DE8608541U1 - Sleeve buffers for the spring-loaded absorption of impact forces, especially for rail vehicles - Google Patents
Sleeve buffers for the spring-loaded absorption of impact forces, especially for rail vehiclesInfo
- Publication number
- DE8608541U1 DE8608541U1 DE19868608541 DE8608541U DE8608541U1 DE 8608541 U1 DE8608541 U1 DE 8608541U1 DE 19868608541 DE19868608541 DE 19868608541 DE 8608541 U DE8608541 U DE 8608541U DE 8608541 U1 DE8608541 U1 DE 8608541U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- buffer
- sleeve
- deformation element
- spring
- housing part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000872 buffer Substances 0.000 title claims description 94
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 title claims description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000036316 preload Effects 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000010008 shearing Methods 0.000 claims description 2
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 6
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F7/00—Vibration-dampers; Shock-absorbers
- F16F7/12—Vibration-dampers; Shock-absorbers using plastic deformation of members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61G—COUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
- B61G11/00—Buffers
- B61G11/16—Buffers absorbing shocks by permanent deformation of buffer element
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vibration Dampers (AREA)
Description
Ringfeder GmbH M. 1127Ringfeder GmbH M. 1127
Hülsenpuffer zur federnden Aufnahme von Stoßkräften, insbesondere für SchienenfahrzeugeSleeve buffers for resilient absorption of impact forces, especially for rail vehicles
Die Erfindung betrifft einen Hülsenpuffer zur federnden Aufnahme von Stoßkräften, insbesondere für Schienenfahrzeuge, mit zwei teleskopartig ineinander geführten, eine Pufferfeder aufnehmenden Gehäuseteilen, die an ihren der Pufferfeder zugewandten Enden jeweils mit einer Druckplatte versehen sind.The invention relates to a sleeve buffer for resiliently absorbing impact forces, in particular for rail vehicles, with two housing parts which are guided telescopically into one another and accommodate a buffer spring, which are each provided with a pressure plate at their ends facing the buffer spring.
Hülsenpuffer der vorbezeichneten Art sind beispielsweise durch die Schrift der Anmelderin "Mitteilungen aus dem Konstruktionsbüro, 2/78" bekannt, wobei auf Seite 3 mit Bild 3 und 4 entsprechend der Gattung gebildete Puffergehäuse gezeigt sind, die bei diesen Beispielen jeweils aus einem in Stoßrichtung vorderen, äußeren Gehäuseteil (Pufferstößel mit Pufferteller) und einem inneren Gehäuseteil (Pufferhülse mit Grundplatte) bestehen. Auf Seite 4 sind mit beispielsweise Bild 7 und 8 zu derartigen Puffergehäusen verwendbare, aus doppelkonischen Ringen gebildete Pufferfedern dargestellt.Sleeve buffers of the type described above are known, for example, from the applicant's document "Mitteilungen aus dem Konstruktionsbüro, 2/78", whereby on page 3, with figures 3 and 4, buffer housings formed according to the type are shown, which in these examples each consist of an outer housing part at the front in the direction of impact (buffer tappet with buffer plate) and an inner housing part (buffer sleeve with base plate). On page 4, with figures 7 and 8, for example, buffer springs made of double-conical rings that can be used for such buffer housings are shown.
Bei derartigen Hülsenpuffern besteht im Falle von Überschreitungen der für den jeweiligen Federtyp maximal zulässigen Stoßenergie und des daraus folgenden, plötzlichen Kraftanstieges die Gefahr einer Beschädigung von Fahrzeug und Ladegut.With such sleeve buffers, if the maximum permissible impact energy for the respective spring type is exceeded and the resulting sudden increase in force, there is a risk of damage to the vehicle and the load.
- 2 - M. 1127- 2 - M.1127
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem Puffer der gattungsgemäßen Art die zuvor zum Stand der tschnik aufgezeigte Gefahr zu verringern; es ist also ein Hülsenpuffer der gattungsgemäßen Art derart zu gestalten, daß er - neben seiner Funktionsfähigkeit im hörmalen Fahrbetrieb - geeignet ist, Fahrzeug Und Ladung soweit wie möglich auch dann noch zu schützen, wenn das Arbeitsvermögen der Pufferfeder gegenüber derartig überschüssiger Stoßenergie nicht ausreicht.The invention is therefore based on the object of reducing the danger previously identified in the state of the art in a buffer of the generic type; a sleeve buffer of the generic type is therefore to be designed in such a way that - in addition to its functionality in normal driving operation - it is suitable for protecting the vehicle and load as far as possible even when the working capacity of the buffer spring is not sufficient to withstand such excess impact energy.
1010
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen einem Ende der Pufferfeder und der Innenfläche einer der beiden Druckplatten ein - bei Auftreten von das Arbeitsvermögen der Pufferfeder überschreitender Stoßenergie - radial im wesentlichen nur zur Längsmittenachse des Hülsenpuffers hin verformbares Deformationselement angeordnet ist.This object is achieved according to the invention in that between one end of the buffer spring and the inner surface of one of the two pressure plates a deformation element is arranged which can be deformed radially essentially only towards the longitudinal center axis of the sleeve buffer when impact energy exceeds the working capacity of the buffer spring occurs.
Eine herstellungsmäßig einfache (spanlose Formgebung durch Walzen) und funktionell sichere Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gegeben, daß das Deformationselement aus einem Ring besteht, dessen innere Umfängst"lache lsi zwei koiiische Teilflächeh mit zur Längsmittenachse des Hülsenpuffers hin gerichtetem Scheitelpunkt aufgeteilt ist und dessen äußere Umfangsflache eine halbkreisförmige Ausnehmung aufweist.A simple manufacturing (non-cutting shaping by rolling) and functionally reliable embodiment of the invention is provided by the fact that the deformation element consists of a ring, the inner circumferential surface of which is divided into two colloidal partial surfaces with the apex pointing towards the longitudinal center axis of the sleeve buffer and the outer circumferential surface of which has a semicircular recess.
Um ein möglichst großes Arbeitsvermögen des Deformationselementes zu erzielen, sieht eine weitere Ausgestaltung >der Erfindung vor, daß das Deformationselement einen Aussendurchmesser hat, der dem Innendurchmesser des inneren Gehäuseteiles weitestgehend, unter Berücksichtigung eines - wegen einer geringfügigen radialen Aufweitung des Deformationselementes bei dessen Verformung - notwendigen Spieles angeglichen ist. Dieses in den Innenraum des inneren der beiden teleskopartig zusammenwirkenden Gehäuseteile hineinpasseude Deformationselement kann also beiIn order to achieve the greatest possible working capacity of the deformation element, a further embodiment of the invention provides that the deformation element has an external diameter that is as close as possible to the internal diameter of the inner housing part, taking into account a necessary clearance due to a slight radial expansion of the deformation element during its deformation. This deformation element, which fits into the interior of the inner of the two telescopically cooperating housing parts, can therefore
seiner Anordnung an der Druckplatte des äußeren Gehäuse-its arrangement on the pressure plate of the outer housing
- 3 - M. 1127- 3 - M.1127
teiles beim Einhub des Hülsenpuffers von dem inneren Gehäuseteil überdeckt werden; daraus ergibt sich eine be~ sonders kompakte Baulänge für den Puffer.part is covered by the inner housing part when the sleeve buffer is lifted in; this results in a particularly compact length for the buffer.
Für ein schnelles/ exaktes Zusammenfügen von Deformations" element und Druckplatte sieht eine erfindungsgemäße Weiterbildung vor/ daß das Deformationselenient in eine zentrisch angeordnete Bettung der Innenfläche der Druckplatte eingreift. ..For a quick/precise assembly of the deformation element and the pressure plate, a further development according to the invention provides that the deformation element engages in a centrally arranged bedding of the inner surface of the pressure plate. ..
1010
Eine leichte Austauschbarkeit des Deformationselementes wird nach einer nächsten Ausführungsform der Erfindung dadurch erzielt, daß das Deformationselement lösbar an der Druckplatte befestigt ist.According to a further embodiment of the invention, the deformation element can be easily replaced by being detachably attached to the pressure plate.
1515
Um für einen Austausch des Deformationselementes den Hülsenpuffer
möglichst wenig zerlegen zu müssen, liegt es ferner im Wesen der Erfindung, daß das Deformationseleal
\ ment an der in Stoßrichtung vorderen, in an sich bekanh-In order to have to disassemble the sleeve buffer as little as possible for the replacement of the deformation element, it is also in the nature of the invention that the deformation element
\ ment at the front in the direction of impact, in itself known
ter Weise lösbar mit dem entsprechenden Gehäuseteil verbundenen Druckplatte angebracht ist.The pressure plate is detachably connected to the corresponding housing part.
Zum Überbrücken gegebenenfalls unterschiedlicher Durchmesser von Pufferfeder und Deformationselement ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß gegen die von der Druckplatte abgewandte Seite des Deformationselementes eine Zwischenplatte anliegt, deren vom Deformationselement abgewandte Fläche der Abstützung der Pufferfeder dient.In order to bridge possible different diameters of buffer spring and deformation element, according to a further embodiment of the invention, an intermediate plate rests against the side of the deformation element facing away from the pressure plate, the surface of which facing away from the deformation element serves to support the buffer spring.
3030
Für all die Fälle, in denen der Hülsenpuffer auch dann kein Längsspiel haben soll, wenn durch Überschreiten der für die Pufferfeder zulässigen Stoßenergie eine axiale Verkürzung des Deformationselementes eingetreten ist, ist nach einem nächsten erfindungsgemäßen Gedanken vorgesehen, daß gegen die dem Deformationselement abgewandte Fläche der Zwischenplatte - oder gegen die Innenfläche der nichtFor all cases in which the sleeve buffer should not have any longitudinal play even if an axial shortening of the deformation element has occurred due to exceeding the permissible impact energy for the buffer spring, according to a next inventive idea, it is provided that against the surface of the intermediate plate facing away from the deformation element - or against the inner surface of the non-
- 4 - &mgr;. 1127- 4 - μ. 1127
mit dem Deformationselement zusammenwirkenden Druckplatte eine der Pufferfeder vorgeschaltete Zusatzfeder abgestützt ist, die andererseits von einem in die Pufferfeder hineinragenden/ das entsprechende Ende der Pufferfeder hintergreifenden Topf gehalten ist, wobei der Vorspannweg der Zusatzfeder größer als der Arbeitsweg des Deformationselementes ausgelegt ist. r an additional spring upstream of the buffer spring is supported by the pressure plate interacting with the deformation element, which is held on the other hand by a pot that projects into the buffer spring/engages behind the corresponding end of the buffer spring, whereby the pre-tensioning path of the additional spring is designed to be greater than the working path of the deformation element. r
Eine ergänzende Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, g daß die Zwischenplatte an ihrer vom Deformationselement X abgewandten Fläche zum Zentrieren der Zusatzfeder einen zentrisch zur Längsmittenachse des Hülsenpuffers liegenden Ansatz aufweist. ;A supplementary embodiment of the invention consists in that the intermediate plate has a projection on its surface facing away from the deformation element X for centering the additional spring, which projection is located centrally to the longitudinal center axis of the sleeve buffer. ;
Eine augenfällige, also ohne weiteres, insbesondere ohne ·An obvious, i.e. without further ado, especially without ·
Zerlegen des Hülsenpuffers durchführbare Kontrolle, ob \ Disassembling the sleeve buffer to check whether \
das Deformationselement eine axiale Verkürzung erlitten ithe deformation element suffered an axial shortening i
hat oder nicht, ist gemäß einer nächsten Ausführungsform |has or not, is according to a next embodiment |
der Erfindung dadurch gegeben, daß an der Wandung eines !The invention is characterized in that on the wall of a !
der beiden Gehäuseteile ein Anzeigeglied angebracht ist, \ das nach einem den vollen Arbeitsweg der Pufferfeder überschreitenden Einhub des Hülsenpuffers ein stetes Warnzei- \ chen auslöst.an indicator element is attached to the two housing parts, which triggers a constant warning signal after the sleeve buffer has been stroked in excess of the full working travel of the buffer spring.
Ein mit einfachen Mitteln herstellbares und an dem Hülsenpuffer gut anbringbares, in seiner Wirksamkeit leicht zu kontrollierendes Anzeigeglied erhält man nach einer < Weiterbildung der Erfindung dadurch, daß das Anzeigeglied aus einem die Wandung des einen, in Stoßrichtung vorderen Gehäuseteils in einer Glattbohrung durchdringenden, in diesem Bereich für ein leichtes Abscheren ausgebildeten Gewindestift besteht, der über einen daran befindlichen, auf der Innenwandung dieses >-/wn Gehäuseteiles aufliegenden Kragen und ein außen ah diesem Gehäuseteil angreifendes ?> Befestigungsmittel, z.B. eine Mutter, verspannt sowie über % An indicator element which can be manufactured with simple means and which can be easily attached to the sleeve buffer and whose effectiveness is easy to check is obtained according to a further development of the invention in that the indicator element consists of a threaded pin which penetrates the wall of one of the front housing parts in the direction of impact in a smooth bore and is designed in this area for easy shearing, which is clamped via a collar located on it, resting on the inner wall of this housing part and a fastening means , e.g. a nut, which engages on the outside of this housing part, and via %
ein an ihm und diesem einen Gehäuseteil angeschlossenes Ver~ J bindungsmittel, z.B. eine Kette, unverlierbar dann gehalten | ist, wenn der Kragen infolge des besagten Einhubes des HuI^ ||a connecting device connected to it and to this one housing part, e.g. a chain, is held captive when the collar is released as a result of the said lifting of the HuI^ ||
' - '3 -" M. 1127' - '3 -" M. 1127
senpuffers durch dem Kragen entgegenstehende ortsfeste Teile, z.B. eine Paßfeder, des anderen Gehäuseteils abgeschert wird.sen buffer is sheared off by stationary parts of the other housing part that oppose the collar, e.g. a feather key.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß sich das Arbeitsvermögen des Deformationselementes zum Arbeitsvermögen der eigentlichen Pufferfeder addiert und damit ein erhöhter Schutz für Fahrzeug und Ladung vorliegt. Dabei ist es bedeutsam, daß das Deformationselement durch die überschüssige Stoßenergie radial im wesentlichen nur zur Längsmittenachse des Hülsenpuffers hin verformt wird, so daß der Hülsenpuffer immer noch entsprechend dem Arbeitsvermögen der eigentlichen Pufferfeder funktionsfähig ist.The advantages that can be achieved with the invention are in particular that the working capacity of the deformation element is added to the working capacity of the actual buffer spring, thus providing increased protection for the vehicle and load. It is important that the deformation element is deformed radially by the excess impact energy essentially only towards the longitudinal center axis of the sleeve buffer, so that the sleeve buffer is still functional in accordance with the working capacity of the actual buffer spring.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen, jeweils im Längsschnitt,Two embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. They show, each in longitudinal section,
Fig. 1 einen ersten, von einer Stoßkraft freien Hülsenpuffer,Fig. 1 a first sleeve buffer free from impact force,
Fig. 2 einen weiteren, gleichfalls stoßkraftfreien Hülsenpuffer,Fig. 2 another, also impact-free sleeve buffer,
Fig. 3-5 Ergänzungen zu Fig„ 2, wobei der HülsenpufferFig. 3-5 Additions to Fig. 2, where the sleeve buffer
nach Fig. 2 gemäßaccording to Fig. 2 according to
Fig. 3 unter einer Stoßkraft steht, die aber eben noch keine axiale Verkürzung eines DeformationselemenFig. 3 is subject to an impact force, which does not yet cause an axial shortening of a deformation element
tes bewirken kann,tes can cause
Fig. 4 unter einer gegenüber dem Zustand bei Fig. 3 größeren Stoßkraft steht, die eine erhebliche axiale Verkürzung des Elementes bewirkt hat,Fig. 4 is subjected to a greater impact force than in Fig. 3, which has caused a significant axial shortening of the element,
Fig* 5 von der zuvor bei Fig. 4 erwähnten Stoßkraft Wieder frei ist.Fig* 5 is again free from the impact force mentioned previously in Fig. 4.
- 6 - M. 1127- 6 - M.1127
Der Hülsenpuffar nach Fig. 1 und der Hülsenpuffer nach Fig. 2 bis 5 bestehen im wesentlichen jeweils aus einem äußeren Gehäuseteil 2 mit angeschraubter, rechteckförnuger Druckplatte 2a (Pufferstößel mit Pufferteller), einem inneren Gehäuseteil 3 mit einstückig angeformter Druckplatte 3a (Pufferhülse mit Grundplatte) sowie einer Pufferfeder 1. Die einstückig angeformte, gleichfalls rechteckförmige Druckplatte 3a ist mit außerhalb der Schnittebene angeordneten Bohrungen versehen, um den Hülsenpuffer z,B. an einem Schienenfahrzeug mittels Schrauben befestigen zu können.The sleeve buffer according to Fig. 1 and the sleeve buffer according to Fig. 2 to 5 essentially consist of an outer housing part 2 with a screwed-on, rectangular pressure plate 2a (buffer tappet with buffer plate), an inner housing part 3 with a one-piece molded pressure plate 3a (buffer sleeve with base plate) and a buffer spring 1. The one-piece molded, also rectangular pressure plate 3a is provided with holes arranged outside the cutting plane in order to be able to fasten the sleeve buffer, for example, to a rail vehicle using screws.
Zum Bilden einer Verdrehsicherung für das äußere Gehäuseteil 2 weist dieses zwei Längsnuten 2d auf, in die 2wei in der Wandung des inneren Gehäuseteils 3 eingelassene Paßfedern 3c eingreifen. Außerdem niirant das innere Gehäuseteil 3 zur Aushubbegrenzung des äußeren Gehäuseteils 2 zwei Ringhälften 10 auf, die gegen einen Anschlagbund 2e des äußeren Gehäuseteils 2 entsprechend anliegen.To prevent the outer housing part 2 from twisting, it has two longitudinal grooves 2d into which two keys 3c embedded in the wall of the inner housing part 3 engage. In addition, the inner housing part 3 has two ring halves 10 to limit the lifting of the outer housing part 2, which ring halves 10 rest against a stop collar 2e of the outer housing part 2.
Als Pufferfeder 1 ist eine Reibungsfeder vorgesehen, deren über konische Berührungsflächen zusammenwirkende Innen- und Außenringe la bzw. Ib mittels einer Spannvorrichtung 9 im Sinne einer einbaufertigen Einheit gehalten sind, wobei diese Pufferfeder 1 unter Vorspannung steht. Die Spannvorrichtung 9 selbst besteht bei den beiden Ausführungsbeispielen gleichermaßen aus einer Zugstange 9a, die an ihrem hinteren Ende mit einem halbkugeiförmigen Topf 9b längeneinstellbar verbunden ist, der das hintere Ende der Pufferfeder 1 hintergreift. Das vordere, mit einem Kopf 9c versehene Ende der Zugstange 9a ist beim ersten Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 im Boden eines weiteren, gleichfalls halbkugelförmigen Topfes 9b, beim zweiten Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 bis 5 dagegen im Böden eines zylindrisehen Topfes 7 geführt. Die beiden vorderen Töpfe 9b und &Iacgr; hintergreifen jeweils das vordere Ende der PufferfederA friction spring is provided as the buffer spring 1, the inner and outer rings 1a and 1b of which interact via conical contact surfaces and are held by means of a tensioning device 9 in the sense of a ready-to-install unit, this buffer spring 1 being pre-tensioned. The tensioning device 9 itself in both embodiments consists equally of a pull rod 9a, which is connected at its rear end to a hemispherical pot 9b in a length-adjustable manner, which engages behind the rear end of the buffer spring 1. The front end of the pull rod 9a, provided with a head 9c, is guided in the base of another, also hemispherical pot 9b in the first embodiment according to Fig. 1, but in the base of a cylindrical pot 7 in the second embodiment according to Figs. 2 to 5. The two front pots 9b and 9b each engage behind the front end of the buffer spring.
|.· ' - 7 - M. 1127|.· ' - 7 - M. 1127
Nach den Fig. 1 bis 5 ist an der Innenfläche 2b der lösbaren Druckplatte 2a ein Deformationselement 4 angeordnet, das aus einem Ring gebildet ist, dessen innere Umfangsflache zwei konische, mit ihrem Scheitelpunkt zur Längsmittenachse der Hülsenpuffer hin gerichtete Teilflächen 4a und dessen äußere Umfangsflache eine halbkreisförmige Ausnehmung 4b aufweist. Von den beiden wulstartigen Rändern 4c des Deformationselementes 4 greift der vordere in eine zentrisch in der Druckplatte 2a angeordnete Bettung 2c ein; der hintere Rand 4c bildet ein widerlager für eine an der Druckplatte 2a über eine Schraubverbindung 2f lösbar befestigte, das Deformationselement 4 haltende Zwischenplatte 5.According to Fig. 1 to 5, a deformation element 4 is arranged on the inner surface 2b of the detachable pressure plate 2a, which is formed from a ring, the inner circumferential surface of which has two conical partial surfaces 4a with their apex pointing towards the longitudinal center axis of the sleeve buffers, and the outer circumferential surface of which has a semicircular recess 4b. Of the two bead-like edges 4c of the deformation element 4, the front one engages in a bed 2c arranged centrally in the pressure plate 2a; the rear edge 4c forms an abutment for an intermediate plate 5 which is detachably attached to the pressure plate 2a via a screw connection 2f and holds the deformation element 4.
Unterschiedlich zum ersten Ausführungsbeispiel nach Fig. weist der zweite Hülsenpuffer gemäß Fig. 2 bis 5 eine der Pufferfeder 1 vorgeschaltete, vorgespannte Zusatzfeder 6 auf, die gegen den Boden des zylindrischen Topfes 7 und gegen die dem Deformationselement 4 abgewandte Fläche 5a der Zwischenplatte 5 abgestützt ist. Zum Zentrieren derUnlike the first embodiment according to Fig. , the second sleeve buffer according to Fig. 2 to 5 has a pre-tensioned additional spring 6 that is connected upstream of the buffer spring 1 and is supported against the bottom of the cylindrical pot 7 and against the surface 5a of the intermediate plate 5 facing away from the deformation element 4. To center the
Zusatzfeder 6 ist an dieser Fläche 5a der Zwischenplcitte ein Ansatz 5b vorhanden. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, besteht bei dem von einer Stoßkraft freien Hülsenpuffer zwischen der Vorderfläche des zylindrischen Topfes 7 und der Fläche 5a der Zwischenplatte 5 ein Längsabscand.Additional spring 6 has a projection 5b on this surface 5a of the intermediate plate. As can be seen from Fig. 2, in the sleeve buffer free from impact force, there is a longitudinal gap between the front surface of the cylindrical pot 7 and the surface 5a of the intermediate plate 5.
Bei Einwirken einer Stoßkraft auf den Hülsenpuffer nach Fig. 2 arbeitet - im Maße des zuvor genannten Längsabstandes - zunächst die gegenüber der Pufferfeder 1 weichere Zusatzfeder 6, wodurch ein entsprechend weicher Anhub für den Puffer erzielt wird. Die Aufnahme der Stoßkraft erfolgt im weiteren durch die sich dabei axial verkürzende Pufferfeder 1, und zwar bis zum Erreichen der in Fig. 3 gezeigten Blocklage der Ringe la und Ib. Zum Aufnehmen dann ggf. noch überschüssiger Stoßenergie wird das Deformationsülement 4, ebenso unter axialer Verkürzung, zur Längsmittenachse des Külsenpuffers hin plastisch verformt, siehe dazu Fig. 4.When an impact force acts on the sleeve buffer according to Fig. 2, the additional spring 6, which is softer than the buffer spring 1, works first - to the extent of the previously mentioned longitudinal distance - whereby a correspondingly softer lift is achieved for the buffer. The impact force is then absorbed by the buffer spring 1, which shortens axially in the process, until the block position of the rings la and lb shown in Fig. 3 is reached. In order to absorb any excess impact energy, the deformation element 4 is plastically deformed towards the longitudinal center axis of the sleeve buffer, also while shortening axially, see Fig. 4.
■ ( I · I M ti■ ( I · I M ti
■ I « t · I · » · I■ I « t · I · » · I
t t I ■ · t IIIt t I ■ · t III
t t t it t t i ** tt f ' ti &igr; tt f ' ti &igr;
- 8 - M, 1127- 8 - M, 1127
Die in den Fig. 3 und 4 dargestellten Belastungszustände gelten insoweit auch für das erste Ausführungsbeispiel des Hülsenpuffers nach Fig. 1.The load conditions shown in Fig. 3 and 4 also apply to the first embodiment of the sleeve buffer according to Fig. 1.
Für den Hülsenpuffer nach Fig. 2 wird, wie beschrieben, über die Zusatzfeder 6 ein weicher Anhub erzielt. Wie äUs Fig. 5 erkennbar, liegt eine weitere Funktion dieser Feder 6 darin, bei verformten! Deformationselement 4 ein Langsspiel des Hülsenpuffers auszuschließen: dazu hat die Zulu satzfeder 6 einen Vorspannweg, der größer ausgelegt ist als der Arbeitsweg des Deformationselementes 4.For the sleeve buffer according to Fig. 2, as described, a soft lift is achieved via the additional spring 6. As can be seen from Fig. 5, a further function of this spring 6 is to exclude longitudinal play of the sleeve buffer when the deformation element 4 is deformed: for this purpose, the additional spring 6 has a preload path that is designed to be greater than the working path of the deformation element 4.
Der Hülsenpuffer nach Fig. 2 bis 5 und schließlich auch der nach Fig. 1 bleibt weiterhin entsprechend dem Arbeitsvermögen der Pufferfeder 1 funktionsfähig, weil das im wesentlichen nur nach innen hin verformte Deformationselement 4 bei Hubbewegungen nach wie vor von dem inneren Gehäuseteil 3 überdeckt werden kann, wie es die Fig. 3 und 4 zeigen.The sleeve buffer according to Fig. 2 to 5 and finally also the one according to Fig. 1 remains functional in accordance with the working capacity of the buffer spring 1, because the deformation element 4, which is essentially only deformed inwards, can still be covered by the inner housing part 3 during lifting movements, as shown in Fig. 3 and 4.
über ein in allen Figuren gezeigtes Anzeigeglied 8 ist eine augenfällige Kontrolle möglich, ob das Deformationselement 4 eine axiale Verkürzung erlitten hat oder nicht. Bezüglich dieses Anzeigegliedes 8 darf der Einfachheit halber auf die nähere Spezifikation der ansprüche 10 und 11 sowie der zugehörigen Beschreibungseinleitung verwiesen werden.An indicator element 8 shown in all figures makes it possible to check clearly whether the deformation element 4 has suffered an axial shortening or not. For the sake of simplicity, reference may be made to the more detailed specification of claims 10 and 11 and the associated introduction to the description with regard to this indicator element 8.
Aus den Patentansprüchen ergeben sich im übrigen nichtdarstellungsbedürftige Möglichkeiten von erfindungsgemäßen Anordnungen, insbesondere des Deformationselementes 4, der Zusatzfeder 6 und der Zwischenplatte 5.The patent claims also provide possibilities for arrangements according to the invention that do not require illustration, in particular the deformation element 4, the additional spring 6 and the intermediate plate 5.
Claims (1)
10characterized in that an indicator element (8) is attached to the wall of one of the two housing parts (2, 3), which triggers a constant warning signal after a stroke of the sleeve buffer exceeding the full working travel of the buffer spring (1).
10
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19863610567 DE3610567A1 (en) | 1986-03-27 | 1986-03-27 | Plunger buffer for resiliently absorbing impacts, in particular for rail vehicles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8608541U1 true DE8608541U1 (en) | 1987-08-27 |
Family
ID=6297492
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19863610567 Withdrawn DE3610567A1 (en) | 1986-03-27 | 1986-03-27 | Plunger buffer for resiliently absorbing impacts, in particular for rail vehicles |
| DE19868608541 Expired DE8608541U1 (en) | 1986-03-27 | 1986-03-27 | Sleeve buffers for the spring-loaded absorption of impact forces, especially for rail vehicles |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19863610567 Withdrawn DE3610567A1 (en) | 1986-03-27 | 1986-03-27 | Plunger buffer for resiliently absorbing impacts, in particular for rail vehicles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE3610567A1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL183102B1 (en) * | 1997-04-30 | 2002-05-31 | Urzadzen Mechanicznych Kamax S | Method of absorbing striking energy and apparatus therefor in particular for railroad autocouplers |
| FR2775240B1 (en) * | 1998-02-25 | 2000-12-22 | Nantes Ecole Centrale | IMPROVEMENT IN MOUNTING BUFFER BUFFERS FOR RAIL VEHICLES |
| DE10014469A1 (en) * | 2000-03-23 | 2001-10-11 | Benteler Werke Ag | Impact absorbing mounting for bumper on vehicle is made from preformed grooved material |
| FR2836108B1 (en) * | 2002-02-21 | 2005-04-15 | Acieries De Ploermel | ENERGY ABSORBING PAD FOR RAILWAY VEHICLE |
| CN202624260U (en) | 2012-06-13 | 2012-12-26 | 青岛四方车辆研究所有限公司 | Front installation hanging system with overload protection function |
| EP2687416B1 (en) * | 2012-07-16 | 2014-09-03 | Voith Patent GmbH | Impact protection, in particular in the form of a crash buffer |
| DE102016203921A1 (en) * | 2016-03-10 | 2017-09-14 | Voith Patent Gmbh | Tripping monitoring device for a deformation tube in a coupling; Deformation tube for a coupling and towing coupling |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9537C (en) * | H. HEYDRICH in Fulda | Break disk on buffers for railroad cars | ||
| DE455150C (en) * | 1927-07-28 | 1928-01-25 | Ernst Tausch | Device for inelastic power consumption for railway buffers |
| DE525782C (en) * | 1930-07-02 | 1931-05-28 | Ver Westdeutsche Waggonfabrike | Sheath spring |
| DE720090C (en) * | 1940-02-17 | 1942-04-24 | Wilhelm Richtberg | Telescopic tube-like shock absorber, in particular strut for aircraft |
| CH452586A (en) * | 1966-06-08 | 1968-03-15 | Schweiz Wagons Aufzuegefab | Pulling and pushing device |
| FR2203338A5 (en) * | 1972-10-17 | 1974-05-10 | App Ferroviaires | |
| FR2238341A5 (en) * | 1973-07-19 | 1975-02-14 | Alsthom | Bellows type vehicle shock absorber - shape of individual elements maintained between given limits |
-
1986
- 1986-03-27 DE DE19863610567 patent/DE3610567A1/en not_active Withdrawn
- 1986-03-27 DE DE19868608541 patent/DE8608541U1/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3610567A1 (en) | 1987-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2414180B1 (en) | Elastomer articulation | |
| DE2406697A1 (en) | COUPLING | |
| DE2816559C2 (en) | Guide for a partially lined disc brake, in particular for motor vehicles | |
| EP3039311B1 (en) | Brake unit | |
| DE9415921U1 (en) | Guide arrangement for hydraulic cylinders | |
| DE2211429A1 (en) | Saddle type disc brake | |
| DE8608541U1 (en) | Sleeve buffers for the spring-loaded absorption of impact forces, especially for rail vehicles | |
| DE102018205184A1 (en) | Sealing device and hydraulic piston with sealing device | |
| DE2211453A1 (en) | Floating caliper disc brake | |
| EP2872789B1 (en) | Disk brake for a commercial vehicle | |
| DE102009049920A1 (en) | jig | |
| WO2014009428A1 (en) | Device for pressing a gear rack against a pinion | |
| DE3543593A1 (en) | DELIVERY GEAR AND SHOCK ABSORBING METHOD | |
| EP2060415B1 (en) | Premounted spring born trailer tow-bar | |
| AT523901A1 (en) | Self-locking preload ring for shock absorbers | |
| DE3132117C2 (en) | ||
| DE7044944U (en) | EXTERNAL SHEET BRAKE FOR SPINDLE AND TWISTED SPINDLES | |
| DE29612001U1 (en) | Overload protection for spindle drives | |
| DD210330A1 (en) | FRICTION SPRING | |
| DE102005050046B4 (en) | screw jack | |
| DE102023103289A1 (en) | Brake caliper assembly with a guide pin with non-circular cross-section | |
| DE19716034B4 (en) | On pressure and train resilient spring device and method of their preparation | |
| WO2010133241A1 (en) | Preassembled spring-mounted trailer hitch | |
| AT224057B (en) | Backlash-free driver-wedge connection | |
| AT147228B (en) | Springy wheel. |