DE8526619U1

DE8526619U1 - Bone clamp

Info

Publication number: DE8526619U1
Application number: DE19858526619
Authority: DE
Original assignee: Waldemar Link GmbH and Co KG
Current assignee: Waldemar Link GmbH and Co KG
Priority date: 1985-09-18
Filing date: 1985-09-18
Publication date: 1985-10-24

Description

1 II ·· ·■ · * t t ft I1 II ·· · · * t t ft I

111 ■ · ·· t ■ ··111 ■ · ·· t ■ ··

ι ti B it ι «tit*ι ti B it ι «tit *

I» 1*1 t I t > · I * II »1 * 1 t I t > · I * I

1 > 11> 1

Glawe, DeIfs, Mo¹Ii '&' Partner - $' 1*1*684/85 - Seite 2Glawe, DeIfs, Mo ¹ Ii '&' Partner - $ ' 1 * 1 * 684/85 - page 2

Beschreibungdescription

Die Erfindung bezieht sich auf eine Knochenhalteklanuner mit einem Klamrnermaul, das sich - von der Handhabungsseite her gesehen - seitlich öffnet und von einem der Handhabungs™ seite näher und einem dieser ferner liegenden Maulteil gebildet ist, von denen einer an einem sich zur Handhabungsseite erstreckenden Handhabungsschaft und der andere an einem an dem Handhabungsschaft mittels eines Stellteils verstellbaren Führungsteil angeordnet ist.The invention relates to a bone holding Klanuner with a Klamrnermaul, which - from the handling side seen from the side - opens from the side and from one of the handling ™ side closer and formed one of these further lying jaw part one of which is on a handle shaft extending to the handle side and the other on a guide part which can be adjusted by means of an actuating part is arranged on the handling shaft.

Bei bekannten Knochenhalteklammern dieser Art, die unter dem Namen ihres Urhebers Lowman in Gebrauch sind, geht der Handhabungsschaft an seinem Ende über in den der Handhabungs*In known bone retaining clips of this type, which are in use under the name of their author Lowman, the Handle shaft at its end over into the handle *

• I i ) Il I I I I• I i) II I I I I

I Il I i IfI Il I i If

I Il I MillI Il I Mill

c t ; c c = t t tc t; c c = t t t

Glawe, Delfs/'itoi'l & Partner'- ρ"ΐ1684/85 - Seite 3Glawe, Delfs / 'itoi'l & Partner'- ρ "ΐ1684 / 85 - page 3

seite ferner liegenden Maulteil, der von zwei von dem Handhabungsschaft abgewinkelten und zurückgebogenen Zinken gebildet ist. Der handhabungsseitige, von nur einer Zinke gebildete Maulteil ist von einem Schlitten gebildet, der auf der Maulseite des Handhabungsschafts in Längsrichtung verschiebbar geführt ist und mitteis des als Schraubspindel gestalteten Stellteils verschiebbar ist. Diese Form von Knochenhalteklammern hat sich seit Jahren bewährt, weil sie den Vorteil hat, daß man den frakturierten Knochen durch eine kleine öffnung halten und fixieren kann; denn der Handhabungsschaft dieser Klammern tritt senkrecht aus der Wunde aus.side further lying jaw part, which is formed by two prongs angled and bent back from the handle shaft is. The handle-side, formed by only one prong, is formed by a slide that is guided displaceably in the longitudinal direction on the mouth side of the handling shaft and in the middle as a screw spindle designed actuator is displaceable. This form of bone retaining clips has proven itself for years because it has the advantage that the fractured bone can be held and fixed through a small opening; because the handling shaft of these staples emerges vertically from the wound.

Demgegenüber haben scherenförmige Knochenhaltezangen., deren Zangenschenkel mehr Platz und damit eine größere Operationswunde benötigen, den Vorteil, daß ein Maulteil mit einer auswechselbaren Bohrbuchse versehen werden kann, die im Bereich der größeren Operationswunde zugänglich ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorteile beider Klammerarten miteinander zu verbinden. Dazu reicht es nicht, die eingangs genannte Knochenhalteklanuner mit einer auswechselbaren Bohrbuchse zu versehen, weil diese bei jener Klammerbauart nicht hinreichend zugänglich wäre.In contrast, have scissors-shaped bone holding forceps., whose forceps legs require more space and thus a larger surgical wound, the advantage that a jaw part can be provided with an exchangeable drill bushing that is accessible in the area of the larger surgical wound. The invention is based on the object, the advantages of both To connect bracket types with each other. It is not enough to replace the bone holding clanuner mentioned at the beginning with an exchangeable one To provide drill bushing because this would not be sufficiently accessible with that type of clamp.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß der der Handhabungsseite näher liegende Maulteil der eingangs genannten Knochenhalteklanuner mit einer auswechselbaren Bohrbuchse ausgerüstet ist und der Stellteil auf der der Maulöffnung abgewandten Seite des Handhabungsschafts angeordnet wird.The solution according to the invention consists in that the jaw part which is closer to the handling side of the aforementioned Bone holding Klanuner is equipped with an exchangeable drill bushing and the control part on the mouth opening is arranged facing away from the handle shaft.

till· t · · ·till t

Cecil I * * * It HfCecil I * * * It Hf

Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 11684/85 - Seite 4Glawe, DeIfs, Moll & Partner - ρ 11684/85 - page 4

Durch diesen Kunstgriff gelingt es, den Vorteil beizube-^ halten, daß der Handhabungsschaft senkrecht aus der Wunde austritt und dadurch eine vergleichsweise geringe Operationswunde benötigt wird, wobei trotzdem der Bereich vor der Wunde von dem Stellmechanismus frei bleibt und dadurch zur Handhabung zur Verfügung steht.This trick succeeds in maintaining the advantage keep that the handling shaft emerges vertically from the wound and thus a comparatively small surgical wound is required, with the area in front of the wound nevertheless remaining free from the adjusting mechanism and thereby is available for handling.

Die Erfindung wird im folgenden näher unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar in zwei Seitenansichten aus unterschiedlicher Richtung,The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, which illustrates an advantageous embodiment, in two side views from different directions,

Einstückig verbunden mit dem langgestreckten Handhabungsschaft 1 ist der - aus der Handhabungsrichtung 2 gesehen hinten liegende Maulteil 3, der von zwei Zinken gebildet ist. Der Handhabungsschaft enthält einen Längsschlitz 4, mittels dessen über einen Gleitstein 5 und einen Gleitbolzen 6 der Schlitten 7 am Handhabungsschaft 1 geführt ist, der in Längsrichtung mittels der "Spindel 8 verstellbar ist. Schlitten 7 und Spindel 8 liegen auf derjenigen Seite des Handhabungsschafts 1, die dem Klammermaul abgewandt ist.Integrally connected to the elongated handling shaft 1 is the rear - viewed from the handling direction 2 lying jaw part 3, which is formed by two prongs. The handling shaft contains a longitudinal slot 4, by means of which the slide 7 is guided on the handling shaft 1 via a sliding block 5 and a sliding bolt 6 which is adjustable in the longitudinal direction by means of the "spindle 8. Slide 7 and spindle 8 are on that side of the handling shaft 1 facing away from the clamp jaw is.

An dem Schlitten 7 ist - auf der anderen Seite des Handhabungsschafts 1 - der der Handhabungsseite näher liegende Maulteil 9 befestigt. Er ist mittels der Spindel 8 zur Verstellung des Mäuls gegenüber dem anderen Maulteil 3 verstellbar. On the slide 7 is - on the other side of the handling shaft 1 - the jaw part 9, which is closer to the handling side, is attached. He is by means of the spindle 8 to Adjustment of the mouth relative to the other mouth part 3 is adjustable.

Er enthält eine Bohrung, in die Bohrbuchsen . 10 auswechselbar eingesetzt werden können und durch die der OperateurIt contains a hole in the drill bushings. 10 interchangeable can be used and by the surgeon

I · >
I I > II ·>
II> I

Glawe, Delfs, Moll & Partner -"ρΊΊ684/8§ - Seite 5Glawe, Delfs, Moll & Partner - "ρΊΊ684 / 8§ - page 5

Gewinde schneiden und eine Schraube einbringen kann. Platz steht ihm dafür zur Verfügung, weil der Schlitten 7 als Stellteil für den verstellbaren Maulteil 9 auf der der Maulrichtung 11 abgewandten Seite des Handhabüngsschafts liegt.Can cut threads and insert a screw. place is available to him because the carriage 7 as an actuator for the adjustable jaw part 9 on the Mouth direction 11 facing away from the handling shaft lies.

Es versteht sich, daß der Schlitten 7 und seine Führung an dem Handhabungsschaft 1 auch durch einen anderen Führungsteil und eine andere Führungsart ersetzt werden könnte. Beispielsweise könnte für den Maulteil 9 eine Schwenkführung in dem Handhabungsschaft vorgesehen sein, wobei der von dem Maulteil 9 jenseits des Schwenkgelenks gelegene Schenkel auf der vom Maul abgewandten Seite des Handhabungsschafts 1 liegt und durch die Spindel 8 verstellt werden könnte.It goes without saying that the carriage 7 and its guide on the handling shaft 1 are also provided by another guide part and another type of leadership could be substituted. For example, a swivel guide could be used for the jaw part 9 be provided in the handling shaft, the one of the jaw part 9 on the other side of the pivot joint Leg lies on the side of the handling shaft 1 facing away from the mouth and is adjusted by the spindle 8 could be.

Die erfindungsgemäße Knochenhalteklammer kann auch als sogenannte Plattenhalteklammer Verwendung finden, indem sie zum Festspannen einer Osteosyntheseplatte am KnocheK-fragment benutzt wird und die Verschraubung der Platte am Knochen durch die im Maulteil 9 vorgesehene Bohrung und unter Hilfe der auswechselbaren Bohrbuchse vorgenommen wird.The bone retaining clip according to the invention can also be used as So-called plate holding clamps are used by clamping an osteosynthesis plate to the bone fragment is used and the screw connection of the plate to the bone through the hole provided in the jaw part 9 and is carried out using the replaceable drill bushing.

Claims

Bone retaining clamp with a clamp jaw that extends from seen from the handling side - opens laterally and from one of the handling side closer and one of these further lying jaw part is formed, of which one on a handling shaft extending to the handling side and the other on one on the handling shaft is arranged by means of an adjusting part adjustable guide part, characterized in that the jaw part (9) closer to the handling side (2) with an exchangeable one Drill bush (10) is equipped and the actuating part (8) on the side of the handle shaft facing away from the mouth opening (11) (1) is arranged.