DE8421332U1

DE8421332U1 - DEVICE FOR ATTACHING BALANCES

Info

Publication number: DE8421332U1
Application number: DE19848421332
Authority: DE
Original assignee: SCHILLINGS KARL H 4180 GOCH DE
Current assignee: SCHILLINGS KARL H 4180 GOCH DE
Priority date: 1984-07-17
Filing date: 1984-07-17
Publication date: 1984-10-11

Description

84 067 ^# 84 067 ^#

Moerser Straße 140 D-4150 Krefeld 1 'S" (02151) 28222 U 20469 DS 8 53Moerser Strasse 140 D-4150 Krefeld 1 'S "(02151) 28222 U 20469 DS 8 53

Werner P. Thissen, Weseler Str. 1, 4180 Goch Karl H. Schillings, Florianweg, 4180 Goch 2 Werner P. Thissen, Weseler Str. 1, 4180 Goch Karl H. Schillings, Florianweg, 4180 Goch 2

Device for attaching counterweights

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen von Ausgleichsgewichten an Felgen von Kraftfahrzeugrädern mit einem an der Felge befestigbaren Ring, der auf seiner der Felge zugewandten Seite auf einem Teilkreis und in regelmäßigen Abständen angeordnete Aufnahmen für Ausgleichsgewichte aufweist.The invention relates to a device for attaching counterweights to rims of motor vehicle wheels with a ring that can be fastened to the rim on the side facing the rim Holders for counterweights arranged on a pitch circle and at regular intervals having.

Eine derartige Vorrichtung ist bekannt (DE-GM 83 25 281). Bei der bekannten Vorrichtung sind auf der der Felge zugewandten Seite des Ringes eine Reihe von Stiften angeordnet, auf die Ausgleichsgewichte mit einem zugeordneten Loch aufsetzbar sind. Der Ring besteht aus einem Kunststoffmaterial oder Metall, die Ausgleichsgewichte herkömmlich aus Blei oder dergleichen. Das Aufsetzen der teilweise sehr kleinen Ausgleichsgewichte auf die zugeordneten Stifte ist nicht ohne Probleme. Außerdem müssen die Ausgleichsgewichte mit sehr engen Toleranzen gefertigt werden, damit sie spielfrei auf die Stifte aufgesetzt werdenkönnen. Such a device is known (DE-GM 83 25 281). In the known device a row of pins are arranged on the side of the ring facing the rim the counterweights can be attached with an associated hole. The ring consists of one Plastic material or metal, the counterweights conventionally made of lead or the like. The placement of the sometimes very small counterweights on the assigned pins is not without problems. In addition, the balance weights must be manufactured with very tight tolerances so they can be placed on the pins without play.

ι r\ ί'ι r \ ί '

PAfENfANWALf I'PAfENfANWALf I '

Deutsche Bank AG KrefeW 103/1525 BLZ32OiSOeO, .. "3 |; arkSS3e * l <iefe! $« 385722 BLZ32050000 · Poetsefteck Es »en -« 55-431 BLZ30010043

PATENTANWALT DR, STÄRK < MOERSßR STfC 14q < t>-4i5ö KREfELlJ (, 'S» (0215t) 28222 u. 20489 < O 653578PATENT ADVERTISER DR, STÄRK <MOERSßR STfC 14q < t> -4i5ö KREfELlJ (, 'S »(0215t) 28222 and 20489 < O 653578

Aufgäbe der Erfindung ist es, die Montage einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Gattung zu vereinfachen.The object of the invention is to assemble a device of the type described at the outset to simplify.

This task is solved in that the recordings

als zur Felge hin offene Ausnehmungen mit profiliertem Querschnitt ausgebildet sind, in die angepaßte Ausgleichsgewichte einsetzbar sind. Die Ausnehmungen können vorzugsweise einen Kreisquerschnitt oder einen rechteckigen bis quadratischen Querschnitt aufweisen. Das schließt nicht aus, daß Ausnehmungen bzw. Ausgleichsgewichte mit anderen Querschnitten verwendet werden. Auf jeden Fall ist das Einsetzen der Ausgleichsgewichte in die zugeordneten Ausnehmungen einfacher, und zwar auch dann, wenn die Ausgleichsgewichte toleranzbedingte Maßabweichungen aufweisen.than to the rim open recesses with profiled Cross-section are formed, can be used in the adapted counterweights. The recesses can preferably have a circular cross-section or a rectangular to square one Have cross-section. This does not exclude the need for recesses or counterweights can be used with other cross-sections. In any case, the use of the counterweights is essential in the associated recesses easier, even if the counterweights are tolerance-related Have dimensional deviations.

Bei der bekannten Vorrichtung soll der Ring unter ein rundes Felgenhorn geklemmt werden. Dabei IIn the known device, the ring is to be clamped under a round rim flange. Here I

wird die natürliche Elastizität des Ringes ausge- ,1 nutzt. Auch das kann im Einzelfall und bei toleranz- | bedingten Maßabweichungen zu Problemen bei der Montage führen. Diese Nachteile werden dann behoben, Wenn der Ring an seiner radial äußeren Umfangsfläche eine umlaufende Nut zur Aufnahme einer Ausgleichsfeder aufweist, die insbesondere eine gewellte Schlangenfeder ist. Über diese Ausgleichsfeder stützt sich der Ring im runden Felgenhorn ab. Die Ausgleichsfeder hat in radialer Richtung eine größere Nachgiebigkeit als der Ring selbst, sie gleicht Toleranzen aus und vereinfacht die Kontage.the natural elasticity of the ring is used, 1 used. This can also be in individual cases and with tolerance | caused dimensional deviations lead to problems during assembly. These disadvantages are then eliminated, If the ring has a circumferential groove on its radially outer circumferential surface for receiving a Has compensating spring, which is in particular a corrugated serpentine spring. The ring in the round rim flange is supported by this compensating spring away. The compensating spring has a greater flexibility in the radial direction than the ring itself, it compensates for tolerances and simplifies contours.

In another version, the ring can be PATENT ADVERTISER DR. STARK <MOERSpR S ^ H. J40 <JP-41J5Ö KR ^ J = BLp . ° g> (02151) 28222 U, 20469 El B5S578

gängslocher für Befestigungsschrauben oder Druckknöpfe oder Befestigungsklemmen aufweisen, mit denen der Ring auf einem Teilkreis der Felge befestigbär ist. Hier wird der Ring unmittelbar luf einem geeigneten Teilkreis der Felge, zum •eispiel im Felgenhump oder Felgenhorn befestigt.common hole punch for fastening screws or press studs or have fastening clamps with which the ring on a pitch circle of the rim is fastenable. Here the ring is directly luf a suitable pitch circle of the rim, for • For example, attached in the rim hump or rim flange.

lei allen Ausführungen kann der Ring zusätzlich tine Einrichtung zum Befestigen einer Radkappe aufweisen, so daß Ring und Radkappe zwar getrennt ■tontierbar sind aber eine Einheit bilden.In all versions, the ring can also be used as a means for attaching a hubcap so that ring and hubcap can be dismantled separately but form a unit.

Im folgenden werden in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert; es zeigen:In the following, exemplary embodiments of the invention shown in the drawing are explained; show it:

Fig. 1 schematisch und teilweise einen Axialschnitt durch eine Felge mit einer Vorrichtung zum Befestigen von Ausgleichsgewichten,Fig. 1 shows schematically and partially an axial section through a rim with a device for attaching counterweights,

Fig. 2 teilweise eine Ansicht in Richtung des Pfeils II auf die Vorrichtung,Fig. 2 partially shows a view in the direction of arrow II of the device,

Fig. 3 teilweise eine andere Ausführung des Gegenstandes nach Fig. 1.FIG. 3 shows, in part, a different embodiment of the object according to FIG. 1.

In Fig. 1 ist schematisch eine Felge 1 eines Kraftfahrzeugrades dargestellt. Die Felge 1 weist ein inneres Felgenhorn 2 und ein nicht dargestelltes äußeres Felgenhorn auf. An das Felgenhorn 2 schließt sich radial innen ein Felgenhump 3 an. Das Felgenhorn 2 geht radial außen in eine in axialer Richtung gerichtete runde Schürze 4 über, die eine kreisförmige hinterschnittene Ausnehmung 5 bildet. In diese Ausnehmung 5 ist ein Ring 6 eingesetzt, dessen Querschnitt aus Fig. 1 ersichtlich ist.In Fig. 1, a rim 1 is a schematic Motor vehicle wheel shown. The rim 1 has an inner rim flange 2 and a not shown outer rim flange. A rim hump 3 adjoins the rim flange 2 radially on the inside. The rim flange 2 merges radially on the outside into a round skirt 4 which is directed in the axial direction and which is circular undercut recess 5 forms. A ring 6 is inserted into this recess 5, the cross section of which can be seen from FIG.

PATENT ADVERTISER DR, STARK. MOERSElJl STft / i-jO »· 'C ^ VsOJKRBf ^ Loj. 'S »(02151) 28222 u, 20469» | H 853578

Der Ring 6 besitzt innenseitig eine der Außenseite des Felgenhorns angepaßte Kontur. Der Ring 6 besteht aus einem Kunststoffmaterial und besitzt radial außen eine umlaufende Nut 7 für eine darin Untergebrachte Ausg'feichsfeder 8, die sich über den Umfang des Rings 6 erstreckt. Bei der dargestellten Ausführung ist die Ausgleichsfeder 8 eine gewellte Schlangenfeder (Fig. 2), die sich innenseitig an der Ausnehmung 5 abstützt und den Ring 6 hält.The inside of the ring 6 has a contour that is adapted to the outside of the rim flange. The ring 6 consists of a plastic material and has a circumferential groove 7 radially on the outside for one therein Housed compensating spring 8 which extends over the circumference of the ring 6. In the case of the Execution, the balance spring 8 is a corrugated serpentine spring (Fig. 2), which is supported on the inside on the recess 5 and holds the ring 6.

Felgenseitig besitzt der Ring 6 auf einem Teilkreis in regelmäßigen Abständen angeordnete Ausnehmungen 9, die zum Felgenhorn Z hin offen sind. Die Querschnitte der Ausnehmungen 9 können kreisförmig oder rechteckig bis quadratisch sein, wie das in Fig. 2 angedeutet ist. In die Ausnehmungen 9 können angepaßte Ausgleichsgewichte nach dem Auswuchten des betreffenden Kraftfahrzeugrades eingesetzt werden.On the rim side, the ring 6 has recesses arranged at regular intervals on a pitch circle 9, which are open to the rim flange Z out. The cross-sections of the recesses 9 can be circular or rectangular to square, as indicated in FIG. In the recesses 9 adjusted balancing weights after balancing the motor vehicle wheel concerned can be used.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführung beze^chnen gleiche Bezugszeichen gleiche Teile. Der Ring 6 mit den Ausnehmungen 9 für die Ausgleichsgewichte ist nicht mehr unter dem Felgenhorn, sondern im Bereich des Felgenhumpes 3 befestigt. In Fig. 3 ist angedeutet, daß der Ring 6 auch in radiale Richtung mehr zur Nabe des Kraftfahrzeugrades hin angeordnet werden kann. Damit der Ring an einer geeigneten Stelle, d.h. auf dem gewünschten Teilkreis der Felge 1 befestigt werden kann, besitzt er Durchgangsbohrungen für Befestigungsschrauben 10, die in zugeordnete Gewindebohrungen der Felge eingedreht werden.In the embodiment shown in FIG. 3, denote like reference numerals like parts. The ring 6 with the recesses 9 for the counterweights is no longer attached under the rim flange, but in the area of the rim shell 3. In Fig. 3 it is indicated that the ring 6 also in the radial direction more towards the hub of the motor vehicle wheel can be arranged towards. So that the ring is in a suitable place, i.e. on the desired Part circle of the rim 1 can be attached, it has through holes for fastening screws 10, which are screwed into assigned threaded holes in the rim.

1 I 1 1 I1 I 1 1 I.

• ■ · I · *• ■ · I · *

• · ■ ι * · · a
■ st·• · ■ ι * · · a
■ st

PATENTANWALT DR. STARK · MOERSEfi STR.* <40 < 'O*.\i&f kREEElip J. "g" (02151) 28222 u. 20469 · El 853578PATENTANWALT DR. STARK · MOERSEfi STR. * <40 <'O *. \ I & f kREEElip J. "g" (02151) 28222 and 20469 · El 853578

Nicht dargestellt ist, daß der Ring 6 auch als Träger für eine Radkappe ausgebildet sein kann und dementsprechend eine Einrichtung zum Befestigen der Radkappe besitzen kann.It is not shown that the ring 6 can also be designed as a carrier for a wheel cap and accordingly may have means for securing the hubcap.

ItIlIl · ·ItIlIl · ·

Claims

ι ur.-ιπθ-ί w * \ pijc π ·, ρ ι pn K PATE NTANWALT Moerser Straße 140 D-4150 Krefeld 1 'S1 (02151) 28222 and 20469 El 8 53 578 Claims:

1. Device for attaching counterweights to rims of motor vehicle wheels with a ring that can be fastened to the rim on the side facing the rim

Holders for counterweights arranged on a pitch circle and at regular intervals characterized in that the receptacles are recesses which are open towards the rim (1) (9) are designed with a profiled cross-section, in the adapted counterweights can be used.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the recesses (9) have a circular cross-section.

3. Device according to claim 1, characterized in that that the recesses have a rectangular to square or oval cross-section exhibit.

4. Device according to one of claims 1 to 3 in the embodiment with a round one Rim flange clampable ring, characterized in that the ring (6) on its radially outer

Deutsche Bank AG Krefeld 103/1525 BLZ 320ίθθίθ _g ·. y ^ arhdsse ViiWeld '305722 BLZ 32050000. Postal check Essen 4055-431 BLZ 3Θ01Ο043

H ' . 'PATENT LAWYER DR. STARK · MOERSEfi sf r7 340. "UnrffSo" JcRE5 £ |! D J Φ {02151) 28222 and 20463 · [H 853578

ι ·· · ta ·

* Circumferential surface a circumferential groove (7) for

Has a compensating spring (8)

; "

5. Device according to claim 4, characterized in that

• C net that the balancing spring (8) has a corrugated

: '■ Snake springs or molded spring elements

having.

6. Device according to one of claims 1 to 3,

^! characterized in that the ring (6)

I. through holes for fastening screws (10)

Has clamps or snaps with which the ring (6) can be fastened on a pitch circle of the rim (1).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ring (6) has a Has means for attaching a hubcap.