DE868242C

DE868242C - Pipe connection with threaded connection

Info

Publication number: DE868242C
Application number: DEU32A
Authority: DE
Inventors: Karl Uhrmeister
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-11-01
Filing date: 1949-11-01
Publication date: 1953-02-23

Description

Rohranschluß mit Gewindeverbindung Die Erfindung bezieht sich auf Ausbildung, Herstellung und Verwendung von Rohranschlüssen mit Gewindeverbindungen, besonders an in Gebäuden zu verlegenden Wasserleitungsrohren. Sie besteht zunächst darin, daß an dem Ende eines Stahlrohres, zweckmäßig eines verzinkten nahtlosen Stahlrohres. ein das Verbindungsgewinde tragender Teil aus nichtrostendem Werkstoff, z. B. Messing, hart angelötet ist.Pipe connection with threaded connection The invention relates to Training, production and use of pipe connections with threaded connections, especially on water pipes to be laid in buildings. First of all, it exists in that at the end of a steel pipe, expediently a galvanized seamless Steel pipe. a part made of rustproof material supporting the connecting thread, z. B. brass, is hard soldered.

Es ist bereits bekannt, bei Hausinstallationen statt der früher meist üblichen Bleirohre Stahlrohre für die Wasserleitungen zu verwenden. Die Stahlrohrverbindungen und die Anschlüsse für Armaturen werden gewöhnlich an Ort und Stelle in der `'eise hergestellt, daß auf die Enden der verzinkten Rohre Gewinde aufgeschnitten wird, wonach die Rohrenden durch Überschraubtnuffen verbunden werden. Beim Gewindeschneiden wird die Zinkhaut verletzt. Das kann Anlaß zu vom Verbindungsgewinde ausgehenden Korrosionen, also zu Zerstörungen und zum Undichtwerden der Verbindungen, geben. Durch die Erfindung wird dieser Nachteil vermieden.It is already known to mostly take place in house installations instead of the former usual lead pipes to use steel pipes for water pipes. The steel pipe connections and the connections for fittings are usually in place in the 'ice manufactured by cutting threads on the ends of the galvanized pipes, after which the pipe ends are connected by screwing sleeves. When thread cutting the zinc skin is injured. This can give rise to emanating from the connecting thread Corrosion, i.e. destruction and leakage of the connections. This disadvantage is avoided by the invention.

Es ist ferner bekannt, rostsicher verzinkte Fittings für den Anschluß von Armaturen zu verwenden, die an den Rohrenden weich angelötet werden. Der neue Rohranschluß ist demgegenüber hart angelötet, er kann also wesentlich stärker beansprucht werden. Daher eignet er sich zur Verwendung bei fertig zusammengestellten Rohrverbindungen (Installationswänden), wie weiter unten beschrieben ist. Auch kann beim Einbau der Installationswände nicht die V erzinkung etwa durch Anstoßen beschädigt werden, wie es bei den bekannten verzinkten Verbindungsstücken leicht möglich wäre. In der Lebensmitteltechnik, z. B. für Leichtmetallrohrleitungen bei Molkereimaschinen, kennt man auch Verbindungsstücke aus nichtrostendem Werkstoff, die aber bisher nicht mit Stahlrohrleitungen zusammen verwendet wurden.It is also known rustproof galvanized fittings for the connection to be used by fittings that are soft soldered to the pipe ends. The new The pipe connection, on the other hand, is hard soldered, so it can be subjected to much greater stress will. It is therefore suitable for use with pre-assembled pipe connections (Installation walls) as described below. When installing the Installation walls do not damage the galvanization, for example by bumping into them, as it is with the known galvanized connectors easily possible were. In food technology, e.g. B. for light metal pipelines in dairy machines, One also knows connectors made of rustproof material, but so far not used together with steel piping.

Zur Erfindung gehört ferner eine Verbindung mit Anschlüssen der beschriebenen Art, bei der die anzuschließende Armatur in derselben Weise ausgebildet ist, wie der Rohranschluß; indem dämlich an einem stählernen Anschlußstutzen ein Verbindungsgewinde, vorzugsweise Muttergewinde tragender Teil aus nichtrostendem Werkstoff, z. B. Messing, hart angelötet ist: Die Erfindung liegt ferner in einem Verfahren zum Herstellen und Verwenden- von Anschlüssen der genannten Art, das darin besteht; daß auf feste Länge zugeschnittene, nahtlos gezogene Stahlrohre vorbearbeitet, z. B. gebogen und mitangeschweißten Abzweigungen versehen werden od. dgl., wonach auf die Röhrenden, an welche Armaturen, z. B. Hähne, Mischbatterien od. dgl., angeschlossen werden sollen, Verbindungsgewinde tragende" nichtrostende Teile, z. B. Messingdrehteile, hart aufgelötet werden. Zweckmäßig werden die Rohre mit den aufgelöteten, nichtrostenden Teilen, z. B. Messingdrehteilen, verzinkt und die Gewinde der Drehteile anschließend nachgeschnitten. Dabei wird zwar die Zinkhaut der Drehteile verletzt, ohne daß dies jedoch zu Korrosionen führen könnte, da durch das Nachschneiden lediglich der nichtrostende Werkstöff der Drehteile freigelegt wird.The invention also includes a connection with connections of the described Type in which the fitting to be connected is designed in the same way as the pipe connection; by stupidly having a connecting thread on a steel connection piece, preferably female thread-bearing part made of stainless material, e.g. B. brass, is brazed: The invention also resides in a method of manufacturing and using connections of the type mentioned, which consists in; that on solid Cut to length, seamlessly drawn steel tubes, pre-machined, e.g. B. curved and are provided with welded branches or the like, after which the pipe ends, to which fittings, z. B. taps, faucets or the like. Be connected "non-rusting parts with connecting threads, e.g. brass turned parts, be soldered hard. The pipes with the soldered-on, rustproof ones are expedient Share, e.g. B. Brass turned parts, galvanized and then the thread of the turned parts recut. It is true that the zinc skin of the turned parts is damaged without this However, this could lead to corrosion, since the re-cutting only results in the stainless Werkstöff the turned parts is exposed.

Verbindungen der erwähnten Art sind vorteilhaft verwendbar z. B. beim Anschluß von Zapfhähnen oder von Spültisch- oder Bädewannenbatterien oder bei der Verbindung eines Gasmessers mit den Leitungen unter Einschaltung eines Gashaupthahns usw.Compounds of the type mentioned are advantageously used, for. B. at Connection of taps or of sink or bathtub batteries or with the Connection of a gas meter to the lines by switching on a main gas tap etc.

Die Erfindung besteht schließlich in. der Verwendung von Stahlrohren, besonders von dünnwandigen, nahtlos kaltgezogenen Präzisionsstahlrohren mit Anschlüssen der beschriebenen Art in zum Einbau fertig vorbereiteten Zusammenstellungen von Rohrleitungen (.Installationswänden), wobei die Rohre mit den Anschlüssen, also nicht an der Baustelle, sondern in der Werkstatt oder Fabrik serienweise passend vorbereitet werden, so daß sie an der Baustelle nur zusammengesetzt zu werden brauchen.Finally, the invention consists in the use of steel pipes, especially of thin-walled, seamlessly cold-drawn precision steel tubes with connections of the type described in ready-to-install assemblies of Pipelines (.Installation walls), the pipes with the connections, so not at the construction site, but in series production in the workshop or factory be prepared so that they only need to be assembled on site.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel: Fig. i zeigt ein mit einem Bolzengewindeteil versehenes Rohrende, teilweise im Schnitt; Fig.2 einen mit dem zugehörigen sMuttergewindeteil versehenen AnschluBstutzen, ebenfalls teilweise im Schnitt.The drawing shows an embodiment: Fig. I shows a with a pipe end provided with a bolt thread part, partly in section; Fig.2 one with the connection piece provided with the associated nut thread part, also partially on average.

Auf das Ende i eines verzinkten Stahlrohres, vorzugsweise nahtlosen Präzisionsstahlrohres; ist ein Verbindungsteil e aus nichtrostendem Werkstoff, z. ß. aus Messing, bei 3 hart angelötet. Der Verbindungsteile bildet eine das Rohrende aufnehmende, z. B. glatt ausgedehnte Hülse 4, die an ihrer Mündung bei 5 ausgekehlt ist, so däß sich dort ein Strang 6 der Lötmasse ansammelt. Zweckmäßlig wird so viel Lötmasse verwendet, daß der Strang 6, wie gezeichnet, einen nach außen reichenden Übergang zwischen dem Hülsenteil 4 und dem Rohrende i bildet, so daß also kein Spalt bleibt: Am Grund des Hülsenteils 4 ist eine kegelige Schulter m gebildet, gegen die das Rohrende i stößt. An seinem der Lötstelle abgewendeten Ende trägt der Verbindungsteil a Bolzengewinde 7.On the end i of a galvanized steel pipe, preferably seamless Precision steel tube; is a connecting part e made of stainless material, z. ß. made of brass, soldered hard at 3. One of the connecting parts forms the pipe end receiving, e.g. B. smoothly expanded sleeve 4, which is fluted at its mouth at 5 is, so that a strand 6 of the soldering compound collects there. So much becomes useful Soldering compound used that the strand 6, as shown, a reaching outward The transition between the sleeve part 4 and the pipe end i forms so that there is no gap remains: At the bottom of the sleeve part 4 a conical shoulder m is formed, against which pushes the end of the pipe i. The connecting part carries at its end facing away from the soldering point a bolt thread 7.

Auf den Stutzen 8 (Fig. 2) der an das Rohrende i anzuschließenden Armatur ist ein -Verbindungsteil 9 bei io in entsprechender Weise aufgelötet, wie der Verbindungsteil @2, auf das Rohrende i. Die Lötnaht io ist wiederum so ausgebildet, daß sie einen nach außen reichenden, spaltfreien Übergang bildet. Der Stutzen 8 stößt gegen eine im Innern des Verbindungsteils gebildete Schulter -12*. Auf der der Lötstelle abgewendeten Seite der Schulter i2 ist in den Verbindungsteil 9 Muttergewinde-i3 geschnitten,.in welches das Bolzengewinde 7 paßt. Zweckmäßig hat der Hülsenteil 4 des das Bolzengewinde tragenden Verbindungsteils 2 denselben Außendurchmesser wie der das Muttergewinde enthaltende Verbindungsteil 9, so daß die fertige Verbindung einen stufenfreien Außenmantel aufweist.On the connection piece 8 (Fig. 2) of the fitting to be connected to the pipe end i, a connection part 9 is soldered at io in the same way as the connection part @ 2 on the pipe end i. The solder seam io is in turn designed so that it forms a gap-free transition that extends outwards. The connecting piece 8 abuts against a shoulder -12 * formed in the interior of the connecting part. On the side of the shoulder i2 facing away from the soldering point, a nut thread-i3 is cut into the connecting part 9, into which the bolt thread 7 fits. The sleeve part 4 of the connecting part 2 carrying the bolt thread expediently has the same outer diameter as the connecting part 9 containing the nut thread, so that the finished connection has a stepless outer jacket.

Statt aus ;Messing können die mit den Stahlrohrenden fest und dicht zu verbindenden nichtrostenden Verbindungsteile auch aus anderen nichtrostenden Metallen, Metallegierungen oder sonstigen nichtrostenden Stoffen hergestellt und statt hart angelötet können sie gegebenenfalls angeschweißt sein.Instead of brass, those with the steel pipe ends can be tight and tight Stainless connecting parts to be connected also made of other stainless Metals, metal alloys or other non-rusting materials and instead of being hard-soldered, they can optionally be welded on.

Außer für Verbindungen zwischen Rohren und Armaturen eignet sich die erfindungsgemäße Ausbildung der Anschlüsse auch für die Verbindung zweier Rohre gleicher oder verschiedener Durchmesser.Except for connections between pipes and fittings, the inventive design of the connections also for the connection of two pipes same or different diameter.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pipe connection with threaded connection, characterized in that that at the end of a steel pipe, suitably a seamlessly drawn galvanized Steel pipe has a connecting thread, preferably a bolt thread bearing part stainless material; z. B. brass, is hard soldered.

2. Connection with connectors according to claim-i, characterized in that the fitting to be connected is in the same Is designed like the pipe connection: namely by being attached to a steel connection piece a connecting thread, preferably a nut thread bearing part made of stainless Material, e.g. B. brass, is hard soldered.

3. Method of manufacture and use of connections according to claim i, characterized in that cut to fixed lengths; seamlessly drawn steel tube pre-machined, e.g. B. bent, and welded with Branch provided = be or the like. After which on the tube ends, to which _ Fittings, z. B. taps, faucets or the like. To be connected, connecting thread load-bearing, rustproof parts, e.g. B. brass turned parts are hard soldered. d .. Method according to claim 3, characterized in that the tubes with the brazed stainless parts, e.g. B. Brass turned parts, galvanized and the threads of the turned parts can then be recut. 5. Use of steel pipes, especially of thin-walled, seamless cold-drawn precision steel tubes with connections according to claim i in assemblies of pipelines (installation walls) that are ready for installation. Referred publications: German patent specification No. 738 o88.