DE8430086U1

DE8430086U1 - AWNING

Info

Publication number: DE8430086U1
Application number: DE19848430086U
Authority: DE
Original assignee: MOEBIUS WOLF 2070 AHRENSBURG DE
Current assignee: MOEBIUS WOLF 2070 AHRENSBURG DE
Priority date: 1984-10-12
Filing date: 1984-10-12
Publication date: 1985-01-31

Description

Markiseawning

Die Neuerung betrifft eine Markise, deren einrollbare Stoffbahn mit ihrer freien Vorderkante an einem mit Ausstellannen ausschwenkbaren Träger befestigt ist.The innovation concerns an awning whose rollable fabric web with its free front edge on one with Ausstellannen swing-out carrier is attached.

Die bekannten Markisen für Balkone, Terrassen u.dgl. erfüllen die ihnen zugedachte Aufgabe des Sonnen- und Regen-Schutzes nur unvollständig. Die unter der Markise sitzenden Personen haben keinen Sonnenschutz mehr, wenn die Sonne bereits sehr niedrig am Himmel steht und dann den Raum unter der Markise unbehindert bescheinen kann. Etwas Entsprechendes gilt auch bei starken Regengüssen, die vor allem bei entsprechendem Windeinfall das Sitzen unter der sonst schützenden Markise stark beeinträchtigen oder unmöglich machen.The well-known awnings for balconies, terraces and the like fulfill their intended task of sun and sun Rain protection only incomplete. The people sitting under the awning no longer have sun protection if the sun is already very low in the sky and can then illuminate the space under the awning unhindered. Something similar also applies in the case of heavy downpours, which means sitting, especially when the wind falls severely impair or make it impossible under the otherwise protective awning.

Adenauerallee 28 Telefon |040) 2497S7,'28Q3672; , rteutsthe Bank AQ. BUZ 200 70000 Posischeck Hamburg. BLZ 200 100 20Adenauerallee 28 Telephone | 040) 2497S7, '28Q3672; , rteutst he Bank A Q. BUZ 200 70000 Posische ck Hamburg. Bank code 200 100 20

Hamburg 1 Telex 2162830apli '.. * : . Κοΐιο CJr;34p77.7,2 J₁. Konlo Nr. 384 73 201Hamburg 1 Telex 2162830apli '.. *:. Κοΐιο CJr; 34p77.7,2 J ₁ . Konlo No. 384 73 201

aplic*aplic *

Aufgabe der Neuerung ist eine Beseitigung der vorgenannten Nachteile und die Schaffung einer die Markise ergänzenden Schutzvorrichtung, die nicht nur gegen flach einfallende Sonnenstrahlen, Sprühregen und Wind schützt, sondern auch vor allem beim abendlichen Sitzen unter der Markise bei Licht die Insekten fernhält und auch eine gewisse Wärmedämmung bewirkt.The task of the innovation is to eliminate the aforementioned disadvantages and to create an awning that complements the awning Protective device that not only protects against flat sun rays, drizzle and wind, but also Also, especially when sitting under the awning in the evening, it keeps the insects away and also a certain amount of light Thermal insulation causes.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe wird mustergemäß vorgeschlagen, an dem an der freien Vorderkante der Markise angeordneten Träger in leicht lösbarer Verbindung einen unter seinem Eigengewicht frei herunterhängenden Vorhang anzuordnen. Der Vorhang kann aus Markisenstoff, transparenter Folie, Gazegewebe oder auch aus Perlenketten bestehen.To solve the above problem, it is proposed according to the sample, on the carrier arranged on the free front edge of the awning in an easily detachable connection to arrange freely hanging curtains under its own weight. The curtain can be made of awning fabric, more transparent Foil, gauze or pearl necklaces.

Entscheidend für die Neuerung ist, daß der Vorhang leicht lösbar ist, wobei vorzugsweise der Markisenträger mit einem schlüssellochartig profilierten, an mindestens einem Ende offenen Längsschlitz versehen ist, welcher mit einem an der oberen Längskante des Vorhanges vorgesehenen formschlüssig einziehbaren Keder zusammenarbeitet.It is crucial for the innovation that the curtain is easily detachable, preferably the awning support with a Keyhole-shaped profiled, at least one end open longitudinal slot is provided, which with a the upper longitudinal edge of the curtain provided form-fitting retractable piping cooperates.

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further details of the innovation emerge from the subclaims.

Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform einer mustergemäßen Markisenanordn-ing beispielsweise erläutert.A preferred embodiment of a patterned awning arrangement is explained below, for example.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 eine schematische, abgebrochene perspektivische Ansicht auf das eine Ende eines Markisenträgers mit angrenzender Markisenstoffbahn und1 shows a schematic, broken away perspective view of one end of an awning support with adjacent awning fabric and

einem mustergemäßen unter Eigengewicht herunterhängendem Vorhang unda curtain according to the pattern that is hanging down under its own weight and

Fig. 2 in vergrößertem Maßstabe einen Querschnitt durch die Oberkante des mustergemäß vorgesehenen Vorhanges.Fig. 2 shows, on an enlarged scale, a cross section through the upper edge of the pattern provided Curtain.

Wie die Zeichnung zeigt, ist die in üblicher Weise an ihrem Hinterende aufrollbar ausgebildete Stoffbahn 1 der Markise an ihrer freien Vorderkante in einem Träger 4 verankert, der sich in üblicher Weise mit nicht näher dargestellten Ausstellarmen so ausschwenken läßt, daß die Markisenfläche die gewünschte Ausrichtung und Spannung erhält.As the drawing shows, it is on hers in the usual way The rear end of the rollable fabric web 1 of the awning is anchored at its free front edge in a carrier 4, which can be swiveled out in the usual way with not shown extension arms so that the awning surface maintains the desired alignment and tension.

Im dargestellten Beispiel hat die Stoffbahn 1 der Markise an ihrer freien Vorderkante einen Keder 2, d.h. eine Randverstärkung, die die Möglichkeit gibt, die Vorderkante der Stoffbahn 1 in einem schlüssellochartig profilierten Längsschlitz 3 des Trägers 4 zu verankern.In the example shown, the fabric web 1 of the awning has a piping 2, i.e. a piping, on its free front edge Edge reinforcement, which gives the possibility of profiling the front edge of the fabric web 1 in a keyhole-like manner To anchor the longitudinal slot 3 of the carrier 4.

Wie Fig. 1 zeigt, befindet sich am Träger 4 ein weiterer schlüssellochartig profilierter Längsschlitz 13 für eine Randverstärkung bzw. einen Keder 12 eines unter seinem Eigengewicht senkrecht nach unten herabhängenden Vorhangs 11. Der Vorhang 11 kann ein Textilvorhang sein, den man gegebenenfalls auch mit einem Fenster, beispielsweise einem transparenten Folienteil versieht. Ebenfalls möglich ist es, einen Perlenkettenvorhang zu verwenden oder aber auch eine dünne Gaze-Bahn, die aufgrund ihrer Feinheit begrenzt durchsichtig ist. Bei diesen besonders leichten Gaze-Vorhängen ist es sinnvoll, an der ünterkante 15 des Vorhangs 11 eine Beschwerung in Form von Bleischnüren o.dgl. anzubringen.As Fig. 1 shows, there is a further keyhole-shaped profiled longitudinal slot 13 for a Edge reinforcement or a piping 12 one under his Dead weight of the curtain hanging down vertically 11. The curtain 11 can be a textile curtain, which one optionally also provided with a window, for example a transparent film part. It is also possible To use a beaded chain curtain or a thin gauze sheet, which due to its delicacy is limitedly transparent is. In the case of these particularly light gauze curtains, it makes sense to place a on the lower edge 15 of the curtain 11 Weighting in the form of lead cords or the like. to attach.

Die Fig. 2 zeigt die Ausbildung des Keders für den Vorhang 11. Hier ist ein Metallseil 12 mit einer Kunststoffummantelung 16 vorgesehen. Dieses ummantelte Seil wird in einen Randsaum des Vorhanges 11 eingenäht oder eingeheftet. Fig. 2 shows the formation of the piping for the curtain 11. Here is a metal cable 12 with a plastic sheath 16 provided. This sheathed rope is sewn or tacked into an edge of the curtain 11.

Von Bedeutung ist, daß der Keder 12 des Vorhanges 11 einen kleineren Querschnitt aufweist als der ihn aufnehmende Längsschlitz 13 des Trägers 4, ohne daß die Gefahr besteht, daß der Keder aus dem Längsschlitz 13 herausfällt. Bei einer solchen Dimensionierung ist es möglich, den Vorhang 11 leicht lösbar mit dem Träger 4 zu verbinden. Man schiebt den Keder 12 von einem Stirnende in den Längsschlitz 13 des Trägers 4 hinein, um ihn bei Nichtgebrauch genauso leicht und so schnell wieder herausnehmen zu können.It is important that the piping 12 of the curtain 11 has a has a smaller cross-section than the longitudinal slot 13 of the carrier 4 receiving it, without the risk of that the piping falls out of the longitudinal slot 13. At a Such sizing it is possible to make the curtain 11 easily to be releasably connected to the carrier 4. The welt 12 is pushed from one end into the longitudinal slot 13 of the carrier 4 so that it can be removed just as easily and quickly when not in use.

Wenn es sich um einen Querträger handelt, der ohnehin einen zweiten schlüssellochartig profilierten Längsschlitz für einen Querbehang, d.h. eine sogenannte Schabracke oder Falle aufweist, kann man diesen Längsschlitz für den mustergemäßen Vorhang 11 verwenden. Es ist dann lediglich erforderlich, die Stirnflächen des Trägers 4 - soweit verdeckt - freizulegen, die Schabracke herauszuziehen und durch den mustergemäßen Vorhang 11 zu ersetzen.If it is a cross member that already has a second keyhole-shaped profiled longitudinal slot for a cross curtain, i.e. a so-called saddle pad or trap, you can use this longitudinal slot for the model Use curtain 11. It is then only necessary to expose the end faces of the beam 4 - as far as they are covered - pull out the saddle pad and replace it with the curtain 11 according to the pattern.

Die Neuerung ist nicht auf geradlinig berandete Markisen 1 beschränkt, denn verständlicherweise läßt sich der mustergemäße Vorhang 11 auch an einem gekrümmten Träger 4 in gleicher Weise anbringen. Wichtig ist nur, daß der Keder 12 ausreichend flexibel ist, um der Krümmung des Trägers 4 zu folgen. Anstelle eines kunststoffummantelten Metallseiles können auch anders ausgebildete Keder, beispeilsweise T-Kunststoffprofile, Kettenschnüre o.dgl. verwendet werden.The innovation is not limited to straight-edged awnings 1, because understandably the pattern can be Curtain 11 also on a curved support 4 in the same way Install way. It is only important that the piping 12 is sufficiently flexible to follow the curvature of the carrier 4. Instead of a plastic-coated metal cable, differently designed piping, e.g. T-plastic profiles, Chain cords or the like. be used.

Claims

Protection claims

1. Awning, the rollable web of fabric with its free front edge on one with extension arms that can be swiveled out Support is attached, characterized in that

a curtain hanging freely under its own weight on the carrier (4) in an easily detachable connection
(11) is arranged.

2. Awning according to claim 1, characterized in that

the carrier (4) with a keyhole-shaped profiled longitudinal slot (13) open at at least one end
is provided and that on the upper longitudinal edge of the curtain (11) is arranged a welt (12) which can be retracted in a form-fitting manner into the longitudinal slot (13).

3. Awning n ^ ch claim 1 and 2, characterized in that the beetle in a hem of the curtain (11)
sewn-in plastic-coated metal rope (12,16)
is.

4. Awning according to claim 1 and 2, characterized in that the piping is a ball chain.

5. Awning according to claim 1 to 4, characterized in that the curtain (11) is at least partially made of transparent Foil consists.

6. Awning according to claim 1 to 4, characterized in that the curtain (11) is a gauze fabric.

7. Awning according to claim 1 to 4, characterized in that the curtain (11) consists of pearl necklaces.

8. Awning according to claim 1 to 7, characterized in that the lower edge (15) of the curtain (11) weighs down is.

9. Awning according to claim 1 to 8, characterized in that that the longitudinal slot provided for the curtain (11)

(13) of the awning support (4) for the curtain-like Pulling in a welted saddle pad is provided longitudinal slot.