DE83521C

DE83521C -

Info

Publication number: DE83521C
Application number: DENDAT83521D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Diese Maschine, welche bestimmt ist, hauptsächlich in Mühlen zur Verwendung zu gelangen zur Reinigung der Mehlsäcke, zeichnet sich durch ihre grofse Einfachheit aus.This machine, which is intended to be used mainly in mills for cleaning the sacks of flour, is characterized by its great simplicity.

Die zu reinigenden Säcke werden durch Bürstenwalzen auf beiden Seiten ausgebürstet, wobei das Umkehren der Säcke selbstthätig erfolgt.The bags to be cleaned are brushed out by brush rollers on both sides, the bags are reversed automatically.

Auf beiliegender Zeichnung zeigt Fig. 1 die Maschine im Durchschnitt, während Fig. 2 den zum Aufziehen der Säcke dienenden Schiebetisch im Grundrifs zeigt.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows the machine on average, while Fig. 2 shows the shows the basic rifle of the sliding table used to open the sacks.

In einem Gehäuse A drehen sich in der Pfeilrichtung zwei Bürstenwalzenpaare B B¹ und C C¹. Zwischen diesen Walzen-paaren wird der auf Rollen E laufende · Tisch D hindurchgeschoben. Dieser Tisch ist in seinem mittleren Theile in der Weise ausgeschnitten, dafs zwei einander entgegengerichtete Zungen oder Formen F und G gebildet werden, welche zur Aufnahme der Säcke dienen.In a housing A, two pairs of brush rollers BB ¹ and C C ¹ rotate in the direction of the arrow. The table D running on rollers E is pushed through between these pairs of rollers. This table is cut out in its central part in such a way that two opposing tongues or shapes F and G are formed which serve to receive the sacks.

Der Arbeitsgang der Maschine ist folgender:The operation of the machine is as follows:

Nachdem der zu reinigende Sack / über die Form F gezogen ist, schiebt man den Tisch langsam mittelst der Handgriffe H in der Pfeilrichtung durch die Walzen. Das erste Walzenpaar B B¹ bearbeitet nun die äufsere Seite des Sackes /, bürstet denselben aus und glättet und streckt ihn gleichzeitig. Hat der Sack nun das erste Walzenpaar passirt und gelangt zwischen das zweite in entgegengesetzter Richtung sich drehende Paar CC¹, so wird er von deren Bürsten ergriffen, umgewendet und auf die zweite Form oder Zunge G geschoben. Ist dann der Tisch an dem äufsersten Ende seiner Bahn rechts angelangt, so schiebt man ihn wieder zurück und die Thätigkeit der Maschine wiederholt sich in umgekehrter Weise. K ist ein Ventilator für den Abzug des Staubes.After the sack to be cleaned / has been pulled over the mold F , the table is slowly pushed through the rollers using the handles H in the direction of the arrow. The first pair of rollers BB ¹ now processes the outer side of the sack /, brushes it out and smoothes and stretches it at the same time. If the sack has now passed the first pair of rollers and comes between the second pair CC ¹ rotating in the opposite direction, it is gripped by their brushes, turned over and pushed onto the second mold or tongue G. When the table has then reached the extreme end of its path on the right, it is pushed back again and the action of the machine is repeated in the opposite way. K is a fan for the extraction of dust.

Claims

Patent claim:

A machine for brushing out sacks, characterized in that the sack to be cleaned, drawn onto a form or tongue (F or G) attached to the sliding table (D), is passed between two pairs of brush rollers (BB ¹ and C C ¹ ) by which the first pair of rollers cleans the outside of the sack, while the second pair turns the sack due to its direction of rotation and pulls it over a second form (G or F) opposite the first form.

1 sheet of drawings.