advantageous if the material with which the carbon layer or carbon particles are needled or connected is a textile layer, preferably wool fleece.

Gegebenenfalls kann zusatzlich zur Kohleschicht eine Schicht aus leitendem Material/ beispielsweise mit einem Metall bedampfte Kupferfölie vorgesehen sein. Wenn dieseIf necessary, a layer of conductive material/for example, copper foil coated with a metal vapor can be provided in addition to the carbon layer. If this

I ■I ■

f 9 4· f 9 4·

eine Schicht aus leitendem Material, beispielsweise in Form einer mit Metall bedampften Kunststoffolie, vorgesehen sein. Wenn diese Ausführungsform im Bettenbereich verwendet wird, sollte die Kohleschicht zwischen dem Schläfer und der Schicht au& leitendem Material angeordnet sein, damit die vom Schläfer abgegebenen chemischen Substanzen leicht zur Kohleschicht gelangen und dort absorbiert werden können, und damit der Schläfer durch die Kohleschicht vom Metall beabstandet bleibt. Auch im allgemeinen Wohnbereich gilt dieser Gesichtspunkt, so daß für Teppiche, Fußbodenbeläge und Wandbekleidungen ebenfalls die Kohleschicht auf der dem Ij\nenraum zugewandten Seite und die Schicht aus leitendem Material auf der dem Innenraum abgewandten Seite vorgesehen sein sollte.a layer of conductive material, for example in the form of a metal-coated plastic film, should be provided. If this embodiment is used in the bed area, the carbon layer should be arranged between the sleeper and the layer of conductive material so that the chemical substances released by the sleeper can easily reach the carbon layer and be absorbed there, and so that the sleeper remains at a distance from the metal by the carbon layer. This aspect also applies in the general living area, so that for carpets, floor coverings and wall coverings, the carbon layer should also be provided on the side facing the interior and the layer of conductive material on the side facing away from the interior.

1515

Alternativ odbr zusätzlich ist es gemäß einer weiteren Ausführungsfön vorteilhaft, die Kohleschicht und/oder die Kohleteilchen selbst, aus denen die Kohleschicht besteht, zu metallisieren, beispielsweise mit einer Aluminium-, Kupfer-, Silber- oder Goldschicht zumindest teilweise zu versehen. Diese Ausführungsform ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn es mehr auf die elektri-Alternatively or additionally, according to a further embodiment, it is advantageous to metallize the carbon layer and/or the carbon particles themselves of which the carbon layer consists, for example to provide them at least partially with an aluminum, copper, silver or gold layer. This embodiment is particularly advantageous when more emphasis is placed on the electrical

S sehe Eigenschaften und weniger auf die Adsorptionsfähig-S see properties and less on the adsorption capacity

keit des Textilgegenstandes ankommt.ity of the textile object.

j 25y 25

Die Kohleschicht besteht vorzugsweise aus feinkörnigen Koh-The carbon layer preferably consists of fine-grained carbon

■ leteilühen mit einer Körnung von 0,3 mm bis 1,2 mm, vorzugs-■ grinding wheels with a grain size of 0.3 mm to 1.2 mm, preferably

weise von 0,4 mm bis 0,8 mm und insbesondere von 0,5 nunfrom 0.4 mm to 0.8 mm and especially from 0.5 to

bis 0,6 mm.up to 0.6mm.

! 30! 30

&iacgr; Vorzugsweise weist die verwendete Kohle eine spezifische&iacgr; Preferably, the coal used has a specific

Oberfläche von 500 bis 1500 ia,²/q, vorzugsweise von 800 bis 1200 mVg und insbesondere von 900 bis 1100 m^a/g auf. Das heißt/ es wird vorzugsweise Gaskohle verwandet/ deren spezifische Oberfläche über 1000 mVg liegt,Surface area of 500 to 1500 mA, ² /q, preferably 800 to 1200 mA, 2 /g and especially 900 to 1100 ^mA /g. This means that gas coal is preferably used whose specific surface area is over 1000 mA,

Ii Il 11 > ·< >'< ' " Ii Il 11 >·<>'<'"

Il II» · · ,", ,' J jIl II» · · ,", ,' J j

- 10 -- 10 -

Die Menge der pro Quadratmeter Kohleschicht verwendeten Kohle hängt insbesondere von der Verwendungsweise des Textilgegenstandes ab. Vorteilhaft ist es jedoch, pro Quadratmeter Kohleschicht 50 bis 500 g, vorzugsweise 100 bis 300 g und insbesondere 150 bis 250 g, vorzusehen.The amount of carbon used per square meter of carbon layer depends in particular on the use of the textile article. However, it is advantageous to provide 50 to 500 g, preferably 100 to 300 g and in particular 150 to 250 g, per square meter of carbon layer.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, die Kohleteilchen durch Latex®,vorzugsweise durch dünn angesetzten BS-Latex®,zu binden was insbesondere für die Schnittfestigke.it der Bahnen von Vorteil ist, so daß die Kohleteilchen an den Schnittstellen nicht austreten.A particularly advantageous embodiment consists in binding the carbon particles with Latex®, preferably with a thin layer of BS-Latex®, which is particularly advantageous for the cut resistance of the webs, so that the carbon particles do not escape at the cutting points.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Textilgegenstand so ausgebildet, daß die Kohleschicht entfernbar im oder am Textilgegenstand angebracht ist. Auf diese Weise ist es möglich, eine verbrauchte Kohleschicht, deren Adsorptionsfähigkeit erschöpft ist. auszuwechseln. Je nach den gewählten Ausführungsformen kann die Kohleschicht dabei zusammen mit dem Trägermaterial ausgewechselt werden.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the textile article is designed in such a way that the carbon layer is removably attached in or to the textile article. In this way, it is possible to replace a used carbon layer whose adsorption capacity has been exhausted. Depending on the embodiments selected, the carbon layer can be replaced together with the carrier material.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Kohleschicht mit einer elektrischen Leitung zur Erdung der Konleschicht verbunden. Auf diese Weise v/erden in der üblichen WeAse Ladungen abgeleitet, die sich an der Kohleschicht ansammeln können, so daß sich das elektrische Potential der Kohleschicht gegenüber dem Erdpotential nicht erhöhen kann.According to a further embodiment of the invention, the carbon layer is connected to an electrical line for grounding the carbon layer. In this way, charges that can accumulate on the carbon layer are discharged in the usual way, so that the electrical potential of the carbon layer cannot increase compared to the earth potential.

Die Art oder Typ der zu verwendenden Kohle bzw. Aktivkohle hängt in hohem Maße vün dem Verwsndungszweck ab. Je nachdem, welche Gase und Dämpfe adsorbiert werden sollen, ist die Kohle zu wählen. Insbesondere muß dabei darauf geächtet werden, daß die Porengröße der gewählten Kohlenart ausreichend groß is>t, Um auch größeren Molekülen die Möglichkeit des Eindringens in die Kohle zu geben, damitThe type of carbon or activated carbon to be used depends to a large extent on the intended use. The carbon must be selected depending on which gases and vapors are to be adsorbed. In particular, it must be ensured that the pore size of the selected type of carbon is sufficiently large to allow larger molecules to penetrate the carbon so that

&igr; <&igr; <

Ii Ht Ii Ht

> i · i> i · i

• · · ti• · · ti

Il ■·>·Il ■·>·

- 11 - - 11 -

sie dort adsorbiert werden können» Für die jeweiligen AnwendungsfMiie ist auch die Fülidiähte Und die verfülite Korngröße, die Kornver" teilung Und/öder die Stärke der Pressung bzw. Rüttelung von Bedeutung. 5they can be adsorbed there. The filler thickness and the filler grain size, the grain distribution and/or the strength of the pressure or vibration are also important for the respective application. 5

Die Erfindung wird nachstehend aiihand einer einzigen Zeichnung am Beispiel eines Unterbetts beispielsweise naher erläutert.The invention is explained in more detail below using a single drawing using the example of an underbed.

Die dargestellte Figur zeigt einen Querschnitt durch das Unterbett, Über einer Schaumstoff- oder Wolleinlage 1 befindet sich eine Kohleschicht 2, die zwischen zwei Textilschichten 3 und 4 eingeschüttet ist. Vorzugsweise ist die zwischen den beiden Textil schichten 3 und 4 eingeschüttete Kohleschicht 2 bezüglich dier Schaumstoff- oder Wolleinlage 1 zürn Schläfer hin angeordnet, d. h. im dargestellten Ausführungsbeispiel liegt der Schläfer auf der Oberseite des dargestellten Unterbetts. Das gesamte Unterbett ist mit einem Bettüberzug 5 umgeben.The figure shown shows a cross section through the underbed. Above a foam or wool insert 1 there is a carbon layer 2 which is poured between two textile layers 3 and 4. Preferably, the carbon layer 2 poured between the two textile layers 3 and 4 is arranged towards the sleeper with respect to the foam or wool insert 1, i.e. in the embodiment shown the sleeper lies on the top of the underbed shown. The entire underbed is surrounded by a bed cover 5.

Die Zeichnung gibt das dargestellte Ausführungsbeispiel lediglich schematisch wieder. Dem Fachmann sind jedoch zahlreiche Ausgestaltungen und Abwandlungen des erfindungsgemäßen Textilgegenstandes möglich, ohne daß dadurch der Erfindungsgedanke verlassen wird. Beispielsweise kann die Kohleschicht 2 in irgendeiner Weise im Betteil, am Bodenbelag oder am Teppich, etwa durch Aufpressen von Kohleteilchen oder durch Einbringen in einer Masse angebracht werden. Die Kohleschicht kann, wie sie auch immer ausgebildet ist, auf den jeweiligen Textilgegenstand aufgeklebt, aufgesteppt, aufkaschiert oder in einer sonstigen Weise befestigt sein. Es sind auch weitere Ausführungsformen möglich und von der Erfindung umfaßt, ohne daß diese hier im einzelnen aufgeführt sind.The drawing shows the embodiment shown only schematically. However, the expert can come up with numerous designs and modifications of the textile article according to the invention without thereby departing from the inventive concept. For example, the carbon layer 2 can be applied in any way to the bed part, the floor covering or the carpet, for example by pressing on carbon particles or by introducing them into a mass. The carbon layer can be glued, stitched, laminated or attached in any other way to the respective textile article, regardless of how it is designed. Other embodiments are also possible and covered by the invention, without these being listed in detail here.

Claims

1. Textile web, especially in the bed and living area,

&zgr;. B. a textile bed, floor or wall covering, a seating or reclining furniture or a carpet, characterized in that the electrically conductive layer is a cooling layer (2).

2. Textile web according to claim 1, characterized in that the carbon layer (2) consists of activated carbon.

3. Textile web according to claim 1 or 2, characterized in that the carbon layer is poured as molded, powdered _, broken and/or granular carbon between two textile layers (3, A) .

&igr;· &igr; *·«·*· rar&igr;· &igr; *·«·*· rar

• ■1 · · a r ·• ■1 · · a r ·

fit»fit"

4. Textile web according to claim 3, characterized in that the two textile layers (3, 4) are quilted with the carbon layer.

5. Textile web according to claim 1 or 2, characterized in that the carbon layer (2) is pressed.

6. Textile web according to claim 1 or 2, characterized in that the carbon layer (2) consists of carbon particles which are mixed in a rubber mass.

7. Textile web according to claim 1 or 2, characterized in that the carbon layer (2) is in the form of carbon particles applied to a plastic film.

8. Textile web according to one of claims 1 to 7, characterized in that the carbon layer (2) is needled.

9. Textile web according to one of claims 1 to 8, characterized in that the material to which the carbon layer is bonded or needled is polypropylene (PP).

10. Textile web according to claim 9, characterized in that the polypropylene has a capillary fiber structure.

11. Textile web according to one of claims 1 to 8, characterized in that the material _to which the carbon layer is connected or needled is a textile layer.

12* Textile web according to claim 11/ characterized by

4 · 1

• i &igr;• i &igr;

< »II< »II

I II I

IiIi IIiIi I

I I

·

i ti t

it KIl it KIl

I 4 II 4 I

Ul ^ —

net/ that the textile layer is WolifÜeß,

13* Textile web according to one of claims 1 to 12,

characterized in that the carbon layer (2)

an additional layer of conductive material is provided.

14» Textile web according to claim 13, characterized in that the carbon layer (2) is provided on top of the layer of conductive material on the underside.

15. Textile web according to one of claims 1 to 14^ characterized in that the carbon layer (2) and/or the carbon particles are metallized.

16. Textile web according to one of claims 1 to 15, characterized in that the carbon layer (2) consists of fine-grained carbon particles with a grain size of 0.3 mm to 1.2 mm, preferably from 0.4 mm to 1.8 mm and in particular from 0.5 mm to 0.6 mm.

17. Textile web according to one of claims 1 to 16, characterized in that the carbon has a specific surface area of 500 to 1500 m ² /g and preferably of 800 to 1200 m ² /g.

18. Textile web according to one of claims 1 to 17, characterized in that 50 to 500 g, preferably 100 to 300 g and in particular 150 to 250 g of carbon particles are provided per square meter of carbon layer.

19. Textile web according to one of claims 1 to 18, characterized _in that the carbon particles are

t &igr;t &igr;

· t

ti tti t

« I I I t &diams; I t I I« I II t &diams; I t II

&ldquor; 4 .,

, preferably bound by thinly applied BS.

2Oi Textile web according to one of claims 1 to 19 ^ characterized in that the carbon layer is replaceably attached in or to the textile article.

21 i Textile web according to one of claims 1 to 20, characterized in that ^an electrical earthing ^cable is attached to the charcoal layer (2).