DE847752C

DE847752C - Motor compressors, especially for refrigeration machines

Info

Publication number: DE847752C
Application number: DEB13305A
Authority: DE
Inventors: Hermann Meier
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1951-01-11
Filing date: 1951-01-11
Publication date: 1952-08-28

Description

Motorverdichter, insbesondere für Kältemaschinen Die I#.riintlunb bezieht sich auf einen Motorver- dichter, insbesondere für Kältemaschinen, der in einem gaslichten (ichäu:e angeordnet und darin zwecks Dämpfung der beim l-)etrMt auftretenden I:rscl«ittcrutt@tt durch mindestens zwei federnde i:wischen@li@@ler aufgehängt ist. bisher hat snan für cliest @w isrlien@lie@ler vor@a fegend Schraubenfedern verwett@let. (lie t@ilsclilichcrw-eise mitunter als Spi- ra@fc@l@rn 1)(-zeicliliet werden. Wenn diese Schrau- l@ettie@lertt in« ler meist üblichen Weise so angeord- ttet wertfett, dah ihre lAnbsaclise parallel oder nahe- zu parallel zur Richtung der Schwerkraft verläuft, können sie zwar die in dieser Richtung wirketidett Scliwinbun;;sstül.le ausreichend dämpfen, werden je- doch durch die quer zur Schwerkraftrichtung wir- kenden StiilIe, die von den hin und her gehenden Massen und den L)rehschwinbunben herrühren, sehr weit seitlich ausgebogen. Die dadurch entstehen- den I'entlclausschlä be des llntorverdicMers sniissen durch zus;itzliche federnde Stützlieder ain Gehäuse altbefangen werden, die die Entstehung und Lrlier- trabung von störenden Geräuschen begiinstigen kün- »ett. _lußerdetn muß zwischen der Gehä useinnesl- w-ttt(l und @leln Motorverdichter ein vei-li<iltltisstiäliib groGer Allstand vorhanden sein. Wenn die Schrauhenfedern dagegen in bleich- falls hekannterWeise quer zurSchwerkraftrichtunb ;tttgwtrdnet werden, können sie zwar die von den l;in mpl her gellenden `lassen längs den Feder- achsett Stöße weitgehend dämpfest. I )lese Anordnung ergibt jedoch in der Untlaufrich- tung cler Motorwelle kein genügendes Rückdreh- monictit, und die in der Schwerkraftrichtung wir- ketiden Kräfte müssen noch durch zusätzliche Schraubenfedern aufgenommen werden. Zwei wei- tere Vorschläge, den Motorverdichter an federnden Stützen zu befestigen, die nur in einer hzw. nur in zwei Richtungen ausschwingen kömwa sind in Anbetracht der in allen drei Richtungen des Raums sich auswirkenden Schwingungs- und Stoßbeanspruchungen vollkommen abwegig und offenbar auch nie in beachtlichem Umfang verwirklicht worden.Motor compressors, in particular for refrigerating machines The I # .riintlunb refers to an engine denser, especially for chillers that are used in a gas-light (ichäu: e arranged and in it for the purpose of damping the occurring with the l-) etrMt I: rscl «ittcrutt @ tt by at least two resilient ones i: wipe @ li @@ ler is hung up. so far has snan for cliest @w isrlien @ lie @ ler vor @ a fegend coil springs bet @ let. (lie t @ ilsclilichcrw-eise sometimes as a game ra @ fc @ l @ rn 1) (- zeicliliet. If this screw l @ ettie @ lertt arranged in the most common way kills value fat, then your lA nbsaclise parallel or near- too parallel to the direction of gravity, they can work in this direction Scliwinbun ;; stül.le sufficiently steam, each but through the transverse to the direction of gravity we styles, those of the going back and forth Masses and the L) deer-swinbunben originate, very much curved to the side. The resulting- the lntorverdicMer 's final clause by additional resilient support members in the housing become old biased, which the emergence and Lrlier- the trot of annoying noises favor artificial “Ett. _Also, between the housing interior w-ttt (l and @leln motor compressors a vei-li <iltltisstiäliib great all-round existence. If, on the other hand, the coil springs are in pale if known, across the direction of gravity ; tttgwtrdnet, you can use the l; in mpl produced `let along the spring axle set Largely absorbs impacts. I) this arrangement results, however, in the underflow direction the motor shaft is insufficiently reversed monictit, and which we- ketiden forces still need through additional Coil springs are added. Two white tere suggestions, the motor compressor to resilient To attach supports that are only in a hzw. only in swing out in two directions kömwa are in In view of the vibration and shock loads acting in all three directions of the room, it was completely absurd and evidently never realized to a considerable extent.

Durch den Erfindungsgegenstand werden nicht nur die mit den bekannten Federanordnungen verbundenen -Nachteile vollständig vermieden, sondern gleichzeitig werden auch noch weitere Torteile erzielt. Die Erfindung besteht darin, daß jedes der federnden Zwischenglieder in mehreren Windungen slüralförinig gewickelt und mit seinem inneren \\'indungsende am einen und mit seinem äußeren \\'indtnigsende am anderen der beiden miteinaiideizu verbindenden Bauteile befestigt ist.By the subject matter of the invention not only those with the known Disadvantages associated with spring arrangements are completely avoided, but at the same time other parts of the gate are also achieved. The invention consists in that each the resilient intermediate links wound in several turns and slurally shaped with its inner end at one end and with its outer end is attached to the other of the two miteinaiideizu connected components.

Bei dieser Ausgestaltung der Stützfedern, die am zweckniäßigsteti dadurch verwirklicht werden kann, daß ein Streifen aus Federwerkstoff, z. B. eire Stahlband, nach Art einer Uhrfeder spiralförmig gewunden wird, ergibt sich ein vollständig ruhiger lauf des :Motorverdichters auch dann, wenn die be-«eglichen Verdichterteile nur unvollkommen ausgewuchtet sind und die Federstützen aus baulichen Griiilden außerhalb der horizontalen Schwerpunktseltene des Verdichters angebracht werden müssen.In this configuration of the support springs, which are most appropriate can be realized in that a strip of spring material, e.g. B. eire Steel band, wound in a spiral shape like a clock spring, results in a complete The motor compressor runs smoothly even when the relevant compressor parts are only incompletely balanced and the spring supports for structural reasons outside the horizontal center of gravity of the compressor have to.

Die Schwingungsausschläge beim Lauf des Verdichters betragen nur wenige Zehntelmillimeter. Lediglich beire Anlauf ergibt sich durch den Beschleunigungsstoß ein größerer Ausschlag in der L'inlaufrichtung. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die beim Anlaufvorgang zunächst in den Federn aufgespeicherte und danach plötzlich frei werdende Energie das Anlaufen wesentlich erleichtert. Somit kann auf die zur Anlauferleichterung sonst üblichen, finit zusätzlichen Aufwendungen verbundenen Ililfsmittel verzichtet werden. 1-,-in weiterer Vorteil ist der geringe Raumbedarf, insbesondere die sehr geringe Bauhöhe der Stützfedern gemäß der Erfiri(Itiiig. Das gasdichte Gehäuse kann wegen der @@titgebenden Dämpfung der Erschütterungen den \Iotorv: rdichter feit verhältnismäßig geringem Al>-stand umschließen und hat somit kleine Abinesstingen. Dabei sind die Werkstoffbeanspruchungen. die von den längs der Wickelachse und den quer dazu wirkenden Kräften herrühren, um ein Vielfaches kleiner als bei den bisher für diesen Zweck verwendeten Schraubenfedern; trotz der geringen Beanspruchung ist aber die Quersteifigkeit uni ein Vielfaches höher als bei den bekannten Federstützen.The vibration deflections when the compressor is running are only a few Tenths of a millimeter. The acceleration shock only occurs at startup a larger deflection in the direction of entry. However, it has been shown that which was initially stored in the springs during the start-up process and then suddenly The energy released makes starting up a lot easier. Thus, the for Start-up relief otherwise usual, finite additional expenses associated Auxiliaries are dispensed with. 1 -, - Another advantage is the small space requirement, in particular the very low overall height of the support springs according to the Erfiri (Itiiig. Das Because of the dampening of the vibrations, a gas-tight housing can cause the \ Iotorv: r Dichter can enclose a relatively low Al> level and thus has small Abinesstingen. Here are the material stresses. those of the lengthways the winding axis and the forces acting across it, many times over smaller than the coil springs previously used for this purpose; despite the but the transverse stiffness is uni many times higher than the low load with the known spring supports.

In der Zeichnung ist eine zweckmäßige Ausführungsform des Gegenstands der Erfindung dargestellt. Es zeigt I# ig. i einen Längsschnitt, Fig. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeils II ;ii Fig. i bei abgenommenem Boden, Fig. 3 einen Axialschnitt durch eine der Stützfe(lern und Fig..I ein Raumbild einer Stützfeder und ihrer Befestigung am Außengehäuse.In the drawing is an expedient embodiment of the object of the invention shown. It shows I # ig. i is a longitudinal section, FIG. 2 is a view in the direction of arrow II; ii Fig. i with the bottom removed, Fig. 3 an axial section through one of the Stützfe (learn and Fig..I a space image of a support spring and its attachment on the outer housing.

In einer aus Blech gezogenen und durch einen getviill)ten Boden 6 dicht abgeschlossenen Haube 5 l)eiiiiclet :ich ein Motorverdichter 7 finit senkrechter M'elle B. Diese Welle trägt an ihrem einen Ende einen Kurbelzapfen 9 zum _\iitrieb des Verdichterkolbens io, und an ihrem anderen Ende die Nabe t t des Läufers 12 eines zum Antrieb des Verdichters dienenden Elektrilinotors. dessen finit einer \\-icldtltlg 13 versehener St'inder 14 am Verdichtergehällse 7 befesti-t ist.In a hood drawn from sheet metal and tightly sealed by a veneered bottom 6: I a motor compressor 7 finite vertical shaft B. This shaft carries a crank pin 9 at one end for driving the compressor piston and at its other end the hub t t of the rotor 12 of an electric motor used to drive the compressor. whose finite stator 14 provided with a 13 is attached to the compressor housing 7.

Die Masseil der exzentrisch zur Welle 8 umlautenden bzw. der hin und her beweglich angetriehenen Teile ct llzw. to siiicl weitgelicnd ausgewuchtet durch an der Nabe i i an-ebractite Ansätze 18 und ig. Eine genaue Auswuchtung würde die ITerstellung des Motorverdichters stark verteuern. Soinit muß damit gerechnet werden, daß beim 1»etricll des Verdichters Scliivingtin"eii aliftreteil, deren Richtung ständig wechselt. Uni zu verhindern, date diese Schwingungen auf die Haube 5 übertragen werden und störende Gerausche erregen können, ist die Haube etwas weiter bemessen, als der 1\Iotorverdicliter, der mit federndere Stützen in der Haulee aufgehängt ist.The Masseil of the eccentric to the shaft 8 umlaut or the back and forth forth movably attached parts ct llzw. to siiicl widely balanced through at the hub i i an-ebractite lugs 18 and ig. Accurate balancing would do the Making the motor compressor much more expensive. Soinit must be expected that at the 1 »etricll of the compressor Scliivingtin" eii aliftreteil, their direction constantly changes. To prevent Uni, date these vibrations are transmitted to the hood 5 and can cause annoying noises, the hood is dimensioned a little wider, than the 1 \ Iotorverdicliter, which is hung in the haulee with more resilient supports is.

Diese Stiftzen bestehen beim Ausführungsbeispiel aus drei Federn 15, deren Steifigkeit, cl. 1i. das Verhältnis Ausbiegung zu Kraft, sowohl den Kräften gegenüber, die in der Schwerkraftriclitungwirken, als auch den in jeder beliebigen Richtung quer zti dieser Richtung auftretenden Kräften gegeneitler beträchtlich ist. Die Federn 15 sind zur Erfüllung dieser Bedingung, wie die 7eichnung zeigt, spiralförinig gewundert und so angeordnet, daß ihre Wickelachsen parallel zur Motorwelle liegen. Die :Wise dieser Welle verl'itift senkrecht und geht initi-destclis annähernd durch den Schwerpunkt dcs \lotorverdichters.In the exemplary embodiment, these pins consist of three springs 15, their rigidity, cl. 1i. the ratio of deflection to force, both to forces that work in the gravity system, as well as that in any Direction across zti this direction occurring forces opposite considerably is. The springs 15 are to fulfill this condition, as the 7drawing shows, Wondering spirally and arranged so that their winding axes are parallel to the motor shaft lie. The: Wise of this wave drifts vertically and goes initi-destclis approximately through the center of gravity of the motor compressor.

Die Spirale der in Feg. 2 obern rechts dargestellten Aufhängefeder ist gegeill:iulig zu den Spiralen der beiden anderen Federre. Dadurch wird insofern ein Vorteil erzielt. als sich 1>tispielsweise beim Anlaufdrehrnoinent die ini einen Nickelsinn angeordlieteit Spiralfedern zusammenziehen, während die im anderen Sinn gewickelte Spirale dabei aufzu-"eben bestrebt ist oder umgekehrt. Auf diese Weise läßt sich die Unstetigkeit in teer l,edei=kentilinie voll Spiralfedern ausgleichen.The spiral of the in Feg. 2 suspension spring shown above on the right is contrary: in line with the spirals of the other two Federre. This will insofar achieved an advantage. as 1>, for example, the ini one in the start-up rotation no Nickel sense angeordlieteit coil springs contract, while those in the other sense wound spiral strives to open or vice versa. In this way the discontinuity in the teer / edei = kentilinie can be fully compensated for by spiral springs.

Die inneren Enden der Spiralfedern 15 sind an Bolzen 17 befestigt, die aus dem Verdichterge'häuse7 herausragen, während die äußeren tangential auslaufenden Federenden von L-förmigen, mit der Haube 5 beispielsweise durch Punktschweißen verbundenen Laschen 16 gehalten werden. Zweckmäßigerweise sind die Federn 15 derart gewickelt, daß sie ini unbelasteten Zustand je eine schwach konische Spirale gemäß Fig. 3 bilden, deren Höhe durch das Gewicht des Motorverdichters vermindert wird. Selbstverstiindlich kciiinen auch Federn aus einem beliebigen anderen Protilwerkstot,, z. 1i. solche aus Rund- oder \lehrkantdraht. in der angegebenen Weise gestaltet werden.The inner ends of the coil springs 15 are attached to bolts 17, which protrude from the compressor housing 7, while the outer ones run out tangentially Spring ends of L-shaped, connected to the hood 5, for example by spot welding Tabs 16 are held. The springs 15 are expediently wound in such a way that that in the unloaded state they each form a slightly conical spiral according to FIG. 3, the height of which is reduced by the weight of the motor compressor. Of course kciiinen also springs from any other Protilwerkstot ,, z. 1i. such made of round or square wire. be designed in the manner indicated.

Fig. d zeigt eine besonders zweckin:ißige Art der Befeatigung der aus federndem Band gewickelten Spiralfedern 15 an der Haube 5. jede der drei an olle Haulee 5 angeschweißten Laschen 16 ist mit einem in das flaubeniiinere hineinragenden llaltclal)l)cit 2o versehen, der ein Gewitidelocl1 21 für eine Befestigungsschraube 22 besitzt. Eine Un- il>c 23 mit zwei abgebogenen Randteilen, Welche (lic Seitenränder des tangential an die .@ul.icciwandung der Spiralfeder anschließenden L@c@lcren@les s@>Wic des Haltelappens und zweier Illatttcrlcrtl =4 ttfid 23 umfassen, sichert die Feder in (lcr gcwünscltten Lage. Die freien Enden der beiden, tiumittell)ar an den Federn 1,5 anliegenden 131atticdcrn 24 1111(1 2; sind, Wie Fig. 4 zeigt, v0111 lland der Federft c 5 weg iiacli außen abgebogen. Selbstverständlich kann eine sichere Linspan- ntitt, der Federft t 5 dadurch erzielt werden, daß an Stelle der L'uterlegsclicil)e 23 der Haltelappen 2o feit alygellogeneci Randteilen versehen wird, die die Seitenkanten des Federendes sowie der Flachfedern tind der entsprechend rechteckig gestalteten Unter- lr:;@:licillc umfassen. Fig. D shows a particularly useful way of attaching the spiral springs 15, which are wound from resilient tape, to the hood 5. Each of the three tabs 16 welded to the olle hood 5 has one that protrudes into the interior llaltclal) l) cit 2o provided, which is a Gewitidelocl1 21 for a fastening screw 22 has. An un- i l> c 23 with two bent edge parts, Which (lic margins of the tangential to the . @ ul.icciwandung of the spiral spring afterwards L @ c @ lcren @ les s @> Wic of the holding flap and two Illatttcrlcrtl = 4 ttfid 23, secures the spring in (lcr desired position. The free ends of the both , tiumittell) ar resting on the feathers 1.5 131atticdcrn 24 1111 (1 2; are, as Fig. 4 shows, v0111 lland der Federft c 5 way iiacli bent outside. Of course, a secure Linspan ntitt, the Federft t 5 can be achieved in that an Place of the uterlegsclicil) e 23 of the retaining flap 2o feit alygellogeneci edge parts is provided which the Side edges of the spring end and the flat springs tind of the correspondingly rectangular shaped base lr:; @: include licillc.

Claims

PATENT CLAIM!?: c. 11 () t () 1 per liter, especially for cold iltascltitlcil. (lci- in (, my gasilicliten housing all niiiitlestciis two resilient intermediate links au igc l @; iclgt is characterized, (1a13 each # lci- resilient intermediate link (i5) in inclii-ci-cii coils wound sliiralfiirniig and with its own inner end of the connection

embedded, with your outer `Vindungsetide acn other of the suffering components (5,) is attached.

2. Motor compressor, according to claim i, characterized gekeiirizeiclinet that the resilient Intermediate links consist of helically wound leaf springs (15).

3. Motor compressor according to claim i or 2. gekeimzeiclinet characterized in that each of the spring-mounted intermediate members in the unloaded state has the shape of a conical spiral.

4. Motor compressor according to Ansprttcl1 2 or 3, characterized in that the outer end of each of the Federft runs out tangentially and clamped between two fastening parts (20, 23) is, one of which is provided with bent edge parts, which the side edges the other fastening part and the spring end.

5. L @ photocompressor according to claim 4, characterized in that the tangentially extending outer Spring ends are clamped between two leaf springs (24, 25).

6. Motor compressor according to one of the preceding claims, characterized in that the spiral at least one of the suspension springs (15j in the opposite direction to the spirals of the anclcren Feathers is.