DE8430839U1

DE8430839U1 - Electrical switchgear

Info

Publication number: DE8430839U1
Application number: DE19848430839
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1984-10-19
Filing date: 1984-10-19
Publication date: 1985-01-10

Description

Die Neuerung bezieht sich auf ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere elektronischer Näherungsschalter, mit einem zweigeteilten Gehäuse und einer Schaltzustandsanzeige im Oberteil des Gehäuses und einem elektrischen Anschluß im Unterteil des Gehäuses, wobei Unter- und Oberteil über elektrische Steckverbinder miteinander verbunden sind.The innovation relates to an electrical switching device, in particular an electronic proximity switch, with a two-part housing and a switching status display in the upper part of the housing and an electrical one Connection in the lower part of the housing, with the lower and upper part connected to one another via electrical connectors are.

Bei bekannten Näherungsschaltern der obengenannten Art (XSB-A 10611 der Firma Telemecanique) ist die Schaltzustandsanzeige an der Frontseite des Näherungsschalters angebracht. Diese Anzeige ist jedoch nicht in allen Einbaulagen zuverlässig zu erkennen. Der Neuerung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Schaltgerät,insbesondere Näherungsschalter, der obengenannten Art zu schaffen, bei dem es möglich ist, die Schaltzustandsanzeige derart umzusetzen, daß sie zumindest von drei unterschiedlichen Richtungen erkennbar ist. Dies wird auf einfache Weise dadurch erreicht, daß die Schaltzustandsanzeige an einer Seitenfläche des Oberteils vorgesehen ist und das Gehäuse im Bereich der Trennungslinie quadratischen Querschnitt aufweist und einer der Steckverbindungsteile über flexiblen Leitungsanschluß umsetzbar in dem einen Gehäuseteil gehalten ist. Wird der Leitungsanschluß durch die in das Unterteil eingeführten Anschlußkabelenden gebildet, so ergibt sich weiterhin der Vorteil des einfachen Anschlusses, da das Steckerunterteil beim Anschließen des Gerätes aus dem Gehäuse herausgenommen werden kam.In known proximity switches of the type mentioned above (XSB-A 10611 from Telemecanique), the switching status display is attached to the front of the proximity switch. However, this display is not in all mounting positions reliably recognizable. The innovation is therefore based on the task of providing a switching device, in particular a proximity switch, of the type mentioned above, in which it is possible to implement the switching status display in such a way that that it can be seen from at least three different directions. This is done in a simple way achieved that the switching status indicator is provided on a side surface of the upper part and the housing in the Area of the dividing line has a square cross-section and one of the connector parts has flexible Line connection convertible in which a housing part is held. If the line connection is made through the in the lower part formed connecting cable ends, so there is still the advantage of simple connection, because the lower part of the plug came out of the housing when the device was connected.

La 2 Syr / 05.10.1984La 2 Syr / 05.10.1984

- ι - VPA W6 3U6DE - ι - VPA W6 3U6DE

Anhand der Zeichnung wird ein Beispiel gemäß der Neuerung beschrieben.An example according to the innovation is described with the aid of the drawing.

Es zeigen:
Fig. 1 in perspektivischer Darstellung den kubischenShow it:
Fig. 1 is a perspective view of the cubic

Näherungsschalter mit Schaltzustandsanzeige, Fig. 2 den Näherungsschalter nach Fig. 1 mit abgenommenem Oberteil, das entgegen dem Uhrzeigersinn um 90° verdreht wurde undProximity switch with switching status display, FIG. 2 shows the proximity switch according to FIG. 1 with the removed Upper part that has been rotated counterclockwise by 90 ° and

Fig. 3 das Unterteil des kubischen Näherungsschalters in perspektivischer Darstellung mit der Lage der un-V teren Klemmleiste, die der Anordnung der Schalt3 shows the lower part of the cubic proximity switch in a perspective view with the position of the un-V teren terminal block, which is the arrangement of the switching

stellungsanzeige gemäß Fig. 1 entspricht.position indicator according to FIG. 1 corresponds.

In das Unterteil 1 des Näherungsschalters ist das Anschlußkabel 2 eingeführt. Die Enden 3 sind flexibel und sind mit einem entsprechenden Spielraum an die Steckerleiste 4 des Unterteils angeschlossen, und zwar derart, daß sich die Steckerleiste 4 aus der aus Fig. 2 ersichtlichen Lage jeweils um 90° nach rechts und links versetzt anordnen läßt. Mit den Buchsen 5 der Steckerleiste 4 sind Steckerstifte 6 der im Oberteil 7 angeordneten Steckerleiste 8 verbindbar, so daß die Einheit aus Oberteil 7, Steckerleiste 4 ( und 8 insgesamt gegenüber dem Unterteil 1 versetzbar ist.The connecting cable 2 is inserted into the lower part 1 of the proximity switch. The ends 3 are flexible and are connected to the connector strip 4 of the lower part with a corresponding margin, in such a way that the connector strip 4 can be arranged offset from the position shown in FIG. 2 by 90 ° to the right and left. Plug pins 6 of the plug strip 8 arranged in the upper part 7 can be connected to the sockets 5 of the plug strip 4, so that the unit comprising the upper part 7, plug strip 4 ( and 8 as a whole can be displaced with respect to the lower part 1).

Die im Oberteil 7 angeordnete Schaltstellungsanzeige 9 ist als Lumineszenzdiode ausgebildet an einer der Seitenwände 10 befestigt. Die Sensorfläche bei der Ausbildung des ochaltgerätes als elektronischer Näherungsschalter trägt das Bezugszeichen 13. Die beiden Steckerleisten 4 und 8 besitzen im Ausführungsbeispiel Vorsprünge 11 bzw. Ausnehmungen 12, um eine Verdrehung der Steckerleisten gegeneinander zu vermeiden. Bei entsprechender Anordnung der Buchsen 5 und der Steckerstifte 6 kann jedoch eine um 180° versetzte Zusammenführung der Steckerleisten zulässig sein, so daß sich auf diese Weise eine weitereThe switching position indicator 9 arranged in the upper part 7 is designed as a luminescent diode on one of the side walls 10 attached. The sensor surface when the switching device is designed as an electronic proximity switch bears the reference number 13. The two connector strips 4 and 8 have projections 11 or Recesses 12 in order to avoid twisting of the connector strips against each other. With the appropriate arrangement the sockets 5 and the plug pins 6 can, however, be a 180 ° offset merging of the connector strips may be permitted, so that in this way another

- 3 - VPA WG 34 36 DE- 3 - VPA WG 34 36 DE

Umsetzmöglichkeit für die Schaltstellungsanzeige 9 ergibt. Die Halterung der Steckerleiste 4 im Unterteil 1 beim
Zusammenfügen von Unterteil und Oberteil kann durch nicht näher dargestellte formschlüssige Halterung beim Zusammenfügen von Unterteil und Oberteil erfolgen.Implementation option for the switch position indicator 9 results. The holder of the connector strip 4 in the lower part 1 at
The lower part and the upper part can be joined together by means of a form-fitting holder (not shown in greater detail) when the lower part and upper part are joined together.

2 Schutzansprüche2 claims for protection

3 Figuren3 figures

Claims

MG 3 43 6 OE protection claims 10

1. Electrical switching device, especially electronicJ Proximity switch, with a two-part housing and a switching status display in the upper part of the housing and an electrical connection in the lower part of the housing, with the lower and upper part via electrical connectors are connected to one another, characterized in that the switching status display (9) provided on a side surface (10) of the upper part (7) and the housing has a square cross-section in the area of the dividing line and one of the connector parts (4, 8) can be implemented via flexible line connection in which one housing part (1) is held.

2. Switching device according to claim 1, characterized g e characteristic net that the line connection through the connecting cable ends introduced into the lower part CD (3) is formed.