Der Gegenstand der Erfindung bildet eine Injektionsspritze. Von den
bekannten Injektionsspritzen unterscheidet sich dieser durch die Ahbremsung der
Kolbenbewegung mittels einer auf die Kolbenstange wirkenden und leicht auslösbaren
Feder, die den Kolben in jeder gewünschten Lage festhält, ihn aber auch, wenn erforderlich,
sofort freigibt, um durch die Wirkung, beispielsweise des Venendruckes, feststellen
zu können, ob die Injektionsspritze richtig angesetzt wurde. Der obere Abschlußteil
der Injektionsspritze, in welchem die besagte Feder untergebracht ist, gestattet
ein leichtes Zerlegen der ersteren in nur zwei Teile, falls sie zu Reinigungszwecken
auseinandergenommen werden muß, und die Ausbildung der Feder verhindert gleichzeitig
ein Wegrollen der Injektionsspritze auf schiefer Ebene. The subject of the invention is a syringe. Of the
known injection syringes this differs by the Ahbremsung the
Piston movement by means of one that acts on the piston rod and can be easily triggered
Spring that holds the piston in any desired position, but also, if necessary,
immediately releases to determine by the effect, for example of the venous pressure
to be able to see whether the injection syringe has been positioned correctly. The upper end part
the injection syringe in which said spring is housed
an easy disassembly of the former into only two parts in case they are for cleaning purposes
must be taken apart, and prevents the formation of the spring at the same time
the injection syringe rolling away on an incline.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand Fig. I Vorderansicht,
Fig. 2 Draufsicht im Schnitt. In the drawing, the subject of the invention is Fig. I front view,
Fig. 2 plan view in section.
In dem Zylinder a der Injektionsspritze bewegt sich der Kolben b
mit der Kolbenstange c, wobei zur Betätigung der beiden letzteren ein oben an der
Kolbenstange c angebrachter Betätigungsknopf d dient. Im oberen Abschlußteil e,
beispielsweise eines konischen Ringes, ist mittels Spirale fl die Feder f befestigt
und mit Betätigungsknopf g versehen. The piston b moves in the cylinder a of the injection syringe
with the piston rod c, whereby to actuate the latter two a top of the
Actuating button d attached to the piston rod c is used. In the upper end part e,
for example a conical ring, the spring f is attached by means of a spiral fl
and provided with operating button g.
Diese Feder f kann in einem Schlitz h in der Richtung des in der Fig.
2 dargestellten Pfeiles entweder teilweise oder ganz bis zu einem Anschlag i verschoben
werden. In der Bremsstellung liegt die Feder f dicht an der Kolbenstange c an (s.
Fig. 2) und hält so den mit letzterer verbundenen Kolben b in jeder gewünschten
Lage fest. Soll nun der Kolben sich frei bewegen können, was beispielsweise notwendig
werden kann, um den sich beim Einspritzen ergebenden Venendruck auswirken zu lassen
und dadurch die richtige Lage der Hohlnadel festzustellen, so wird durch den Betätigungsknopf
g die Feder f in dem Schlitz h verschoben, wodurch der Druck dieser Feder f auf
die Kolbenstange c aufgehoben wird und der Kolben b sich nach rückwärts frei bewegen
kann.This spring f can in a slot h in the direction of the in Fig.
2 arrow shown either partially or completely moved up to a stop i
will. In the braking position, the spring f lies close to the piston rod c (see Fig.
Fig. 2) and thus holds the piston b connected to the latter in any desired position
Location fixed. If the piston should now be able to move freely, which is necessary, for example
can be used to allow the venous pressure resulting from the injection to have an effect
and thereby to determine the correct position of the hollow needle, is done by the actuation button
g the spring f is moved in the slot h, whereby the pressure of this spring f on
the piston rod c is lifted and the piston b can move freely backwards
can.
Den Injektionsspritzen mit Bajonettverschluß des oberen Abschlußteiles
und mit Kolbenabbremsung mittels in den Kolben eingelassener Ringfeder gegenüber
besteht bei dem Erfindungsgegenstand die Alöglichkeit, durch einfaches Auslösen
der Abbremsung, neben freier Beweglichkeit des Kolbens b innerhalb des Zylinders
a, diesen Kolben b mit seiner Kolbenstange c und dem Betätigungsknopf d leicht aus
dem Zylinder a herauszunehmen und so die Injektionsspritze in nur zwei Teile zu
zerlegen, während bei den Injektionsspritzen mit Bajonettverschluß mindestens drei
Teile vorhanden sind und es bei diesen oft schwierig ist, den mit Schlitz versehenen
Deckel von der Kolbenstange abzunehmen. The injection syringes with the bayonet lock of the upper end part
and with piston braking by means of an annular spring embedded in the piston
the subject of the invention has the option of simply triggering it
the braking, in addition to free mobility of the piston b within the cylinder
a, this piston b with its piston rod c and the operating button d easily
take out the cylinder a and thus split the injection syringe into only two parts
disassemble, while with the syringes with bayonet lock at least three
Parts are present and often difficult to locate the slotted
Remove the cover from the piston rod.
Dadurch, daß bei dem Gegenstand der Erfindung die Feder f mit einer
Spirale f' und mit einem Betätigungsknopf g versehen ist, wobei diese beiden Teile
über den Rand des oberen Abschlußteiles e hinausragen, kann die Injektionsspritze
nicht von schiefen Ebenen abrollen. Die Injektionsspritze, die den Gegenstand der
Erfindung bildet, bietet durch ihre Ausbildung den bekannten Injektionsspritzen
dieser Art gegenüber den Vorteil, daß sie stets nur mit einer Hand betätigt werden
kann, und zwar neben der Möglichkeit der sofortigen und leichten Kolbenabbremsung
und dem sofortigen und leichten Auslösen dieser Abbremsung. Die Injektionsspritze
kann sofort in zwei Teile zerlegt werden und ist so ausgebildet, daß ihr Wegrollen
von schiefen Ebenen verhindert wird.Characterized in that in the subject matter of the invention, the spring f with a
Spiral f 'and is provided with an operating button g, these two parts
The injection syringe can protrude beyond the edge of the upper end part e
do not roll off inclined planes. The injection syringe that is the subject of the
Invention forms, offers the known injection syringes through their training
this type has the advantage that they can only be operated with one hand
can, in addition to the possibility of immediate and light piston braking
and the immediate and easy triggering of this deceleration. The injection syringe
can be immediately disassembled into two parts and is designed to roll away
is prevented by inclined planes.