DE8014798U1

DE8014798U1 - SWITCHING FILTER WITH THREE-WAY VALVES

Info

Publication number: DE8014798U1
Application number: DE19808014798U
Authority: DE
Original assignee: Ing Walter Hengst & Co Kg 4400 Muenster GmbH
Current assignee: Ing Walter Hengst & Co Kg 4400 Muenster GmbH
Priority date: 1980-06-03
Filing date: 1980-06-03
Publication date: 1980-09-18

Description

■ t «ti* » · t ι■ t «ti *» · t ι

■ · » ι 111! Ill 1 I · lit I > 1 · · »I I I··· lilt III!■ · »ι 111! Ill 1 I lit I> 1 · · »I I I ··· lilt III!

t · Il Il I» > · ' >t · Il Il I » > · '>

Die Neuerung betrifft einen Umschaltfilter mit Dreiwegeventilen mit Hahnkükenabdichtung, bei welchem die innerhalb der Innenbohrung eines Gehäuses angeordneten Hahnküken aus einem Träger, einem Dichtelement und einem dazwischenwirkenden Druckfederelement bestehen, wobei das Dichtelement durch das Federelement und den Systemdruck an die zu dichtende Fläche angepreßt wird und eine Mittelbohrung aufweist, deren inneres Ende mit einer Querbohrung des Trägers in Verbindung steht.The innovation concerns a changeover filter with three-way valves with cock plug seal, in which the cock plug arranged within the inner bore of a housing consist of a carrier, a sealing element and an intermediate compression spring element, the Sealing element is pressed against the surface to be sealed by the spring element and the system pressure and a central bore has, the inner end of which is in communication with a transverse bore of the carrier.

Derartige Umschaltfilter, wie sie in dem DBGM 7 716 215 beschrieben sind, haben sich gut bewährt. Nachteilig hat sich bei ihnen allerdings herausgestellt, daß sich der nicht in den Kraftstoff-Fluß eingeschaltete Filter durch seine Entleerungsöffnung entleert, so daß er bei einer Umschaltung, wenn diese sehr schnell erfolgt, eine Unterbrechung des Kraftstoff-Flusses hervorruft. Diese Unterbrechung des Kraftstoff-Flusses bei einem schnellen Umschalten der Filter kann im Extremfall zu einem Stillstand des über den Umschaltfilter mit Kraftstoff versorgten Verbrennungsmotors führen.Such switching filters, as in the DBGM 7 716 215 are described have proven themselves well. However, it has been found to be disadvantageous for them that the filter that is not switched on in the fuel flow is emptied through its drainage opening, so that it is at a Switching, if done very quickly, causes an interruption in the fuel flow. This interruption The fuel flow when the filter is switched over quickly can, in extreme cases, come to a standstill of the internal combustion engine supplied with fuel via the switchover filter.

Fs ist jetzt Aufgabe der Neuerung, diesen Nachteil zu beheben und einen Umschaltfilter zu schaffen, bei welchem eine Entleerung des nicht in den Kraftstoff-Fluß einge-It is now the task of the innovation to address this disadvantage fix and create a switchover filter in which the emptying of the fuel that is not in the fuel flow

schalteten Filters unterbleibt und der dadurch auch bei schnellem Umschalten sicherstellt, daß eine Unterbrechung des Kraftstoff-Flusses nicht vorkommen kann. Weiterhin ist es Aufgabe der Neuerung, einen Umschaltfilter zu schai fen, der einen geringen Strömungswiderstand aufweist und der besonders betriebssicher, einfach aufgebaut und wirtschaftlich herstellbar ist.switched filter is omitted and thereby ensures that an interruption even with rapid switching fuel flow cannot occur. It is also the task of the innovation to switch a toggle filter fen, which has a low flow resistance and which is particularly reliable, simple and economical can be produced.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe bei dem eingangs beschriebenen Filter dadurch gelöst, daß der Träger an der den Dichtungselementen abgewandten Seite eine kreisförmige Abrundung aufweist, deren Mittelpunkt die Drehachse des Trägers ist und daß der Träger in einer Betriebsstellung arretierbar ist, in welcher das Dichtelement jeweils eine der zu den Filtern führenden Bohrungen vollständig abdeckt. According to the innovation, this object is achieved in the filter described above in that the carrier on the the side facing away from the sealing elements has a circular rounding, the center of which is the axis of rotation of the Is carrier and that the carrier can be locked in an operating position in which the sealing element each one completely covers the holes leading to the filters.

Besonders vorteilhaft zur Verringerung des in dem Ventil auftretenden Strömungswiderstandes kann die Ausführung derart sein, daß in der Betriebsstellung des Ventils zwischen der miteinander verbundenen Filterbohrung und der Einlaßbohrung des Ventils ein kreisförmig gekrümmter Kanal konstanten Querschnitts besteht.The embodiment can be particularly advantageous for reducing the flow resistance occurring in the valve be such that in the operating position of the valve between the interconnected filter bore and the inlet bore of the valve is a circularly curved channel of constant cross section.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der NeuerungThe following is an embodiment of the innovation

anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:described in more detail with reference to drawings. Show it:

Figur 1 den Hahnkükenbereich und das Hahnküken in einer Stellung für die Wartung des gemäß den Figuren rechts angesetzten Filters,FIG. 1 the cock plug area and the cock plug in a position for the maintenance of the according to the figures filter attached to the right,

Figur 2 die Betriebsstellung für den Betrieb des gemäß den Figuren links angesetzten Filters,FIG. 2 the operating position for the operation of the filter attached to the left according to the figures,

Figur 3 den Neuerungsgegenstand schematisch mit einer Hahnkükenstellung zum Betrieb eines der Filter und zum Auffüllen des anderen Filters nach der Wartung und dem Entleeren desselben,FIG. 3 shows the subject of the innovation schematically with a cock plug position for operating one of the filters and to fill the other filter after servicing and draining the same,

Figur 4 die Betriebsstellung des Hahnkükens zum Betrieb des gemäß den Figuren rechts angeordneten Filters undFIG. 4 shows the operating position of the cock plug for operating the filter arranged on the right according to the figures and

Figur 5 die Stellung des Hahnkükens für den Betrieb des gemäß den Figuren rechts angeordneten Filters bei gleichzeitiger Entleerung des gemäß den Figuren links angeordneten Filters undFIG. 5 shows the position of the cock plug for operating the filter arranged on the right according to the figures with simultaneous emptying of the filter arranged on the left according to the figures and

Figur 6 schematisch einen Schnitt im rechten Winkel zu den Schnitten gemäß Figur 1-5 mit den nebeneinander liegenden Dreiwegeventilen für denFIG. 6 schematically shows a section at right angles to the sections according to FIGS. 1-5 with the side by side lying three-way valves for the

I I t I
■ ι ι ι ι t i II t I
■ ι ι ι ι t i

II ItII It

Ein- und Auslaß bzw. Zu- und Ablauf der Filter.Inlet and outlet or inlet and outlet of the filter.

Gemäß den Figuren sind nebeneinander zwei Dreiwegeventile innerhalb des Umschaltfilters angeordnet, die einen gemeinsamen Träger 4 für jeweils ein Dichtelement 1 aufweisen. Das Dichtelement 1 wird von einer Schraubenfeder 2 gegenüber dem Träger 4 abgestützt und in Schließrichtung gedrängt, wobei diese Kraft noch durch den Systemdruck unterstützt wird, der in dem Spalt zwischen dem Träger und dem Dichtelement 1 wirkt. Der Träger, der in bekannter Weise außerhalb des Bereiches der eigentlichen Ventile [ zylindrisch ist, wird durch Dichtungen 5 in Gestalt vonAccording to the figures, there are two three-way valves next to one another arranged within the switchover filter, which have a common carrier 4 for one sealing element 1 each. The sealing element 1 is supported by a helical spring 2 with respect to the carrier 4 and in the closing direction urged, this force is still supported by the system pressure in the gap between the carrier and the sealing element 1 acts. The carrier, which in a known manner outside the area of the actual valves [Is cylindrical, is supported by seals 5 in the form of

O-Ringen gegen Leckagen abgedichtet und durch mindestens einen Sprengring 6 in seiner Position gehalten. Das Gehäuse 3 weist neben der Bohrung zur Aufnahme des Trägers die bekannten Bohrungen zum Anschluß an die Filtergehäuse 8 auf.O-rings sealed against leaks and secured by at least a snap ring 6 held in position. The housing 3 has in addition to the bore for receiving the carrier known bores for connection to the filter housing 8.

Das Dichtelement 1 weist eine Mittenbohrung 7 auf, welche einThe sealing element 1 has a central bore 7, which a

. Verbindung mit einer quer dazu verlaufenden Bohrung in dem Träger 4 besitzt und in der Stellung des Hahnkükens gemäß Figur 1 und 5 können darüber die nicht in Betrieb befindlichen Filter zur Wartung drucklos gemacht werden. Der Zulauf des Kraftstoffs erfolgt dabei gemäß Figur 6 über die Gehäusebohrung Z und der Ablauf über die Gehäuse-. Has connection with a transverse bore in the carrier 4 and in the position of the cock plug According to FIGS. 1 and 5, the filters that are not in operation can be depressurized for maintenance. The inlet of the fuel takes place according to Figure 6 via the housing bore Z and the drain via the housing

. I I I ■ I *
I 1 ·
I I · . III ■ I *
I 1
II

1 I · >1 I ·>

111 ·111

bohrung A, während hinsichtlich des Einlasses der gemäß den Figuren links angeordnete Filter über die Bohrung 11 und der rechts angeordnete Filter über die Bohrung 12 mit Kraftstoff versorgt wird. Die entsprechenden Rücklaufleitungen zu dem Bereich des Hahnkükens sind nicht gezeigt.bore A, while with regard to the inlet, the filter arranged on the left according to the figures via the bore 11 and the filter arranged on the right is supplied with fuel via the bore 12. The corresponding return lines to the area of the cock plug are not shown.

Neuerungsgemäß weist jetzt einmal der Träger 4 an der dem Abdichtungselement 1 abgewandten Seite eine kreisförmige Abrundung 14 mit einem Innenwinkel von mehr alsAccording to the innovation, the carrier 4 now has a circular shape on the side facing away from the sealing element 1 Rounding 14 with an interior angle of more than

90° auf, deren Mittelpunkt die Drehachse des Trägers 4 ist, so daß in der Betriebsstellung des Ventils zwischen den jetzt miteinander verbundenen Zulauf- und Einlaßbohrungen (Z,110.12 ) des Ventils zwischen dem Träger 4 und dem Gehäuse 3 ein kreisförmig gekrümmter Kanal konstanten Querschnitts entsteht, der einen besonders geringen Strömungswiderstand aufweist und seinerseits eine Bewegung des Ventils nicht beeinträchtigte90 °, the center of which is the axis of rotation of the carrier 4, so that in the operating position of the valve between the now interconnected inlet and inlet bores (Z, 110.12) of the valve between the carrier 4 and the housing 3 a circularly curved channel of constant cross section is created, which has a particularly small Has flow resistance and in turn did not interfere with movement of the valve

Der Träger weist jetzt weiterhin nicht gezeigte Rastmittel bzw. eine äußere Skalierung, im Bereich des zu seiner Bedienung dienenden Handhebels auf, welche es ermöglicht, im Betrieb nach dem erneuten Befüllen des gerade gewarteten Filters das Hahnküken gemäß den Figuren 2 und 4 so einzustellen, daß der gemäß den Figuren linke bzw. rechte FilterThe carrier now also has latching means (not shown) or an outer scale in the area of its Operation serving hand lever, which makes it possible to operate after refilling the just serviced Filters to adjust the cock plug according to Figures 2 and 4 so that the left and right filter according to the figures

I I I I II I I I I

I ( ι ι > ιI (ι ι> ι

14 ι (II < ι Ι14 ι (II <ι Ι

« f I ( I ti I«F I (I ti I

Il < I I t I <Il <II t I <

gefüllt bleibt, da ein Ausfließen des Kraftstoffes aus diesem sicher verhindert wird. In diesen Stellungen überdeckt das Dichtelement 1 jeweils die betreffende Einlaßbohrung 11 oder 12 vollständig und aufgrund der vorstehend beschriebenen Anpressung an die Dichtflächen wird ein Ausfließen des Kraftstoffes mit seinen nachteiligen Folgen sicher verhindert. Voraussetzung ist dafür, daß die Länge der Anlage des Dichtelementes 1 an dem Gehäuse 3 größer ist als die Summe der beiden Einlaßbohrungen 11 bzw. 12 sowie der Mittenbohrung 7. Die Achse der Mittenbohrung 7 weist dabei gegenüber der Vertikalachse des Filters einen Winkel von 55° auf.remains filled, since the fuel is reliably prevented from flowing out of it. In these positions covers the sealing element 1 in each case the relevant inlet bore 11 or 12 completely and due to the The above-described pressing against the sealing surfaces causes the fuel to flow out with its disadvantageous Consequences safely prevented. The prerequisite for this is that the length of the installation of the sealing element 1 on the housing 3 is greater than the sum of the two inlet bores 11 and 12 and the central bore 7. The axis of the central bore 7 has an angle of 55 ° with respect to the vertical axis of the filter.

Da mit den neuerungsgemäßen einfachen Mitteln eine Unterbrechung des Kraftstoff-Flusses beim Umschalten der Filter eines Umschaltfilters sicher vermieden werden kann, kann von einer idealen Lösung der gestellten Aufgabe gesprochen werden. Für den Fachmann selbstverständlich kann in diesem Zusammenhang auch statt der kreisförmigen Abrundung 14 eine leicht davon abweichende Kurve gewählt werden, solange der Durchfluß nicht behindert wird und die Einstellung des Dichtelementes 1 in seine Stellung zur Verhinderung der Entleerung eines der Filter nicht beeinträchtigt wird.Since with the simple means according to the innovation there is an interruption of the fuel flow when switching over the filter of a changeover filter can be safely avoided, can be provided by an ideal solution Task to be spoken. For the person skilled in the art, of course, instead of the circular rounding 14 a slightly different curve can be selected, as long as the flow is not obstructed and the setting of the sealing element 1 in its position to prevent the emptying of one of the filters is not affected.

Claims

1. switch-over filter with three-way valves with cock plug seal, in which the cock plug arranged within the inner bore of a housing consists of a carrier, consist of a sealing element and a compression spring element acting therebetween, the sealing element through the spring element and the system pressure is pressed against the surface to be sealed and has a central bore, the inner end of which is in communication with a transverse bore in the carrier, characterized in that the Carrier (4) has a circular rounding (14) on the side facing away from the sealing elements (1), the The center point is the axis of rotation of the carrier and that the carrier (4) can be locked in an operating position, in which the sealing element (1) completely covers one of the bores (11, 12) leading to the filters.

2. Switching filter according to claim 1, characterized in that in the operating position of the valve between the interconnected filter bore (11 or 12) and the inlet bore (10) of the valve a circularly curved Channel (15) consists of constant cross-section.